PROJET r7E RECHE!<CHES SUR LES INTER-RELATIONS...
PROJET r7E RECHE!<CHES SUR LES INTER-RELATIONS ENTRE
PCPULATIOl& SANTE ET XVELOPPEMENT (C,+.l.S.S.) .
AVANT PROJET I)'ETU@E CE L’IMPACT D’I!N PROJET BE
3EVELDPPEMEdT SUR LES PARAb!ETf?ES SOCIAUX 3’UN.
MIL 1 EU R II ': r?L o
CAS DE LA SODESP ET
CE LA Z3NE SYLVO-PASTORALE.
JUILLET 1981
i
INSTITUT SENEGALAIS DE RECHERCHES AGRICOLES
(1. S. 8. A.)
Parmi les progsaai2es de r?cherchesî il est proposé un vol.~:
importank, rblatif â~x inter-selatio3s cnlre pûpulations, s a n t é ak
développzmnt D
L” il
volet q u i prsoccupe 123 pouvoir3 putl.ii:a, e t
2
q u i
concezr?e dii:eckEr;cn:; ies ruraux9 i;st conlié CI .la rechzrcho agricol3
cj u i 8 E p r 0 p 0 H Y d e t r a v a i l l e r e n col7aboraticn a v e c d’autres orga-
nisines sgécialP~;~~>,
Le choix C!L cette zone r8pond 3 un double objectifs :
- Etudier l’impact d’un
projet dynamique et presqu' unique
dans son genre 9 cûr s’imp-iantant d3fic1 z!ie r é g i o n spéci-
Fi q u e 2 ‘C a y an t 1 ‘117vaga cu:,)irr?s sp6cul.â Lion principale.
- P&rtG!urer Ic milieu des &laveurc:, j:dsqu'ici très peu
6 t u d j. 6 cs j; presque marginalisé par .reppozC. aux autres
agriculteurs.
Comse d<z~it dans le document d~3 pro,jvtj i'objectif
p r i n c i p a l e3t de fournir aux agents ~“CI d-*va1oppef3i3nt
9 p l a n i f i c a t e u r s
63 t ci 6 c i 6 8 u r s d e Y indications préciscir; sur div3Yses variables telles
que
: l a
2iyr2tiiln9 i'btat sanitaire et nutzi,L:Lonnel, l'État édu-
cationei ai; hr: niveau de v i e d e s paysans.
2
Cet.te zone nst class6o zone de "Nais3ancefs gas~ excellence
dans la nouvelle po::ièique nationale Lr'3 dc?vcloppevent de l'Elevage,
basse s u r l e principe 4s la stratification Acologique St l'int6grCtia:;
vcrticsle dc la prociuCtiOi3 animale O
1- ' Ii7stitut SGn:lgelais
I; RecF,zrches AgïiceLes (I.S.R.A.),
d e p â r sa st2Li3;l zo3techniyue de Dahsa-Djolo$f, appuyf!::: par de
laboratoir(? i:!at.ionali dz Dakar, cor~tribue orandcmun~ G 1~; connaissance
et 2 i 'aaélioration C!C. l'Ylevage dans la ;C~G, par des rzcharches
s u r 12s tec;;niqucs !ilodarnes d e gestioti at d'exploitation du cheptel,
Ces objectifs visunt au développement et à la diversifi-
cation de l’agriculture,
Pour atteindrt; ces objectifs, des projeta locaux ont et2
progra;3nés, certains sont repris 5ans le VIB fIlan,
3/- La soci&tb do d6vcloppement do la zone sylvo-pastorale
~SOC)ESI),
-
-
La S~SJES? est un éka?~lissement public, qui a pour râble
d’encadrer,
et $a promouvoir L'Blevüge dans la zone concorn,+e.
L e s o b j e c t i f s qt.ta s ’ e s t Pix6e c e t t e sociétB sont l e s
suivants 5
9
- r a c c o u r c i r l e c y c l e d e production d u békail, passer
de 18-29 mois 2~ 12-13 mois per le réclevagc.
POLlr l
a
ZOîlc sylvo-pak;toralti f)rojDrG;Lltint :iiitk2 quatre acyiofic
motriccr:
d5tGrminant 1;:s objc,ckifs ?
