XNSTITIJT SENEGALAIS DE RECH!ZRCHES AGRICOLES LES...
XNSTITIJT SENEGALAIS DE
RECH!ZRCHES AGRICOLES
LES POISSONS PELAGIQUES COTIERS AU SENEGAL :
ilECUEIL DE STATISTIQUES DE LA PECHE DES SARDINIERS DAKAROIS EN 2377
P.FREON, B. STEQUERT et 1. SO3
CENTRE DE RECHERCHES OCEANOGRAPHIQUES
DE DAKAR-THIAROYE
(SENEÛAL)
ARCHIVE N'-' 58
MARS 1978
.,,-
‘-‘----...__<_.
REMERCIEKENTS
T.ec: auteurs tiennent Èi exprimer leurs remerciements zux
xr~of-mes suivantes :
* K r m
Louis LE FUR, technicien sup6ricur du C.F!.O,ZZJ~T..
- XT. Abdoulaye SO./, enquêteur C.R.O.D.T.8u port de . .#.. :'
qui nous ont aidl dans I*Glaboration de ce docwnent,
%I?l *
.z.
P:<.. les armateurs et les commandants des sardinierr
dîkarols ;iri ont mi.s io notre disposition les donn&es c;to!tis-
t:i,;uez rendant, prssihle 13 r&alisation de ce tr.2vail.
XNTRODUCTION
Ce document présente les données brutes mensuelles
et annuelles de la p&che effectuée par les sardiniers
basés à Dakar, sur les poissons pélagiques catiers du
Sénégal en 1977.
Ces résultats seront interprétés avec ceux des
années antérieures dans une autre publication,
PRESENTATION DES DONNEES
Ce recueil est constitué d'une s&rle de tableaux
mensuels, donnant l*ktat de fa p&che dans un secteur deter-
miné. Ceux-ci sont repris et cumulés en fin de publication
pour représenter 'la p&he annuelle de 1977. Les tableaux des
secteurs pour lesquels la prise est nulle ne sont pas repr&
sent& ; seules les données d'effort sont regrou,pées en
page 30.
La figure 1 représente le quadrillage statistique
utilisé depuis 197%. Il a kt& constitu& de la façon suivante :
xxz zonation en 30 minutes de latitude a été retenue a partir
.de 20%, puis quatre bandes ont 4th définies en fonction de
ba profondeur en partant de la date :
bande
15 m = de
Oà
25 m
bande
SO m 2: de
2s à
75 m
bande
100 m = de
75 à
150 m
bande
SO0 m = au delà de
150 m
Chaque zone d'un demi-degré est ainsi divis& en
quatre secteurs. Un secteur correspond à un carré statistique.
Le nom des zones est indiqué sur la figure.
Pour chaque secteur on trouvera les valeurs suivantes-
- nombre de visites : il correspond au nombre de passages,
avec recherche du poisson dans le sectéur ; un msme bateau
pouvant visiter plusieurs secteurs au cours d'une marée,
- Effort de pêche : c'est l'estimation du temps passé dans
un secteur pour la recherche et la capture du poisson. ltl est
obtenu par soustraction du temps total drun temps de trajet
,xoyen calculé pour gagner chaque zone (nul pour :La zone de
Dakar) et d'un temps de mouillage éventuellement'. Lgunité de
temps est la dizaine d'heures. En raison de l'hétérogéneité
des bateaux l'effort de p&he a été standardisé en fonction
- 5
des rendements de chacun d'eux par rapport 01 la mcyenne des
rendements d'un groupe dc bateaux &tz.lons 1,~s plus reprgsen-
tatifs de 1.a pkherie" LPa'tude c? <té effectu+ lorsque lts
bateaux trav?i.lla.ient dans un même secteur, au cours dVunc
même pGriode.
- Effort de recherche t cette nouvel?z unita d'effort est
Utilis:e depuis 1974 afin de tenter de reprGsenter uniquement
le temps passé en recherche du poisson0 Elle est obtenue par
la formule suivante qui di'duit les temps consacr<Ss 3 la cap-
turc et & LPcmbarquement :
effort de recherche = effort de pkhe - (nombre de
coups. de filet x O-06 c Prise (Ux) x 0.0007:
Cet effort est ensuite normalisé 0
- Nombre de cal&s : il correspond au nombre total de coups
de filet (serine tournante) effcctu6.s dans lc secteuro
- Temps do mark r<el : il correspond au temps total passci! en
mer pour un secteur (temps de route inclus), exprim-i
en dizaine d'heures<
- Poids de la prise en quintaux : il est donne pour 15 esp~~cs
principales, les autres étant regroup&s sous :La
rubrique "divers*:, Les rejets de poissons % la mer
ne sont pas inclus,
- Pourcentage en poids de l;i prise,
- Prise par unit& d'effort de pêche : c'est le rapport de la
prise en quintaux à l'effort de pêche en dizaine d'heures0
- Prise par unit& d'effort de recherche : c'est le rapport de
prise en quintaux à l'effort de recherche en dizaine d'hrures,
- Poids par visite : c'est le rapport de la prise en quintaux
au nombre de visites.
