RAPPORT DE 'LA SIXIEME ÇAMPAGNE DE CJ3ALUTAGE ...
RAPPORT DE 'LA SIXIEME ÇAMPAGNE DE CJ3ALUTAGE
STKATIPIE SUR LE PLATEAU Gt'N!?TINENTAL
SENEGALAIS (10 - 200 M).
N/O LOUIS SAUGER (7 AU 23 NOVEMBRE 1989)

2
INTRODUCT
XON
I l s ’ a g i t d e
l a s i x i è m e
c a m p a g n e d e c h a l u t a g e s t r a t i f i é
i n t é r e s s a n t
l e s f o n d s s i t u e s e n t r e
10 et 200 m du
p l a t e a u
c o n t i n e n t a l
s é n é g a l a i s . E l l e a e u
l i e u d u
7 au 23 novembre 1989
( a v e c u n e e s c a l e à D a k a r l e 1 4 n o v e m b r e ) à p a r t i r d u n a v i r e
o c é a n o g r a p h i q u e L o u i s S a u g e r .
Le
b u t p r i n c i p a l
d e l a c a m p a g n e e s t
l ’ é v a l u a t i o n d e s
bi ornasses
r e l a t i v e s
des
p r i n c i p a l e s
espèces
démersales,
commercialisées
ou non,
à une
c e r t a i n e é p o q u e d e
1 ‘ a n n é e . L a
r é a l i s a t i o n d ’ a u t r e s c a m p a g n e s d e c e t y p e p e r m e t d ’ e s t i m e r
l e s
v a r i a t i o n s s a i s o n n i e r - e s e t i n t e r a n n u e l l e s .
D ’ a u t r e s r é s u l t a t s p e u v e n t e n ê t r e e s p é r é s :
- Etude
l a c r o i s s a n c e d e c e r t a i n e s e s p è c e s à p a r t i r d e s
é c h a n t i l l o n n a g e s d e t a i l l e .
- Etude
d e s s t r u c t u r e s d é m o g r a p h i q u e s d e s p r i n c i p a l e s e s p è c e s
et.
calcul
des
mortal i tés
t o t a l e s
s u b i e s
par
l e s
i n d i v i d u s
pleinement
r e c r u t é s . C e c i
p o u r r a d o n n e r
des indications sur le
-
niveau de la
p r e s s i o n
d e p ê c h e q u i
p o u r r a i t
ê t r e
p a r f o i s
excessive.
- E t u d e d e l a r é p a r t i t i o n d e s espéces e n f o n c t i o n d e l a
b a t h y m é t r i e ,
d e l a n a t u r e d e s f o n d s ,
d e s c a r a c t é r i s t i q u e s d e
1 ‘environnement ; é t u d e d e s m i g r a t i o n s .
- E t u d e s d e s r e j e t s d e s c h a l u t i e r s p a r c o m p a r a i s o n e n t r e l e s
s t r u c t u r e s d é m o g r a p h i q u e s o b s e r v é e s
l o r s d e l a c a m p a g n e e t c e l l e s
o b t e n u e s à p a r t i r d e s d é b a r q u e m e n t s d e s c h a l u t i e r s c o m m e r c i a u x .
L e p r é s e n t r a p p o r t n e d o n n e r a q u e l e s r é s u l t a t s g é n é r a u x .
L e p e r s o n n e l s c i e n t i f i q u e e m b a r q u e s e c o m p o s a i t d e :
- Modou
THIAM
( c h e r c h e u r )
- A l a i n
CAVERIVIERE (chercheur)
- Al assane
SYLLA
( t e c h n i c i e n )
- Moussa
THIAM
8.
(
- Moustapha SECK
II
(
,’
- Moïse BIAGUI
$8
(
1

3
1
-
M
A
T
E
R
I
E
L
E
T
M E ‘T H
0 D E
1.1. MATERIEL
L a c a m p a g n e a é t é e f f e c t u é e à p a r t i r d u N / O L o u i s S a u g e r ,
chai ut i er-
p ê c h e a r r i è r e
d e 2 8 2 t o n n e a u x d e j a u g e b r u t e , 8 0 0 c v e t
36,6 m de
l o n g u e u r h o r s - t o u t .
L e c h a l u t u t i l i s é e s t u n c h a l u t L E
DREZEN à grande
o u v e r t u r e v e r t i c a l e d e 2 7 m d e c o r d e d e d o s e t 3 6
m d e b o u r r e l e t ( f i g . 1 ) . L e b o u r r e l e t e s t m u n i d e r o n d e l l e s d e
c a o u t c h o u c d e 1 5 c m e n v i r o n d e d i a m è t r e e t d ’ u n e c h a î n e p e s a n t 8 0
kg.

Le cul
d u c h a l u t e s t f o r m é p a r d e s m a i l l e s d e 2 5 m m d e c ô t é ,
s o i t
45,4 m m d ’ o u v e r t u r e d e m a i l l e . S o n
f o n d e s t p r o t é g é p a r u n
t a b l i e r c a o u t c h o u t é .
1 .2. L ’ ECHANTILLONNAGE STRATII-IE
L a s u r f a c e d u
p l a t e a u c o n t i n e n t a l
s é n é g a l a i s c o m p r i s e e n t r e
l e s
i sobathes 10
e t 2 0 0 m a é t é d i v i s é e e n 1 1 5 0 r e c t a n g l e s d o n t
l e s c ô t é s m e s u r e n t 2 ’ d e
l o n g i t u d e e t 2,5’
d e l a t i t u d e .
Ces
r e c t a n g l e s
o n t e n s u i t e é t é r é p a r t i s e n t r e t r o i s z o n e s e t q u a t r e
bandes
b a t h y m é t r i q u e s , l e s
d i f f é r e n t e s
combinai sons
zone-
p r o f o n d e u r f o r m a n t 1 2 s o u s s t r a t e s .
O n d i s t i n g u e l e s z o n e s :
- Nord

; d e l a l a t i t u d e 16”02’5N ( S a i n t - L o u i s ) à l a l a t i t u d e
__
1 4 ’ 4 5 ’ 0 N ( P o i n t e - d e s A l m a d i e s ) .
- C e n t r e
; d e l a l a t i t u d e
1 4 ’ 4 5 ’ 0 N P, l a l a t i t u d e 1 3 ’ 3 7 ’ 5 N
( N o r d d e l a G a m b i e ) .
- Casamance
; d e l a l a t i t u d e
13’05’ 0 N ( S u d - G a m b i e )
à la
l a t i t u d e 12’20’0 ( c a p R o x o ) .
Les bandes bathymétri ques :
-

lO-
30 m
-
3 0 -
60 m
-
6 0 - 100 m
- 100 - 200 m.
Les
n o m b r e s d e s r e c t a n g l e s d e b a s e p a r z o n e e t b a n d e
b a t h y m é t r i q u e s o n t indiquks s u r l e t a b l e a u 1 .
67
Un
r e c t a n g l e s u r
d i x p a r
s o u s s t r a t e
a é t é t i r é a u h a s a r d
(sans
r e m i s e ) p o u r
e f f e c t u e r - l e s
t r a i t s d e
chai u t . L e s
s t r a t e s
$
jr.

100-200
m des
zones
C e n t r e
e t C a s a m a n c e
n ’ o n t
pas
é t é
é c h a n t i l l o n n é e s c a r l e s f o n d s s o n t d i f f i c i l e m e n t c h a l u t a b l e s .
5.
(
L a d u r é e p r é v u e d e s t r a i t s
a é t é Sta*ndardisée à u n e demi-
.i!
heure
e n t r e l e
b l o c a g e d u t r e u i l a p r è s l a d e s c e n t e e t l e d&but d e
1 a remontée. L a v i t e s s e m o y e n n e e n p ê c h e a é t é d e 3,5 n o e u d s .

4
1.3. TRAVAIL EN MER
1 . ..* .3..,...1.... %..<,,.... E.~,~,,.i..~a.‘;.i..~.r.~ ,.....<. d.as . . .G..an.~..u..r&s
Lorsque
l e c o n t e n u d u c h a l u t e s t d é v e r s é s u r l e p o n t a r r i è r e
p l u s i e u r s
p e l l e t é e s d e p o i s s o n s p r i s e s
à d i f f é r e n t s
e n d r o i t s d u
tas sont déversées dans un bac si
l a p ê c h e e s t
i m p o r t a n t e
( s u p é r i e u r e à 1 0 0 k g ) , s i n o n
l ’ e n s e m b l e d e l a p r i s e e s t t r i e p a r
espéce
e t p e s é . Q u a t r e p e l l e t é e s s o n t g é n é r a l e m e n t p r i s e s , p a r f o i s
plus,
chacune pesant
e n v i r o n 6 k g , l e p o i d s m o y e n d é p e n d a n t d e l a
c o m p o s i t i o n d e l a p r i s e . L e c o n t e n u d u b a c e s t t r i e e s p è c e p a r
espèce

e t c h a c u n e d ’ e l l e p e s é e . P e n d a n t c e t e m p s l e r e s t a n t d e l a
prise
e s t t r a i t e p o u r
pouvoi r
o b t e n i r
l e s q u a n t i t é s t o t a l e s .
Suiva.nt
1’ importance et
l a c o m p o s i t i o n a p p a r e n t e d e l a p r i s e d e u x
p r o c é d u r e s p e u v e n t ê t r e s u i v i e s .
- Le
r e s t a n t d e
l a p r i s e
e s t d é v e r s é e p a r p e l l e t é e s d a n s u n
e n d r o i t
l i b r e d u p o n t o ù l e s e s p é c e s c o m m e r c i a l i s a b l e s s o n t t r i é e s
puis
pesées,
l e s a u t r e s e s p è c e s s o n t j e t é e s .
Pour
1 es espèces
t r i é e s
o n d i s p o s e r a
donc d u p o i d s e x a c t ( p o i d s d a n s l’echantillon
+
poids dans
l e r e s t e d e l a p r i s e ) . P o u r
l e s a u t r e s e s p é c e s l e
poids
t o t a l e s t
e s t i m e e n m u l t i p l i a n t l e p o i d s d a n s l’-échantillon
p a r u n f a c t e u r d e p o n d é r a t i o n
R = ( Npe + NPr )/NPe = NPt /NPe
a v e c NPe = n o m b r e d e p e l l e t é e s d e l ’ é c h a n t i l l o n
II
NPr = ”
- r e s t a n t e s d e l a p r i s e
‘I
NPt = ”
t o t a l e s .
- L e s e s p è c e s c o m m e r c i a l i s a b l e s s o n t t r i é e s e n m ê m e t e m p s
que
l e s p e l l e t é e s n e l e s
c o n t e n a n t p l u s s o n t c o m p t é e s e t j e t é e s .
L e c a l c u l
d u f a c t e u r d e p o n d é r a t i o n R p o u r
l e s e s p è c e s d e
1 ‘échanti 1 lon
non
t r i é e s e n
t o t a l i t é e s t a l o r s u n
peu
plus
compliqué
; e n e f f e t l e s p e l l e s j e t é e s (NPj) n e c o r r e s p o n d e n t q u ’ à
l a p a r t i e n o n c o m m e r c i a l i s a b l e d e s e s p é c e s d e l ’ é c h a n t i l l o n , o n v a
d o n c c a l c u l e r l e n o m b r e d e p e l l e
(NPej) q u e r e p r é s e n t e c e t t e
p a r t i e n o n c o m m e r c i a l i s a b l e d e l ’ é c h a n t i l l o n .
Pour
c e l a o n
v a c a l c u l e r
l e p o i d s t o t a l
de
1 ‘échanti 1 lon
(f-1,
l e p o i d s d a n s c e t
é c h a n t i l l o n d e s e s p è c e s a y a n t é t é t r i é e s
e n t o t a l i t e ( P c ) ,
e t p a r d i f f é r e n c e l e
p o i d s d a n s l ’ é c h a n t i l l o n
d e s e s p è c e s a y a n t é t é r e j e t é e s a l a p e l l e ( P j ) .
NPej = (Pj /Pt ) x NPe
e t
R q (NPej
+ NPj )/Npej
1....n...X.” .2...% -.... .E.$ti.das... .b.i..a.l..acl..i..c.~.~..~~
Des
m e n s u r a t i o n s s o n t f a i t e s s u r
l e s p r i n c i p a l e s e s p è c e s d e
poissons.
E l l e s o n t é t é e f f e c t u é e s
a u c m i n f é r i e u r d e l o n g u e u r a
l a f o u r c h e q u a n d c e l l e - c i e x i s t e ,
s i n o n i l s ’ a g i t d e - l a l o n g u e u r
t o t a l e .

5
Les
principaux
programlmes de traitement
informatique
des
données
recueillies lors des campagnes expérimentales de chalutage
ont &té décrits
par CAVERIVIERE (Archive scient. n" 149, juillet
1986).
Les
nombres des traits de chalut prévusy faits et utiles par
zone et strate de profondeur sont indiquks au tableau 2.
Les
positions des
traits sont figurées en annexe 1. La liste
des espèces' rencontrées est fournie en annexe II. Les r6sultats
des traits de chalut sont donnés en annexe III,.
18 espèces ont fait l’objet de mensurations. Leur liste est
donnée
sur le
tableau 3
avec 1 e
plus petit et
le plus grand
individu
rencontré. Les mensurations pour
les 10 espèces dont le
nombre d’échantillons est égal ou
supérieur à 4 ont fait l'objet
d'un traitement informatique. Les résultats numériques sont donnés
en annexe IV et représentés sous forme graphique en annexe V.
PROFONDEURS
TOUTES
lO- 30 m
30-60 m
60-100 m
100-200 m
PROFONDEURS
ZONES
NORD
76
71
103
97
347
CENTRE
137
127
98
42
404
CASAMANCE
214
131
32
22
399
- -
TOUTES ZONES
427
329
233
161
1150
Tableau l.- Nombre de rectangles de base par zone et bande
bathymétrique.

'6
STRATES
DE
PROFONDEUR
I
TOUTES
10-30 m
30-60 m
60-100
60-100 m
100-200
100-200 m
PROFONDEURS
I
I
8
7
10
10
35
9
6
11
10
36
8
6
11
10
35
STRATIFICATION
PrBvus
13
10
4
41
PAR
CENTRE
Faits
13
10
0
37
Utiles
12
10
0
36
ZONE
Prbvus
13
3
3
40
CASAMANCE
Faits
15
3
0
39
Utiles
Prhvus
33
23
17
116
TOUTES ZONES
Faits
34
24
10
112
Utiles
33
24
10
110
Tableau 2.- Nombre de traits de chaluts prévus, faits et utiles
(traits trop courts ou avec d'importants dégâts au
chalut exclus).
CODE
NOMS DES ESPECES
TAILLE MINI.
TAILLE MAX.
NOMBRE
(cm)
(cm)
ECHANTILLONS
- ____ __--_-_-_-----------.
,....,._. .I .._ . ._.^ - .__. _-_--
1203
Arius parkii
9
23
2
2203
Galeoides decadactylus
7
35
9
3502
Pomadasys jubelini
15
47
10
3504
Pomadasys peroteti
20
33
3
3508
Brachydeuterus auritus
6
20
18
3912
Pseudotolithus senegalensis
13
54
7
4301
Pseudupeneus prayensis
5
23
16
4504
Dentex canariensis
14
31
2
4507
Dentex macrophthalmus
14
19
1
4509
Dentex angolensis
7
32
13
4517
Pagellus bellottii
4
27
33
4524
Psarus caeruleostictus.
4
34
13
5601
&-otula barbata
21
66
9
6610
Smaris macrophthalmus
20
25
1
7602
Cynoglossus canariensis
24
37
4
7603
Cynoglussus browni
33
43
2
7604
Cynoglossus monodi
23
40
2
8401
Penaeus notialis
2
Tableau 3.- Espèces ayant fait l'objet de mensurations lors de la
campagne.

t--+--/
- -

ANNEXE 1
POSITIONS [SES TtVdTS DE CHALUT

- 16
15 -
t. 15(t14

1.2
/
I
! 15:cI
CHALUTAGES FOND

1 3
\\
$1
“i
\\
\\
\\
\\
\\
\\
\\
‘\\,, t’e
\\\\
\\\\
\\
I
\\
\\
43
:
Q4
95
:
:
\\
t*
:,p
\\
I
\\
.i
I
I
I
:
1
I
l
I
I
1
CHALUTAGES FOND LS8912 CENTRE 1,

14
.-._-_ ._<_
a lElEs
- - - - -
II LTla
_---
irntaxs
“YALUTAGES
FOND
LS8912
CASAMANCE
y

F\\NNEXE II
ESPECES RENCDNTREES

17
0
3
RI106
SEL4CIENS
SCYLIORHINIO4E
SCYLIORHINUS
CANICLLA
h
3 0 1 1
S E L A C I E N S
SPHYRNIDAE
S P H Y R N A COU4RDI
4
3 0 2 5
SELICIENS
rRl4KIOAE
YUS TELUS YUS [ELUS
b
802I
S E L A C I E N S
CARCtlARHINIO4E
G A L E O C E R O O Cc;V 1Ec; 1
4
SO 35
SELAC I E N S
CARCHARH1NIO4E
APRIONODON CAPARlI
b
3 0 5 4
SELICIENS
S(IU4L IOAE
C E N rROPHORUS S F .
0
dl362
SEL 4C t E N S
SPUAL 1 OAE
CEhrROPHORUS
SCUAMGStS(
=
0
LEP IOORH 1 NUS
SCUAWSLS
4
a0 7 5
S E L A C I E N S
S~UAr1NlOAE
SQLArINA S P .
Q
R I O ?
SELAC IENS
rORPE~IN1OAE
rORPED0 64UCHOr4E (=l. TORPEDC t
0
SIOS
S E L A C I E N S
lORPEO1NIO4E
r01;PEDO HARUCQAlA
b
A l 17
S E L AC IENS
RtiINOBAlIOAE
RHINCB4TOS
RhIhO~ArOS
4
3 1 1 9
SEL4CIENS
RHINOBAlIOAE
GHINCBArOS
1GVINEI
0
R I 15
S E L 4C 1ENS
RtiINODArfO4E
RHINCBArOS
CE-ICbLUS-RASbS
*
H!>Z2
S E L A C I E N S
OISCfl84r104E
24hOeArUS SChOENLEINIII-
9
z*hoRArus ArL4hrIcLsj
¢
9 1 2 4
SEL4ClENS
94JlOAE
R A J A HIRALErCS
3
HI. 31
S E L A C I E N S
R A J I O A E
R A J A SrRAELEhI
*
9863
S E L A C I E N S
R A J I O A E
R A J A LEUCOSrICrA
4
SL36
SEL4CIENS
OAS141 1OAf
C45YArlS ~ARGAGIlA
b
3163
SEL4C l E N S
OASY4rIOAE
OASYAlIS YARtJOfiAI4
*
3141
SEL4C 1 ENS
OASY41104E
GYMNuR4 4Lr4VEL4
4
8145
SEL4C IENS
HOBUL 1 OAF:
b’O8UL 104E O I V E R S
4
2 0 1
I’ELEOSTEENS
ALBUL 1 OAE
cLeuL4 VULPEC
0
:30 1
TELEOSTEENS
PrEROrHRISSIOAE
PrEROrHRISSUS EELLCCI
b
4 0 1
1E~EOSlEENS
C L U P E 1 OAE
S4ROINELL4 4%R1lA
b
40.2
TELEOSrEENS
C L U P E 1 OAE
S4RDINELLA WAOERENSISI=S.E@A)
3
403
rELEOSl&ENS
C L U P E I04E
ILISHA 4FRICANA
4
?Ol
rELEosrEENs
CHLOROPHrli4LH
IOAE
CHLOROPHrH4LVUS
ArLAhrlCUS
4
a0 1
T E L E O S T E E N S
S Y N O O I O A E
rRAChINOCEPHALl,S Y Y O F S
3
30 3
TELEOSTEENS
SYNODIOAE
SYhDDUS S Y N D C U S
b
a05
rfxEosrEENS
S Y N O O I O A E
SYhOOUS S P .
b
9 0 1
TELEOSrEENS
rErR4oooNr104~
SPhDEROIOES
CUr4hEuS ( =L 1 CSAClrS C .
b
9 0 2
rELEOSrEENS
rErR400uNrIO4E
EPI-IPPION GUrrIFER
b
Y03
TELEOSrEENS
rErR4OOONr104E

L4COCEPHALuS
LAEVIGA,rus
b
POT
1ELEOSrEENS
TErRIOOONrI 04E
SptiOER010E~ SPENGLER 1 (=SPHAER. S.
b
1001
rELEosrEENs
OCOOONTIOAE
O I O O C N HYSrRIX
b
1 0 0 2
rELEOSrEENS
OIOOONrID4E
C I G O O N MACULAruS
b
1 0 0 3
rELEOSrEENS
DIOOONTIOAE
C I O O O N S P P .
*
1 0 0 7
rELEOSrEENS
0 1 DDONr IOAE
CHILOMYC rERlJS ANlENNArLS
4
1 2 0 5
TELEOSTEENS
4RI 1045
A R I U S HEUDELCrI(=A.HERC4rORISl
*
1 2 0 2
TELEOSrEENS
ARIIOIE
A R I U S L4TISCUlATbS(=A.GAW3IEhSISl
*
1 2 0 3
TELEOSrEENS
4RII04E
A R I U S PARK1 1
3
1204
TELEOSrEENS
AR1 IOAE
ARlUS S P P .
b
1414
rELEosrmNs
HUR4ENESOC 104E
CYhOPONrCCUS
F E R C X
4
lSO0
TELEOSIEENS
“4NGUILLIFORHES”
ANGUILLIFOR~ES D I V E R S
3
1 9 0 1
TELEOSrEENS
FI SrULAR 1 IDAE
FISTULARIA TABACARIA
b
1702
TELEOSrEENS
FISrULIRIIOAE~
FISrWARI4 PErIHeA (=F.SERRAr*
,
b
=
F.VILLOSA 1
b
1903
rELEoOrEENs
FISTUL4RI 104E
FISruLiR14 S P P .
4
2 0 0 1
T E L E O S T E E N S
S P H Y R A E N I O A E
S P H Y R A E N A SPhYRAENA
4
2 0 0 3
TELEOSTEENS
S P H Y R A E N I O A E
SPhYRAENA t3ARRACbOA
b
2 0 0 4
1ELEOSrEENS
SPHYR4ENIOAE
SPHYRAENA tUACH4hCHO
(=
b
S P H Y R A E N A OU@IA )
b
2 0 0 5
TELEOSTEENS
S P H Y R A E N I O A E
S P H Y R A E N A AFRA(=SPhYR.PISCArCRWdt
6
2 0 0 6
rELEosrEws
S P H Y R A E N I O A E
SPh YR I<ENA
sp~ .
b
2 1 0 6
TELEOSrEENS
WUGIL I O A E
MUGCL C E P H A L U S Al-4NTEENSIS
b
2115
TELEOSrEENS
HUGILIOAE
LUGIC S P P .
b
2 2 0 2
rELEOSrEENS
P O L Y N E H I D A E
PEhrANEMUS
QU IhQuAR IUS
4
2 2 0 3
TELfOSrEENS
P O L Y N E M I D A E
G4LEOIOES OECAOACTYLUS
b
8 9 0 7
rELEosrEms
Y A C R O U R 1 D A E
WAL4COCEPHALUS
LAEV 1 S
b
2 3 0 1
reLEosrEms
HERLUCI IOIE
MERLUCCtUS
S E N E C A L E N S I S
9
2 3 0 5
rmxosrtmds
WERLUC
1 COAE
WERLUCCIUS
SPP.
b
2 4 0 1
TELEOS rEENS
HOLOCENrR I D A E
HOLOCENlRUS
HASrArUS
-
b

18
**+++***(26~:b*****4***~*****~~***~~~*~*~**~***~*~~*~~~*~~~~4*~~~***~~~~*~*4*~*4~***~~*~*~*~**
4
PAGE: 2
+
4
L I S T E D E S E S P E C E S R E N C O N T R E E S Er C O D E E S FERDANT L A C A M P A G N E C U :
4
4
L O U I S
S A U C E R ILS8912l
NOVEMBRE
1989
4
90~*~**~**é**it*******~**~~*~***~**~~*~***********~~~~4~*~~*~~****~******~*~*~****~:**~******
4
4
4
CODE
GROUPE
FAH ILLE
ESPECE
4
4
4
**************************************~************~4************~~*********~****~*********
4
4
4
2 6 0 1
rELEOSrEENS
ZEIDhE
Z E U S F A B E R
4
4
2605
rELEosrEENs
ZEIOAE
ZENOPSIS CONCHIFER
4
Q
2701
rELEosrEENs
C A P R O I O A E
ANTlGONIA CAPRCS
4
4
2702
rELEOSTEEN5
C A P R O I D A E
C A P R O S A P E R
4
4
2803
TELEOSTEENS
CORVPHAENIDAE
CORVPHAENA
S P P .
4
4
3001
rELEosrE&Ns
S E R R A N I O A E
RVPTICUS SAPDNACEUS
4
4
300s
TELEOSTEENS
S E R R A N I D A E
CEPHALOPHOL
I S TAENIOPS
4
4
3007
rELEosrEENs
S E R R A N X D A E
MVCTERDPERCA RLBGA
4
4
3008
rELEosrEENs
S E R R A N I D A E
SERRANUS SCRXBA
4
4
3009
TELEOSTEENS
S E R R A N I D A E
SERRANUS CABRILLA
4
4
3010
TELEOSTEENS
SERRAN I OAE
SERRANUS S P P .
4
4
3015
rELEosrErzr+s
S E R R A N I D A E
EPINEPHELUS
AEhEUS
4
4
3017
rtzLEosrEENs
S E R R A N I O A E
EPINEPMELUS
GOREENSIS
4
4
3019
rELEosrtxNs
S E R R A N I D A E
EPINEPHELUS
CAhIhUS
4
4
3203
TELEOS rEENS
APOCONI OAE
SVhAGRDPS
UICRCLEPIS
4
4
3206
TELEOSTEENS
CHILODIPTERIDAE
EPIGONUS TELESCOPUS
4
6
3302
rELEOSrEENS
PRl~ACAlrlTHIDAE
PRIACANTWJS MRENATUS
4
4
3401
rELEOSTEENS
LUrJANIDAE
LUTiANuS FULCEHS
4
4
3501
TECEOSTEENS
POHADASVIOAE
POWAOASVS (NC ISUS
4
9
3502
TELEOSTEENS
POHAOAS~VIDAE
POMAOhSYS JUOELfhI
4
4
3504
TECEOSTEENS
POHADASVK DAE
POMAOASVS PEROTETC
a
4
3508
lELEOSrEEN5
POHADASVIDAE
BRACHVQEUTERUS
AURI TUS
4
4
3509
TELEOSTEENS
POMAOAStVIDAE
PLECTORHYNCHlJS
HE01 1ERRAhEUS ( =
4
4
OlAGRAWHA MEDIrERRANEUSI
4
4
3513
rixEosrEkzNs
POMADAS,V K DAE
PAAAPRISTIPOWA OCrOLINEArUW
4
4
3701
TELEOSTEENS
GERR 1OA.E
EUCI
PrOSTOHlJS H E L A N O P T E R U S I :=
4
4
GERRES
HELANCPTERUS 1
4
4
3801
TELEOSTEENS
6RANCHXOSlEGUS SEMIFASCIATLS
(=
4
4
LATILUS SEMIFASCIATUS)
*
4
3904
rELEOsrEms
SC1 hENIOAE
UWRINA C4NARIENSlS
4
4
3906
TELEOSTEENS
SCIAENCDAE
PrEROSCtON PELI
4
0
3907
TELEOSTEENS
S C I A E N I D A E
PSEUDOTOLI THUS ELOtiGArbS
4
4
3908
TELEOSTEENS
SCIAENIOAE
PsEuooioL t rWJs McoR 1
4
4
3910
IELEOSrEENS
SClAENIDAE
PSEUDOTOL
r rws TYPUS
4
0
3911
TELEOSTEENS
SC1 AENIOAE
PSEUOOTOLI rHUS BRACHVGNArUS
4
4
3912
TELEOSrEENS
S C I A E N I D A E
PSEUOO~OL~
rws SENEGAL~~~ I s
4
4
3914
TELEOSTEENS
SClAENIOAE
PsEuooroLf rws s p p .
4
4
3916
TELEOSTEENS
S C I A E N I O A E
WIRACORVINA ANGOLENSIS
*
4
3917
TELEOSTEENS
SCCAENIOAE
PENTHEROSCIOL CBILI
4
4
SCCAENEOAE
ARGVROSOWUS REGIbS a=
4
3919
TELEOSTEENS
4
ARGVROSOHA REGIUÇr
)
4
4
4003
TELEOSTEENS
CARANGKOAE
SERIDLA DUHERtLI
4
4
4007
1ELEOSrEENS
CARANCEOAE
O E C A P T E R U S SANCTAEHELENAE 8 =
4
4
OECAPTERUS PUNCTAWSJ
4
4
fELEOSTEENS
C A R A N G I O A E
T R A C H U R U S T R E C A E
4
4011
4
TELEOSTEENS
CARANGEDAE
r . T R E C A E + r. T R A C H U R U S 0
I
4
401s
4
DECAPTERUS Rt-OhCHUS
J
*
4
4017
rELEOSrEENS
CARANGEDAE
DECAPrERUS RhONCHUSf=C.RHOkCHUS)
4
4
CARANCIOAE
CARANX CRVSOS
4
4019
TELEOSTEENS
4
C A R A N G I D A E
CAIAAfdX HCPPDS
4
4021
TELEOSTEENS
4
C A R A N G I O A E
C A R A N X C A R A N G U S ?f???
4
4022
TELEOSTEENS
0
C A R A N G I D A E
C A R A N X SENEGALUS
4
4023
rELEosrEENs
4
C A R A N G I O A E
LICHCA VADIGC
4
4032
TELEOSlEENS
4
C A R A N G I O A E
CHLOROSCDWl3RUS
ChRVSURUS
4
4034
TELEOSTEENS
4
C A R A N G I O A E
JRACWtNOTUS
Spp.
4
4039
TELEOSTEENS
4
C A R A N G I D A E
SELENE ODRSALIS~=VOHER SETAPIN. 1
4
4041
TELEOSTEENS
4
C A R A N G I D A E
ALECTIS ALEXANCRINUS(=HV~NIS
G-v=
4
4042
TELEOSTEENS
4
4
SCYRIS A L E X A N D R I N U S
4
POMATOM IDAE
POMATOMUS SALfATRtXf=P.SALTAToRt
4
4101
TELEOSTEENS
4
RACHVCE’NTR 1 D*E
4
4201
TELEOSTEENS
R A C H V C E N T R O N CANADUU
4
4
4301
TELEOSTEENS
WULL 1 DM
PSEUDUPENEUS PRA VEhS IS
4
SPAR IOAE
4
4501
TELEOSTEENS
L E T H R I N U S ATLANTICUS
9
SPARIOAE
DENTEX GIBBOSUS t=DENrEX FILDSUS~
4
4503
TELEOSTEENS
4
4504
SPARI OAE
DEWTEX
CANARIEhSI5
4
TELEOSTEENS
L
SPARfOAE
oEr.irEx UACRO”HlHALMUS
4
4.507
1ELEOSTEENS
4
4
4508
TELEOSTEENS
S P A R I D A E
O E N T E K CONGOENSI S
4
4
4509
TELEOSTEENS
S P A R I D A E
DENTEX ANGOLENSTS (-EN-X POLLI)
4
4

19
44440*4*40Q4Q4*44444*44~~44444444444444~44~444~44~44444444~4444444444444444444~444444~4~44
0

PAGE:
3
4
L
LISTE D E S E S P E C E S R E N C O N T R E E S Pr C O D E E S ÇEhOANT CA C A M P A G N E O U :
4
4
L O U I S
SAUGER ILS8912)
NOVEMBRE
1 9 8 5
4
446444~444*4~t4~4444444~44~4~*4*~~44444444444~4444444444~~4444~4~~4~4~444~4444444~~44$4~~4
Q
4
0
CODE
GROUPE
FAW ILLE
E S P E C E
4
9
*
94b4~*404~~9~494~44**44~44*444~4444*4444~44444~4444444~4~444444444*44~44~44~~44~~4*~4~444~
9
4 5 1 4
TÇLEOSTEENS
SPARlDAE
SPONOYLIOSOHL
CANTHARUS
0
4 5 1 7
TELEOSIEENS
SPARIDAE
P A G E L L U S EELLOTTI 1 f =PAG.CCUFE Il
+
4519
T E L E O S T E E N S
S P A R I D A E
LITHOGNATHUS MORMYRUS
4
4 5 2 2
TELEOSrçENS
SPARIDAÇ
S P A R U S P A G R U S AFRICANUS (=
4
PAGRUS PAGRUS 1
4
4 5 2 4
S P A R I D A E
S P A R U S CAERULECSTICTbS t=
4
P A G R U S EHRENBERG 1)
4
4528
rçLEosrEçNs
S P A R I D A E
eoops 000~s
t
4’532
rELçosrEENs
SPARlDAE
OCPLODUS CERVINUS CERVINUS
4
4 5 3 4
rELçosrtxNs
SP4RIDIE
OCPLODIJS VULGAGIS
4
4 5 3 s
rçLçosrçENs
S P A R I D A E
DIPLODUS BELLOT I=
4
OtPLODUS SENEGALENSCS)
*
4 6 0 2
CENTRACANTHIDAE
SPICARA ALrA [ =
4
SMAR IS MACROFHTHALWUS
1
4
4 7 0 3
rELEosrtzENs
CHAErODONrID4E
CHAErODON HOEFLERI
4
4 9 0 1
TELEOSrÇENS
EPHIPPIDAE
D R E P A N Ç AFRICANA
4
SO04
TÇLEOSTEENS
POWACENrRIDAE
CHROMIS LINÇ~TUS
4
5 1 0 2
TELÇOSrEENS
LABRIDAE
BDCIANUS SPECIOSUS(=
4
DIASrOOON S P E C I O S U S
4
SI04
1ELEOSrEENS
LABRIOAE
XYGICHTYS N O V A C U L A
6
5301
TELEOSrEÇNS
rRACHINIDAE
rRACHINUS RADIAlUS
0
5305
rELEosrEçNs
TRACHINIDAE
TRACHINUS ARWATUS
4
5401
TELÇOS rEENS
U R A N O S C O P I D A E
URANOSCOPUS
ALf?ESCA
4
5402
TELEOS I’EENS
U R A N O S C O P I D A E
URANOSCOPUS POLL 1
4
5 4 0 4
TELEOSTEÇNS
U R A N O S C O P I D A E
U R A N O S C O P U S SPP.
r:
7 1 0 6
TELEOSTEENS
P E R C O P H I O IDAE
BEWBROPS SPP .
4
9 1 0 4
TELEOSTEENS
CALLIONYHIDAE
CALLIONYMUS FHAETON
4
5601
TELEOS rEENS
BROrULIDAE
BR0rUl.A BARBAlA
4
5 6 0 4
rELEOSTEENS
ElROrlJLIDAE
BASSOGIGAS PROFUhDISSIHUS
4
5701
T E L E O S T E E N S
ACANTHURIDAE
A C A N T H U R U S MCNROVtAE
0
5801
rELEOSTEENS
BALISrIOAE
B A L I S T E S CAROLINENSIS~=8.CAPGIS.l
4
5802
TELEOSrEENS
BALISTIDAE
@ALISrES PUNCrArUSl=fl.FORCIPArlJs~
4
5 9 0 3
T E L E O S T E E N S
MONACANrHIDAE
ALUTERUS PUNCTATUS
s
5 9 0 4
TELEOSlEENS
MONACANTHIDAE
ALUrERUS BLAhKÇRrI
&
6 0 0 1
rELEOSrEENS
SCOUBRIDAE
SkOUaER J A P O N I C U S
9
6 1 0 2
T E L E O S T E E N S
CYBI IDAE
S C O M B E R O M O R U S TRITOR(=CYBI~JM
r.t
4
6103
1ELEOSrEENS
CYBI IOAE
S A R O A SAROAl=PÇLAMYS SAROAJ
0
6 5 0 1
T E L E O S T E E N S
rRICHIURIDAE
TRICHIRUS LEPWRUS
4
660 1
TELEOSTEENS
SrROHATEI 04ç
STROWATEUS
FIArOLL
0:
6 6 1 0
TELEOSTEENS
ARIOMHIDAE
ARIOMMA BDNDIt=PARACUtJCCEPS
LEC.1
4
6 7 0 1
TELEOSIEENS
BATRACHOIDIOAÇ
EAlRACHOIDES O I O A C T Y L U S
9
6 705
1ELEOSrEENS
84rRACHOXDIOAÇ
BATRACHOIDÇS S P P .
4
6 8 0 7
TELEOSrEENS
ECHENEIOAE
ÇCWENEIS N A U C R A T E S
4
6 9 0 4
TELEOSTEENS
SCORPAEN 1 DAE
HELICOLENUS DACTYLOPTERUS
4
6 9 0 5
TELEOS TEENS
SCORPAEN 1 DAE
PONrINUS KUHLI 1
4
6 9 0 7
TELEOSI’EENS
SCORPAEN 1 DA Ç
PONTINUS S P P .
4
6 9 0 %
TELEOSrEENS
SCORPAEN i OAE
S E T A R C H E S GUENTHERI
4
6 9 1 4
TELEOSTEENS
SCORPAEN I DAE
S C O R P A E N A ELONGATA
4
6916
TELECASTEENS
SCORPAENI OAÇ
S C O R P A E N A STEPHANICA
4
6 9 1 7
rELEOSTEENS
S C O R P A E N I O A E
S C C R P A E N A ANGOLEhSIS
4
6 9 1 8
rELEOSrEENS
SCORPAENI DAE
SCCRPAENA GA XLLAROAE
4
6 9 1 9
rELeosrfxNs
SCORPAENCOAE
S C O R P A E N A S P P .
4
?Cl01
TELEOSTEENS
TRIGLIDAE
PERISrEOION CATAPHRACT’UW
0
7602
IELEOSTEENS
TRIGLIOAE
LEPIDOrRIGLA
CAOCANI
4
7007
TELEOSTEENS
TRICLIDAE
CHELIOONlCHTHYS
LASTOVt ZA (=
4
TRIGLA CINÇACA 1
4
7 0 0 8
TELEOSrEENS
TRIGLIOAE
CHEL IDONICHrhYS
GABONENS IS (=
4
TRIGLA GABONENSIS=TRIGLA
HIRUNCO) -
4
7 0 0 9
T E L E O S T E E N S
TRIGLIOAE
TRIGLA S P P .
4
7 1 0 1
1ELEOSrEENS
PLArYcePHAL IDAE
PLATYCEPHALICAE OIVERS
*
7 1 0 2
1ELEOSrEENS
PLArYCEPHAL IDAE
GRAHMOPLITÇS GRUVELI(=
_.
4
PLArYCEPHALUS GRUVELI
0
7 2 0 1
TELEOSTEENS
OAClYLOPrER CDAE
OACTYLOP TERUS VOL 1 FANS ( t
4
CEPHALACAN
rHUS VCL f TANS 1
4
7 3 0 1
1ELEOSrEENS
PsErroofoA~
PSErlOOES BELCHER 1
4
7 4 0 1
rELEoslEENS
80tMI OAE
SYAClUW MICRURUW
4
74Ob
TELEOSTEENS
eOrHIo*E
CtlHARUS UACROLEPIOOTUS
4
7400
TELEOSTEENS
BOWI DAE
aOTHUS POOAS
*
7 4 1 1
TELEOSTEENS
BOrHKDAE
ARhOGLOSSUS
IMPERIALIS t=
*
4


7 4 1 3
1ELEOSrEENS
BOTH 1 DA8
A R N O G L O S S U S S P P .
7 5 0 0
TELEOS iEENS
SOLECOAE
S O L E I O A E O I V E R S
7 5 0 6
TELEOSrEENS
S O L E I O A E
SYNAPWRA LUS 1 TAN ICA
7 5 1 3
rELEOSlEENS
SOLE 1 DAE
BATHYSOLEA S P P .
7 5 1 4
TELEOS rEENS
SOLEIOAII
MICROCNIRUS YIrTEI
7515
TELEOSrEENS
SOLEI OAII
WICROCHIRUS BOSCANION
7 5 1 8
TELEOSrEENS
SOLECOAE
M I C R O C H I R U S S P P .
7 5 2 3
TELEOSrEENS
S O L E I O A E
SOLEA HEXOPHlALHA
7 5 2 8
1ELEOS
1EENS
S O L E I OAE
SOLEA SENEGALEkSIS
1 5 3 0
TELEOSTEENS
SOLE 1 OAE
SOLEA VULGAR 1 S
1525
1ELEOSlEENS
S O L E I O A E
O I C O L O G O G L O S S A CUNEATA
7 6 0 2
TELEOSrEENS
C YNOGLO!iS 10 AE
C V N O G L O S S U S CAhARtENStS
7 6 0 3
1ELEOSrEENS
CYNOGLO!iS
10 AE
C Y N O G L O S S U S BROWNI
7 6 0 4
TELEOSTEENS
C Y N O G L O S S I O A E
CYhOGLOSSUS
I’ONOCI
?700
1ELEOSrEENS
LOPHI IOAE
LOPHIIOAE
O I V E R S
7803
TELEOS rEENS
ANTENNAR t 1 O A E
ANTENNAR IUS P 4fiOAL 2 S
8 2 0 3
CEPHALOPODES
SEPI 1 OAE
S E P I A OFFICINALIS OIVERS
8205
CEPHALOPODES
SEPI IOAE
S E P I A ORBIGNI
AFiA
3 2 0 8
CEPHALOPODES
SEPI IOAE
S E P I A S P P .
8 2 1 4
CEPHALOPODES
OHHASTREPHI O A E
ILLEX ILLECEBROSUS(=f.
CGIhOErIIb
8 2 1 9
CEPHALOPODES
OC TOPO0 i[ OAE
O C T O P U S VULCARCS
8 4 0 4
C R U S T A C E S
PENAEI
OAE
PARAPENAEUS
LOhGIROSTRIS
8 4 0 1
C R U S T A C E S
PENAE I O A E
PEtiAEUS NOTfALIS (=P.OUORAGUY h. J
8 4 0 2
CRUS TACES
PENAE 1 O A E
PENAEUS KERATMJRUS
8 4 8 3
C R U S T A C E S
PENAE I O A E
P A R A P E N A E O P S 1 S ATLANT ICA
3418
CRUSCACES
PALINUR
i[OAE
FANULIRUS R E G IUS
8 4 3 2
C R U S T A C E S
SCYLLARILOAE
S C Y L L A R U S SPP.
8 4 3 5
CRUS TACES
HUN I OAE
MUNCOA I R I S
8 4 7 2
C R U S T A C E S
HUNIOAE
WJhIOAE S P .
8 4 3 9
CRUS TACES
POR 1UN 1 OAE
WPlUNUS V A L I D U S IENTIERJ
8 4 4 0
CRUSlACES
PORTUNIOAE
hEPrUNWS VALIOUS (PINCESI
8 4 7 6
CRUS TACES
PORTUNIOAE
P O R T U N I O A E S!=e
8490
CRuSr4CES
HOLO THWt I E
HOLOWURXE D I V E R S E
844 7
C R U S T A C E S
CALAPPIOAE
C*LAPPA RUBROGUTlArA
8 4 7 5
CRUS TACES
CALAPPIOAE
C A L A P P A S P .
8 4 5 1
C R U S T A C E S
POR~UNIOAE
C R O N I U S RUBER
8 4 7 3
CRUSrACES
s rom TOPODE
s
S O U I L L A MANTIS
8 3 1 6
MOLLUSWES
VOLUT 1 OAE
CYMB IUW SPP .

ANNEXE il!
"EULES DE CtikL?ITkGE
_

23
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4

9
0
LOUIS S*UGER (LS 9912)
NOVEW0RE
19e9
COOE wIss[ah=l2
9
4
rfPE ctiALur:
2
M A I L L E CuLfnn): 4 0 COGDE cos(w1: 2 7
0
4
04rc:
8 11 e-9
HEURE
OEeUl: 73 HEURE Flh:
60
CUREE(W1N.J:
3 0
0
*
N- 5rArIaN:
1
RAQI
ALE:
CARRE
srAr. :
Q 6 CODE PRCF.
=
4 CODE
ZOhE =
1
4
0
P R O F . acwr:
LOB
PROF. FIN:
109
1
CROCHE:
0
4
9
L
A
r. mtwr: 1 5 5 4 4
L A T . FlN: 1 5 5 5 0 L O N G . CEBUT: 16552 LCNG. F I N :
1 6 5 6 1
0
4
rEtwEu4
ruRE
S U R F :
250
SALINITE FOND: C
OXYGENE
FONC:
0
4
4444~44444444444*4444*44444Q4444~4444~4444Q4444Q~Q4Q44*****4~4~4*~~Q*~*****~***Q~Q4Q444~4~
0

4
*
4
9
4
F A M I L L E
ESPECE Q PRISE
4
NCMORE*
ucrn
9
44*44444444444**44***4444*44*444444444444**444444444444444*44*4*4*4**4*4*4**44~4*444444444
1

4
4
*
4
ZtRAJlaAE
R A J A MIRALElVS
4
1 . 0 0 4
14
2.oc 4
*PrEROlHRlSScaAE
PrERorHRIssus OELLocf
4
4 . 1 0 +
6 2 4
3 . 2 0 4
4MERLUCI [OIE
MERLUCCIVS S E N E G A L E N S I S
0
1 . 7 0 9
4 4
3 . 4 0 4
tCAPR0 1 DAE
ANlIGONIA CAPROS
4
*.10 9:
4
8 . 2 0 4
*C*H*NGIOAE
TRACHURUS
1RECAE
*
4 1 . 2 0 9
4
e2.40 4
9SPARIOAE
DENTE~ ANGOLENSI~ I =DENTE~ FOLLI 1
4
3 1 ç . 0 0 4
0:
6 ’ 8 . 0 0 4
OSPAAIOAE
EIOOPS BaoPs
4
3 0 . 9 0 4
*
6 1 . 8 0 0
4URANOsCOPI
OAE
V R A N O S C O P U S sPP.
4
2 . 1 0 4
4 2 L
4 . 2 0 9
~PERCOPtlIOIOAE
BEHBROPS
S P P .
4
2 . 1 0 4
21
4
4 . 2 0 4
~tlROTULIO4E
8ROTULh BARBAT4
4
1 . 0 0 t
2 *
2 . 0 0 4
4SCOMBRIDAE
SCOHBER
J A P O N I C U S
4
1 5 4 . 0 0 *
*
3 0 0 . 0 0 4
~ARIOMNIDAE
huxouuh BONOI(=PAR~CUBICEPS
LEO.1
4
3 . 1 0 *
41
4
6 . 2 0 4
$SCORPAENIOhE
PONlINUS S P P .
4
3 . 1 0 *
8 3 4
6 . 2 0 4
rtSCORPAEN1
OIE
S E TARCHES GVENT’HER
I
4
5 . 2 0 4
21
4
1 0 . 4 0 4
OTRlGLIOAE
cHELIOON~CHlHIS
t400NENS IS f =
4
1 6 . 5 0 4
*
‘ 3 . 0 0 3
4
rRIGLA C4BONENSIS=TAfGL4 HIfilJhOO)
4
It
4
4
OeOTI-lIDAE
C I 1HARVS MACROLEPIDOTUS
4
e.30 4
4
1 6 . 6 0 4
480WtDAE
ARNOGLOSSVS
S P P .
4
5 . 2 0 0
4
1 0 . 4 0 4
4SOLEIDAE
H I C R O C H I R U S VITTE
4
1 . 0 0 4
2 0 4
2 . 0 0 4
4SEPI [OAE
S E P I A OFFlCINALlS
D I V E R S
8
3 . 2 0 *
1 0
6.4C 4
~OHMASTREPHI
DAE
I L L E X ILLECEBROSVS(=I. COtNCETIII
*
lC.30 *
1 6 5 0
.20.60 f
*444444444444*44**4*4*4Q4***4**44444*444**44*4***4*4**44*44*4*44*4*4*4*444*4***444444Q*444
4

0
4
9
4
4
POIDS POIDS
TOTAL TOTAL SELACIENS
TELEOSTEENS 4 4 6 0 2 . 6 0 1 . 0 0 * 9 4 4 ‘ 1 2 0 5 . 2 0 2 . 0 0
4
*
P O I D S
ror4L
CEPtl4LOPODES
L
lZ.50
4
4
27.00 4
*
P O I D S
rOr4L GENERAL
0
617.10
9
4
12‘4.20
*
4Q4QQ444434449444444444444Q444~4444444~444444~444$44444~~~44~4444444~4~444444444~44Q4Q4444
2 0 ESPECES
*444*44*4444*44*****4**4**4**444*****44********44*********4444****4***4***************444*
$
‘*
4
4
L O U I S SAUGER fLS 39121
NOVEMBRE 1989
CODE
C
ISSIObi=
12
4
1
T:.
4
0
OhTE:
TIPE
CWALUT:
8 11 89
2
MAILLE HEURE DEBUT:
CVL(YHI: 102 40 HEURE COGOE FIN: COSlWt: 105 27 CUREEtb’tN. 1: 30
4 3
.;
$
N-
Sr4rtoN:
2
RADIALE: CARRE
STAT. :
3
s
CCDE PROF.
= 3 CODE
ZOhE = 1
0
-r
4
P R O F . OEavr: 7 0
PROF. FIN: 70 CROCHE: 0
4
Q
LAl. DEBUT: 1 6 0 2 0
L4T. F I N : 1 6 0 3 7 L O N G . CEBUr: 1 6 4 3 3 L O N G . F I N : 1 6 4 2 4
1
c
TEMPERATURE SURF:
242 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FONC: 0
4
*Q4444444Q4$4444*Q4444444*444Q444444444444444444444444444*4444**4Q4Q*4444*4Q**44*44Q*4444*
::
*
0
4
4
4
0
F A M I L L E
ESPECE 4 PRISE
4
NCUEiREO

KG/k
0
44Q44Q4t444t4*444*44444Q4444*4*44**4*444444*4**4*44*44444*4*4Q44*44******444*4*444*444444*
9
c
4
t
ORAJIDAE
R A J A nrR4LErvs
1.50 c‘
2
4
3 . 0 0 4
QfETRAOOONrIDAE
SPHOEROCDES
S P E N G L E R I (=SPH*ER. S.
5 . 6 0 4:
4
1 1 . 2 0 0
~O1ODONrIOAE
DIOOON HYSTRIX
0 . 3 0 4
4 4
0 . 6 0 4
OFISrULARI 104E
FISTULARfA PETtUBA (=F.SERRAl-A
,
0 . 9 0 *
s 4
1 . 9 0 4
4
= F.VCLLOSA I
*
4
4
OCARANGIDAE
T R A C H U R U S TRECAE
2 5 . 4 0 4
4
S O . 8 0 4
4 SPAR 1 OAE
DENTE~ ANGOLENSCS
(=aENI;Ex FOLLI~
ie.eo 4
4
- 3 3 . 6 0 Q
tSPARIOAE
P A G E L L V S BELLOTTII I=P4C.COLPEfl
t.50 0
4
1 3 . 0 0 4
eSPAR 104E
SPARUS PAGRUS 4FRICANlJS I=
0 . 3 0 4
1 10
0 . 6 0 Q
0
P A G R U S PACRUS)
*
4
4
ISPARIOAE
BOOPS BOOPS
0 . 0 9 0
9 4
0 . 1 8 *
(rCAtt,.IONrUlDAE
C A L L I O N Y M U S PHAETON
c.04 4
4 4
-0.0.5 4
4EROT’ULIOAE
BROIULA B A R B A T 4
1 . 0 0 8
1 9
2 . 0 0 4
4SCOHfJRIaAE
SCOMOER JAPONICVS
lc.eo 4
9
2 1 . 6 0 4
4TRtGLtOAE
CHEL IOON CCHWYS
GAfJONENSIg (=
3 . 9 0 4
*
7 . 0 0 4
4
TRCCLA CABONENSIS=TRIGLA HIRUhOO)
4
*
4
*El0 rn 1 DAE
_
C I THARVS WACROLEPIOOTUS
1 0 . 3 0 *
4
2 0 . 6 0 4
*earHIDAE
A R N O G L O S S U S S P P .
0 . 4 0 4
1 6 L
0 . 9 0 4
Q SOLE I DAE
e4rHYSOLE4 SPP.
0 . 4 0 4
4 4
0 . 9 0 4
9saLEtaAE
S O L E 4 HEXOPHT4LW4
0 . 0 9 4
SC
o.le 4
ZSEPI
IDA&?
SEPI
OFFICCNALCS DIVERS
O.ÇO 4
50 4
1 . 8 0 0
4OHHASTREPtlI OAE
I L L E X ILLEEEBROSVSI=I. COKNOETItl
1 . 7 0 *
21 9:
3 . 4 0 4
*PENAEIDAE
PARAPENIEUS
LONGIROSfRI s
0 . 3 0 *
3 2 4
0 . 6 0 4
*44*4444444444~4**44****44*4**********44**4444*4*4*4448*4*4*44***444*****4*4***44*4**Q**44
4

4
*
4
4
*
P O I D S
ror4L
.SELACIENS
4
1 . 5 0 *
4
3 . 0 0
4
4
POIOS
ror*L
TELEOSlEENS
4
l32.e2
*
4
1 6 5 . 6 4
4
4
P O I D S
.I’QTAL
CEPHALOPODES
*
2 . 6 0 4
0
5 . 2 0
4
e
n rn *
*
n.t-30 0

-- ” _-- ..--.-- -.- ---.
24
QQQQQQQQQQ~QQQQQQ~QQQ~Q$~Q$QQQQQQQQ~QQQQQQQ$QQ~QQQQQQQQQQQQ~QQ*QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
4
4
4 L O U I S S A U C E R tLS 8912)
NOVEYBRE
1989
CODE
IUItSStOh=l2
4
4 T Y P E CH4LUl: 2
M A I L L E CuLtMMI: 40 C O R D E COS(M): 2 7
4
a
DATE:
13 11 89
IIEURE
DE6Ul: 116
HEURE
Fth: 123
CUREElPth.):
3 0
4
4
N-
STATION:
3
R4Ot
ALE: CARRE
sr4r. : 2 9 CODE PRCF.
= 2 COOE ZOhE = 1
Q
4 PROF.
OEElUr: 46
PROF. FIN:
45 CROCHE: 0
4
4
i4r. omur: 15565
LAT. F I N : 1 5 5 4 5 L O N G . omur: ii5410 LCNG. F I N :
1 6 4 1 2
4
4 rEMPER4 rURE S U R F :
0 SALINITE FOND:
+C OXYGENE FCNC:
0
4
QQ*Q*QQ**QL*Q$$*Q*Q*Q*Q*Q******4*******Q~*Q*QQQ4QQQQ*Q***Q**QQQQ**Q4*Q**Q**Q*Q***Q********
4
*
4
4
4
4
FAMtLLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCHUREQ
KWH
4
O*Q44**Q*Q:~$QQQ****QQ*Q*QQ***4**QQQQQQ*QQQ**QQ*Q*4QQQQQQQQ**Q*Q*QQQQQ**QQQQQ*4**4QQQ*4QQ**
4

I(i
4
4
4
QrRlAKtOAE
uus
TELus nus
TELus
4 2.20
4
14
4 . 4 0
4
QRAJIOAE
RAJA
MtR4LErUS
4 1.00
4: 1 *
2 . 0 0
4
QARIIOAE
ARIUS
tiEUDELOrI(=4,WEUCArORtSt
4 2.70
4 1 *
5 . 4 0
4
QARt I O A E
ARIUS
PARK1 I
4
22.70
4
14
4?.40
4
QLEIDAE
ZEUS FABER
4
o.eo
4
11
9
1 . 6 0
*
QPOMAOPSYIOAE
POHAO4SYS
PEROrETl
4 24.70
4
0
4 9 . 4 0
4
QPOM4o4SYtoAE
BRICHYDEUrERUS
~U~RI
TUS
4
197.00
4
4
37*.00
4
QSCtAENIO4E
UHBRINA
CANARIENS155
4 6.30
4
1
4
0 . 6 0
4
QSCI4ENIO4E
PrEROSCION
PELI
4
1.10
4
11
*
2 . 2 0
4
QSCIAENIDAE
PSEUDOrOL
1
rHUS
SENEGALENS t S
4
ro.eo
4
4
5 1 . 6 0
4
QC4R4NGIOAE
DEC4Pt’ERUS
RHONCWUSt=C.RHCNCHUS~
4 1.20
4 2
*
2 . 4 0
4
QCARANGIDAE
SELENE
DORSALISt=VOHER

SEr4Fth.t
4 4.40
4 22
4
3.60
4
Q MULL t OAE
PSEUOUPENEUS
PRAY’ENS
t s
4 0.20
Q
1
*
0 . 4 0
3
QSPARIDAE
P~GELLUS
8eLLarrtf

~=P*G.COLPEI
1
4
21,eo
4
4
4 3 . 6 0
8
QrRtCHtURIOAE
rRxck4tRus
LEpruRUs
4
rc.eo
4
4
2 9 . 6 0
4
*SEPI IOAE
SEPIA
OFFICINALIS DIVERS
4 1.90
0
6
4
3 . 9 0
4
QPENAEIOAE
PARIPENAEUS
LONGtROSrRtS

4
c.10
4 6
4
0 . 2 0
4
QPEN4EIDAE
PENAEUS
NOrIALIS
t=P.DUORARCM
N.1
4
o.eo
4
4
1 . 6 0
4
QC4î4PPlOAE
CALAPPA SP.
4 0.00
0
Il
4
1 . 6 0
4
*********QQQQQ*QQQQ****4********Q***QQ~~******Q*QQQQ~*4QQQQQ***QQQQQQQQ*4*QQQQ***Q****QQQ**
4

4
8
4
4
*
POIOS
ror4L
SELAC
t ENS
4 3.20
Q
4
6 . 4 0
4
4
potos
ror4L
TELE~sYEENS
4 313.10
0
4
6 2 7 . 0 0
4
t POIDS
ror4L
CEPH4LOPOoE:S
4
l.FO
*
4
3 . 9 0
4
4 POIDS
ror4L CRUSTACES
4 1.70
0
4
3 . 4 0
4
4 POIOS
1014L GENERAL
4
32C.30 4
4
6 4 0 . 6 0
4
QQ*******QQ~Q*Q**QQQQ*********Q****QQQ~rQ*****QQQQ4*Q*Q*Q***QQ*QQQ4Q*QQ*QQQ*Q*Q**QQ**Q4QQ~*
1 9 E S P E C E S
Q*QQQQQQQQQQQQ*QQQ*QQQQQ**QQQQQQQQQQ*Q~~QQ*Q*QQQQQQQQQQQQQ*QQQQQQQQQQ*QQQQQQQQ~QQQQQQQQQQQQ
4

4
4 L O U I S S*UCER tLS 59121
NOVEHBRE
1989 CDOE
t’ISStON=12
4
4
TYPE
cH*Lur:
2
M A I L L E CULtHHt: 4 0
COfiDE OOStMt: 27
4
4
DITE:
a Il 89
HEURE
OEBlJr:
131. HEURE
FIE;: 134
CUREEtYIN.
t: 30
4
4
N-
sr*rtOr(:
4
RAO
t
4LE :
C4RRE
sr4r. : 2 14
CODE
PRCF. = 2 CODE
ZO&E =
t
Q
4 PROF.
DEUUT: 3s
PROF. FIN’
3s CROCHE: 0
4
4 L4r. DEBUT: 1 5 5 5 0
L41. FIN: L5531 L O N G . DE@Ur: 1 6 3 9 0 L O N G . F I N : 1 6 3 9 6
4
4 rEHPER4rURE S U R F :
0
SALINITE FOND: C
CIKYGENE FCNO: 0
4
*QQ**Q*Q*QQQ*4***QQ*Q*QQ****Q**Q****Q*~I*Q*Q*QQ***QQ**Q*Q*QQQQ4QQQQ*Q*Q*****Q*Q*****Q*4QQ**
4
4
4
4
4
4
F4M
ILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCMBRE*
KG/H
4
*Q**QQQ4QQQQQQ*Q*Q*Q***Q****QQQ*Q***QQ~~4Q*******QQ***QQQ*QQQQ***QQ*Q*Q*4*Q*Q*****Q*Q*Q*Q**
4

4
4
4
4
QRtlINOBA~tO4E
RHINO84TOS
RHINOBATOS
4 12.00
4
1
4 24.00
4
QRAJtO4E
RAJA
WIR4LErUS
4
3.eo
4 3
Q 7.60
4
QCLUPE 1 DAE
ILISHA
AFRtCANA
4 40.90
4
4
et.60
4
QARIIDAE
ARIUS
PARKtt
4 26.00
4 56
4 52.00
4
*POLYNEHI O4E
GALEOIDES
DECADACrYLUs
4
35.FO
4
159
4
Il.80
4
*POM4O4SYto4E
POMADASYS
JUBEL
lldl
4 1.00
4
1
4
2.00 4
QPOHAD4SYlOAE
POMAD4SYS
PEROrETt
4 3.00
4 a
4 6.00 4
QPOH404SYIOAE
BRACHYDEUrERUs
41JRt
TUS,
4 167.00 Q
4 334.00
4
QSCI4ENID4E
PrEROSCf ON
PELI
0 112.00
0:
4 224.00 4
*SCtAENIDAE
PSEUDOTOL
1
THUS
SENEGIL.ENS
1 S
4 35.90
4
169
Q 79.90
4
QCARANGIDAE
DECAPTERUS
RHONCHUS(=C:.RHONCWSE

4 1.50
4
29: 3.00
*
QC4RANGtD4E
SELENE
D0RS4LIS(“VOHER

SEr4Ft)r.
t
4 16.70
4
4
23.40 4
* MULL t DAE
PSEUOUPENEUS
PRA’YENSI S
4 0.30
4 2
4 0.60 4
QSPARIOAE
PAGELLUS
BELLOrrtI
(=pAG.COUPEtl
4
c.10
* 1
*
0.20 4
QEPHtPPtDAE
OREPANE
4FRtcAN4
4 1.20
4
1
9:
2.40 4
*rRICHlURIDAE
TRICHIRUS
LEPrURWS
4 47.20
4
4 74.40 4
QcYNOGLOSSID4E
CYNOGLOSSUS
CAN4IRIENS
1s
4
7.40
4
56
4
14.30
4
QSEPt IDAE
SEPIA
OFFtCtNALI’S
DIVERS
4
1.00
4
2
4 2.00 4
QP~NAEIDAE
PEN4EUS
NOTI4LIS
t=F’.OUORARUU
N-t
0 0.70
4 28
* 1.40 4
**QQ*QQ+Q4Q*****************Q*********~Q4***********Q*****Q~**Q*QQQ*Q***QQ*Q****Q***QQQ***Q
4

4
4
4
4
4
POIDS
ror4L
SELAC t ENS
4
15.80
*
0 31
.60 4
4
p-0
t os
ror4L
rELEOSrEENS
4
43c.10
4
6
9eo.20
4
4 POIDS
ror4L
CEPH4L0P00ES 4 1.00
44 2.00 4
4 POI
OS
ror4L 0.70
cRuSr*CES
4

