This paper net to be citcd xithout prier qxference ...
This paper net to be citcd xithout prier qxference tm the authors
Cons2i.l Intcrn~tional pour
C.1:. 1974/J : 16
lfE:xploitatior~ de la Her
Comité Poissons Pélagiques (Sud)
COMPOSITION PAR ESPECE ET PAR TAILLE
DES CAPTURE!Z3 DU NAVIRE4JSINE ASTRA
(iïmrs-avril 1973 - juin 1973 - f6vrier-=rmrs 1974)
T. BOELY*, 0,J. $kTVEDW*t S. MYKL.EVOLL**et Ha SECW
+ Centre dc Recherches Océanogra;phiques de Dakar-Qhiaroye,
** Institutc of Pkrine Research Bergen,

L'exploitation des sartlinellcs, chinchards et maquereawi: dee côtes
ncrd-ouost africaines par do puisscntcs flottes industrielles atcst consic&
rablcrnent intc--.
kOlfiée à partir de 19Q1, Parrxi oelles-oi, le groupe iLSTP.& a
co.1menc6 à p&!m en ~lars 1970* @YIWDT (1973) a at-i~Q& 1~3~ prises et l'ef-
fort d$+l0y6 par cette flotte de 1970 a "1973 dais 'UI secteur Oonlpris t~-tre
IO*N et 26Oll. En même temps, CIi,lRfi~,% et ELK@RMTYJSE;I (1973), incluant d'autres
flottes d!? se~ineurs et de chalutiors~ Gtxdient la répartition des prises 2.t
des rcndcmo;~ts (P.U,&) par sectours utatiatiques de 10 do latitude.
hS Cb’U?&?S aUXqU@lleS Ces athu.rs ont ei~ accêst ne donnaien-t la
,plupart du temps qU.'lIr~ répartition descaptures par grands groupes d@espEcos :
3ar4in4.lcs (Sasciinolla aurita 3-t Sard
ebs), chincha&s noirs (T~&~U~
traohurus et Y!.trecae), chinchards jaunes (Car- rhonchus) (et maquereau
-L-
(Sconber e). La composition par taille des prises était pratiquw~ent
i.nconnue, Nénn;îoins une prcmiérc kt;uie en novembre 1972 ($SYmT 1373)
montrait des dif$&wxes importantes ilE3.hX les tailles captur&s suivant
l'engin er3pk3yé : chalut do fond,ch%lut pelagique et serine, Ensuite trois
séjours 5, bord du navire-usino ASTI?,A$ mars-avril 1973* juin-juillet 1973 et
Eevricrw~ars 1974, ont permis dtetudier en detail les apports journjlicrs dos
scnneurso
Scctt~urs exploités et échantillonnés
===~-i===~=I=t~=========i=========I
- Mars-avril 5973
- IIe IloN & 12°30'B entre les isobathes 10 et 50 :
Guinee
.. 13% à 13030 'f< entre les isobathes 10 et 50 :
Geklbis
- Juin-juil,lct 1373
- De InON 2 200N entre les isobathes 30 et 200 :
Wauritanic
- Février-mars 1974
- De IOON à 12TT entre les isobathes 10 et 100 :
Guinée.
pour to!Is ces seoteLWs, nous ne possédions que quelques donnees
:,'r~gmont aire s sur la plupart des espèces concer?lées,

-2-
Echantillonnage
======~~~E=~l-=
En gér,éral, la flotte de scnneurs explore le ~%IX secteur et il
est rare que dans la m&nc jourri& les prises soient diffkntes ci r un bateau
2 1 ‘autre, La plupart des d~~barqnemcnts
dtaicnt observés ct cor-tains Qchan-
t i.llonnGr cn na tenant compte qw do 1. *ordre d’arrivee des bateaux au
na-Arc=-usî.neo Un bch,ant illonnage suppl&wntaire était prévu das le cas où
LU-E prise serait difïercnte des autres,
LC -poisson &ait pomp6 directement dans les cnlcs du senileur et,
par une suite de tapis mulantc--, p a s s a i t d‘ans une trcmic oti il B-tait pes6,
5tc.it ensuite dirigé dans de grande:: cuvos difficilement accessibles, puis
vers 3. rusine de farine. L ‘id6al e-tait d’obtenir directement un échantillon
5, partir d’un tapi 8 roulcm-~ pencla.ut *3x temps déterminé et 5 intervalles fixes,
mis cola nia pas 6té possible, Deux nSthodea ont alors été successivement
empioy6e se
Lors de la premikre mission, on prélevait plusieurs éoh,mtillons
a,~ C>ours du rnêmo débarquemen.t à des intervalles fixes et choisis au hasard,
L16chantillon pris à la sortie de la tremie avec une pelle, comprenait de
50 à 7.5 pois:;ons* La longueur S la fourche de chaque poisson etait mcsurEe
ct dans certains 6cl~antill.ons on observait le sexe9 le stade de mnturite et
parfois lfiétat de repletion de l~est~rnac~
Pour des raisons independantes de notre volofitk, tenant 2. l’or-
ganisation du travail dc i *usine- ce système d yéchantillonnngo a dfi %Qc
abandon& <A au cours des dCux autres missions, une cinquantaine d 1 individus
dtait prél.evCe 2 la main plusieurs fois par débarquement, directement à
pwtir du tapis roulant.
Composition par especes
EE=r=============-=====
Sardinella aurita est lîespke la plus abondante, (Tableau ci-
seconde espèce débarquk, no prend de l’importance qu’au su.d
du S6négaX et ne supplante 2rl. aurita qu’on mars 1973 et mars 197& II est
remarquable qu*& un an d’intervalle, Le po*urcentage entre les deux cspëces
resto constant : 41 $ en mars 1973 pour Seaurita, @ $2 on mars 1974* Dans ces
-
-
deux cas1 10 aaximurn des captl.Wos slost effectue dans des eaux peu profondes
entre 11030 et 1 20No