- Poids par calfSe : c'est le rapport de la prise en quintaux
au nombre do ca13csY
- Poids du rejet total.
.- 6
ABREVIA'I'IO!GS UTILISEES -
VISITES
: nombre de visites
EFFORT' P,
z effort de pêche
EFFORT R,
o effort de recherche
CALEES
: nombre de Cal(:es
TPS MAREE REEL,,-,,,DIZ HEUR temps de mar8e r:?êl,
l
.
PDS (Qx)
poids de la prise en quint2u.x:
?" 100
po!ircentage en poids de la prise
P,LJaE, P,
prise par unit& d'effort de pêchi
P,,U,E,, R,
prise par unit& dPeffort de recher-
che
PDS/VIS
poids par visite
PDS/CAL
poids par cal&
POS, RE%.TOT
poids du rejet total,
SAR <> RQ
Sardinella aurita
SAR.PL
Sardinella eba
CAR, RH
Car?nx rhonchus
POM, JU
Pomadasys jubelini
CHLORO
Chloroscombrus chrysurus
ETHD'IAL.
Ethmalosa fimbriata
r, TRECAE
Trachurus trccae
I--
7“. TRAC,
Trachurus trachurus
SCWB.
SJc7x.ba2r.aai -.pcjrticus
CAR, CA
Caranx carangus
BOOPS
b o
Boops o p s
BROCH,
Sphyraena sp,
VO?:IE R
Vomer setapinnis
DIVERS
Autres espèces
_.
5
,
=e
?
g:
0
0
0:
à
;
cà
4
ù
”
4‘
(il
ô
c?
à
6
c3
6
0 W
P N
ci
0
D
?
0 0
0
a
8
0
c;
ctr
ô
ta
l
0 0
ô 0
0: Q
0 8
u
u
U
7
4
a
t;
a
6 9
à
9
hr
B 0
b Q
0 6
0 0
0 ro!
0 t:
6
w
3
0
ci
6
Q
0
3
à
u 0,
b
a
w 4
0
8 2
0
c r
0 6
;
U
ù
u
ci
0
cà
Q
CG
a
,ô
c: w *
0 ti 9
a”
W
0 P
2; Q
0 B
0
8-d
3
u
0 CD
0
u
JANVTEH
3
3
6
1977
a
2
LT
0
.
0
+a
0 Q
8
w
8’ w
ô B
Lt
0
4 CJ
Y-
8
0’
6
a’ 0
4
Q
c; ca
0 6
0
a
s 6
-”
à
w
Q 6
0
w
à 0
J D
;
0
Y a
"
$?c:*rax 6
252,
1347.
P.LCG
X6. P
4X.8
P.U.E P
i4.68 5 6 . 1 1
PUE*R*
X6.28
42.29
PDS/lr 1s
7.65
29.28
PDS/ChL
L6.76
6 4 . 1 4
FCS F E J T O T
SEC’IEUE DAKAF
iCC#
B.lrlSIlES
EFFGBT
P.
4 . 5 E F F C E T P.
4.2
3.0 CALEES
TPS RAPEE PEEL
5.3 fl1.Z HEUR
SAP.RO SAR-PL CAF.Rn PGC.JU
Fi34 S
P
CnLCRQ ETHI44t T.fREA f.TRbC SCDW3. CAP-CA CûUFlk3, f.~lClP$ B1;OCH. WMEP. IblVELSTETAL
P
PGSk 0x 1
2CC.
C.
c.
c.
G.
0.
0.
0.
C.
0.
0.
C.
c.
0.
0.
a*
PQO.
3
P*i00
lO#*O
C+C
C.G
G.G 0.0
c,a
Q.0 0.0
c.c
c.0
c.0
c.c
a.c
OrC
0.i-J
U*G
1OU*Q
a
P*U*E P
44.74
C*C
C*C.
E.E
cl*0
9.0
a.0
4.0
Q.C
C.0
GIC
C*C
fi.0
C*C
a rC
t.0
44.74
s
-J
tl
PlJE.R.
rilf.Ub C.C.
L.C
O*C
u.0
o*e
0.0
Q.G
C.Ç
c .o
Ci.0
C.C
C.C
C.0 0.0
(3.0
48*06
PDS/VIS
2S.CC
ccc
C*C 0.5 0.0
0.a 5.0 0.0
U.C
C*C 0.0
C*C
E-G
C*G
C.G 0.0
25.00
PCClCIIL
66.t-7
c.0
c.c
C*C
0.0 a.0
Ci.0
0.D
C.C 0.0
Ci.5
C.C
C.G
C.C 0.0 5.C
66.6?
P C S RE.4 TCT
a .
FDStQX)
f-82.
678-S.
244.
5.
Ci.
C.
3 3 .
2 3 1 .
23.
0.
1,
0 .
Q.
P. ICI3
41.6
5C.6
1.8
C.P
0.0
0.8
0 . 2
2 . f
C*L
ç.c
ii*1
0.Q
O”U
P.&.K P
SC-SS L 1 . 5 3
2.il
5,ca
0.6
a.0
C,ZK
a*40
C”C?
G*O
C*C6
C*C
C*C
PtiE .C .