4
4
-1.40
4
-*
-rrsne
rmr*s
PCL‘CeY.,
4 507.60 1.015.20
4
4
4

25
QQQQ~Q~~~~~~~~~~~~~~~~~4~4~44~~~44QQQ4QQQ4QQQ4QQQQQQ4Q4QQQQQQ4Q4Q44Q44QQ4QQQQ4QQQQ4Q4QQ4Q4
Q
Q
Q
L O U I S S A U C E R tLS 8912)
NOVEMBRE
1989
C O D E ~fssIo~=I2
Q
0 TYPE C H A L U T : 2
HAILLE CUL1Hqt: 40
.
COfiOE COS(W): 2
7
4
Q OA TE: 8 11 89
HEURE
!xBUl:
142 HEURE
FIN:
14s
CUREE(MFN.I:
3 0
Q
4
N-
‘ZTATION:
5
RADIALE: CARRE
SrAr. : 1
8
CODE PROF. =
1
COOE
ZOhE = 1
4
Q
PROF.
OEUUl: 23
PROF.
FIN:
24
cçiocniz:
0
*
Q LAI-. OEBul: 1 5 5 2 6
LAT. FIN: 15544 LOhG. OEBUT: 1
6
3
7
2

LCNG. F
I
N
:
1 6 3 7 2
Q
0: TEMPERA 1URE S U R F : 2 35 SALINITE FOND: C OXYGENE FCNC:
0
Q
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Q
Q
Q
Q
4
9
FAH~LLE
ESPECE
Q
P R I S E
Q NCMBREQ
KG/k
Q
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4
Q Q
si
4
ORAJIOAE
RI JA
WIRALETUS
4 5.90 Q
1s
4 11.90 4
QCLUPEtOAE
ILISHA
AFRICANA 4 52.50 Q
4 105.03 Q
QARI IOAE
ARIUS
PARK1
1 4 15.20 4 52
4
30.40
4
QPOLYNEM104E
PENlANEWUS
WJINQUARIUS Q 3.70 Q
4 7.40 Q
OPOLYNEMlmE
G A L E O I O E S DECAOACrYLUS
*
2ç.eo *
Q
53.60 4
QPOWAO4SY 1 OAE
POMAOASYS
JlJBELtNI Q
LO*OO
Q
4 20.00 Q
QPOWAOASYIOAE
POMAOASYS
PEROrElI
Q 0.30 Q 1
4 0.60 Q
QPOMAOASYIOAE
BRACHYOEUlERUS AURI T U S
Q
l4.00 4
Q
2 9 . 6 0 Q
Q S C I A E N I O A E
PTEROSCION
PELI
4 30.30 Q
4 60.60 Q
4SC IAENIDAE
PSEVOOTOL

1
THUS
MOOR
1 4 3.20 4 2
Q 6.40 4
4SCIAENIOAE
PSEU0010L
1
THVS
TYPUS 4 3.10 4 2 4
s.20 4
Q S C I A E N I O A E
PSEUOOTOL 1
rHUS
SENEGALENSI
S 4
36.50 Q
4 73.00
Q
QCARANGIOAE
SELENE
OORSALIS1=VOMER
SE1AFFK.l
4 0.70
4
7 4 1.40 Q
QEPHIPPIOAE
OREPANE AFRFCANA
4
6.70 Q
Q
13.40
Q
4rRlCHtURlOAE
1RtCHIRUS

LEPWRUS
4
2.20 4
4
4.40 4
QCYNOGLOSSI
OAE
CYNOGLOSSUS
CANARIENSIS
Q 1.30
4
7 Q
2.60
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Q

Q
Q
Q
Q
4
P O I D S
TOTAL
SELACIENS
Q
S.FO Q
Q
1 1 . 9 0 Q
Q
POIOS
TOTAL
TELEOSTEENS 4 211.30
0:
4 4 2 2 . 6 0 Q
Q
POIDS
TOTAL GENERAL
*
217.20 Q
Q 4 3 4 . 4 0
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
16 ESPECES
4QQQ~444QQQ~QQQQQ~QQQ44Q~4~~~QQQ~~Q4QQQQQQQQQ4QQQQQQQQ~~4~Q~QQQ~~QQQQQQQQQQ4Q~~QQ~Q~QQQQ~4
Q

Q
Q
LOUIS S A V G E R I L S 89121 NOVEMBRE 1989
CODE
W ISS
IOh= 12
4
Q
TYPE CHALUT: 2
M A I L L E CULIMM): 4 0 C O R D E COS(Ml: 2 7
4
4
DATE:
8 11 89
HEURE
OEaUr: 152 HEURE
FIN:
155
OUREEf Yth.
1:
3 0
Q
4
N-
Sr*r1ON:
0
RADt
ALE: CARRE
SlAl. : 1
13
CODE PRCF.
= 1 CODE
Z O N E = 1
Q
Q
P R O F . DEBUT: 1 7
PROF.
FIN:
16
CGOCHE:
0
Q
4
LAT. OEBUl: 1 5 5 2 3
LAT. F I N : 15505 LOtiG. D E B U T : 1 6 3 4 7 L O N G . FIN: 16355
Q
4
TEMPERATURE SURF:
221 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FONC: 0
Q
CQQQQQ4QQQ4QQQQ~QQQQQQ~4QQQQ~44Q~QQ44~QQQQQQQQQQQQQQQ~4~4~~QQQQQ~QQQ~~~QQQ~~~~QQQQ~Q~~QQQQ
Q
Q
4
Q
Q
4
F A M I L L E
ESPECE
*
P R I S E
OI NCHt3RE4
KG/H
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Q
4
4
9:
*
QRHtNOf3ATlOAE
RH1NOBAlOS RH1NOf3AlOS
4-
9 . 0 0 4
2
Q
1 0 . 0 0 Q
QCLUPE 1 OAE
ILISHA AFRICANA
4
4 0 . 3 0
4
4
M1.60 Q
4ARt1DAE
A R I U S PARKIF
4
28.80
4
5 8 4
5 7 . 6 0 4
QMURAENESOC t DAE
CYNOPONTICUS F E R O X
Q
6 . 0 0 4
3 4
1 2 . 0 0 4
4POLYNEM1OAE
PENTANEMUS PUINPUARIUS
*
2 3 . 0 0
4
4
4 6 . 0 0 4
QPOLYNEM13AE
G A L E O F O E S OECADACtYLUS
Q
2 9 . 5 0
4
4
5 9 . 0 0 Q
LPOMAOASYIOAE
P O H A O A S Y S JUBEL1Nt
Q
4 F . 6 0
4
4
9 9 . 2 0 Q
QPOHAOASY I OAE
P O M A D A S Y S PEROTETt
4
5 . 0 0
4
Q
1 0 . 0 0 4
QPOMAOASYIOAE
BRACHYOEUTERUS
AUR 1 TUS
Q
2 . 9 0 Q
4+ +
5 . 9 0 Q
Q S C F A E N I O A E
PrEROSCtON PEL1
4
4 0 . 3 0
Q
Q
éO.60 Q
Q S C I A E N I O A E
PSEUOOTOCI THUS ELONGAWS
Q
2El.80 *
2 9 Q
5 7 . 6 0 4
Q S C F A E N I O A E
PSEVOO~OLF
THUS 1YPUS
Q
2 4 . 0 0
4
4
4 5 . 0 0 4
Q S C I A E N I O A E
PSEUOOTOLI THUS SENEGALENSI S
Q
4 4 . 6 0
4
Q
8 9 . 2 0 4
QEPHIPP1OAÇ
OREPANE AFRI C4NA
Q
8 1 . 1 0
0
Q
1 6 2 . 2 0 4
QTRFCHtVR1OAE
1RFCHtRUS LEPTURUS
4
7 . 2 0
4
Q
1 4 . 4 0 5
4SIROHATEtOAE
SlROMAlEUS
FtAlOLA
Q
1 1 . 0 0
0:
Q
2 2 . 0 0 4
*CYNOGLOSS
1 DAE
C Y N O G L O S S V S BROUNI
Q
2.eo
8
14
Q
5 . 6 0 4
QCYNOGLOSSI
DAE
C Y N O G L O S S U S WOYOO1
4
4 . 4 0
Q
2 9 Q
0 . 9 0 4
*QQ*QQQ4QQQQ4444*4Q**4444**********4***4*4***4***44Q*4Q4*44*4Q44444*44*4*Q*Q*4*44QQQQQQQQ4
Q
*
*
t
Q
Q
POF OS
TOTAL
SEL AC 1 ENS
*
9 . 0 0 *
4
1 8 . 0 0
Q
Q
P O I D S
TOTAL
TELEOSlEENS
Q
4 2 9 . 3 0 0
Q
EE8.60 Q
0
Polos
rolAL
G E N E R A L
Q
4 3 8 . 3 0
4
*
8 7 6 . 6 0
4
~Q~~Q~QQ~Q~QQQ~~Q~QQQ~~~~Q~~~~~Q~~~~~QQ~~~~QQQQ~~Q~~~~~~~~~.~Q~~~~Q~Q~~~QQ~~~~~Q~Q~Q~~QQQQ
1 8 ESPECES
_-
_~

26
444~444~~4bZQ*444~44*4~4~~44~4~~*44~~4~44~~4~4444~~~~~~4444~~44444~:~44~44444444444*44~~4~4~
*

*
9
L O U I S S A U C E R
(LS
89121 NOVEMBRE
1989 CODE WcSSIOh=12
9
4
TYPE CHALUl: 2
MaILLE CUL(HM): 40 COFOE
cos(rl:: 2
7
4
*
DATE:
!3 11 89
HEURE
DEBUT:
164
HEURE
Flh: 165
ClUREE(W1h.l:
1 0
0
+
N- SlAl-ION:
7
RADIALE: CARRE
SlAT.
:
1
2?
CODE PROF. = 1
CODE ZOhE =
1
4
0
P R O F . OfEsuT:
1 2
PROF. FIN: 13
CROCnE: 2
*
Q
LAT. 0Etjur:
15451
L4r. FIN: 15445 LONG. DEBUT: 16350
LCNG. FIN:
1 6 3 5 5
4
4
TEMPERATURE
SURF:
224 SALINITE FONO:
C OXYGENE FONC: 0
P
840~4~=~4400t44444044~4~~4~~~444~4~~4~444*4~~~~4~4~4:[~*$~44~)44*~~q~~~~*~~q~4~~444~4q~~4~~~
1
0
4
*
*
SI
FAM (LLE
ESPECE
i:
P R I S E
4 NCMBREO
KWh
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*
tr
0
4
0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
it

9
4
L O U I S S A U G E 4 I L S 8912)
NOVEHBRE
1 9 8 9
CODE YISStON=l2
4
4
T Y P E CHALUT: 2
MAILLE CULlWWJ: 4
4
COfiOE COSIHI:: 2
7
*
it
OArEi
fl
11 89
H E U R E DEBUT:
181
H E U R E Flh: l e 4
OUREE~YIN.1: 3
0
*
4
N-
SrArIION:
e
RAOI ALE:
CARRE
SlAr. :
1 25
CODE PRCF.

=

1
CODE ZChE = 1 *
4
PROF.
0f:aur: 2
2
P R O F . F I N : 2 2
C R O C H E : 0
1
0
LAr.
mfwr: 1 5 4 5 0
L A T . F I N : 1 5 4 3 5
L O N G .
DEeUT:
16387
L O N G . F I N : 1639e
4
*
rEHPERATURE S U R F : 2 3 7
S A L I N I T E F O N D : 0
O X Y G E N E F O N D : 0
0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
9
4
t
L
+
4
F A M I L L E
ESPECE
a*
P R I S E
4: NCt4BREO
KGfh
4
*444~44404044444444044~44~4444*444~~44~~444~~444~44~*4~4444~~444~*44444~~~4~~4~~4~44~*~~44~
+

a
4
*
+
4CLUPEtOAE
SAROINELLA MAOERENSIS(=S.EBAI
tif
1 . 1 0 9
11 9
2 . 2 0 *
4CLUPEIOAE
ILISHA AFRICANA
a:
30.eo a
0
C l . 6 0 9
4ARI I O A E
A R I U S PARK1 I
a*
44i.50 *
6 6 +
ç 9 . 0 0 0
4HUGILIOAE
MUGIL CEPHALUS AHANrEENSIS
il)
2 . 1 0 4
2 4
4 . 2 0 +
SIPOLYNEMI
OAE
GALEOIOES OECAOACTYLUS
tir
20.40 qr
5 5 *
4 0 . 9 0 4
4POHAOASYIDAE
POMADASYS J U B E L I N I
tr
Il.40 9
0
2 2 . 9 0 4
4POMAOASYI DAE
POY4DASYS PEROlElI
18
19.60 *
6 5 it
‘ 9 . 2 0 it
4POMAOASYIC)AE
BRACHYDEUTERUS
AURI TUS
t*
5 5 . 0 0 0
4
1 1 0 . 0 0 4
4SCIAENIDAE
PrEROSCION
PELI
a*
3 0 . 8 0 *
9:
6 1 . 6 0 t
*SCIAENIOIE:
PSEUDOTOLI IHJS SENEGALENSI S
t*
2 2 . 0 0 Q
11 4
4 4 . 0 0 4
ICARANGIOAE:
SELENE OORSALIS(=VQUER SElAFIh.,)
:t
01.20 9
1 4
0 . 4 0 *
4EPHIPPIDAE
OREPANE
hFRICANA
$
e.50 9
*
1 7 . 0 0 0:
4 SYROMATE 1 OAE
STRoMAlEus
FIA~OLA
tt
68.50 9
9 *
1 3 . 0 0 +
4CYNOGLOSSIDAE
C YNOCLOSSUS MONOD1
tk
3 . 3 0 9
3 3 *
6 . 5 0 9
4PORlUNIDAE:
NEPTUNUS VALIDUS (PINCESI
tb
0 1 . 4 0 CI
1 t
0 . 0 0 4
44444~*444~~4444*444444444*~4444~44~444444444~444444~~~~*4444~~444444444~~4444~44~~444~444~44
4

*
9
*
9
t
POIOS
rorAL
TELEOSTEENS
r#
2 6 1 . 2 0 4
*
5 2 2 . 4 0 9
9
P O I D S
T O T A L
CRUSIACES
ts
0 . 4 0 0
+
0 . 3 0 *
0
P O I D S
ror4L
G E N E R A L
tc
2 6 1 . 6 0 *
8
5 2 3 . 2 0 9
~4~*40~4~9f4~4~~*LO4~4~4~4~~~~~4~*44444~444~~~4~44~~~4~44~4t~~4~4~~~$*~*~~~~~~~*~~~~~~q~~~*
1S E S P E C E S

27
~~****bQ¢~~~~*4**************~************~****~~4~~*******************************~*~4***
4

*
0
LOUIS
S A U C E R
I L S
A9121
NOVEMURE
_ 1989
CODE
~1ssIoN=12
4
*
rvw cttALur:
2
M
A
I
L
L
E
CUL(MH1: Y0 COCOE C0SfV.l:

2
7
9
0
DATE:
3 11
89
HEURE
OEBUr:
31
tiEURE
FIh: 94
OUREE(Z1h.J:
3 0
ç
Ç
N-
5rArION:
9
RADIALE: CARRE
SrAr. :
? 32
CODE PRCF.
= 3 CODE
ZOhE =
1
*
*
P R O F . 0Euur:
6 5
PROF.
FLN: 65
CRQCHE:
0
4
4
LAT. ocf3ur:
15654
LAT. FIN: 15465
LONG.
OEHUT:
16Q87
LCNC. FIN:
1 6 4 9 0
4
4
rEHPERArUHE
S U R F :
228 SALINITE FOND:
0 OXYGENE FCNG: 0
4
*********~0*0**44***4*4****4*********4**~ç~4***~*~*~*~*4**44**********4********~***~~$****
4

0
4
4
9
4
F A M I L L E
ESPECE 4 PRISE
4
NCMYRE4
KG/H
4
40*********444*********4**4********4*****4~~*4*~*~***4*****************************~4*****
4
8
+
4
4
*PlEROrHRISSIOAE
Pl’EROTtiRI
S S U S BELLOCI
4
3 . 7 0 9
4
7 . 4 0 9
4CHLORDPHrH4LMIDAE
CHLORoPHrHALHUS ATLANTICUS
0
1 . 1 0 *
4
2 . 2 0 4
*MERLUCI IOAE
H E R L U C C I U S S P P .
*
1 1 . 7 0 4
101 0
2 3 . 4 0 4
4ZEIDAE
Z E U S F A D E R
*
2 . 1 0 4
21 4
4 . 2 0 *
4ZElDAE
ZENQPSIS C O N C H I F E R
ç
0 . 1 0 *
10 4
0 . 2 0 4
4CAPROlDAE
ANI-IGONIA C A P R O S
4
2 . 1 0 4
tr
4 . 2 0 *
4CAPAOIDAE
C A P R O S A P E R
*
1 3 . 9 0 0
4
2 7 . 8 0 9
4APOGONIOAE
SfNAGROPS MICROLEPIS
4
0.50 4
4
1 . 0 0 *
OCARANG IDAE
TRACHURUS
TRECAE
4
1 . 1 0 0
4
2 . 2 0 *
4SPARIOAE
DENTEX HACROPHTHALHUS
4
2 . 1 0 4
2 6 4
4 . 2 0 0
OSPARIDAE
DENrEX A N C O L E N S I S f=OENrEX POLLI 1
4
0 . 5 0 4
10 4
1 . 0 0 9
4CALLIONYMIDAE
C A L C I O N Y M U S PHAErON
0
0 . 5 0 *
4
1 . 0 0 4
4E3ROTlJL IOAÇ
BRDrULA B A R B A TA
0
2 . 6 0 rg:
3 0
5 . 2 0 4
4ARIOMHIDAE
ARIOHMA BONDI(=PARACUBICEPS
L E O . )
ç
1 . 1 0 0
4
2 . 2 0 4
4SCORPAENI DAE
PONrINUS KUHLII
4
2 7 . 7 0 4
4
5 5 . 4 0 4
4rRIGLIDAE
TRIGLA S P P .
4
2 . 1 0 0
3 2 4
9 . 2 0 4
40OrHIOAE
SYACIUM HICRURUW
4
0 . 5 0 4
4
1 . 0 0 4
*BOlliIDAE
C l THARUS MACROLEPIDOrUS
4
3 . 2 0 *
4
6 . 4 0 4
+SOLEfOAE
W I C R O C H I R U S SPP.
4
a . 3 0 4
6 4
0.60 4
4SEPI IOAE
S E P I A SPP.
4
0 . 3 0 4
12 4
0 . 6 0 *
OOHHASrREPHIDAE
ILLEX ILLECEBROSUS(=I. COINOErI 1)
4
2 . 1 0 4
9
4 . 2 0 Ç
*ocroPoo1oAE
OCrOPUS V U L G A R I S
4
a . 5 0 4
5 4
1 . 0 0 4
*PEN&E 1 OAE
P A R A P E N A E U S LONGIROSrRIS
4
c . 1 0 ii
2 0 4
0 . 2 0 4
4MlJNIDAE
MUNIDA I R I S
4
0 . 5 0 0
4
1 . 0 0 4
***ççç9*8ç**ç*0*~*~4*****~*~~~ç44**~*ç*ç*ç4*~*~ç*ççç~ç**4***~****ç**ç~*~*******ç***ç*****ç
4

0
-
0
+
4
4
P O I D S
TorAL
TELEOSTEENS
ç
7 6 . 9 0
4
4
1 5 3 . 8 0
4
4
P O I D S
rorAL
cwtiA~oPooEs
t
2.ço
4
4
5 . 8 0
*
4
POI os
rorAL
CRUSTACES
9:
0 . 6 0 4
4
1 . 2 0
*
0
P O I D S
rorAL
GENERAL
4
8 0 . 4 0 4
4
ItO.Br?
Ç
***4*******************4*4*4***4************4**********4*******4*4*44******4*****4*4******
2 4 ESPECES
4******4*******4*****4*****4*4*************4*****~*~*****************************4*~******
2;

4
4 L O U I S S A U C E R (LS ‘39121 NOVEMBRE
1969 CODE MISSION=12
9
4
rVPE ctiALur: 2
M A I L L E CUL(HHI: 4 0 C O R D E cos(Ml: 2 7
*
4
DATE: 8 Il 89
HEURE
DEWJI-:
111
HEURE
FIh: 114
DUREE(
YIN.
1 : 30
4
4
N-
5rArcoN:
10
RAD I
ALE : CARRE
srAr. : 4
ç CODE PROF. = 4 CODE
ZONE =
1
4
4 PROF. 0~0~
r : 160
PROF. FIN:
1.30
CROCHE:
0
4
4 LAT* DEUUr: 1 5 5 0 0
LAT. F I N : 1 5 5 1 2
LOtiG. OE0UT: 1 6 5 8 8
LCNG. F I N : 16580
0
4 rEMPERAlURE S U R F : 243 SALINITE
FOND: 0
OXYGENE FCNO: 0
4
*******4***4*****t***4*******4*******************$4*********4****4***44****4**************
4
4
*
4
4
* FAH
ILLE
ESPECE
4 PRISE 4
NCHBRE*
KG/H
4
4**$***********************4*********4*****444*********4***********************4**********
4

4
4
4
0
OrRlAK1DAE
HUSTELUS
WJStELUS
4 14.00
0 4
4 28.00
9
4RAJIOAE
RAJA
MIRALErUS
*
11.80
L
20
* 23.60
4
.
*CARANG IDAE
TRACHURUS
TRECAE
4 120.00
4
4 240.00 4
4 SPAR I OAE
DENTEX
ANGOLENSIS
f=DENrEX
POLLII
4 98.30 4
4 lF6.60
4
*tiROTULIDAE
BROrULA
OARBATA
+
3.FO
* 20
0 7.80 4
*SCOHBRlD4E
SCOHBER JAPONICUS 4 3.90
* 59
4
Z.80
4
*SCDRPAENIOAE
SCORPAENA SPP.
c 3.90
+
4
7.30
0
4rRIGLIDAE
TR IGLA SPP.
4 3.00
+ 40
4 6.00
4
*OHH*srREPHIoAE
ILL~~
ILLECEBROSUS(=I.

cotNcErIII
4 0.80
4
16 4 1.60
4
Q9*Q**h*****L*0**4***************************4*4******8**************4*************~******
3

4
4
4
4
-
* POIDS
Tor*t SEL AC
1 ENS
4
2c.eo
4
4 Cl.60
0
4 POIDS
rorAL
TELEOST’EENS
4
233.CO
L 4
46-6.00
4
* POIDS
TOTAL CEPHALOPODES
4
rieo 4
4 1.60 8
4 POIDS
ror4L GENERAL
Q
255.eo
4
4 519.20
0
*9*****9*it*****4****************4~***************~***~*****************4*****4*****4*****~
-~
.-
9 E S P E C E S
-

28
*******4*******4*********4*****~******~**4******~******4*********‘~*************4~*********
4
4
4 L O U I S S A U C E R (LS 89121 NOVEMBRE 1989 CODE
lNISSION=LZ
0
0
T7PE CHALUT: 2
M A I L L E CULIMM): 4 0
COGDE cos(ul: 27
4
0
DAlE:
3
II
39
HEURE
DEBUT:
126 HEURE
F1h: 132
DUREE(
YIN. 1:
30
9
0
N-
STArlON:
II
RADIALE: CARRE STAT. : 3 29 CODE
PHQF
c = 3 CODE
ZOhE
=
1
*
0 PROF.
DEBUT: 90
PROF. FIN:: 91
CKOCHE:
1
*
0 L A T . OCf3Ul: 1 5 4 6 7
L A T . F I N : 1 5 4 4 8 L O N G . DE@Ur: 1 6 5 5 2 LONG. F I N : 1 6 5 5 9
*
4 T E M P E R A T U R E S U R F :
236
SALINIl’E FONO: C OXYGENE FCNO: 0
*
********4*Cr4*********************4*4**44*4**~~*******~~**********4*~~****4***********~*******
rt

4
9
8
*
4 FAMILLE
ESPECE
9
PR1 SE 4
NCM5RE*
KG/H
9
4*******4Z*****4***************4***~~***4*****4*************4*****~**************k*********
t
0
0
+
9
4RAJIOAE
RAJA
STRWLENI:
9 0.80
*
1* 1.60
*
*PlEROlHR1SSIOAE
PlEROrHRISSUS
BELLOCI
* 2.60
4
rt 5.20
01
*MERLUCI IOAE
MERLUCC IUS
SPF’.
4 1.60
CI
64 3.20
9
OZEIDAE
ZEUS FABER
0
10.05
* 2
8 0.10
9
*CHILODCPlERIOAE
EP
ICONUS
TELESCOWS
it
0.06
0:
10 0.16
*
OSPARlOAE
D E N T E X HACROPHlHA,LMUS
*
1 . 5 0 *
Sb:
3 . 0 0 *
*SPARIDAE
DENTEX ANGOLENS
15
I
=OENlEX FOLL
1
I
0
1r.40
9:
rt 34.80
a
*URANOSCOP IO4E
URANOSCOPUS SPP.
4 1.10 * 5
+ 2.20 9
QPERCOPH 101 OAE
BEYBROPS SPP.
4 0.10
0 2
* 0.20 9
*BROrlJLIOAE
5ROlULA
BARBAlA
* 53.00
tr
0
lC6.00
4
* BROlUL 1 DAE
BASSOGIGAS
PRCJFUhlOI SS
IMUS
9
10.60
0
* 1.20
*
*SCORPAENlOAE
HEL ICOLENUS
OAC
Tw’LOPlEHUS
c 17.60
Q
* 35.20 3
*TRIGLIDAE
1RIGLA SPP.
9
1.60
t
* 3.60
*
*8OlHlDAE
SYACIUM HICRURUH
0
~0.70
*
* 1.40
9
*lXlTHIDAE
C I 1HARUS MhCROLEPIDOlUS
*
‘ 5 . 7 0 9
+
1 1 . 4 0 *
*OMHASlREPtll
DAE
ILLEX
ILLECEBROSUSf
=I .
COINOETI
Il
0
~0.15
0: 2
+ 0.30 1
*PENAE 1 DAE
PARAPENAEUS
LONGIROSlRI S
* 0.05
* 12
4 0.10 0
OPALINURIDAE
PANULIRUS
REGIUS
0
.2.70
9
1
+ 5.40
9
0 HOLO THUR 1 E
HOLOTHURIE
01 VERSE
* 1.00
0
0 2.00 *
OCALAPPI DAE
CALAPPA SP.
*
c.10
4: 4
9 0.20
0
0~0*~~~90~~t0~~~*~~*~4~*~~~~~~~~~*~~~~*~~*~~~*~~~~~*4~~~~~~*~4~*~~~~**~~~~~~~~*~~~~~$~~~~~~
*

0
4
*
*
0 POIOS
ror4L
SELACIENS
0
0.60
4
9
1.60
9
t
POIDS
lOi4L
TELEOSlEENS
9 103.83 6
* 207.66
1
0 POIDS
TOTAL CEPHALOPODES
e
0.15
0
0 0.30
9
a POIDS
rorAL CRUSTACES
9
3.es
f
* 7.70
0
0 POIDS
TOTAL GENERAL
*
lOl3.63 8
+ 217.26
*
0~~~8C~~~~~G~Q~~~**4~~~*~~~*~*~4~~~~~~~4*~~~~~~*~~**~*~~~4~~~~~*~~~~~~**~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~
2 0 E S P E C E S
*~~tt$~~S~:~**~9~d~O~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~4~~~~*~~~*~~$4~~~*~~*~4~$*~~~*~*~~~~~~~~~~~~*~~~4~~~
*
4
*
L O U I S S A U C E R (LS A9121
N O V E M B R E 1 9 8 9
C O O E lUISSION=
0
Ir
TIPE cn*Lur: 2
M A I L L E CULIMM): 4 0 COfiDE costwl: 2 7
*
0
DATE:
3 11
39
HEURE
DEBUT:
142 MEURE Fth:
145
CUREE(CIN.1:
3 0
*
t
N- STATION:
12
R4Of
ALE: CARRE
SlAl. : 4
15 CODE PROF.
= 4 CODE
ZONE = 1
*
* P R O F . DEDUr: 2 5 0
PROF. FIN: 140
cfioctE:
0
*
P L4r. OEDUl: 1 5 4 1 8
L A T . F I N : 1 5 4 2 4 LOFiG. oEf3ur: 1 7 0 0 4 LCNG. F I N :
1 6 5 9 3
+
0 T E M P E R A T U R E S U R F :
0 SALINITE FOND: C OXYGENE FCNO: 0
4
*****4****~**4**************************************~************~~************************
4r