am
--lfDr.-rr-*Me”.“.-“I”
.< Ili---ID-=-.Y--- --L”e .“.N “.MI ~eP.ss---~ --
‘Z
‘:
:
:
‘:
‘:
‘t
3
‘g PtYriodes
'Z P*!i?
: Se aurita ': S6cba :C,rhonchus :Divers : Zone d'opération $
,T d'observations
: ton??es:
:
:
:
:
$
-
-
%M ixw
1~73 :
7.758,:
36059 :
4.341:
-
:
358 : 110
à 12630%
'3
.rm-31
:
:
39 7;:
56%:
-
,:
5 $: 130
à 13*3o*nr ,:
$Avril
1973 : 10,595:
7.035 : 20135:
1.303 't
122 ': 130
à i3°3C'lT *:
,%O%&C;,
.:
:
66 $J
20%:
12 $ :
1 $ : 110
à 1203cm J
sJuin
1973 3 10,ym --%472 s
$ 3 :
-
‘:
655 c 180
à I~*~O"N ‘g
$xb30
,:
:
90 %:
,D :
:
6d /o :
8:
-
-
Uuillet
1973 ‘: 2,t;go:
1.680 :
288:
117 :
605 : 17030 à 210 N ':
,co142
,:
*:
62 $.:
II y&:
4% :
23 $2
.:
:F6vrier
1974 ': 4,784:
-
o
- :
4,784 :
. : 100
à, 11 O N ‘:
J22-28
,:
:
:
:
100 $ :
:
:
~Dlars
1974 : 5.932:
1.702 :
2,331:
1,846 :
53 : 10030 à 120 -Ï-t-'?
tOl48
:
:
29 $ :
4.0 7;:
31%:
- :
:
Prises en tonnes et pourcentage mensuel par espece
au cours des differentes p6riodes d'observations.
B rhonchus, troisiEme espêce pêch6e, fut particul.i&rement abozidant de
10°N à IloN en février-mm 1974. Ce sechle 8tre un nouveau secteur de p%che
pour la flotte ASTI& En avril 197.3, cette espèce fut capturée principalement
en Gambie et vers lIoNo
Sauf en Juillet 1973, période de moine0 bons rendements ct de diversi-
fication des Prises# la rubrique divers reste inférieure à 5 $ des prises
et concerne principalement les ecpeces suivantes :
- Ethmalosa fimbriata - Kars et Avril 1973
- Chloroscombrus chrysurus - Nars 1973
- Scomber colias - Avril, juin et juillet 1973
- Traohurus trecae - Avril-juin 1973 - mars 1974
- Decapterus punotatus - Avril 1973
- Pomstomus saltatrix - Juin 1973
- Pomadasys ~1)~ - Juillet 1973 - 22 $ des prises en 12 jours.
Quelques autres cspece s ont bté signalees lors des échantillonnages
(Brachydeuterus auritus, m africana, Galeoïdes decadactylus,...)t mais
elles ne représentent qu'une part infiae des capturosI