5S*21
?i*L1
i.59
c. ic
C.C.
CIO
0.32
2.87
fi.24 a . 0
C.07
0.42
0.0
PCS.4 1s
3c.34
?k.SC
t .33
G*GS
0 . 0
0 . 0
CI34
1.47
L . 1 3 5 . 0
ccc4
c.0
CIO
PCOlCAL
35r:r
43-24
1.55
G.C6
0.5
0 . 0
5.19
1.73
c-35
C-0
a..c4
G.G
0.0
r
i F EJ TOT
-
3;;
v
10
w
-
tt
0.0
Or32
0.C
GA
0-Q
ceo
Oet4
t.t
&Cl. 213.52
52*20
C?*cl
4 . 3 5
OIC
C.Q
G.0
s . l
C*C4
>Ci*4
a.0
2 2 . 2 4
S&*!i?
0.0
4.22
Q*C
ç.0 0.0
c.c
C-ES
C*C
u*c
13. ÇG
3 5 . 3 7
0.c
0.32
C*C
C*Q
c.0
Q*c;
sec4
C*C
G*O
2 0 . 3 6
fil.79
0.
EFFCOT P .
1 2 8 . 5 EFFGFT P.
114.4
i5u.u CrrLEES
TPS MRLE REEL
t74.9 OEZ HEUR
SAF.BO SCF.FL CAF.FH Fz;Y.JU F-cif+ S
P
CHLCPC ETkBAL X.TKEb T.TFLC ‘SCCB. CAF.Cd SSLRB. Bt#FS ~RCCHI ~&@&HI OIVELS
‘EST41
m
173.
isi9.
CI
0.
4&87.
571.
0,
c.
ZC-5.
0.
2 . 5
i 2 . 5
(3.0
Cr*u
4 5 . 5
5.3
ii.0
0.c
1.f
c.c
ici2
1 4 . 5 3
0.0
0.0
38*(13
4.44
C.C
C*E
L*6C
0.Q
2.35
LC.IE
0.c
0.0
4 2 . 7 2
4 l 9ç
G.G
CIE
1.7s
C*G
0.0
5.05
9 3 . 8 6
f . 4 7 IL.32
0-E
c.0
3 6 . 2 7
I .c1
c.0
t.s
1.1s
L.0
0.Q
3.LL
5?.73
1 . 8 2 I i . 7 5
C*G
0-Q
32.5&
2.88
9.a
0.c
f-37
.c.c
6.C
3 . 8 5
71n58
1CQû.
MARS 1977
a 0
3
c) -
P
;a ta
0
w
e -;
a” 9
w i
a 1
5 ‘3
La 2
.4 u\\ 19
;
2
;
2
.
l
m
0
f
; *a
6”
4
c)
a
ô
0‘3
a 5”
J
w
u w
ô
Q
rl w
0
w
Li 6
1; *
u’
r* 9
;
62
-4 f-
6;
63
3
f.2
*!.a
‘0
‘G
0
.
.
l
8-l
Ut
-.
Ic ro
ô
0
l
0 0
0 z
i: u
w
ô
4.2
l
u 0
a’
0
0
J w
cl
Y
a 3
r; 0
0 0.
w ?
:
0
;
ca
c3
a
ô 3
w
Y +u
Q
u
ô
6
6 9
6 9
; u
0
c( v
.
ci 6
ï
0
8 a
ô 3
b
0
a' Q
0'
a
; 0
P
a
ci 0
0
a
a
u
;
0
w 0
;
w
.
MARS 1977
-
13
-
AVRIL
1977
-
14
-
MAI 1977
CI h s .
3
D
r;
à
0
3
0’
u’
0’
a rl u
-4
”
”
6:
ul
‘4
0
à
Q
à
*
w
w
0
s a
ô
0
à
0
13 a
c; a
*
a’ a
ci
3
0
a
0
0
u ?
Q
i3
3
L1
ô
0
8 a
à
0
2 i
l-
(3
0
lu !‘ 3
à a
;
0
L;
a
;
CJ
c3
0
0
0
a’ a
*
0
N x
Q
‘
0
a
4
s1:
0
a
0
w
Q
t:
.
w ?
J
0
u
0
u 0
0 a
0
0
u: v Cl
8
0
à
0
w 4
w 3
h;
a
: w
u’ u
ô
0
0’
w
P LJ v,
* w 7
c 0
N b
.
u”
0
9;
0
8
3
rl s
0
d
u
cj
w
û
c3
”
1
a
3 ü
Q 0
3
%a
c; a
û
0
:
9 k
91 ?
I
u’
c.3
i
D
SUIN
1977
w
0
d
0
ci
4
*
;
0
Q
Gl
0’
U
û w
; 0
v 4
&
0
; v
c3: 3
2 ta
J 9
;
0
c? 2
u w,
$ . Y
;.
0
d 2
*.0
;
u
h CO
0 0
v.I 2 rr
-
18
3 c?
-
cà Ca
w.
0
Lf
0
û
0
;
w v
a
-
19
-
a’
9 k
0
0
‘2
Lt
3
N
2-J
L
(I
,111
0,
4,
:
r-
.