0
9:
*
9
9
F A M I L L E
E S P E C E
9
PRI!$E
* NCMBRE*
KG/H
*
*4*******4~**4*4*****4*4*****4**************~****4*~~************~~*4**~*******************
9
9
9
*
0
OlRIAKIOAE
MUSrELUS
MUSTELUS
0 ç.50
0
2*
1 9 . 0 0
0
*PlEROTHRISSIDAE
PTEROWRI SSUS
OELLOCI
91
I.90
9:
It
1 5 . 3 0
*
*MERLUCI
IOAE
HERLUCCIUS SPP.
* a.60
*
*
3 . 2 0
9
OZEIOAE
ZEUS FABER
9
;z.oo
It 9
*
4 . 0 0
*
4 SPAR 1 DAE
DENlEX
HACROPHlt-lALHUS
4
(3.20
* 2
0:
0 . 4 0
9
*URANOSCOPIDAE
URANOSCOPUS SPP.
8 0.20
9: 2
*
0 . 4 0
8
*5ROruLIoAE
BAOlULA
BARBA
IA
+ 37.00
*
*
7 4 . 0 0
0
OBROTULIDAE
tlASSOG1
GA5
PROFUNOI SS
IMUS
* 0.20
1 3
9
0 . 4 0
9
OTRICHIURIDAE
TRlCHIRUS LEP rURUS
+
I l . 6 0 *
3 *
3 . 2 0 d:
OSCORPAENIDAE
PONrINUS
KUHLIl
9
:r.oo
9
*
1 4 . 0 0
4
.
* TR IGL 1 OAE
1RIGLA SPP.
L 1.80
*
0
3 . 6 0 9
0 BOTH 1 OAE
SIACIUH HICRURUH
0
0.60
+
0
1 . 2 0
*
*t3OlHIOAE
CIrHARUS
MACROLEPIDOrUS
0
t0.40
8
9
2 0 . 0 0
*
OOMMASrREPHIDAE
I L L E X ILLECEt3ROSUs(=I. COINOErII~
+
0 . 6 0 *
*
1 . 2 0 *
OOCTOPOD 10AE
OCTOPUS
VULGARIS
8 (3.20
0 14
0 . 4 0
*
*PENAEIDAE
PARAPENAEUS
LONGIROSlRiS
9 0.05
+
**
0 . 1 0
*
OCALAPPIDAE
CALAPPA SP.
4 13.40
* 9
9:
0 . 8 0
0
*SrOM*rOPODEs
SQUILLA
MAN11
S
* 0.05
*
1*
0 . 1 0
9
~~~~~Qr~~*~*~*~~~~**~*~4~~~~~~~~~~4~~~~~~~~~~*~~~~~~*,~~~~~~~~~~*~~i~~~~*~~~~*~~~~**~~~~~~**~
4
.-
9
*
*
9
9 POIDS
1014L
SELAC
CENS
+ 9.50
8
+
1 9 . 0 0
0
9 POIDS
ror*L
TELEOSTEENS
+
TC.50
8
9
1 4 1 . 0 0
0
9 POIOS
rOTAL
CEP~IAL~PODES
0
cl.80
+
*
1 . 6 0
L
t
- POIOS
TOTAL CRUSTACES
0 0.50
9
rt
1 . 0 0
*
*
POXOS
TOTAL GENERAL
9 81.30
*
*
1 6 2 . 6 0
L
*


29
$&$&$&$$$$&*$$$$$&&$&$&&&$$$$**$**$$**$$$$$*$$$$$$&$&*$$$$**$*$*&$$$&$*&$$*$$$&$$$&$*$&$$$
4
4
4
LOUIS S A U C E R (LS 69121 NOVEMBRE 1989
CCDE
I’fSSION=12
4
4
TIPE CHALUT: 2
M A I L L E CUL(MHI: 4 0
COI;OE COSIN): 2 7
4
4
RATE:
0
11
89
HEURE
OEBUr:
154
MURE
FIh:
161
0UREEtMIN.J:
30
4
4
N- S T A T I O N : 1 3
RADIALE: CARRE
SlAT. : 4 16 COOE
PPOF.
= 4
CIIOE
ZOhE
=
1
4
4
P R O F . DEBUT: 1 2 0
PROF. FIN: 110
.
CROCHE:
0
4
4
irr. OEBUl: 15424
L A T . F I N : 15423 L O N G . CEBUT : 16562 L O N G . F I N : 165OB
4
0
TEHpERAlURE S U R F : 234
SALINIrE FOND: 0 OXYGENE FCNO: 0
4
$$&~&$$$&*$$&&&$$&$$&&&$&4&4$$$&*$$*$$$$&$$$4&$*$$&&&&$4$*$$$*$&$*4$$*$*&$$$$$4*$$$$$~&&$$
4
4
4
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4
PR1 SE
4
NCHBRE& KWH
&
*$$$&$$&*$$$$$$$$$$4$4$$$$$**$&&$$$$*$&$$&$444$4$444$$$*$$$$$$&*$$&$*$4&$$*&&$$4$$&$*44$$&
4
4
4
4
4
4SCYL1l3RH1NIOAE
SCYLIORHINUS CANICULA
4
1 . 3 0
4
2 4
2 . 6 0 4
4RA II OAE
R A J A SrRAELENI
4
o . e o 4
1
9:
1 . 6 0 4
*PTEROTHRISSIOAE
PTEROWRISSUS
B E L L O C I
4
1 . 3 0
*
8
2 . 6 0 4
4 rErAAOOON1
IOAE
S P H O E R O I O E S CUrANEUSl =LIOSACWS C .
4
c.10
&
3 4
0 . 2 0 4
QZEIOAE
Z E U S FhBER
4
0 . 5 0
4
3 4
1 . 0 0 9
OCAPROIOAE
ANlIGONlA CAPROS
4
0 . 3 0 4
4
0 . 6 0 4
&PR1 AC4NTHIOAE
PRIAChNlHUS
ARENArUS
4
c.30
4
1
4
0 . 6 0 4
&CARANG IOAE
1RACHURUS 1RECAE
4
0 . 0 5 4
2 4
0 . 1 0 *
QSPAR [OAE
0ENrEx ANGOLENSIS (=DENTE~ Fo~~i1
4
1 6 . 0 0
4
4
3 2 . 0 0 4
CSPARIDAE
P A C E L L U S EIELLOlrII (=P4G.COLPEII
4
c.c-5
4
1
4
0 . 1 0 4
&URANOSCOP[
OAE
URANOSCOPUS
S p p .
4
c.50
4
4
1 . 0 0 *
&URO[ULIDAE
BROrULA BARBATA
4
2 . 4 0
4
4
4 . 9 0 4
&SCOMBR 104E
SCOMBER JAPONICUS
4
7 . 6 0
4
4
1 5 . 2 0 4
&ARIOHMIOAE
ARIOHH4 B O N D I (‘P4RACUtiICEPS
L E O . 1
4
1 . 6 0
4
4
3 . 2 0 4
*SCORPAENIDAE
PONlINUS KUHLlI
4
2 . 9 0
4
4
5 . 6 0 4
SrRIGLIo4E
TRIGL4 S P P .
4
2 . 3 0
4
4
4 . 6 0 4
&tlOTHIOAE
SfACIUW HICRVRUM
4
0 . 4 0 4
4
0 . 9 0 4
4t3OlHIOAE
C I THARUS MACROLEPIOOrUS
4
4.co
4
4
8 . 0 0 4
*~OrWlOAE
4RNOCLOSSUS S P P .
4
0 . 6 0 4
4
1 . 2 0 4
4 SOLE 1 DAE
H I C R O C H I R U S S P P .
4
c.50
4
4
1 . 0 0 &
&SEPI IDAE
S E P I A S P P .
4
c.10
&
3
0
0 . 2 0 4
&OHNASTREPH
I D*E
ILLEX lLLECEOROSUS(=l. COlNOEIIC)
4
1 . 0 0
4
4
2 . 0 0 4
&OCrOPOoIoAE
OC TOPUS VULG4R 1 S
4
c.50
4
2 4
1 . 0 0 0
$4$&4&*&&4*4$&$$**$&$$$$&&$&$**$4*$&$&$4$$4$&&&&4$*4444444$&4$444~&&&&&444*44$**$$$44$$$4$
*
4
4
4
4
4
POIOS
TOTAL
SEL AC 1 ENS
4
c . e o
4
4
1 . 6 0
0
4
P O I D S
TOTAL
TELEOSTEENS
4
42.60
4
4
e5.20
4
4
P O I D S
TOTAL
CEPHALOPODES
4
1 . 6 0
4
4
3 . 2 0 4
0
P O I D S
TOTAL
GENER4L
4
Q C . 0 0
4
4
9 0 . 0 0
4
*44&&&&&&4**&&&&&-&&&&&&**&&*&&&***&*&**&*&8&&**&4*&&&4*&44*&&4&&***&*&*&&&*&&&**&**-*~*&***
2 3 ESPECES
&4444$&4&$&$*&$$$$$4$44*&$$$&$&*&444$&$4444444&&&44&$4$$$$4$&44444$$*$44$$44&$&$4*$$44&&&4
*
4
4 L O U I S S A U C E R ILS 89121 NOVEMBRE
1989
CODE
MISSION=12
4
4
TYPE
CnALvr: 2
M A I L L E CULtHH): 4 0 COfiOE OOS( 2 7
4
4
DArE: 9 11
89
HEURE
DEBUT:
165 HEURE FIN: 172
OUREE(P1ti.l: 30
4
4
N-
SrArION: 14
RADIALE:
CARWE
srAr. :
4
18
CODE
PRCF. = 4 CODE
ZOhE
=
1
4
4 PROF.
DEBUT : 110
PROF. FIN:
114
CROCtiE:
0
4
4 LAT. OEBUr: 1 5 3 9 9
L4r. F I N : 1 5 3 9 2 LOhG. CEE!U[: 1 6 5 9 2 L O N G . F I N : 17008
4
4 rEHPERAlURE S U R F : 231 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FCNO: 0
4
*4*4$$4&*4&&&$44&$$&$&$$$4$&&&$4$&4*&&44&*4$4$$$&$&4&&&$4&4&&$$44$$4$$$$$4*4$4$$$4*$&*4&$$
3
4
4
4
4
4
FAMILLE
ESPECE
4 PRISE 4
NCMBREB
KG/ti
0
$4$&&4*$&f44$4$&&&*4$$$&&$&&&&$&&$$4&$444&*$44&44$$44$444$$$*$&*44&&$$&$$$&$$$$$$*$$&$&4&$
4
4
4
4
4
*SCVL[ORttINIOAE
scr~toRti1~us

C~N[CULA
4 4.10
9;
7 4 8.20 4
&TRIAK[O4E
MUSTELUS
MUSrELUS
4 9.00
4 4
4
1e.00
&
QRAJIOAE
R4 JA
M
IRALETUS
4 2.70
4 7
4
5 . 4 0
4
&PrEROrHRISSIOAE
PrEROlHRISSUS BELLOCI
4 1.40 &
4
14 2.90 4
&lETRAClOONr1OAE
spuoE~o1oi~s
SPENGLERI
(=SPHAER.
5.
4 0.30
4
4
6 0.60 4
4ZEtOAE
ZEUS FABER
4 2.10
4
4
4 . 2 0
4
*PR1ACANrH104E
PRIACANTHUS
ARENArUS
4 1.40
8
4
21 2.80 4
&CARANGIOAE
TRACHURUS
TRECAÇ
4 24.30
4
4
4 5 . 6 0
4
4 HULL 1 OAE
PSEUOUPENEUS
PRAYENSI s 4 0.70
4
7 0 1.40 4
OSPARIOAE
OENrEX
ANCOLENSIS
(=DENTE~
POLLI)
4 23.60
4
4
4 T . 2 0 .&
4 SPAR LDAE
P A G E L L U S BELLorrIf (=PAG.CObPEI
1 4 5 9 . 4 0
4
4 118.90
L
*BROrUl.IOAE
BROTUL4
BARBAlA
4 11.60
0
51
9 23.20
4
*SCOMBR IOAE
SCOHBER
1APONI CUS
4
4
0.70 7
4 1.40
&
&rRICtilURIOAE
TRICHIRUS
LEPrURUS
4 0.70
4
7
4 1.40 *
OrRIGLKOAE
TRIGLA SPP.
4
10.10
&
4 20.20
4
&I3orHIOAE
CITHARUS
HACROLEPIOO~US
4
4.10
4
0 0.20 4
QSOLEIOAE
SOLEIOAE DIVERS
4
0.70
4 28
4 1.40 *
*SEPI IOAE
SEPIA SPP.
4
0.70
4 3s
4
1.40
4
&OMMASTREPtiI
04E
[
L
L
E
X
fLLECEBROSUSt=I. COINOElI1) 0
4.10
4 21
4 9.20 4
*OClOPOOIOAE
0clOPuS
VULGARIS
4
I-40
a
7
4 2.90
4
*******************************************~*&&&&*&&&*&4**~*****&*&&*&&$4&&$$$&**&*&&$*&&&
4

4
4
4
4
4
POIOS
rorAL
SELACIENS
* 11.70
9
4 23.40 4
0 POIDS
rOlAL
reLtzosrEE~~
4
145.20
0
4 290.40 4
4
Polos
T O T A L CEPHALWOOES
4
6.20
*- 12.40 *
4
P O I D S
TOTAL GENERAL
-*
*-
163.10
0
-4
3 2 6 . 2 0
*

30
4&4&&$L444:~444444&4&4&4444Q4&44&444444444Q4Ql~&44Q&4&*&*&&Q&~>Q*QQ4~~&4QQ&4QQ44Q&Q&&444444&44
4

4
n
L O U I S SUUGER (LS 8 9 1 2 )
NOVEM0RE 1 9 8 9
CODE CISSIOh=12
4
4
rIPE CHALUT: 2
M A I L L E CuL(MHl: 40 C O W O E cos(MJ: 27
4
*
O*TE: 9 11 89
HEURE
DEBUT: 182
tiEUf?E
FKh:
185
ClUREEt
YIhe
1: 30
4
4
N-
Sr4rION:
15
RAOI
ALE:
CARRE
sr*r. :
3 43
CODE PROF. = 3
CODE
ZOhE
=
1
4
4 PROF.
OIIBUT: 89
PROF. FIN: VO
CROCHE:
0
4
4 L*T. DEMUr: 1 5 3 7 2
LAT. F I N : 1 5 3 5 4 LOhG. OEEUT: 16567 LCNG. F I N : 1 6 5 6 9
4
4 rEHpER4TURE S U R F :
224 SALINITE FOND: 0
OXVGENE FCNC: 0
4
&o44444444**444&&Q4&4&&444Q4*Q44444444Q4&&44l~&444&4&Q4*&44Ql~44&44&4444*&&&44QQQ44&&444444Q
4

4
4
4
4
4 FAMILLE
ESPECE 4 PRISE
4
NCMBREQ
KC/tt
4
44444*4444:~4&4&4QQ44Q4&444&&4&Q444QQ4&444Q44~~44444&4Q4&&&QQ~~QQ*444:44Q4Q4&4&4Q&Q444&&&&44&4
4

rt
4
4
4
4rRI4KIO4E
MUSlELUS
nUSrELUS 4 10.00
4 3
4 20.00
4
ORAJIOAE
RAJA
YIRALETUS 4 1.60 4 2 4 3.20
4
4CLUpEIOAE
SAROINELLA
H~OERENSIS(=S.EEIA~
4
l.RO
4 36
4 3.60 4
4SERRANIOAE
SERRANUS SCR
1
BA
0 3.60
4 36 4
I.20
4
QCARANG IOAE
1RACHURUS
TRECAE
lb
130.00
0 4
260.00
4
4SP4RIOAE
0ENrEx
Gf~eosus
(=~ENTEX
F1~0susI
lb 0.40 4 1 4 0.00
4
*SP*RlDAE
OENlEX ANGOLENSIS
f=OEYrEX
POLLI)
le
13C~.OO Q 4 260.00 4
4URANOSCOP (QAE
UR4NOSCOPUS POLL
I
Ih
lY.00 4
35 4 23.00
4
4dROrULloaE
8ROTULA
BARUAT4
ah 13.60 4 91 Q 27.20
4
4SCOMUR IOAE
SCOHBER JAPON
I CUS
0
67;!.00 4 4 1344.00 *
OrRICt+lURIDAE
TRICHIRUS
LEPrURUS 9
2Z?.OO 4
lQ7 4 44.00
4
4SCORPAENIOAE
PONT
INUS KUHL
1
I
10 22.00 4 4 44.00 4
4SCORPAENID4E
SCORPAENA SPP.
lb 7.00 4
105 4 14.00
4
4rRIGLID4E
TRIGLA SPP.
le 40.00 4 4
eo.00
4
4tlOTH104E
CIrHARUS
H4CROLEPIDOrUS

:b
li.eo 4
36 4 3.60 4
3UHMASrREPIiIOAE
ILLEK
ILLECEBROSUSt=I. COINCE1
t
Il
lb
3.60 4 36 4 7.20
4
4444444E44~~444444444444444444444444444444444~44444444444444~b4&~44<:44444444444444444444444~
4
lb 4 4
4
4 POIOS
ror*L
SELACIENS
;b
111.60
0 4 23.20 4
4 POIOS
1OlAL TELEOSTEENS
lb 1059.80 4 4
2119.60
4
ii POIOS
TOTAL CEPHALOPODES
rb
3.60 4
4 7.20 4
4 POIDS
TOTAL GENERAL
:4 1075.00
4
4 2150.00
4
44444Q4&&4~?444444444444444Q&QQ44&Q4444&44444~~444444&Q444&44~b4&Q44::44&4QQQ444Q&Q4*4&&&4Q4Q4
1 7 E S P E C E S
444444444&C444444&Q44444Q4Q&44&44444.~44:~4444~QQ&4&*4*4&&444~~&4*&4444&&Q44444Q&444444&4*444
4
4
4 L O U I S SAUGER (LS 89121 NOVEMBRE 1989 CODE
W’ISSION=12
4
4 T Y P E ct+ALur: 2
M A I L L E CUL(HW): 90 C O R D E cm(M)::
2 7
4
4
04lE:
10 11 89
HEURE
DEBUT: 71 HEURE
f-th: 74
C~UREE( NIN.
t
: 30
4
4
N-
ST4rION: 16
RAD
14LE:
C4RRE
Sl4l.t :
3 36
CODE PROF. = 3
CODE
ZOhE
=
1
4
4 PROF.
DEaUl: 98
PROF. FIN: ‘90
CfiOCHE:
0
4
4 LAT. OEtiUr: 1 5 3 9 8
LAT. F I N : 1 5 4 1 ’ 5 L O N G . OEl3Ul: 16549 L O N G . F I N : 1654:
4
4 rEHpERAl-URE S U R F :
224
SALINITlE
FONU: 0
OXYGENE FONO:
0
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4
4
4
4
4
4 FAMILLE
ESPECE
ik PRISE 4
NCWaRE*
KG/H
4
4444&44&&444*Q4&4&4Q444&44&4&4&4Q&4Q&4444&&4*4444&4&*&&&4&4~~&4&444~44&&Q&4QQQQ&QQ&&4&4&44QQ
4

4 4
9
4
4rRIAKID4E
MUSrELuS
MUSrERUS
4 21.00
4 7Q 42.00
4
4RAJIOAE
RAJA
HIR4LEWS
4 1.40
4 54 2.90 4
4 TETRAOOONI IOAE
SPHOERO
IDES
SPENGLER
I
f
=
SPHAER .
S
<.
4 21.20
4
t 4.40
4
4ZEtOAE
ZEUS FABER
4 CI.60
4 4
4 1.20
4
4PRIACANfHIOAE
PRIACANWUS
ARENATUS
tli Cl.09
4
54 0.18
4
4CARANGIOAE:
TRACHURUS
TRECAE 4 21.30 4
4 42.60
4
4SPARIOAE
DENTE% ANGOLENSCS
I=OENTEX
POLLII 4
3ç.00
4
4 78.00
4
OSPAR IOAE
PAGELLUS
BELLOll-II
(=PAG.cOUPE~I
a 2.70
4
4 5.40
4
41dROluL10AE
BROTULA BARBAT4 4
L?.60 4
4 17.20 4
4SCOMBRIOAE
SCOHBER JAPONICUS
* 1.80 4 4 3.60
4
4SCORPAENIOAE
SCORPAENA SPP. 4 0.20
4 4
4 0.40 4
4rRIGLIOAE
TRICLA SPP.
4 16.90
9 4 33.80 4
*FJoTHIOAE
CI
WARUS
WACROLEPIOO~US 4 2.70
4
4 5.40
4
4 8OTH 1 DAE
ARNOGLOSSUS

SPP.
a# CI.09
4 9 4
0.18
4
4 SOLE 1 OAE
SOLEA
HExOPHTALWA 4 Cl.45
4 14
4 0.90
4
4OHMASTREPHIDAE
ILLEX
ILLEcEBROSUSI=I.
CtJINCEIIIt
4 1.20
4
10
* 2.40
4
*VOLUTIOAE
CrHaIUW
SPP.
4 2.00
4
14 4.00
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4
4
*
*
4
4 POIDS
lOl-AL
SELAC
1
ENS
*
22.40
4
4 44.00 4
4
POIOS
Tor4L
TELEOSTEENS
0 96.63 4
4 193.26
4
4 POIDS
TOTAL CEPHALOPODES
4 1.20
4
4 2.40
4
4 POIDS
AUlRES MOLLUSQUES
4 2.00 4
4 4.00 4
* --
POCOS
TOTAL GENERAL
4 122.23
4
*
254846
4
*4&QQQ4&4&&QQ&Q&QQ-&Q&QQQQQQQQQ&QQ&QQ&Q4:~QQ4Q*Q4QQ&QQ*QQQQQQ~~Q.&&&4&Q&Q&Q&Q4*QQQ*Q&QQQQ&Q4QQ
17 ESPFI-FE

31
*~4~OF4**444~48*44444~4~44~4~4444~444~~4444~~4~~~~~4~~4~~44~~4~~4~~4444~444~~4~44444444$44
4
4
4
L O U I S S A U C E R
fLS 8912) NOVEMBRE
1989
CODE
lrfSSlO~=12
4
4
rvpE ckin~ur:
2
M A I L L E ClJLlWH): 4 0 C O R D E COS(M): 2 7
4
4
DArE: 1
0

1139
HEURE
DEBUT: 82
HEURE FIN:
85
CUREE(
MIN.
) :
30
4
4
N- SrArIlJN:
1 7
RADIALE: CARRE
srAr. : 3 37 CODE PROF.
= 3 CODE
ZOhE =
1
4
4
P R O F . 0Ewr:
60
PROF. FIN: BO CROCHE:
0
4
4
LAr. DEtiur: 1541a
LAr. FIN:
15399 LONG.
OEBUT:
16530
LCNG FIN:
.
16530
4
4
TEHPERArURE SURF:
221
SALlNIrE FOND: 0 OXYGENE FONO:
0
4
444*49Q44~094444~4~44*44~444~~*44~~4~~~444*44*44~4444*44444~4444~4~44*44*44444444$444~4444
4
4
4 4
4
4
FAH ILLÇ
ESPECE 4 PRISE 4
NCMfJRÇ4
KG/H
4
4449~4é~t~44444~44~*4~~4~4444444~444~44444~4444~4~4444444*4444~444~4444444444*4~~444444444
&
4
4
4
4
ORAJIOAE
R A J A HIRALErUS
4
0 . 8 0 4
2 4
1.60 4
trErRA0DONT
IDAE
SPHOEROIDES SPÇNGLERI (=SPhAER.
5.
4
0.90 4
4
1.90 4
4UOLOCENrRIOAÇ
H O L O C E N T R U S tiAS rArUS
4
1 . 9 0 *
9 4
2.80 4
4LElDAE
Z E U S FAUER
4
1 . 1 0 *
9 4
2.20 4
4SERRANIDAE
MYCTEROQERCA
RUURA
4
c.cIo 4
34
13.60 4
4SERRANlDAE
EQINEQHELUS 4ENEUS
3
38.00 4
9*
76.00 4
4SERRANlOAE
EQINEQHELUS GOREENSIS
4
c.10 *
1 *
0.20 4
*~ERRAN~DAE
EQINEPHELUS
CANINUS
4
1.00 4
30
2.00 4
4POHAOASYI OAE
QLECrORflYNCHUS MED1 TERR4NEUS (=
4
5.00 *
3*
10.00 4
*
OlACRAHHA HÇDIrÇRRANÇUS)
4
4
4
4
~P~MADASVIDAE
QARAPRISrIPOY4
OCrOLlNEArUH
4
5.70 4
19 4
11.40 4
4SCIAENlDAÇ
UMBRINA CANARIENSIS
4
1 1 . 4 0 0
4
22.90 4
4SCIAENlOAE
WIRACORVINA 4NGOLENSIS
4
2.50 4
3 4
5.00 4
4CARANGIDAE
TRACHURUS
rRECAÇ
4
34.30 4
4
6R.60 4
OMULL 1 OAE
QSEUDUQÇNEUS QRAYÇNSIS
4
5.80 4
4
1 1 . 6 0 *
4 SPAR I DAE
DENTEX GIUEOSUS (=DÇNTEX FILOSUSI
*
2.90 4
29 4
S.BO 4
OSPAR IOAÇ
DENrEX C A N A R I E N S I S
4
17.20 4
67 4
3 4 . 4 0 4
OSPARIOAE
DENrEX ANGOLENSIS l=DENTÇX
QOLLI)
4
36.30 4
4
72.60 4
4 SPAR 1 OAE
PAGELLUS BELLoT r 1 1
( =PAG.COUPE 11
4
1 0 4 . 0 0 0
4
2cFI.00 4
4SPAR 1 OAPE
S P A R U S P A G R U S A F R I C A N U S f=
4
2.90 4
40 4
5.80 4
*
QAGHUS PAGRUS)
4
4
4
4
4 SPAR 1 OAE
OOOQS aOOPS
4
4..30 4
48 4
9.60 4
4CtiAE r0DONrl DAE
CHAÇTOOON HUEFLÇRI
4
5.70 4
30 4
ll.40 *
48ROrULI DAE
l3ROrULA BARBATA
4
e.90 4
42 4
1 6 . 8 0 \\t
4SCORPAENIDAE
S C O R Q A E N A GAtLLAROAÇ
4
5.70 4
99
1 1 . 4 0 *
4rRIGLIOAE
rRlGLA S P P .
4
7.60 4
4
1 5 . 2 0 *
4EJOiHlOAE
CI: THARUS t.iAcRoLEploorus
4
5.70 4
4
1 1 . 4 0 8
4 SOLE 1 OAE
MICROCHIRUS
BOSCANION
4
l.ÇO t
1 0 t
3.80 4
4 SOLE 1 OAÇ
S O L E 4 HEXOPHTALMA
4
0 . 5 0 4
20 4
1 . 0 0 *
4OHHASl-REPHI DAE
ILLEX ILLECE9ROS!JS~=I.
COfNOEr11l
4
2.30 4
13 4
4 . 5 0 4
44444*444444444444444444*44444*444444444444444~444444444444444444~444444444444444444444444
0
4
4
4
4
4
P O I D S
I’Ol’AL
SEL AC 1 ENS
4
0 . 8 0 -4
0
1 . 6 0 4
4
P O I D S
rorAc
rELEOSrEçNS
4
3 1 7 . 6 0
4
4
635.20
4
4
P O I D S
TOI-AL
CEPHALOPODES
4
2.30 4
4
4.60 4
4
P O I D S
rorAL
G E N E R A L
4
320.70
4
4
641.40
$
444444**44444444~4444444~4444444444444444444444444444444444444~444444444444~4~444444444444
28 ESPECES

32
*44*****4**4***4*************44*******~~************~~***********~~:~*****4********~4****~***
4
4
4
LOULS S A U C E R
(LS
89121
NOVEHHRE

1969 CODE HIsSION=12
4
4
rrw ctiALur:
2
M
A
I
L
L
E
CUL(MHI: 4
0

COfiOE Cos(r): 27
4
4
D A T E : 1 0 1 1
8 9
HEURE
OEtlUr:
93
HEURE FIN: 100
l1UREElC1h.1:
3 0
4
4
N- S T A T I O N :
13
RADIALE: CARRE
STAr. :
3
Ql
CODE PR IOF . = 3 CODE ZOKE
=
1
*
4
P R O F . DEBUT:
7 4
PROF. FIN:
74
CROCnE:
0
4
a
LAr. DEBUT: 15385
LAT. F I N :
15366 L O N G .
DEeUT:
10526
L O N G . F I N :
1 6 5 3 1
4
4
rEMPERATlJRE SURF:
222
SALINI~‘E
FOND: C OXYGENE FONG:
0
4
04*******4:64*************4***4***4*~~***4*4********4~********~****~~*****4*******~~**4****~*
4
4
4
0
4
0
F A M I L L E
ESPECE
4
PRciE
4
NCHBRE*
KG/H
4
44***4*4*4I********4***********4~**~~4*~:********4************~***t~:~~**4~*****k$*~**k*******
4
4
0
4
4
rt TRIAKIOAE
H U S T E L U S MUSTELUS
4
13.00 *
3 4
16.00
4
tHAJIOAE
R A J A MIRALEWS
4
c.30 9
14
1 . 6 0 4
ii TElRAODONr IDAE
SPHOEROIOES SPENGLERI L=SPH+ER.
5.
4
lS.10 0:
5 9
0 . 2 0 4
*FI SlULARI I DAE
FISrULARIA PE1’IHtlA
(=F.SERRATA
,
4
1 . 2 0 0
1 0 0
2 . 4 0
4
4
= F.VILLOSA I
4
9
0
4
*SPHYRAENl OAE
SPHYR4EkA GUACUANCHO ( =
4
0.60 *
0 *
1 . 2 0
4
*
S P H Y R A E N 4 DUEIA I
4
9
4
4
4 SERRAN 1 DAIE
SERR ANUS C*m ELLA
4
2 . 4 0 0
8
4 . 9 0
4
* SERRANI OAlE
EP 1 NEPHELUS C A N I hlUS
-.
4
.L.lO 4
19:
2 . 2 0
4
*PRIACANlHIOAE
PR1 A C A N WUS ARENl.rUS
4
0 . 2 0 9:
1 2 *
0 . 4 0
4
kscI~çNI0~1ç
UHURINA C A N A R I E N S I S
+
0 . 7 0 0
5 4
1.40
4
QCARANGIoAiE
TRACbtuRus rRçCAE
4
2 1 . 4 0 4
9
4 2 . 3 0
4
tCARANGIDAE
ALEClIS ALEXANDRINUSI =MYNKIE G
.

,=
4
0 . 3 0 4
1 *
1 . 6 0
4
4
S C Y R I S ALEXANDR IhlUS
4
9:
9:
4
4 SPAR 1 DAE
DENI’EX
GIBBOSUS (=OÇNT’EX FILOSUS)
0
0 . 2 0 4:
4 9
0 . 4 0
4
CSPAR 1 DAE
OÇNlEX
C A N A R I E N S I S
4
‘ 1 . 0 0 +
58
2 . 0 0
4
0 SPAR 1 DAE
DENI’EX
ANGOLENSIS, (=DÇNrEX FOLLI 1
*
16.70 0
8
3 3 . 4 0
4
DSPARIDAE
PAGELLUS fJÇLLRlrI1 (=PAG.CObPEI
I
4
2 4 . 8 0 t
8
4 9 . 6 0
4
0 SPAR 1 DAE
BOOPS BOOPS
4
u.40 L
11 *
0 . 3 0
4
0 TRIGLIDAE
1R I G L A S P P .
4
1 3 . 3 0 *
4
2 6 . 6 0
4
tiPLAlYCEPH4LIDAE
GRAMMOPLI
r ç s GRUVEL 1 ( =
4
D.50 4
s *
1 . 0 0
4
*
PLATYCEPHALUS GRUVELI
4
4
*
4
*f3OlnIDAE
C I THARUS MACROLEPIDOTUS
4
(3.60 4
4
17.20
4
OSEPI
IDAE
SÇP14 SPP.
4
u.50 4
3 s 0‘
1 . 0 0 4
~OHHASlREPHIDAE
I L L Ç X XLLECEôROSUS(=I.
COINCErI Il
‘4
2 . 4 0 *
1 9 *
4.90
4
*PENAEIDAE
PARAPENAEUS LONG1 ROSTR .I S
4
c.20 4
It
0.40
4
4CALAPPIOAE
CALAPP4 S P .
.o
0 . 2 0 9
4 *
0 . 4 0
4
2vOLUTIDAE
CYMBIUM SPP.
:4
I i . 0 0 8
2 *
1 0 . 0 0
4
~4titki;4;*1**Q**~****k*******~4**~*kkk~~*~*****~***~*4*t~*~4*~**~~****~~~**~*~*****~*~***********
4
14
4
4
4
4
Polos
TOTAL
S E L A C I Ç N S
ID
0 . 3 0 4
t
1 . 6 0 4
4
POI OS
ror4L
TELEOSrEENS
4
lo;!.oo 9
9
2 0 4 . 0 0
4
4
P O I D S
TOTAL
CEPHALOPODES
+
2 . 9 0 4
9:
s.00 4
4
P O I D S
AUIRES
HOLLUSQUÇS
0
S . C O
4
4
1 0 . 0 0
4
4
Pores
Tor4L
C R U S T A C E S
4
0.40
4
8
0 . 9 0
4
4
P O I D S
TOTAL
G E N E R A L
4
111.10
4
4
2 2 2 . 2 0
4
**t*44t4*****90****************4***********4~4******i~*~~**4*~~**t~**~:**4******4~*4*~********4
2 4 ESPECES

33
4444444443444444444444~4~444444444~44444444444444444~444*4*4*44444444444~444~444~444444~44
*
4
4
L O U I S S4UCER
(LS
8912) NOVEMBRE 1989 CODE
NISSIOh=12
4
4
rvpç CnALur:
2
M4lLLE CUL(YHI:
4
0

COGDE Cos(w):
2
7
4
4
DATE: 1 2 I I
a 9
HEURE
DEBUr: 104 HEURE
Flh:
111
CUREE(CIN.
1:
30
4
4
No SrhrlON:
1 9
RADIALE:
CARNE
STAT. :
2
31
CODE PROF. = 2 CODE
ZOhÇ =
1
4
*
PUOF. DEUUr:
6 0
PHOF. FIN:
b0
cfioctE:
0
4
4
LAF. DEBUT:
15366
LAI-.
F
I
N
:

15353 LOhG. CEBUT: lC511 C
C
N
G
.

F
I
N
:
16505
4
3
rEMPERArU4E
SURF:
222 SALINITE FOND: C
OXVGEhE FONC: 0
4
4440444444=4444*444*444444444444~444*444444444444~444~4444444444444444444444444444444q4444
:*
4 4 4
4
4
FIIMILLE
ESPECE 4
PRISE 4
NCHtIRE4
KG/H
4
*444t**44LS3444*44*44444444444~4*~*444444444~4~4*444444~*44*4444444444*4444444~4~4~*444?44
4
4
4
4
4
4rI?IAK[DAE
ws TELus nusrELus
4
7 4 . 0 0 4
16
4
1 4 9 . 0 0 4
4R4JtDAE
R A J A MIRALErUS
4
1.60 4
2
4
3 . 2 0 4
4RA J 1 D4E
R A J A STHAELENI
4
0.80 4
1 4
1 . 6 0 4
4CHLORoPnrHaLMIOAE
-
CHLOROPHTHALHUS
4rLANrlCUS
4
0.20 4
4
0
4
0 . 4 0 4
4 SVNOO I OAE
S V N O D U S S P .
4
lZ.CO *
71
4
2 5 . 0 0 4
SHACROURID4E
nALACOCEPnALUS
LAEV 1 s
4
0.20 4
2 0 4
0 . 4 0 4
4HERLUCI
IOAE
H E R L U C C I U S S P P .
4
c.50 4
19
1 . 0 0 4
QCAPROIDAE
ANTIGONIA C A P R O S
4
2.10 4
1 4 4 0
5 . 4 3 r
~APOGONlDAE
SVNAGROPS WlCRQtEPIS
4
7 . 1 0 4
rt
14~20
4
4CARANG IDAE
TRACHURUS TRECAE
4
3 9 . 3 0 4
1 7 8 4
73.50
4
0 SPAR I DAE
DENTEX M A C R O P H T H A L W U S
4
3 5 . 7 0 4
4
7 1 . 4 0 4
4 SPAR 1 OAE
OENTEX A N G O L E N S I S (=DENrEX P O L L I 1
4
3 . 2 0 4
6
4
6 . 4 0 4
~CENTRACANrtllD4E
SPICARA
A L T A I =
4
3 1 1 . 0 0 9
4
6 2 2 . 0 0 4
4
SHARt S MACROPHTHALHUS
t
4
9
4
4
4PERCOPHIDI
O A E
BÇHl3ROPS SPP.
4
4 . 5 0 4
7 2 *
9 . 0 0 9
4BaOruLIoAE
aROrULA BAR8ArA
4
4 6 . 0 0 4
4
9 2 . 0 0 *
4 SCOMBR 1 DAE
SCOMBER J A P O N I C U S
4
0 . 5 0 4
1*
1 . 0 0 *
OARIOHHID4E
A R I O H H A B O N D I (=PARACUBICEPS LEO.)
4
9 2 . 2 0 4
4
1 6 4 . 4 0 3
*SCORPAENIDAE
PONTINUS
KUHLI 1
4
1 3 . 4 0 4
101 4
26.30 4
4fRIGLlOAE
PERIS~EO~ON CA~APHRAC~U~
4
0 . 5 0 4
3 3 4
1.00 4
arRltLIOAE
TFf IGLA S P P .
4
0 . 9 0 *
10 4
1 . 9 0 4
40OTtlI DAE
SIACIUH HICRURUM
4
f.90 4
*
1 7 . 9 0 *
4eoni IDAÇ
C I THARUS HACROLEPlDOrUS
4
3.60 4:
72 4
7.20 4
4 SOLE 1 DAE
MICROCHIRUS
YIll’EI
4
0 . 4 0 4
20 +
0 . 5 0 4
4SEPI IDAE
S E P I A S P P .
4
0 . 2 0 4
20 4
0 . 4 0 4
4OHMASrREPnI
D A E
1LLEX ILLECEBROSUSt -1. COINOErI II
4
e.30 4
Y9 *
1 6 . 6 0 4
4*~44*444~0449**~40~444~44*~~44~~~~~44~*44~44~~4~4~4~*4444~444444444~~~~~4*4~4~~~~4~4*44~4
4
4
0
0
4
4
POIOS
TOTAL
SELAC 1 ENS
4
2.40 4
0
4 . 8 0
4
4
POIOS
T O T A L
TELEOSTEENS
4
647.30
+
+
1 2 9 4 . 6 0
4
4
P O I D S
TOTAL
C E P H A L O P O D E S
4
.e.so
4
4
17.00 4
4
P O I D S
rorAL
G E N E R A L
4
65e.20
4
9
1316.150
4
B44444444444444444L944~~~4~~444~~~*4*4*4444444444~~4*~444~4~44~~444~4444*~4~~4~~~4~44~~4~4
2 s E S P E C E S

4
0
L O U I S S4UCER (LS 8 9 1 2 )
N O V E M B R E 1989
C O D E CISSION=lZ
Q
0
TYPE CnaLuT:
2
M A I L L E CUL1YHl: 4 0 C O R D E COS(t’l: 27
4
OArE: 1
2

IlUY
HEURE
DEBUT: 93
IIEURE
FIh: 96
OUREE(
CIk.): 30
4
0
4
N- srAr1UN:
2 0
RADIALE:
c~anfz
srAr. : 4
54 CODE PHOF. 4 CODE
LOhE
= =
1
4
4
P R O F . D E B U T :
150
PROF. FIN:
159
CROCliE:
0
4
4
LAT. DEôUf:
15llS
LAT. FIN: 15105 LOhG. CEeUT: 1
1
1
2
0

LCNG. F
I
N
:

1714C
4
4
TEMPERATURE
S U R F :
225 SALINITE
FOND: 0 OXYGENE FONO: 0
4
LQ44444444444444444444444~4444444444~4444444~44~44444444444444~~44~~~4~4~444~444444Q44444~
4
0:
4
4
4
Q
F A M I L L E
ESPECE
4
PRISE 4
NCHBRE4
KG/H
4
44Qtf44444~~4t444444444~~444444444444~4~444444444444444444~4~44~4444~44~4~4~44~4~44~Q44444~
4
4
4
4
4
CrR(AKIOAE
WUSTELUS MUSTELUS
4
2 2 . 0 0 4
5 4
4 4 . 0 0 4
4 SQUAL 1 D*E
CENTROPHORUS S P .
9
8 . 0 0 4
3 4
1 6 . 0 0 4
CRAJIDAE
R A J A STRAELENI
4
1 . 0 0 4
54
2 . 0 0 4
4SYN001DAt
SYNODUS S P .
4
0 . 7 0 4
1 4 4
1 . 4 0 *
4MERLUC 11 DAE
MERLUCC 1 US SPP.
4
0 . 2 0 4
1 4
0 . 4 0 4
4ZEIOAE
Z E U S F A B E R
4
O.?O 4
7 4
1 . 4 0 4
4CAPROIDAE
ANlf GONI A CAPROS
4
1 . 7 0 4
4
3 . 4 0 4
4APOCONI DAE
SYNAGROPS M ICROLEPI S
4
2 7 . 9 0 4
4
5 5 . 9 0 4
OCARANCIDAE
T R A C H U R U S TRECAE
4
6 2 . 7 0 4
4
1 2 5 . 4 0 4
4 SPAR 1 OAE
DENlfX MACROPHlHALHUS
4
0 . 7 0 4
21 4
1 . 4 0 4
OSPARIOAE
DENTEX ANGOLENSIS (=OENlEX FOLLII
4
1 . 4 0 4
7 4
2 . 8 0 4
4BROTULIDAf
BROTULh BARBATA
4
9 . 1 0 4
16 8
1e.20 4
4 SCOnBR IDAE
S C O H B E R J A P O N I C U S
4
1 . 7 0 4
3 4 4
3 . 4 0 4
4 SCORP4fNI OAE
P O N T I N U S KUHLII
4
6 . 4 0 4
1 7 1 4
1 2 . 8 0 4
4 TRIGLIDAE
PERISTEOION CATAPHRACTUM
4
2 . 0 0 4
6 0 4
4 . 0 0 4
4TRIGLIDAE
T R I G L A S P P .
4
0 . 7 0 4
7 4
1 . 4 0 4
4aOrHIoAE
SYACIUH HICRURUH
ç
4 . 1 0 4
4
8 . 2 0 3
4sBOrHIoAE
C I T H A R U S WACROLEPIOOT’US
4
4 . 8 0 4
4
9 . 6 0 rt
4~0PHlf DAE
LOPI-IIIOAE D I V E R S
4
1 . 4 0 4
7 4
2 . 8 0 4
SISEPI IOAE
S E P I A S P P .
4
c . 1 5 4
8 4
0 . 3 0 4
4OMUASTRfPHIDAE
I L L E X ILLECEBROSUS(=I. COINOETII)
4
6 . 7 0 4
4
1 3 . 4 0 4
4MUNI DAE
UUNIDA I R I S
4
0 . 7 0 4
1 2 6 4
1 . 4 0 *
44Q4444440444~44~44444~444~4~4~444444444~444~~~~444444~44444444444444444444444~4444Q4~4444
Q

4
4
4
4
Q
P O I D S
TOTAL
SELACIENS
4
9 . 0 0 4
4
la.00
4
4
POI os
TOTAL
TELEOSTEENS
4
14.5.20
4
*
2 9 5 . 4 0
4
0:
P O I D S
TOTAL
CEPHALOPODES
4
6.85
4
4
1 3 . 7 0
4
4
P O I D S
I’OTAL
CRUSTACES
_
4
0 . 7 0 4
4
1 . 4 0
4
4
P O I D S
ror4L
GENERAL
4
1 6 4 . 7 5
4
4
3 2 9 . 5 0
4
L494440444444~~4~0~4444~*44~~4~~~~44~4~444*44444~4444444~~~~44~4~44444~4~4*4~~~444~44444*4
2 2 ESPECES
0444444444444~~~4~44~~~~*~44~4~4~*4~~4~4444~~~~*44~44~~~4~$44~444444~444444444~~4~444~444~
4
4
4 L O U I S SAUGER I L S 8912)
NOVEMBRE
1989 CODE
CISSION=lZ
4
4
rrPE wALur: 2
M A I L L E CULtHHJ: 4 0 CDGOE COStMc): 2 7
4
4
DATE:
10
Il 89
H E U R E D E B U T : 1 4 6 H E U R E FIh: 153 CUREE(MIN.):
3 0
4
4
N*
STATION: 21
RAOI
ALE: CARRE
STAl. :
4
31 CODE PROF.
= 4
CODE
ZONE = 1
4
Q P R O F . D E B U T : 105
PROF. FIN:
107
CROCHE: 0
4
4 L A T . DEtlUr: 15287
L A T . F I N : 1 5 3 0 4 LOhG. DEBUT: 1 7 0 0 6 L O N G . F I N :
1 7 0 0 5
4
4 rCwfR4ruRE S U R F : 228 SALINITE FOND: 0
OXYGENE
FoNo:
0
4
4C444O44404444~444~4444~4444~444444444~4444444~444~444444444~~~4444~4444~Q4444444444*44~44
4

4 4 4
8
Q
F4HILLE
ESPECE
4
PRISE
4
NCHBRE4
KC/H
4
44444~44444Q~Bt~0~444444~4~4~4~~~4~4444~~444~4~44Q~44444444~44~4444~44~4444~~4~444~4~44444
4

4 4 4
4
4rRIAKIDAE
wus
rlxus
nUSrELUS
4 6.40 4 2 4
L2.80
4
4PrEROrWR~SSIDAE
PTEROrtiRI
SSUS
BELLDCI
* 1.40
4
18
4
2 . 9 0
4
4LEIOAE
ZEUS FABER
4
0.40 4 4
*
0 . 9 0
4
4CARANGIDAE
TRACHURUS
TREC-AE
4
34.eo 4
4
C9.60
4
4 SPAN 1 OAE
DENlEX
ANGOLENSI
S
I
=OENlEX FOLL
Il
4
6.40 4 4
12.80
4
0 SPAR 1 DAE
PAGELLUS
BELLOT
(=PAG.CObPEIJ

4 0.20
4 4 4
0 . 4 0
4
4BROlULIDAE
BROWLA
BARBATA
4 9.20
4 46
4
1 8 . 4 0
4
4SCOMBRIOkE
SCOMBER J
APONI CUS
4 0.70 4
1 4
4
1 . 4 0 4
4 TRICHIURIOAE
TRICHIRUS
LEPWRUS
4 0.40 4 4
9
0 . 3 0
4
4 SCORPAENI DAE
PONfINUS K U H L I 1
4 1.60
4
18
4
3 . 2 0
4-
4TRIGLlD4f
TRIGLA SPP.
4
1.40
4
4
2 . 8 0
4
4BOrHIDAf
SYACIW
WICHURUW
4 4 7
0 . 0 7

4
0 . 1 4
4
4BOlHIOAE
C1
THARUS
W4CROLEPIDO~US
4
2.eo 4
4
5 . 6 0
4-
USOLEIOAE
SOLEA
HEXOPHTALMA
4
4
C*l0
5 4
0 . 2 0
4
4SfPI IOAE
SEPIA SPP.
4
0.20
4 4
4
0 . 4 0
4
4OHHASl’REPHIDAE
ILLEX
ILLECEBRDSUSI=I.
cOINOfT11)
4
0.60
4
99:
1 . 2 0
4
4OclOPOOIOAf
OC
WPUS
VULGAR
1
S
4 4
0.40 2
*
0.90
4
4PENAEIQAE
PARAPENAEUS
LONGIROSI-RI
5
4
0.20
4 44
4
0 . 4 0
4
*494~444444444444444~~~44*~~84~4~4~4~**4~~44~4~4444444~444~44~4444~4~4~4~444~~~~~4~4~444~4
4

4
0
*
4
4
PDI OS
rorii .
TELEOSTEE-NS

4
65.6t 4
4
1 3 1 . 7 4
4
0
POIDS
TOTAL C E P H A L O P O D E S
4 1.20
4
4
2 . 4 0
4
4
POIDS
TOTAL C R U S T A C E S
4
0.20 4 4
0 . 4 0
4
0 POIDS
ror*L G E N E R A L
4
67.27 4
*
1 1 4 . 5 4
4

34
*************4*********4*4*******4***********4***4*4**4****4***************4*4*****4******
*
4
4
L O U I S S A U C E R (LS E912J
N O V E M B R E 1 9 8 9
C O D E IUISSION=l2
*
4
TYPE
CHALUl:
2
M
A
I
L
L
E
cuL(Hnl:
4
0

COfiOE COS(H): 21
4
4
OArE:
10
Il 89
HEURE
DEBUT:
LT5
HEURE FIN:
182
CUREE(CIN.
1:
30
4
4
N-
SrAr ION: 22
RADIALE: CARRE
SrAr. :
1
49 COOE PROF.
=
1 CODE
ZOhE
=
l
e
4 PROF.
DEUUr:
16
PROF. FIN: 16
cfiocnç:

0
4
4 LAT. otrTt.lur:
1
5
3
0
0
L A T . F I N : 1 5 2 8 4 LOhG. DEeUT: 1 6 4 5 0 LCNG. F I N : 1 6 4 5 e
4
4 rEHPERArURÇ
S U R F :
210 SALINITE
FUND:
C OXYGENE FCNO: 0
4
******S******4**44***********4*~***4**4*********~4****4******4*4*********4*~*4*4***4******
4
4
t
4
4
4 FAMILLE
ESPECE
4 PRISE 4
NCMBRÇ*
KG/n
3
*0****3*f3********4****************4*4*********
*f*3S**4*****3*C*******~**$***4~4**4****~**
4
4
f
9
4
7RHINOBArIDAE
RHINOf3ArOS

RHINOBArOS

4 40.00
* 6 4 80.00
4
ODASYArIDAE
GYMNURA

ALrAVELA
4 7.00
*
1
* 14.00
4
*CLUPE I DAE
ILISHA AFRICANA 4 171.00
4
s 342.00
4
3ARtIOAE
ARIUS
PARK1
1
4 12.40
4 62 4 24.80
4
OPOLYNEMIDAE
PENTANEHUS

UUINPUARIUS

4 4.70 4
4 9.40
Q
BPDLYNEHIDAE
GALEOIDES

DECADACrYLUS
4 93.00
4 4 186.00
4
4PUHAOASYiOAE
POHAOASYS
JUHEL
1 NI
9 27.20
* 62
Q 54.40
4
xzPOM404SY IDAE
BRACliYDEUrERUS

AUR1
rUS
4
15.so 4
4 31.00
4
:>SCIAENIOAE
PrEROSCION

PEI-1
4 43.40
*
4
tZ6.80
(
+SCIAENIOAE
PSEUOOTDL
I
rtius
rYpus
4 11.00
Q:
1 4
22.00
4
*SCIAENIOAE
PSEUDOrOL

I
rHUS
SENEGALENS
I S
4 37.20
0
* 74.40
9
@CARANG
1 DAE
CHLOROSCOMBHUS
CHRYSURUS
4 3.10
si
* 6.20
4
*CARANGIDAE
SELENE
DDHSALISl=VOHER
SErAFIN.)
4 12.40 4 109 4 24.90
4
4 srRor4A rç IDA~
SrROWArEUS

FIArOLA
c 6.20
9 16
9: 12.40
4
âCYNOGLOSS1 OAE
CYNOGLOSSUS
BROUNI 4 4.00
0
* 8.00
4
*CYNOGLOSSIDAE
CYNOCLOSSUS
HONOtiI
4 5.10
* 51
* 10.20
4
*PENAE I OAE
PARAPENAEOPSI S
ArLANr ICA 4 0.30
4
60
* 1.60
4
4 VOLU r 1 OIE
cYçt~Iuw
SPP.
4
lC.00
*
5 4 20.00
0
*4*********************44****4***44*4****4*4*********4*********4*4******4******4**********
0
0
I
*
4
4 POIDS
TOTAL SELACIENS
* 47.00
4
* 94.00
4
4 POIDS
TorAL
rELEosrEENs

4
44-Z.20
*
8 692.40
4
4 POIDS
AUTRES
HOLLUSWJES

4 10.00
f-
* 20.00
4
4
POI os
TorAL CRUSTACES
4 0.30
9
+ 1.60
4
4
POIOS
TOTAL GENERAL
4 504.00
9
0 IOCR.OO
*
*4*434***4****4**~**~~~~**~**444*4*********44**4**4********4**********~4***4**44**********
18 E S P E C E S
******C**<:**t****************44*********44*******4***4**********************4*44*********4
4
4
4
L O U I S SAUCER I L S 0 9 1 2 1
N O V E M B R E 1 9 8 9
C O D E MISSIOh=l2
4
4
rvpE
cti*~ur:
2
HAILLE CUL~MHI: 4
0
COfiDE OOS( 2
7
4
f
oa TE:
II 11 89
H E U R E DEBUT: 7 2
tiEuRÇ F I N : 7 4
CUREE(WIN.

1: 2
0
4
4
N-
SfAl’ION:

2
3
R A D I A L E :
CARRE
SrAl. :
1 43
C O D E P R C F . = 1
CODE
ZOhE =
1
*
4
PROF.
D E B U T : 2 6
P R O F . F I N :
2 6
C R O C H E : 0
*
4
LAT.
DEBUT: 1 5 3 2 3
L A T . F I N : 1 5 3 0 8
LOhG.
OEeUl:
16467
L O N G . F I N : 1 6 4 6 7
4
4
T E M P E R A T U R E S U R F : 215
SALINIlE F O N D : 0
O X Y G E N E F O N D : 0
4
****0*****C****t4********~***4*****~***4**4*~4****4******~4**$*~**~*4~~*444*44~**4~****444
4
4
*
*
9
9:
F A M I L L E
E S P E C E
4
P R I S E
+ NCMURÇO
KG/H
9
***4*******4*****4***4*******4*~**4***4*****~4**************************4*~*~*~**4*~*4****
0
0
0:
*
*
aCLUPE1 D A E
S A R D I N E L L A
WADERENSIS(=S.ÇBI)
4
0 . 3 0 4
2 4 4
0 . 9 0 4
4CLUPEIDAE
I L I S H A A F R I C A N A
4
4 4 . 8 0 4
*
1 3 4 . 4 0 0:
9ARIIDAE
A R I U S PARK1 1
*-
2 4 . 8 0 rt
*
7 4 . 4 0 Q
*PDMADASYI
DAE
POHADASYS PEROrErI
4
2 2 . 0 0 9
0
6 6 . 0 0 t
*PO~ADAS1IOAE
BRACHYDEUrERUS
AUR1 TUS
4
1 4 . 1 0 0
4
4 2 . 3 0 4
*SCIAENIDAE
PTEROSCION
PÇLI
4
1 1 . 5 0 0
4
3 4 . 5 0 4
*SCIAENIDAE
PSEUDOrOL
1 THUS
S E N E C A L E N S I S
4
1 . 1 0 9:
3 3 *
3 . 3 0 11
OCARANG IOAE
SCLENE DORSALISl=VOMER SErAFIN. 1
4
0 . 0 6 4
6
0
0 . 1 9 *
4 rR ICHIURIDAE
rR ICHI R U S LEPTURUS
8
0 . 3 0 +,
6 4
0 . 9 0 4
*CYNOGLOSSIDAE
C Y N O C L D S S U S C A N A R I E N S I S
0
3 . 0 0 9
2
3
*
9 . 0 0 4
*SEPI I D A E
S E P I A OFFXCINALIS DIVERS
4
0 . 4 0 4
1 4
1 . 2 0 4
aPEN*EtDAE
PENAEUS NOlIALIS (=P*DUORAR~JH
N.)
0
0 . 3 0 0
12 t
0 . 9 0 0
IrPÇNAE S DAE
PARAPÇNAEIJPSI
s ATLAN~I C A
*
0 . 0 0 4
160 4
2 . 4 0 *
* VOLUlI OIE
CYHtlIUM
SPP.
9
2 6 . 0 0 *
1 3 4
I A . 0 0 4
~***f*6**4***4***********44**48~*4**4**~*44***********4********44*******~***4******4******
4
4
*
9
9
9
P O I D S
rorAL
1ÇLEOSlEENS
4
1 2 1 . 9 6 L
*
3 6 5 . 9 8 4
4
P O I D S
TOTAL
CEPnALOPODES
4
c.40 *
4
1 . 2 0 Q
*
P O I D S
A U T R E S
uOLLUScvJES
0
26.CO 4 -
4
7 9 . 0 0 4
*
P O I D S
TDrAL
C R U S T A C E S
0
1 . 1 0 4:
*
3 . 3 0 4
rcr
POIDS
rorAL
G E N E R A L
*
1 4 9 . 4 6 9
*
4 4 9 . 3 8 4
***4***********4*344*****4***4*******4***4*4*4*************4*****************************4
14 E S P E C E S
.~
- -
.-

----.-^----.-c_
.---
,_.-.
_ _____
--_
36
444~*4*4*445***54**54*******5***5***4**4*5*5***5*545**5*5**~~5***5*5545****5*555**5*5*$***5
4

5
*
LOUIS S A U C E R [LS 8912)
N O V E M B R E 1 9 8 9
CODE L[SSIOh=l2
k
0
rvPE
cn4Lur:
2
M A I L L E ClJL(MH~: 4 0 CofiOE cc)s(r:):: 2 7
4
4 OArE: 1 I 11 89
HEURE
DEBUT: 82 MEURE
F[h: 85
CUGEE(
rrh.
1:
30
4
4 N- S T A T I O N : 2 4
RAO
1
ACE :
CAHHE
sr4r. :
i
5 1
CODE
PRC,F.
=
1 CODE
ZONE = 1
*
4 PROF.
0f.m
r: 30
PROF. FIN:
30
CGOCHE:
0
4
4 L A T . DEélUT: 1 5 2 7 0
LAr. FIN: 15255 LOhG. DEBUT: 1 6 4 9 3 L G N G . F I N :
1 6 5 0 4
4
4 rEHPER41URE S U R F :
212 SALINITE FOND: C
OKYGENE FONO:
0
4
**4**54*5***********4**4****4**5******5**55*****5**55**5**55**5*******5****5**5***********
4

4
4
k
4
4 FAH
ILLE
ESPECE
‘OI PRISE
4
NCMBRE*
KG/H
5
54***5****f5******5****5**5*4*****555*******5*********5*5*******54*55**5**********5*54*4**
5

4 *
k
k
5CLUPE 1 OAE
ILlSH4 AFR [CANA
4 24.70
4
k
4 9 . 4 0
4
5POLYNEHIO4E
GALEOIOES
DECAOACTYLUS
4
li!.80
5 36 k
2 5 . 6 0
4
5POHAOASYIOAE
POMAOAS
VS
PERQTET
1
4
I.40
4
2*
2 . 8 0 4
SPOMAOASY IOAE
BRACHYDEUI’ERUS,
AlJRl
TUS
4
0.60
4
.*
1 . 2 0
4
*SClAENlDAE
PTEROSCION
PEL.1
4
4.70
k
4
9 . 4 0
4
5SClAENIDAE
PSElJDOfOLITHUS
SENEGALENSIS
4
1.40 k
94
2 . 8 0 4
OCARANGIDA’C
SELENE
OORSAL[S(=VOMER

SEfAF1h.t
4
a.90 5
18
5
l.EO 5
4UULLIDAE
PSEUDUPENEUS
PRAIENSI S k 0.05
4 3
4
0 . 1 0 4
4TRlCHlURlOAE
rRlCHlRUS
LEPWRUS
4 0.20
4 16
*
0 . 4 0
4
5PENAElOAE
PENAEUS
NOTIALIS
(=P.DUORARLM
N.1
4
0.20
k
16
k
0 . 4 0
4
4PEN4EIDAE
PARAPENAEOPSIS
Al’LANTICA
4 0.10
4 24
4
0 . 2 0
4
*4**k*44*40444*5k4**k*45******k4***k443:k*k*k44**43*4*4k4*********:5****k4******************
4

4
k
0
Y
4 POIDS
TOTAL
TELEOST’EENS
4
46.15
4
4
9 3 . 5 0
4
4 POIDS
ror4L CRUSTACES
4 0.30
CI
4
0 . 6 0
4
2
Pol
OS
TOrAL GENERAL
4
47.05 k
4
9 4 . 1 0
4
**5*5*****5*5*5*5*****5**555****5****5~55**4****5555*5*5***5*55**5****5****555*5**55****5*
1 1 ESPECES
4444444444C*4kk*kkk*~*k***k*~*45****kkk***4*******4*54*4k**5*****3:***********5****k****~*~
4
4
4 L O U I S S A U C E R (LS 3912) NOVEMBRE 1989 CODE
Çl[SS10N=12
4
4 rrPE C H A L U T : 2
M A I L L E CUL(HH): 40- C O R D E OOStMl: 2 7
-4
4 DATE:
1’1
11 89
HEURE
DEBUT: 95 HEURE
Flh: 102
CUREEIW1N.l:
3 0
k
4;
N-
STATION:
2
s
RAOI ALE:
C A R R E S74t. : 2
SO
CODE P R C F . = 2
COOE ZONE
=
1
*
4 PROF.
ot:our:
563
PROF. FIN:
SS
cr;ocrG:
0
4
4: LAT. DEUUT: 1 5 2 1 4
LAT. F I N : 1 5 1 9 0 LOhG. DEBUT: 116555 L O N G . F I N :
16562
4
4 T E M P E R A rURE S U R F : 209 SALINITE FOND: C OXYGENE FONC: 0
4
*55***3*443**5**5**5*****5*4*5*45*4*****4*****5******5***5*~4*****~~****5*5***5**5*5*5*4****
4
4 k
4
4
4
FAMILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCMBRE5
KG/H
5
*4****4***3****4***5*****5*5****5**55*****4545*5*55****5***~5**5**~:**5*4******5*5*******=*5
9
0 k
.
4
k
*TR[AKlDAE
HUSlELUS
HUSTELUS
4 17.00 5 7
4
3 4 . 0 0
4
*TORPEOlNIO4E
TORPEDO
BAUCHOrAE(=T.

TORPECO!
4
0.70
4 1
4
1 . 4 0
4
*SPHYR~ENIOAE
SPHYRAENA
GUACHANCHO

(
=
4 0.60
4 65
1 . 2 0
4
4
SPHYRAENA
DUBIA
I
4
4
4
4
QZEIDAE
ZEUS FABER
4 0.20
8
14
0 . 4 0
4
ISERRANIOAE
SERRANUS
CABRlLL4
4
~1.10 5
54
3 . 2 0
k
*POMA04SYIO4E
POMADASYS
PEROTETI 4 ‘7.20
4
4
1 4 . 4 0
k
*POHAOASYIOAE
BUACHYDEUTERUS
AUR1 TUS 5 3.20
4 130 5
6 . 4 0
4
5C4R4NGlO4E
SELENE
DORSAL1S(=VOHER
SETAPIF;.
1
4 24.30 k
4
4Y.60
4
5C4RANCIOAiE
4LEC
rf S
ALEX4NDRINUSI

=HYNlrlS
,=

6.
4 56.00
4
4
1 1 2 . 0 0
k
4
SCYR
1 S
ALE XANOR
1 NUS k
4
4
4
4 MULL [ D4E
PSEUOUPENEUS
PR4W’ENSl
S
4 10.60 k 19 5
1 . 2 0
*
*SPARlOAE
DENlEX
C*N4R[ENS[S
k 0.20 k
14
0 . 4 0
4
OSPARIOAE
PAGELLUS
BELL071
1
I
(=P*G.COLPE
1
)
4
AL.80 5
4
e3.60
4
4 SPAR 1 OAE
BOOPS
DOOPS
4 a.10 k 2
4
0 . 2 0
4
OBRUlULIDAE
OROlULA
BARBAl’A
4
3.20
4
4
6 . 4 0
k
5 rRlCHlURIOAE
TRICHIRUS
LEPWRUS
4 6.50
4
4
1 3 . 0 0
4
BSCORP4ENIDAE
SCORPAENA SPP.
a
,a.25 k
5
*
0 . 5 0
4
57RIGLIOAE
lRIGL4 SPP.
4 0.10
4 6 4
0 . 2 0
4
*BOlHZDAE
CI
THARUS
HACROLEPlDO7US
4
c.20 k
4
0 . 4 0
4
QSEPI IOAE
SEPIA SPP. Y
c.10
* 9
4
0 . 2 0
4
4OHHASTREPHl DAE
ILLEX
[LLECEBROSUS( =1 .
COINCEr
111
9:
0.35 k 2
4
0 . 7 0
k
50CrOPODID4E
OCTOPUS VULGARIS
4 0.20 k
I
4
0 . 4 0
9
OPENAEICIAE
PARAPENAEUS
LONG[
ROS~RI s
4
0.05 k 10 5
0 . 1 0
*
**5***5*4*4**55***5**55*******55**5555Q~**5555555~**5*5****55*555*5**5**5**5**554****5*****
4

4
4
4
4
4 POIDS
TOT_AL
SELACIENS
4 0.70
4
4
1 . 4 0
4
4 POIDS
TOTAL
TELEOSTEENS 161.55 4
0
4
3 2 3 . 1 0
4
4 POIDS
TOl4L
CEPH4LOPOOE:S
._
4 0.65 k
4
1 . 3 0
4
4 POIDS
rorAL CRUS
TACES a.05
4 k
4
0 . 1 0 5
4
POI o s
ror4~
G E N E R A L
4 162.95 k k
3 2 5 . 9 0
4
k5~*~**44k*44+44444k4544kk84k~844455kk3~44445445444444354444k4k5k4k5444k4444k444444**~~*~**
23 ccoc.-ce

37
$$$$$$*$$*3$$$$4$4*$$$*4$$$$***4***$$*$*$$*4$$$$$4*$*$$$*$*$$$*$4**$$$*$*$$$$$*$$$$$**$$*$
9
4
0 L O U I S S A U C E R tLS 89121 NOVEMBRE
1989 CODE
MISSION=12
4
4
frpE
cn4Lur:

2
H4ILLE
CUL(MMl:
4
0

COfiOE coslr): 27
0
0
DATE: 11
11 a9
HEURE
DEtiUT: 112
HEbRE
FIh:
115
OUREE(CIh.):
3 0
4
4
N-
STArtON:
2a
RADIALE: CARRE
SrAT. :
3 63
CODE PRCF. = 3 CODE
ZOhE
=
,
$
k PROF.
DEnUr: 95
PROF. FIN: 95
CEOCHE:
0
4
<i L A r . 0Etmr:
1 5 2 0 0
L4r. F I N : 1 5 2 2 0 LOKG; DEeur: 1 7 0 0 9 L C N G . F I N :
1 6 5 9 6
0
0 rEHPER4TURE
S U R F :
2 17 SALINITE FOND:
C OXYGENE FOND: 0
k
$$*4$$*4**$***$******$***4*****$*$**$$*******$***$*$*$$$*4**$****$*$**$$$$**$4*4$$*$*$*$*$
4
4
4
*
4
Q
F A M I L L E
E S P E C E
k
P R I S E
9 NCMBRE*
KG/H
8
$***$*$***4$*$*4$**$$******$*4*****$*$4$*$****$**4***$*$*4*4**********44*****$4**4*$*$*$**
k
4
0
4
4
*SCYLIORHINIDAE
SCYLIORHINUS

CANICULA

4
9 1
1 . 2 0
4
2 . 4 0
0
*rRtAK.IDAE
ws
rELus nus
TELus

4 41.00 *
1 3 0:
e2.00
si
*SQU4r1NIDAE
SQUATINA SP.
4 15.00
0 1 4
3 0 . 0 0
4
*PrEROrHRlSSIDAE
PTEROWRISSUS

BELLOCI

4 1.10
4
4
2 . 2 0
4
*MERLUCI
IDAE
MERLUCCIUS
SPP.
k 1.70
0
4 3
k
3 . 4 0
4
4ZE I D A E
ZEUS FABER 4 0.10
4
2
4
0 . 2 0
4
4LAl-IL IDAE
8RANCliIOSTEGUS

SEMIFASCIATUS

(=
4 1.20 4
1
*
2 . 4 0
4
4
LATILUS
SEMIFASCIAT-US)

4
4
k
4
$SCIAENlDAE
PENrHEROSCION

MU121
4 1.10 4 5
4
2 . 2 0
k
4CAHANGIDAE
rR4CnURUS

TRECAE
4 7.40
k
4
1 4 . 8 0
*
Q SPAR 1 DAE
DENrEX
A N G O L E N S I S 1 =DENrEX
P O L L I l 4 1 0 . 9 0 4
k
2 1 . 5 0
k
OSPAHIOAE
OOOPS
ODOPS
4 0.70
0
4
1 . 4 0
*
o8ROTUL
I D A E
BROTULA
BARt34rA

4 10.20
0:
71
0
2 0 . 4 0
9
*SCOHBRIDAC
SCOMBER JAPONICUS
k
c.10
0
2
4
0 . 2 0
4
*rRICnIURIDAE
TRICHIRUS

LEPrURUS

4
4
0.60 3
4
1 . 2 0
9
ITRIGLIOAE
TRIGLA SPP. 4
5.10 4
4
1 0 . 2 0
*
*ElOTHIQAE
cf
rn*Rus