-. ,modificatFon 1;: 1s structure d u t:rou;~cnu
- o~o~nisation
.., -
dc le cown;ürcialisat.ion
- ü 111 e 1 L
*’ %4; dr. l'int,.,:v~;ntion, du proijuctvcc~ au consommât:;ur,
IV. .DESCRIPTION DU PROJET
Lo projet
SC !,ropoai, C;; ccrnùr iils priiicip89X paramBtrzs
s o c i a u x face a u x influunctis CXtbïilisS~ 2n particulivr 12s a c t i o n s
manéds vn dirtictioil du milieu par la societ6 du d6vûlappomfint, qui
d o i t Stre a u préalable diagnastiquéc.
a/- i.e m i l i e u paysan:
- L'organisaZion du travail face aux syst&mes ::~i;:
en place.
-
Les
”
efrets t:e I'encadrec;e;7t sur 1 13rganisatior
sociale et ies sources de ccnflit,
ci- EnquSkea nutritionnvl?es
- C!Oi~SOl?3Zti~~~! .31i;ncriti2iro
et s u i v i pond6ral.
- 4valuation prot>z-calorifique des filières
a l i m e n t a i r e s Gar-1s l a zui~C,
- 5tude d u syst~~m2 : p r o d u c t i o n - xonsummation :
adéquation actuelle ::t poEsihle.
(“j/-
L'éducation 0 situation et Svolution
-
- a c t i v i t é s A3 l a SoQEsn au nltdeau de 1tîlp~la~,t5~;-
satiort i5es adultes.
- enquête sur la aitusticn et influence sur 1,~
déroulenen L du grcjet ,
- l'agriculteur ,face il l'enseignement ; les
co,np+titions gtindrSe5.
5
.
Lffet des coopGrativ2o
o iz crédit : dispok;ihili.t6, *?f;'otr; et attitude
paysanne.
. JrQanisation Cie la cot;l:;?erciallsatisn P effet
ssr 1:: revi?nC diJs psyssn;.
o aalance au niveau de l'&tat
e Effets <au niveûu ,.'x.c J l~~cononie du pays,
c/- enquetr p a r queskionnair? aupr&s clc~s a g r i c u l t e u r s c. -‘.\\.
sszivi écononique p o u r 1 ‘ a n a l y s e l e s conséquences d-:2
innovakions D
ti/- a n a l y s e d e s d o n n é e s du f~C~nSe~E?ilt de la populatiof7
efiec’kUGes ‘2 f o i s par a:1 p o u r S’ét;jUIa q u a n t i t a t i v e ~13s
$9igrations,
e / -
t.x*aitenents inforaatiques spScifi.ques des données
rccuB i. IlieE p a r 1 ‘onqu6te 2conomique.
PCPULATIOl& SANTE ET XVELOPPEMENT (C,+.l.S.S.) .
AVANT PROJET I)'ETU@E CE L’IMPACT D’I!N PROJET BE
3EVELDPPEMEdT SUR LES PARAb!ETf?ES SOCIAUX 3’UN.
MIL 1 EU R II ': r?L o
CAS DE LA SODESP ET
CE LA Z3NE SYLVO-PASTORALE.
JUILLET 1981
i
INSTITUT SENEGALAIS DE RECHERCHES AGRICOLES
(1. S. 8. A.)
Parmi les progsaai2es de r?cherchesî il est proposé un vol.~:
importank, rblatif â~x inter-selatio3s cnlre pûpulations, s a n t é ak
développzmnt D
L” il
volet q u i prsoccupe 123 pouvoir3 putl.ii:a, e t
2
q u i
concezr?e dii:eckEr;cn:; ies ruraux9 i;st conlié CI .la rechzrcho agricol3
cj u i 8 E p r 0 p 0 H Y d e t r a v a i l l e r e n col7aboraticn a v e c d’autres orga-
nisines sgécialP~;~~>,
Le choix C!L cette zone r8pond 3 un double objectifs :
- Etudier l’impact d’un
projet dynamique et presqu' unique
dans son genre 9 cûr s’imp-iantant d3fic1 z!ie r é g i o n spéci-
Fi q u e 2 ‘C a y an t 1 ‘117vaga cu:,)irr?s sp6cul.â Lion principale.
- P&rtG!urer Ic milieu des &laveurc:, j:dsqu'ici très peu
6 t u d j. 6 cs j; presque marginalisé par .reppozC. aux autres
agriculteurs.
Comse d<z~it dans le document d~3 pro,jvtj i'objectif
p r i n c i p a l e3t de fournir aux agents ~“CI d-*va1oppef3i3nt
9 p l a n i f i c a t e u r s
63 t ci 6 c i 6 8 u r s d e Y indications préciscir; sur div3Yses variables telles
que
: l a
2iyr2tiiln9 i'btat sanitaire et nutzi,L:Lonnel, l'État édu-
cationei ai; hr: niveau de v i e d e s paysans.