.
u *
0
0
J
c-4
a IJ
Li
Ls
u
r.3
0
,-*
u”
rr)
*
*
I
z
14
”
3
IJ
c3
.3
2%
.
.
.
a 0
a
Ll
Ld
‘3
ti
;a
0
ib 3
*
*
.
b.6
J
;
UY UT
l
.+
* .4
;
‘2
,4 c.3
u w “,
;
ii) c%
w
”
.
0
m h
u ‘5.2
u
”
u w
; ” “i
;
l.d N
.
e w ;z;
C,
4
VI N
cq
w
u
?.i
N ”
u
l
0
0 i>
v
u
c)
w
;
u
;
” *
.
I
CL ” “,
1L Lu -Y
*- ;;
9- LU
M
t ;i
:
*<
1
.;
..I
:A
.
:
,‘:
1
i.. î F#i
Q z
a ià x’
*
0
9 .
a’
0
d
u
0
r* 0
2 0 i
J
3
a’ D
0’
N
Q 9
a’ 0
0
”
0 0
a 5
0
CJ
à
0
0
u
2 8 0
c;
a
P
zi
0
a
0 9
2;
a
U
I
0 SJ
0
w
ci
Q
U
u
0
ta
a
m m
0 0
P
0
0
u
W
4
G
w
u
w
;
0
;
e-l N
0
a
v
4)
0
W
;
ng
.
0 cl
0
w
cs
0
;
w
v
”
u
u
u
0
â
.d hl
.
.
3
-4
0
w
ci
w
0 0
0
0
;
ca
0’
W
;
w
à
w
4 2
u
‘3*
f.2
w”
4
c?.
ACWT
1977
SEPTEMBRE 1977
bi
t;
w
c: i. w
;:;3
w
w
u
u
0’
r* w
0:
.
c:
v
13
*
*
a”
Q
d 0
‘3
v
,:
G
3
!2
cd
w
ru
CI
N
is
8
w
Li
;:
bd
;:
c>
c2
C.,
‘:
ru l
r* :;
4-J
.*
L
c
3
I
.
-
23
0 9
à
0
0 0
J
il
u
w
3
u
0
0
rl 2
.> *
.
\\j
t;
(J P
à
0
*
u 0
;
u
ci u
w
w
3
T-4
-
in
b
3 h;
0 ‘!
cà a
0
CI
Y
0
0
0
hi
w
ù
cp
.
SEPTEMBRE 1977
-
24
-
OCTOBRE 1977
x 0
0’
v
a e
;
w
w v
Y
0
v u:
3
w
0 9
d
”
-* 6-4 Y, **
3: Y J
9.
2;
*-
:;
z * 01 m
c;
<>
)L
.
8 2
r(
-4
u:
:
a
.
3 si
a Y
w
4
G:
*
9.
N
l
OCTOBRE
l577
NOVEMBRE
197?
DECEMBRE 1977
b
w u 4% s
.
‘3 *
ci
D
w
t: i)
<“..
d ?
ç; 3
%fj
& ty
ù
LJ
;
(J
u *
u 0
2 Y
-
CJ bi
0 9
u 0
c: a
; w
Y
a
4.d . c
ù
ti
a a
ci w
J 2
cp ‘.?
d
w
;
.
.
w
8 3
0
0
0
h
.a *
u
0
a’
b -3
8
,O
lu:
:Ii
:
a
d 0
8
0
a’ Q
0
e
c: IL;
6 7
ai
d m
;
a
3
%a
Y
0
4 Q
.
4
LJ
0 0
=
9 ri
è 0
u 0
u
u
J
0
0
Q
0
v
b
0
w
0 a
3 “7
Fr
w u
u’ w
u
4
3
w
6
0
0
0
b
0 c.3
8
w
ci Q
r: (Ly
Q
w
w ?
VI
;
a
V
W
U
v
ç:
0
ci v
.
0
DECEMBRE
1977
-
29
-
-
30
N i\\
.!
r: l-9 ‘2
2 Y
.
b
c: .4
.-.a
0
;i
r?
.
*
L-) -a ‘1
:
*
!3
5
;
3
;
3
4
ci
0
vi
c
.
..a a-t
a
‘.
l J
Q
;
l
.
c 0
2 ct”
3
d
A
J
iv
.;
3
‘), c
.i
;
è 0
; 8
4
hl
3
.
. .?
s
@
c Ic
Q Q
8
a m
.
!‘:
ta
3
3 0.
*
*
P r3
59
Q 4P
0
ci
t
0 0
u 0
i
h
:A.
;
“A
:.2
CI
.
+
L‘
_,
.
.
I
I
.
h)
ts
L;
(3 F
t
.
u *- d
ri
Q
.
*
m
;i
3
,.;
‘:s
c “i
a 4
0’
m
.