mAcRoLEpIoorus

4
4
1.70 4
3 . 4 0
4
*SOLEf D A E
HICROCWIRUS

BOSCANION

4
2.10 4
1Q
*
4 . 2 0
4
kSEP1 IOAE
SEPIA
SPP.
4
1.70
9 77
*
3 . 4 0
k
*0~t44srREpn10*E
I
L
L
E
X
ILLECEBROSUS1=1.
COINCErIL)
4
0.60 k
6*
1 . 2 0
0
*PENAE 1 DAE
P A R A P Ç N A E U S LONGIROSTRI
S
4 0.10
4
4
0 . 2 0
4
$4$*4$*******$4$*4*4*4**$4*4*4*44$*$*****4*$****44*$**$***$4**4***44*$4$$*4$4$4$4*$4*$***4
*
4
k
4
4
D POIDS
rorAL SELAC 1 E N S
4 15.00
*
k
3 0 . 0 0
4
* POIDS
ror4L
rELEOSrEENS
4 86.60 4 4
- 1 7 3 . 2 0
*
0 POIDS
ror4L
cEPn4LopooEs
4 2.30
4
4
4 . 6 0
4
0 POIDS
rorhL C R U S T A C E S
4
c.10
4
4
0 . 2 0
*
* POIDS
rorAL G E N E R A L
* 104.00 * 4
2ca.00
4
$****************4**$***44*$*4******$**4*4*4**4*$$*$**4$*4*4$*$***44*$4$***$*44$*$*$***$**
2 1 E S P E C E S
- _.-
*$*$$$S$$*$*$$44**$444*$*$****$4****4****4*4*****$*$$$*$*******4*******$*4***$*$***44$**$4
4
4
k
L O U I S SAUGER
(LS
89121 NOVEMBRE
1969
CODE
MISSION=12
4
4
T*PE cti4Lur:
2
MAILLE CUL(HH):

4
0

COfiDE COS(Wl:
2
7
4
0
oArE:
Il
Il
8 9
HEURE
DEBUT:
132 HEURE
FIh: 135
0UGEEIWIN.i:
3 0
8
Q
N- STATION:
27
RAD
1
ALE :
CARRE
srAr. :
4 43 CODE PRCF.
=
4 CODE
Z O N E =
1
$
5
P R O F . Dmur:
1 7 0
PROF. FIN: 160
CfiOCHE:
0
4
*
LAT. D E B U T :
1 5 1 9 8
LAT. FIN: 15170
LOhG.

OEEUr:
17102
LCNG. FIN:
1 7 0 9 3
4
k
T E M P E R A T U R E
S U R F :
229 SALINITE FOND:
0
OXYGENE
FONC:
0
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4
4
4
*
4
4
F A M I L L E
ESPECE
k
PRISE
4
NCMBRE*
KG/H
4
**$******$*****$*$*4*$*4*4*******$***$***4*****$*$*$$$$$*4*4*444$*4***44*4***44$***$******
4
4
4
*
4
*TRIAKIDAE
cIus rELus n u s ~ELU~
4
6 7 . 0 0 t
21 4
1 3 4 . 0 0 9
4RAJIDAE
R A J A STRAELENI
4
0 . 8 0 rt
1 6 4:
1 . 6 0 k
4PTERDTtiRISSIDAE
PTEROrHR
t S S U S BELLOCI
4
8 . 4 0 4
1 3 4 4
1 6 . 5 0 4
*CHLORQPti~HALM1OAE
CtiLOROPHrttALMUS
ArLANrIcus
4
2 6 4 . 0 0 0:
4
5 2 0 . 0 0 4
*MACROURIDAE
H A L A C O C E P H A L U S L A E V I S
4
1 . 7 0 *
1 0 2 4
3 . 4 0 4
*HERLUC
1 IDAE
H E R L U C C 1 U S S P P .
4
e.eo
4
1 1 9 *
1 3 . 6 0 4
kZElDAE
ZENOPSI
S CONCHI F E R
4
0 . 4 0 k
3 2 4
0.80
4
*CAPRO 1 DAE
ANTIGONIA CAPROS
4
0 . 2 0 4
4 0 *
0 . 4 0 4
*APOGONIDAE
SINAGROPS
u1cRo~Epx s
4
33.eo
4
4
6 7 . 6 0 4
4CARhNGIDAE
TR4CHURUS
TRECAE
4
0 . 3 0 k
3 0 +
0 . 6 0 4
*PERCOPHlDIDAE
BEHUROPS S P P .
4
1 . 7 0 4
1 7 r(t
3 . 4 0 4
*8ROrUL1oAE
8ROrULA
OAROATA
4
1.eo 0
8
3 . 6 0 k
*rR1CH1URIDAE
rRICnIRUS
LEPrURuS
4
4 7 . 3 0 4
4
9 4 . 6 0 4
*ARIOMHIDAE
ARIOMMA I~~NDI(~PARACUBICEPS
L E O . l
4
5 . 0 0 8
1 1 7 4
1 0 . 0 0 9
*SCORPAENiDAE
PONT INUS KUHL11
k
6 . 4 0 k
1 6 0 9
1 2 . 6 0 4
*TRtGLtOAE
PERISTEOtON
CATAPHRACTUH
4
0 . 8 0 *
3
2
8
1 . 6 0 4
*TRKGLIDAE
TRIGLA SPP.
4
3.*0 4
4
6 . 0 0 8
OBOTHIDAE
SY4CIUM
MICRURUM
4
0 . 8 0 4
8
0
k
1 . 6 0 4
*OMMA STREPHI
DAE
I L L E X ILLECEBROSUS(=I.
cOINOETII1
4
0 . 5 0 4
4
1 7 . 0 0 4
*PENAE 1 DAE
PARAPENAEUS
LONGIROSTRIS
4
0 . 4 0 4
430 *
0 . 8 0 4
*UVNI
D A E
UUNIDAE
S P .
4
0 . 0 0 4
1 1 2 *
1160 4
$4***4$$$$$**$$$*4$$4*44$$*$*4*4*4$4***4*$*$**444$*$$$$4$4$**$*4**$4*$*$$4$**4*4***$*$*444
4

*
*
*
-
4
0
P O I D S
rorAL
SELACIENS
4
0 . 8 0
4
+
1 . 6 0
4
4
Polos
r o f A L
TELEOSTEENS
4
4 4 9 . 8 0
4
k
8S9.60
8
4
PUIOS
1clrAL
C E P H A L O P O D E S
4
0 . 5 0
4
+
17.00
4
4
P O I D S
rorAL
C R U S T A C E S
4
- - 1 . 2 0
4
*
2e40
8
*
POIDS_
TOTAL
G E N E R A L
k
4 6 0 . 3 0
0
+
9 2 0 . 6 0
k

38
u&&&*&&*3****t*********************~~**’~**&&&&&&&&&&~&&&&&&&&&4*4&&~&&&&&&&&&&&&4~&&&&*&&**
4
4
4
LOUIS S A U G E R
(LS
8912) NOVEMBRE 1989 CODE
IrISSIOk=12
4
*
TYPE C H A L U T :
2
M A I L L E CUL(HHT: 4 0 C O R D E oOS( 2 7
4
3
OAIE: 1 1 I I
8 9
HEURE
DEtlUr:

153 HEURE
FIh:
1601
CUREEICIK.):
30
4
3
N- S T A T I O N :
28
RAO
1
ALE :
c*uFt1i
STA
1.
:
3
?1
CODE PRCF.
= 3 CODE ZONE =
1
4
1
P R O F . 0EDur:
6 9
PROF. FIN: 69
CFiOCHE:

0
4
0
LAI. OEïLIT:
1 5 1 7 2
LAr. F I N : 1 5 1 ’ 5 7 L O N G . CESUr: 1 6 5 8 2 L O N G . F I N : 16S95
4
R
rEwER*ruRE
S U R F :
211 SALINITE FOND:
O OXYGENE
FONC:
0
4
&*&&&&*&&&&&*&&&&&&&&*&&&&&&&&&&&&&&&&~%&&&&&&&&~&&&4&~&&&&&&&4&**&&&&&&&&&&&&&4&&&&&&&&&*&
7
4
*
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4 PRISE
9
NCMBRE&

KC/H
4
4
4
*
4
4
&SCYL IORHIN 1 DAE
SCYLIORtiINUS
C A N I C U L A
4
3 . 1 0 *
3 4
6 . 2 0 4
&rRIAKIDAE
H U S T E L U S H U S T E L U . 5
4
3 7 . 5 0 4
15 4
7 5 . 0 0 4
&RHINOBATIOAE
RHINOSAlOS RHIN0l3ATOS
4
4 0 . 0 0 4.
19
eo.00 4
& TE rR AODOhlT 1 DAE
S P H O E R O I D E S SRENGLERI (=SPtiAER. S .
4
0 . 0 0 d
4 0 4
1 . 6 0 4
&FISTULARIIDAE
F I S T U L A R I A PErIWBA
(=F.SERRATA ,
4
0 . 0 0 4
1 6 4
1 . 6 0 4
4
= F.VILLOSA 1
4
8
4
4
&2EIDAE
Z E U S F A B E R
4
0 . 3 0 9
2 4
0 . 6 0 4
4SERRANIDAE
SERRANUS
C48RILLA
4
0 . 0 0 4:
4 0 4
1 . 6 0 4
&SCIAENIDAE
U H B R I N A C A N A R I E N S I S
4
0 . 4 0 *
08
0 . 3 0 4
*CARANGlDAE
TRACtiURUS T R E C A E
4
4 0 . 5 9 0
it
e1.00 0
JCARANCIDAE
ALECTIS ALEXANORtNUS(=HYNNIS G
. :=
4
T.50 9
4 4
1 5 . 0 0 4
4
S C Y R I S A L E X A N D R I N U S
4
*
0
4
& MULL 1 DAE
PSEUDUPENEUS PRA YENS1 S
4
0 . 3 0 4
54
0 . 6 0 4
&SPAR IDAE
DENTEX ANCOLEMSIS ~=DENTE~ FOLL 1)
4
1 6 . 1 0 4
4
3 2 . 2 0 4
QSPARIOAE
P A C E L L U S B E L L O T T I I (=PAG.CObPE 1 1
4
5.60 9
4
1 1 . 2 0 4
4 SPAH 1 DAE
BOOPS BOOPS
4
0 . 4 0 4
2 0 4
0 . 9 0 4
&URANOSCOP’I
DAE
U R A N O S C O P U S P O L L 1
4
o.ço +
4 4
1 . 9 0 4
*BROTULIDAE
BROTUL4 S A R B A T A
4
1 . 1 0 1
3*
2 . 2 0 4
&TRICHIURIDAE
TRICHIRUS
LEPTURIJS
4
3 . 0 0 4
19 4
6 . 0 0 4
&SCORPAENI DAE
S C O R P A E N A GAILLARD4E
4
0 . 6 0 0
4*
1 . 2 0 9;
&rRIGLIDAE
TRICLA S P P .
4
1 . 1 0 4
4
2 . 2 0 4
&PLArYCEPHALIDAE
PL4lYCEPHALIDAE
O I V E R S
4
0 . 0 0 4
2 0 9
1 . 6 0 4
&BOTHIDAE
C I T H A R U S M A C R O L E P I D O T U S
4
0 . 0 0 t
*
1 . 6 0 4
&SEPT IDAE
S E P I A S P P .
4
c.40 4
2 0 4
0 . 0 0 4
&OMHASTREPHIDAE
I L L E X ICLECEElROSIJS( =I . C O I N C E r I I J
4
0 . 9 0 4
7 *
1 . 0 0 4
&PENAE 1 DAE
P A R A P E N A E U S LONGtROSrRIS
0:
0 . 0 2 4
4 4
0 . 0 4 *
& vOLU T 1 D4E
CYWBIUH SPP.
4
6 . 0 0 *
3 4
1 2 . 0 0 4
*&&&&&*4&&&&&4&&~&&4&&&&&&&&&&&&&&~:~&*~~&&&&&&&&&&~&&4&*&&&&&&4&&&&**&&4*4&&&4&~&&&&&4&&&&&
4
4
4
4
0:
4
P O I D S
1OTAL
SELAC 1 EN S
4
4 0 . 0 0
4
4
eo.00
4
4
P O I D S
TOl4L
TELEOSTEENS
4
1 2 2 . 4 0
*
1
2 4 4 . 8 0
8
4
P O I D S
TOTAL
CEPI~AL~P~DES
4
1 . 3 0
*
4
2 . 6 0
4
4
POI QS
A U T R E S
ROLLUSQUES
4
6 . 0 0 r(i
*
1 2 . 0 0
4
*
P O I D S
TOTAL
C R U S T A C E S
4
0 . 0 2 8
*
0 . 0 4
4
4
POIOS
TOTAL
G E N E R A L
4
1 6 9 . 7 2
4
4
3 3 9 . 4 4
4
&*4&&*&*&P&&&&&&~&&&&&&&&~&&&&&&*&&~&&¶~&&&&&*&&&&~~&&&~&&&&&&*4&&&&~&&&&&&&&&&&&&*&*&&&&*&&
2 5 ESPECES

39
444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444*44444444444*44444444444
4
4
4
L O U I S SAUGER (L-S 8912)
NOVEWtiRE
1 9 8 9
CODE MISSION=12
4
4
1vPf CHALUr: 2
H4lLLE CUL(WH~: 4
0
COGOE COS(r): 2
7
4
4
DATE:
11
II
89
H E U R E OEHlJr: 1 6 5
H E U R E FIh: 172
ouaEE(wfh.1:
3
0
4
4
N-
S14llON: 2
9
R A D I A L E :
CARRE
SlAr. :
4 67
CODE P R O F . = 1
COOé
ZOhE z , 4
4
PROF.
DEElUr:
31
P R O F . F I N :
31
CaOCHE: 0
4
4
L A T .
ixeur: 15100
LAT. F I N :
15066
LOhG.
DEBUT: 1 6 5 9 1
LCNG. F I N : 1 7 0 0 0
4
4
T E M P E R A T U R E S U R F : 2 0 9
S A L I N I T E FOND: G
O X Y G E N E F O N C : 0
4
*s444444444444*44*44444444444*444*4444444*4444444444444444*44**4444444*4*444*444*444*~4444
4
4
4
4
4
4
F4HILLE
ESPECE
4
P R I S E
4 NCMBREO
KGfH
4
44$*444*444444444*444*4444444*44*444444*44444444444444**4444444444444444*44444**44*4444444
4
4
4
4
4
4HHINOUATIO4E
RHlNOtliArOS HHLNOtlArOS
4
0 . 6 0 4
1 4
1 . 2 0 4
4UAJIOAE
R A J A MIR4LErUs
4
1o.eo 4
5 4 4
2 1 . 6 0 4
4RAJID4E
R A J A LEUCOSrICrA
4
1 . 6 0 4
1 4
3 . 2 0 4
4OASYIrIO4E
DASYArlS HAHW044rA
4
1 . 6 0 4
1 4
3.20 4
4CLUPE f OAE
ILISHA AFhICANA
4
3 3 . 6 0 4
4
6 7 . 2 0 4
4SPHvW4ENI OAE
S P H Y R A E N A SPP,
4
0 . 2 0 4
10 4
0 . 4 0 4
4POLYNEMIOAE
G A L E O I O E S OECAOACrvLUS
4
lÉ.F20 4
1 3 6 4
3 3 . 6 0 4
4ZEIVAE
Z E U S FAWZR
4
2 . 1 0 4
1 4
4 . 2 0 4
4POHAOASYIOAE
POHAVASIS JlJElELINI
4
5 . 1 0 4
7 4
1 0 . 2 0 4
4POMAOhsV104E
PoHAOAS~S pEaorEr1
3
2C.BO 4
1 0 4 4
5 3 . 6 0 4
4POMAOASYLOAE
BRACHYOEUrERUS AURI r u s
4
6 5 . 1 0 4
4
lZO.20 4
4SClAENIOAC
PrEROSCION
PELI
4
4 8 . 3 0 4
4
Ç6.60 4
4SCI AENIO4E
PSEUOOrOLI
THUS SENEG4LENSI S
4
2 . 1 0 4
7 4
4 . 2 0 4
4CARANGIOAE
SELENE DORSALlS(=VOMER SETAFIh.)
4
2 . 1 0 4
5 3 4
4 . 2 0 3
IMULL 1 D*E
PsEuoupENEus
PRAYENSI s
4
1 . 9 0 4
6 5 4
3 . 9 0 4
OSPAUIDAE,
PAGELLUS OELLorr11 (=PAG.cOCPE~I
4
2 5 . 2 0 4
4
5 0 . 4 0 4
ISPAXIOAE
LI THOGNArHUS H O R M Y R U S
4
1 . 1 0 4
3 4
2 . 2 0 4
4SrHOHArElDAE
S T R O H A TEUS F1 ArOLA
4
0 . 4 0 4
I 4
0 . 9 0 4
4CYNOCLOSStDAE
CYNOGLOSSUS CANAR IENSI
S
4
5 . 9 0 4
5 9 4
Il.80 4
4SEPi IOAE
S E P I A S P P .
4
G.60 4
31 4
1 . 2 0 4
444*4*444444444*444444*4*4*444*4*4**44444*44444444444444**4*4444*444*4*44444***4*4*4*44444
4
4
4
4
4
4
P O I D S
TOTAL
SELACIENS
4
1 3 . 0 0 4
4
2 6 . 0 0 4
4
POIOS
rOrAL
rfxeosrEms
4
2 3 7 . 3 0 4
4
4 7 4 . 6 0 4
4
P O I D S
TOTAL
CEPHAL0P00ES
4
0 . 6 0 4
4
1 . 2 0 4
4
P O I D S
rorAL
G E N E R A L
4
2 5 0 . 9 0 4
4
5 0 1 . 9 0 4
**444444444444444444**44**44**4444444444444*44444444*4*4**4444444*44*4*4***444**4**4*44444
20 ESPECES
444444~4¢344**44**44*44*444**4444444444*444**44*444444**444444***4*4*44*4444*******4**44*4
4
4
4
L O U I S S A U G E R I L S 89121
NOVEWRE 1 9 8 9
C O D E PIISSION=l2
4
4
TYPE CtiALur: 2
M A I L L E CULtHM): 4 0
CCjROE OOS( 2
7
4
4
OArE: 11 11 89
H E U R E DEBUT: 1 7 6
HEURE F l h :
183
CUREE1 P I N . I:
3 0
4
4
N-
SrAr1oN: 3
0
R A D I A L E :
CARRE
SrAr. : 2
60
CODE P R C F . = 2
CODE ZONE =
1
4
4
P R O F . OEt3Uf: 3
6
P R O F . F I N :
4 0
C R O C H E : 0
4
4
LAT.
OEWJT: 15078
L A T . F I N : 1 5 0 9 6
L O N G .
CEBUT:
1 7 0 0 8
L O N G . F I N : 1 7 0 0 5
4
4
rEMPttRArURE S U R F : ,213
S A L I N I T E F O N D : C
O X Y G E N E F O N O : 0
4
444**4*4*44444*44*444*4444**4444444444444444*444*4444**~**4444*4*4*******4*****44**4*44*4*
4
4
4
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4
P R I S E
4 NCHUREI
KGfH
li
444444*44*4*4444***4444444444*44*4*44**44****44444*4*44*44**4**444*4*****4*4*****44**44***
4
4
4
4
4
4rORPEOINIOAE
T O R P E D O 8AUCHOrAE(=l. roaPE001
4
1 2 . 5 0 4
21 4
2 5 . 0 0 4
4RHINOBArIOAE
RHINOUArOS RHINOBAT’OS
4
4 0 . 0 0 4
3 4
eo.00 4
4RAJIOAE
R A J A HIRALErUS
4
2 5 . 0 0 4
8 3 4
5 0 . 0 0 4
4ARIIOAE
A R I U S PARK1 1
4
1 . 5 0 4
I 8
3 . 0 0 4
QSPHVRAENL
O A E
S P H Y R AENA SPP.
4
1 . 3 0 4
2 3 4
3 . 6 0 4
4POLY NEMI DAE
G A L E O I O E S -0ECAVAClYLUS
4
1 2 . 5 0 4
1 2 5 4
2 5 . 0 0 4
LSERRANIDAE
EPINEPHELUS
AENEIJS
4
0 . 6 0 4
1 t
1 . 2 0 4
4POMAOASIIOAE
POMAOASYS I N C I S U S
4
1 2 . 5 0 4
6 3 4
2 5 . 0 0 4
4PDMAOASYIOAE
P O M A O A S Y S PEROrETI
4-
kO9.00 4
4 3 6 4
2 1 8 . 0 0 4
4POMAOASY 104E
BRACHYOEUrERUS A U R 1 TUS
4
1 5 0 . 0 0 4
4
3co.00 4
4CARANGIOAE
TRACHURUS
FRECAE
4
1 1 2 . 0 0 4
4
2 2 4 . 0 0 4
4HULL 10AE
PSEUOUPENEUS PRAYENSI S
4
2 . 8 0 4
56 4
5 . 6 0 4
OSPARIDAE
PAGELLus ~E~Lorrxx (=PAG.CWPEI 1
4
1 3 7 . 0 0 4
0
3 7 4 . 0 0 4
OSrROHArEIOAE
SlROHArEUS FI ArOLA
4
1 . 4 0 4
2 4
2 . 8 0 4
OTRICLIDAE
rR IGLA SPP.
4
e.30 4
4
1 6 . 6 0 4
4VACT YLOPrER IOAE
DACrYLOPlERUS VOL1lANSt =
4
1 0 . 0 0 4
1 0 4
2 0 . 0 0 4
4
CEPHAL ACAN rHUS VOL IlANS 1
4
4
4
4
4CVNOGLOSS 1 OAE
CYNOGLOSSUS CANARIENS 1 S
4
s.eo 4
4
1 1 . 6 0 4
4CVNOGLOSSI
DAE
CINOtLOSSuS
BROUNI
4
0 . 2 0 4
1 4
0 . 4 0 4
4SEP1 IVAE
S E P I A OFFICINALIS D I V E R S
4
1.40 4
2 4
2 . 9 0 4
4PENAE IDAE
P E N A E U S Norx4LIs (=~.DU~RARLJM N.)
4
0 . 2 0 4
2 0 4
0 . 4 0 4
4*44444444444444444*4*44***44*4*44*4444***44*44444*4444**44*444444***4**444444*4***4*444*4
4
4
4
4
0
4
P O I D S
TOlhL
SEL AC 1 ENS
4
7 7 . 5 0
4
4
1 5 5 . 0 0
4
4
P O I D S
TOTAL
TELEOSTEENS
P
6 1 5 . 4 0
4
~- *
123O.RO .4
4
P O I D S
TOTAL
CEPHALOPODES
4
1 . 4 0
4
4
2 . 3 0 4
4
P O I D S
~OlAt-
C R U S T A C E S
4
0 . 2 0 *
4
0 . 4 0
4
4
P O I D S
rOtAL
G E N E R A L
4
6 9 4 . 5 0
4
4
1 3 8 9 . 0 0
4
*d*~4*4~*~*h*h********~~****~~*****-*******4***4********4*****~****4******4************4*4*

40
*444~CO*(I*¢444tC*44~44~~~~~~*~~~~~44~4444~4~k$~44444*444444~~444*4~:44~4*444~4~444~~44~44~~4
9
4
9:
LOUlS SAJGER
(LS
dYl21 NOVEHYRE 1
9
9
9
C O D E VISSfON=IZ
0
4
TYPE CHIaLUr:
2
H4lLLE CUL(MHl: *a
COfiOE COS(M):
2
7
4
*
DATE: 1 2 1 1
09
H E U R E OEUUT: 7 2
tiEURE F
I
N
:

7
5

OUREE~k’Ih.1: 3 0
4
4
N- 5141 LON:
31
HAOIALE:
C4RRE
STAl.
:
3 7%
CODE PROF.
- 3 COOE ZOhE =
1
4
4
P R O F . OEeur:
85
PROF. F
I
N
:

06
CEOCHE: 0
*
Q
LAT. DEf~Ur:
15 100
LAT. FIN: 1SilEt
L O N G . OEBIJT : 17028 L C N G . F I N :
1 7 0 2 4
4
*
TEHPERA~URE S U R F : Zlb
S A L I N I T E F O N D : 0
O.XYGENE F O N D : 0
*
4*4444*4CCl~44~44~~9444444~4~44~~44~~4~~4&444~~444444~444444~~4~4*4<~~44444~444444~*4~4~4~44~
9
le
9
*
4
*
FAH[LLE
E S P E C E
9 P R I S E
0 NCWRE4
KG/H
4
44444t44~4l~$94*4~404*44~4~~~4*~444~44~~~4*444*~444~~~4~4444~~4~~~4~~~4~4444444444*4444~4~~~*
4
4
L
4
4SCYLIORHINIOAE
S C Y L IORHINUS CINICUL4
0 . 7 0 +
1+
1 . 4 0 *
CrRIAKIOAE
MUSrELUS MUSrELUS
3;r.oo 0
+
7 4 . 0 0 t
4SQUALlDAE
CENrRUPtiORUS SQUAHDSUSE
=
2.70 9
18
5 . 4 0 *
*
LEPIOURHINUS SQUAHOSUS
0
*
*
*RAJIOAE
R A J A MIRALEWS
1 0 . 0 0 0
*
2 0 . 0 0 9:
4PTEROlHRISSI OAE
PTEROTHRISSUS BELLOCI
0 . 3 0 0
b4
0.60 4
4 TE WAOOON’r 1 OAE
S P H O E R O I O E S S P E N G L E R I (nSPHAfR. Se
0 . 0 3 9
2 0
-0.Ob 4
4NERLUCI 1 OAE
HERLUCCIUS S P P .
0.30 0
98
0.60 0
IZEIDAE
Z E U S F A B E R
0 . 6 0 *
b+
1 . 2 0 4
4SCIAENIOAE
PENrHEROSCION HBIZI
;r.so 0
4 4 *
15.00 4
4CAAANGIOAE
1RACttURUS 1RECAE
I?.CO 9
0
1 7 . 2 0 4
LSPARIDAE
DENTEX A N G D L E N S I S (=DENTEX POLLI 1
1 6 . 3 0 8
9
3 2 . 6 0 4
*SPARIOAE
P A G E L L U S 8ELLOlTtI (=PAG.CDUpE!)
1 4 . 0 0 9;
*
2 9 . 0 0 z
QSPARIOAE
t3OOPS BOOPS
0 . 6 0 4
*
1 . 2 0 0;
4tlROTUL IDAE
BROrUL4 8ARd4lh
47.%0 9:
470 9
95.00 4
OSCORPAENIOAE
PONlINUS KUHLII
Il.60 *
7 *
3 . 2 0 0
OSCORPAENIOAE
SCORPAENA GA ILLARDAE
2 . 6 0 4
7 *
5 . 2 0 +
ItTRIGLIOAE
TR1Gl.A SPP.
2 . 0 0 8
3 9 +
4 . 0 0 *
4l3OWIDAE
C I lti4RUS MACROLEPIOOTUS
,L.70 0
4
3 . 4 0 *
ts SOLE 1 OAE
MICRCtCtiIRUS BOSCANION
1 . 7 0 4;
17 *
3 . 4 0 4
OSEPI 1 DAE
S E P I A S P P .
a . 3 0 4
1 5 *
0 . 6 0 *
4OHt4ASrREPtiIOAE
ILLEX ILLECEBROSUSI=I. COINOElTIl
a . 3 0 t
b*
0.60 4
40C10P00I0AE
OC TOPUS VULGAR 1 S
:1.10 4
1 4
2 . 2 0 *
4 P E N A E I O A E
P A R A P E N A E U S LONGIROSTRI S
0 . 6 0 dr
7 2 *
1 . 2 0 *
*4Q4~444~Lé~444444*L44~~~~4444*~4444444~*~44~44~~444~4~4~~~~44**~*:~4444~4~4~~4444444444~444
4
L
*
8
+
4
P O I D S
1OlAL
S E L A C I E N S
*
1 2 . 7 0
1D:
4
25.00
4
4
POI os
iOl4L
TELEOS rEENS
.o
1 4 2 . 6 3
4
0
205.20
4
4
P O I D S
TOI-AL
CEPHhLOPODES
e
2 . 4 0 0
*
4 . 8 0
*
4
POIOS
TOTAL
CRUSTACES
0
15.60
0
*
1 . 2 0
9
0
P O I D S
lOT4L
G E N E R A L
*
1se.33 *
0;
3 1 6 . 0 6 it
*444Z4bCL$1~4*444~444~4444~444~~~44~44~4~44~4**~4~44~1~4~44*44~444~~*1~~4~4~444~4~*444~44~4~~4*
2 3 E S P E C E S

41
4*&4&&&4&*&&&**&**&&*4*4********4**&&&&&&&&4&**&*&*&4*&&*&**&*4&&444&*&&&&*&4&&*****&*444*
4
4
*
LOUIS S4UGER (LS 8912)
N O V E M B R E 1 9 8 9
CODE ~tSSlOh=12
c
4
TYPE CHALUT:
2
MAILLE ClJL(MMb:
4
0
COGOE COStWl:
2
7
0:
4
D A T E : 1 2 11 8 9
HEURE DEBUT: 104
HEURE FIN:
111
DUREE(
IrlN.
1:
30
4
4
N- Sr4rlON:
3 2
RADIALE:
ChRHE
SIAT.
: 4
51 CODE PRCF. =
Q
CODE
LOAE =
,
4
4
PPCIF. DEBUr:
1 4 4
PROF. FIN:
150 CROCHE: 0
L
9
LAT. omur:
15089
L*T.
F
I
N
:

15084 LONG. OEBUr:

1
7
1
4
7

L
O
N
G
.

F
I
N
:
17168
é
4
FEMPERArURE
S U R F :
221 SALINITE FOND: 0
OXIGENE

FONC:
0
4
&*&&&&4&&*&&&4&&44&&&&&&*&*4&444&&&*&&&&&*4*****4*&4&&&*4&*4&*&&&4&44&4&&4*444&4*&&4&4&&4&
9
4
4
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
0 PRISE
it
NCMBRE9
KC/H
4
&&*4&&&44*&4&&44*4&&&&&&*&44*4&&**&**4&&***&&4**&**&&4&**4*&4&*&*&&4&*&4&4&4**&&**&4&*&*&*
0

9
4
4
0
&rRi4KID4E
MUSlELUS
MUSrELUS
4
3 8 . 0 0 0
1 2 4
7 6 . 0 0 $
&rORPEDINID4E
TO~PE~~
84uctior4E(=r.
roRPEc0)
4
0 . 8 0 *
1 *
1 . 6 0 Zr
4RnINOf3ArIOAE
RHINOB4TOS
Rtl1NOB4TOS
a
1 4 0 . 0 0 4
4
t
2eo.00
4
&RAJIO*E
R A J A MIRALErUS
4
2 3 . 1 0 4
1 0 3 *
4 6 . 2 0 *
&SPHYR4ENID4E
SPHYR4ENA
S P P .
4
0 . 1 0 4
s 4
0 . 2 0 Q
&PR14CANlWlDA~
PRIACANrHUS ARENArUS
4
0 . 1 0 4
s L
0 . 2 0 4
&SCt4ENID4E
PrEROSCION
PELI
4
c.70 L
7 4
I.40 4
&CAR4NGIO4E
lR4CtiURUS
TRECAE
4
s.eo *
9
1 1 . 6 0 *
rtCAR4NG 1D4E
ALECTCS ALEX4NDRINUS(=tiYNNlS
G.>=
4
2 . 4 0 *
1 *
4 . 9 0 0
4
S C Y R I S ALEXANDRINUS
2:
ir
*
8
4SPAHlDAE
DENrEX
ANGOLENSIS
(=OENrEX FOLLI)
4
4 0 . 4 0 *
*
eo.30 *
4 SPAR I DAE
PAGELLUS
EtELLOrT
II (=PIG.COLPE
1)
4
c.10 ir
54
0 . 2 0 4
4SPARlOAE
8OOPS O O O P S
4
0 . 1 0 4
10
0
0 . 2 0 4
&URANOScoP
1 D*E
URINOSCUPUS
POLLI
9
2 . 9 0 4
1s rt
5 . 8 0 *
éOROruL104E
8RDruL4 mRB4 r4
4
0 . 6 5 0
1 0
1 . 3 0 0:
* SCOMdR l DAE
SCOHEER
JAPONICUS
4
1 1 4 . 0 0 *
si
2 2 8 . 0 0 0
& rRICHIURID4E
TRICHtRUS
LEPTURUS
*
1 . 4 0 tr
4 2 0:
2 . 3 0 *
&rRlGLlO4E
PERISrEDIUN
CATAPHRAC rUM
4
0 . 0 s 0
2 4
0 . 1 0 c
0 TRXGLIDAE
TRIGLA
SPP.
*
1 5 . 9 0 4
4
3 1 . 3 0 L
&eortico4E
SYACIUH HlCRURUM
4
0 . 0 7 4
7 *
0 . 1 4 *
&faort-tto*E
CITH4RUS
H4CRULEPIOUrUS
4
0 . 2 0 0
2 0 4
0 . 4 0 4
4*&4*&&4&*&**4&4&*&&&4*&4*&&&**4*&4**&*&4*&&*&***4*4*~4&4**&&4*&&&****4*&&&&4&4&&&*4*&**&*
4
1
*
4
9
4
P O I O S
rorAL
SELPICIENS
*
1 6 3 . 9 0 4
ri;
327.80
0
0
P O I D S
ror4L
T E L E O S T E E N S
*
2 2 2 . 8 7
4
4
4 4 5 . 7 4
4
4
P O I D S
ror4L
GENER4L
4
3 8 6 . 7 7
15
4
7?3.54
*
~4&~&&4&44&&*&~&~4&4&4&&4~4~4~~~~~44&44&&~&44&~&~4&44&4~&44~&&&4&&~~&~~~~&~&4~~~~~~4&&&4~~
2 0
E S P E C E S
&**&*Q***4*P&&&*4&&&&**&&*44&**&*4*4&&**4**&&&&&&~*&4****4***&&&&&*&*&&&&4**4&**&4*4*44*&&
4

4
4
~0~1s SAUGER tus a 9 1 2 1
NOVEH0RE
1 9 8 9
C O O E W1SStON=l2
*
4
TYPE
cki4Lur:
2
H4lLLE
CULIWMJ:
40
COfiOE
COS(H):
27
*
4
DAIE:
IL 11 69
HEURE
DEAUr:
135 HEURE
FIh: 142
DUREE(CI&.b:
30
9
4
N-
sr4rIuN:

33
R4014LE:
C4HRE
sr4r. :
: 93
CODE PRCF. = 3
CODE
i!OKE
= 1
4:
* PROF.
DEdUr:
00
PROF. FIN:
80 CROCHE: 0
0
0 L4r. DEaUr: 1503 1
L4r. FIN:
15.017 LONG.
CEt3Ur :
L 7052 LONG. FIN: 17067
*
4 rEMPER4rURE
S U R F :
227
S4LINtTE
FOND: 0 OXYGENE FONO: 0
it
4*44*4&*4*&444&4**&~4**4*44444*******4*44444444444**4**4***4444***44&44&44444*&44*****4444
4

* 4
t
t
4
F4HILLE
ESPECE
4
PRISE 4
NCMBREQ:
KC?H
*
***4*4&44&4*&4&&*&&4&&&4&&&4*&4&*4*&*&4*&*44*&&*4*&4&44*****&*44&&*&*&*&*&&*&4&44&*44*&&**
4
4 4 4
9
~SQU4TtNID4E
SWJArIN4 SP.
4
20.80 4
0 4 57.60
4
&rORPEDINCO4E
TORPEOO
BAUCHOT4E(=r.

lORPEOO1

4 2.10
0 7 4 5.40
0
4RHINOBATIDAE
RtiINOl34rOS

RHINOBATOS

* 3.00
*
1 4 6.00
01
*RAJIOAE
R4JA
HIR4LETUS
4
9.90
* 12
d; 19.80
0:
&rErRAODONr
IOAE
SfHOEROI,OES

SPENGLERI

(=SPti4ER.

5.
P 0.20 4 20
t 0.40
*
0010DClNrID4E
01000~
nrsrRtx
4
F.50
4 32
*
19.00
*
&ZEIDAE
ZEUS FABER
4
1.90
0: 19 4 3.30
4
ICAR4NGlO4E
rR4CHURUS

TRECtE

4 136.00 4 4 272.00
11:
t WL1 1 OAE
PSEUOUPENEUS
PRAYENS~

s
0
11.50 4
0
23.00
*
4 SPAR K OAE
OENrEX
ANGOLENSIS
(=DENTEK
POLLI)
4
11.00 4
141 4
22.00 4
&SPARI DAE
p4GELLus

eELLoTrr1

(=PAG.COLPEI)

4 66.00
0
* 132.00
*
OSPARLDAE
BOOPS
OOOPS
4 25.20
*
4
50.40
9
4SCOMBR104E
SCOHBER JAPON
1
C U S
4
12.60
0
169
0: 25.20
*
*SCORPAENIOAE
SCORPAENA SPP.
4 3.20
9; 64 4 6.40
e
9rRIGLIOAE
TRICLA
SPP.
0 3.20 4
208
* 6.40
4
QDACr YLOPrER
1 OAE
OACrYLOPrERUS

VOLITANS(=

4 7.50
*
31 4
15.00
*
*
CEPHALACANTHUS

VOLITANS)
4
*
0;
4
OBOrHID*E
CITHARUS

HACROLEPIDOTUS

4 1.60
0;
64
9 3.20 4
4SEPI COAE
SEPIA
OFFICIN4LIS

OCVERS
*
4 F . 5 0 16 4 19.00
4
* SEP 1 I04E.
SEP14 SPP.
4 0.30 4
1s4
0.60
4
00w44sruEpfi~D4~
tLLEX

ZLLECEOROSUS(

=l.
COINOET

I
f
j
4 0.30
4
1s
* 0.60 4
*4444&4&&4&&&444~4&4&4~*&4~&~*44&4&4&44444&&~4&&&&&444~~~&4*&4&444~44&*44&4~&~*~&444&4&444
*

4
L 4
0
4 POIDS
T O T A L SELAC IENS
4 44.40
4 *
83.30
4
4
POI os
ror4L TELEOSTEENS
4 285.40 4
S?R.BO
4
4
4
POIDS
ror4L
cEpnkLopooes
4
10.10 4
4 20.20
9
4
P O I D S
TOTAL GENERAL
f5è7.80
4 343.90 4 4
4
. .
-......-.......l.~..._._._.__.....____~
----AA- .- . _ ~~~~~***********...

“- _--.--_--- --.._ -.-,.-.--.-~-.-_---- ._-_ _-.--- -_-_
-
-.
4
0
*
L O U I S S4.UGEQ
dCS wu!al
.wuvt HUHE 1 9 8 9
C O D E WlSStClh=12
4
*
TvPt.
CH~LUI:

2
M4lLLC LULIMMI: 90 CCHOE

KVS~HI::
2
7
4
ZI
04rc :
ii
II
l3Y
IiFUHi
vfuur:

154
nEIIHt
Flh::
161
CUREElClh*):
3 0
4
$
N-
sr4r
Juh(:
~4
H4UJ4LtI:
CAdKE
Srdr. :
2
6
e
CLJDt
PF<CF.
: 2 CODE
ZOhE =
1
*
4
PUOF.
0: dur :
5Y
PROF. FIN:
150
C(roCHE:

0
4
St
L4r.
DEtIUI:
1452(!.
L A T . F I N : 1 4 5 0 7
L O N G . CIFCIJI: II163
L G N C . F I N : LT160
ç
3 TEHPEa4lUQE S U R F :
21?
SALlr(lr1- FOND: C
Ol<YGENt FGND: 0
4
*~**30*I~Cf34*44¢44*~4****4**44444**~$*~~**~4~*4*44~~4~~~~4*44~~44~4***4*4*44**4*******4~:~4***
3
li
4
4
4
4
FAMILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCMBRES
KG/!+
4
4*44*****~4**4****44*****44***~*4*4*~44~~*4~
L*?**444t*~:f~~**4*6**~*4*4**4*44*****4**4**~4***4
*
4
4
4
4
SSUUA T I NI D4E
SOU4TlNA
5P. 4 2.10
4 1
4
4 . 2 0
4
bQAJ1 D4E
RAJA
btIR*LErus
il 0.20
4 2
4
0 . 4 0
4
*SYNOOlD4E
SYNUDUS
SYNODUS
4 1.90
4
14
4
3 . 9 0
4
OMERLUC J lU4t
MERLUCC 1 us
SPP.
u 0.30
4
1
4
0 . 6 0
4
4ZElDAE
ZEUS
FAUEH
4 0.40
4 4
4
0 . 8 0
4
:)IC4PHU
104t
4NllGoN14
C4PtiflS
4 0.90
3
4
1.30
3
SPHfAC4NrHItJAt
PHlACANrHUS
4RENAlUS

4 0.30
4 1 *
0 . 6 0
4
*SPAH IDAE
DENJEX
M4CROPHrH4LMUS

I? 0.50
4
5
4
1 . 0 0
4
4 S P A H t D A E
DENrEX
ANGOLENSIS

(=DENJEX
FOLL
1)
0
12.60
0:
4
1 4 5 . 2 0
4
3C4LL IONYHI 04t
CALL
IONYMUS
Pt14ElON
*; 0.50
4 20
4
1 . 0 0
4
*MRUTUL JO4F.
tworu~a
c34Rt34r4
4
ç.00
0
4
le.00
4
~AHlOMYID4!-
*HIOHM
UONOI
(=P4HICUBlCEPS LEO.
I
4 5.10
4
4
J O . 2 0
3
*SCORP4ENIU4E
PONT
INUS KUHL
1
t
4
l4.r30
4
4
2 9 . 6 0
4
3rRfGLlo4~
rRlGLA
SPP.
,y. 1.20
f
4
2 . 4 0
4
~FtlOJHloAt
SY4ClUM

HICRURUH
4 1.40 4
4
2 . 9 0
4
4 UO TH 1 DAE
Cl
TtiAiiUS
M4CQULEPlOCJTUS

a: 1.90
4
4
3.80
4
:rLOPHl lD4E
LOPHllDAE DJVEHS
:t
6.40
4 2
4
0 . 3 0
4
<:l.lMH4STREPHLDAE
ILLEX
(LLtCEfJWOSUSl

=l.
COINOt-FI
J
I
a>
2.ao 4 37
4
5 . 6 0
4
*nOLOrHUQJL
HCJLUrHUR
IE
OI VERSE
4 0.20
4
l
4
0 . 4 0
4
4**344~3~4~34444~44444*4444.~44*444~444*~~4*444444444%~~ OCt*%:~~**43*t**44**4*******~:4*****~**
4
4 4
4
4
0
POIDS
ror4L
SELAC
IENS
4
2. 30
d
4
4 . 6 0
4
0 POJVS
ror4c
TELEOSTEENS

::
l-l
1 20 .
4
4
2 2 2 . 4 0
4
4
POIVS
TOTAL
CEPHILgPODES

:: 2.80
4
4
5 . 6 0
4
4
POIDS
ror4L
CWUSr4CES 0.20
:;
4
4
0 . 4 0
4
0
Polos
ror4L GENERAL
0
llt~.sO
4
4
2 ’ 3 . 0 0
4
***4QO**%*::L”******4**********4*******~~****~4****.~~..
“***:~f***l~***u*+****44***4****~****4****
1 9 E S P E C E S
‘44S¢Of=4.;:QTS?~3=(:~*44444~:~4444444444
E*4::Q*44::****4*4t4:t4*44~;4¢i:~L::*$4**************4>L*4***
*
4
c:
L O U I S S~UCER I L S 99121
NOVEMOQE
19dV
COQt WISSlON=lZ
4
4
rrwz Cti4Lur:
2
H4JLLE CuLfMW): ‘$0 CO&DE cvslrl
:

2
7
4
E
04rE:
12
Il
f39
HEUHE
wBur: 172
hEURE
Flh:: 175
C~UREElWIh.1:
3 0
4
4
N- Sr4rlON:
3 5
HA01 4LE:
C4QRE
sr4r. : 4 El 4
CODE
PQCF.
- 4
CODE
ZOhE =
1
4
4
P R O F . DEMUr:
1 3 6
PROF. FIN:
135
CFoCnE : 0
4
cr
L4r. DEtlUT:
14545
LAT. FIN:
14543
LOhG.
OFttJr:
II227 LONG. FIN:
1 7 2 4 5
4
t
rEnPtzQ4ruQE
S U R F :
22Y
SALIVITE
FOND: 0
OXI’GENE FCNC:: 0
4
*4*444Q4*4Î~Qs*4**4*
*3C**C**444**444~*4:~44*4~44444~**~44444*4444*4**4****4***4*444*44444**
4
12
4
4
4
.T
F A M I L L E
ESPECE
4
PR1
SE 4
NOMBRE*
KG/H
4
*3C*4*~~*4S:*44O~****44***4~4********44*~~****~:4*444~~4~4~>4*4*~~**~~*~~**4*4*********44*4*4***4
4
$b
t
4
4
4H4JIDAE
R4J4 HlR4LErUS
4
C l . 9 0
4
2 4
1.ao
*
4 SY NU0 1 OAE
SYNLIDUS S P .
4
c.50
4
16 4
1 . 9 0 4
* rErnAovo~r IDAE
SPHOEROIOES
SPENGI-ERI (=SPH4ER.
S
.
lb
1 . 8 0
4
9
0
4
3 . 6 0 4
*FlSTUL4RJ IOAE
FISlUL4RlA PEJlHB4 (=F.SERRAIA

,
4
3 . 6 0
4
5 4 4
7 . 2 0 4
0
=
F.VILLOSA I
4
4
*
4
3 SERR4NI 04EI
EP [NEPHELUS
4ENEUS
lb
3 . 2 0
4
1 4
6 . 4 0 4
OPOM404SY 1 C>AE
POHAD4SYS
INCISUS

4.70
4
2 7 4
9 . 4 0 3
3P0H404SY104E
PLEClORHYNCHUS
ME131 TERRANEUS 4::
4
2 7 . 6 0
4
74
4
55.20 4
4
DIAGRAHHA
MEDITERRANEUSI
lb
0
4
4
4 M U L L
O A E
P S E U D U P E N E U S PR4YENSlS
lb
2 8 . 6 0
4
4
5 7 . 2 0 4
QSP4R
D*E
OENrEX C A N A R I E N S I S

14,.40
9
100 4
23.80
4
*SPAR
DAE
S P O N O Y L IOSOH4
CANTHARUS
lb
1 . 8 0
4
7 2 4
3 . 6 0 4
4 SP4R
D A E
P4GELLUS
BELLOTTII (=PAG.COLPEYl
:b
2 4 5 . 0 0
4
4
4 9 0 . 0 0 4
*SPAR
QAE
SP4RUS CIERULEOSTICWS Ii
lb
lC.00
4
4
0
4
2 0 . 0 0 4
4
P A G R U S EHRENEWRGI l
;b
4
4
4
4SPAR 1 D A E
BOOPS 0oo?s
4
- 0 . 9 0
4
I f 3 *
1 . 3 0 4
4CHAE f000N r I DAE
C H A E 1000N HOEFLER 1
b
1.80
4
1.3 4
3 . 6 0 4
*rRACHINlD4E
THACHINUS
ARM4rUS
9
1 . 4 0
*
18 *
2 . 9 0 4
*UAANOSCOPI
DAE
U R A N O S C O P U S POLL J
,b
1.00
*
18 4
3 . 6 0 4
4SCOHBt? 104E
SCOHBER JAPONICUS
4
-
i?.70
0
3 6 4
5 . 4 0 4
*lRlGLlDhE
1RlGLA S P P .
b
7 . 2 0
4
4
1 4 . 4 0 4
*O4CCYLOPrtlH
1 DAE
OACTYLOPTERUS
V O L Il A N S ( =
4
S.50
*
18 4
1 1 . 0 0 *
4
CEPHALACANTHUS
V O L 114NS 1
4
4
c
4
4trOFHIDAE
SYACIUH
HICRURUM
b
2 . 7 0
L
5
4
4
5
.
4
0
4
4aOrHIDAE
t3ornus POOhS
4
o.ço
4
3 6 4
1.80
4
4S0LE1D4E
SOLEA HEXOPHr4LMA
4
L.20
4
2
4
2 . 4 0 4
-
*444******é*444**4**4*4***********44******4*~****444~~4444444***44a~4**4*4**4**************4
4
4
0
4
4
4 POIDS
TOl4L SÇLACIENS
o.ço
4 4
4 1.90 4
4
PO(OS
TOTAL
1ELEOSrEENS
36!1.30
0
4
-4
738.60 4
*
s.n....r
,.“V.S
,-C.,CD.,
*
x7,,-sn -*
4
-70n.40
4

43
q~~*9çQ*4~7Q~*~~~~O~ç~~ç~ç~4~4~~~~~çç~~*~~ç~*~~~~~~$~~~~~~~~ç4~~~~*~~~~~~4~44~4444~~*~4$~4
0

9
*
LQuIS SAUCER
I L S 9 9 1 2 1 N O V E M B R E 1909
CODE W,ISSION=I2
9
0
TYPE CtiALUl:
2 MAILLE
CULtHH): 40
COfiOE cos~wl: 27
9
ç
DATE:
13
11
89 HEURE
OEoUr: 70
HEURE
FI&: 73
CUREE(YIN.
I
:
3 0
8
4
N-
SfATfON:
36 RADIALE:
CAHRE
STAT.
:
6 10 CODE PRCF.
= 2 CODE
Z O N E =
2
*
(t
P R O F .
UEUUl:
3 3
P R O F . F I N :
3%
C R O C H E : 0
*
Q
LAT. D E B U T :
1 4 3 5 2 LAr. F I N : 1 4 3 3 4
~0hG. D E B U T : 172OY L C N G . F I N :
17206
9
*
TEUPERATURE S U R F : 2 2 2
SALINITE F O N D : c
O X Y G E N E F C N C : 0
*
44444O44*44*4#444444*444444~444~444*4444444444444444444~~444444444444444444444444444*4444*
*
t
9:
4
rt
0
F A M I L L E
E S P E C E
* P R I S E 4 N O M B R E 4
KG/H
4
444409444444444444444444444444444444444444444444444444*444444444444444~*4~4444*4444~4.~444*
4
4
4
4
*
4 T O R P E D I N I D A E
T O R P E D O EAUCHOTAE(=l. rORPEO0)
4
0 . 5 0 4
14
1 . 0 0 it
ORAJIQAE
R A J A HIRALEWS
4
1 . 3 0 4
1 3 4
2 . 6 0 4
QCLUPE 1 DAE
S A R O I N E L L A AURI 1A
4
0 . 5 0 4
4
1 7 . 0 0 4
4TElRAODONlIOAE
S P H O E R O I D E S SPENciLEaI
(=SPtiAER. Se
4
4 . 3 0 4
65 *
8 . 6 0 0
OSERRANIDAE
E P I N E P H E L U S G O R E E N S I S
4
0 . 4 0 *
10
0 . 0 0 4
4POHADASY L D A E
P O M A D A S Y S INCISUS
4
2 9 . 6 0 *
4
5 9 . 2 0 *
4POMADASYID4E
PLECTORHVNCHUS
HE01 T E R R A N E U S l=
4
9 . 2 0 4
31
4
1a.40 t
4
Ot4GRAMnA
HE0 1 TERRANEUS )
9
4
4
0
4CARANGIOAE
1RACHURUS TRECAE
4
1 . 6 0 51
3 2 *
3 . 2 0 *
4CARAkdGlOAE
DECAPIERUS
RtlONCIiUS(=C.f?HONCHbS~
4
4 0 . 2 0 4
11:
eo.40 +
4 MULL 1 DAE
P S E U O U P E N E U S P R A V E N S I S
4
ic.eo
4
4
3 3 . 6 0 4
4SPARIDAE
DENTEX CANARIENSIS
4
4 . 2 0 - t
11
4
8 . 4 0 9
4 SPAR 1 DAE
SPONDILI O S O H A
CANlHIRUS
4
1 . 6 0 9
4
3
*
3 . 2 0 0
4 SPAR I OAE
P A G E L L U S BELLOTlII (=PAG.COLPEIl
4
S S . 0 0 4
*
1 1 0 . 0 0 *
4SPARIOAE
S P A R U S CAERULEOSlIClUS (=
4
4 . 2 0 4
5
3
4
0 . 4 0 0
rr
P A G R U S ÇHAENBERGII
4
4
4
4
Q S P A R 1 D A E
BOOPS OOOPS
4
4 . 3 0 4
It
q.60
4
*LABRIDAE
UOOIANUS SPECIOSUS(=
4
0 . 8 0 4
4
1 . 6 0 4
0
DIASTODON
S P E C I O S U S
0
4
4
4
4SCOMURlD4E
SCOWBER
J A P O N I C U S
e
1 . 6 0 4
11 *
3 . 2 0 Q
* TRIGLIDAE
TRIGLA S P P .
4
2 . 1 0 4
3
2
d
4 . 2 0 0
SPLATYCEPMAL IOAE
CRAMHOPLI TES G R U V E L I ( =
6:
1.00
4
2
0
0
2 . 0 0 e
0
PLAlYCEPHALUS
GRUVELI
9
4
4
0
IDACT ILUPTEK I O A E
DAClYLOPl-ERUS
V O L 1 T A N S ( =
4
3 . 4 0 4
7 0
6 . 3 0 *
0
CEPHALACANlHUS
V O L 1 T4NS 1
4
4
4
4
480rnIDAE
S Y A C I U H MICRURUH
4
4 . 3 0 4
4
9 . 6 0 Ç
48OliilD~E
BOTHUS P O D A S
4
0 . 5 0 t
10
9
1 . 0 0 4
4 SOLE 1 D A E
SOLEA S E N E G A L E N S I S
4
0 . 1 0 4
1 0 *
1 . 0 0 9
4SEPI IQAE
SEPI A OFFICINALCS D I V E R S
4
2 . 0 0 4
5 *
4 . 0 0 Q
44444444444444444444444444444444444444444444444444444**~4444444444444444*444~**4444~4*4444
4
9
9
*
4
4
P O I D S
TOTAL
S E L A C I E N S
4
1 . 8 0 4
4
3 . 6 0
0
4
POI o s
TOTAL
TELEOS TEENS
4
1 9 4 . 1 0
4
+
3 8 9 . 2 0
9
*
POI OS
TOTAL
CEPHALOPOOES
f
2 . 0 0
4
9
4 . 0 0
9
4
P O I D S
rorAL
G E N E R A L
0
197.90
4
9
395.00
*
443*44444444444444444444444444444444*444444444444*44444444444444444444*4444444*44444444444
2 4
E S P E C E S

44
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3
*
*
LOUIS 54UGER
(L’à
59121
NOVENE3RE
1989
CODE
W
I SS
IOh=
12
0
e
TYPE CH,tLur:
2
H4ILLE CULIMM):
4
0

COROE. COS(H):
2
7
4
Q
DATE:
13
II
a 9
HEURE
0Ewr:
81 HEURE
FIh:
@4
CUREE(CIh.
1:
3 0
*
3
N- ST4rlCJN:
3 7
RAO
I4LE :
CARW~
sr*r. :
6
12
C’DOE PROF.
= 2
CODE
ZONE =
2
*
*
PkOF. OtfOUr:
35
PROF. FIN: 31
C!2OCnE:
0
9
4
Llf. DEdUr:
1 4 3 3 5
L4r. FfN: 1
4
3
5
4

LOhG. cEf3ur: 17180 LÇNG. F
I
N
:
1 7 1 7 0
4
9
TEHPER4rURE
S U R F :
221
SALINIrE
FOhU: C OXYGENE FONO: 0
*
**********4*44**4*4****4**4*4*********4**4**~~*44**4**************~3****4*444******4******4*
0
*
4
t
4;
0
F A M I L L E
ESPE:CE
0 PRISE 4.
NCMBREO
KG/H
Q
4*4*******4**4*4*************4*4**4**4**4***~*4***44~*****4**4***~>4**~4**4**********4**444
0
0
4
9
0
* TORPEDINI D4.E
raRpEo0 84uctmr*EI=r.
roRpEcot
*
1 . 6 0 4
1 4
3 . 2 0 0
9R4JIO4E
R4JA MIR4LEWS
ei
0 . 2 0 4
19
0 . 4 0 9
*POLYNEHID,&E
C A L E O I O E S oEc404crrLus
*
0.80 9
1 6 +
1 . 6 0 rt
OPOH4D4SYIOAE
POH404SYS I N C I S U S
*
1 . 6 0 4
3 2 4
3 . 2 0 *
4POWAOASY1D4E
BRACHYDEUrERUS AURI TUS
4
4 . 1 0 4
0
t 3 . 2 0 4
~POM4045Y1D4E
PLEC rORHINCHUS HE01 TERRANEUS t .=
9
‘i.@O 4
2 4 5 9
1 9 . 6 0 4
9
DIAGRIMH4 MED’IrERRANEUS)
Q
4
+
4
*C4R4NGIDAE
r. rREc4E + T
.
rR*cwRus t
l
,t
1 . 6 0 4
4 8 +
3 . 2 0 4
Q
DECAPTERUS RHONCHUS
1
t
4
0
0
9 HULL 1 OAE
PSEUOUPENEUS PRAYENSI S
,t
13.ço *
*
2 7 . 9 0 I
-
0 SPAR 1 OAE
SPONDVLlOSOMA
C4NTtlARU9
t
1 . 6 0 4
4 8 4
3 . 2 0 4
*SPARIOAE
PAGELLUS BELL0Tr.I I (=PAG.COLPEt
1
je
:Le60 4
4
3 . 2 0 4
4 SPAH 1 D4E
SP4RUS C4ERULEOSTICrUS
I-
,t
L 9 . 7 0 4
*
3 9 . 4 0 *
*
PAGRUS EHRENEERGII
t
4
4
*
rtSPARIO4E
BOOPS BOOPS
t
.3.30 8
4 1 3 4
6 . 6 0 4
4 SPAR 1 OAE
01~~00us 8txLcbrrII (=
t
I(5.40 4
9:
3 2 . 9 0 9
4
DIPLODUS SENEG4LENSIS 1
t
9
4
0
4~4~1sr104~
84LISI’ES C4ROLINENSISl-B.C*FRIS.i
t
1 . 6 0 4
2 4
3 . 2 0 4
OMON4C4NrH
t D4E
4LUrERUS PUNCr4rUS
,t
.1.80 4
2 +
3 . 6 0 it
OMON4C4NTHT
OIE
ALUrERUS BLANKERTI
0
1C.15 0
14
0 . 3 0 4
ItOACT VLOP rER I OAE
DACTVLOPrERUS VOL 1 TANSI =
t
2 4 6 . 0 0 4
4
4 9 2 . 0 0 tc
*
CEPH4LAC4NlHUS VOL1 TANS)
0
4
4
4
*tjortiIoAE
SVACIUM HICRURUH
0
1 . 6 0 4
1 6 9
3 . 2 0 *
*eortiIo*E
C I rH4RUS M4CROLEPIDOrUS
,t
3 . 3 0 4
4
6 . 6 0 4
9 SOLE 1 DAE
SOLEA S E N E G A L E N S I S
,t
,L.lO 8
3 0
2 . 2 0 4
*SOLE 1 OAE
SOLE A VULGAR 1 S
a
:1.60 4
3 2 4
3 . 2 0 *
trSEP1 IOAE
SEPI OFFICKNILIS D I V E R S
:t
9 . 2 0 8
9 2 4
1 0 . 4 0 0
0 VOL~ r I 04~
CVH8IUY SPP.
+
4 2 . 0 0 4
1 6 4
8 4 . 0 0 0;
*4***4*44494***4*444***4*444****~44******4*4rt44*4*****‘****4~~*4*4*~~444*4*4444**44*44*4**444
+
le
4
9:
it
*
P O I D S
ror4L
SEL4CIENS
:o
II.eo
8
4
3 . 6 0
8
4
P O I D S
lOT4L
TELEOSTEENS
ah
3 3 1 1 . 5 5 4
4
6 6 3 . 0 9
*
0
P O I D S
TOTAL.
CEPH4LOPOoES
0
9.20
4
4
1 8 . 4 0
4
4
POI os
AUTRES
HOLLUSQUES
:t
4 2 . 0 0
4
4
e4.00
0
*-
POIDS
ror4L
G E N E R A L
0
3 8 4 . 5 5
4
4
7 6 9 . 0 9
4
44*4*4*44*6444444444~*44*4**44*****44**444*4**4*444*4*~*****~~**~44~*4444*****4**4**4*****4*
2 3 ESPECES
-

v!
2
n


2


‘ZOC
-
-8..
l-c

,t
a.
“1
N

-ncnti.m-
T *.
9

mn--
n - 2 . .
c
l
a.
.

qQ,ruz*-r *mrw :oqa
m
l

*m QWO *9mc7-xu) *-cm-u9r QCCEC *w-rcz-Ccl * Q
0
Q *0-
*na 4mN 41 *m
4n* 00 ozr 400
* 0
9 0
9
: *
:
go







4
*
Q QD QW Q-
Ei 0
4g
9x
Zf
42
*n
:m
01


.
.
.

.

cc
h’NWm
NN
.

.


-
.

********4**~tu
MN- . . . . . . m-.-S**0 0000000
*444444*~**4*‘$
a-re-Oiw
.

Q
0
.

.
.

;c DR n-
zi wm C ln
t
N-
*-
.
CDNU,NNNLD‘D(DO 0000000000


N
tn
n , m W
F m 0 u) -l
n
NY-
rom 000 00
cnmw .a*
PLDN 000

m
m . n < W ln .
N
r-N-
u . . . . . . . . . orro- 00000
P fBNNZN
**************
0
:n 0
444*4444444444
0
0 4 QN- 0.. 090 QOO ”
.

4WW 4JIPD O%lDcD Q.. OP@@ QOOO
.-
. m m P
(IlN
6
0

*4***4
OXOOZIF zzrr-c PDNl-0
P:mm,~
22”mo --tJo 009*
mmmm
-*a -wwü>N
w
-

-lu-Dut’
2
0, ON
i
: t t

46
**********:~4*********4*4**h*****3***********************é4************0********3***4******
*
*
0 L
O
U
I
S

S4UGER (LS 8912) NOVEMBRE 1989
CODE
IY:SSIOh=lZ
4
a T Y P E CH4LUl:
2
M41LLE
CULtMM):
4
0

COSOE COS(Ul:

2
7
4
10
OA
TE: 9 11
89
HEURE
otzwr: 71
hEURE FIA: 74
l0UREEtCIN.b:
3 0
4
4 N- Sr4rION:
4
0
RAOI
4LE:
C4RRf
Sl4r. :
1 30 COOE
PRCF.
=
1 COOE
ZOAE =
1
*
4 PROF.
OEtbUr:
20
PROF. FIN: 20
CGOCnE:
0
*
0 LIT. OE!3UT:
1
5
1
9
6
l-41. F I N : 1 5 4 0 8 L O N G . OECUT:
16405 L O N G . F I N :
10395
at
4 T E M P E R A T U R E S U R F :
222
SALINIIE FOND: 0 OXYGENE FCNC: 0
4
*~~**~**0***S**9*9*******~***4**~**u~4*~4~**4~~~*~u**~~***~****~*~~*~***~**********~*~**~~4
4

4
t
4
4
4
F4HILLE
ESPECE
4 PRISE
4:
NCHBREt
KG/H
4
***************************4************~************************************4************
0
4
0
4
4
STRl4KlO4E
HUSrELus

MuSrE:LUS
4
1e.00
0 4
9
3 6 . 0 0
*
*RAJI04t
R4J4
MIRILETUS

*
E.CO
4 6
4
1 3 . 8 0
2:
~8r~r~Aooo.vrro~E
SPHOEROIOES
SPENG,LERI

(=SPHAERU

5.
* 0.60
* 24
4
1 . 2 0
4
*SERRANlOAE
SERA4NUS SPP.
4 0.60
4 6
4
1 . 2 0
4
*POn404SYIo4E
f3R4CHfOEUrERlJS

AUR1
TUS
4 11.50
c
4
2 3 . 0 0
4
*SCIA-IOAE
PSEU0010L1
TtiUS
SF’P.
* 0.30
0 6
4
0 . 6 0
e
OCARANGIOAE
TR4CHURUS

TRECAE
4
b.FO
4
*
1 3 . 8 0
9
4 SPAR IO4E
OENrEX

C4N4RIENSIS

* 0.20
*
1
4
0 . 4 0
0
4 SPAH IO4E
OENJTEX

ANGOLENSCS

(=OENrEX

FOLLI

1
4 24.20
*
4
4 8 . 4 0
0:
4 SP4R I04E
PAGELLuS

8ELLoTrIx

t=P*c.coUPEo

4
5.eo
*
4
1 1 . 6 0
4
OSP4RIOAE
BOOPS
OOOPS 4 0.06
9
6+
0 . 1 2
0
4 S C O H B R 1 OAE
SCOHLIER

JAPONLCUS

0
3Y.10
4
4
7 8 . 2 0
4
9 rRlCHIURfO4E
rRICHIRUS

LEPTURUS

4
0.30
4 6 4
0 . 6 0
4
+SCORPAENIOAE
SCORPAENA SPP.
4
O.CO
4 13
4
1 . 0 0
*
4 rRIGLIO4E
cnELIOON[CHlt4và

G4EONENSIS

(=
* 4.60
*
4
9 . 2 0
4
4
TRIGLA
GABONENSIS=TRICLA

HIGlJhOtl

4
0
4
8
~t30lHIOAE
CI
T’HARUS
HACROLEF’IOOlUS

4
4.60
8
4
9 . 2 0
*
4ldOTHIOAE
ARNOGLOSSUS
SPP.
4
c.10
4
51
0 . 2 0
4
*SEPI IOAE
SEPI
OFFICINALIS
DIVERS
0 0.10
4
1
+
1 . 4 0
4
*SEPI IOAE
SEPI 4
OR,OI GNI
AN4
4
c.30
4 24 *
0 . 6 0
4
IPENAEIOAE
PARAPENAEUS
LONGIROSTRIS

4 0.06
t
6
4
0 . 1 2
*
*****************8***4***4*&*********4***4*****$*********4******:~***4*~********4**********
9

4
4
4
4
9 POIDS
TOTAL
SELAC
IENS
4
b.ÇO 4
*
1 3 . 8 0
*
4
POIOS
ror*L

IELEOSTEENS
4 117.36
*
4
2 3 4 . 7 2
4
0 POIDS
rorhL CEPHALOPODES
4 1.00
*
4
2 . 0 0
*
9: POIDS
rorhL CRUSTACES
4 0.06
4
*
0 . 1 2
4
4
POI os
TOTAL
GENER4L

4 125.32
*
4
250.04
8
OL*****+94t*0**9*~**4**~*~*********~*4u:~**~********~~~*~~~**~*~****~*************~*******~
2 0 E S P E C E S

47
*444¢4~~44sS~Q44444*444444444~44444444~4444~~4~4~
*3**4*4*******4***:::***4**44*4**44******4***
3
4
4
LO~IS SAUGER
fLS
89121 NOVEMBRE 1989 CODE
luISSIOh=12
4
ir
rrw cn4Lur:
2
H4ILLC CULtHY): 40 C
O
R
D
E

COS( (11: 2
7
4
4
OAI’E: 1
5
Ill39
tiÇURE
DEtlUr:
71 HEURE
Flh: 74
OUFiEEtClh.):
3 0
0
4
N- SrArION:
4 1
RAOI4LE: CARRE
sr4r. :
É 22 CODE PRCF.
= 2 CODE
2DhE
=
2
*
4
P R O F . DEdU r:
3 0
PROF. FIN: 32
CfiOCHE:
1
4
4
L4r. 0Ewr:
1429b
LAr.
F-IN:
14290
LOhG.
CEBUT: 17134
LCNC. FIN:
1 7 1 3 6
4
4
1EHPERAlUHE
S U R F :
200
SALINIrE FOND: 0
OXYGEhE FONC:
0
4
*******44~c*4*******************4*****4*****444**4****4*4**********4**4*************4*4**4*
4
4
4
0
4
4
F4H ILLE
ESPECE 4 PRISE 4
NCMBRE*
KG/H
*
44f4444*444*44*4**t4~44*444444444444*4444444444444444444444*444?4444*4*44444****44*4444444
4
4
4
4
4
SRAJIDAE
R4JA MIR4LErUS
4
-o.eo
4
2
4
1 . 6 0 4
3CLUPE 1 DAE
S~RDINELLA AURI r4
4
2 . 0 0
4
BO
0:
4 . 0 0 4
*FISTULARI IDAE
FISrULARXA 1464CARIA
4
6 . 5 0
*
2 6
4
1 3 . 0 0 4
*CARANG104E
DtZCAPTERUS
54NCT4EHELEN4E I=
4
0 . 7 0
15
5 6 4
1 . 4 0 4
4
OECAPTERUS PUNCl4WS)
4
8
4
4
*CAR4NGID4E
TR4CHURUS TREC4E
4
154.00
*
4
3 0 9 . 0 0 4
*C4R4NGlD4E
DECAPTFHUS
RHONCHUS( = C . RHONCHUS)
4
1 5 . 7 0
4
4
3 1 . 4 0 +
4 WLL ID4E
PSEUDIJPENEUS
PRAYENSI S
*
0 . 0 0
4
4
1 . 6 0 4
*SPARIoAE
PAGELLUS 8ELLorrrI (=PAG.CObPEI 1
4
6 2 . 6 0
4
4
1 2 5 . 2 0 4
*SPARlDIIE
SPARUS C4ERULEOSrIC r
u
s

(=
4
2 . 6 0
4
4
5 . 2 0 4
4
P4GRUS EHRENBERCO
4
4
4
4
4 SP AR 1 OAE
BOOPS BDOPS
4