2
Cet.te zone nst class6o zone de "Nais3ancefs gas~ excellence
dans la nouvelle po::ièique nationale Lr'3 dc?vcloppevent de l'Elevage,
basse s u r l e principe 4s la stratification Acologique St l'int6grCtia:;
vcrticsle dc la prociuCtiOi3 animale O
1- ' Ii7stitut SGn:lgelais
I; RecF,zrches AgïiceLes (I.S.R.A.),
d e p â r sa st2Li3;l zo3techniyue de Dahsa-Djolo$f, appuyf!::: par de
laboratoir(? i:!at.ionali dz Dakar, cor~tribue orandcmun~ G 1~; connaissance
et 2 i 'aaélioration C!C. l'Ylevage dans la ;C~G, par des rzcharches
s u r 12s tec;;niqucs !ilodarnes d e gestioti at d'exploitation du cheptel,
Ces objectifs visunt au développement et à la diversifi-
cation de l’agriculture,
Pour atteindrt; ces objectifs, des projeta locaux ont et2
progra;3nés, certains sont repris 5ans le VIB fIlan,
3/- La soci&tb do d6vcloppement do la zone sylvo-pastorale
~SOC)ESI),
-
-
La S~SJES? est un éka?~lissement public, qui a pour râble
d’encadrer,
et $a promouvoir L'Blevüge dans la zone concorn,+e.
L e s o b j e c t i f s qt.ta s ’ e s t Pix6e c e t t e sociétB sont l e s
suivants 5
9
- r a c c o u r c i r l e c y c l e d e production d u békail, passer
de 18-29 mois 2~ 12-13 mois per le réclevagc.
POLlr l
a
ZOîlc sylvo-pak;toralti f)rojDrG;Lltint :iiitk2 quatre acyiofic
motriccr:
d5tGrminant 1;:s objc,ckifs ?
-. ,modificatFon 1;: 1s structure d u t:rou;~cnu
- o~o~nisation
.., -
dc le cown;ürcialisat.ion
- ü 111 e 1 L
*’ %4; dr. l'int,.,:v~;ntion, du proijuctvcc~ au consommât:;ur,
IV. .DESCRIPTION DU PROJET
Lo projet
SC !,ropoai, C;; ccrnùr iils priiicip89X paramBtrzs
s o c i a u x face a u x influunctis CXtbïilisS~ 2n particulivr 12s a c t i o n s
manéds vn dirtictioil du milieu par la societ6 du d6vûlappomfint, qui
d o i t Stre a u préalable diagnastiquéc.
a/- i.e m i l i e u paysan:
- L'organisaZion du travail face aux syst&mes ::~i;:
en place.
-
Les
”
efrets t:e I'encadrec;e;7t sur 1 13rganisatior
sociale et ies sources de ccnflit,
ci- EnquSkea nutritionnvl?es
- C!Oi~SOl?3Zti~~~! .31i;ncriti2iro
et s u i v i pond6ral.
- 4valuation prot>z-calorifique des filières
a l i m e n t a i r e s Gar-1s l a zui~C,
- 5tude d u syst~~m2 : p r o d u c t i o n - xonsummation :
adéquation actuelle ::t poEsihle.
(“j/-
L'éducation 0 situation et Svolution
-
- a c t i v i t é s A3 l a SoQEsn au nltdeau de 1tîlp~la~,t5~;-
satiort i5es adultes.
- enquête sur la aitusticn et influence sur 1,~
déroulenen L du grcjet ,
- l'agriculteur ,face il l'enseignement ; les
co,np+titions gtindrSe5.
5
.
Lffet des coopGrativ2o
o iz crédit : dispok;ihili.t6, *?f;'otr; et attitude
paysanne.
. JrQanisation Cie la cot;l:;?erciallsatisn P effet
ssr 1:: revi?nC diJs psyssn;.
o aalance au niveau de l'&tat
e Effets <au niveûu ,.'x.c J l~~cononie du pays,
c/- enquetr p a r queskionnair? aupr&s clc~s a g r i c u l t e u r s c. -‘.\\.
sszivi écononique p o u r 1 ‘ a n a l y s e l e s conséquences d-:2
innovakions D
ti/- a n a l y s e d e s d o n n é e s du f~C~nSe~E?ilt de la populatiof7
efiec’kUGes ‘2 f o i s par a:1 p o u r S’ét;jUIa q u a n t i t a t i v e ~13s
$9igrations,
e / -
t.x*aitenents inforaatiques spScifi.ques des données
rccuB i. IlieE p a r 1 ‘onqu6te 2conomique.