Q 0
0 9
0
u
3 9
4
J YI
0
w
B P
8 ;h
3 3
0’
c3
? c
0
1
in w
u 4
u
v: *
0 0
0 d
9
h
0 m
N’
c”’ ul
.
h
Q
?
p: *
8 a
0 a
;
*?8
3
r,
3
l
3 0
0 Y
‘3
y
111
b Q
u St
0 cv I-
RECAPSTULATLON
ANNUELLE
RECH!ZRCHES AGRICOLES
LES POISSONS PELAGIQUES COTIERS AU SENEGAL :
ilECUEIL DE STATISTIQUES DE LA PECHE DES SARDINIERS DAKAROIS EN 2377
P.FREON, B. STEQUERT et 1. SO3
CENTRE DE RECHERCHES OCEANOGRAPHIQUES
DE DAKAR-THIAROYE
(SENEÛAL)
ARCHIVE N'-' 58
MARS 1978
.,,-
‘-‘----...__<_.
REMERCIEKENTS
T.ec: auteurs tiennent Èi exprimer leurs remerciements zux
xr~of-mes suivantes :
* K r m
Louis LE FUR, technicien sup6ricur du C.F!.O,ZZJ~T..
- XT. Abdoulaye SO./, enquêteur C.R.O.D.T.8u port de . .#.. :'
qui nous ont aidl dans I*Glaboration de ce docwnent,
%I?l *
.z.
P:<.. les armateurs et les commandants des sardinierr
dîkarols ;iri ont mi.s io notre disposition les donn&es c;to!tis-
t:i,;uez rendant, prssihle 13 r&alisation de ce tr.2vail.
XNTRODUCTION
Ce document présente les données brutes mensuelles
et annuelles de la p&che effectuée par les sardiniers
basés à Dakar, sur les poissons pélagiques catiers du
Sénégal en 1977.
Ces résultats seront interprétés avec ceux des
années antérieures dans une autre publication,
PRESENTATION DES DONNEES
Ce recueil est constitué d'une s&rle de tableaux
mensuels, donnant l*ktat de fa p&che dans un secteur deter-
miné. Ceux-ci sont repris et cumulés en fin de publication
pour représenter 'la p&he annuelle de 1977. Les tableaux des
secteurs pour lesquels la prise est nulle ne sont pas repr&
sent& ; seules les données d'effort sont regrou,pées en
page 30.
La figure 1 représente le quadrillage statistique
utilisé depuis 197%. Il a kt& constitu& de la façon suivante :
xxz zonation en 30 minutes de latitude a été retenue a partir
.de 20%, puis quatre bandes ont 4th définies en fonction de
ba profondeur en partant de la date :
bande
15 m = de
Oà
25 m
bande
SO m 2: de
2s à
75 m
bande
100 m = de
75 à
150 m
bande
SO0 m = au delà de
150 m
Chaque zone d'un demi-degré est ainsi divis& en
quatre secteurs. Un secteur correspond à un carré statistique.
Le nom des zones est indiqué sur la figure.
Pour chaque secteur on trouvera les valeurs suivantes-
- nombre de visites : il correspond au nombre de passages,
avec recherche du poisson dans le sectéur ; un msme bateau
pouvant visiter plusieurs secteurs au cours d'une marée,
- Effort de pêche : c'est l'estimation du temps passé dans
un secteur pour la recherche et la capture du poisson. ltl est
obtenu par soustraction du temps total drun temps de trajet
,xoyen calculé pour gagner chaque zone (nul pour :La zone de
Dakar) et d'un temps de mouillage éventuellement'. Lgunité de
temps est la dizaine d'heures. En raison de l'hétérogéneité
des bateaux l'effort de p&he a été standardisé en fonction
- 5
des rendements de chacun d'eux par rapport 01 la mcyenne des
rendements d'un groupe dc bateaux &tz.lons 1,~s plus reprgsen-
tatifs de 1.a pkherie" LPa'tude c? <té effectu+ lorsque lts
bateaux trav?i.lla.ient dans un même secteur, au cours dVunc
même pGriode.
- Effort de recherche t cette nouvel?z unita d'effort est
Utilis:e depuis 1974 afin de tenter de reprGsenter uniquement
le temps passé en recherche du poisson0 Elle est obtenue par
la formule suivante qui di'duit les temps consacr<Ss 3 la cap-
turc et & LPcmbarquement :
effort de recherche = effort de pkhe - (nombre de
coups. de filet x O-06 c Prise (Ux) x 0.0007:
Cet effort est ensuite normalisé 0
- Nombre de cal&s : il correspond au nombre total de coups
de filet (serine tournante) effcctu6.s dans lc secteuro
- Temps do mark r<el : il correspond au temps total passci! en
mer pour un secteur (temps de route inclus), exprim-i
en dizaine d'heures<
- Poids de la prise en quintaux : il est donne pour 15 esp~~cs
principales, les autres étant regroup&s sous :La
rubrique "divers*:, Les rejets de poissons % la mer
ne sont pas inclus,
- Pourcentage en poids de l;i prise,
- Prise par unit& d'effort de pêche : c'est le rapport de la
prise en quintaux à l'effort de pêche en dizaine d'heures0
- Prise par unit& d'effort de recherche : c'est le rapport de
prise en quintaux à l'effort de recherche en dizaine d'hrures,
- Poids par visite : c'est le rapport de la prise en quintaux
au nombre de visites.
- Poids par calfSe : c'est le rapport de la prise en quintaux
au nombre do ca13csY
- Poids du rejet total.