2 . 0 0
4
4
4 . 0 0 4
*ACANrHURICIAE
AC4NTHURUS
HONROVl4E
4
2 . 0 0
c
2
4
4.00 4
4 SCCWOR 1 OAE
SCOHBER JAPONICUS
4
2 . 0 0
4
2 7
4
4 . 0 0 4
*SCORP4ENlD4E
SCORP4EN4 4 N G O L E N S I S
4
2 . 0 0
4
4
4.00
4
*PCArYCEPHALIo*E
CRAHHOPLI TES G R U V E L X ( =
4
0 . 7 0
4
2 8
4
1 . 4 0 0
4
PL~TYCEPHALUS
G R U V E L I
4
4
4
4
404CT KLCIP TER 1 OAE
04CTYLOPTERUS
VOLX TANS( =
4
5 . 2 0
4
1 3
t
1 0 . 4 0 4
*-
CEPH4LAC4NTHUS
V O L 1 TANS)
4
4
4
4
*EDT?iIDAE
SY4CIUH U~CRURUH
4
1 . 3 0
9:
*
2 . 6 0 4
4BOTH iID4E
Bornus PooAs
4
c.10
4
1 0 4
0 . 2 0 4
*SEPI WDAE
SEP14 S P P .
4
2 . 6 0
4
2 6
9
- 5 . 2 0 *
*oCrDPDDlo*E
OCTOPUS VULGARI S
4
2 . 0 0
*
1
9;
b.00 4
*VOLUTID*E
CYHl3IUM SPP.
4
1 2 . 0 0
4
b
t
2 4 . 0 0 4
4**4***4*4*44**4*****************************4***4***4*****4***4***44*4*******4***********
4
4
+
4
4
4
POlOS
TOl4L
SEL AC 1 E N S
4
0 . 8 0 4
t
1 . 6 0 4
4
P O I D S
TOT4L
TELEOSTEENS
4
2 6 0 . 2 0 4
4
5 2 0 . 4 0 4
4
POI o s
lOTIL
CEPH4L0P00ES
4
4 . 6 0 4
4
9 . 2 0 4
4
POIDS
A U T R E S
HOLLUSOUES
4
1 2 . 0 0 4
4
2 4 . 0 0 4
4
P O I D S
TOT4L
G E N E R A L
4
2 7 7 . 6 0 *
0
SSS.20
4
*444***4**************4******4*************4*****4**4*****44*****4**4*44******44***4*4****
2 0 E S P E C E S

48
******S*****t*************************i~***************************************************
4
4
*
L O U I S 54UCER
I L S
99121 NOVEMBRE 1989
CODE
IwISSION=l2
4
4
TrPE C H A L U T :
2
M
A
I
L
L
E
CULiHHl:

4
0

COGOE COS(C):
2
7
4
p:
D A T E : 1s Il 8 9
HEURE
CEaur: 04 HEURE FIL.:
91
UUAEE(WIN.):
3 0
4
f:
N- S T A T I O N :
4 2
Rd0
1
ALE : CARRE
SrAT. :
5
lc:
CODE PROF. =
1
CODE
ZOhE = 2
4
4
P R O F . oEt3ur:
18
PROF. FIN:
16
CGCJCHE:
0
4
4
LAT.
DEUUr:
1 4 2 9 3
LAT. F I N : 142’rS LOh’G. CEë?UT: 1 . 7 0 8 6 L G N G . F I N :
1 7 0 7 6
4
4
T E M P E R A 1URE
S U R F :
206 SALINITE FOND: C
OXIGENE FCNC: 0
4
****t4***************************4****~~**************~~******4****************************4
4
0
4
4
4
22
F A M I L L E
ESPECE
4 PRISE
4
NCHBRE4
KG/H
4
**4***4***4*4*4****444**********4*4***l~*4**4*4*4*4*4***4*4***~**4444******4******4***4**4*
4
4
4
4
4
4OASYArIOAE
04SYATIS HARGARI rA
4
9.00 4
4 9 4
1 9 . 6 0 4
* rE ru ~000~ r I DAE
SPHOEROIDES
SPENGLERI
(=SPHAERs
5.
4
2 . 4 0 4
2 4 4
4 . 8 0 4
4 SERR AN 1 OAE
C E P H A L O P H O L I S
~AIENIOPS
4
0 . 6 0 4
1 4
1 . 2 0 4
4LUlJANLOAE
L U T JANUS F U L G E N S
4
0 . 4 0 0
30
0 . 9 0 4
4POMAO4SYI OAE
P O H A O A S Y S I N C I S U S
4
1 2 . 2 0 si
4
2 4 . 4 0 4
4POMAOASYLOAE
BRACHVDEUrERUS
A’URI TUS
4
2 . 4 0 4
2 4 4
4 . 8 0 4
4POMAO4SfI04E
P L E C TORHYNCHUS WlEOI TERRANEUS f =
4
4 . 9 0 4
2 5 4
9 . 9 0 4
*-
OIAGRAMMA MED1 I’ERRANEUSI
4
4
*
4
4 G E R R IOAE
EUCINOSTOMUS
MELANOPrERUS
(.=
4
1 1 . 0 0 9
1 2 2 0
2 2 . 0 0 *
4
G E R R E S H E L A N O P T E R U S 1
4
4
*
4
4 MULL 1 OAE
P S E U O U P E N E U S P R A Y E N S I S
4
4 . 4 0 4
4
0 . 3 0 4
LSPAA IOAE
DENrEX C A N A R I E N S I S
4
c.10 0
10
0 . 2 0 4
4 S P A R I O A E
P A G E L L U S BELLOTTII (=PAC.COUPEI J
4
29.30 4
4
5 8 . 6 0 4
4SPAR IOAE
LITHOGNATHUS
W O R H Y R U S
4
43.90 4
1 7 0 *
0 7 . 8 0 4
4SPARIOAE
S P A R U S CAERULEOSTICWS (=
4
5 3 . 7 0 4
4
1 0 7 . 4 0 4
4
P4GRUS EHRENBERGI
1
4
4
0
4
OSPARIOAE
000~s 000~s
4
3 . 7 0 4
4
7.40 4
4 SPAR 1 OAE
D I P L O D U S VULGARIS
4
2 . 4 0 4
2 4 4
4 . 8 0 4
4SPARIOAE
oIPLOouS EsELLOrrII (=
4
2 6 E . 0 0 4
4
5 3 6 . 0 0 4
4
D I P L O O U S SENEGALENSI
S I
4
4
4
4
OSCORPAENBOAE
SCORPAENA ANGOLENSI
S
4
1 . 2 0 4
4 8 4
2 . 4 0 4
4DACT YLOP TER 1 OAE
D A C T Y L O P T E R U S VOL1 lANS(=
4
1.9.50 4
7 3 4
3 9 . 0 0 4
4
CEPH4LACANTHUS
VOL1 T A N S )
4
4
4
4
4 SOLE 1 DAE
SOLEA SENEGALENSIS
4

2 . 2 0
4
7 4
4 . 4 0 4
*SEPI IOAE
S E P I A SPP.
4
1 . 1 0 4
74
2 . 2 0 4
ëPENAE 1 DAE
P E N A E U S NOTI4LIS I=P.DUORARLM N.1
4
O.?O
4
2 3 8
1 . 4 0 4
4 VOLU 1 t OAE
crHl3IUH SPP.
4
4 5 . 0 0
4
1s 4
FO.00 4
***4**4*4~4*4*****4*******************4****~*********4*44$*4****~~4****44*****4~****4*4****
4
4
4
0:
4
4
POIDS
TOTAL
SELAC 1 E N S
4
ç.eo
4
+
1 9 . 6 0
*
4
P O I D S
T O T A L
TELEOSTEENS
4
4 0 2 . 3 0
4
9:
9 2 4 . 6 0
4
4
P O I D S
1OIAL
CEPH*LOPOoES
4
I.10 4
+
2 . 2 0 4
4
pot05
A U T R E S
M O L L U S Q U E S
4
4 5 . 0 0
4
4
FO.00
4
4
POIOS
rorAL
C R U S T A C E S
4
0 . 7 0 *
9
1 . 4 0
4
4
P O I D S
10 TAL
G E N E R A L
4
51e.ço
4
3;
10~7.RO
9
44f4**4*4***4********4******444***4**44*4*4*44*4*4****4*4*44**444*4****4*44**4~~*4*4******
2 2 E S P E C E S

49
**4**l~44444**444*4444**444**4**4*44444444444*4**4*44*****4444****~4*44*4****4****4***44*4*
4
4
4
L O U I S S4UGER
(~5
3912) NOVE
H B R E
1909
CODE
HISSIOrt=l2
4
4
TYPE CH4LUr:
2
+44ILLE CUL~HHJ:

4
0

C
O
R
D
E
coS(MJ: 21
4
4
oArE: 15 1
1 89
H E U R E OEtlUr: 1 0 0 H E U R E F I N : 1 0 3 0UREEtMIN.J:
3 0
0
4
N- Sr*rION:
4 3
RIS01
*LE:
C*RRE
sr4r. :
5
-33 CODE PROF.
1
=
CODE
ZOhE
=
2
0
4
P R O F . 0Etiur:
1 3
PROF. FIN: 13
CfiOCnE:

0
4
4
L4r. OEUUr:
1 4 1 9 4
L4T. FIN: 1417s
L
O
N
G
.

OE8Ur: 17046
LGNG. F L N :
17046
4
4
T E M P E R A T U R E
S U R F :
200 SALINITE FOND: OXYGENE
0 FONC: 0
4
**4****44*4*4**44*********44444**4*444******44*4****4**444*44*4*44*4*444**4*44*4**4*******
4
4
4
*
4
4
F A M I L L E
E S P E C E
4 PRISE
4
NCHBREQ
KGfH
4
444****4*4*4*44**~~*44**4****4******4*444****44*444**4****4*4**4**44444**4**4*444*4*4**44**
4

4
4
*
4
*RAJlO4E
R A J A HIRALErUS
4
2 . 6 0 4
9
4
5 . 2 0 4
*rErR4OOONrIOAE
SPHOEROIOES
SPENGLERI
J=SPtlAER.
S
.
4
0 . 4 0 4
8
4
0 . 8 0 4
4OIOOONrIO4E
O I O O O N H4cuL4rus
4
1 . 7 0 4
2 6 4
3 . 4 0 4
*LUrJANIOAE
LUI-JANUS
F U L G E N S
4
1 . 7 0 f
9
4
3 . 4 0 4
*POMAoASY
1 OAE
POHAOASYS
I N C I S U S
4
2 . 1 0 4
25 4
0 . 2 0 4
4CARhNG IOAE
T R A C H U R U S TRECAE
4
1 . 3 0 4
17 4
2 . 6 0 4
SC4RANGlO4E
T
.
TRECAE t 1. TRACtiURUS
+
J
4
5 . 1 0 *
4
1 0 . 2 0 4
4
OECAPTERUS
RtlONCHUS
J
4
4
4
4
*MuLL 1 OAE
P S E U O U P E N E U S PRAYENSI
S
4
1 0 . 2 0 0
4
2 0 . 4 0 4
OSPAR 104E
OENTEX CIN4RIENSIS
4
c.90 4
51 4
1 3 . 6 0 4
*SPARLOAE
S P O N O Y L 1 OSOH
CANrHARUS
4
2 . 6 0 *
9
4
5 . 2 0 4
4SPARIOAE
P A G E L L U S f3ELLor
rI 1
(=PAG.COI,PE
1 J
4
2 7 . 2 0 4
4
-4.40 0
QSPAR IOAE
SPARUS C4ERULEOSTIC
TUS ( =
4
1 3 . 6 0 4
4
2 7 . 2 0 c
4
PAGHUS EHRENEERGI
J
4
4
4
4
OLABR I O A E
BO01 *NUS SPECIOSUSl-
4
0 . 9 0 4
9 4
1 . 9 0 3
4
D[ASrOoON S P E C I O S U S
4
4
4
4
*L48R 104E
X Y R 1CHrYS
NOV4CULA
4
0 . 4 0 4
0 4
0 . 9 0 4
4U4rRnCHOlDlo4E
i3ArR4CHOloES
SPP.
4
0 . 1 0 *
10
4
0 . 2 0 4
4SCORP4ENIOAE
S C O R P A E N 4 4 N G O L E N S I S
0
1 . 7 0 +
3 4 4
3 . 4 0 4
OSEPI IOAE
S E P I A SPP.
4
1.eo 4
9
4
3 . 6 0 4
4OCTOPOoto4E
0croPus
VULG4RI
S
0
4 . 0 0 *
4
4
Y.00 4
**4**~‘4*4444*4****444**4**44*4*44***4444**4************4****44**4**4**~**4*4**~*4**4**4**4
4

u
+
4
4
4 POIDS
rorai
SEL4CIENS
4 2.60
4
4 5.20
4
4 POIDS
ror4L
TELEOSrEENS
4
75.eo
4
0: 151.40
t
4
POIDS
ror4L
CEPn4LOPooES
4
5.fO
0 4 11.60
0
4 POIDS
ror*L G E N E R A L
4 84.20
0
4
lÉM.40
*
*44***444*4**4*********4**44***4444444***44*4****4~*~*4****4**4*4**4*4~******4~******4****
1 8 E S P E C E S
4*44t*“**S******~
;*44*4**4*******4*44*******
4******4*444****à4****4****444**********4******
4
4
4
LOwIS

S4uGER
(LS
9912)
NOVEHoRE
1989 CODE
YISSIOh=12
4
*
TYPE
cti4Lur:

2
M~ILLE CUL~MMJ:

4
0

COfiOE OOS(MJ:
2
7
4
4
OA 1E: 15 11 89
UEURE
oE8ur:
110 HEURE
Flh: 113
CUREE(WIb.1:
30
4
4
N-
srAr:orJ:
44
R40
1
ALE :
CARRE
sr4r. :
E
43
CODE
FRCF.

=
1
CODE
ZONE
=
2
4
* PR OF . DCOU r : 13
PXOF. FIN: 12 CROCHE: 0
4
4 LAr. oc!Jur:
1
4
1
5
0
LAT. F I N : 1 4 1 3 5 L O N G . coeur:
1 7 0 4 0 L C N G . F I N : 1 7 0 3 5
4
4 T E M P E R A T U R E S U R F :
2 11 SALINITE FOND:
C OXYGENE FONO: 0
4
**4*44*444*4**4*4**4*4*****4*4*****44444*ç***4***44**44********44*******4**4*****4***4***4
4
4
9
4
c
4
FANILLE
ESPECE
4 PRISE
+
NCHEIREa
KG/k
4
$4***44444ç***44**44*4*4*****44**44*4**4*4*4***4*44**444***4***4~***~*~4~4~**4*****4******
4
4
*
*
4
401 SCOYAlI O A E
LANORArUS

SCHOENLEINI

* 1
I= 4 3.00
* 6
0 6.00
4
4
Z4Nua*rUS

rrL*NrrcusJ
4
4
4
4
4SYNOOIOAE
SYNOOUS SYNOOUS
9: 0.50
4 3
9 1.00
4
4O~OoONrIoAE
OIOOON
HACUL4rUS
4 0.50
*
10
0 1.00
c
4POH404SYIOAE
POH4OASYS

INCISUS

0:
7.eo
0
0 15.60
4
4CARANGIOAE
rRhCHURUS

ruEc*E 4 1.20
*
9: 2.40
*
CCARANGIOAE
OEChPrERUS

RHONCHUS~=C.RHONCHUSJ
4 6.60
0;
0: 13.20
4
4MULL 1 OAE
PSEUOUPENEUS
PRAYENSI S 4 1.20
*
* 2.40
4
4SPARIOAE
LEtHRINUS

*rL*Nrccus

4 0.60
* 3
* 1.20
4
4 SPAR IO4E
OENTEX
C4NkRIENSIS
4 0.30
8 3
9 0.60
4
4 SPAR 1 OAE
PAGELLUS
BELLOrllI

I=PAG.COUPEI
J 4 1.20
0 12
0 2.40
8
4SPARIOAE
SP4RUS
C4ERULEOSTICrUS

(= 4 5.40
4 4 10.90
4
4
PAGRUS
EHREN0ERGZ
J 4
4
8
4
tSPAR 104E
0IPL00US

8ELLOTrII

(= 4 3.00
9: 30
4 6.00
4
4
OIPLOOUS
SENECALENSISJ
4
0
0
4
4L4BRIO4E
8001
*NUS SPEC
IOSUS
t = 4 0.30
it 3
+ 0.60
4
4
OI
4STOOON SPECIOSUS 4
9
0
4
0mLzsrto4f
OhLISTES
PUNCT4rUS(=U.FORCIPA~USJ
4 6.00
+ 3
9 12.00
4
YSOLELOAE
SYNAPTUR4

LUS1
r4NICA
4
o.eo
4
1
1.60
4
4 S O L E LOIE
SOLEA
tiizXoPtirkLnA
0.90 64 1.80
4
0
4
*SEPI f 0 4 E
SEPII, SPP. 4
1.60
9:
5* 3.20
Q
4ocroPooro4E
OCrtif’lJS
VULGAR
I S 4
10.50
t
Il
+
21.00
9:
44**444*444**4**4***4*44*4***4**444*********4*44****~*44**444**4**4*4****4*****44**444*8**
4

it
* 4-
4
4
4
POlOS
ror*L
SEL4CIENS 4 3.00 6.00
4
4
4
4
POIOS
ror*L
rELEO!ïrEENS
36.30
.
4 4
4 72.60
4
4
potqs
ror4L
c~~ïi4~oPcms
-.
12.10
4
0
0
24.20
*

_ _
- , _ ~ _ _

- ”
_ _ _ . _ _
“ 1
- - _ . .

- - ~ - - - -

- - - .

- . - - - - - - - - - -
- - < - . -

_ I
50
4444434441344*444444*444444444444444444444444444444444*4444~t44*44*444444444*444444*4444444
3
4
4 L O U I S S A U C E R (LS 89121 NOVEMBRE 1989 CODE
v~SSIOh=12
4
4
rrPE cnALur: 2
M
A
I
L
L
E
CUL(HWl: 4
0

COfiDE OOS(Mt: 27
4
4
DATE:
1s II
&9
HEURE
DEBUT:
132 HEURE
Fl;h: 135 CUREE(
Irih.
I : 30
4
4
N-
Sr4rlclN:
45
R*D1
ALE: CARRE
SlAl. :
6
fi6 CODE
PRCF.
= 2
CODE ZONE = 2
4
4 PROF.
fxtiur: 35
PROF. FIN: 36
CRQCtiE:
0
4
4 LAr. wwr: 1 4 1 3 0
LAT. F I N : 1 4 1 1 0 L O N G . OEIZlJT: 1 7 1 3 5 L O N G . F I N : 1 7 1 3 0
4
4 T E M P E R A T U R E S U R F :
212 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FCNC: 0
4
44tpO4444~h44444(44~44~4~44*4444~44444444444~444444444*4444~~444444*44444444~4444444~444444
4
*
4
4
4
4
FAMIILLE
ESPECE
4 PRISE
9
NCHBRE4
KG/li
4
4444î~4Cf~~hl4444Ot4~444444~44.~44~4444~444444~444~~~~~41?4~44*44*4~~~44~4444~44444*~4~~~*~~4
3
4
4
4
4
3SYNODIDAE
SYNOOUS
SYNJDUS
4 0.20 4
4
*
0.40
4
3rErHAOOUNrlDAE
SPHUEHULLIES

SPENGLERI
(::SPnAER.
5.
4 2.60 4 4 5.20
4
4POMADASY 1 OAE
POHAOASYS
INCISUS
4 2.60
4
20 4 5.20
4
4 MULL 1 DAE
PSEUDUPENEUS
PRAYENSIS 4
1t1.20 4 4
36.40
4
4SPAR IDAE
OENTEX
CANARIENSIS

1t 2.60 4
7
4
5.20 4
4 SPAR 1 DAE
PAGELLUS
âELLOTr1
I
(=PAG.COLPEI

)
4
47.40
4 4
ç4.90
4
4SPARIDAE
SPARUS
CAERULEOSTICTUS
t=
4
L.60 4 6 4 3.20
4
4
PAGRUS
EHRENBERGC

I
4 4 4
4
4SPAR 1 DAE
0OOPS
OOOPS
4 0.60 4 4 1.20
4
4L48R IDAE
XYRICHrYS NOVACULA
4 0.20
4 3 4 0.40
4
4MONACANTHB
DAE
ALUlERUS PUNC
TATUS
4
L.40
4 9 4 2.30
4
ISCORPAENI
DAE
SCORPAENA ANCOLENSI S
4+
t.00 4
? 4 2.00
4
4tRIGLLOAE
CHEL
IOONtCtlrHYS
GABONENSCS

(= 4 h.40 4
19 4 2.90
4
4
1HIGLA
GABONENSIS=lRIGLA

HIRUhDCI
* 4 4
4
4PLAr YCEPtlAL IOAE
GRAHHOPLI
TES GRUVELI
I =
4 0.30 4 8 4 0.60
4
4
PL4rYCEPHALUS GRUVELI
4 4 4
4
404cr YLOPlER IO4E
DACrYLOPTERUS VOL
t
TANS( =
4 2.00 4 3 4 4.00
4
4
CEPHALACANTHUS
VOCI TANS)
4 4 4
4
4BOrHIDAE
SYACtUH
WICRURUH 4
l.30 4 16 4 2.60
4
OEIOTHIDAE
BO
1HUS POOAS 4
ci.10 4 3 4 0.20
4
4 SOLE 1 OAE
SOLEA SENEGALENSI
S 4 Cl.20 4 3
4 0.40
4
OSEPI IOAE
SEPIA SPP.
4 1.10 4 33 4 2.20
4
4 VOLU r 1 OAE
CYrBIUM
SPP.
4 4.00 4 2 4 8.00
4
444444*4*4~~444444444444444444444444444~h4444444444~4*4~~4444~44*44~444444444444~4~44~4~4444
4
4 4
4
4
4
POIDS
TorAL
1ELEOSTEENS
:: 83.70 4 4 161.40
4
4 POIDS
TOTAL CEPHALOPODE 5
D
i..lO 4 4 2.20
4
4 POIDS
AUTRES MOLLUSQUES 4 4.00 4 4 8.00 4
4
POIOS
TOT AL GENERAL
4
se.eo 4 4
177.60
4
44444444tOC444444444444444~444444444444l~4444~l444444444~4444444*44~4444444~4444444~4~444444
19 E S P E C E S
.

51
t3Q4Q,:‘~.~s:,~::-~*3:~C(:~44444444
$+*4**($(*$*44
444*444444444*4*****444~:*4444****4*44**444444444*4
$
4
0
LOiJIS

54UGER (Ls
89121
NUVEHURE 1989 CODE
MISsIoh=12
4
4
TYPE Cn4LUr:
2
W4ILLE cuL(NHI:
4
0

COGDE COStUl:
2
7
4
4
D4YE : 15 II
89
HEURE
oEf3ur:
145
HEURE
FIW:
152
CUfiEE(CIh.):
3 0
4
4
N’
STATION:
4 6
R~O[~LE:
CARRE
SfAr. :
e 69 CURE PRCF. = 2 CODE
ZOtiE =
2
4
0
P R O F . ocdur:
3 1
PROF. FIN: 33
CFOCnE:
0
4
4
LAY. oi3ur:
1 4 0 4 1
L4r. FLN: 14328
LOhG.
DEeUT: 17111 LCNG. FLN:
17lOe
4
4
TEYPER4TURE
S U R F :
217 SALINITE FOND:
0
OXVGENE FONC: 0
4
44444n44*~t44444*4*44*44***44**4**444*444*4*4*44*4*4444444*44*4*4444*4***4*****4*444*4****
4
4
4
0
4
4
F4MILLE
ESPECE
9 PRISE
*
NCMBRE*
KC/H
4
444*4~~44444444444*44*4*4*444****4*4*44*4**4*444*4*44***4******4444*4**~***4******4**4*444*
4
0
4
4
OSVNOOIDAE
SYNOOUS SfNlJVlJS
4 . 6 0
4
1 6 t
9 . 2 0
4
4lErRAOOONrIDAE
S P H O E R O I O E S SPENGLERI
(=SPH4ER. S .
2 . 8 0
4
4
5 . 6 0
4
4FISTlJLARI IVAE
FISTULARIA
PErIHBA l=F.SERRArA

,
0 . 4 0
*
4 4
0 . 3 0
4
4
=
F.VILLOSA 1
4
4
4
OPRIAC4NrHIOAE
PI?IACANWUS
AREN4rUS
0 . 4 0
4
2
4
0 . 9 0
4
4POHAO4SY I OAE
POHAOASYS INCISUS
e . 2 0
4
4
1 6 . 4 0
4
0 H U L L E D A E
PSEUOW’ENEUS
PRAYENSI S
2.50
4
4
5 . 0 0
*
4SPARXDAE
OENI’EX CANIRIENSIS
0 . 4 0
*
2
4
0 . 0 0
4
4 S P A R I OAE
SPONOYLIOSOHA
CANTHARUS
0 . 4 0
4
2-4
0 . 9 0
4
3 S P A R 1 O A E
PAGELLuS OELLOrrII (=PAG.COl,PEI)
2 0 . 0 0
4
9;
4 0 . 0 0
4
OSPARIDAE
S P A R U S CAERULEOSTIC
T U S I-
1 . 2 0
4
4 *
2 . 4 0
4
*
P A G R U S EHRENBERCI)
4
4
4
4CHAErOOONrLOAE
CH4ErOOON
HOEFLERI
0 . 2 0
4
4 4
0 . 4 0
4
ILABR lD4E
XYRICnTYS
N O V A C U L A
c.10
0
2
4
0 . 2 0
4
4rRACHfNlOAE
TRACHINUS
ARMArUS
c.10
L
2
0
0 . 2 0
4
tHONACAN~HlO4.E
ALUlERUS
P U N C r4 TUS
c.10
0
2
4
0 . 2 0
4
4BAlRACHOlOtDAE
BArRACHOIDES
OIDACTYLUS
0 . 2 0
4
2
0
0 . 4 0
4
4 S C O R P A E N I O A E
S C O R P A E N A ANGOLENSI S
0 . 3 0
4
4
4
0 . 6 0
4
4rRlGLIDAE
CHELIDONICHWfS
GABONENSIS
(=
0 . 6 0
4
10
4
1 . 2 0
4
4
TRIGLA CABONENSIS=rRIGLA HtGUhDC)
4
4
4
4PLAT YCEPtl4L 1 D A E
GRAWHOPLI rEs G R U V E L 1 I =
0 . 2 0
*
0 4
0 . 4 0
4
4
PCArYCEPH4LUS
G R U V E L 1
4
4
4
*OACTVLOPrER
1 OAE
OACTVLOPTERUS
VOLIlANS(=
0 . 6 0
8
29:
1 . 2 0
4
4
CEPHALACANrHUS
VotIl4NS)
4
+
4
40OlF-F I OAE
SYACIUH WICAURUH
1 . 2 0
9:
4
2 . 4 0
4
980lHIOAE
00 WUS P O D A S
1 . 2 0
9:
6:
2 . 4 0
4
4 SOLE I0.C
SOLEA SENEGALENSIS
0 . 2 0
8
2 4
0 . 4 0
4
OSEPI IOAE
S E P I A S P P .
6 . 1 0
4
4
1 2 . 2 0
Q
*4***44*4444*****4*****4*************4*44444*44**4************44444**************4*4***44*
4
4
0
*
4
4
P O I D S
T O T A L
TELEOSTEENS
4
4 5 . 9 0
4
4
ç1.90
4
0
P O I D S
ror4L
C E P H A L O P O D E S
4
6 . 1 0
4
4
1 2 . 2 0
4
4
P O I D S
T O T A L
GENERAL
0
5 2 . 0 0
0
4
lC4.00
4
*44*44444444444****************4***444*44444*444*******4****4**4*4**44****4********4***44*
2 3
E S P E C E S

- I _

. - I .
^ - - - - - . ~ - - - - _ l _ - -
_ - - . .
- . _ - “ - - - _ - ~ ~ _ - -

. . - - .

- - _ ~ - -
52
****t*S*f*S*:~**t*4*******4***4****4**4*~x*********4****4*4*4***4*4***4***4*44***44*4*****4*
4
4
4 L O U I S S A U C E R (LS R912) NOVEMBRE 11989
COVE
*ISSION=12
4
4 rrPE C H A L U T : 2
M A I L L E CULIHHI: db0 C O R O E cos(M1:. 2F
4
4 OArE: 15 11 89
HEURE
OEolJr: 160 HEURE
Flh:’
163
OUREE(CIr4.t:
30
4
4
N-
SrAllON:
42
RADIALE: CARRE
STAl. : 6 80
CODE PROF.
= 2
CODE
ZOhE
=
2
4
* PROF.
UELlUr: 31
PROF. FIN:
.3 1
CfiaCnE:
0
4
4 LAr. OELIU r : 1 3 5 9 5
LAT. FIN:
1357mr
LOhG.
OEBVT :
17088 LCNG. FIN:
17087
0
3
T E M P E R A T U R E
S U R F :
217
SALINlllt FOND: C OXYGENE FONC: 0
0
*~******4*****4*4444****4*****4*4**4*4*~~*******4**4**44**4444**44**4**4*4*4**44**4**444**4
0

4 4 4
4
4
FAMILLE
ESPECE
i:
PR1
SE 4
NCHEIREI
KG/H
4
4**44*4*****~~4*4**4*****4*44*444**4**44:~4***~~4*4****~44*44~***4*444~*4**4*4**44**4*******4
4

4 4 4
4
4SYNOOlOAE
SYNOOUS SYNOOUS
4 0.60
4
4 1.20
4
4 TETRAOOONT 1 OAE
SPHOEROIOES
SPENGLERI

f
-SPHAER.
Sa.
4 1.20
4 4 2.40
4
*FlSlULARI 1 DAE
FISTULARIA
wrft.wA

(=f
.SERRATA
,
4 0.20
4
1 4 0.40
4
4
=
F.VILLOSA
l
4
4 4
4
OPOMAOASY 1OAE
POHAOASYS
INCISUS
4
i!.OO 4 4 4.00
4
9MULLIOAE
PSEUOUPENEUS
PRAYENSI S
4 0.30 4 3 4 0.60
4
SSPARIOAE
PAGELLUS
BELLOTTIf
(=PAG.COLPEI
1
:@
9.60 4 4 19.20
4
4CHAClOOONTlOAE
CHAE
f000N
noEFLEu
i
4
c.10 4
1 * 0.20
4
5LAEW IOAE
XYRICHTYS
NOVACULA
4 0.03 4
1 4
0.00 f
*URANOSCOPlOAE
URANOSCOPUS
POLLK
4
c.10 4 1 4
0.20
4
*eArRACHOIDloAE
UAfRACHOIOES

OIOACT~LUS
4
0.5.0
4 3 4
1.00
3
*SCORPAENlOAE
SCORPAENA
ANGOLENSI S
4 1.00 4
4
2.00
4
*fRIGLIOAE
CHCL
IoONIcHrtfYS

CAEIONENSIS

(=
3 1.00
4
4 2.00
4
4
TRIGLA
GAtrONENSIS=rRIGLA
HIfiUhl1CI
4
4
4
4
*PLArYCEPH4LfOAE
GHAMMOPLI TES GRUVELI
f = 4
,0.03
4
1 4 0.06
f
4
PLATYCEPHALUS
GRUVELI 4
4
4
4
*dOTHIOAE
SrAClUM Ml
CRURUM
4 2.00
4
4 4.00
4
4UOTHlOAE
OOTHUS POOAS 3
C.éO
4
4 1.20
3
4 SOLE 1 OAE
SOLE4
SENEGALENSI
S 4 1.00
4 2
4 2.00
4
OSEPI IOAE
SEPLA
SPP. 4
!.a0
4
14
4 2.00
4
*OCTOPOOfOAE
OC
TUPUS
VULGARI S
4 3.20
4 3 4 6.40
4
4**4*4**C*3**44**4*4******4*4**4*444*****4*44*4*44***4****444**4****44*********44******~**
0
4
4
4
4
4
POIDS
TOTAL
TELEOSl-EENS

4 20.26
4
4 40.52
4
4 POIDS
TOI-AL
CEPtfALOPOOE:S

9 4.20
3
4
9.40
4
3 POIDS
TOTAL GENERAL
4 24.46 4
4
40.72
4
********$~~C****4*4*44**4*****44*444***~~***4*4****~**4*************4*4*******44**4******~**
13 E S P E C E S
4 i;: 4 * * * * *- fi “. if Q :> f,l
WY,-.
**********f*i~4**4***4****4****4***4*4******4***4***:~**4***********4*********
4
4
4 L O U I S S A U G E R fLS 89121
NOVEHURE 1989
COOE
wISsIorv=l2
4
4
rvPE
CHALUT:
2
M
A
I
L
L
E
CUL(HMI:
0
0

COROE CosluI: 27
4
4
DATE:
15
11 99
HEURE
OEtlUr:
172
HEURE
FIh:
175
CUFiEE(plh.
1:
3 0
4
4
N-
STATION:
46
RAO
1
ALE : CARRE
SrAY. : 6 9
2 COOE
PHCF. = 2 COOE
ZOhE =
2
4
4 PROF.
ofzfiur:
31
PROF. FIN:
31 CROCHE: 0
4
4
LAT. VEdUf : 13550
LAr.
FfN: 13532
LOhG.
CEBUT
: 1
ro 70
LCNG. FIN:
lZC71
4
4 rEHPERArURE
S U R F :
219 SALINITE
FOND:
C
OXYGEhE FGNO: 0
4
*******4****44*444*****4*44****4*4*$*4**44*4****************4**************44*44**4*****44
4
4
4
4
4
4 FA%ILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCWdREO
KG/H
4
$*4**********444*4**444444*44*444*44*4**44****444*4*444*4*444*4*~~444**444*4*444*****4****4
4
4
4
4
4
OFISIULARI IOAE
FISTlJL4RIA

PETIMeiA
(=F.SERRATA , 3 0.30 4 3 4
0 . 6 0
4
0
=
f=.VILLOSA
t
4
4
4
4
4POHAOASY I O A E
POMAOASYS
INCISUS
4 2.20 4 4
4 . 4 0
4
*CARANGIOAE
DECAPTERUS

SANCTAEHELENAE

(= 4
c.10
+
4 4
0 . 2 0
4
*
OECAPTEHUS
PUNCTATUS)
4 4
4
4
OSPARIOAE
PAGELLUS
BELLOTTI
1
(=PAG.COtPE
I
I
4 49.20
4
4
9 8 . 4 0
4
4f3AfRACtfOlOf
DAE
OATRACHOIOES

OIOACTYLUS

4
0.40

4
4
0 . 9 0
4
oi3orHIoAE
SYACIUM
-#ICRURUH

4 2.00
4
4
5 . 6 0
4
480tHIOAE
ciornus
PooAs 4 0.30
0
*
0 . 6 0
4
4SEPI IOAE
SEPIA
SPP.
4 0.30
4 24 4
0 . 6 0
4
40CT0P0010AE
OC
TOPUS VULGAR
I S 4 2.50 4 3 4
5 . 0 0
4
**444*4*44**4***44444*****444****4*4****4**4**44**4********44***444**44*44*44*4*4*444***4*
*
4 4
4
4
4 POIOS
rorAL
TELEOS
TEEN!j 4 SS.30 4
4
1 1 0 . 6 0
4
4 POIDS
TOTAL
CEPH4L0P00fES
4 2.00 4
4
5 . 6 0
4
15
POIDS
TOTAL
GENER4L
4
S8.10
0
4
116.20
4
*4*4f*4******4444*44****4****4**44****~~******44*4*4**44*4444***4**4*4444*4**4*4***4*****4*
9 E S P E C E S

53
QQQQQQ~?~?~?Q?QQ?QQQ~?Q?~Q~?~~??*~~?~?*~??*?****
**QQ***Q*QQ*QQQ***Q*Q*****QQQ*Q**QQ*Q*Q~QQ
9
4
4 L O U I S S4UGER (LS 89121
NOVEHï3RE 1989
CODE
IrISStOh=t2
4
4
TYPE
cti4Lur:

2
NIILLE
CULtHMt:

4
0

COCOE COS(U):
2
7
4
4 OArE: 16 11 89
HEURE
oizuvr: 70
HEURE Fth:
.7
3
OUREftLIk.):
30
4
0
N*
STArtuN:
49
RADIALE:
CAkRE
SlAf. :
5 69
CODE PROF. = t
CODE
ZOhE
=
2
0
4 PROF.
DttJUr:
14
PROF. FLN:
14 CROCHE: 0
4
4 L A T . OEUur: 1 4 0 0 4
LAT. F I N : 1 4 0 2 1 L O N G . DEBUT:
17013 L C N G . F I N : 1 7 0 0 5
4
* rEHPER4rVRE
S U R F :
216 SALINITE FOND:
c OXYGENE FONC: 0
4
*****Q*QQQQQ**QQQQQQ4**Q4*Q*$*Q***Q**Q**Q*Q*Q***Q****Q*QQQQ***Q***Q**Q**Q***QQQ**Q**QQQ***
4
4
4 4
4
4 FAMILLE
ESPECE
4
PR1 SE
4
NCWBRÇ?

KG/Ii
?
Q*Q4**QQQ*QQQ*Q*Q*QQQQQ*Q*Q*Q***Q*Q*QQQ**Q**Q*********QQQQQ*Q*QQQ*****4QQQQ*Q*QQQ***Q***Q*
4
4
4
4
4
?olsccm4rtosE
ZANCJH4rVs

SCHJENLEINI
1
t=
4
i.eo
4
3 4 3.60
4
4
ZANO0ATVS
ArLANrfcVSi

4
4
4
4
*CLUPE:Iv4E
SARDINELLA
AVRI
rA
4 3.30 4 4 6.60
4
?FISlULARI
1OAf
FlSrUL4RIA

PErIM84

I=F.SERRATA
,
3
0.30
4 3Q 0.50
4
4
=
F.VtLLOS4

1
f
4
4
4
bCARANG104t
OECAPTERVS

SANCTAEHELENAE

t
= 4
0.60 4 4 1.20 4
4
OECAPIERVS

PVNCTATVS)
0 4 4
4
QC4RANGtO4f
OECAPTERVS
RHONCHUSt=C.RHONCHUS)

4
2.40 4
4 4.80 4
4 MULL L OAE
PSEUOUPENEVS

PR4YENSt S
c
C.EO 4
24 4 1.20 4
?SPARl.OAE
OtNtfX
C4NARIENSIS

4
0.30
4
30 0.60 gr
*SPARl.OAE
P4GELLVS

UELLOrTtt

(=PAG.COLJPEI)

4
3.30 4 4 6.60 4
SrSPARCOAE
SPbRVS
CAERvLfoSr

1c rus
t =
4
i.eo 4
36 4 3.60 4
4
P4GRUS
EHRENdERGl

1
4
4
4
4
?MONACANTtlt
O A E
ALUrERVS

PVNCTArUS

4
0.30
4 3Q 0.60 4
0u4rRACHOtOtOAE
B4rRACHOtOES

OIDACrYLUS 4
1.20 4 4 2.40 4
QHOrHXDAE
Sr*CIvM
H1CWvRUH 4 0.30 4
3* 0.60 4
SSEPI IDAE
SEPIA SPP.
G
6.10
4 20 4 12.20 4
?OC TOPO0 IOAE
OC
TOPUS
VULGAR
1
S
4
3.30
4 5
4
5.60 4
*VOLlJTtOAi:
C~HSIVM

SPP.
4
5o.co 4
20
4 120.00 4
Q***1Q**Q***Q***Q*QQ*~QQQQQQ**Q*Q*Q*Q*Q*Q***Q**QQ*QQ*ç**QQQ~*~*Q*~~*~*QQ**Q*****QQQQ~**~QQ
4
4
ir
4
4
4
POIDS
ror4L
SEL
4C
1 ENS
4
l.@O
Q 4 3.60 4
*
POIDS
ror4L
TELEOS
TEENS
4 14.40
4
4
25.80 4
*
POIDS
rorAL CEPHALOPODES 4
ç.40
4 4 13.80 Q
4
POIDS
AUTRES
HoLLvS9vEs
4
60.00
4
* 120.00 4
4
POIDS
rorAL GENERAL 4
0S.60
0 4 171.20
0
***4QQ*Q*Q****QQQ4*QQ*QQ**QQ**QQQ*QQ**Q*QQ**Q***Q*Q*Q*QQ*QQ4*QQ***QQQ*4*Q*4Q4*4**QQQQ****Q
1s ESPECES
QQQ4*4Q*Q**Q*9*~Q*QQ*~Q**QQQ*QQ4Q*Q*QQQQQ~Q4*~Q4Q*QQQQ*QQQ*QQQQ*QQ****QQQ*QQQ*QQQ~Q****Q~*
4

4
4 LO’JlS S4UGER tLS
8912) NOVEMBRE 1909 CODE
MtSSlOh=L2
4
4
rypf
cr(ALur:
2
WAILLE CuLtHHJ:

4
0

COfiDE COStb’l:
2
7
4
4
OArE: 16 11 89
HEURE
OEoVr: 82 HEURE
Flh:
@S
CUREEtC1h.t:
30
4
4
N-
srr\\r
IJN: SO
RLIDI
ALE:
C*RUE
Sl4r. : 5 72 CODE P2CF. = 1 CODE ZOhE = 2
9
4
PRUF.
DEàU
r :
9
PROF. FIN:
10
CROCHE: 0
4
4
LAT. OEOUl
:

lb025
LAT. FlN:
1
4
0
0
0

LOhG.
CEUVl: 16555 LGNG. FIN: 16595
4
4 t’EMPERArlJRE
S U R F :
231 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
Q*Q*Q*Q***Q*Q*****Q***Q***QQQ*******QQQQQQQ**QQQ****Q*QQ4***QQQQQQ*Q****QQ**Q**QQQQ*Q*QQ*4
4
4
4
4
4
4
FAMILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCMBRÇO
KG/H
8
****QtQQQQ***QQ*4*Q*Q*4QQQQQ**Q*QQQQQQQ*QQQQ**Q*Q4QQQ*QQ4Q*4QQQQ**Q*Q*4Q4*Q*QQ4*4*Q*****Q4
4
4
4
4
4
QOASY AT 1OAE
DASIArtS
M4RGARtrA
4
29.50 4
71
*
57.00 4
9CLlJPEtOAE
SAROINELLA
AURI
rA
4 5.70
4
4
11.40 4
QtErRAODONTtDAE
EPHIPPION

GUTrIFER
4
2.00
4 t
4 4.00 0
?GERR t OAE
EUciNDsrOHUS

HELANOPTERUS

(=
4
14.30
4
4 28.60 4
4
GERRES
MEL4NOPrERVS)

4
4
*
4
OCARANGIDAE
OCCAPTERVS
RHONCHVS~=C.RHONCH~JS~ 4 1
1
7
.
0
0

0 4 2
3
4
.
0
0 ?
QCARANGIOAE
cnL5a5scotmfws
CW~SURUS
4
t
2-.80
4
4
25.60 4
*CARANGtOAf
SELENE
DOHSALJS(=VOMER
SETAFth.) 4 1.40
* 14
9
2.90
4
QMULL t D*E
PSEVDVPENEUS

PfiA~fNst

S 4
2.90 4 116 4
5.30 4
OSPARIOAE
PAG~LL~S
6fLLorrlt

~=~AG.coQPE~)
4 7.10 ?
4
14.20 8
OSPARIOAE
SPARUS
CAERULEOSTIC

TUS
t
= 4
2.90
4 4 5.30
4
4
P4GRUS
EHRENBERGtt

0
4
4
4
?CYt31 IDAE
SCOt4BEROHoRUS

TRI
rORt
=CYBlUr r.
t 4
2.20 4
2Q 4.40 4
QSEPI IOAE
SEPIA
SPP.
4 109.00
4
4 218.00
Q
Q VOLU r t DAE
CYMf3IVM
SPP.
4
897.00 4 299
4 1794.00 4
tQQ*QQQQ1Q***QQQ**Q*QQ***QQQQ~*****QQQQ***Q4QQQQQ*******Q**QQQQQQ*Q*Q***Q*QQ*Q~*QQQQQ*Q*QQ
4
4
t
*
4
4
Pot
OS
rorAL
SELACIENS
4
28.50
4
0 ST.00 4
4
POfDS
TorAL
TELEOSTEENS

4
16e.30 336.60
4 4
4
4
POI os
TOTAL C E P H A L O P O D E S
4 109.00
* 4
218.00 4
4
POIDS
AUTRES
uoLLvSQvES

4
897.00 1794.00
4
4
4
0
POfDS
ror4L GENERAL
4
_1202.80
*
Q-
24635.60
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
13 E S P E C E S

54
C4~t~C~*$$:~$$*~4**4$*$4$*$~~~44$*4~~4$Q$~~~4~$*~4*$*~~~~4~*444~4~~$$~~~4~4~~*~44$4~~~4~~44~
*
4
0 L
O
U
I
S

S4UGER
(LS3912) NOVEMBRE
1989
CODE
Ir<ISSIOh=LZ
4
4 TVPE C H A L U T : 2
MAILLE CUL(MH): 40 COi?DE

CostrI:
2
7
8
4
DATE:
16 II
89
HEURE
DEBUT: 90 HEURE FIN’ . 93
GUREEtt’Ih.1:
3 0
8
3
N-
sr4rIDN:
51
RADIALE:
CARRE
srAr. :
5
7e
CODE
PROF. = 1 COOE
ZOhE = 2
8
* PROF.
0Eeur:
10
PROF. FIN:
10
CfiOCHE:
0
4
4 LAr. oetwr: 1
4
0
0
5
LAl. FIN: 1.3575 LONG.
DEBUT: lb545 LONG. FIN:
Lb550
8
* rEMPERArUHE
S U R F :
230
SALIN1
rE FOND: 0 OXYGENE FCNO: 0
4
$4~~$$~~*Q$****~**4*$4*4$~~4*~*~$~44**$$~$**~~4$~~$~~~4~44*~4*44*~$~~~4**~~$4**4$~$$**$*4~
9
4 4 4
4
4
FAMILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCHtlRE4
KG/H
$
*~44*$$**$$**~C444O4*$~*~$**4*$4*~4*44$*4$*$~$4$~44*444~~~444$4~4~4~4$4~$*$**444~4~*~$8$*4
3

4
4
4
4
SRHINOt3ATlDAE
RHINOUATOS

RHlNOt)AlOS
4
2.QO
4
2
4
4 . 0 0
8
fHHINU0ArlO4E
RH
INOUArOS
CEM
1
CULUS-RASUS

8
2.60
4
2 4
6 . 0 0
4
QDISCCHArlOAE
ZANCJBATUS
SCHO~NLEIN~

If=
4 3.00
8
3
4
6.00 t
4
ZANOBATUS
ArLANrICUSI

4
*
4
4
$DASYAr IDAt
DASYATIS
MARGARl1’A
8 44.00
4
8
e s . 0 0
4
i:CYlJI
IOAC
SCOHUEROXOHUS
TRI
rOR(
=C’fBIUP
r.)
4 2.00
4
2
4
4 . 0 0
8
:>%PI IOAE
SEP14
SPP.
4 7.30 4
8
14.60 C
CG VOLU T 1 DAE
CYHBIUY
SPP.
4 450.00
4
151
9
9co.00
4
$$$*$4$**$*$$44$4$$4*$$$4$$$$$$$$$4**$~:$$$*$$$$$$*$$$$$$$$$4$$4~*$4$$*4*4$$$*$4$$$$$$*$$~$
4
4
4
4
4
r; POIDS
TOT4L
SELAC
LENS
0 51.00
*
4
lC2.00
4
4 POIDS
rorAL
TELEOS
TEENS 4
2.co
4
4
4 . 0 0
8
8 POIDS
rorAL CEPHALOPODES
4 7.30
4
4
14.60
4
0
POIDS
AUTRES
HOLLUSr&JE!à
4 450.00 4
4
9 0 0 . 0 0
4
* POIDS
TOTAL.
GENERAL
4 510.30
4
4
1020.60
4
4*$$$$$4*$*$$$$4$$*$$$4$$$$$$$$44$4$$$l~$$$$4$$$$$$$$4*$$$*$4$$$$$$*$$$4444$$4$44$*44~$$$4$
7 E S P E C E S
$$4$$$O$$$CC$$C$4$*$$$$$$$$
$*$$$4$$$$$$$f$$$%4$$$4$$*$$$$$4$~4 $$*:;:$*$$$S4$$$$$4$$$4$*$*~4$
4
4
4 L
O
U
I
S
SAUCER (LS 9912) NOVEMBRE 1989 CODE
uISSIOh=12
4
4
rrPE
cti4Lur:
2
M
A
I
L
L
E
ClJL(MM1: QO CORCE COStrI:
2
7
8
4
04rc:
15 Il Y9
tiEu9E
Dmur:
100
HE(iRE
ffh:
103
ÇUREEtClh.
t:
30
4
8
N-
SrArIUN: 52
RAOL4LE:
CAHRE
SCAT. :
5
34
CODE
Pl?UF.
=
1
CODE
ZOhE
= 2
$
8 PROF.
UEwr:
9
PROF. FIN:
10
CROCHE: 0
4
*
LAr.
DEwr:
135h5
LAT. F I N : 1 3 5 4 . 5 LOhG. coeur: 1 6 5 5 0 LCNG. F I N :
16550
4
4 T E M P E R A rUHE S U R F :
2 30
SALINII’E
FOND: C OXYGENE FCNC: 0
4
4*$4$3*$$4~$***$*****$~4$$$$~~**4$4~4*~~44*44$~*$$
$$*04$*44$4$4$:~$*$**4**44:$**4$$*4$4$$$4
4
4
4
4
4
4
FAMILLE
ESPECE
4
PR1 SE
4
NCWREO
KG/tt
4
$$$4$$$$**$$$$44$$4$$$$$$4$$*~$444444$~~$$4$4444*$$$$4$4$$$$4$$4$$$4$$44*444$4$44$$$4$4$**4
8
4 4 3
4
$UH1NOOArIDAE
RHINOHITOS

RHlNOtlArOS
4
1.00
4
1
4
2 . 0 0 4
$OtSCOOArlDAE
ZANOFIAI’US
SCliOENL.EINI
II=
4 4.00
4
3 4
8 . 0 0 4
4
ZANOBArUS

ArLANrICUSj

4
4
4
4
4DASVArIOAE
DASrAlIS
HARGARIrA
4
2b.00
4
4
5 2 . 3 0 4
4 rETRAOOONTlDAE
EPHIPP1ON

GUTKIFEIR 4 0.30 4
1 4
0 . 6 0 4
4 S P H V R A E N I OAE
S P H V R A E N A A F R A ( =SPHVR.PISC~TORUY~ 4 3 7 . 0 0 4 1 2 4
7-s.00 4
4POHADASYIDAE
POHADASVS
JUBELIEdI

4 1.00 4
1 4
2 . 0 0 4
4CARANGIDAE
DECAPTERUS

RtlONCHUS(

=C.RHONCHUS

1
4 0.40 4 2 4
0.30 8
OCARANG 1 OAE
CARANX
SENEGALUS

4 32.00
4
4
6 4 . 0 0 4
4SPARIDAE
DENTEX
CANARIENS%S

4
c.10 4 1 4
0 . 2 0 4
SSPARIDAE
SPARUS
CAERULEOSrICTUS
(= 4 0.50 4 2 4
1 . 0 0 $
8
PAGHUS
EHRENBERGII

4
9;
4
4
*UAL1 ST I D A E
DALIETES PUNCTATUS(=l3.FORCIPAlUS)

4 0
.
5
0

4

1 4
1 . 0 0 4
DCVBI 1DAE
SCOMBEROHDRUS
TRI
roRI=cm1uw
T
*
)
4 1.10
4 1
9
2 . 2 0 8
$ECHÇNE 1 DAE
ECHENE
IS NAUCRATES
4 0.20
4
1 4
0 . 4 0 4
*SEPI I D A E
SEPI*
SPP. 4 0.50
4 2
*
1 . 0 0 4
4 VOLUT 1 DAE
CYHE3~UM

SPP.
4
lIS.00
4
35
*
2 3 0 . 0 0 0
4$444$$$$$$$4$4*4$4$4$44444444444$4$444$$*44444$$$4$4*444$444*4$4$4$$4*4444444*4$44$$$4$$$
8
4 4
4
4
4
POIOS
ror*L
SELACI
ENS
4 31.00 4
4
e2.00 4
4
POI
us
TOTAL
rELEOSrEENS -
4
73.10 4
4
1 4 6 . 2 0 0
4
POiDS
TOTAL
CEPI-IALOPODES

4 0.50
4 4
1 . 0 0 4
4
PUIOS
AUTRES
WOLLUSQUES
4 115.00
4
4
2 3 0 . 0 0 4
8
POIDS
rorAL GENERAL
s
2lY.60 4
4
*13.20 4
4$$4$*$*$$S$$$$44$*$*$$***4*8444$44*$444~44$4$4$$$$$$4$*44$$44$**8$$4444$44$$8$44$$44$$$$**
15 E S P E C E S
- -

55
b****çsç~ç4*6*****4***********************~*****~4**tt***4*********************~***$t*t~.~~
t
4
4
LOUIS
SAUGER
(LS
89121
NOVEMURE
1989
CODE
MISSION=12
4
4 T Y P E C H A L U T : 2
MAILLE CULIHM):
4
0

C
O
R
D
E

COS(t’l:
2
7
4
4
oArE: 16
11 99
HEURE
DEBUr: 113
HEURE FIN:
11.5
OUREE(f’IN.1:
30
4
4 N- 5r4rroN:
5
3
RADIALE: CARRE
sr4r. :
E 92
CODE PRCF.
=
1 COOE
ZOhE
=
2
4
4 PROF.
DEUU r :
10
PROF. FIN: 19 CROCHE: 0
4
4 LA~. omur: 1
3
5
7
0
LAT. F I N : 1 3 5 0 0 L O N G . 0Eeur: 1 7 0 1 0 LCNG. F I N : 1 7 0 1 0
4
4 KHPERAruRE S U R F :
221 SALINITE FOND:
0
OXYGENE FOND: 0
4
******Q*4**********************4**********************************************************
4
4
4
4
4
4 FAMILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCMtsRE*
UG/ti
4
*****ç~********************4**********************************~***********~**********~**~*
4
4
4
4
0
*OISCOEAT104E
ZANOEArUS
SCHUENLEINII(=

4
1.eo
*
5
* 3.60
8
r3:
ZANOSArUS

4rLANrICUS)

ç
4
4
4
4DASYAT IDAE
OASYATXS
H4RGARIlA
4
c.70
4
14
4 1.40
4
*pOW4DASflD4E
POMADASYS
INCISUS
4 20.70
4
4
41.40 *
*PoHAD4SIlD4E
PLECrORHINCHUS

HEDfrERRANEUS

(=
4 0.90
4
5
4
1.90 *
4
DlAGR4MHA

MEOITERRANEUS)

ç
4
4
4
QCARANGIDAE
OECAPrERUS

RHONCHUS(
=C.RHONCHuS

J
4 17.10 *
4
34.20
4
0 nULL 1 C) AE
PSEUDUPENEUS
PRAYENSl S
4 1.20
4
4 14.40
*
* SPAR 1 DAE
OENI-EX CANARIENSIS
4 a.10 *
4 16.20
*
4SPARlDAE
PAGELLUS
WZLLOTTII
t=PAG.COUPE

1)
4
s.90
4
4 19.90
4
OSPARIDAE
SP4RUS
CAERULEOSrICTUS
(=
4
lt3.00
4
4
3 6 . 0 0
8
4
PAGRUS
EHRENBERGII

4
4
4
4
OCHAE TODONr I DAE
CHAErOOON
HJEFLER
1
4
c.10
4 3
4
0 . 2 0
4
3LAfJR 1 DAE
XYRlCHrIS
NOVACULA 4 0.50
4 10
4
1 . 0 0 a
*fjALISïlDAE
BALISTES PUNCrArUS(=tJ.FORCIPArUiJ

t 4
.
5
0

*

9

4
9 . 0 0
4
4HONAC4NTHID4E
ALUTERUS
PUNCrATUS

4
c.10
4 3
4
0 . 2 0
4
*OorHic~*fz
i30
rtius
~00 4s
4 0.20
4
15 9
0.40
4
*SEPI IDAE
SEPI
SPP.
4
I.@O
4
14
4
3.60
4
t~***7~ççç~v*
**************************4*4~-
..~*******~****tC¢*3***~t***t**************t*****
4
0
4
4
4
4
PCIIOS
ror4L
SELACIENS
+ 2.50
4
4 5.00
4
* POIDS
ror4L
TELEOSTEENS

4
87.30
4
4 174.60
4
t POIDS
TOTAL
CEPH4LOPODES

f
1.80 * 4
3.60
n
0
POIDS
TOTAL GENERAL 91.60
0 *
4
183.20 0
**********3*:~************4**************************************%**********~~*******~~**4*4
15 E S P E C E S
~******Q**tf***~********~**~*t***********4t*******~******t:*****t*~*************~**~~***~*
5

4
4
L O U I S SAUGER (LS 8912)
N O V E M B R E 1 9 8 9
C O D E k’ISSIOh=l2
4
4
rrpE cn4Lur:
2
M A I L L E CJLtYMI:
4 0
COEDE COS(FJ:
2
7
4
3
D A T E :
16
11 89
H E U R E D E B U T : 1 3 1
H E U R E F I N : 134
CUREE(k’IN.1:

3
0
4
t
N-
sr4rIuN:

5
4
R A D I A L E :
CA~KE sr4r. :
5 1 0 0
C O D E P R C F . = 1
CODE
ZOhE
= 2 *
*
P R O F .
oidur:
14
PROF. FIN: 14
CfiOCHE: 0
4
2
L A I .
omur:
1349s
LAr. F I N : 1 3 4 7 5
L O N G . CEBUr: 1 6 5 7 0
L O N G . F I N : 1 6 5 7 0
4
$
TEHPER4rtJRE
S U R F : 0
SALINITE
FOND:
c
O X Y G E N E F O N D : 0
4
****$**$*******************************4*******************************************4******
rs:
4
4
4
4
t
F4MILLE
E S P E C E
4
P R I S E
4
NCMt)RE*
KG/H
4
*******t******Q**********~*******~*********4**********************************************
4
4
4
4
4
*RHINOH4rID4E
RHlN084lOS CEMICULUS-RASUS
4
4 . 0 0 4
2 4
Y . 0 0 4
*DASIArlDAE
DAS14rIS WARGARIrA
C
7 2 . 8 0 4
1 6 2 4
14S.60 4
*CLupE 1 DAE
SARDINELLA MAOERENSIS(=S.EBA)
4
1 9 . 8 0 *
4
3 9 . 6 0 4
$ SPHIRAENIDAE
SPHYRAENA B A R R A C U D A
4
2 . 5 0 4
1 0 4
5 . 0 0 0
*POMADASfIDAE
BRACHYDEUrERUS
AURI TUS
4
8 4 2 . 0 0 4
4
16.54.00 9
OGERR 1 DAE
E U C I N O S T O M U S HELANOPrERUS
(=
*
i9.eo 4
4
3 9 . 6 0 8
Q
G E R R E S MELANOPrERUSl
4
4
4
4
QCARANGIDAE
OECAPTERUS RtiONCHU~(=C.RtiONCHUS~
4
iu.eo 4
4
3 9 . 6 0 4
QCARANGIDAE
CHLOROSCOHBRUS
C H R Y S U R U S
4
7 . 4 0 4
148 4
1 4 . 8 0 4
*HULL IDAE
P S E U O U P E N E U S P R A Y E N S 1 S
4
1 2 . 4 0 4
4
2 4 . 9 0 4
*SpAR 104E
DCNTEX C4NARIENSIS
4
Ç.ÇO 4
198 10
1 9 . 3 0 0
* SPAR 1 D4E
OENlEX C A N A R I E N S I S
4
0 . 2 0 4
1
4
0 . 4 0 4
4 SPAR I DAE
PAGELLUS
eELLorrct ~=PAG.COUPEI t
4
Ç.ÇO 4
4
1 9 . 9 0 *
8 SP AR 104E
SPAkUS CAERULEOSTIC
TUS (=
4
S S . 7 0 4
4
1 1 1 . 4 0 4
4
P A G R U S EHRENBERCI)
4
4
4
4
8CYI31 ID4E
scokik3ERoMoRus
fRI r0RI =CYBIUW T. 1
t
2 . 0 0 4
3 4
4 . 0 0 4
t SOLE IDAE
SOLEA S E N E G A L E N S I S
0
0 . 1 0 4
14
0 . 2 0 4
t SEPI IDAE
S E P I A S P P .
4
3 . 3 0 4
1 4 4
6 . 6 0 4
0 VOLU r t UAE
CIHBIUW S P P .
4
1 1 1 . 0 0 *
3 9 4
2 2 2 . 0 0 4
*4*****3***********************************************4*************************4***~****
4
4
4
0:
4
4
P O I D S
TOTAL
SELACI E N S
4
7f.eo
4
8
1 5 3 . 6 0 4
4
P O I D S
TOTAL
TELEOSTEENS


4
IOOl.SO
4
4
2OC3.00 4
n
P O I D S
TOTAL
C E P H A L O P O D E S
4
3 . 3 0 4
4
6 . 0 0 4
0
POIDS
A U T R E S
M O L L U S Q U E S .
4
1 1 1 . 0 0 *
4
2 2 2 . 0 0 4
d
P O I D S
rorAL
G E N E R A L
4
1 1 9 2 . 6 0 *
4
2 3 8 5 . 2 0 8
***4**tQQ**4*******L*************4***************4***********4*****************~***4******
17 E S P E C E S

--.~II_-.~I-<_-_._--,-._-_,
-..“-“-ml.-
,.-.
-
-_--..
“-_-_~
__-__
56
*44***4***4444******4********4*4*******4************4**********4**********4**********$***4
3
4
3
L O U I S S4UGER
(LS
99121 NOVEMBRE 1989 CODE
iuIssloFI=l2
4
4
rvpE cti4Lur:
2
M
A
I
L
L
E
CULtYH):

4
0
COfiOE COSIPI:
2 7
4
4
D4rE: 16 1
1 8 9
HEURE
DEBUT:
1421 HEURE
FI&: 145
CUREE(YIh.

I:
3 0
4
4
N- STATION:
5 5
RIOtALE:

CARRE:
sr4r. :
5 101
CODE PROF.
= 1 CODE
ZOhE =
2
e
3
P R O F . ocfjur:
1 3
PROF. FINI 13
cfiocne:
0
4
4
L A r . 0Etiur:
1 3 4 7 5
LAT. F
I
N
:

1.3493 LOhG. CEeUT:
1
6
5
4
9

L
O
N
G
.

F
I
N
:
16SSfI
4
0
rEr4pERAruRE
S U R F :
242
SALINIrE
FOND: 0 OXYGENE FONC: 0
4
*4*4*4****4444******4*44******4****~****4**********$4***4**4*4*****~*******4****4*4*4*4***
4

4
4
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4 PRISE 4
NCMl3REt
uG/n
4
*4**444**4***44***************4***4*4*~~********4******4******4**4*************************
4

4
4
4
0
4 TORPEDI NI 0 4 E
T O R P E D O YARHOR4 r4
4
1 . 9 0 4
6 3 4
3 . 9 0 4
QRnINL!BArlo4E
RHINOUAFOS
CEHICIJLUS-HASUS
4
3 0 . 0 0 4
7 4
eo.00 4
*D4svArIDAE
DASYA rI S HARGAR Il’4
4
1o.eo 9
4
2 1 . 6 0 4
$CLUPEI
D4E
SARDINELLA HADERENSIS(=S.EBAl
4
0.50 -0
4
1 7 . 0 0 4
oCLUPE
IDAE
ILXSHA A F R I C A N A
4
lcL.ÇO t
4
3 3 . 3 0 4
4 spnvu4ENi
04E
SPHvRAENA
5ARRACtJDA
4
lÇ.30 4
2 4
3 9 . 6 0 4
OHUGILID4E
MUGIL S P P .
4
c.10 I
1*
0 . 2 0 4
*POLYNEMI O A E
G4LEOIDES
DEC404CrYLUS
4
1 2 2 . 0 0 4
4
2 4 4 . 0 0 4
4PQHADASVlOAE
POM4OASYS

INCISU!i
4
c.eo 4
4
1 3 . 6 0 4
*PQH*0*SYIDAE
POYAD4SvS JUBEL 1 I’ll
4
Z.éO 0
3 4
5 . 2 0 -4
~P0HAD4S1104E
pon404srs
PERorE‘rr
4
1.eo 0
4 4
3 . 6 0 4
~POHADASv1oAE
BRACnvOEUrERUS
AIJRI TUS
4
1 4 2 . 0 0 4
4
2 0 4 . 0 0 4
?GERR 1 DAE
EUCINOS
rOMUS MELthNOPrERUS
(i:
4
1 3 . 5 0 t
4
2 7 . 0 0 4
4
CERRES HELANOPT’ERUS]
4
4
4
4
dCAR4NCIDAY
CnLOROSCOMaRtJS
CHRYSURUS
4
2 7 4 . 0 0 4
4
5 4 9 . 0 0 4
OCARANGIDAE
S E L E N E DORSAtISI~:VOHER
SET4FIh.
1
4
1 6 . 5 0 4
4
33.30 3
wom4 robtlD4E
POHArOMUS
sALrArRIX(=P.s*LrArCR~
0
0 . 2 0 4
1 4
0 . 4 0 4
4 WdLL I DAE
P S E U D U P E N E U S PRAfENSI S
4
3 . 4 0 4
0
6 . 3 0 4
IL SP AR I OAE
SPARUS c*ERuLEosrIcruS
(=
4
t.eo 4
3 0 6 4
1 3 . 6 0 4
4
PAGRUS EnRENBtRGI)
4
4
4
4
0 SPAR 1 DhE
OIPLODUS
tlELLorrf
1 t-
4
e.co 4
4
1 7 . 0 3 4
4
OI P L O O U S SENEGALENS
1s 1
4
4
4
4
4CYBI IDAE
SCOHUEROHORUS
rRIrOR(-CYElIUtd

1
.
1
3
2 7 . 1 0 4
6 9 4
5 4 . 2 0 4
* rRfcn~uR~oaE
rufcnrRus
LwruRus
0
2 . 2 0 4
4 4
0 . 4 0 4
3SrROH4rElD4E
SrRllMArEUS F I4ro!LA
4
0 . 9 0 *
1 4
1 . 6 0 4
wsEr rooto4E
psizrroms
BELCnERI
4
2 . 6 0 4
1 *
5 . 2 0 4
4 S O L E 1 OAE
S O L E 4 SENEGALENSI
S
4
0 . 1 0 4
19
0 . 2 0 4
aPEN4EI DAE
P E N A E U S NOrIALIS
(=P.OUURARLM
N..)
4
2 . 7 0 4
lb9 0
5 . 4 0 4
4vOLUTI04E
CfMtiIUH S P P .
4
3 6 . 0 0 4
1 2 *
7 2 . 0 0 4
******44*4CF********4***4****44*****44*4*****4******************444*********************44
4
4
4
*
4
4
P O I D S
rorAL
S E L A C I E N S
4
4 2 . 7 0
4
4
05.00
4
4
P O I D S
T O T A L
TELEOSTEENS
4
616.10
4
4
1 3 5 2 . 2 0
4
4
P O I D S
AUTRES
M O L L U S Q U E S
4
3 f . 0 0
4
0
7 2 . 0 0
4
4
potos
TOTAL
C R U S T A C E S
4
2 . 7 0 4
*
5 . 4 0 4
4
PO1DS
ror4L
G E N E R A L
0
7 5 7 . 5 0
4
4
1 5 1 5 . 0 0
0
*4********S*******************************************************************************
2 6 E S P E C E S

**44$4****4***4**4**44*44****4*4*4*44*4**4***
5? 44$44**44***E4****C*44*44*4*4*4*4*444*4****
0
4
0
L O U I S SAUGCR I L S 89121
N O V E M B R E LQdQ