“4-
Coin~osition par tailles
‘==-lr==t=-,,========tr
Les figures en annexe donnent le nombre mensuel d’individus
capturés ppzr classe de taille pour 2, e, & e& et 2. rhonchus. Pour
les autres espèces“, o<~. seules quelques mensurations ont pu 8tro offeotuées,
on a préferé donner le pourcentage dos classes de taille observées,
2, auri-
De 180 à 20eN, les poi-e
katiorls capturés en juin et juillet sont tous
de gr.ande taille, de 20 à 32 cm (LaFe), avec un maximum à 28 cm@
Au sud du Sénégal et on Gambie, ce maximum se retrouve en avril
1973* mais il est nettement supplanté en mars et avril par deux: groupes de
poissons de plus petite taille. Le groupe le plus importent possède vuze taille
modale s’établissant vers 22 cm? l’autre groupe vers 18/lg cm,
La m&ae répartition en taille s’observe chez cette espèoe f
poissons de grande taille au nord du Senégal, poissons de petite taille au sud,
Dans ce dernier cas, les longueurs (L.F. > s’échelonnent de il à, 27 cm. Les
courbes de distributions sont unjmodales, le mode se situant à 18 cm en mars
9 973, à 20/21 cm en avril 1973 et mars 1974.
2. rhonchus
D*une année à ltautre, la oompoaition par taille chez cette espkce
varie, 31 1973 aussi bien au nord qu’au sud du Sénégal, les poissons sont de
taille moyenne t alors qu’en 1974 ils sont nettement plus grands. Ceci peut
tenir 3, l’exploitation de nouveaux lieux de p%ohe plus au sud que d’habitude,
Autres ospkoes
La faible répartition des autres espèces dans les prises au cours
des périodes d’échantillonnage ne permet pas de conclure sur les tailles
observées. Les ethmaloses (& fimbriata) et les maquereaux (&. eoJ&s) sont
des individus de taille moyenne pour la région de capture, Par contre chez
Trachurus trecae, on situe tres nettement, entre avril et juillet 1973, trois
classes d’âge,

-5-
Co:nclusion
=zs=tz=z==Ls5
Tant dans la répartitSon par espêoes que dans la composition par
taille, il existe une nette differewo eiitre un z@Gteur sud-sénégalais et un
seoteur mauritanien, surtout chez les sardinelles.
Secteur mauritanien
De I8W à 19030 de latitude nord9 2, au+ta domine très net-
tement toutes 10s autres espèces en juin, Les individus capturés sont dos
adultes de gra.~dc tailler proches de la reproduction ou en reproduction.
C’est valable pour toutes les espbcas, sauf pour 2, trcaae Gù on est en
prkence d’individus de taille moyenne.
Dans ce secteur d’après nos renseignements, il est possible
d*titendre nos observations aux pbchcs réalisée s les années précédentes appro-
ximativement aux m&es périodes. Par contre de novembre à janvier, 2, aurita
ont remplac8e par les chinchaxds noirs (Trachuxus
urus e t 9?, trecae),
Secteur Gambien et Guineen (sud+$néga,lais)
Les deux espèces de sardinelles dominent nettement textes les
autres et les captures se sont principalement faites aux depens de classes
jeunes, d’une annee en moyenne. La zone comprise entre il 030 et 12030 de
latitude nord, très riche en g*
semble être une frayero naturelle pour
cette espèce, ainsi qu’une zone Llriviligiée de croissance pour lus jeunes.
Ce secteur est uno nouvelle zone de p&he pour le groupe ASTRA
#qui. a dél.aissé ses lieux habituels de pdohe de 1971 et 1972, entre 120 et 'l50
de latitude nord, B la S!uite de la décision du gouvernement sénégalais
d~étendro la zone de pêche réservée bien au dela du plateau continental à
partir de janvier 7973, Zn 1971 et 1972, la physionomie d.es captures semblait
nettement differente sur les c8tcs du Sénégal : abondance de s. aura et de
2, ,rhonchus adultes de grande taille9 faible pourcentage de 2, a, et se
rapprochait de l’aspect entrevu dans le secteur mauritanien.
Remerciements
l-- - - - - e - - L - - -
L - - ^ - - - - - - -
Mous tenons & remercier 3.3 direction du groupe ASTRA qui nous a
facilité le travail d’échantillomlage et nous a permis de relever toutes ics
données nécessaires à cetfo étude.

.Bibli.o-aphie
: ------ ---WI-
.-------------
BOELY T, 1971o - La p&he industrielle de Sardinella aurit? dans les
eaux sGn6galaises de 1966 à 1970. CRODT D,$,P. IT*31.
BOW T., A. WXKINSKI c,-b J, ELW%R21M3KIr 1973*- Lvs cZnchards des
c&bos sQn6galaises et murit,ulicnnes - Biologie -
D~placcscnts - Ressaurces - CRODT D,S,Pe No 46.
CIuj.BANNE J. et ELW-ERTOFJSKJ Je 1973~ Cartes de rendements dc la péche
des poissons pélagiques sur le plateau oontinental
nordduest africain de 11*N à 2601~~ CRODT :DISIPa
No 49.
$STVEDT 0,J. and a11 1973~ Report on a cruise by thc R/V %,Oa SA.RSfl
to wcst Africao 23 Oct. 15 Dec 1972.
Cormunication au C.I.E.M. 1973.
#sTvEM7 OSJ, Q-b MYJSLEVOLL
S. 1973.Report on the norvcgian pcla@.x
Fishery off Wes* Africa Narch 1970 - July 19'73.
CECAF working Party on Ressources Evaluation. Rome
3-6 Dec, 7973,

i i
:.

*.
h


f
..-- ----.- ,--_-- -.”