.- 6
ABREVIA'I'IO!GS UTILISEES -
VISITES
: nombre de visites
EFFORT' P,
z effort de pêche
EFFORT R,
o effort de recherche
CALEES
: nombre de Cal(:es
TPS MAREE REEL,,-,,,DIZ HEUR temps de mar8e r:?êl,
l
.
PDS (Qx)
poids de la prise en quint2u.x:
?" 100
po!ircentage en poids de la prise
P,LJaE, P,
prise par unit& d'effort de pêchi
P,,U,E,, R,
prise par unit& dPeffort de recher-
che
PDS/VIS
poids par visite
PDS/CAL
poids par cal&
POS, RE%.TOT
poids du rejet total,
SAR <> RQ
Sardinella aurita
SAR.PL
Sardinella eba
CAR, RH
Car?nx rhonchus
POM, JU
Pomadasys jubelini
CHLORO
Chloroscombrus chrysurus
ETHD'IAL.
Ethmalosa fimbriata
r, TRECAE
Trachurus trccae
I--
7“. TRAC,
Trachurus trachurus
SCWB.
SJc7x.ba2r.aai -.pcjrticus
CAR, CA
Caranx carangus
BOOPS
b o
Boops o p s
BROCH,
Sphyraena sp,
VO?:IE R
Vomer setapinnis
DIVERS
Autres espèces
_.
5
,
=e
?
g:
0
0
0:
à
;
cà
4
ù
”
4‘
(il
ô
c?
à
6
c3
6
0 W
P N
ci
0
D
?
0 0
0
a
8
0
c;
ctr
ô
ta
l
0 0
ô 0
0: Q
0 8
u
u
U
7
4
a
t;
a
6 9
à
9
hr
B 0
b Q
0 6
0 0
0 ro!
0 t:
6
w
3
0
ci
6
Q
0
3
à
u 0,
b
a
w 4
0
8 2
0
c r
0 6
;
U
ù
u
ci
0
cà
Q
CG
a
,ô
c: w *
0 ti 9
a”
W
0 P
2; Q
0 B
0
8-d
3
u
0 CD
0
u
JANVTEH
3
3
6
1977
a
2
LT
0
.
0
+a
0 Q
8
w
8’ w
ô B
Lt
0
4 CJ
Y-
8
0’
6
a’ 0
4
Q
c; ca
0 6
0
a
s 6
-”
à
w
Q 6
0
w
à 0
J D
;
0
Y a
"
$?c:*rax 6
252,
1347.
P.LCG
X6. P
4X.8
P.U.E P
i4.68 5 6 . 1 1
PUE*R*
X6.28
42.29
PDS/lr 1s
7.65
29.28
PDS/ChL
L6.76
6 4 . 1 4
FCS F E J T O T
SEC’IEUE DAKAF
iCC#
B.lrlSIlES
EFFGBT
P.
4 . 5 E F F C E T P.
4.2
3.0 CALEES
TPS RAPEE PEEL
5.3 fl1.Z HEUR
SAP.RO SAR-PL CAF.Rn PGC.JU
Fi34 S
P
CnLCRQ ETHI44t T.fREA f.TRbC SCDW3. CAP-CA CûUFlk3, f.~lClP$ B1;OCH. WMEP. IblVELSTETAL
P
PGSk 0x 1
2CC.
C.
c.
c.
G.
0.
0.
0.
C.
0.
0.
C.
c.
0.
0.
a*
PQO.
3
P*i00
lO#*O
C+C
C.G
G.G 0.0
c,a
Q.0 0.0
c.c
c.0
c.0
c.c
a.c
OrC
0.i-J
U*G
1OU*Q
a
P*U*E P
44.74
C*C
C*C.
E.E
cl*0
9.0
a.0
4.0
Q.C
C.0
GIC
C*C
fi.0
C*C
a rC
t.0
44.74
s
-J
tl
PlJE.R.
rilf.Ub C.C.
L.C
O*C
u.0
o*e
0.0
Q.G
C.Ç
c .o
Ci.0
C.C
C.C
C.0 0.0
(3.0
48*06
PDS/VIS
2S.CC
ccc
C*C 0.5 0.0
0.a 5.0 0.0
U.C
C*C 0.0
C*C
E-G
C*G
C.G 0.0
25.00
PCClCIIL
66.t-7
c.0
c.c
C*C
0.0 a.0
Ci.0
0.D
C.C 0.0
Ci.5
C.C
C.G
C.C 0.0 5.C
66.6?
P C S RE.4 TCT
a .
FDStQX)
f-82.
678-S.
244.
5.
Ci.
C.
3 3 .
2 3 1 .
23.
0.
1,
0 .
Q.
P. ICI3
41.6
5C.6
1.8
C.P
0.0
0.8
0 . 2
2 . f
C*L
ç.c
ii*1
0.Q
O”U
P.&.K P
SC-SS L 1 . 5 3
2.il
5,ca
0.6
a.0
C,ZK
a*40
C”C?
G*O
C*C6
C*C
C*C
PtiE .C .
5S*21
?i*L1
i.59
c. ic
C.C.