CODE uISSIOh=lZ
0
4
r*PE cn4Lur: 2
M*ILLE cUL(HW~: 4 0
COROE COStNl:

2
7
4
4
DATE:
16 11 89
H E U R E omur: 1 5 4
H E U R E FIh: 1 6 1 .
C U R E E (C I N . ) :
3 0
4
4
N-
STArIUN:

5
6
R A D I A L E :
C A R R E SlAT. :
5 1 1 0
C O D E P!?OF. = 1
CODE
Zo)u~
= 2
ç
6
P R O F .
vçuur:
1 0
P R O F . F I N :
1 0
C R O C H E : 0
4
4
LAr.
DEDur: 1 3 4 7 0
L4r. F I N : 1 3 4 5 3
LOhG.

OEeUr:
16513
L O N G . F I N : 1651s
4
4
rEwERArURE
S U R F : 251
S A L I N I T E F O N D : C
O X Y G E N E F O N C : 0
4
**44*~*4***4*4****44**444444**444444**4*4~*4*444444444*44444444*~~4*4*4*444**4*444444*444*4
*
3
*
4
4
0
FAYILLE
E S P E C E
3
PR1 S E
4 NCMDRE4
KG/ti
4
**4~4*******44*4**44*444*444*444*444444**4*****444*4*4*44**4*4*4*4~4*444*4*444*4*44444**44
4

4
4
4
4
4RHINDt~ArlDAE
RHIN09ArOS
CEMICULUS-RASUS
::
15.co 4
4 4
3 0 . 0 0 4
4DASYAr IDAi
DASYkl’IS M4RGARIrA
4
4 . 6 0 4
9 2 4
9 . 2 0 4
QCLUPE 1 DAE
S A R O I N E L L A HAOERENSIS(
=S.EDA)
4
o.eo 4
1 6 4
1 . 6 0 4
4SPtiYRAENl
OAE
SPHYRAÇNA BARR4CUOA
4
2 . 3 0 4
1s *
4 . 6 0 4
*t.wGILID~E
MUCIL SPP.
4
1 . 3 0 4
13 4
2 . 6 0 4
4POLYt.tENIDAë
GALEOIOES
DECAOACrYLUS
4
3.eo t
4
7 . 6 0 8
4POHADASYlOAE
QOYADASYS
PEROrET!
4
4.50 4
9
4
9 . 0 0 4
4P0H404SYl04E
8RACHYOEUlERUS
AURI rUS
4
2 . 3 0 4
4
4 . 6 0 4
GGERRLOAE
EUCINUSrOMUS
HELANOPlERUS
(=
4
o.eo 4
56
4
1 . 6 0 4
4
G E R R E S HELANOPTERUS
1
4
4
4
4
4CARANGIDAE
CMLOROSCOMDRUS
C H R V S U R U S
4
1 1 1 . 0 0 *
4
2 2 5 . 0 0 4
OCARANG I D A E
S E L E N E OORSALIS~=JOHEH
SElAFIh.
1
4
0 . 8 0 *
24
4
1 . 5 0 4
4SPARlOAE
LI TttOGNATHUS
HORMYRUS
4
c.10 4
1 4
0 . 2 0 4
4SrROMAïÇIOAE
STROHATEUS
FCATOLA
4
o.eo 4
1 4
1 . 6 0 4
4CYNOGLOSSI
DAL
C Y N O G L O S S U S C A N A R I E N S I S
4
0 . 2 0 4
1 4
0 . 4 0 3
44*44*444~44344*4444444***444*4*4*44**4*****44444444444*444444*444444**4444*4*4*44444444*4
5
4
4
4
4
4
P O I D S
TOTAL
SELACIENS
4
1 9 . 6 0 4
4
3 9 . 2 0 4
4
POI OS
TOT4L
TELEOSrEENS
4
13c.70 0
4
261.40
4
6
POI o s
rorAL
G E N E R A L
4
1 5 0 . 3 0 4
4
3CO.60
8
4*44*4*44*44*?****44*4**44*444*44444**44*4*1*44444*4*444444******4*444~444***4444*44**44*4
1 4 E S P E C E S
***44~:3&z~;~f~*4*4*4*44***
*4***4Cf*o*4***4*4’*4***4444*4*****444*4
*4***44444*44444444444***4
n
4
*
LOUIS
SAUCER (LS
a9121
NOVEHDRE
-
1989
CODE
f+ISSIDh=l2
4
4
rrw
cti4Lur:

2
M
A
I
L
L
E
CUL(YH):

4
0

COGOE COS(U):
2
7
4
4
D A T E : 1 6 1 1 69
HEURE
Dmur: 163 HEURE
Flh:
166
CunEE(rIk.~:
3 0
4
3
N -
STArION:

ST
RADIALE: CARRE
SrAl. :
5 118
CCJOt PRCF.
= 1
CODE
2OhE
=
2
4
4
P R O F . DEdUT:
1 0
PROF. FIN: 11
CfiOCHE:

0
4
4
LAr. DttJUT : 1 3 4 5 0
LAT. FIN: 13432
LOhG.

CESUT:
16SlO LCNG. FIN:
1 6 5 1 2
4
4
T E M P E R A rURt S U R F :
251 SALINITE
FDND: C OXYGENE FONC: 0
4
4<~*Q*444*4*C444Q44*4*4444**44**4444**4*444**44444444*444**4**4*4**444444*444*44444*4*****4
4
4
4
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4
PRISE
4
NCHBRE*
KG/H
*
***4*44*4***4444*~444*4***4**44444*444*4444*4444*4444*444444*444*4*44*4444*4**44444*4444*4
4
4
4
4
4
4WHlNClBAlIDAE
RtiINOBATOS
CEHICULUS-RASUS.
4
7 . 0 0
4
3
4
1 4 . 0 0 4
401 SCUDATIDAE
24NORArUS
SCHOENLEINIII-
4
*.10
4
1 0 4
9 . 2 0 4
4
ZANUEiAlUS
ArLANfICUSI
4
4
4
4
4DASYArfDAE
OASYATIS HARGARI TA
4
6 . 2 0
4
4
1 2 . 4 0 4
OCLUPE I OAE
SAROINELLA
HAOÇRENSIS(
=S.ERCl
4
2 . 1 0
4
4 2
4
4 . 2 0 4
4CLUPEIOAE
fLISti4
AFRIC4N4
4
2 . 1 0
4
4
4 . 2 0 4
4SQHYRAENIOAE
SPHVRAÇNA 0ARRACUDA
4
3 . 9 0
4
2 6
4
7 . 3 0 4
4MUCILiOAE
MUGIL S P Q .
4
0 . 3 0
4
2
4
0 . 6 0 4
OPOLYNEHIDAE
G A L E O I D E S
DECADACTYLUS
4
6 . 2 0
4
4
1 2 . 4 0 4
4P0H4D4SY104E
QOMADASYS JUBEL 1 N I
4
1 . 2 0
4
4
2 . 4 0 4
4POH*O4SYIo4E
QOH~OASYS
QEROTETI
4
4 . 1 0
4
10
*
0 . 2 0 4
4POMAOASY
IDAE
DRACHYDEUrERUS
AURI T U S
4
55.10
0
4
1 0 . 2 0 4
4GERRIDAE
EUCINOSrONUS
HELANOPTERUS
(=
4
1 . 0 0
*
4
2 . 0 0 4
4
G E R R E S MELANOQrERUS)
4
4
4
4
4C4RANGI04E
CHLOROSCOW0RUS
C H R Y SURUS
4
1 4 4 . 0 0
4
4
2es.00
4
4CARANGIDAÇ
S E L E N E OORSALIS(=VOHER
SETAFIh.
I
4
1 . 0 0
4
4
2 . 0 0 4
*Pot44 I’OHI DAE
POHAlOMUS
S4Lr4rRIX(=Q.S4LlATORl
4
1 . 0 0
0
4
4
2 . 0 0 4
0 SPAR ! OAE
D I Q L O O U S BELLOTTXI (=
4
c.30
4
1 0
4
0 . 6 0 4
4
DIPLODUS
SENEG4LENSIS
1
4
4
4
4
*cret Iohç
SCOMEEROMORUS
TRI roff f =cYf3Iuc 1. )
4
1 . 6 0
0
2
4 -~
3 . 2 0
4
4 SIROHA FE 1 DAE
SlWlJHATEUS
FIA~oLA
4
0 . 2 0
4
1
4
O.bO
4
4PENAÇ 1 DAE
PENAEUS NOTIILIS l=P.DUORARLtH
N.1
4
0 . 3 0
4
4
0 . 6 0
4
4PORTUNIDAE
NEPlUNUS
VALIOUS (ENTIER)
4
1 . 0 0
0
2 0
4
2 . 0 0
4
444*4*4*4*o444444**4444*4*44*****444*44*4444*444*44444*444*44*44*4*4*4**4*~4****4**4*444*4
4
4
4
4
4
4
POI o s
ror4L
SELAC 1 E N S
4
1 1 . 3 0
0
4
3 4 . 6 0
4
4
QOIDS
ror4L
TÇLEOSTEENS
4
17u.10
9r
4
348.20
4
0
P O I D S
ror4L
CRVSi4CES
,-
4
1 . 3 0
4
4
2 . 6 0
4
3
POIOS
ror4L
G E N E R A L
4
1 9 2 . 7 0
t
4
3 8 5 . 4 0
4
4o444444444444*44**44*4**444444*444*~4444444444444444444444*4444*4*444*4*44**4*4444444*444
20
ESPECES

58
~:u*4¢0h7^CI~*4*444444*4*4*444444*444~~44::**4*44444444*4*4444444~4~44444444**4444444$444444*
:,
4
::
LOUIS SAuGiR
(LS 89121
NOVEMl3RE
1939
COOE rIssIofx=l2
4
::
tfPE cti4Lur: 2
M A I L L E CUL(MYl:
SIO
COfiOE coslrl:

2
7
4
4
OA TE:
II Il d9
HEUUE DEuur:
7
1
H E U R E Ffh: 7 4
cffRÉÉ(rrh.

1: 3
0
4
:: y
-
sr4r 1un-d:
si
H4DI4LE:
c*Ri(~
sr4r. :
ç
le
CODE P9CF.
=

1
CODE
ZOAE
=
3
4
3
PHOF.
otuu r:
11
P R O F . F I N :
I l
CPOCHE:
0
4
I
LAY.
DEdUr : 1 3 0 0 0
L4t. F I N : 1 3 0 1 1 3
L O N G .
oeeur:

16550
L C N G . F I N : 1 6 5 5 0
4
4
rEwEu4ruRE SURF : L4b
S4LfNIlE F O N D : 0
O X Y G E N E F C N O : 0
4
$nO4~~4C*$*i44$4444$4$*$$$$$$$4$4***$~$$l>*$~$4$*$4$**~4*$44$4$444*4$$$$4$$$4$$$$$$$*4$$4;t$$
3

4
4
4
4
*
F A M I L L E
E S P E C E
4
P R I S E
4
NCHtiRElt
KG/r
$
$*$4~:~:~$4$34*44$$$44444*$4$4*~$$4*$$$$$:~$$4$44$$$4~~$*4**$*4$$$~~*44$$4$*$$4$$$$$*4$*4$44$4$
4
4
4
0
4
4 ;PHYHNlD4E
SPHYQNA C O U A R D 1
4
2 . 0 0 4
2 4
4 . 0 0 4
ttk0iitw34rIo~:
R~I~ûtJ4ros
CEMICIJLUS-RASUS
4
3 . 0 0 4
2 4
6 . 0 0 4
bo4sv4r 1045
045*4rts M~WC~RI~,~
4
a.20
4
1
4
0 . 4 0 4
$OASYArLD4E
C Y M N U R A 4LtAVEL4
4
c.30
4
1 4
0 . 6 0 4
%CLUPE 104E
fLISH4
AFRIC4N4
4
5 . 2 0 4
4
1 9 . 4 0 4
*SPtlYHAENID4E
SPHYRAENA
BARR4CUU4
4
4 . 5 0 4
9 0 4
9 . 0 0 4
4POLYNEM104E
GALEOIOES
DECAO4CrYLus
4
1 9 2 . 0 0 4
4
3e!Q.O0
4
$?0H404SY1D4E
PO!44D4SYS
PEROtEtl
4
0 . 4 0 4
1
4
0 . 3 0 4
$PO~4D4SYIDAE
BR4CHIDEUtERUS
4UI?I TUS
0
34e.00
4
4
5 9 6 . 0 0 4
$tCERR 1 D4E
EUCI NOSTOHUS
HÇL4NOPrERUS
( =
4
1 0 1 . 0 0 9
4
2c2.00
4
4
G E R R E S MELANOPtERVS
1
4
4
4
4
$SCI4ÇNIOAE
PsEu0oroL
1 ttius SEWEG4LEhS
1 s
4
o.eo
4
3 4
l.hO
4
tSCIAÇNI04E
ARGYROSOMUS
R E G IUS ( =
4
1 . 0 0 4
3 4
2 . 0 0 4
4
4 R G Y R O S O H A RECIUHJ
4
4
4
4
4CARANGIOAE
C H L O R O S C O H B R U S
CH’RYSURVS
4
2 0 4 . 0 0 4
4
5 6 9 . 0 0 4
$CARANGlDAE
4LECtIS
4LEXANDRINUSl=HYNNIS
G. ,::
4
4 . 6 0 4
9
2
0
9 . 2 0 4
$C4RANGlDAE
4 L E C t I S 4LEX4NDRINUS(=HYNNIS
G. )::
4
4 . 6 0 4
4
9 . 2 0 4
4
SC YR I S
ALÇ X4NDR 1 N,lJS
4
4
4
4
*POMA TOHID4E
POMAtOHUS
S4Lt4tRIX(=P.S4LtATCU~
4
2 . 0 0 4
4
4
4 . 0 0 4
$SP4HIDAE
sP4aus CAERlJLEOStICtUS
(=
4
1 . 3 0 4
4 6 4
4 . 6 0 4
*
P A G R U S EHRÇNBERGI
I
4
4
4
4
*cY81 IOAE
S C O H B E R O M O R U S TRI tOR( =CYBIlJpI
T. )
4
3 . 0 0 4
15 $
6 . 0 0 *
4 rRICHIlJHIOAE
tRICHIRUS
LEPtURUS
0
c.eo
4
2 4
1 . 6 0 4
fsruot44rfzIo4E
StROMAtEUS FIItOLA
4
T.t?O
4
5 4
5 . 6 0 4
4CYNOGLOSSIOAE
C Y N O G L O S S U S BROWN1
4
1 . 3 0 4
2 6 4
2 . 6 0 4
$$*$O$$*$$$4$$$$$4$$$$$4$$$$$#$$$4$$44$$~$*4**$$44*4$$~4~$44$4<~$*~$4$$$44*$*$4$*$4$4$4$$$$
4
4
4
4
4
*
.
P O ID5
TOT4L
SELACIENS
4
3 . 5 0 4
4
7 . 0 0 4
4
POI 0 s
tor4L
1ELEOStEÇNS
4
9 6 4 . 3 0 4
4
1328.60
4
4
P O I D S
TOTAL
GENERAL
9
9 6 7 . 0 0 4
0
19Z5.60
4-
$44$$$$*$44$$*$$$$$$$$*$*$$$$*$*$*$$$$$4$$*$$$$*$$$$$4~$$$$~*44$$$$4$$*$*4$*$$$$$*$$$4$$$$
2 1 E S P E C E S
4~*4$3$$*44$$$$$$$$*4*$$$*44$4$4$$$$*$$~l$$$$$*$$44*444*444*~:4*$$$$4$44$$*$4$$$$$44$4$4$$*$
4
4
4
LUUfS
S A U C E R (LS 89121
N O V Ç H B H E IL 9 8 9
C O D E MISSION=12
4
4
ryw cn4Lur:
2
YAILLE CUL(HH1: 40
COfiOE COSfWI):

2
7
4
4
04rE:
If
11 89
H E U R E DEBUT:
8 2
H E U R E Flh: ES
CUREE(C1h.I:

3
0
4
4
N*
sr4rt JN: 5
9
R4014LE:
C44RE
sr4r. :
5
5
CODE P R C F . = 1
CODE
ZONE
= 3 4
4
P R O F .
DEBUT:
17
P R O F . F I N :
il 7
C R O C H E : 0
4
4
L4r.
DEdUt: 1 3 0 2 5
L4t. F I N : 1 . 3 0 5 0
L O N G .
OEEUI: 1 6 5 9 0
L O N G . F I N : 1 6 5 9 0
4
4
tEMPER4tUQE
S U R F : 2 2 5
S4LINITt:
F O N D : C
O X Y G E N E F O N O : 0
4
4$$$$*$$$é$P$$$$$$$$$$$$$*$$4$$$$$$$$*$l~*$$$$$$$$$$$4$*4$$$$$$~$*$$$$4*$$*$$44$*$$$444$$$$
4
4
8
4
4
4
F4MILLÇ
E S P E C E
4
P R I S E
4 NCHBRE$
Ktlh
$
$$$$$*$$$$$$$$$$$$$$4$$$$$$$$4*4$$$$***~~$$$*$$$444~$44*$$$*$$$$$*4~$*$$4*4$*$$$$4$$*$4$$$$
t
4
4
4
4
4RHINOBAtIDAE
RHINOB4tOS
CEHICULUS-R4SUS
4
2 . 5 0 4
2
0
5 . 0 0 4
4OlSCOlJ4tlD4E
L4NOBAtUS
SCHOENLEINII(=
4
1 . 0 0 9
3$
3 . 2 0 4
4
24NOB4tUS 4tL4NtICUSl
4
4
4
4
$0AsY*rlo4C
DASYATIS H4RGARI tA
*
4
0 . 2 0 4
1 8
0 . 4 0 4
$CLUPEIOAE
SARDfNELLA W4DERÇNSIS(=S.EBA!
4
0 . 4 0 8
4 8
0 . 8 0 4
$SPtlYRAENIDAE
SPHYRAEN4
04RRACUOA
4
1 . 0 0 4
4
2 . 0 0 4
$P0M404SY104E
POM4OASYS
JUBELINI
4
0 . 2 0 0
1
4
0 . 4 0 4
OPOHADASY IOAE
BRACHYOEUCERUS
AURI TUS
4
2.eo 4
4
5 . 6 0 4
*CIRANG
ID4E
OECAPtERUS
Rt4ONCtiUS(=C.RHONCHUS)
4
5 . 0 0 4
4
1 0 . 0 0 9
$CAR4NGIO4E
LICHIA
VAOIGO
4
0 . 3 0 4
1 4
0 . 6 0 4
$CARANGIOAE
S E L E N E DORS*LIS(=VOHER
SÇT4PIh.)
4
1 . 6 0 4
4
7 . 2 0 4
4SP4RID4E
S P A R U S C4ERULEOStICtUS
(=
4
c.10
4
4
0 . 2 0 4
4
P A G R U S EHRENEERGII
4
4
8
4
4ÇCHENE IlME
ECHENEIS
N4UCR4tES
4
0 . 1 0 0
1
4
0 . 2 0 4
4 SOLE 1 DAE
SYN4PtUR4 LUSI t4NICA
4
0 . 2 0 *
1%
0 . 4 0 4
$%PI IOAE
SEPI SPP.
4
to.eo
4
1 4 0
2 1 . 6 0 $
$C~LAPP~~~E
C4LAPP4 RUBROCWttAlA
4
1 . 0 0 4
9
2 . 0 0 4
OPOHrUNlD4E-
CRONIUS
RUBER
4
1 . 0 0 4
4
2 . 0 0 4
$~$$$$$$$$$4$$$$$$$$$4$*$$$$**$4$$$$$4$~~$$*$$$**$4$$~4~$4$$$$$~$$$$$*$*$$$$4$$$$$4$4$4$4$$
4
4
4
4
4
4
P O I D S
tor4L
SÇL4CtENS

4
4 . 3 0 4
4
3.50 *
*
POIQS
tot4L
tELEoStEENS
4
1 3 . 7 0 4
4
2 7 . 4 0 4
4
POI QS
TOTAL
CEPH4LOPO0ES
4
IC.BO
4
4
2 1 . 6 0 4
4
P O I D S
tOt4L
C R U S TAC-ES
4
2 . 0 0 4
4
4,oo
4
- 4
POIOS
TOTAL
G E N E R A L
4
3o.eo
4
0
É-i-.60
$

59
*************t4********************************************~
~**f**************4************
4
4
4 LOUIS S4UGER (LS
89121
NOVEHHRE
L9d9 CODE
1rlSSIOlr=l2
4
4
rwE
cfi4Lur:

2
W4CLLL
CUL(HM): 4
0

COFDE COS(W): 21
4
4
DAlE:
17 11 89
HEURE DEBUT: 93
HEURE Flh: 100
CUREE(
)r lh.
1: 30
4
0
N-
SrATION: 60
RADI
4LE:
cARRç
sr4r.
:
9 4 CODE PROF. =
1 CODE
ZOhÇ
=
3
*
n PROF.
DEtlUT:

18
PROF. FIN:
LB
CGOCHE:
0
4
4 L A I . DEdUT:
1 3 0 4 5
L&T. F I N : 1 3 0 2 5 LOhG.
cçtiur:
I 7 0 1 0 L O N G . F I N : 1 7 0 1 0
4
4 T E M P E R A T U R E S U R F :
237
S4LINIrE
FOND: C OXYGENE FCNO: 0
4
***********$***Q********************************~*****************************************
4
*
4
4
4
4
F4MIIiLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCHt3RÇ~
KG/H
Q
*************4*******************************************~************~*4*****************
4
4
4
4
4
*OiSCOdArIOAE
ZhNOBATUS

SCHOENLEINI
Il: 4 1.00
4
1
4 2.00
4
4
LANO!tlArUS

4rL4NrIcust

0
4
4
4
*rE~HAODON~lDAE
LAGOCEPHALUS
LAEVIGATUS
*
2.co
4
2
4 4.00
4
*C4RANGID4E
DECAPrERUS

RHONCHUSI-C.RtiCNCHUS1

4
17.co
*
4
34.00
4
4SÇPI IDAE
SEPIA
SPP.
4 7.10
* 9
4 14.20
4
4P0Hl-VNIDAE
CRONIUS

RUBER
4
25.00
4
4
EO.OC
4
****~****3LP*****~***~**~****************~~****~*~*4*~**~****~*******~**~~***~*~~~*~*~**~*
*
4
4
4
4
3 POIDS
ro
r4L SEL
4C
t ENS
4
1.00
c
4
2.00
4
0
POIOS
r0r4i
TELEOSTEENS

3 15.00
4
4
?Y.00
4
* POIDS
rorAL
CEpHAL3POoES

4
7.10
1
4
14.20
4
4 POIDS
ror4L CRUSTACES
4
25.co
4
4 50.00
4
* POIDS
rOr4L GENERAL
4
52.10
4
4
lC4.20
f
*4**0**C**~**3**3********** **C***f********t********************************************,***
5 E S P E C E S
*4**C***9**t*****t***4*******~***~***********~***~*4~~*~~**~*********~*~~$*~*****~*~*~*~**
0
4
4 LUUtS
S A U C E R (LS 99121 NOVEMBRE
1789 CODE
CISSlOh=l2
4
4 rrpE C H A L U T : 2
MA[LLE CULtYMl:

4
0

CChOE COE(M):
2
7
4
4
04rç:
17
11
89
HEURE
OEaUr:
105
hÇURE
Flh: 112
CUREE(C1h.J:
3 0
4
4
Na
STATION: 61
RADIALE :
C~RU~
sr4r. :
5 2 CODE PRCF.
=
1 CODE
ZONE = 3
4
4
PROF.
OEaUr: 21
PROF. FIN: 21
ChOCliE:

0
4
4 LAT. DEBUT:

1
3
0
2
5
LAT. F I N : 1 3 0 4 5 LOhG.
0çeur: 1 7 0 5 0 L O N G . F[N:
17055
4
4 TEMPERAFURÇ
S U R F :
235 SALINITE FOND: C OXYGENE FCNC: 0
a
****************************~4************************************************************
4

4
4
4
*
4 FAMILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NOMtIRE*
KG/H
0
******C**C*****************$*****************~*********************************4**********
3
*
4
4
4
*Dl SCOHATI DAE
z4vooArus

SCH~ENLECNI

1
I=
4 4.20 4
10
4
5 . 4 0
4
4
zANo34rus

ArL4NrIcus)
4
4
4
*
*rErRA0DONTIOAE
LAGOCEPtl4LUS

L4EVIG4rUS

4 0.20
4
1
0
0 . 4 0
4
*CAR4NÇiDAE
OECAP
TERUS RHONCHUS
( =C.
RHONCHUS
1
4 4.20
4 10
4
8.40
4
6SPARIOAE
PAGELLUS

r3ELLorrrI

(=P~G.CCLPÇI

t
4
o.cs
4
1
4
0 . 1 0
4
OSCORPAENLD4E
SCORPAENA ANGOLENSI
S
4 0.05
4
1
1
0 . 1 0
*
ODAC r >ILOP TER f OAE
DACrYLOPTERUS

VOLlrAYS(
=
9
C.80
4 2
4
1 . 6 0
4
4
CEPHALACANTHUS

VOL1
TANS)
4
4
4
4
4SEPI IOC
SEPIA
SPP.
4 6.00
4
11 *
1 2 . 0 0
4
*ocrOP0otvAE
OC
rOPUS VULGAR
1 S
4
c.01
0
1
4
0 . 0 2
4
4 VOL~ r I 04~
CYHt3fUM
5PP.
4
105.co

4 35
4
2 1 0 . 0 0
4
**********c******************4***********************************************$************
0
9
4
4
4
4 POIOS
rorAL
SELACLENS

4 4.20
4
4
3 . 4 0
4
4 POIDS
rorAL
rELEOSrçENS

4 5.30
4
4
1 0 . 6 0
*
4 POIDS
rorAL CEPHALOPODES
4
6.01 *
4
1 2 . 0 2
4
4
POtOS
AUTRES
HOLLUS9UES

4
165.00
9
4
2 1 0 . 0 0
*
4
POIDS
Tor4L GENERAL
4
12O.cil
*
4
2 4 1 . 0 2
4
*******************************4*******4*****************4********************************
9 E S P E C E S

--<--.-..~+----IY-
wI^-..““II~,I~-~~

-.._

---_-..

.-
60 ,
*u********bO”****4******************4**:~****~******************4*****************~~********
4
4
4 L O U I S S4UGER ILS 89121 NOVEMBRE
IL989 CODE
CISSIOh=12
4
4
TIPE
cH4Lur:

2
MAILLE
CUL(YHl:

40
CORDE
cos(Ml:
27
4
4
DATE:
17 II
59
HEURE
DEBUT:
122 HEURE
FIh: 125
CUAEE(C1h.J:
3 0
4
4
N- srar
13N:
02
RADIALE:
c4rwE
srar. :
ç 34 CODE PRCF.
=
1
COOE
ZOhE
=
3
*
4 PROF.
aE!jur:
20
PROF. FIN:
i!
1
CROCHE:
0
4
;: L A r . L)~:~U r : 12570
LAr. FIN: 12550
LOhG.

0Eeur:

I 7045 LGNG. FIN:
1 7 0 5 5
4
4 fEMPEH4rURE
S U R F :
236
SALIN[~t FOND: C
OXVGENE FCNC: 0
4
*:.****O31::;~“:~3***lt**********************Q**********#*O*****4*****3******0O*******~F********
4
4
4
4
4
:x
FAMILLE
ESPECE
PR[ SE
0
4
NCH0REit
KGfv
4
* ,‘ Q * * c :: * * * :t :: :: **************************~~*******************~******~*********~********$****
CI
4
*
4
3
ouISCuBAr104E
ZANUOArUS

SCHOENLEINI

1
I=
4 0.45
4
4
0 . 9 0
4
4
ZANOi3ATUS
ArLaNrICus1

4
4
4
4
4CAR4NG ID4E
CARANX
CRYSOS
4
4
c.eo
1
*
1 . 5 0
4
4CCtiENEKO4E
ECHENEIS
NAUCRArE!i
0
0.80 2
4
4
1 . 5 0
4
*psizr root uAi
PsE r
rooEs
DELCHER
:[
4
c.45
4
4
0.30
4
rfjorfilo*E
SYACIUM
MICRUHUM
4
2 . 4
4 0
4
4 . 3 0
3
:: ‘SOLE 1 OAE
suLE4
HEXopHrALYA
c.10
4
0
2
4
0 . 2 0
4
4 ,J~LU r 104~
CYY0lUM
SPP.
4 12.00
9 4
4
2 4 . 0 0
4
*s*******+44e.*******<~******************$***
*******S***0*********4*4**********~4********:~**
4
4
4
4
4
4
potos
rur4L
SELAClENS
4 0.45
4
4
0 . 9 0
4
2:
POIDS
rorAL
rELeoslEENS

4
4.55 4
4
9 . 1 0
*
.3
POIDS
AurREs
MOLLUSÿUES
4
lZ.CO
*
4
2a.00
4
3 POIDS
rorAL G E N E R A L
4 17.00
9
4
3 4 . 0 0
4
*<~:f**Q*~~**‘~~:‘:~**~*****~*
**********t*:~**:~****~*********************’~***~***********~*~:****
7 E S P E C E S
*********~‘r********4**~*************~*******4****4************4*******~********~****~*****
4

4
4
L O U I S S4UGER
(LS
89121
NOVEMtJRE 1989
COOE
YIssIo~=l2
4
3
rrpE cH4Lur:
2
M
A
I
L
L
E
CUL(MHl:
40 COSOE costwl: 21
4
4
04rc:
1
7

IlM9
tiEuaE
oE0ur:
140
HEuRE
Flh: 143
CUREE(
CIh.
1
:
3 0
3
4
N- sr4r 1ov:
6 3
RADIALE:
CARRE
srar. :
ç 41 CODE PQOF.
=
1 COOE
ZOhE =
3
*
4
P R O F . 0Erjur:
2 8
PROF. FIN:
20
CROCHE:
0
4
4
L A r . DEdUr:
1 2 5 4 3
LAT. F L N : 1 2 5 2 5 L O N G . ctfeur:
1 7 1 2 7 LCNG. F I N :
1 7 1 3 2
4
*
rEweu4 ruuE
S U R F :
249 SALINITE FOND: 0
OXYGEhE FCNO: 0
4
*****7****u******O***4***<:**********************4**********~**************************~***
4
4
4
*
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4
PR1 SE
C
NCMBRE*
KGfh
4
*4****~**3;*~3*****4***********4******************************************************~~**
4
4
4
4
4
*UHINOf3ArI04E
RHINOitArOS
CEHICULUS-RASUS
4
1 . 0 0 0
1 *
2 . 0 0 4
OPOLYNEMIOAE
G A L E O I D E S DECAOACTYLUS
4
1 . 0 0 *
2
*
2 . 0 0 4
*SERRANIOAE
E P INEPMLUS
AENEUS
4
1 2 . 0 0 4
5 4
2 4 . 0 0 4
4P0H404SYI04E
PCJHADAS7S
INCISUS
4
2 2 . 2 0 4
1 1 0 L
F S . 4 0 4
*POHAOASYIDAE
POHAOASYS
JUREL IN1
4
R280.00
4
4
2 5 6 0 . 0 0 4
*POHADASYIDAE
POYADASYS PEuorErl
4
1 1 0 . 0 0 0
4
2 2 0 . 0 0 4
*CARANG IOAE
ALECTIS ALEXANORtNUS( =I+YNhlS G. t=
4
6 . 3 0 4
7 4
1 2 . 6 0 4
4
SCYRIS A L E X A N D R I N U S
4
0
4
4
4 H U L L IDAE
PSEUDUPENEUS
PRAYENSIS
4
1
.
1
0
*
4
2 . 2 0 4
QSPAU 1 DAE
LErHRINUS
ArLANlICUS
4
0 . 2 0 4
1 d:
0 . 4 0 4
ItSPAR
ICAE
DENTEX CANARIENSIS
4
c.eo 4
6 0
1 . 6 0 4
QSPAR t OAE
P A G E L L U S OELLOT’TII t=PAG.COLPEtl
4
Ç.60 9:
0
1 9 . 2 0 4
*SPARIoAE
S P A R U S CAERULEOSlfCTUS
(=
4
2 1 . 1 0 +
2 1 1 4
4 2 . 2 0 4
*
PAGRUS EHHENBERGI)
4
*
0:
4
âLABRlO4E
0001 A N U S SPEC fOSUS( =
8
2 . 0 0 *
1 *
6 . 0 0 4
4
DIASlODON S P E C I D S U S
1
.
4
*
4
4
*SrROMATEIOAE
SrROHArEUS
FI ATOLA
4
1 . 0 0 0:
1 *
2 . 0 0 4
*PALINURIOAÇ
P A N U L I R U S
REGIUS
4
0 . 2 0 4
1 4
0 . 4 0 4
**********44***********************$*****************************~************************
4
4
0
4
4
*
P O I D S
TOTAL
SELAC [ENS
4
1 . 0 0
0:
*
2 . 0 0
*
*
P O I D S
TOT&
TELEOSTEENS
0
1 6 7 6 . 3 0
0
*
2 9 4 8 . 6 0
4
4
POI o s
TorAL
C R U S T A C E S
4
c.20
4
4
0 . 6 0
4
4
P O I D S -
rorAL
G E N E R A L
4
147z.50
8
4
2 9 5 1 . 0 0
4
t********************************4*******************************4****8******~~***********
15
E S P E C E S

6 1
~:~Q*b~*~*.~~ç****444444444~J444*44t4444~444444444444~44444*4*444444444444444t444444444*4t4t*
4
4
4
L O U I S SAUGER (L-5 eYl2l
N O V E M B R E 19M9
CODE ~lSSIOh=lZ
4
4
TYPE CMALUT :
2
M
A
I
L
L
E
CULtH’dl: 4’3 COFOE C0Slt-J): 2
7
4
4
OArE: 17 1
1
8 9
HEURE
0EeUr:
1st HEURE
FIh: 154 CUREEIPIh.l:
3 0
4
4
N-
sr*rtoN:
6 4
RAOI4LE:
CAQHE
sr4r.
:
ç 63
CODE
I’ROF.
=
1
CODE
ZOhE
=
3
0
4
P R O F . DEBUT:
2 3
PROF. FIN: 22
CsOCnE:
0
4
4
LAr. owur:
12498
L4r.
FIFJ:
12Qe2
LOhG.
CEeUr: 17109
LCNG. FIN:
17llC
4
4
TEnPERArURE
S U R F :
245 SALINITE FOND: 0
OXYGENE
FGNO:
0
4
$4444$$4444444$*4$$44$$$$~$4444444$*44*$$4$4~44~444444444$$$$$$*$4$$$4$444$4$$*4$44*$4$44$
4
4
4
4
9
*
FAHILLE
E S P E C E
4
PHISE
t NCHUREe
KGfti
4
$44*44t4Q4::~*4t4**4444*4~J4*4*444444444*44$4444444~44444444444444444444$444444*$44444~44444
*
4
t
4
4
3HnINOe4r IOAE
wnlNOd4rOs RHINOf34rOS
4
1.80
*
2 0
3 . 6 0 4
QDISCO;~ArfDAE
zANuf34rus SCHOENLEINI
Il =
4
0.50
4
2 4
1 . 0 0 *
0
LA’WeArUS 4rL4fvrIcus)
4
4
4
4
QSINODIOAi
TQ4CHINOCEPtfALUS
MYOPS
4
c.10
4
1 9
0 . 2 0 4
*TETRAOOON~IOAE
L A G O C E P H A L U S LAEVIGArUS
4
i.eo 4
5
4
3 . 6 0 3
4FISrULARI104E
FISrULIRIA
PErIM84 (=F.SEGAArA
,
3
0 . 2 0 4
1 $
0 . 4 0 4
4
=
F.VILLOSA 1
4
4
8
3
4SERRANIOAE
EPINEPHELUS
A E N E U S
4
c.10
*
1
t
0 . 2 0 4
4POMAOASIi DAE
BXACHYOEUTERUS
AUR1 T U S
4
0 . 4 5 4
+
0 . 9 0 4
4CARANGIOAE
O L C A P T E R U S RtfONCHUSi=C.f?HONCHbSl
4
1 . 2 0 4
3 0
2 . 4 0 4
4CARAN; IOAE
C4RANX S E N E G A L U S
3
1 . 2 0 4
2 4
2 . 4 0 4
4CARANGIOAE
SELEW DORSALIS(=VOHfZR
SETAFIh. 1
4
2 . 0 0 4
4
4 . 0 0 4
4CARANGLOAE
ALEClIS 4LEX4NORINUS(=HYNNIs
G
.

,=
4
3.eo 4
4
7 . 6 0 4
4
SCYHIS A L E X A N D R I N U S
4
4
4
4
4 MULL I OAE
P S E U D U P E N E U S PR4YÇNS 1 S
4
0 . 4 5 f
3 4
0 . 9 0 4
QURANOSCOPI OAE
U W A N O S C O P U S
PrlLL1
1
c.10 4
t
0 . 2 0 4
484LIsrIo4E
84LISrES CARDLINENSIS(=B.CAFRrS.t
4
5 . 2 0 0
Il
$
1 0 . 4 0 4
4e4LISrIOAç
OALISTES PUNCr4TUS(=f3.FORCIFArUSt
4
0 . 3 0 4
1 4
0 . 6 0 4
4MONACANrHIOAE
ALWrERUS PUNCTAWS
0
0 . 3 0 4
4
0 . 6 0 4
4CIBI 104E
SCOHBEROMORUS
TRIroRf=cyeIuw r.)
4
1 . 3 0 0
3 4
2 . 6 0 t
4SrROM4rE1oAE
SrRO’4ArEUS
FIATOLA
4
1 . 4 0 4
2
4
2 . 9 0 4
QOACT YCOP f-E2 1 OAE
DACrYLOPlERUS
VOLITANS(=
4
0 . 2 0 9
1 *
0 . 4 0 t
4
CEPHALACANTHUS
VOL1 TANS 1
4
4
4
4
$eorfi10AE
Sf4CIUM HICRURUH
4
0 . 5 0 4
4
1 . 0 0 4
4SEPI IOAE
S E P I A S P P .
4
1 . 3 0 4
2
4
2 . 6 0 4
$44444544~.46$44~~4443$4$$444444$4$4$$$44$$$~$$*$444444444*4$4$$4
4$44444$$444444$44444$44*44
4
4
4
4
4
*
POI o s
rorAL
SEL4CIENS
*
2 . 3 0
4
4
4 . 6 0
4
4
POIDS
TOTAL
TELEOSTEENS
4
2C.60
t
4
4 1 . 2 0
4
4
POIOS
ror4L
C E P H A L O P O D E S
4
1 . 3 0
3
4
2 . 6 0
1:
4
P O I D S
rorAL
G E N E R A L
4
2 4 . 2 0
4
4
43.40
4
4 4 4 4 4 4 :**c *<:$‘*-..
cr~,~4444~~t444t44et4t4t4t4t44444t444t4t4t4t444t4t4444~t4t4t4t4~4tt44t444t44444
2 1
t SpECES
~***~~4:~444b4*444**4**4**4*44t4**4*4****4*4***********4*4***4*4*****************444*444***4
4
f
t
LOU1S S A U C E R (LS 8 9 1 2 )
NOVEHeRE 1 9 8 9
C O D E ÇrISSION=l2
4
4
CVPE CH4LlJT: 2
M
A
I
L
L
E
CUL(HMI:
4
0

COfiOE cos(ul:
2
7
4
4
04
rf: : 17
Il 89
HEURE DEBUT:
160 HEURE
FIh: 163
CUfiEE1b’Ih.l:
3 0
4
4
N- Sr4rfoN:
6
5
R4OI4LEZ
C49RE
SrAl. : 9
7: CODE PHCF.
q
1 CODE
ZOhE
=
3
4
4
PROfY.
VEuUr: 22
PROF. FIN: 22
CGOCtIE:
0
4
4 L A T . . OEHUr: 1 2 4 7 2
k4T. FIN: 12457
LOhG.
CEEUT: 17129 LCNG. FIN:
1713s
4
4 TEMPERA rURE S U R F :
0
ShLINIlE
FOhO: C
0XIGEt.E FCNO:
0
4
$444$$<:$$<:*44 4~$*$444$$4R$4$C4$$44$$$4$4$444$$4$4444444*$$$$$$4$$4$$44$$$$$$$$$4$4~4$44444
4
4
t
4
4
4
FIMILLE
ESPECE
4 PRISE 4
NCHt3REtr
KGfh
4
$4$*4$n4a4<:3*4$4*$:444$44444*4$4$*$44$44$$~4
~444~4444~4~4~4~4~~~4~4~~~~4~4~~4~~~4444~4~444
?
4
0
4
4
~CARCIIAHHINIOAE
CALEOCEROO
ER
CUVI 4 3
1

20.00 1
*
4 0 . 0 0
t
4rORPEOINIOAE
roaPE00
n*uctioT~E
I=
r.
TCRPECO
c.40
1 4
4
1
*
0 . 3 0
4
$HWINOf~AT’IDAE
RHINOe4rOS
RtiINoe4ros

4
0.80
4
1
*
1 . 5 0
4
$RHINOtl4~IOAE
RiiINOeArOS
IPVINEL
4
0 . 9 *
0
4
1 . 9 0
*
4DIsCOU4rID4E
Z4N094TUS
SCHOENLEINII(=

t 2.50 4
6
4
5 . 0 0
f
4
ZANOeAlUS

ATLANrICUs) 4
4
4
4
4 CLUPE 1045
S4ROINELLA
M4DERENSIS(=S.E3A~
4
9 0.10
1
0
0 . 2 0
4
*POl44O4SIIoAE
HHACHYOEU TERUS 4uQ 1 rus 4
3.80 4
4
7 . 6 0
4
4CAR4NG 104E
DEC-AP
IERUS
RHONCHUS
=c.

(
RHONC+ILS
) 4
3.20
4 Il
0
b.40
4
4C4H4NGID4E
C4R4NX C R Y S O S
4 0.80
4 1
*
1 . 6 0
4
*CAR4NC104E
C4RANX
SENEG4LUS
4
2.eo t
5
0
5 . 6 0
4
4C4H4NGlO4E
SELENE
OORSALIS(=VOMER
SEr4FIN.
1
4:
2.00
*
4
4 . 0 0
4
4C4AANGlDAE
ALËCTIS
ALEKANDRINUS1
=HYNNIS
G.
,=
4o.eo
0
5
9;
1 . 6 0
4
4
S C Y R I S ALEXANDRINUS
4
t
9
4
4UALI S1’104E
BALiSrEs
CARDLtNENSIS(=B.C4FRlS.)

4
0.30
0 1
9
0 . 6 0
3
4CIU 1 iOAE
SCOMBEROYORUS
rRITOR(=cYBIu~

1.)
0
1.10
9 3
+
2 . 2 0
4
QCALAPPIO~E
C4LIPP4 S P .
*
l.CO
0
0
2 . 0 0
4
$44444s4Y444S4$$$4$*$$$*$444$*$*$*$*$*$~$4*$$*4$*4*4444$4$$$$$*444$$44$$$$4$$4$$44$v4$*4$4
*
4 4
9
0
4
POIDS
ror4L
SELAC
1 ENS
*
24.00
0
4
40.20 4
0 POIDS
rofAL
TELEOSTEENS
4 14.90
4
+
2 9 . 8 0
4
4 POIDS
for4L C R U S T A C E S
9
1.. 00
4
0
2.m
4
* POIDS
TOTAL GENERAL
4 40.50
CI
*
8 1 . 0 0
9
64$$$$4$444$*44$4$*4*$$$$$*$$$$**$$$$$$*$-4~4*44****4444*44$*444444444*$*$444$4*4*~~~44$4*~

62
QQQQQQQ*Q*:~oaQQQQ*QQQ*QQQQQ*Q~~*~QQQQQ~QQ*~QQQQQ*Q*QQQ*QQQQQ~Q~~QQQ~*~QQQ*QQQQQQQQQ~QQQQ*Q*
4
4
4 L
O
U
I
S
S4tJGER (LS 9912)
NOVEHElRE 1989 CODE
NlSSIOh=l2
4
4
TYPE
cd4Lur:

2
M4ILLE CUL(HW!:
4
0

COfiOE cos(N1:

2
x
4
*
DATE:
II II
M9
nEuRE
otfwr:
I 70 HEURE
Flh: 173
0UREElw1h.l:
3 0
0
3
N-
sr4rIdN:

66
RAOI
ALE :
C*RRE
sr4r. :

82
CODE
PXCF.
=
1
CODE
ZOhE = 3
Q
4 PROF.
xdr: 19
PROF. FIN:
19
cuocne:
0
4
t LAT. OEiIUT:
1
2
4
4
3
LAT. FLN: 12426 LONG.
otzaur: 17120
LCNG. FIN:
1 7 1 3 0
4
t TEMPER4rURE
S U R F :
245
S4LINITE
FOND: 0 OXYGENE FCNC: 0
4
~QQQQQ*QQQQ*QQQQQQ~QQQQQ*Q~QQQQQ~QQQQQQQQQQQ*QQQ4Q*Q*Q*QQQ~~~Q~QQQQ4~$~Q~~~Q~~~QQQ~QQQQQ*Q
4

4
4
4
4
t
F A H CLLE
E S P E C E
4
P R I S E
4 NCHBRE*
KWH Q
QQQQQQQQ*QQQQQQQQ*QQQQ~QQQQQQQQQQQQ~QQQQQ~QQ*QQQQQ~~Q*Q*QQQQ~~QQ~QQ~Q~Q~~~QQ~QQ~Q~Q~QQQQQ~~
t

4
4
4
4
401SC00A~104E
z4w64rus

SCHOENLEINIII=

Q 1.00
8 4
4
2 . 0 0
4
0
ZANOBArUS

ArLANrICUSI

4
4
4
t
QCLUPE 1 O A E
SAROINELLA
AURI TA 4
c.10
4
SQ
0 . 2 0
4
QPOLVNEMIO4E
GILEOIOES
oEcAo4crrLus

4 0.30 4 15
4
0 . 6 0
4
QPOMA04SV
I O A E
BHACHYOEUrERUS
41JH
I
TUS
9 120.00
4
4
2 4 0 . 0 0
4
QGERRlO4E
EUCINOSrOHWS

HEL4NOPrERUS

(=
4
c.10
0
5
4
0 . 2 0
4
4
GERRES
HELANOPTERUS)

4
4
4
4
QC4R4NGlD4E
OECAPrERUS
RHONCHUS~=C.RHONCWJS~

4 2.eo 4 1
4
0
5
4
. 6 0
4
Q C A R A N G I O A E
CAR4NX SENEGACUS
4 2.60
4 5
4
5 . 2 0
4
QC4RANG IDAE
SELENE
OOHSALIS(=VOMER

SErAFIh.

1
4 0.90
4
12
4
1 . 8 0
*
tC4R4NGIOAE
4LECTIS
4LEX4NORINUSI

=HYNNIS
G.
>=
4 0.60
9 60
4
1 . 2 0
4
f
SCYHIS
ALEXANDRINUS

4
4
4
4
QPon4rotdIo4E
POHArOMUS

SALr4rRIX~=P.SALT4rO*l

4 0.50
4 1 Q
1 . 0 0
4
Q C A L A P P I O A E
C*LAPPA
RUElROGUrTArA

9 0.60
4
64
1 . 2 0
4
t UOLU r I OAE
cv+45
IUM
SPP.
4 9.00
4
3*
1 9 . 0 0
*
QQQQQQQQQQQQQQQ~Q~QQQQQ~QQ~QQQQQ~~~Q*Q*Q~~Q~~~QQ~~*~~~*~~Q~~Q~Q~~Q~QQ~~~~QQQ~~~Q~Q~~~*~QQ~
t

4
4
4
4
4 POIDS
ror4L SELACIENS
4 1.00
4
t
2 . 0 0
4
t
POIDS
ror4L
rELEosrEENs

4 127.90
4
*
2 5 5 . 9 0
4
4
POI os
AUTRES MOLLUSQUES
t 9.00
4
4
1 9 . 0 0
3
4
POIDS
ror4L CRUSTACES
4 0.60
*
4
1 . 2 0
4
4
POIDS
ror4L GENERAL
4 138.50
4
4
2 7 7 . 0 0
t
Q*QQtQt”*tttCQQQ3Q~Q*tQQQt4Qt~QQQ~t~Qt*QQQtQQQQ~QQ*ttt*QQttQtt~QQ~QtQQQttt*tQQ~~QQQ~~*Q~~Q
v
1 2 E S P E C E S
Q~QQQQQQ*Q*QQQ*QQ~QQQQQQQQ~QQQQQ*QQQ~QQQ*~*4Q~QQQQ*QQQ~~Q4QQ*QQ~QQQQQ~Q~QQQQQ*~~~QQQQQQQQQQ
0

4
3
L O U I S S4UGEW
ILS
8912) NOVEMBRE 1989
CODE
NISSIOh=12
4
t
r*PE cti4Lur:
2
M4ICLE CUL(H#):

4
0

C
O
R
O
E

COSlU):

2
7
4
4
04rE:
ltl
I
l
a 9
nEuRE
0EéIur:
II HEURE FIN: 74
CUREE(
CIh.
1
:
30
4
4
N- sr*rIoN:
6 7
RAOI4LE:
C4RRE
srAr. :
9
12 CODE PROF. =
1 CODE
ZOhE =
3
Q
t
P R O F . i)EYU r:
1 0
PROF. FIN: 10 CROCHE: 0
4
4
LAT. DEdur:
1 2 4 0 0
L4r. FIN:
1241ti
LOhG.

OtiBUr:

16552
LCNG. FIN:
16556
4
3
rEMPER4rUHE
S U R F :
260
S4LINIrE
FOND: 0 OXYGENE FCNC: 0
t
Q~:QQQQQQQ4*Q*QQQQQQQQQQQ**QQ~QQQ*~QQQQQQQQQQ*QQQQQQ4*~QQQQQQQQQQ~:QQQQQ~QQQQQ~Q~~QQ~QQQQQ~Q
4
4
4
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4 PRISE
4
NC!HBRE*
KGfH
*
QQQQQQQQQQ~QQQQQ*QQ~QQQQQQQ~QQQQ~QQ$QQ~QQQ*Q*~QQQQQQ~QQQQQ~~QQ~QQQQQ~Q~~QQQQ~Q~QQ4QQQQQ~QQ
4
4
0
4
4
QCAHCH4RtlINI
04E
4 P R I O N O O O N C4PhRlI
0
0 . 0 0
4
5
4
1 6 . 0 0 Q
QRHINOR4TIOAE
QtiIN084rOS
CE!4ICULUS-R4SUS
4
2 0 0 . 0 0
t
9
2
4co.00 4
404SY AT I D A E
OASYATIS MiHGARITA
4
1 6 5 . 0 0
4
4
3 3 0 . 0 0 8
*ALBULtDAE
4LBUL4
V U L P E S
4
0 . 3 0
4
1 4
0 . 6 0 4
3CLUPEtOAE
S A R O I N E L L A
HAOERENSIS(-S.E34t
4
Y . 0 0 *
5 3 c
l b . 0 0 ir
Q C L U P E 1 OAE
ILIsn4 4FnIc4~4
4
16.00
4
4
3 2 . 0 0 4
Q A R I IDAE
4RIUS
PARK11
4
201.00
4
4
4 1 0 . 0 0 Q
QSPHYW4ENIOAE
SPHYRALNA
CUACH4NcHO
(=
*
7 . 8 0
4
4
1 5 . 6 0 Q
4
SPtiYR4EN4
O U 5 1 4 I
4
4
4
4
OPOLYNEMI
O A E
G4LEOIOES
OEC404CTVLUS
4
2 6 . 6 0
4
4
5 3 . 2 0 4
QPOHhDASVtOAE
POYIIOASYS
JUOEL I N I
4
2 9 . 1 0
Q
4
5 9 . 4 0 t
QPOHAOASIIDAE
BRACHYOEUrERUS
AURI T U S
4
1 0 . 6 0
4
4
2 1 . 2 0 4
QSCI4ENIO4E
PrEROSCION
PELI
4
2 1 .30
4
4
4 2 . 6 0 4
tSCIAENIO4E
PSEUOOTOL
1 rtlUS ELONGA TUS
4
9.30
4
6
2
4
1 9 . 6 0 4
QSCIAENIO4E
PSEUOOTOL
1 rHUS ElRACHYGNAlUS
4
0 . 4 0
Q
1 4
0 . 3 0 0
QSCIAENIOAE
PSEUOOTOLIl’HUS
SENEG4LENSIS
4
22.>0
4
4
4 5 . 4 0 4
4C4RANGIOAE
c*a*Nx
SCNEG~LUS
4
1 . 0 0
CI
20
2 . 0 0 4
QC4R4NG 104E
CHLOROSCOHEIRUS
CHRrSURUS
4
27?*00
Q
4
sc4.00 4
QEPHIPPIOAE
OREP4NE 4FRICANA
4
O.EO
4
2
7
4
1 . 6 0 Q
QsrRotd4rEIo4E
SrROMATEUS
FIArOL4
4
6.00 t
4
1 2 . 0 0 4
QCVNOGLOSSI
04E
C Y N O G L O S S U S C A N A R I E N S I S
4
l.@O 4;
*
3 . 6 0 4
QPEN4EI
04E
PAR4PENAEOPSIS
ArL4NTICA
4
0 . 3 0
4
6
0
4
0.60 Q
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4
4
4
4
4
4
POIOS
ror4L
S E L A C I E N S
4
3?3.00
+
4
- 7 4 6 . 0 0
*
9
P O I D S
ror4L
TELEOSTEENS
4
O - 4 4 . 3 0
4
4
1 2 8 0 . 6 0
Q
0:
P O I D S
ror4L
CR_uSsr4CES
4
0 . 3 0
*
+
0 . 6 0
4
t
P O I D S
ror4L
G E N E R 4L
4
101?.60
4
4
2 0 3 5 . 2 0
*
~OL~~OQOL6~dh~L~~~~6~~~&tQ~k~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~++Q~QQQ~QQQQQ~~QQ~QQQQQ$QQQQQ$Q+Q;~QQQ$$$$$*

4
4
0
L O U I S S A U C E R
(15
9912)
NOVEYORE 1989 CODE
t’ISSlOh=lZ
4
4
1rPE C H A L U T :
2
MAILLE CUL(r’.I):

4
0

COf;OE coslrl:
2
7
4
4
DATE:
18
il
a 9
HEURE
lEsur: 84
HEURE Fih: 91
CuREE(t’lh.1:
3 0
4
4
N-
SrAritJN:
69
RADIALE: CARRE
STAr. :
5 99
cooc
:“~OF.
=
1 CODE
Z O N E =
3
4
4
P R O F . v<dur:
9
PROF. FIN: 9 CROCHE: 0
4
4
LAl’. ixuur :
13450
LAT. FIN:
13424 LONG.
0Eeur: i
1020
LCNG.
FIN:
1 7 0 1 2
4
4
T E M P E R A rURE
S U R F :
252
SAL~N~TE FOND: 0 OXY GENE FCNC:
o
4
44$4$~$4$$S4*4444$444444444~444444444444$$$$44$$$$$4$$444444444444$4~$4444~44444444~$$~$*4
4
4 4 4
4
4
F A M I L L E
ESPECE 4
PR1 SE
4
NCMl3REf
KG/ti
4
9444$~44$$3$4$4t$444$$444$44*44444444$4444$$$$44$444444444444$44~4 4$4$4444$**4444S$44$4$*4
*
4
4
4
4
4rORPE:OlNIDAE
T O R P E D O HARHORArA
4
3 . 3 0 4
3 4
6 . 6 0 4
4DISCCH3ATlDAE
ZANv0ArUS
SCHOENLEINI
I (=
4
0 . 8 0 4
3 4
1 . 5 0 4
4
ZANOBATUS ArL&NrICUSl
4
4
4
4
4DASVAriDAE
DASY4rlS MARCARI T A
4
7 . 2 0 4
4
1 4 . 4 0 4
4DASIATIDAE
CYUNURA ALTAVEL A
4
z.eo
4
8 4
5 . 5 0 4
4 CLUPE: 1 DAC
SARvlNELLA MADERENSlS~=S.ERAl
4
c.30
4
3 4
0 . 4 0 4
4POLYNEHl
VAC
GALEOIDES
DECADACiYLUS
4
5 . 5 0 4
4
1 1 . 0 0 4
4POMAvASY 1 DAE
t3RACHYOEUrERUS
AUid 1 TUS
4
7 . 2 0 4
4
1 4 . 4 0 4
4GEHH 1 D*E
EUCINOSTOHUS
WELANOPrERUS
(=
4
e . e o 4
4
1 7 . 6 0 4
4
G E R H E S MELANOPTERUSI
4
*
4
4
4SCiAE:NlDAE
PSEUDorOLl rUUS SENEGALENSI
S
4
1 . 4 0 4
Il
4
2 . 8 0 4
4CAHANGiOAE
OECAPrERUS
RI1ONCHUS
( = C .RHONCHUS t
4
c.10
4
4 4
0 . 2 0 4
4CARANGiOA~
CAR4NX CRVSOS
4
4 . 6 0 4
28 4
9 . 2 0 4
4CARANClDAE
CARANX S E N E G A L U S
4
e.90 4
30 4
1 7 . 3 0 4
OCARANGLOAE
CHLOROSCOM0RUS
CHRYSURUS
4
1 . 7 0 4
4
3 . 4 0 4
4CARANGlDAE
ALECTIS *LEXANDRlNUSl =tlYNhlE
G
.

,=
4
o . e o t
8 4
1 . 6 0 4
4
SCVRIS ALEXANDRINUS
4
4
0
4
4SP4RlO4E
P4GELLUS

klELLOrri1 (=PAG.COLPEll
4
0 . 1 0 4
5 4
0 . 2 0 4
SSPARïDAE
L 1 rHOGNATHUS HORHIRUS
4
0 . 3 0 4.
6 4
0 . 6 0 4
4SrROMArEioAE
SrROMArEUS
Fl4TOLA
4
1 . 2 0 4
2 4
2 . 4 0 4
4CVNOGLOSSlDAE
CVNOGLOSSUS BROWN1
4
0 . 7 0 4
5 4
1 . 4 0 4
t4$444$4$$43444$444444*4~44~$**$44~~444~44$4444444$$$$$4444444~~$444$$~4~$~444~444444$4~$4
4
4
4
4
4
4
Pol o s
TOTAL
S E L A C I E N S
4
1 4 . 1 0
4
4
2 8 . 2 0
4
4
POlDS
rorhL
TELEOSrEENS
4
4 1 . 6 0
4
9
8 3 . 2 0
3
4
P O I D S
rorAL
G E N E R A L
4
5 5 . 7 0
4
4
I I I . 4 0
4
44$4$+$444$$*4$4~44444$4*$*$44*4444*44~44~4$4444$4444~44444444~444$444~444$444~44*44$~4$44
10
E S P E C E S
~4$~~4,~~~~~::~.~~~44$$~4$$444~444444*~444~~444$~~~$~~$~4444444~444~$4~~$44$$*~44~$444$4$$$44~4~
4
4
4
LOUIS
>AuGCH
(LS
99123
NOVEHCIRE 1989 CODE
YISSlOh=lZ
4
4
TYPE CHALUr: 2
YAILLE CULtHH):
4
0

CO&DE COSIMI:
2
7
4
4
DATE:
19
Il
89
HEURE
DEtlur: 95 HEURE
Flh: 102
CUGEEI
lilh.
1 : 30
4
4
N-
STAf
ION: 69
RADl
ALE:
CARF<E
srar. :
ç 111 CODE PROF.
=
1 CODE
ZOhE
=
3
4
4 PROF.
Of
uur:
9
PROF.
FIN: 9 CROCHE: 0
4
4 Lhr. DEHUr: 1 3 4 0 2
L4r. F I N : 1 3 3 8 0 LOhG. CEBUT: 1 7 0 2 5 LCNG. F I N : 1 7 0 2 5
4
4 TEMPERArUHE
S U R F :
252
S4LINilE FOND: C
OXVGENE FONO: 0
4
4$$4(4.4~$C4$$$~$$0$4$4444$*444~444444444$4$$$~$$444$44~~4444~44~4~~~$44~4444~~444444~4$$44
4
4 4 4
4
4 FAMILLE
ESPECE 4 PRISE 4
NC!4SRE4
UG/tI
4
4$4$$$$4*:~$4$$$4$4$$$444444$4$$44~44*444$4~444$$44$444$~4$44~~4444$$$$~44~~44~~4444444$$$~
4
4 4
4
4
4OASY Ar IDAE
DASIAriS
MAHGARlrA 4
13.FO 4 4 21.90
4
4CLlJPE 1 D A L
lLlSti4
AF’RICANA
. 4 ‘1.20 4
4

2.40
4
4ARi 10AE
AR
IUS
P4RK
1-I 4 27.90 4 ‘4
55.50
4.
4SPHYH9ENiVAE
SPH’IRAENA
GUACliANCHO
(= 4 1.00 4 2 4 2.00
4
- 4
SPHYRAENA
OUBlA
J 4
4
4
*
3
4POLYNEHlvAE
GALEOIOES

OECAOACrYLUS
4
s.eo 4 4 11.60
4
*
éPOHADASY[DAF
4POMADASjlDAE
POYADASYS
BRACHVDEUrERUS
JUHELlNl

4 0.10 4
AUR1
TUS

1 4 0.20
4‘ 1.20 4 4 2.43
4

4GEHHlDAE
EUCiNOSrOMUS

MELANOPTERUS

(=
4 1.20 4 244
*. 2.40
$
4
GERRES
HELANOPTERUSI
4
*
9
4
4
4SCl AENlDAc
PrEROSCiON
PELl 4
c.eo 4 4 11.60
4
4SClAEPJiDAE
PsEuvoroLiwus

SENEGALENSIS

4 3.20 4 96 4 6.40
4
4SClAENIDAE
.
ARGYROSOHUS
REGIUS
(I 4
c.30 4 14’ 0.60
4
4
AHGVROSOMA
HEGIUM)
4 4 4
4
4CARANGlvAE
CIILOKIJSCOMUHUS

CtwrSuuuS 4 229.00 4 4
45t1.00
4
4 rI?lCHIURiDAE
rRlCHlRUS
LEPTURUS
* 4 1.20
4 12
0: 2.40
4
4 SOLE 1 DAE
SVNAPrURh

LUS1
TANICA 4 o.eo
4
1
4 1.50
4
“CVNOGLOSS 1UAE
CINUGLOSSUS

BROWN1 4
i.eo 4 4 3.50
4
SPENAE 1 DAE
PENAEUS
NOTIALIS
(=P.OUORARUY

N.!
4.
c.10 4 4 0.20
4
44$44*444$~4$4$449~4$~444~$~*4~44444~44444$44~4444$44$4444~4$4~44$444444~4$44444444$~44444
4
4 4
4
4
4
POIDS
rOïAL SELACIENS 4. 13.90
4
-4 27.80
4
*
POIDS
1OfkL
rELEOSlEENS
4 200.40 4 4 5t0.90
4
4
POlOS
rorAL-- CRUSTACES 4 0.10 4 4 0.20
4
4
Polos
ror4L GENERAL 4 294.40 4 4
see.90
4
a....*******
******r***r*rr**r*****************~****************~~~~**********~*****~**~~~***

64
34&&&&44444C4:~4&4&&4&&&&4&&&&&&&44&4Q&&4&4&&&&&&&Q4&&4&&&&&&&44&&444&&&&&&&&&&&&&~&4Q&4&&&
$
9
*
LOUlS StUCEH (LS
99121 NOVEMBRE
1989 CODE
McSSIOh=l2
4
0
TYPE CHALur:
2
M4ILLE CULIHH): 4to COEDE
COS(M): 2
7
4
4
D A T E : 15 II9 9
HEURE
DEBUT:
110 HEURE
Flh: 113
ClJREE(CIN.1:
3 0
*
4
N- Sr4rIot-d:
70
RADIPILE:

c4RRE
ST4r. :
F
140
CODE PROF. =
1
CODE 2OhE =
3
4
*
P R O F . lEt3ur:
11
PROF. FIN: 12
CRDCHE:
0
9
0
L4r. DEtJUr:
1 2 3 5 2
L4r. F I N : 1 2 3 3 0 L O N G . txeur: 1 6 5 8 0 L C N G . F I N :
1 6 5 8 0
4
c
TEMPERATURE
SURF:
261 SALINITE FOND: 0 OXYGENE
FIINC:
0
Q
&S&444*44&44&*44&&&44&&&&*&&&&&&&4*&&&&i~&&4&&&44444&44&44&*4&4&&&*~*4&&&&&&&&&&*4*&4&4&44&
*
4 4 4
4
4
F4MlLLE
ESPECE 4 PRISE 4
NCMBREt
UG/H
*
4*4&4&*444444*&&4&&&&4&&&&&4&4&*4&&&~&&~~&&*&&&&&&&4&&&4&4*&&&4&4&**&*&&&4&&&&&4&&*&Q44&&4&
*
9
4
4
4
*CLUPEI
D4E
S A R D I N E L L A M4DERENSIS(=S.EF3Al
4
1.10 4
16
4
2 . 2 0 4
4CLUPE 1 DAE
I L I S H A 4FRICINA
4
11.00
4
4
2 2 . 0 0 4
GAR1 IOAE
4RIUS PARK1 1
4
1.80
4
18 9
3 . 6 0 4
4SPHYH4ENI04F
S P H Y R A E N 4 GUhCH4NCHO
(=
*
‘0.50
4
2 4
1 . 0 0 *
0
SPHYRAENA OUBt4 1
4
0
f
4
*f’OLYNEMIDAE
G A L E O I O E S DEC4OhCl~YLlJS
*
L U . 3 0 4
4
3 6 . 6 0 3
4POHAOhSfIOAE
POHADISYS JUBEL 1 NI[
4
1 0 . 3 0 4
62 4
2 0 . 6 0 4
4POM404SYlO4E
f3R4CH*oEUrERUS 4Uf?I r u s
4
36.50 4
0
7 3 . 0 0 4
CSCIAENCDAE
PlEROSCION
PEI-1
4
2 . 7 0 t
4
5 . 4 0 *
4SClAENIOAE
PSEUDOTOLI rHUS SENEGALEhSIS
4
0 . 2 0
4
1 *
0 . 4 0 4
4CARhNGiOAE
CHLoROSCOM3RUS
Ctif~YSURVS
4
2 5 9 . 0 0
+
4
5 1 0 . 0 0 4
;rCARANC t OAE
rR*cntNorus SPP.
4
1.eo 4
18 9
3 . 6 0 0
QiAHANGlO4C
SCLENE OUHS4LIS(=VOHCTU SEI4FIN.
t
4
1 . 1 0 4
4
5 . 2 0 0
cEPHiPPIOAE
O R E P A N E 4FRIC4NA
8
c.40
4
2 0 9:
0 . 9 0 4
4CYBl IO4E
SCOMBEROMORUS
rRI1rORl =CYRIUIV r. I
4
1 . 3 0 *
4
2 . 6 0 8
4SrRok44rEIo4F
SlROH4rEUS
F I
4l-OLA
4
0 . 4 0 *
1
4
0 . 9 0 4
*CINOCLOSSI
QAE
CVNOGLOSSUS
CINIRIENSCS
*
t.eo
4
18 0
3 . 6 0 4
4PEN4EIOAE
PEN4EUS NOTI4LIS t=P.DUORARIiM
N.)
c
2.30
*
4
4 . 6 0 e
&u44&44*4~~~:4*4&&444&*&4*4*&4&&&*4&4&4&&l~&&4&&&&&&44&Q&4&44&&&4&&4&&*4&&4&&&&&&&*&*&&&4&4&&
*
4
4
4
*
*
POCOS
ror4L
TELEOSTEENS
4
3 4 8 . 2 0
4
4
6Ç6.40 4
4
P O I D S
ror4L
musracE5
4
2 . 3 0 4
4
4 . 6 0
4
4
PCIIDS
rar4L
GENER4L
4
3 5 0 . 5 0
it
4
1 0 1 . 0 0
4
&44444Q&44444&&&444444&&4&&&&4&&&&&&4&&~~44&&~&4&&&4&Q4*&4&&*&&4&&4*&*&&&&&&&4&&*4&&44&&4&4
LT E S P E C E S
3Z&4CQf70Î4&34~4&~~~~~4~&4&4&&&~4~&~~4~~4~&&&~&&~Q~~~~~&~Q~&&&~~~Q4~4&4~4&4~4&~&~~4Q~~~4~~
3

f
G
L O U I S SAUCER ILS 69121
NOVEMORE
1999
C O D E CISSIOH=l2
*
c
r*PE cn4Lur: 2
MIlLLE CUL(MM): b0
COGOE cos(rl: 2
7
I
3 OA TE: 13 Il d3
HEURE
0Ewr:
II6 HEURE
fth: 123
CUf?EE(CIh.): 3 0
4
3
N-
5rArtoV:
71
RAOl4LE: CARRE
sr4r. : 9 156 CODE PROF. =
1
CODE ZOhE = 3
4
4 PROF.
0EUvr: 12
PROF. FIN: 12 CROCHE: 0
4
* L4r. OEMUT: 1 2 3 2 5
LAr. F I N : 1 2 3 0 5 LOhG. OEWT: 1 6 5 6 2 LCNG. F I N :
1 6 5 6 5
9
* TEMPERArUHE S U R F :
247
S4LINITE
FOND: C OXYGENE
FGNC:
0
9
&4&&&&&&&4&4&&&&&&&4&&&44&&&&&&&&4&&&&&&&4&&&&&&&&&&4&&&4&&&&&4&*&&4&&&&&&&&&&&&&&&&4&&&*&
4
4
8
4
*
9
FAMILLE
ESPECE
4
PR1 SE 4
NClYBRE*
KG/H
0
&4&4&&&&&4&44&&&&*&&44&&&&&*&&&&&&44&&4&&&&&&&4&*&&&44&&&&&&&4&&4&&&&&&&&&&&*&&&*&&&&&*&4&
4

4
0
4
L
I CLUPE 1 o *E
SARDINELLA
MAOERENSCS(=S.EBA) 4
l.CO & 4
2 . 0 0 *
4rCLUPEIOAE
ILISHA
4FRIC4NA 4 60.50 4 4
1 2 1 . 0 0
9
*AR1 IOAE
4RIUS SPP. 4 2.60
4
4
5 . 2 0 *
~POLYNEM~D4E
PENl4NEMUS

WJINQVARIUS 4
1.00 4 4
2 . 0 0
4
4pOLYNEHl OAE
GALEOIOES
OECAOACTYLUS 4
et.70 4