CIO
0.32
2.87
fi.24 a . 0
C.07
0.42
0.0
PCS.4 1s
3c.34
?k.SC
t .33
G*GS
0 . 0
0 . 0
CI34
1.47
L . 1 3 5 . 0
ccc4
c.0
CIO
PCOlCAL
35r:r
43-24
1.55
G.C6
0.5
0 . 0
5.19
1.73
c-35
C-0
a..c4
G.G
0.0
r
i F EJ TOT
-
3;;
v
10
w
-
tt
0.0
Or32
0.C
GA
0-Q
ceo
Oet4
t.t
&Cl. 213.52
52*20
C?*cl
4 . 3 5
OIC
C.Q
G.0
s . l
C*C4
>Ci*4
a.0
2 2 . 2 4
S&*!i?
0.0
4.22
Q*C
ç.0 0.0
c.c
C-ES
C*C
u*c
13. ÇG
3 5 . 3 7
0.c
0.32
C*C
C*Q
c.0
Q*c;
sec4
C*C
G*O
2 0 . 3 6
fil.79
0.
EFFCOT P .
1 2 8 . 5 EFFGFT P.
114.4
i5u.u CrrLEES
TPS MRLE REEL
t74.9 OEZ HEUR
SAF.BO SCF.FL CAF.FH Fz;Y.JU F-cif+ S
P
CHLCPC ETkBAL X.TKEb T.TFLC ‘SCCB. CAF.Cd SSLRB. Bt#FS ~RCCHI ~&@&HI OIVELS
‘EST41
m
173.
isi9.
CI
0.
4&87.
571.
0,
c.
ZC-5.
0.
2 . 5
i 2 . 5
(3.0
Cr*u
4 5 . 5
5.3
ii.0
0.c
1.f
c.c
ici2
1 4 . 5 3
0.0
0.0
38*(13
4.44
C.C
C*E
L*6C
0.Q
2.35
LC.IE
0.c
0.0
4 2 . 7 2
4 l 9ç
G.G
CIE
1.7s
C*G
0.0
5.05
9 3 . 8 6
f . 4 7 IL.32
0-E
c.0
3 6 . 2 7
I .c1
c.0
t.s
1.1s
L.0
0.Q
3.LL
5?.73
1 . 8 2 I i . 7 5
C*G
0-Q
32.5&
2.88
9.a
0.c
f-37
.c.c
6.C
3 . 8 5
71n58
1CQû.
MARS 1977
a 0
3
c) -
P
;a ta
0
w
e -;
a” 9
w i
a 1
5 ‘3
La 2
.4 u\\ 19
;
2
;
2
.
l
m
0
f
; *a
6”
4
c)
a
ô
0‘3
a 5”
J
w
u w
ô
Q
rl w
0
w
Li 6
1; *
u’
r* 9
;
62
-4 f-
6;
63
3
f.2
*!.a
‘0
‘G
0
.
.
l
8-l
Ut
-.
Ic ro
ô
0
l
0 0
0 z
i: u
w
ô
4.2
l
u 0
a’
0
0
J w
cl
Y
a 3
r; 0
0 0.
w ?
:
0
;
ca
c3
a
ô 3
w
Y +u
Q
u
ô
6
6 9
6 9
; u
0
c( v
.
ci 6
ï
0
8 a
ô 3
b
0
a' Q
0'
a
; 0
P
a
ci 0
0
a
a
u
;
0
w 0
;
w
.
MARS 1977
-
13
-
AVRIL
1977
-
14
-
MAI 1977
CI h s .
3
D
r;
à
0
3
0’
u’
0’
a rl u
-4
”
”
6:
ul
‘4
0
à
Q
à
*
w
w
0
s a
ô
0
à
0
13 a
c; a
*
a’ a
ci
3
0
a
0
0
u ?
Q
i3
3
L1
ô
0
8 a
à
0
2 i
l-
(3
0
lu !‘ 3
à a
;
0
L;
a
;
CJ
c3
0
0
0
a’ a
*
0
N x
Q
‘
0
a
4
s1:
0
a
0
w
Q
t:
.
w ?
J
0
u
0
u 0
0 a
0
0
u: v Cl
8
0
à
0
w 4
w 3
h;
a
: w
u’ u
ô
0
0’
w
P LJ v,
* w 7
c 0
N b
.
u”
0
9;
0
8
3
rl s
0
d
u
cj
w
û
c3
”
1
a
3 ü
Q 0
3
%a
c; a
û
0
:
9 k
91 ?
I
u’
c.3
i
D
SUIN
1977
w
0
d
0
ci
4
*
;
0
Q
Gl
0’
U
û w
; 0
v 4
&
0
; v
c3: 3
2 ta
J 9
;
0
c? 2
u w,
$ . Y
;.
0
d 2
*.0
;
u
h CO
0 0
v.I 2 rr
-
18
3 c?
-
cà Ca
w.
0
Lf
0
û
0
;
w v
a
-
19
-
a’
9 k
0
0
‘2
Lt
3
N
2-J
L
(I
,111
0,
4,
:
r-
.