*
1 7 . 4 0
*
4P0M404S7104E
POUADASVS
JUBELINI 4 0.50
4
10
&
1 . 0 0
4:
tPOM4OAS~lOAE
BRACHYDEUTERUS

AUR! TUS 4
5.10 & 4
1 0 . 2 0
4
&SCIAENIDhE
PTEROSC
[ON PEL
1 4
q9.20
*
4
9 3 . 4 0
4
4SCIAENID4E
PSEuDOToL
1
THUs
SENEG~LENSI
S 4 4.00 4 4
9 . 0 0
4
4CARANGID4Ç
CHLOROSCOHBRUS
CHRYSVRUS
9 34.90 4
L
t9.30
9
4CARANGiOAE
SELENE
OORSALIS~=VOHER
SEl4FIN.
1
‘0 1.00
*
4
2 . 0 0
4
SEPHIPPIOAE
OREPANE
AFRlCANA 4 1.00 4 40
*
2 . 0 0 4
trRICHIURID4E
rRICHIRUS
LEPTURUS 4 25.60
4
4
51.20
it
9 STROH4 TE t DAE
STROHAlEUS
F
1
A~OLA 4 39.00 4 21
*
38.00 8
&CVNOCLOSSIOAE
cwocLossus
CANARIENSIS
4 2.60
0
4
5*20 *
4PEN4ElDAE
PENAEUS
NOrIALIS

(=P.OUORARUM
N.) 4 4.20
4
c
l b . 4 0
*
*&&44&4&&*&&*&&*&&&+&&&&&*&&&&&4&&&&**&&4&&&4****&&&~&&&4&&*&&**4&4&&&*&&4&4&&44&&&&4&&&4&
4
-
4 4 4
4
Q
POIOS
TOTAL
1ELEOSlEENS
4 216.70 4
+
413.bO 4
4
POIOS
r 0
r-AL
-
CRUSTACES 4 8.20 4
.
4
1 6 . 4 0
4
0
POIOS
rorAL
GENERIL
4 224.90 4 4
4 4 9 . 0 0
4
4Q44&4&&&&&&44&4*&&&44&&&4&&&4&&&4&&&&&&&&4&&&&&&Q*4&4&&4&&&***&*4*&**&&44&4&&4&&&&&&*&&4*
16 E S P E C E S - -

65
09~Q~~QQS3~,~*4*40~C~~~~~*~~~*4$~4~*~~~~~~~~~~4~~~~~~~~~~~*~~~~4~~~~~~4~~~~~~~~*~~~~4~~~~~~
4
4
4
LOUIS S4UGER (LS 6Y12)
N O V E M B R E 1 9 6 9
C O D E VISSlOh=12
f
4
rrPE
cti4Lur:
2
MAILLE CUL~HHI:
4
0

COfiDE COS(M):
2
1
4
4 DATE:
19 II
89
HEURE
DEt3ur:
135 HEURE
Flh: 142
OUREE(WIN.1: 30
4
ri
N-
SrATlitN: 72
R4014LE:
C~RHE
sr4r. :
Ç 172 CODE PROF.
=
1 COOE
ZDhF = 3
f
3:
*ROI=.
OE
kl(J
1 : 11
PROF. FIN:
11 CROCHE: 0
4
?; î4r. txtjd r : 1 2 2 9 6
L4r. F I N : 1 2 2 7 7 LOhG. CEeUT: 1 6 5 2 2 L C N G . F I N :
1655e
4
4 rEMPERAruR= S U R F :
261 SALINITE FOND:
C OXYGENE FOND: 0
4
4*04~01=**~:;1’<(~04CO~*~~~*44**~~~*444~~~4~~~~~~$~~$~~~~~~~~~~~ 4~3*4*0tQf44444*L~4*44$444444
4
r: 4
*
e
4
F4MILLE
ESPECE
0 PRISE
4
NCHBRE*
KG/H
4
~0~*~0*g~ygu*=$304C~*~~4*~~~~4~4~4~~~~~~4~~4~~~~4~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 444~4O44444~444444~344~
4
4
0:
*
4
*CARCHARHINI
DAE
APRIONODON
C4PARrI 4 3.00 4
8
* 6.00
4
?=CLUPE104E
SAROINELL4
H4DERENSIS(=S.ER*l

4 2.30
*
15
*
4.50
4
QCLUPEIDAE
ILISHA
4FRIC4N4
9 5f.50
4
4 117.00
4
44RI IDAE
ARIUS
HEUOELOrI(=A.t4ERCArORIS1
4 1.40
Q 6
0 2.90
I
*ARIIDfi,E
4RIuS L4rISCUT4rUS(=4.GAM61ENSIS)
9 1s.eo * 4
0
4
4 29.60
44Ri IOAÇ
ARIUS
PARK11
4 2.20
0 6
4 4.40
4
4SPHYR4EF1104~:
SPtiYR4EN4

CU4CH4NCHO
(=
4 2.30
4 8 4 4.60
1
3
SPHYRAEN4
DUDI4
1
4
6
*
9
*POLYNE:MIùA’
PENI’ANEHUS

QU[NQUARIUS

0 3.80
0
* 7.60
4
*POLYNEHI04E
GALEOIDES

OEC4DACrYLUS

0 2.30
0
31
* 4.60
4
CPOUADASYID4’
HH4CHYDEUrERUS
AUH
I
TUS
* 6.00
0
d 12.00
4
+SCIAENIO4E
PrEROSCiON
PELI
a
1e.50
0
* 33.00
4
*SCIAENID4E
PsEuooroL1 rnus
rrPus 4
ç.eo
4
38
4 19.60
4
~SCIAEN104E
PSEUOOlOL
1 THUS SENEGALENS
1 S
* 6.00 4 60
Q 12.00
4
$CARANGIOAE
CHLOROSCOHBRUS
CHRYSURUS
4 33.00
0
* 66.00
a
*CARINGIDAE
SELENE
OORSALIS(=VONER
SETAFIN.
1
* 0.40
0 8 4 0.90
rt
~rRICHIURID4E
rR
ICHCRUS
LEPrURUS

I
3.eo 4
4: 7.60
4
4SrROH4rEID4E
SrROMATEUS

FIATOLA
4 0.50
*
1 4 1.00
si
fsPEN4EIOAE
PEN4EUS
NOrI4LIS
(=P.OUORAR~JH

N.1
* 0.00
* 4 1.60
G
QQOQb~Q~C4fS33~tt~~4~~~4~~~~~4~~~4~~~~~4~~~~~~~4~~~*~~~~~44~~~*~~~~~~~*~~~~~~4~4~4~~~4~4~~
4
4
9
I
4
4 POIDS
ror4L
SELAC
1 ENS
4 3.00
4:
0: 6.00
4
-
4
POI os
ror4L
TE’LEOSTEENS 4
16e.60
*
*
337.20
G
q@@y***<:$(*
::i:c$***,:t
=~C~O*~f¢~OtC~0~~~3~~~~~44~~4~~$~~~~~~~~4~~~4~~~~~~~~~~~~~~~~4~~4~~~~~~
4
3
4
L O U I S S4JGcR (LS ‘39121
N O V E M B R E 19B9
C O D E )rISSION=12
4
4
rrPE cta4Lur: 2
M A I L L E CULIHHI: 4 0
COfiOE COStWl:
2
7
4
4
DArE:
19 II
69
H E U R E DEBUT: 145
H E U R E F I N : 1 5 2
CUREE(WIN.1:
3
0
0
4
N-
sr4rIutI:
7
3
RAO 1 ALE :
C*RRE
sr4r.
:
9 1 7 3
CODE PHOF. = 1
CODE
ZOhE = 3 4
4
P R O F .
DEdUr:
10
P R O F . F I N :
1 0
CROCHE:
0
0
4
LAT.
OE03Jl’: 1 2 2 7 7
L4T. F I N : 1 2 2 9 6
LOhC. DEBUr: 1 6 5 3 2
L O N G . F I N : 1 6 5 4 0
4
0
T E M P E R A rUHE S U R F : 2 6 1
S A L I N I T E F O N O : C
O X Y G E N E F O N D : 0
4
94~0410e*$~ü=~(*44t*~~4~*~~~~~~*~~~~~4*~~~~4~~~~~~~~~~~$~~~~~~~~4~4~~~~~4~~~~~~4~~~~~~~~4~
4
4
4
0
t
4
F A M I L L E
E S P E C E
0
P R I S E
4 NCHBREO
KG/h
4
$+0o443~(4*~s=f~o~~44~~~~*~~~~~~~~~~4~~~~~~4~~~~~~~4~~~*~~~~~~~~~~~4*~~~~4~$~4~~~~~~~$~44~
9
0
Q
0:
*
oTORPEDINID4t
T O R P E D O HARMORAr4
4
0 . 3 0 *
10
é
0 . 6 0 t-
~RHlNOB4r104E
RtiINot34roS CEMICULUS-RASUS
t
8 . 4 0 tt
21
t
1 6 . 9 0 3
QDASVAT 104E
D4SYArI S H4RGARI r4
4
24.eo t
*
4 9 . 6 0 2:
4DASVAl IOAE
G Y H N U R A Al-TAVEL*
*
0 . 4 0 4
1 t
0 . 9 0 4
SICLUPEIOAE
ILISH4 A F R IC4N4
a
65.30
4
*
1 1 0 . 6 0 4
@ARI tDAE
A R I U S P A R K 1 1
9
2 . 3 0 *
58
4
4 . 6 0 4
*POLYNEMlD4E
PENr4NEHUS
QUINQU4RlUS
rt
c.30 4
4
1 3 . 6 0 f
QPOLYNEHIDAE
c*~Eo1oEs oEc404crrLus
rt
2 . 3 0 0
4
4 . 6 0 4
4PON404SYID4C
BRACHYDEUlERUS
AURI r u s
4
1 6 . 9 0 0
4
ZJ.RO *
4SClAENIOAE
PrEROSCION
PEI-1
4 .
3 4 . 5 0 4
4
6 9 . 9 0 4
@SC14ENIDAE
PSEUOOrOLf
rtiUS SENEG4LENSIS
4
1 2 . 4 0 *
158 9
2 4 . 9 0 4
OC4RANC I04t
CHLOROSCOW3RUS
C H R Y S U R U S
4
5t.30 Q
4
1 1 2 . 4 0 r:
4C4HANG LOAE
S E L E N E DORSALIS(=VOMER SEr4PIh. 1
4
1 . 1 0 *
5 5 4
2 . 2 0 9
:F rR1CnIuRID4’
TRICHIRUS
LEPrURUS
4
3 0 . 4 0 9
SS1
4
6 0 . 9 0 *
*CYNOCLOSS
I04E
CVNOGLOSSUS BROUNI
4
0 . 8 0 *
0
1 . 6 0 Q
4CYNOGLOSS I V4E
C Y N O G L O S S U S MONOD1
9
1 . 3 0 4
t
2 . 6 0 0
*F’EN4E I D4E
P
E
N
A
E
U
S
NOT14LIS (=P.OUORAR~td
N.) L
2 . 3 0 4
0
4 . 5 0 Q
~0044USLOQ1::.~~~t09~~~~~~444~~*44444~*~**~44~~~4~~~~~~~~~~$44~~~~~~4~~~4~~~~*~44~4~~~~~~*~~
4
4
0
4
4
4
Polos
ror*L
SELACI ENS
0
3 3 . 9 0 8
8
67.90 4
4
P O I D S
ror4L
TELEOS rEENS
4
23o.eo 4
4
4cl.60 4
4
POIOS
TOTAL
C R U S T A C E S
*
2
.
3
0
Ir
4
4 . 6 0 c
*
P O I D S
ror4L
GEYERAL
rt
2 6 7 . 0 0 4
4
53a.00 0
-_*..
_.__. _._._.. _.~._._..._
.._... . . . . . . . . . . . . . . . . . ‘_A .
. . L-L_L..._LI..

66
3444444*4$$4$~$4$$$444$*$$$$*4$44*$:~$$~~$$4*4$$$4444444$*$4$*$$$4$~44$$$4$4$*$$$$$$$*4*44$$
4
4
0 LUUIS sAUCtR (LS a9121
NOVEYtJRE
1989 CODE
~ISSIOh=l2
4
4
rfw
cH4Lur:

2
M A I L L E CUi(MMt: 4 0 C O R D E cos(Mt: 21
4
i; DATE: 18
11 89
HEURE
oEt3ur: lb2
HEURE
Ffh:
165
CUAEE(C1h.l:

30
4
3
N-
SrArrux: 74
RAD
I
ALE : CARRE
SrAr.
:
9
187 CODE PROF. = 1 CODE
ZOhE
=
3
0
*
PkDF. UC
IJIJ
r
:
9
PYDF. FIN:
10
CfiocnE:
0
4
: LAi. DLYUI: 1 2 2 7 3
LAle FIN: 12256
LOhG
e
OEBUT: 16520
LCNC. FIN:
1651t?
.$
:‘Y rEMPERArURC
S U R F :
266
S4LlNtTE
FOND:
0 OXYGENE FCNO: 0
4
4$444444$~C,334$44$4$$$$4$**$$$*44~4*4~~4$*~~4$444$44*44$4$$$$44$$$*$$$*$$$$$$$$4$~~*$$$$4$$*
6
3
0
4
4
*
F4HILLC
ESPECE 4 PRISE
4
NCHDRE$
KG/H
3
44$4444$44$:~$*$4$*$$4$$*$$$$$4$$*$$$$$~~$4$$$$4$$*4$4$4$$$*$$$$$$~~~$4$$~$$*$$$*$$*$$$$444*$
D
4
4
4
3
QDASf4rIDAC
DASYArIS

M4RG4Rl

rA 4
3M.30
0:
4
76.60
4
ItCLUPE 1 DAE
ILISHA
AFRIC4N4
4 85.00
+
4 170.00
f
*ARI IDLE
ARIUS
HEUDELOrI

(::A.HERCATORISl

4 4.30
*
4 8.60
4
*AR1 104E
ARIUS PARK1
1
4 21.30
*
4 42.60
4
*POLYNEHIDAE
PENTANEHUS

QUIN9lJARIUS

4 44.60
4
4 89.20
4
*POLINEHID4E
C4LEOIDES

DECADACrYLUS

4 6.40
4
4 12.90
4
QPOHAD4SYl
D&E
BRACHYDEUTERUS

4IJR 1
TUS 4
12.ao
*
4 25.60
4
4SCI AENI D4E
PI-EROSCION
PELI 4 65.90
4
4 131.30
4
tiSCI4ENID4E
PSEUDO~OL
1 rnus r
‘wus 4
5.10
9: 204
4 10.20
4
aSClAENID4E
PSEUDOTOL

1
THUS SENEGALENS
1 S
4 7.00
4
4 14.00
4
$CARANGID4E
CHLOROSCOMBRUS

CHRYSURUS 4 38.30
4
4 76.60
4
OC4H4NC 1 DAE
SELENE

DORS4LIS(-VOMER

SETAFIN.

t
0; 0.60
4
4 1.20
4
?EP+I1 P P I O A E
DREP4NE
4FRICANA 4 27.00
4 21
4 54.00
4
urR1CnIURIDAE
TRICHIRUS

LEPWRIJS

4 25.50
4
440
4 Cl.00
0
*CYNDGLOSSI
DAt:
CYNOGLOSSUS
EJROWWI
4 2.30
4
4 4.60
4
*CYNOGLOSSI
DAC
CYNOGLOSSUS MONOD1 4 4.30
4 43
4
8.60 $
OPEN4E ID4E
PENAEUS
NOTIALIS

1=P.DUORARUM

N.I
4 2.10
*
4 4.20
4
$4*4444$44$$$L.*4$4$$*$4$*$$$4*$*$$~$$$~~$*$*$$$$$$$*$$$$$$$$**$**$4$$$$$$4$$$$$$4$4$$$4$$$$
*

4
4
4
4
n POIDS
r0
TAL SEL
AC 1 ENS
4 38.30
4
0 76.60
4
*
POIDS
TOTAL
1ELEOSTEENS
4
350.40
4
4
TOD.30
4
4 POIDS
TOI-AL CRUSTACES
4 2.10
$
0 4.20
4
0
POI os
TOTAL GENERAL
4 390.80
4
4
Tt31.60
4
$*$$$$*$*$3E$$$$$$$$$$$**$$*$4*$$*$~4$$~~$*$~$$$$$$e$:o$$*$$$$~*$$$*$$$$$$$$*$*$$$$$$$$$44$$$
1 7 E S P E C E S
444$$$$$444*"$*44$4**$4$$4$$$$44$*$*$$l~4$$$$$$$$4$$*$~$4$4$$4$*444$$$*$4$$$4$4$4$$$4$444$$
4
4
f L O U I S SAUGER ILS 99121 NOVEMBRE 1989 CODE
çIISSIOh=l2
4
3
rfPE
cti4Lur:

2
MAILLE CULtMHl:

4
0

CO~~DE COSlUI:

2
7
4
4 04rE: 18 11 89
nEmE
0Ewr:
170
MURE FIN: 173
CUREEfL1N.I:
3 0
4
4
N-
SrArIUN: 75
RIO
14LE :
CARRIE
Sl41. :
9 200 CODE
PRGF. = 1 CODE
ZOhE = 3
$
4 PROF.
ozuur:
10
PROF. FIN: 11
CfiOCHE:

0
4
4 L A T . DEHU r : 1 2 2 4 9
LAT. F
I
N
:

122:32 LOhG.
CEEUT:

1
6
5
1
7

LCNC.

F
I
N
:
16216
4
4 T E M P E R A T U R E S U R F :
266
SALIN1’rE FOND:
0 OXYGENE FONC:
0
4
444444$$$444444$44$$44$4$*4$$$44$4$*$$*4$4$$$$$4$*$4*$$*$$$$*$$*$4$$*$$$$4$$$$**$$$$4444$$
4
4
4
4
4
4
FAMILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCMBRE*
KC/H
*
$$$4$$4$$444$444$$$$$$$$$*$$$4$$$$$:$$$~~4$$$4$$$$$$$$$$$$$$$$4$$4$*4$$$~***$$$$~$$$*$$44$$$
4
4
4
4
*
*DASYATIDAE
DASVAl’IS
MARG4RITA
4
S<i.@0
4 73
4
1 0 9 . 6 0
4
OCLUPE 1 DAE
ILCSHA

AFRICANA
4 31.00
4
4
6 2 . 0 0
4
*AR1 I D A E
4RIUS
HEUOELOrI

(::A.MERCATORISl

4 0.90
19
4
1 . 8 0
4
$ARIID4E
A R I U S LA~ISCUTA~1JS(=A.GAHEIENS1S!
4
12.eo
* 36
0
2 5 . 6 0
4
4ARI IDAE
4RIUS PARK11
4 2.70
*
4
5 . 4 0
4
$POLYNEMI
O A E
PENTANEMUS
PU 1
N;ItJAR
1 US
4 49.30
*
4
9 8 . 6 0
9
*PDLYNEMID4E
GALEOIOES

DECAD4CrYLUS

4 5.50 *
0
1 1 . 0 0
0
$POHADASYIDAE
BRActirowrERus

AIJRI
rus
4 3.70
*
4
7 . 4 0
4
$SCIAENID4E
PI-EROSCION
PEL1
0
13c.00
*
4
2 6 0 . 0 0
4
*SCIAENIDAE
P~m~ooroL 1
rnus
rvPus
4 36.00
4
4
73.60
*
*CARANGIDAE
CHLOROSCOHBRUS

CWZYSURUS

4 5.50
4
4
1 1 . 0 0
$
0 rRICnIURf
D4E
TRICHIRUS

LEPFURIJS

4
5.50
4 257
4
1 1 . 0 0
$
$STROHAfE1DAC
SfROMArEUS
FIArOLA

- 4 1.10
0
4
2 . 2 0
4
OCYNDGLOSSI
04E
CVNOGLOSSUS

SROWNI 4 1.90 4
1
3.80
4
4CYNOGLOSSI
D A E
CYNOGLOSSUS MONOD
1
4 1.40
0
4
2 . 9 0
4
4 PEN*E 1 DAE
PEN*E~S
NorIALIs
~=P.DuoRAR~M
N.)
4
1.eo
4:
4
3 . 6 0
4
9 V O L U 11 DAE
CYMnIUY
SPP. 4 a.00
4 2
4
1 2 . 0 0
9
$$44$44$$$h$O$44$$4$$$$4$4$$$$$$$*$4$$l~4$*$$$4$$$$*$$$$$$$**$$~$$$$$*$$$$**$$$*$$$$$$$$$*$
fa
4
4
4
4
4
POI os
rOlAL
SEL4CIENS
4 54.00
4
4
1 0 9 . 6 0
4
4 POIDS
ror*L
TELEOSTEENS

4
288.tO
4
4
576.20
4
4
POIDS
AUTRES MOLLUSQUE’5 4
~.OO
4
4
1 2 . 0 0
4
-
* POIDS
rorAt CRUSTACES
4 1.80 4
4
3.40 4
4
pli?aL KJr*L
GENER4L
-l.- --.. .-,-.l
4
3 5 0 . 7 0 4
4 701.40 4
.-- . . .._.
___-.~L-
-LIuII*****dL-.

67
4*4*4Q9*4*fr*4**4*44*444*44***~4*44444*4444*4444*4444*444444*44444~444*4444*4444~4$~444444
3
4
0
LO~~S
SAJGi4
ILS
99121
NOVEIIl3RE
19YO
CODF
vtsstah=t2
4
4
TfPE
CHALul:
2
MAILLE CULIWMI: 4
0

CCI;OE castrI:
2
7
4
4
or;
TE:
67
Il 89
HEURE
OEwJr: 71
hEURE
flh: 74
CUtZEtWth.):
3 0
*
4 N-
SfATI’lYl:
76
RADIALE:
C4Rc(E
Sf4r. : 5 202
CODE
P’?CF.
= ,
CODE
ZOhE =
3
4
*
PHCIF.
DC~IU r : 22
PROF. FIN: 24
CGOCHE:
0
4
4 L A r. DE.tl;lt: 1 2 2 2 4
LAr. FIN: 12210
LOhG.
CEWJr: 17123
LCNG.
FIN:
1 7 1 2 0
4
4 TEMPERA IURE S U R F :
254
SALINITE FOND: 0 OXYGENE
FCNC:
0
4
$43*$Q$$C~C-:$$$4$*$4*$$*~$*4$$4$$$***$$$$$$*$$$4$44*$44*$4$444$4$$$4$$*$$$$$$*$$$$$$$$$$$4
3
4
4
4
4
3
FA411LLt
ESPECE
4 PRISE
1
NCMBRE$
KG/H
0
4$6$*0$*S$:.~5$:~$*$~>*$4*$*$***$*4$*4$**4*$$4$*$4$$$$*$$*$4$4****$$*$4$4$*44$~$$4*4$$$44$$$4*
3
4
1
4
4
*ALmJl.tOAc
ALBULA
VULPES
4 10.90
4
1
4
2 1 . 9 0
4
$rErRAODaNrID4E
LAGOCEPtiALUS

LAEVtGAruS
4
l.f!O
4 3 4
3 . 6 0
4
$SERRANlOAE
EPINEPHELUS

AENEUS
4
l.SO *
2
4
3 . 0 0
4
4CARANGl OAE
CARANX CRYSOS
4 1.00
4 2 4
2 . 0 0
4
$CAHANGIDAE
CARANX
ntppas
4 1.00 * 1
4
2 . 0 0
*
$ C A R A N G IDA!?
CARANX SENÇGALUS 4 0.60
4 2
4
1 . 6 0
4
OCARANGIDAE
SELENE
DORSAL1St=VCJHER

SETAFIh.
t
4 0.80 4
4
1.60
4
OCARANGIOAE
ALECrtS
ALEXANDRlNUSt=HYNNIS
G.,=
4 37.00
0
4
7 4 . 0 0
4
4
SCYRIS ALEXANDRINUS
4
4
4
4
4SPARIOAE
SPARUS
CAERULEOSTtCllJS
t= 4 9.00
4
4
1 8 . 0 0
*
4
PAGRUS
EHRENBERGI

1
4
0
4
4
4CY0t LDAE
SCOHBEROMORUS
TRI
rORt
=CYBlUlr r.
1
0 7.00
4
13
4
1 4 . 0 0
4
4SEPt IDAE
SEPIA SPP.
4 0.30 4 2
4
0 . 6 0
4
*CALAF’Pt04E
CALAPPA
RUBROGUrTArA

4 10.00
4
4
2 0 . 0 0
4
$$$$*$*4$$S’tQ$*4*****4********4*4**4********$*4*444*$44*******44*4*4*****$4***4*$$$$$4*4*
4
0
4
4
4
* POIDS
rar4L
rELEasrEENs
4
TO.@0 4
4
1 4 1 . 6 0
4
4 patos
TorAL
cizptdALaPaoEs 4 0.30
4
4
0 . 6 0
0
4 pal os
rorAL CRUS
TACES 4 10.00
9
4
20roo
4
4
pattx
rorAL GENERAL
4 81.10
0
t
1 6 3 2 . 2 0
4
*4$4$****$$**$****4********4**4**44*44*******44$44*4***4*44******4*4*4*44**4*******$$$*44*
12 E S P E C E S
444**Q4*444~%4444******4***4*********************44*4**4*4**4********4*444*4***4***444*4*4
4
4
4
LOUIS
S4uGtR
tLS
89121
NOVEWORE 1989 CODE
IrISSION=
4
4
r*pE
CH~LUI:
2
M A I L L E CULtHM): 4 0 C O R D E COS(M): 2 7
4
4
OAIE: 19 II
09
HEURE
OEBUr:
82 HEURE
FI&:
85
CUREEtCIh.1:
3 0
4
4
N-
sr4ri:ls: 77
RAOIALE: CARRE
sr4r. :
IC 131
CODE PROF. =
2 COOE
ZOhF =
3
4
0 PROF.
OFIIU
r: 37
PROF. FIN:
38
CGOCHE:
0
4
4 LAT. wr3ur: 1
2
2
0
0
LAr.
F
I
N
:

1
2
2
1
0

LOhG. cmur: 1714~
L C N G . F I N :
1 7 1 6 3
4
4 rEHPERATURE
S U R F :
256
SALINITE FOND: 0 OXYGENE
F C N C : 0
4
*o**44**444~:44444************4************4******4*4*****4*4***4*4*444***4******44*4*4*4**
4
4
0
4
4
4
FAHILLt
E S P E C E
0 PRISE
Q:
NCHBREI
KG/H
4
**t*4**4444C*44***4*****4*4*****4********444***4*4*4****4************4*4********44*4*4*4**
4
4
0
4
4
$RAJl OAE
RAJA
HIRALEWS
4
0.30
4
1
t
0 . 6 0
4
4 ALWJL t DAE
ALBULA VULPES
4 3.20
4 s 4
6 . 4 0
4
$SPliYRAENtD4E
S P H Y R A E N A G U A C H A N C H O (E
4
o.so 8 2
9
1 . 0 0
4
4
S P H Y R A E N A DURtA 1
4
0
9
4
$cAHANGlD4E
OECAPrERUS
SANCrAEHELEN4E
t =
4 0.05
4 2
4
0 . 1 0
4
4
OECAPrERUS
PUNCrArUS)
4 4 4
4
$CARANG 1 OAE
C A R A N X C&RANGUS ?????
4 1.60
4
1
0
3r2C
4
*CARANG t OAE
Ct-iLoRaSCouBRus
CI~RYSURUS
4
0.50
4
4
9
1 . 0 0
4
$CARANG104E
S E L E N E OORSALtSt=VOHER
SErAFI&.)
4 27.00
4
4
5 4 . 0 0
4
$CARANG IOAC
ALECrtS ALEXANORlNUSt G
.
=HYHhIS
,=
4 2.00
4 3
0
4 . 0 0
4
4
SCYRtS ALEXANDRINUS
4
0
4
4
4 S P A R 1 D A E
PAGELLUS

tlELtmCJrrt1
t=PAG.COUPEtt
-
* 0.05
9 1 4
0 . 1 0
*
$PORt’UNlDAE
PaRruNlohE

SP.
4
20.00
4
0
4 0 . 0 0
4
*4*4$4$*$***$~$4*************$*********4****4444*4*444****4**4*4****4$****4$*****4*$*$4*44
4
4
b
4
4
4 patos
T O T A L SELAC t E N S
4 0.30
‘4
4
0 . 6 0
4
4
POIDS
ror4L
TELE~STIXNS
4 34.90
4
4
6 9 . 8 0
4
4 patos
rarAL C R U S T A C E S
4 20.00
9:
0
4 0 . 0 0
4
4 patos
ror4L G E N E R A L
4 SS.20 4
4
1 1 0 . 4 0
4
*4*4$$$4$$6r4$$****4**********$**.~*****44*4**44$44***4*44**4*********4*4*4***********$*4**
10 E S P E C E S

68
¢**44a34aQ*~O4a4444444444444*4444444444+044444444444a4*4~4+~L4*4+~:~44444*O444*444+44444*~4*
4

4
3
L O U I S S4Utitll (LS 69121
N O V E M B R E 1989
CODE HISSIOFjrnl2
4
3
TYPE CHALUT:
2
M4ILLE CUL(HM):
40
C O R D E Cos(w):
2 7
4
4
OA TE :
19 11 d9
H E U R E DEBUT:
9 5
H E U R E FIN: 1 0 2
CUREE(MlN.
J :
30
4
::
N . srArlilN: 7 . 5
R A D I A L E :
CARr7E
SlAT. :
9
162
C O O E P R O F . = 1
CODE ZONE = 3 4
3
P R O F .
cxIfur:
2 0
P R O F . F I N :
20
CROCHE:
0
4
4
LAT.
DEZUT:
1 2 2 9 2
LAT. F I N :
1 2 3 0 9
L O N G .
DEeUT:
17150
LCNG. F I N : 1 7 1 5 1
4
a
rEMPERArur~t
S U R F : 2 5 3
S A L I N I T E F O N D : 0
O X Y G E N E F O N D : 0
*
* * 4 * r: * 4 0 ¢ i: @ ::: ::: :: t : “44444444~444*44*443444*4*444~4444444~444444444~4~~~44*4*4*444**44444444444*
_
0
4
4
4
4
4
F A M I L L E
E S P E C E
4
P R I S E
4 NCHBREB
UGfh
4
04~40*34~C~~~cQ~**g44*4~4~44444444444*444~4444444*~4~44444444444441~*44**4444444*4*~44~~~~44
0
4
4
4
4
4CARCHAHHf
N I D A E
APR~ONODON
CAPARI 1
4
1 . 5 0 *
1 4
3 . 0 0 4
4rORPEDINIDAE
T O R P E D O MARHOR4 14.
4
O.l?O 4
4
1 . 6 0 4
*HHINOBATiD4E
RHINOB4TOS
IRVfNE’I
4
(3.80 4
2 4
1 . 6 0 4
*DASYAr t DAE
DASYATI 5 MARGARI 7 ’ 4
4
Q.CS 4
1 0
0 . 1 0 4
* ALBULIDAE
ALBULA VULPES
4
<2.60 *
b 4
5 . 2 0 4
4DlOOONrIDAL
OIOCXIN S P P .
4
0 . 2 0 0
1 4
0 . 4 0 4
~POHADASYIDAE
BRACWYOEUTERUS
AURI T U S
4
0 . 0 5 *
4
0 . 1 0 4
*CERRIDAE
EUCINOSTOHUS
MÇLANOPTERUS
(=
4
(0.02 4
4
0 . 0 4 4
4
GERRES MELANOP TERUS J
4
4
4
4
*CARANCIDAE
CARANX C R Y S O S
a
0 . 4 0 4
1
4
0 . 9 0 4
GCARANG 1 DAE
SELE NE
DORSALIS(=VOHER
SErAPIh.
t
4
0 . 1 0 4
4
0 . 2 0 4
=CARANtIDAE
ALECrIS ALEKANORlNUS(=HYNNIS

G
.

)=
4
1 1 . 0 0 4
4
2 2 . 0 0 4
a
SCYRIS
A L E X A N D R I N U S
4
4
4
4
ISPARIDAE
S P A R U S CAERULEOSTICTUS
(=
4
a . 5 0 4
4
1 . 0 0 4
4
P A G R U S EHRENBERGI
)
4
4
4
4
%BALI ST1 OAE
BALI SlES PUNCTAllIS(=B.FORCIPAlUSI
4
0 . 3 0 4
1
4
0 . 6 0 4
SrCYBf IOAE
SCOMBEROHORUS
TRI ToR(=CYBIUC
T. 1
4
1 . 2 0 0:
2 4
2 . 4 0 4
*CYBI I D A E
S A R O A SAROA(=PELhMYS SAROA)
4
o.eo *
14
1 . 6 0 4
*f30THIOAE
SYACIUH MXCRURUH
4
0 . 3 0 4
4
0 . 6 0 4
4CYNOGLOSS
1 DAE
C Y N O G L O S S U S BROUNI
4
0 . 3 0 4
1 4
0 . 6 0 4
4PORrUNIOAE
PORWNIOAE SP,,
4
0 . 3 0 4
4
0 . 6 0 4
*CALAPPIDAE
C A L A P P A S P .
4
1 . 6 0 *
4
3 . 2 0 4
0444444444444444*44444444**4444*4**444~~44*4**444444*~4*4~*44~4444~**44*4*444***44444444~44
0

4
4
4
4
a
P O I D S
TOTAL
S E L A C I E N S
4
3.15 4
4
6 . 3 0 4
4
P O I D S
TOTAL
TELEOSTEENS
4
Il.77 4
4
35.54
4
0
POCOS
TOTAL
C R U S TACES
4
1 . 9 0 *
4
3 . 3 0 4
a
POlDS
10 TAL
G E N E R A L
4
22.82 4
4
4 5 . 6 4 4
*444444444944C4**44**444***4444*44*~44~~44***44*444*4*-4*4**444*444~**44*44*4**4*4444444*444
1 9 E S P E C E S
Q44444~3É~hQ3434444t4444~444~44444*444*4444*~44444444*444*444444444444*44444****44**44~**~
a

4
*
L O U I S SAUGEW (LS 9912)
NOVEMSRE 1 9 0 9
C O D E )rlSSION=12
4
b
rrPE
ctiALur:

2
UAILLE CULlMMl:

4
0

COGOE 005th’):
2
7
4
a
DATE:
19 11 89
HEURE DEBUT:
110
HEURE
FIh:
113
OUREE(W1h.I:
30
4
Sr
N-
SrArILlN:
7Y
RADIALE:
CARRE
srnr. :
F
133 CODE PRCF.
=
1
CODE ZONE = 3
4
4 PROF.
DEtlVr:
16
PROF. FIN::
17
CROCnE:

0
4
6 LAr. DEBUT:

1
2
3
2
9
L A T . F I N : L2349 L O N G . OEEUT:
1 7 1 2 9 L C N G . F I N : 1712@
4
4 T E M P E R A TURE S U R F :
255
SALXNZW FOND:
0 OXYGENE
FCND:
0
4
*4444444~444444444444*44444*444*4*****~t*~4444444444444*44444~44444*4*4*4*4*44*4444444444**
*
4 4
4
4
4
FAH
ILLE
ESPECE 4
PG1 SE
4
NCHBREO:
KGfti
4
b44*~44443*4*Y*4**~4~*444444444444**44~~4~4~444*444444444*4~44*4444~4*4*444*4***44444444444
4
4
4
4
4
*DASYArIOAE
OASYATIS
MARGARITA 4 ‘25.90
4
104 * 51.90
4
aPoLYNEMIC+AE
GALEOIOES
DECADACrYLUS
4
179.00
*
4
358.00
4
uPOHAOASY
1 DAE
POHADASYS
JUBEL
IN1
8
17.00 4
4 24.00
4
4PoHADASYlDAE
BRACHYOEUlERUS

AIJR! TUS 4 932.00 4 4
lB64.00
4
4SCIAENIDIE
PsEuooroLI

rtws
SI:NEGALENS

1 s 4
26.00
0 4
bf3.00
4
4SCIAENIDA,E
ARGYROSOHUS
REG
ICJS
(= 4 52.00 4 4 104.00
4
4
ARGYROSOMA
REGIUMI
4 4 4
4
~CARANGIDAE
CmARANX
CARANGUS
????? 4
b.00 4 1 4 9.00
4
OCARANGIOAE
SELENE
DORSALIS(::VOWER

SETAFth.

1 4 25.90
4 4
El.90
4
aCYti 1 IDAE
SCOHHEROHORUS

TRIlOR(=CYB~UF

r-1 4 1.20
* 2
* 2.40
4
4PSETrOoIDAE
PSEllODES

8ELCHEI?l

4
1.50
4
2
4 3.00
4
*CYNOGLOSSI
OAE
CYNOGL~SSUS

13Rowvl
4
e.co 4
b3
4 17.20
4
4PORrUNlDAE
POR
TUNIOAE
SP. 4
2.60
*
4 5.20
4
*444~444OSO**444*404*4444444*444*444~4:~4444444444~444~~4444~~*4444444444*44~4444*44444444444
a
4
4
4
4
4 POIDS
rorAL
SELAC
LENS
4
2:5.90 4
4
El.30
4
6
POIDS
rorAL
TELEOSrEENS

4
124:.20 4 4
2bFO.bO
4
3: POIDS
rorAL CRUSTACES 4 2.60 4
4 5.20
4
4
POIDS
TorAL GENERAL 4 1273.70 4
4 2547.40
4
*4&*4~44~4~**~4444*444444*4444*4*44444$~444***~**444~~44444*4444~444***44**4*4*4*4*44~~44*
12 E S P E C E S

69
**044*4444FO44*t4444444~44~444444444~~*4444~4*44444444444*44444*4*4~4~4~4~444~44444~4*44444
4
4
*
LOUIS SAUGtR (LS 89121
NOVEWRE
1989
CaDf; ~lSSION=l2
4
4
IYPE CHALUr: 2
M A I L L E CULIHHI : 4 0
CafiDE COSIMI:
2
7
4
3
O*TE:
12 11 89
H E U R E DEBUT:
1 4 1
H E U R E Flh: 1 4 4
CUREE( C I N . 1 :
30
4
4
N-
sr4riwi:
BO
R40 I4LE :
C
A
R
R
E
srAr. : IC
1oe
C O D E PQCF. = 2
CODE ZONE = 3 4
*
PGOl=.
DE[l!J r :
3 3
P R O F . F I N :
3 3
c6actiE:
0
4
4
LAT.
muur: 1
2

361
LAT. FIN:
1237d
LClhG. CEEUr: 1 7 2 5 4
L C N G . F I N : 17256
4
4
rE+iPEffAruRt S U R F : 2 5 3
SALINITE
~0~0:
c
OXYGENE F C N C : 0
4
444409*Q~4;~.~:::“*4*~44444~~4~4~44*~44~44~4444***~4~$~4*4444444~444*4444444~4~~4~44444444~4*4
4
4
4
4
4
*
FAULLLE
E S P E C E
4
P R I S E
4
NCHBRE4
KG/H
4
44O~Ql~*404t:~*t4444444444~4~4444*444444~44~~4~444~444*444444444~4~4~44444444444*4~$4444~:~4~
4
4
4
4
4
4CARCliARtilNlOAE
APRIONOOON CAPARrI
4
0 . 8 0 4
1
4
1 . 6 0 4
4 ~ORPEOINIOAE
roRPm0 aAuctior4E(= r. rcRFEca 1
4
l.@O
4
4
3 . 6 0 4
4HAJIDAE
R A J A HIRALETUS
4
1 . 1 0 4
3 4
2 . 2 0 4
*rErRAOOONrlOAC
L A G O C E P H A L U S LAEVlGArUS
4
3.50
4
3 2 4
7 . 0 0 4
*SPHYH4ENLOAE
S P H Y R A E N 4 GUACUANCHO (=
4
0 . 5 0 4
1
4
1 . 0 0 4
4
SPHYRAENI. OU814 1
4
4
4
4
OCARANGIOAE
ALECTIS AAEXANORINUS(=HYNNIS
G
.

,=
4
7 . 0 0 4
8 4
1 4 . 0 0 4
4
SCYR I S
4LEXANOR 1 NUS
4
4
4
4
4CVBI IDAE
SCOHBEROMORUS FR1 rOR( =CYElIUp
r
.

1
4
0 . 5 0 4
1
4
1 . 0 0 4
*liCHENEIDAE
ECHENEIS
NAUCRATES
4
o.eo
4
4
1 . 6 0 4
*04crYLoPrEu
104.5
OACTYLOPTERUS
VOLIr4NS(=
4
2 . 0 0 4
4
4 . 0 0 4
4
CEPHALAC4NTHUS
V O L 1 TANS)
4
4
4
4
OBOrHloAE
SYACIUH MICRURUM
4
l.SO
4
4
3 . 0 0 4
4 C V N O C L O S S 1 D4E
C Y N O G L O S S U S C4NARIENSCS
4
0 . 4 0 4
1
4
0 . 9 0 4
40CroPooID4E
OCTOPUS V U L G A R I S
4
c.02
4
1
4
0 . 0 4 4
9PORrUNIO4E
PORrUNIOAE
S P .
4
c.10
4
3 4
0 . 2 0 4
4444444444444~:4444444444444444444444*44444444444444444444444444444444444444444444444444$44
4
4
4
4
4
4
P O I O S
ror4L
SELAC 1 ENS
4
3 . 7 0 4
4
r.40
4
4
P a f o s
ror4L
rELEosrEms
4
1 6 . 2 0 4
4
3 2 . 4 0 *
4
PatDs
rorAL
CEPHALOPOOES
4
c.02
4
4
0 . 0 4 4
4
Paies
ror4L
CRuSrACES
4
c.10
4
4
0 . 2 0 4
4
P O I O S
ror4L
G E N E R A L
4
2 0 . 0 2 4
4
4 0 . 0 4 4
44444s4444t4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
1 3 E S P E C E S
444444~4~7Jg33444444~4~4~444~4~4~4444~44~444*444444444444444444444~4~~4444*$~44~444444~~~4
4
4
4 L O U I S S4UGE1 (L-5 89121 NOVEMBRE
1989
COOE
cIssIo1u=l2
4
4
rrPE cnALur:
2
M
A
I
L
L
E
CULtMHI:

4
0

COGOE COSlWl:
2
7
4
4
DATE: 19
Il
89
HEURE
oEt3ur: 151
IiEURE
Flh:
154
CUEEE(Z1N.i:
30
4
4
N-
SrArIclN:
81
RADIALE: CARRE
srAr. :
IC 100
CODE PROF. = 2
caoE
ZOhE = 3
4
4
PROF.
azur:
32
PROF.
FIN: 32
cfiocte:
0
4
4 L4r. OEliUr: 1 2 3 7 1
LAT. F L N : 1 2 3 9 2 LOPIG. DEBUT:
1 7 2 2 5 LCNG. F I N : 1 7 2 3 0
4
4 rEt4PERArUHE
S U R F :
257
S4LINIrE FOND: 0 OXYGENE
FaNC:
0
4
t4~444b444*4444449~4~~44~44~~4~4~444~4~4~4~4444444~444444444~444~4~444~4444$~~44*4~*4444~4
8
4 4 4
4
4
F4NiLLE
ESPECE
4
PRISE
,4
NCMtiRE4
KG/H
4
444é4444~*4434444444444~*~44~4444444~44444~4444444~444444~44~444~4~4~4444444~4~444~~*44~~4
4
4
4
4
4
4cARCH4RHINIOAE
APRIONOOON
CAP4RrI 4
1.00 4
14 2.00
4
t rORPEOtN[OAE
raRPEo0
BAuct+orAE(=r.
raRPEa0) 4
0.20 4 2
4 0.40
4
40ISCOBA~IOAE
ZANOBATUS SCHOENLE
1 NI
l
(
=
4 1.10 4 2 4 2.20
4
4
ZANOBATUS

4rL4Nrrcust

4
4 4
4
ÝRAJIOAE
R4JA
MIR4LETUS
4 2.20 4 8 4 4.40
4
QrETRAOOONrIOAL
LAGOCEPHALUS
LAEVIGATUS
4 4.10 4 4 8.20
4
4OlODONrIO4E
CHfLOMICTERUS

ANTENNATUS

4 0.20 4
1 4
0.40
4
4CARANGlDAE
CAR4NX
CRYSOS
4 1.20 4 2 4 2.40
4
4CAR4NG 1DAE
ALECrCS
hLEXANORINUS(
=HYNNIS

G.,=
4
- Y.30 4 10 4 16.60
4
9
SCYRKS
ALEXANDRtNUS
4 4 4
4
4DACr YLOP TCH I OAE
04CrYLOPrERUS
VOL1
rANs(
= 4
0.20 4
1 4 0.40
4
4
CEWiALACANrHUS

VOL1
rANSI 4
- 4 4
4
4uOrnlDsE
SIACIUM
YICRURUW
4 1.60 4 4 3.20
4
444*44444447~~$444444444444444~444~4~444~~44~4~~44*444444~444444*4~44~~444*4444444444444*4
4
4 4 4
4
4 POIOS
rarAL SELACIENS 4 4.50 4 4 9.00
-
4
4 POIDS
ror4L
rELEOSrEENS 4
15.60 4 4 ‘1.20
4
4
POIDS
rorAL GENERAL
4
2c.10 4 4 40.20
4
444444440cf4~~~8444$44444444444444444~4444444~4444~4444444444444444*44~~4444444*4~4~$444444
1 0 E S P E C E S

70
$ * * * * * $4 :;: ” ” .: . . . $ r:: 0 .3***8*88~3~****C**8**8~~~f3f~t8O**3~**S*88****:~*****~:****************4*~*****
8
4
8
LOUIS SAUGLR (CS 9912)
NOVEHBRE
t 909
C O D E cIssroh=tz
4
4
TYPE CH4LUr: 2
M4ILLE CULIMMI: 4
0
COhOE
COSft’l: 21
4
4
OA TE:
1’3
II
89
H E U R E DEbUT:
1 6 3
H E U R E F[h: 1 7 0
CUREE( WIti. ) :
3 0
4
8
N-
Sf4rIclN: 8
2
HA0 I 4LE :
C A R R E Sr4r. : LC
9 9
CODE P R C F . = 2
CODE
ZOhE
= 3 *
4
P R O F . OEIJUI:
3 7
P R O F . F I N :
3 7
CROCHE: 0
4
4
L A T .
OEI.1Ur: 1 2 4 0 0
LAT. F I N : 1 2 3 6 3
LOhG.
OEBUr: 1 7 2 6 9
LCNi. F I N : 17270
4
4
lEHPER4rURE
S U R F : 2 5 6
S4LINITE
F O N D : C
O X Y G E N E F O N D : 0
4
******4***018***8*8*8***88*****~*********4*********8************8l~************************
8
4
0:
4
4
8
FAMILLE
ESPECE
4
PRISE
4 NCHBREB
KG/tY
4
**********‘S*“**S********************$********:~*******~~************~~***4********************
8
4
4
4
4
4 rORPEO1NI D4E
roRPEo0 e*uctmr4tz(=r. roRPEoob
4
0 . 8 0 4
2 4
1 . 6 0 4
OSfNOOIOAE
SYNOOIJS S YNOQUS
4
0.0s *
14
0 . 1 0 4
*rErRAOOONrtOAE
LAGOCEPti4LUS LAEY XGAiUS
4
L.30 4
12 4
2 . 6 0 4
OFfST’ULARl I34E
FISTULARIA
PETIW34
(=f=.SERRArA ,
4
c . 1 0 4
4
0 . 2 0 4
4
= F.VILLOS4 1
4
8
4
4
*SERRANIDAE
RYPl ICUS S4PONACEUS
4
a.10 4
2 4
0 . 2 0 4
*C*RANGIOAE
OECAPrERUS RHUNCtWS( =C.RHONCHUS l
4
1 . 2 0 4
3 4
2 . 4 0 4
OC4RANG104E
SELENE OOHSALIS~=VOt4Ef? SErAPIh.)
6
2 . 2 0 4
4
4.40
4
-
OCARANGIDAE
4LECrIS ALEXhNORINUS(=HYNNI~
C. ,=
4
3 . 0 0 *
3 4
6 . 0 0 4
8
S C Y R I S A L E X A N D R I N U S
4
*
4
4
*RACtifCENrRIOaC
RACttYCENTRON
CANL,OUH
4
1 . 6 0 4
14
3 . 2 0 4
CSPARIDAE
P A G E L L U S BELLCITTI
I (=PAG.COliPE1
l
4
2 . 6 0 4
4
5 . 2 0 4
*URANOSCOP 1 DAE
URINOSCOPUS PCtLLI
4
c.10 4
4
0 . 2 0 4
4SCORPAENIDAE
S C O R P A E N A ANGCILENSI
S
4
0 . 4 0 *
54
0 . 9 0 4
*BOrHIDAE
sr4cIw.i u~cRuuuu
4
2 . 2 0 *
4
4 . 9 0 4
Ict3OrHIDAE
Bortius POOAS
4
0 . 0 2 4
3 4
0 . 0 4 4
*SEPI
IO4E
S E P I A S P P .
4
0 . 5 0 4
1 L
1 . 0 0 4
*ocloPoo IO4E
oc roPus VULGAR 1 s
L
1 . 2 0 4
14
2 . 4 0 4
*CALAPPlDAE
C A L A P P A S P .
4
1.00 4
s 4
2 . 0 0 8
*VOLUrIo4E
CYHt3IUM SPP.
4
9 . 0 0 *
4 4
1 8 . 0 0 *
*********t~~***4*******************~c****************************4*************************
4
4
4
4
4
8
POI o s
TorAL
S E L A C I E N S
4
a.eo 4
4
1 . 5 0 4
8
P O I D S
rorAL
TELEOSTEENS
*
1 4 . 8 7 4
4
2 9 . 7 4 4
8
P O I D S
ror4L
CEPtt4LOPOOES
4
l.?O +
4
3 . 4 0 4
4
P O I D S
AUTRES
M O L L U S Q U E S
4
9 . 0 0 4
4
1 9 . 0 0 +
8
POIDS
TOTAL
CRUsrACES
4
1 . 0 0 0
4
2 . 0 0 4
8
PO1OS
lOT4L
G E N E R A L
4
2 7 . 3 7 4
4
1 4 . 7 4 4
***********CC******************4*4*4*4~:**4****************4**4********~*******************
18 E S P E C E S

71
44~4(,~34f~33~~*44444*4~~~4444~44~444~44~~4~44~4~4~44~~4~44~4~4**~~4~~44~4~~4*~*44$~~4~~~~4
4
4
4
t o u t s S4UGtH
1LS
99121
NOVEMBRE
1989 CODE
~IssIaF<=l2
4
4
rr~=~ cti4Lur:
2
M
A
I
L
L
E
CUl.(HHl:
40 COFIOE COS(P):
2 7
4
6
O&TE: 1 9 1 1
89
HEURE
OEl5Ur: 182 HEURE FIN: 185
OUREE(t’lh.1:
3 0
4
*
rd- sr*rfd*i:
9 3
R4QIALEZ CARRE
Sr41. : 10 95 CODE PRCF.
= 2 CODE
ZOhE =
3
4
4
P R O F . 0EUur:
4 6
PROF. FIN:
45
CGOCHE:
0
4
4
~4 r . DEduT: 1 2 3 9 0
L4r. FlN: 12416 L O N G . cEtlur: 1 7 3 4 8 L C N G . F I N :
17345
4
4
rEW’ERATURL SURF:
255 SALINITE FOND: C OXYGENE FCNC: 0
4
44444*QQt~$4~Q4444*I4*4~44444~4444*4444*~~~4444~~~4444~44~4444444~444~44444~44~44444~~*444
4
4
4
4RAJl OAE
R A J A HIRALErUS
4
0 . 2 0 4
0 . 4 0 4
*SrNOoKo~E
rRhCHINOCEPHALUS H Y O P S
*
c.20 4
0 . 4 0 4
*FISrULi%RI I04E
FISrULARIA PErIHf3A (=F.SERRITA ,
4
1 . 0 0 4
2 . 0 0 4
4
= F.VILLOSA 1
4
4
4
QPRIAC4NTHI
04E
PRIACANTHUS ARENArUS
4
c.10 t
0 . 2 0 4
OCAR4NG 104E
DECAPrERUS RHONCHUS(=C.RHONCHUSI
4
0 . 4 0 4
0 . 9 0 4
*P(ULL g 04E
PSEUOUPÉNEUS PR4YENSCS
4
c . 1 5 0
0 . 3 0 4
ISPARIO4E
PAGELLUS BELLOrrIt (=P*G.COLPEII
4
0 . 0 0 4
1 6 . 0 0 4
4CHAE F-ODONT DAE
C H A E rODON HOEFLER 1
4
c . 1 5 9
0 . 3 0 4
4 rRACHINIO4E
rR4CHINUS
ARMArUS
*
0 . 2 0 4
0 . 4 0 4
*URANOSCOPI04E
U R A N O S C O P U S ALBESCA
4
0 . 4 0 4
0 . 9 0 4
45COMURl04E
S C O H Y E R J A P O N I C U S
4
1 . 3 0 4
4
2 . 6 0 4
*SCORPAENIO4E
S C O R P A E N A ANGOLENSI
S
4
2 . 6 0 4
*
5 . 2 0 4
*rRIGLI04E
CHEL toON1CHrHYS
GABONENSIS I=
4
C.80 4
4
1 . 5 0 *
4
rRIGLA GABONENSIS=rRlGLA
HIRUhOGl
4
4
4
4
OPLAI YCEPHIL 104E
GRhMMOPLIrES GRUVELI(=
4
0 . 2 0 4
8
0 . 4 0 4
4
PLArrcEPtiALus GRUVELI
4
4
4
4
e04crYLoPrfz~ to4iz
OACrYLOPrERUS VOL1 TANSI =
4
1 . 0 0 fi
4
2 . 0 0 4
4
CEPHALACANrHUS VOL1 14NS 1
4
4
4
4
OBOrHïoAE
SY4CfUM HICRURUH
4
i.eo 4
4
3.50 4
480lHKOAE
f3ortius POQAS
4
1.80 4
4
3 . 5 0 4
4SOLElOAE
SOLEA HEXOPHTALHA
4
0 . 2 0 4
4
0 . 4 0 4
*sols IDAE
SOLE 4 VULGARI S
4
1 . 0 0 *
4
2 . 0 0 4
OSEPI KOAE
S E P I A S P P .
4
2 . 6 0 4
4
5 . 2 0 4
*OCTOPODlD4E
OCrOfUS VULGARIS
4
1 . 2 0 *
3 4
2 . 4 0 4
4444*4~444~4~*t44444444*44444444444444444444*444*~44444~44444444~444~44444~4~444~~44~~44~~
4
4
4
*
4
4
P O I D S
rorAL
SELACIENS
4
0 . 2 0 4
4
0 . 4 0 4
ir
PotDs
rorAL
rELEOSrEENS
4
2 1 . 3 0
4
4
4 2 . 6 0
4
4
P O I D S
rorAL
CEPHALOPODES
4
3 . 0 0
4
4
7 . 6 0 4
4
P O I D S
rorAL
G E N E R A L
4
2 5 . 3 0
4
4
5 0 . 6 0
4
4$4444C4O4OCt~4444444444444*44444444444444444~4444~4~444444444~4**44444$44*44~44444~4*4~~4
21
ESPECES

72
**********b*hY**********4**************~~*************4*****4~************~*****~**4******8*
4

r(r
4
LOUIS S A U C E R ( L S 8912)
N O V E M B R E 1909
C O D E CIISSIOH=12
0
4
ryw CnALUr: 2
M A I L L E CULIHHI: ‘40
C O R D E CflS(MI: 2 1
4
4
04 TE:
20 II R9
H E U R E orzeur: Il
HEUfIE
Flh::
?4
OUREE(YKN. I: 30
*
4
N-
sr4rIUv:
89
RAOIALE:
CARRE
srAr. :
11 22
CODE P R O F .
=
3 CODE ZONE = 3 4
4
P R O F .
vc:t1u r :
9 0
P R O F . F I N :
‘JO
CAOCHE: 1
9
*
LAr.
DEtJU r :
12 35 1
LAr. F I N : 12388
LOIIG.
DEElJr: 1 I’355
L C N C . F I N : 1 7 3 5 7
4
4
rEHPERATU4i S U R F : 249
S A L I N I T E F O N O : 0
O X Y G E N E Ç O N O : 0
4
*********uC**********~~*****************~*******************~~******~***********************
:>
*
*
4;
4
3
FAHCLL~
E S P E C E
d[
PR1 S E
0 NCMBRE*
ucim
*
***4******aOs~~~S****************************~~*******~**4**************~*~****~~**~*4*~*4*~
4
4
4
9
4
4rRIAKIDAE
~S~EL~S wsrELus
4
6 . 0 0 *
2 4
1 2 . 0 0 4
QHAJIOAE
R A J A MIRALErUS
4
4 . 1 0 4
1 6 4
0 . 2 0 4
3 TE fR AOOON lr I3AE
SPHOEROIDES SPENGLERL (=SPHAER. 5.
4
0 . 3 0 *
2 2 1 *
l b . 6 0 4
*LElDAE
Z E U S FADER
v
5.60 4
5 6 0
1 1 . 2 0 4
*SERRAN(OAC
MVCrEROPERCA RUORA
:t
2 . 4 0 8
1 4
4 . 8 0 4
*SCIAENlDA!I
UHORINA C A N A R I E N S I S
4
E l . 0 0 4
3 3 4:
1 0 . 0 0 4
4CAWANG IOAE
OECAPrERUS RtiCJNCHUS~=C.RfiONCtWS~
4
7lcl.00 *
0
1 4 2 0 . 0 0 3
fiSPARlDAE
DENTEX ANGOLENSIS (=DENTE* POLl.1~
4
3SS.00 4
4
7 1 0 . 0 0 4
*SPARlDAE
PAGELL~S 8izLLorrtc
(=PAG.COLPE~ 1
4
1 . 7 0 4
1 1 3 4
3 . 4 0 *
*SPARIDAE
SPARuS P A G R U S A F R I C A N U S (=
4
C l . 3 0 a
1 4
0 . 6 0 Q
4
PACRUS P A G R U S 1
4
c
9:
4
*SPARIOAE
BOOPS BOOPS
4
2 9 4 . 0 0 4
*
5e0.00 4
4CENrRACANrtiID4E
S P I C A R A ALTAI =
‘C
2;?.20 I
*
4 4 . 4 0 9
4
SHAR 1 S MACROPHrHALHUS
1
0
4
4
4
3SCOM0RIDAE
SCOHBER J A P O N I C U S
4
1 1 . 1 0 0
1 6 7 *
2 2 . 2 0 *
4ARtOHMlDA!~
ARIOHMA ElONOI (=PARACUBICEPS
L E O . 1
le
66!!.00 4
9
1 3 7 6 . 0 0 4
OSCORPAENI’DAE
S C D R P A E N A ELONGATA
le
10*00 4
2 s 4
2 0 . 0 0 4
*rRIGLlOAE
LEPIDOrRICLA CAOtJlANl

27.eo 4
4
‘ 5 . 6 0 4
*SEPI 1DAE
S E P I A S P P .
4
1 6 . 7 0 0
Ill 4
3 3 . 4 0 4
4*********h********~**~*~~~*******~d~*************~**~***~~***4***~~**4**~4*~*~***~*******~*
4

:4
4
8
4
4
P O I D S
rorAL
SELAC 1 ENS
4
a . 1 0 4
9:
9 . 2 0 *
4
POIOS
ro r*L
rixmst-EEN5
4
2 1 4 1 . 4 0 4
*
4 2 9 4 . 7 9 4
4
P O I D S
rorAL
CEPHALOPODES
4
te.78 *
*
3 3 . 4 0 4
4
P O I D S
TOTAL
G E N E R A L
4
21610.20 rt
4
4 3 3 6 . 3 9 9
4444444444444444444444~~~444~4444~~d~4444444~44444444~44~~44884888~h8888~8*~~8~8*488~~88**~8
1 7 ESPECES
********f*3:~*~*******~*~~*******~*~~~**~***~*~***~**~~~~~~***~*~*~~~~~*~**~~**~~*~*~~*~~~~~~
0
4
4
L O U I S SAUGtH ILS 8 9 1 2 1
NOVEWORE 1 9 8 9
C O D E l~ISSIO~=l2
4
9
TYPE cbir\\Lur: 2
M4ILLE
CUL(HHI: 4 0
COEDE COS(Ml:
2
7
.
0
4
DATE:
20
II 89
H E U R E DEBUT: 9 3
H E U R E FIh: 9 6
OUREÇ(CIh.
1: 3
0
4
4
N-
srArl(IpJ:

85
HA01 4LE :
CAHHE,
Sr4i. : 10
?e
CODE PRIJF. =

2
CODE
ZOhE
= 3
*
4
P R O F .
UEtIur:
52
P R O F . F I N : 5 1
CROCHE: 0
4
4
LAT.
DECUr: 1 2 4 4 2
LAT. F I N : l.2431
LDhC.
OEBUr: 1 1 3 6 6
L O N G . F I N : 1 7 3 6 6
4
4
TEMPERAIURE S U R F : 2 4 4
SALI’NII’E F O N D : 0
O X Y G E N E FCNC: 0
4
**********4C***410********4*******~~r**~****************~~4***~*4*~**~~~~~~**~~*~~4**~***~~
4

4
4
9:
*
4
F4MlLLE
E S P E C E
4
PR I ‘SE
4 NCMBRÇB
KG/H
4
~L~*O4*****Q****0*~B***~******~~**~***~~*~******~********~**~*****:~**~~*~**~*~~*~**~4**~*~~
9

4
4
*
+
4RAJIDAE
R A J A HIRALErUS
4
1 . 0 0 <b
2 0
2 . 0 0 +
OrErRAOOONrIDAE
LAGOCçPn4LUS L4çvIGAruS
4
lb.00 C
o-
1 2 . 0 0 0
*rErRAODONrIDAt
S P H O E R O I D E S SPENC;LERI(=SPHAER.
S.
4
0 . 2 0 8
9
0 . 4 0 4
4FISrULARI C3AE
FISTULARIA
PErIHClA (=F.SERRArA ,
4
2 . 3 0 4
9
4 . 6 0 4
4
= F.V[LLOSA
1
4
4
+
it
SZÇIOAE
Z E U S F40ER
Q
0 . 0 5 *
*
0 . 1 0 4
QPRIACANrtiIVAE
PRIACANrHUS 4REN4rUS
4
c.10 4
4
0 . 2 0 4
BCARANGLD4E
SERCOLA DUMERI[LI
4
3.00 9
4 s
3 . 0 0 4
OCARANCIOAE
OEC4PrERUS RHONCtiUSI=C.RHONCHUS)
0
1 0 . 0 0 *
*
2 0 . 0 0 4
4 SPAR 1 DAE
PAGELLUS f3ELCorrtl (=PAG.COl,PEf
1
4
2.CB 4
4
5 . 2 0 Y
*SCDMBR 1 OIE
SCOHBER J A P O N I C U S
4
13.60 L
t
1 . 6 0 4
*SCORPAENf OAC
SCORP4ENA STEPH4NICA
~4
1 . 0 0 *
t
2 . 0 0 4
4rRICLIDAÇ
CHEL 1 OON 1 CHI-HVS
GABONENS t S
( =
4
2 . 6 0 4
4
s.20 4
4
TRIGLA GABONENSl$=lRIGLA
HlfiUhOCI
4
4
*
4
*o*crfLOPrEx ICAÇ
DACTYLOPrERUS VOL.1 TANS.( =
4
1 . 3 0 0
4
2 .‘oo 4
4
CEPHALACANrHUS V O L 1 TANS)
4
0
8
0
*tiOrHIDAE
SVAC IUM HI CRURUH
4
0 . 2 0 L
a
0 . 4 0 4
*tlOrHIOAE
C I 1HARUS HACRULEl’1DDrUS
4
0 . 0 5 4
14
0 . 1 0 4
*BUrn(DAE
BOWUS P D D A S
4
0 . 3 0 >t
*
0 . 6 0 4
OSOCÇIOAE
Of COLOGOGLOSSA
CIJNE4T4
4
0 . 5 0 0
0
1 . 0 0 4
*SÇPI IDAE
S E P I A S P P .
*
3 . 0 0 4
4
6 . 0 0 *
1 QC roPoB 1 DAE
oc rows
VULGAR I S
4
2 . 0 0 4
54
4 . 0 0 4
+*********i*Q**************************~~*******************~*******************************
4
4
+
0:
4
4
PDIOS
ror4L
SELACIENS
4
1 . 0 0 *
4
2 . 0 0 4
4
P O I D S
rorAL
rELEDS
lEEN’
4
3 4 . 0 0 4
9:
6R.00 4
4
P O I D S
rorAL
CLPti4LOP00ES
4
5 . 0 0 0
+
1 0 . 0 0 *
4
-
P O I D S
rorAL
GEÜERAL
4
4 0 . 0 0 t
4
eo.00
*
~*~ae**-;a*~~*~.a~.*****e~~*~~~************,~*******************~~*~***~*****~***~*~***~*~**~~**

73
*444***44*444*4444*44444444444444444*444*44*4444*4*4*444444444444444444444444*44444*44***4
4
4
4 L O U I S S*USE? (LS 89121
NOVEMBRE 1989
CODE
wISSIOh=IZ
4
4
TlPE CHALUT:
2
M*ILLE CUL(MMI:

4
0

COfiOE COS(Wl:
2
7
4
4
04rE:
20
Il
M9
HEURE
DEBUT:

114
HEURE Flh:
121
OUREEICIN.~:
30
4
4
N-
SrArttJV:
36
RAOI
*Lt-z:
C~RUE
sr4r. : 10 47 CODE PRCF.
= 2 CODE ZONE
=
3
4
4
PRUF.
LIE
.l\\J
1 : 52
PROF. FIN:
52
CFiOCHE:
0
4
h L A I . DE:lLJr: 1 2 5 0 8
l-41. F I N : 1 2 5 3 0 L O N G . DEEUT:
1 7 3 3 0 L O N G . FtN: 1 7 3 2 6
4
4 TENPEHATUQt
S U R F :
250
S4LINITE
FOND:
C OXYGENE FCNC: 0
4
44***0*4444.~*3**44*4*44444444*44*4*4**4*4*~4*4*444444444*44***44*4**44*4***4*444***4***~**
4
4
4
4
4
*
FAMILLt
ESPECE
4
PR1
SE
4
NCMBRE4
KG/h
4
4**44~~44*43P”**444*4**4**4*444*44444***4*4**444444*4444444444**44444444*44*4444444*4*4*4**
4
4
4
4
4
ORAJIDAE
RAJA HI
R4LE TUS
4 4.30 4
17
4
9.6C
4
4FISTULAHI IOAt
FISTUL4RIA
PETIHB4
(=F.SERRLT4 ,
4
O.FO
4
5 4
1.90
4
4
=
F.VILLOS4

1 4
4
4
4
QSERRANIOAE
EPINEPHELUS
GOREENSIS
4 1.10
4 4 4 2.20
4
4PRI4C4NrHI04i
PRTACINTHUS

4REN4TUS
4 43.30
4 4
E6.60
4
4POHAQ&S~IOA~
PONAOAS7S

INCfSUS
4 4.30 4 22 4
8.60
4
*PQM*o4SYIoAE
P4RAPRlSTIPOHA
OCTOLINEATUM
4
c.40 4 4
4
0 . 9 0
4
*SCIAENCOAE
UMBRINA
CANARIENSIS
4
2.50
0
15
4
5 . 0 0
4
4CAR4NCIDAE
DEC4PTERUS

RHONCHUS(=C.RHONCtiUSJ
4
C.FC
â 4 4 1.90
4
*HuLLIOAE
PSEUOUPENEUS
PR4YENSI
S 4 7.60
4
4
1 5 . 2 0
4
4SPARIOAE
PAGELLUS
BELLOTTII

(=P4G.COl,PEIl
4 8.60
4
4
1 7 . 2 0
4
4CH4E r000NI 1 OAE
Ctl4ETOOON

HOEFLER
[ 4
o.ço 4 9 4
1 . 4 0
4
QSCORPAENIOAE
SCORPAENA 4NGOLENS
I S 4 5.60
0:
4
1 1 . 2 0
4
4TRIGLtOAE
TRIGLA
SPP. 4
c.90
4
4
1 . 9 0
4
404CT YLOPTE2
IDAE
DACTYCOPTERUS
VOLIT4NS(=
4 4.30
4
17
4
8.60
4
4
CEPHILACANTHUS

VOL1
Tr\\NSI
4
4
4
4
480Tt+IOAE
-SY*CtUH

MICRURUH

4
4.30
0
4
t3.60
4
4OCTOPOOIO4E
OC
TOPUS VULGAR
t S 4 0.05
*
14 0.10
4
44444444444*44444444444444444444444444444444444444*4444*44444*444444444444444444444444444*
4
4
4
4
4
4
POIOS
TOTAL SELACIENS 4
4.30
4 4 8.60
4
4 POIDS
TOT4L TELEOSTEENS 4 95.60
* 4 171.20
4
4
POIDS
TOTAL
CEPHILOPOOES
4 0.05
0: 4 0.10
4
4
POIDS
TOT4L
GENER4L
4 85.95
4 4 179.90
4
*444**44444Q**4444444444444*44*4*4444444*44*4*44*44444444444444444*444444444*444444444*444
1 6 E S P E C E S
*4444u*444*~3Y444*444**44444*4444444444444*444444444444444444444444444444444444444*4*~4444