.
u *
0
0
J
c-4
a IJ
Li
Ls
u
r.3
0
,-*
u”
rr)
*
*
I
z
14
”
3
IJ
c3
.3
2%
.
.
.
a 0
a
Ll
Ld
‘3
ti
;a
0
ib 3
*
*
.
b.6
J
;
UY UT
l
.+
* .4
;
‘2
,4 c.3
u w “,
;
ii) c%
w
”
.
0
m h
u ‘5.2
u
”
u w
; ” “i
;
l.d N
.
e w ;z;
C,
4
VI N
cq
w
u
?.i
N ”
u
l
0
0 i>
v
u
c)
w
;
u
;
” *
.
I
CL ” “,
1L Lu -Y
*- ;;
9- LU
M
t ;i
:
*<
1
.;
..I
:A
.
:
,‘:
1
i.. î F#i
Q z
a ià x’
*
0
9 .
a’
0
d
u
0
r* 0
2 0 i
J
3
a’ D
0’
N
Q 9
a’ 0
0
”
0 0
a 5
0
CJ
à
0
0
u
2 8 0
c;
a
P
zi
0
a
0 9
2;
a
U
I
0 SJ
0
w
ci
Q
U
u
0
ta
a
m m
0 0
P
0
0
u
W
4
G
w
u
w
;
0
;
e-l N
0
a
v
4)
0
W
;
ng
.
0 cl
0
w
cs
0
;
w
v
”
u
u
u
0
â
.d hl
.
.
3
-4
0
w
ci
w
0 0
0
0
;
ca
0’
W
;
w
à
w
4 2
u
‘3*
f.2
w”
4
c?.
ACWT
1977
SEPTEMBRE 1977
bi
t;
w
c: i. w
;:;3
w
w
u
u
0’
r* w
0:
.
c:
v
13
*
*
a”
Q
d 0
‘3
v
,:
G
3
!2
cd
w
ru
CI
N
is
8
w
Li
;:
bd
;:
c>
c2
C.,
‘:
ru l
r* :;
4-J
.*
L
c
3
I
.
-
23
0 9
à
0
0 0
J
il
u
w
3
u
0
0
rl 2
.> *
.
\\j
t;
(J P
à
0
*
u 0
;
u
ci u
w
w
3
T-4
-
in
b
3 h;
0 ‘!
cà a
0
CI
Y
0
0
0
hi
w
ù
cp
.
SEPTEMBRE 1977
-
24
-
OCTOBRE 1977
x 0
0’
v
a e
;
w
w v
Y
0
v u:
3
w
0 9
d
”
-* 6-4 Y, **
3: Y J
9.
2;
*-
:;
z * 01 m
c;
<>
)L
.
8 2
r(
-4
u:
:
a
.
3 si
a Y
w
4
G:
*
9.
N
l
OCTOBRE
l577
NOVEMBRE
197?
DECEMBRE 1977
b
w u 4% s
.
‘3 *
ci
D
w
t: i)
<“..
d ?
ç; 3
%fj
& ty
ù
LJ
;
(J
u *
u 0
2 Y
-
CJ bi
0 9
u 0
c: a
; w
Y
a
4.d . c
ù
ti
a a
ci w
J 2
cp ‘.?
d
w
;
.
.
w
8 3
0
0
0
h
.a *
u
0
a’
b -3
8
,O
lu:
:Ii
:
a
d 0
8
0
a’ Q
0
e
c: IL;
6 7
ai
d m
;
a
3
%a
Y
0
4 Q
.
4
LJ
0 0
=
9 ri
è 0
u 0
u
u
J
0
0
Q
0
v
b
0
w
0 a
3 “7
Fr
w u
u’ w
u
4
3
w
6
0
0
0
b
0 c.3
8
w
ci Q
r: (Ly
Q
w
w ?
VI
;
a
V
W
U
v
ç:
0
ci v
.
0
DECEMBRE
1977
-
29
-
-
30
N i\\
.!
r: l-9 ‘2
2 Y
.
b
c: .4
.-.a
0
;i
r?
.
*
L-) -a ‘1
:
*
!3
5
;
3
;
3
4
ci
0
vi
c
.
..a a-t
a
‘.
l J
Q
;
l
.
c 0
2 ct”
3
d
A
J
iv
.;
3
‘), c
.i
;
è 0
; 8
4
hl
3
.
. .?
s
@
c Ic
Q Q
8
a m
.
!‘:
ta
3
3 0.
*
*
P r3
59
Q 4P
0
ci
t
0 0
u 0
i
h
:A.
;
“A
:.2
CI
.
+
L‘
_,
.
.
I
I
.
h)
ts
L;
(3 F
t
.
u *- d
ri
Q
.
*
m
;i
3
,.;
‘:s
c “i
a 4
0’
m
.
Q 0
0 9
0
u
3 9
4
J YI
0
w
B P
8 ;h
3 3
0’
c3
? c
0
1
in w
u 4
u
v: *
0 0
0 d
9
h
0 m
N’
c”’ ul
.
h
Q
?
p: *
8 a
0 a
;
*?8
3
r,
3
l
3 0
0 Y
‘3
y
111
b Q
u St
0 cv I-
RECAPSTULATLON
ANNUELLE