4

4
4
L O U I S S4UGCR
(LS
8912)
NOVEMBRE 1939
CODE
YfSSlOh=l2
4
4
TrPE CH4LUTZ
2
M*ILLE CUL~HHI:

4
0

COfiOE COSlMl:

2
7
4
4
OArE: 2
0

1189
HEURE DEBUT:
135
HEURE FIN: 142
OUREE(@‘IN.l:
3 0
4
4
N- ST*rIÿN:
9 7
R4Dl
ALE:
C4RRE
ST4T. :
1C 37
CODE PROF. = 2
CODE
ZOhE =
3
4
4
P R O F . D~I~T:
5 0
PROF. FIN: 50 CROCHE: 0
4
4
L A T . DEBUT:
12528
L A T . F I N : 1 2 5 4 5 L O N G . OEBUT: 1 7 3 1 3 L O N G . F I N :
1 7 3 0 6
4
4
T E M P E R A T U R E
S U R F :
249 SALINITE FOND: 0 OXYGENE
FONO:
0
4
4444444444*O4o*444444444444444*4*44444444444444*44444444444444*4*44444*44444444444*4*44*44
4

4
*
a
4
4
FAMILLE
ESPECE 4
PRTSE
+
NCWORE*
KG/H
4
444**~~4444**43444444444**444*4444444*44444***444*4*444444444444444444*~4***44*~44****444**
4
4
4
4
4.
4RAJIO4E
R A J A HIRALETUS
4
1 0 . 0 0
4
2 0
4
2 0 . 0 0 4
4ZEIO4E
Z E U S F48ER
4
0 . 8 0
4
2
4
1 . 6 0 4
4CIR4NGlOAE
SERCOLA OUWERILI
4
1 . 6 0
*
2
4
3 . 2 0 4
QISPAREOAE
PAGELLUS

BELLOTT11
(=PAG.Col,PEII
4
6 . 4 0
0
4
12.30
4
tSCORP4ENI04E
SCORPAEN4 ELONGATA
4
6 . 4 0
4
6 4
4
1 2 . 9 0 4
404crvLoPrEdco4E
OICTILOPTERUS
VOL1 TANS( =
4
1 4 1 0 . 0 0
+
4
2 0 2 0 . 0 0 4
4
XEPHAL4CAN TlilJS V O L 1 T4NS 1
4
4
4
4
4t30TtllOAE
SY4CIW.l
CIICRURUW
4
6 . 4 0
4
4
1 2 . 9 0 4
OSEPI IO4E
SEPt4 S P P .
4
3.eo
4
4
7 . 6 0 4
40CT0P00104E
-oc TOPUS
VULG4R I s
4
l.BO
4
3
4
3 . 5 0 4
4VOLUTIOAE
CrMt! IUN S P P .
4
6 . 0 0
4
2
4
1 2 . 0 0 4
4
4
4
4
4
4
potos
T O T A L
SELAC C E N S
4
1 0 . 0 0
0
4
2 0 . 0 0
4
21
POI o s
ror4L
T E L E O S T E E N S
4
1 4 3 1 . 6 0
0
4 ’
2 8 0 3 . 2 0
4
4
P O I D S
ror4L
C E P H A L O P O D E S
4
5.60
4
4
1 1 . 2 0
4
4
POlOS
A U T R E S
nOLCuSQUES
4
6 . 0 0
4
*
1 2 . 0 0
4
4
P O I D S
ror4L
G E N E R A L
4
1 4 5 3 . 2 0
4
4
2 9 0 6 . 4 0
4
444444444*4:~*r*4444444444444444444444*444444~*4444444444444444444*4444444*444444*444444*444
1 0
E S P E C E S

74
**********~~*******************4***4***~h******4**********4*~~**********4****4*~*4**********
4
1
4
L O U I S SAUCES (L-5 80121
N O V E M B R E 1 9 8 9
CODE WtSSIOh=lZ
4
*
TYPE CHaLUl: 2
M*ILLE CULtHH): 40
C O R D E castnl:: 2 7
4
4
oArE:
LO
Il 89
HEURE omur: 1 4 6
fiEURE F I N ’ : 153
CIUREEI MIN.) :
3 0
4
4
N-
sr*riiuhl:
YB
R A D I A L E :
C A R R E SrAr- : l C
3e
CODE PROF.
= 2 CODE ZOhE = 3 *
4
P R O F .
of- du r :
4 8
P R O F . F I N : 4 8
CROCfiE: 0
*
4
LAT.
omur:
12554
LAT. F I N : 1 2 5 3 9
L O N G .
OfBUr: 17284
L O N G . FIN: 1 7 2 9 3
4
4
TEMPERITUHE S U R F : 251
S4LINIrE
FONO:
0
O X Y G E N E FCNII: 0
*
**********~:a*:~***3**4**************4*~******~**************~*****~:************************
4
0
4
4
*
4
F4MILLr
E S P E C E
4
P R I S E
* NCHBREO
KGfU
*
**********3:~*o8********************4***4************~******~~*****~:****~4******~4**********
4
4
c
4
9:
*RIJI D4E
R 4 JA HlRALErUS
4
:r.oo 0
16 4
1 4 . 0 0 4
3rErRA000Nrl04E
L~GOCEPHALUS L4EviGkrus
.4
<l.OO 0
1 4 *
2 . 0 0 4
Q rElRAODONr I0AE
SPHOEROIOES SPENtLERI (=SPH*ER. S
.
4
0 . 0 9 2<
*
o.ie 4
*FI SrUL4R1 I!J4C
FISrUL4RIA PETIHBA (=F.SERRArA ,
4
:2.eo 4
7 *
5 . 6 0 4
4
= F.VtLLOSA
I
*
*
4
4
*C4R4NGIDAE
OECAPT’ERUS
RtlONCHUSt=C.RliONCkiUSt
*
4.00 It
*
9 . 0 0 4
OCARANG t OAE
ALECrIS ALEXANORINUSf =HYNNlS Go)=
4
4 . 1 0 0
4 4
B.20 a
4
SCVR f S
ALEXANOR I NUS
4
0
0
7
*SPARIOAE
PACELLUS BELLCJrrI[ t=P*G.CObpEtt
4
0 . 3 0 4
5 4
0 . 6 0 Q
OURANOSCOP 1 JAL
UR4NOSCOPUS S P P .
4
0 . 3 0 4
3 +
0 . 5 0 4
*rRlGLIOAE
CnEL tooNtcnrws
G4BONENSIS t=
0
0 . 5 0 4
9
1 . 0 0 *
4
rRlGL4 G40ONENSIS=TRtGL4
tIrfilJhO0)
*
4
8
ç
ao4cr VLoPrC-R I o*E
04crVLoprERus
VOL IrANSt =
4
2.00 4
4
7 . 6 0 *
t
CEPHALACANrHUS VClLt TANS)
4
*
0:
0
eeornIo4E
SY4CIUH YICRURUY
*
o.eo d
+
1 . 6 0 a
*mrHxo*E
0orws ~004s
4
0 . 5 0 4;
4
1 . 0 0 c
*SEPI IOAE
S E P I A SPP.
4
2.80 0
4 4
5 . 6 0 e
*OCrOPOotDA~
oc ropus
VULG4R 1 s
4
3.co 4
4 0
6 . 0 0 0
************~~3*******4*************~~**~~**4*4**************************~*******~***********
4
4
0
*
4
4
POIDS
ror*L
SEL4CIENS
4
7 . 0 0 0
4
1 4 . 0 0 9
4
POIDS
ror4L
rfzL.zosr1:tzNs
4
18.19 4
4
36.3ti 9:
4
POIDS
TOTAL
CEPH4L~P00f~S
9
5 . 8 0 4
4
I l . 6 0 *
4
POIDS
ror4L
G E N E R A L
9:
30.ç9 a
0
Cl.98 *
*4*********3***t********4******4******~k****4********4***4*~~~4*****************************
14 E S P E C E S
_ ..---
*f********~5*?****4*****************4****4*************~****~*4***~~*****4******************
4

4
4
LOUIS S4UGER tLS 89121
N O V E M B R E 1989
CODE MtSSIOh=l2
0
4
rrpE CHnLur: 2
M4ILLE CULtMMt:
4
0
C O R D E costn): 2 7
4
*
oArE:
20 Il U9
H E U R E OEBUr: lb2
H E U R E F I N : l b 5
IDUREEt C[H. t :
3 0
*
0
N-
5r*rIuN:
8
9
RAOI 4LE:
CARRE
Sr4r. :
11
13
C O D E PROFr = 3
CODE
ZONE
=
3
0
4
P R O F .
ofztlur:
6 2
P R O F . F I N :
6 2
CRocnE: 0
0
0
LAr.
OEUUT : 1 2 5 4 0
L4r. F I N : 1 2 5 5 2
L O N G .
OEeur: 17350
L O N G . FIN: 17342
4
4
T E M P E R A T U R E S U R F : 2 5 1
S4LINIrE F O N D : 0
O X Y G E N E F O N C : 0
14
*************?***********4***4*********4****l~***4*********************~*******~~*4********
4

*
4
4
0
4
F A M I L L E
E S P E C E
*
P R I S E
+ NCMBRE*
KCfH
0
***********************************************4***4*******~*4********~******4**********~*
4

4
4
*
4
*RAJtO4E
R4J4 MtR4LErUs
4
3 . 3 0 4
11 *
6 . 6 0 4
4 TE rR4000Nr I 04~
LAGOCEPH4LUS L4EVtGAI’US
9
0 . 2 0 4
*
0 . 4 0 4
* rErR4oooNr
I OAE
S P H O E R O I O E S SPENGLERI (=SPHAERI S.
4
0 . 2 0 4
*
0 . 4 0 8
*FI SrlJLARl IOAE
FtSTUL4RtA
PEI-IMEIA l=F.SERRArA ,
4
3 . 3 0 *
8
6 . 6 0 0
4
= F.VtLLOSI 1
*
4
9:
*
*ZEIOAE
Z E U S F48ER
rt
1 . 2 0 c
16 9:
2 . 4 0 *
0 SPAR I OAE
PAGELLUS BELLCITT 1. t
t =PAG.COUPE t t
r(i
2 . 4 0 4
*
4 . 3 0 0
*UR4NOSCOPI 04E
U R A N O S C O P U S Sf’P.
0
o.eo 4
*
1 . 0 0 *
*lRIGLtOAE
LEPtOOrRtGLA
C4ObI4Nt
*
1 . 0 0 ‘*
9
2 . 0 0 3
0 rRCGLtOkE
CUEL IOONtCHWKS
GABONENSIS (=
4
4.30,*
tr-
8.60 9
Q
lRIGL4 G4BONENSIS =lRtGLA HCRlJhOCI
*
4
9
0
4PLAlYCEPtiALtV4E
GRAMMOPL t 1ES GRUVEL t ( =
9
0 . 5 0 4
4
1 . 0 0 0
4
PLATVCEPHALUS G R U V E L t
+
4
*
4
*OACrVLOPrER 1 UAE
OACTYLOPTERUS
VOL 1 r ANS( -
0
1 1 . 9 0 +
4
2 3 . 8 0 e
é
CEPH4LAC4NrHUS VtltTANS)
4
9;
e
4
*eOrHtoAE
SIACtUH MtCRURW
4
9 . 1 0 *
1
1 9 . 2 0 *
*klortito4E
C I THARUS HACRflLEPIOOTUS
0
0 . 1 0 0
4
0 . 2 0 4
*(JOTHIOAE
4RNOCLOSSUS IHPEfttALtS t=
4
0 . 0 2 4
0
0 . 0 4 *
4
ARNOCLOSSUS
ElL4CHEt I
4
9
It
4
*SEPI tO4E
SEPI SPP.
4
4 . 6 0 4
t
9 . 2 0 8
*OMMASrREFHI OAE
ILLEX tLLEcESROS1JSt~t.
cothlcxr r 1. t
4
0 . 2 0 0
4 4
0 . 4 0 4
QOClOP00104E
OC TOPUS
VULGAR t S
4
0 . 6 0 4
2 *
1 . 2 0 4
**************************************l~*******************+~*~**********4**********4******
9

t
8
4
4
é
P O I D S
ror4L
SEL4CtENS
9
3 . 3 0 4
*
6 . 6 0 0
0
pot os
ror4L
TELEOSTEENs
4
34’72 9:
t
6 9 . 4 4 9
4
POIDS
rorAL
CEPn4Lopoo~fs
.
4
5.43 9
*
1 0 . 3 0 4
e
POIOS
ror*L
G E N E R A L
4
4 3 . 4 2 *
4
,fZb.54 4
*4**************~~***********4*4******l~************4*~****:~4**********4*******************
17 E S P E C E S

75
$44$$4$4$F$$3*$$*$$$$$$4$$$4*$$4$$$$$$4*$4$4$$$4$$$$$$$4*4$$$$$4$4$$$$$4$4$4$4$$$4$**$$$*$
rt
*
4
L
O
U
I
S
sAuc,ta (of a9121
NOVEHtlRE 1 9 0 9
CODE MIssIoN=<p
ii
3
TYPE cH4Lur: 2
H4ILLE CULIMHI:
4
0

C
O
R
D
E

COSlt’l:
2
7
4
9
OAE: 20
11
89
tiwx
0Efwr:
173 HEURE
Ffh:
1eo
CUREE(v1h.l:
30
ç
0
N-
srAr[uN: 90
R40 1 ALF :
CA~~F
SrAr. :
II
e CODE PROF.
= 3
COOE
2OhE
=
3
Ç
2, PROF.
o-:Sur:
76
PROF. FIN:
78
CGOCHE:
0
3
3 L A I . DEEUT: 1 2 5 9 4
L~T. F
I
N
:

13012 LOhG. OEelJr: 17355 L
G
N
G
.

F
I
N
:

1
7
3
4
9
3
0 rEwER4ruRE
S U R F :
250
S4LINIrE FOND:
0
OXfGENE FCNC: C
ç
*ç**04*0ç03::+4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
G
0
9
0:
9
* FAMILLE
ESPECE
4 PUISE 4
NCHklRE$
KG/H
4
$$4*L4$*$3*a3S$44$4$$$*$$*$$$$$$*$$$$$*$*4$$*$4$$$$$4$$4$$$$$$4$$4$$4*$$$$~$$4$4$444~44$$$
Q
4
0
*
0
ORAJIOAE
RA J4
YIH4LErUS Y 1.40
9. s
* 2.90
*
$POMAOASYlOAE
P4RAPRISTIPOYA
0croLI
NEATUH
$
l.CO
r(t 1
4 2.00
4
4SCIAENIOAE
UHSRINA CANARIENSIS 3 0.60
0:
* 1.20
0
4C4R4NGIOAE
TRACHURUS
TRECAE
* 2.30
c
* 4.60
9
0 SPAH 1 OAE
OENTEX CONGOENSIS
* 72.10
0
4
I44.20
4
4SPARlOAE
P A G E L L U S 8ELLorr I I
I =PAC.COUPE
1 l
e
BE!.40 rt
Q
1 7 6 . 3 0 0
$ARIOHHIO4E
ARIOYMA
ROND1
(=PARACUBICEPS LEO.
1
* 377.00
9
* 754.00
f
QSCORPAENIO4C
SCORPAENA SPP.
*
2.30
0 46
* 4.60
*
$TRIGL[D4E
LEPIOOI’RICLA
CAOHANI
4 9.30
*
4 18.60
4
$TRlGLIOAE
CHEL
[DoNIcHrnrs
GABONENSIS

(= 4 74.40 4
*
149.90
1
4
TRIGLA
G4BONENSIS=rRIGLA
HIAUhOC)
9
*
0
9
$PLArrCEPnI~[OAE
GWAHMOPLITES

GRUVELl[= 4 1.20
0:
* 2.40
e
Q
PLLI’YCEPHALUS

CRUVELI
4
0
*
9
4tlOlHIOAE
CIfHARUS
MACROLEPIDOTUS
* 2.30
0
* 4.60
*
OLOPH 1 1 OAE
LOPHIIDAE DIVERS
* 1.20
*
9: 2.40
0
$$$4$444$P$~$*t4$$$$$$$4$4$4$$$$$$$$$4$*444$$$$$$*$$44$*$*$4*4$4$$$$$44$$4$4$$4$$4$*$$$$$4
0
01
4
4
8
9 POIDS
ror4L SEL 4C 1 ENS
0 1.40
*
rt 2.30
a
9
POIOS
ror4L
TELEOSTEENS
4 632.10
4 4 1264.20
4
4 POI
OS
TOTAL GENERAL
Q 633.10
4
4 1267.00
0
$$~$4$4444$~*$$$*$$$$$$4$4$4$4$$$$$$$$$*$*$$$$44$4$4$$$4$$$$4$$44*$444444$$$4$444$44$$4$$$
1 3 E S P E C E S
4444$$$$$$~C~C$$$44$$44$~:4$4~$$444$$$44$$4$**$$4$4$4$4*4*$$$$444$$$4$$$44$~$$4$*44$4$4$$$$
4
4
4 L
O
U
I
S
SAUCLR (L’à 3912i
NOVEUBRE
1969 CODE
MISSION=12
4
*
TYPE
CHALUr:
2
M
A
I
L
L
E
CuL(MH1:
4
0

COfiDE COS(M): 2
7
*
*
on
ri?: 21
II
89
HEURE
DEBUr:
71 HEURE
FIh: 74
CUREE(Lfh.):
30
4
(r
N-
sr4rIuN:

Y[
RAD
CALE :
C*HI~E
srAr. :
10 64
CODE PROF. = 2 CODE
ZONE = 3
4
9 PROF.
0Edur:
31
PROF. FIN: 37 CROCHE: 0
4
* L
A
T
.

OEtlUT: 12498
L*r. F I N : 1 2 4 8 2 L O N G . CEBUT: 1 7 2 3 2 L O N G . F I N : 1 7 2 3 9
Q
* T E M P E R A T U R E S U R F :
249 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FCNC: 0
0
44$*49*$$$$4C4$$*$$4*$$4$4$$$4$$$$44$$$$44$$$$4$$4$4*44*$$44$$4$$$$44$$$*4$$$$$4$$$$4$$$$4
4
4 4 4
4
çr
F A M I L L E
E S P E C E
*
P R I S E
4
NCMORE4
KG/H
4
$44$4*$$*$$4**$4$**4*$$$$$$$$$*4$$4$$$$$4$4$$*4*$4$44$$$$$$4$4*4$4$4$444$4$4$$~4$4$4$$4444
0
4
9
4
4
4 1ORPE:D 1 NI D&E
TORPEDO
BAUCHOr4E[=r.

TORPECO) 4 0.60
4 2 4 1.20
ii
4RAJIOAE
R4J4
HIR4LETUS
4 7.00
4 7
0: 14.00
0
OCLUPE 1 D*E
SARDINELLA
HADERENSIS[=S.EBA)

*
c.10
4
14 0.20
4
$SYNOD[D4E
rRICHINOCEPH4LUS HYOPS 4 0.10 4 2
+ 0.20
0
4POHADASII04C
PDMADASIS

JUBELINI
* 2.60 4
5
L 5.20
4
LC4RANGIDAE
DECAPTERUS

RHONCHUS[=C.RHONCHUSI
4
9.3.0
0 4 10.60
e
4CARANCIDAE
SELENE
DORSALIS(=VOMER
SETAPIN~
I
4 82.00 4 4
I64.00
*
4URANOSCOPIOAE
URANOSCOPUS SPP. 4 0.20 4
1 4 0.40
tr
$lf?IGL IDAE
C H E L IDONXCHTHIS
G4BONENSIS
(=
*
0 . 6 0 *
59
1 . 2 0 *
0
TRIGLA
G~I3ONENSIS=Tf?IGL4
HIRUhOCl
0 4
*
I
QBOTHIDIIE
SYACIW
WICRURUH 4 4.00
4 4 0.00
9
4CYNOGLOSS 10 45
CVNOGLOSSUS
CANAR
CENS
1 S
0 0.30
*
1
4 0.60
4
$$4$4C$44$S$$*44$*$*$$*$*4$$4#4$$4*$$$$*$*$4$*$$$44$$$$$4$4$**4$4$44444$$4$$$4$$$$$$$*4$$
4
4 4 4
*
0 POIDS
TOTAL
SELAC
1 ENS 4
7.to
*
9 15.20
3
* POIDS
ror4L
TELEOSTEENS

9 99.20 4
0
19t3.40
1
0 POIDS
ror4L GENERAL 4
lOÉ.00
4;
0 213.60
4
4*$4$$4*4$$$44$*$$$4$$4$$4$$$*$$4$$4*4$$44$4$$*$$$$$$$4444$4*$**4$$444$4$4$4444$$$4*$4444$
Il E S P E C E S

76
4***443**~hO”~t***44444*******44*~*4*4**4***~~*444444~~4*44**a~4**4444*44**4**4****44*4******
4
4
4 LOUIS S4uGtQ tLS
8912) NOVEMBRE 1989 COOE MISSION=12
0
*
TYPE
ctf4Lul: L
M4ILLE CULtMM):
4
0

COGOE C0StMl.Z
2
7
4
4
04rE:
2;1
11 89
HEURE
DEoUr:
Y1 HEURE
Flh:
@4
0UREEtPtN.t: 30
4
4
N-
sr*r,Ioy: 92
RAOI
4LE:
C4RRE
Sr4r. :
1C 65
CODE PROF.
= 2 CODE
ZChE
=
3
0
4 PROF.
u!:tjur:
34
PROF.
FtN: 35
CRUCHE:
0
4
4 L41. DE:IUr: 1 2 4 7 7
LAT. F I N : 1 2 4 9 1 LOhG. OEelJr: w21s L O N G . F I N : 1 7 2 0 7
4
4 T E M P E R A TUQE S U R F :
249 SALINITE FONO:
C OXYGENE FONC: 0
4
*;44t*444f3o:~Ca4444*44*44$#44*44*44444#4444*4444444*~~4~~4444~~4*444~~4444*44444*44**44*4444#4
4

4
4
9
4
3
F4H
ILLE
ESPECE 4
PRt SE
4
NCMBREQ
KG/Ii
*
*******4**<~~:~34***4**4*4*** 4*4*44444444*444*~~4444*44~~4:~4444~~44444~~4444*44444~4*4*444~4*444
4

4
4
4
4
*TORPEDtNtOaE
TORPEDO
OAUCH AE
t
-r.
TORPECO
1
0 0.50
* 3 4 1.00 f
3Dt SCOBATI OAE
ZAN03AWS
sc~ioEbiLEINIt~= 4
0.40 4
10 0.30
4
4
Z4NOBATUS
AI’LANrtCUSt
4
4
4
4
4RAJtD4E
RAJA
HIRALETUS, 4
G.CO
0 16
*
13.00 4
OCLUPEtDAE
S4RDtNELL4
W4OERENSISt=S.ERAb

4
c.10
0
1
9 0.20 4
44R1 IOAE
4RIUS
P4RKt t 4
:r.oo
9
0
4 14.00 4
*POLVNEHtOAC
G4LEDtOES
DECAOACTYLUS 4
c.20
0
1 4 0.40
4
9POM4DASVt
D4E
POHADASVS
JUSEL
IN;1 4
4!5.00
9
0 90.00
4
QSCIAENIDAE
ARGVROSOHUS REG t
U’S
t = 4 0.40
0
1
4 0.90
4
4
4RGVROSDHA
REGIUMl 4
*
4
4
4 CARANG IOAE
OECAPTERUS
RHONCHUSt=C.RHONCHUS)

4 14.00
16
8
20.00
4
OCAHANGtOAE
SEiENE
OOHSALtSt=VOHER

SEtAFth.) 4
10l?.00
9
* 216.00
4
*lJRANOSCOPtOAt
URANOSCDPUS PULL
1 4
c.10
0
L 0.20 4
QtlOTHtOAE
SVACIUY
MICRURUH
4
~0.50
4
*
1.00
f
OSEPt tOAE
SEPIA
SPP.
4 0.20
4
19 0.40 4
44444*444443444*4*t44*4*4#444*44444*4*444444:~444444*4444*4444*44444*4#~*444444~~444*4~4444
4

4
1
4
4
4
Pot
OS
TOT4L
SELAC t ENS 4
7.*0
0
0
14.80
4
4 POIDS
TOTAL
l-ELEDST-EENS
4
175.30
9
9 350.60 4
4
POIDS
TOTAL
CEPH4LOPODES 4
ID.20
8
* 0.40 4
4 POIDS
TOTAL GENERAL 4
18.2.90
0
4 365.30
4
***444****404**44****************4*4**4*~44~4**4***********4*4***.*************~***********
1 3 ESPECES
o4***4***4*43*44*4***************4****~~***4****4*4*4************4************4~***********
*

4
4
L O U I S SAUGER (LS 6 9 1 2 1
N O V E M B R E 1989
C O D E HtSStON=lP
4
4
T Y P E CH4LVr: 2
M4fLLE CUL(MHI: 4
0
C O R D E COSlUI: 2 7
4
4
D A T E :
21 Il 89
H E U R E DEldUr:
9 !S
H E U R E FIN: loi!
CUREEtYtN.t:
30
4
4
N’ srAr tufil: 9
3
RAO t ALE :
CARRE
STAT. :
10 33
CODE P R O F .
=
2 CODE ZO&E = 3 9
4
P R O F .
wwr:
3 8
P R O F . FIN: 30
CfiOCHf:: 0
4
4
L A T .
DEBUT: 1 2 5 6 4
L A T . F I N : 1251512
LONG” OEBUt: 1 . 7 1 9 1
LCNG. F I N : 1 7 1 8 3
4
4
~EHPER~~LJ=~E S U R F : 2 4 8
SAL’tNIrE F O N D : C
UXVGENE F O N D : C I
4
***4******4Q~~************4*********4**~~*44*4********.***4**~~*********44*********4**4*******
4

4
4
9:
4
4
FACIILLE
E S P E C E
4
PRtSE
L NCMBRE*
KG/H
4
4r*444*4*4S:4*4*4444~4444~4~4~~4~444~444~4*44*44444444~4444~4~~*44444:4~4~~~4*~4~~~*~~4~~~~~*~~
4

4
4
4
*
eRAJtO4E
R A J A HIAALETUS
4
4 . 9 0 0:
rp:
9 . 9 0 4
4SPHYRAEN104E
S P H Y R A E N A GUACHINCF(0 t =
4
0 . 6 0 4
1~4
1 . 2 0 9
4
S P H Y R A E N A OUf3tA t
4
4
*
4
3POM40ASVIDAE
POM404SYS INCISUS
4
0 . 5 0 4
2 +
1 . 0 0 *
4POHAOASVEDAE
POYAOASVS JVBEL t NI
4
7 . 3 0 4
3 7 *
1 4 . 6 0 4
*POM4o4SvYO4E
BRICHYDEUiERUS
4URt TUS
4
504 .oo 4
OI
1 0 0 3 . 0 0 4
OCARING t 04-E
SELENE OORSALt.St=VDHER SETAFIh. t
4
1 . 2 0 4
2 4 *
2 . 4 0 4
oSPARtOAE
PAGELLVS BELLOrrtt t=PAC.COtPEt 1
4
2 . 4 0 4
2 4 *
4 . 9 0 *
9tîOrH t DAE
SV4CtUH HICRVRUH
4
2.60 0:
2 4 +
4 . 9 0 0:
4****4*444*Y*a444*4***4**4**444****44******~44*****4*444**~*44~4**4**44444***44**4*********
4

4
9;
8
4
4
POtDS
roTr\\L
SELAC t ENS
4
4.co 4
*
9 . 9 0 4
4
P O I D S
ror4L
TELEOST’EENS
4
f i 1 0 . 4 0 4
9;
1 0 3 6 . 9 0 f
4
POIDS
ror4L
G E N E R A L
4
525.30 4
*
1 0 4 6 . 6 0 *
4**4*444*******4*4**4***44***4*44**4***4*4*l~4*4444****4*44*44*4~~~***444*44**4*4*4*4*4***4*
0 E S P E C E S
.
-

77
*344443-O44::“~~4~4*4~4444444~4444444**444?~~*444~44444444444444444444444~44444~444444444~4
4
4
4
L O U I S S*ucra
(LS
a0121
NOVEHURE 1989 CODE
w1ss10Fc=12
4
4
T Y P E Cti4L~JI:
2
M
A
I
L
L
E
CuLfnMl:
40 COfiOE COSfMl:
2
7
4
4
O*TE:
21
II
0 9
HEURE
DEBUT:
105
HEURE
FIh: 112
ClJREEtLfN.

1: 30
4
4
No
sr*rIJY:
9 4
QAoI*LE:

cw4RE
srAr. :
ic
2t CODE PQCF. = 2 COOE ZONE =
3
4
4
PROF * DEtiUr:
3 s
PROF. FIN: 35 CROCHE: 0
4
4
LAT. DEdUT:
12584
LAT. F I N : 1 3 0 0 0 LOhG.
OEOlJr:
1 7 1 6 0 L O N G . F I N : 1 7 1 6 0
4
4
FEMPERATUUE
S U R F :
249
S4LlNIrE FOND: 0 OXYGENE
FCNO:
0
4
$4443~4*444C**S444O4444444444444~444444444444444444444444444444444444444~4444444~444444444
4

4 4 4
4
4
F4HILLE
ESPECE 4 PRISE
4
NCMBREQ;

KG/H
4
4 4 4 4 4 4 4 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ~ 4 ~ 4 4 4 4 4 ~ 4 ~ 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4
4
4
4
4
4nHfNm34r104E
RHIN084rOS
CEHfCULUS-RASUS
*
0 . 8 0 4
I
4
1 . 6 0 4
4RAJID4E
R A J A MIRALErUS
4
2 . 5 0 4
6
4
5 . 0 0 4
4ARI IOAE
A R I U S PARK1 1
4
1 . 6 0 4
2
4
3 . 2 0 4
4LUrJANYOAE
L U T J A N U S F U L G E N S
4
5 . 3 0 4
21 4
1 0 . 6 0 4
4POH4oASr I D4C
POrlAOASYS

JUBELINI
4
2 7 . 5 0 4
4
5 5 . 0 0 4
4POM404SYIOAE
‘3RACHYOEUrERUS
AURI TUS
4
4 5 5 . 0 0 +
4
9 1 0 . 0 0 4
4POHADASYl O A E
PLECTORiiYNCHUS
HE01 rERR4NEUS
(=
4
0 . 4 0 4
1 4
0 . 6 0 4
4
OI4CR4MM4
MEOITERRANEUSJ
4
4
4
4
4POnAo4SYIo4E
PARAPRISI-IPOHA
OCrOLINEATUH
4
0 . 6 0 4
2 9:
1 . 2 0 4
4CARANGlOAC
CHLOROSCOHRRUS
C H R Y S U R U S
4
1 . 3 0 4
4
2 . 6 0 4
OCARANGIO4E
S E L E N E OORSALIS(=YOMER
SEr4PIbd. 1
4
2 . 7 0 4
4
5 . 4 0 4
QCARANG KOAE
ALECrIS 4LEXANORINUSf
=HYNNIS
G
.

,=
4
0 . 2 0 4
1 4
0 . 4 0 4
4
S C Y R I S ALEXANDRENUS
4
4
0
4
4HULL I OAE
P S E U O U P E N E U S P R A Y E N S I S
4
0 . 2 0 4
3 1
0 . 6 0 4
4SP4R104E
PAGELLUS
eELLorrs1
~=P*G.CCUPEI)
4
3 . 8 0 4
4
7 . 6 0 4
4 Boni
1 DAE
SIACIU!d MICRURUH
4
2 . 7 0 4
5
4
4
5 . 4 0 4
444444444444a44444~4444444~4*444~4444444~4444444444~44~~~444444444~44444~44444~44444~4~444
4
4
9:
4
4
4
P O I D S
ror4L
SELAC I E N S
4
3 . 3 0
4
9
6 . 6 0
4
4
P O I D S
ror4L
rELEclSrEENS
4
5 0 1 . 3 0
4
9:
1 0 0 2 . 6 0
4
4
POIDS
rar4L
G E N E R A L
4
5 0 4 . 6 0
0
4
1 0 0 9 . 2 0
4
4444Q4444444¢444444Q44~444444~~~~44444444444444444444444444~4444444444~4~4~444~44444*~4444
1 4
E S P E C E S

78
*******4*3'f************************:~**~~**************~~*******~*********4******************
3
4
h
L O U I S S A U C E R
(LS
69121 NOVEMBRE
1989
CODE
McSSIOh=12
4
4
TYPE CHIALU~:
2
MA[LLE CULtHHI:
4
0

COGOE cos(wl:
2
7
4
*
DATE: 2 1 11 09
H
E
U
R
E
DEBUT: 1
2 0 H E U R E FI&: 123 OUREElWfN.1:
3 0
4
4
N-
SrATlUN:
9 5
RADIALE: CARRE
SlAT. :
1C
d
C:ODE
PRCF.
= 2 CODE
ZONE
=
3
*
4
P R O F . OFUUr:
40
PROF. FIN: 40
CFIOCHE:
0
4
4
L A T . OEBU r :
1 3 0 2 0
l-41. F
I
N
:

.I3OdL9 LOhG. OEEiUr: 17175 L
O
N
G
.

F
I
N
:
1 1 1 9 7
4
*
KHPERA.lURE
S U R F :
245
SAL1NflrE
FONO:
0
CIXYGEW FCNO: 0
4
****~****4***o***********************4~~*******************~~*************4******4**********
*
4
Q
4
4
D
F A M I L L E
ESPECE
4
PRISE
4
NCMaRE4
KG/H
4
*******~0**Z*3**~***~~***~~~~***~~*~~~4~~*~**~*~*4****~******~*4******~*~~~*~~~*4*********~~
OI

4
4
4
*rORPEOINIOAF
T O R P E D O i3AUCHDrAEf
= T.
rORPEO0 1
4
1 *
1 . 0 0 a
*RAJIOAE
R A J A MtRALErUS
4
3*
1.90
4
OSYNOOCOAE
rRACHINOCEPHALUS
H Y O P S
4
2*
0.20 4
n re rR~000ib r I D*E
LAGOCEPI-IALUS
LAEVlGArUS
4
20:
5.20 4
* TE rR AD008 r 1 r-J 4E
swioE~o1oEs
~PENc;LERI
f =SPHAER.
s.
4
0
0.60 4
*FISrULARI
IDAE
FISTULARIA TAUACARIA
4
1 0
0.40 4
*FI SrULAPI IO4E
FISFULARIA PETIHtiA (=F.SERRPrA
,
4
2+
0.40 4
4
=
F.VILLOSA 1
4
4
4
dPRIACANrHI0AE
PR1 ACANTHUS ARENITUS
4
4
2.00 4
4LUFJANIOAE
LUTJANUS
F U L G E N S
4
8
0.20 4
*POHADASY 1 OAE
POMAOASVS I N C X S U S
4
*
5.20 4
9POHAOASYIOAE
POMaDASYS
JUI3ELINI
Q
11
1
10.40 4
4POHAOASY t OAF
P L E C rORHYNCHUS MEIDI TERRANEUS I =
4
60
4.40 4
4
O I A G R A H W A YEDI[ TECIRANEUS J
4
0
4
*SCIAENIDAE
UHBRtNA
CANARIENSIS
4
1*
0.20 4
*CARANtIOAE
OECAPTERUS RHONCHUS( =C.RHONCHUS
t
4
4
3.00 4
*CARANCIDAE
SELENE OORSALKS(=:VOHER
SElAFIN.
1
4
4
26.00 4
4 H U L L 1 OAE
P S E U O U P E N E U S PRA’I’ENS 1 S
4
11 4
3.20 4
4SPARIOAE
OENTEX C A N A R I E N S 1 S
4
2*
1.60 4
* S P A R I OAE
P A G E L L U S BELLOllI 1 (=PAG.COUPEI 1
4
*
24.00 4
OSPAR IOAE
S P A R U S CAERUCEOSTICrUS
L=
4
4
5.20 4
*
P A G R U S EHRENBERGI 1
4
*
4
4CHAE~ODONTl
OAE
CHIE TODDN HOEFLEC! 1
4
3 4
0.40 4
* rRACHINIOAE
TRACHINUS
ARMAl’US
4
9
1.00 4
0: TRICLIOAE
CHEL I DON 1 CH rH YS
GABONENSI S I =
4
*
3.60 4
4
rRIGLA GABDNENSIS=TRICLA HIRlJI\\DC)
4
4
4
*oACr YLOP ré64 IDA.5
DACTYLOPTERUS
VOC.ITANS(=
4
38
1.20 4
4
CEPHALACANTHUS
VCILI TANS)
4
t
4
4f3O~lilOAE
SYACIUH HICRURUH
4
4
6.00 4
OBOTHIOAE
60 THUS P O O A S
4
*
6.20 4
4 SOLE I OAE
SOLEIDAE
D I V E R S
4
4
1.60 4
4SOLE IOAE
SOLEA HEXOPHTALWA
4
4
1.00 4
-
QSOLEIOAE
SOLEA V U L G A R I S
4
4
0.40 4
+SEPI I D A E
S E P I A S P P .
4
14
2.00 4
*PALINURIOAE
P A N U L I R U S
REGIUS
4
1 t
2.00 4
QSCYLLARIOAE
S C Y L L A R U S S P P .
4
+
0.90 4
0**4*t*************t***************************4****~******4*~*****4**~*~*44***4**********
4
4
16
4
4
4
POI o s
rorAL
SELAC I ENS
*
1.40
L
0
2.90
4
4
P O I D S
TOTAL
rELEOSl-EENS
4
sç.eo
*
4
1 1 3 . 6 0
4
4
POIOS
TOTAL
C E P H A L O P O D E S
4
1 . 0 0
0
4
2.00 4
4
Pol o s
ro TAL
C R U S r*clzs
4
1 . 4 0
4
9
2.90 4
4
POI o s
TorAL
G E N E R A L
4
6 0 . 6 0
9
0
1 2 1 . 2 0
4
8L*********Q***************4**************$~*****************~**~~~~****~*******~***********
3 1
E S P E C E S

$$4$*4444443444444444444444444*
4*444s44**444*??
*
***4**44*~~*4444C*3**4*444*4**4*44***4*4**4*
4
4
4
L O U I S 54UJCQ
ILS 89121 NOVEMBRE 1989 COOE
YISSION-12
4
4
rYPE cnALur:
2 MAILLE
CUL~YNI:

40
COGOE
COS(N):
27
4
4
DATE:
21
II
a9
HEURE
0Efiur:

145 HEURE
Flh:
l-52
CUREEtNIN.

l
:
3 0
4
4
N-
SrArtLlN:
9 6
H4OIALE:
C4QRE
Sr41. :
IC
10
.
CODE PROF.
= 2 COOE
LONE =
3
4
4
P R O F . 0E:iur:
28 PROF. FIN: 28 CROCHE: 0
4
4
L A T . OEOur:
13032
L*T. FIN: 13050
LOtlG.
oeeur:

I
7082 LCNG.
F[N:
1 7 0 5 0
4
*
rEw=TRAruRE
SVRF: 0 SALINITE FOND:
0
OXVGENE FONO: 0
4
4*t***4**4**0Ï*****t**4*****44******~*4444*4*****4*4*44***4********44*~**4***4*4*4*4*4*4*4
4
4
4
4
4
4
FAHILLC
ESPECE
4 PRISE
4
NCMEIREO:
KG/H
4
94~4~0~4440~~98~9~09~~~~~~~4~~~~~~~4~~~4~~~~4~~~~4~~~~4~~~~4~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~t~~~4
4
4
4
4
4
OCLUPE 1 OAE
SAROINELLA MADERENSISt=S.EBA)
4
3 . 5 0 4
35 4
7 . 0 0 4
BARIIOAE
A R I U S HEUOELO~I~=A.HERCATOR~S~
4
2 . 0 0 4
1 4
4 . 0 0 4
ISPHYR4ENIOZE
SPHYRAEN4
GU4CHANCHO (=
4
0.20 4
3 4
1 . 0 3 4
4
S P H Y R A E N A DUOIA 1
*
4
4
4
9POLYNEMIOAE
GALEOIOES
DECAD4CrvLUS
4
1 . 7 0 4
34
4
3 . 4 0 4
3POMAOASYlOA’
POMAOASYS
INCISUS
4
1 . 8 0 4
1 8 4
3 . 6 0 4
4POMADASYID4E
POYAOASIS JUl3CLINI
4
4 3 . 6 0 4
72
4
8 7 . 2 0 4
tPOHADAS~ID4C
l3RACHfOEUlERUS
AURI T U S
4
2 8 4 . 0 0 4
4
5 6 8 . 0 0 4
9POHA04SYlO4E
PLECTORHYNCHUS
MED1 TERRANEUS
(=
4
0 . 4 0 4
2 8
0 . 9 0 4
4
O I A G R A H M A HE01 TERRANEUS
1
4
4
4
4
OSClAENlDAE
AQGYROSOMUS
QEGIUS
(=
4
0 . 2 0 4
14
0 . 4 0 4
0
A R G Y R O S O M A REGIUMI
4
4
8
4
4CAHANGLOAC
OECAPITRUS
RHONCHUS( =C.RHONCHUS
1
4
0 . 9 0 0
L8 4
1 . 9 0 4
QCAR4NGIOAE
CttLOROSCOHBRUS
C H R Y S U R U S
4
0 . 9 0 4
19 4
1 . 3 0 *
aCARANCLDAE
S E L E N E DORSALIS(=VOMER
SET4FIh;. 1
4
1.80 *
9
0
4
3 . 6 0 4
QHULLIDAE
P S E U D U P E N E U S PR4YENSI.S
4
1 . 4 0 4
13 4
2 . 9 0 =
4 SPAR I DAE
DENTEX CAN4RIENSIS
4
1 . 0 0 0:
60
2 . 0 0 4
4 SPAR K OAE
PAGELLUS
f3ELLorrI
1 (=PAG.C~LJPE~ 1
4
5.10
4
6
8
9:
1 0 . 2 0 4
¢SPARIoAE
S P A R U S CAERULEOSlICrUS
(=
4
2 3 . 8 0 4
a
9
0:
4 7 . 6 0 4
3
P A G R U S EHRENBERGI)
4
4
4
4
4crer 104E
SCOHBEROHORUS
T R I TORf =CYBIUI
r . 1
4
0 . 6 0 *
6 4
1 . 2 0 4
4srRonArEIoAE
S rROHA 1EUS
F 14 TOL4
4
0 . 3 0 4
1
4
0 . 6 0 4
aD4c r ~LOP rr-< r v4E
DACTYLOPTERUS
VOLtTANS{=
4
t.ao *
LB 4
3 . 6 0 4
4
CEPHALACANTHUS
VOL1 TANS)
4
4
4
4
~PSET?00~04E
PsE r roofzs
~~ELcHERI
4
c.30 4
1 4
0 . 6 0 4
4SEPI IOAE
SEPI SPP.
4
2 . 1 0 4
4 0
4 . 2 0 4
OPENAEIOAt
PEN*Eus e4oTxAL1s
(=P.~uORARUM
~.t
4
0 . 1 0 4
2 4
0 . 2 0 4
9PENAEIOAE
P E N A E U S KERATHURUS
4
c.10 4
2 4
0 . 2 0 4
44~4to440*~~f~44*44Q4444444~4~4*4444444*44*~444444*44444*4444c4444444444444~44444444444444

-
4
4
4
4
4
*
POIOS
rorAL
rELEOSrEENS
4
3 7 5 . 6 0 4
4
75la20
4
4
P O I D S
rorAL
CEPHILOPODES
4
2 . 1 0 4
9
4 . 2 0 4
4
P O I D S
TOTAL
C R U S T A C E S
4
0.20 8
4
0 . 4 0 4
4
POI OS
rorhL
G E N E R A L
4
3 7 7 . 9 0 4
4
7 5 5 . 8 0 4
444444~4R*¢~~IO44944444444~444444444444~4~44*4*4444444444444444444~4444444~444444444444444
2 3 E S P E C E S
$$~$$*4$*‘zIh~~~:~S3**t**¢***C**~4f4*4****~***~*44***4******~4*4**444***44***444*44*44*4~4*~~4
4
4
4
L O U I S ‘JAUGC? (LS tl9121
NOVEMtlRE
19t19
CODE WfSSIOh-12
4
4
TYPE
cnALur:

2
HA:LLE CULlM:4):

4
0

COfiOE COS(t4I:
2
7
4
4
DATE:
21
11 89
HEURE
OEE1Vr:
71 HEURE
Fth: 74
CUREE(CIh.1:
30
4
4
N-
sr4rruv:

91
RAD
1
ALF :
C4URE
ST4r. :
6 122
CODE PROF.
= 2 CODE
ZOhE = 2
0
4 PROF.
Dfi)lJr:

31
PROF. FLN:
31 CROCHE: 0
4
4 L A T . DErlUT:
1 3 4 0 5
LAT. FIN: 13422
LOhG.

oetwr:
I 7073 LONG. FIN:
LT070
4
4 T E M P E R A T U R E S U R F :
233 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FCNC: 0
4
*4*4*4*4**O******4*4*4****4******44**********44**44**4*4~4**44*4***4*****44**444*4*444****
4
4
4
4
4
4
F~~ILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCMUREO
KG/H
4
4*4t4**4¢**~S*ë444*4**4****44*~**4*************4*4**4*4444*4*4*44444*4~444***4~4**44*4444~
4
4
+
9:
4
4DASIArlO4E
OASY4rfS
UARG4RI

rA
4
36.00
9 60
4
72.00 4
tPOMAD457iDAE
POHADASYS

JUBELINC

4
49.eo
0
4
9 9 . 6 0
4
4POMAD4SY
1 OAF
ORACHYDEUTESUS

AURI
TUS
4
28.00
4
4
56.00 4
*CARPNGIDAE
QECIPTERUS

RHONCHUSt=C.RHONCtiVS)
4 1.00
4
4
2 . 0 0
4
*MULLIDAE
PSEUDUPENEUS
PRAYENSI S
4 1.00 4
30 8
2.00 4
*SPARIOAE
P A G E L L U S BELLOrlII
(=PAG.COUPEI)
4 1 1 0 . 0 0 0
8
2 2 0 . 0 0
4
*TRACHINIOAE
TRACHINUS

ARM4TUS
4
0.50
4 10
4.
1 . 0 0
4
OrRIGLI04E
CHELIDONICHrHYS

GABONENS
IS
(=
4 1.00
9
4 ‘# 2.00
4
4
TRIGLA

G460NENSIS=rRICCA

HIRUhOol

4
4
8
4
OSEPI IOAE
SEPIA SPP.
4
6.00
*
30 0
12.00 4
4OCrDPOOID4E
OC
TOPUS VULGAR
1 S
0
0.70 4
1 9:
1.40 4
4 VOLU r 1 OAE
CWt3IUM

SPP.
4
6.00 4 24
12.00 4
*444444444t44444444444444444444*4444444444444444444444444444444444444444444~44444444444444
4
4
4 -4
4
4
POIDS
TOTAL
SELAC
f ENS
4
36.00
4
0
72.00 4
4
POIDS
rorAL
TELEDSrEENS

*
191.30
*
4
382.60 4
4
POIOS
rorAL CEPHALOPODES
4
6.70
*
*
13.40 4
4
POIDS
AUrRES
~OLCU59UES

6.00 4
-e
4
12.00 *
4
90
t os
rorAL
GENER4L * 240.00
9
0
l eo.o0-~4

8 0
3644~*S44QQ::+.~St44444444*444*4444444~44a:4444444444444444*44~:444444444444444444*44444444444
4

4
4
L O U I S SA,UGis fLS
t39121 NOVEMBRE
11989 CODE
HJSSlO&=l2
4
4
rrPE CktALUr:
2
M
A
I
L
L
E
CUL(YMI: ‘ro COGDE cclsln):
2
7
4
4
DATE: 2 2 I I
!39
HEURE
DEBUT: 82 HEURE FIN:
85
CUfiEE(W1N.b:
3 0
4
*
N- srhrJuN:
9 8
RADIALE: CARRE
STAT. : 6
116
COOE PROF.
= 2
CODE
ZOFiE =
2
4
4
P R O F . 0Edur:
3 5
PROF. FIN:
35
CRUCHE:
0
4
4
c*r. oiau r :
J 34 30
LAT.
FIN: 1344’5
LOhG.
CE:BUr:
1
TO94
LONG.
f JN:
1 7 0 9 6
4
4
rENP.ERArURE
S U R F :
230
SALXNITI: FOND:
0 OXYGENE FOND: 0
4
4444444*4*64~14444444444444444444444$44,~4444~4444444~444444:~444444444444444444444444~44444
4
4
4
4
4
4
FAHI LLC
ESPECE 4 PRJ SE 4
NCHBREB
KG/n
4
4444444444~:3444444044444444444444444444~44~4~~444444444*444~~~4444444444~44~4444~444~444444*
4
4
4
4
4
ORAJJOAE
R A J A MIRALETUS
4
0 . 4 0 4
2 4
0 . 9 0 4
(CLUPEI OAE
SAR01 NELLA AURI T A
4
C I . 5 0 4
7 s 4
1 . 0 0 4
4SINODlDAE
lHACHJNOCEPtiALUS HYOPS
4
;!.70 4
2 7 4
5 . 4 0 4
4 TE fR AOOON7 1 U AE
LAGOCEPHALUS LAEVJGATUS
4
l..OO 4
1 4
2 . 0 0 4
$rErRAOOOYrI3Ar
SPHïlEROIOES SPENGLERI (-SPHAER. 5.
:e
2.70 4
81 0
5 . 4 0 4
3ARJ104E
A R I U S ~EUOELO~l(=A.M~R~~A~~RJS~
.4
5.00 4
1 4
1 0 . 0 0 4
SARJIOAE
A R I U S PARK! J
.4
2i1.00 4
21 4
4 2 . 0 0 4
hFISrULARI JDAc
F[STUL4RIA PEJIHBA (=F.SERRPTA ,
4
0 . 3 0 f
2 4
0 . 6 0 4
4
= F.VILLOSA )
4
4
4
4
&SERRANIOAE
EPINEPHELUS GOREENSIS
4
;i.t30 4
2 4
5 . 6 0 4
4POHAQ4S~JDA~
POMADASYS INC J S U S
4
16.10 4
1 6 1 4
3 2 . 2 0 4
4POHAOASYJ DAE
PUHAOASYS JUBEL 1 N J
4
2lU.10 4
4
5 6 . 2 0 4
*PDHADASYJDAE
BH4CHYOEUJERUS AUR! T U S
4
llS.00 4
4
2 2 4 . 0 0 4
4CARANGJDAE
DECAPTERUS RHONCHUS(=C.RHONCHlJS~
4
2 . 7 0 4
4
5 . 4 0 4
4 HULL J OAE
P S E U O U P E N E U S P R A Y ’ E N S J S
4
0 . 7 0 4
1 4 4
1 . 4 0 4
4SPARlOAE
PAGELLUS f3E~LOll J 1
I =PAG.COLPE 1)
4
9 6 . 3 0 0
4
1 5 2 . 6 0 4
4 TRACHI NIDAI;
TRACHI N U S A R M A YUS
4
1 . 3 0 a
2 6 4
2 . 6 0 4
OSCl.lRPAENJO4C
S C O R P A E N A SPP,,
4
2 . 7 0 4
5 4 4
5 . 4 0 4
f IRIGLJOAE
CHEL~OONJCHTHYS
CADONENSI S I =
4
5 . 4 0 4
1 8 9 4
1 0 . 9 0 4
4
TRJGLA GABONENSJS=TRJGLA
HIfilJhOCb
4
4
4
4
40ornJoAE
SYACJUH MJCRURUH
4
4 2 . 8 0 4
4
e3.tso 4
4 SOLE 1 OAE
SOLEIDAE D I V E R S
4
2 . 7 0 4
2 7 4
5 . 4 0 4
4 SOLE 1 OAE
SOLEA nEXOPtirACHA
4
e.oo 4
8 0 4
8 . 0 0 4
4SOLE IDAE
SOLE A VULCAR J !i
4
2 . 7 0 4
4
5 . 4 0 4
4SEPI JOAE
S E P I A S P P .
4
t.eo 4
28-4
3 . 6 0 4 -
4OCTOPOOJDAE
OC TOPUS VULGAR 1 S
4
5 . 7 0 4
6 4
1 1 . 4 0 4
4PENAf JOAE
P E N A E U S NOrfALJS (=P.OUORARCH N.1
4
0 . 3 0 4
3 0 4
0 . 6 0 4
44444444191çt*44444444*444444*44444*44~~**4444444*444444444444*44444444*4444444444444444444
4
4
4
4
4
4
P O I D S
TOTAL
SELACIENS
0
0 . 4 0
4
4
0 . 9 0
4
4
POJDS
TOTAL
J’ELEOSTEENS
4
353.co
*
4
?C?.OO
4
4
P O I D S
rorAL
C E P H A L O P O D E S
4
7 . 5 0
4
4
1 5 . 0 0
4
4
POJOS
T O T A L
C R U S T A C E S
4
0 . 3 0 4
0
0 . 6 0
4
*
POCDS
TOTAL
GENERAL
4
3 6 1 . 7 0
4
4
7 2 3 . 4 0
4
*4iF444444C4C34444444~444444444444~~~44~k4444~4~444444~~~4444~~~44444444*4~444~44*~4*44444~~44
2 5 E S P E C E S
444444*44041a444444444*4~4444444444*44~~44444444444444*4444~44*444444444444*44*444444444444
0
4
0 LOUIS SAUr,ER (LS 89121 NOVEMBRE 1989
CODE
MJSSJOh=lP
4
4
TYPE ctdALur:- 2
M A I L L E CUL(HMl: 4 0
COGOE CIOSIHI~: 2 7
4
4
OA T E : 212 Il 89
H E U R E omur: 9Q
H E U R E F J h:
FS
CUREE(YJk.I:
J
O
4
* N- SrArIrJx: 9
9
RAO
1
ALE :
C#&RRIE
SJAJ. :
c: 104 CODE: PRCF. = ‘2 CODE
EOhE = 2
4
4
PROF.
05:tur: 37
PROF. FIN:
37
CROCHE:
2
4
0 LAT. DEt3UT : 13475
LAT. F I N : 1 3 4 7 9 LOhG. OEHUI: 11111 L O N G . F I N :
17115
4
4 rEHPERATUi?E S U R F :
0
SALJNJJ’E FOND: 0 OXYGENE FONO: 0
4
44444*44444~~44444*O44444444*44444~444~~444444444*4~444~~44~44444*44~4~44444444444444444*44
4
4
9
4
4
0
FAMILLE
ESPECE
4 PRISE 4
NCYBRE4
KG/H
4
4444*44444*F3044444444444444*44~44~444~4*444444~4*4444*44*44444*~44$44~444444444~44$44444~
4
4 4
*
4
4UC rOPOQ 1 CIAE
OC
TOPUS
VULGAH
I S 4 2.00 4
14
1 2 . 0 0
4
444444444444*44444444444444444444~44~4444444444*444~~4~444*~4~4~444*4~~4444444~4444~444444
4
4
0
4
4
4 POIDS
rorAL
CEPHAL0P00ES 4
2.00 4
4
1 2 . 0 0
0
4
POIDS
TOTAL GENERAL 4 2.00 4 4
1 2 . 0 0
4
*4444444444?4*4444*444444444444444~44444444*44~4444444*4~4*4~~4444~~44~~4444*~**~~~~44444~
1 E S P E C E S

81
44**~4444gtr”4**4(4444444*4?444444~~44444444444444444444444444444444444*44$4448444848484444
4
4
6
LOUIS S~U~EZ (LS d9121
tiOVEHBRE 19d9
CODE YlssIoti=l2
4
4
TYPE CHALUr:
2
MAIJAE CULtYHl:

4
0

COfiOE COS(M): 2
7
4
4
OA rf: : 22 II
9 9
HEURE
OEdUT: 103 HEURE Flh: 110
CUGEEfCth.l:
3 0
4
4
N- Srnrla-t:
1 0 0
QAOIALE:
C4RME
SrAl. :
6
11c
CODE PQCF. = 2
CODE
2OF;E = 2
3
4
P R O F . DCtJUr:
3 6
PROF. FIN: 36 CROCHE:
1
4
4
LAr. oEi3clr:
1 3 4 0 5
L A T . F I N : 1 3 4 4 9 LOhG. CEeUT: 1 7 1 1 4 L C N G . F I N :
17119
4
4
TEHPERArJYL
S U R F :
227
SALINITE FOND: C OXYGENE FCNO: 0
3
*~448*4444*4OV4**4444*44444444444*44
S*****C**C*****4*******************************8~****4
4
4 4
4
4
4
FAMlLLE
ESPECE
* PRISE 4
NCWRE4
KG/H
4
*4****~****~*Q*****4*********4******4***4**4*********4*****4*******4**~*******4***********
4
4
4
0
8
*CLUPE I OAE
SAROINELLA
AURI rA
4
1 . 6 0
*
1 9
9:
3 . 2 0 4
4r~rR4oDo~r104~
SPHOEROfOES
SPENGLERI (=SPHAEQ. 5.
4
3 . 6 0
4
4
7 . 2 0 4
3PRIACANTriI04r
PR1 AC4N rHUS ARENA TUS
4
0 . 7 0
4
1 +
1 . 4 0 4
*POMAO4SrIOAC
POH404SYS

INCISUS
4
2 . 0 0 4
2 0 4
4 . 0 0 *
3PClHA09SV104C
RR4CHYOEUrERUS
4URI T U S
4
1 . 6 0
4
4
3 . 2 0 4
*POHAO4SY 1 OAE
PLEC l-ORWYNCHUS
ME01 TERRANEUS (=
4
c.eo L
13
t
13.50 4
4
OI4GR4r(MA
?4EOIrERR4NEUS)
4
4
4
4
*CAR4NGLOAE
OECAPlERUS
RHONCHUS(=C.RHONCtiUSl
4
7 . 0 0
4
0
15.50 4
* H U L L 1 O A E
P S E U O U P E N E U S P R A Y Ç N S I S
4
2 . 0 0
4
3 3
4
4 . 0 0 4
*SPARlOAE
PAGELLUS eELLorrc[ (=P*G.CCLPEI
1
4
2 2 . 4 0
0
4
45.90
4
3SPARIOAE
SP4RUS CIERULEOSlICTUS
(=
4
3 . 6 0
4
1 0
4
7 . 2 0 4
4
PAGRUS EHRENBERGO
4
9:
+
4
4HONAC4Nt’HI!JAE
4 L U r E R U S PUNCr4rUS
4
0 . 3 0
4
3
4
0 . 6 0 4
9SCORP4ENIOAC
S C O H P A E N 4 SrEPH4NIC4
4
0 . 2 0
4
4
t
0 . 4 0 4
*rRIGLlOAE
ctiELrooNIcHrt+rs LASrOVIZA (=
4
0 . 2 0
4
4
4
0 . 4 0 4
6
TRIGLI LINEAr4 1
4
0
4
0
*rRIGLIOAE
CHEL IOONICHTHYS
GABONENSI S ( =
4
5 . 2 0
0
4
1 0 . 4 0 4
4
rRICL4 G4BONENSIS=rRIGLA HlGUhOOl
4
4
0
4
4PL4T rCEPH4L 104E
CRAHYOPLI
T E S G R U V E L I ( =
4
c.10
0
5
4
0 . 2 0 4
4
PLArYCEPHALUS
G R U V E L I
4
t
4
4
404CTVLOPrEU IOAE
OAClYLOPrERUS VOLIlANS(=
4
0 . 7 0
4:
4
0
1 . 4 0 9:
4
CEPH4LACANTHUS
VOL1 T4NSl
4
0
4
4
*dOruloAE
SYACIUM HICRURUH
4
1 . 6 0
0
4
7 . 2 0 4
*8ortito4E
BOlHUs POO4S
4
0 . 3 0
4
3
0
0 . 6 0 3
* S O L E 1 D4E
S O L E 4 HExOPHr4LH4
4
0 . 3 0
4
3
4
0 . 6 0 4
4 SOLE 1 OAE
S O L E 4 VULG4R I S
4
1 . 0 0
4
*
2 . 0 0 4
4SEPI IOAE
S E P I A SPP.
4
0 . 5 0
4
6 7
4
1 . 0 0 4
40C10PODI04E
OC TOPUS
VULGkR 1 S
4
3 . 6 0
4
3
4
1 . 2 0 4
******Q***4************4*******4*******4**44***************4*4********~4****~~~***********
4
4
4
4
4
4
P O I D S
Tor4L
TELEOSrEENS
9
6 3 . 0 0
*
4
1 2 6 . 0 0
4
4
P O I D S
TOTAL
CEPH4LOPOOES
4
4 . 1 0
4
9
8 . 2 0
4
4
P O I D S
lOT4L
GENER4L
4
6 7 . 1 0
4
4;
t34.20
4
******~44****P*********4*4******~******4***********************4******~4****~~**~*********
2 2
E S P E C E S

82
=*444**4**CrS:~~:44*4**4444444*444444~~44’~444*4444444*4444444444444444*4444444444444444444444
*
4
e
L O U I S S A U C E R (LS 69lZl
NOVEWJUE
1989
CODE MISSION=12
9
4
TYPE CHALUl: 2
M
A
I
L
L
E
CUL(YH1: 4
0

COROE c:os(rl: 21
4
0
DATE: 2
2

11
8 9
HEURE
oEf3ur:
114
HELRE
FIh: 121
0UREEfVIN.J:
30
4
*
N- srAr tov:
101
RAOIALC: CARRE
STAT. :
6 114 COOE
P2OF. = 2
CODE
ZOhE
=
2
4
0
PUOF
l UC IiU r :
4 2
PROF. FIN: 43
CF;OCHE:

0
4
*
LAF. DE.IIIJ
r :
1 3 4 5 2
LAT. F I N : 1 3 4 3 7 LOhG. OFélUT: 17127 L C N G . F I N : 17132
4
*
rEHPEUATUUE SURF:
230 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
444~4444444I41~44~4444*444*44444444~444~~4*44Q44444Q4Q4~:4444~~44Q:4444444~4444~444~4444Q44444~
4
4 4 4
4
4
FAWILLL
ESPECE
4 PRISE 4
NCM0RE*
KG/n
4
444444*~4~4444443*44~444~~4404*4448444O4944d:4Q444*4Q4<~44444~9~~4444444449*~444~4*444+4444~44
4

4
4
*
4
frRIAKtOAE:
MUS~ELUS t4usrELus
4
I.Ocl 4
2 4
2 . 0 0 *
*CARCtiARUl~Nl OAE
4PRIONODON
C4PARrI
4
3.00 4
4
6 . 0 0 4
4 TORPEOCNIOAE
T O R P E D O BAUCHOrA~E(=r. rGRPEU0)
4
0.40 4
2 4
0.30 4
‘XHAJIOAE
R A J A HlR4LErUS
4
0.20 4
2 4
0 . 4 0 4
* CLUPE 1 OAi:
S~ROINELLA AuRf r*
4
0.40 4
04
0 . 3 0 4
éSYNOO1OAE
rRACHINOCEPHALUS HYOPS
4
1.60 0
4
3 . 2 0 4
4 TE rR AoooNr I OAE
SPHOEROIOES SPENGLERI ( =SPliAER.
S.
4
0.20 4
4
0.40 4
bSPHYR4ENKOAE
S P H Y R A E N A S P H Y R A E N A
4
4.00 4
4
a . 0 0 4
$PR 1 ACANTHI UAE
PRtAC4NrHUS
AREN4rUS
4
0.20 4
2 4
0 . 4 0 4
-QPOHA04SYID4E
P O H A D A S Y S INCISUS
4
o.eo 4
4
1.60 4
BCARANGlDAE
OECAPITRUS RHONCHUS(=C.RHONCHUSl
4
0.20 4
2 4
0 . 4 0 4
OHULL 1 OAE
PSEUOUPENEUS PRA YENS 1 S
4
3.60 4
4
7.20 4
QSPARIO4E
P4GELLUS BELCOrlf t (=PIG.COLiPEI 1
4
6.20 4
4
12.40 4
OSPARXOAE
SP4RUS CAERUCEOSr IC r u s (=
4
0.60 4
2 4
1.20 4
0
P A G R U S EHREN%ERGI 1
4
4
4
4
O~RACHINIOAE
rR4CHINUS
RADIArUS
4
1.00 9
2 4
2 . 0 0 4
4rRACHINIOAE
TRACHINUS ARMArUS
4
0.40 4
4
0 . 3 0 4
OURANOSCOPI
OaE
UH A N O S C O P U S S P P .
4
0.40 4
2 4
0 . 9 0 4
OSCORPAENbOAE
S C O R P A E N A ANGOLENSI S
4
0.20 4
2 4
a . 4 0 4
QrRIGLIOAE
CHELIDONICHrHrS
GABONENSIS (=
4
4.20 4
4
a.40 4
0
rR[GLA GABONENSIS=rRIGLA
HIRUhO~l~
4
4
4
4
OPLArYCEPHAL 1 OAE
GRAMMOPL 1 TES GRUVEL II
:-
4
0 . 2 0 *
*
0.40 4
4
PLATYCEPHALUS CRUVELI
4
4
4
4
QOACrYLOPlrEd CDAE
DACT~LOPrERUS VOLIrANS(=
4
0.40 4
2 4
0 . 8 0 4
4
CEPHALACAN rtius VM I rANs I
4
4
4
Q
Ol5OrHIoAE
SYACIUH MICRURUM
4
1.60 4
4
1.20 4
*t10rtiloAtz
8ortius ~004s
4
2.20 4
4
4 . 4 0 4
*SOLE i O A E
sole* nizxoPnrALtd4
4
c.20 4
4
0 . 4 0 4
*SEPI
IDAE
S E P I A S P P .
4
c.10 4
4
0 . 2 0 4
QOCTOPOO1OAC
OCTOPUS
VULG4RI S
4
1.10 *
3 4
2 . 2 0 4
*444r9~4941>444444~*44~~~4~*4~44444444444*4441~44444Q4s~4l~44444~4~44~4~444~4~*44~~~4~~~Q44~~~4
4

4
4
4
4
4
P O I D S
ror4L
SELACIENS
4
3 . 6 0
4
4
7 . 2 0
4
4
POIOS
ror4L
TELEOSTEENS
4
29.60
4
4
5 9 . 2 0
4
4
POIDS
TOTAL
CEPH4LOpOOES
4
1.20
4
4
2 . 4 0 4
*
POIDS
ror4L
G E N E R A L
*
3 4 . 4 0
4
4
68.90
4
L44444433444~~~444444444444444444444444Q44444~44444444~~44Q4~44~4~:444444~444444Q~4444Q~44444
26 E S P E C E S

83
q*4444*44444444*t4**4**4*4*444*444444**444444444*44444444444*4444444*4***********4*44*****
4
4
*
L O U I S S A U C E R (J-5 R912)
NUVEw3HE 1 9 8 9
C O D E rISSIOh=12
9
4
TVPE CHALUr:
2
MAILLE CULIK~):
ao
COfiOE OOS( 2 7
f
4
OIrE:
2c
11
a9
H E U R E OEtJUr: L 3 4
H
E
U
R
E
Ffti: 141 OUREE(ulN.):
30
ç
t
N-
srArllJFi:
1 0 2
R41)l
ALE :
CIRHE
sr4r.
:
7
97
CODE
PRCF.
= 3 COOE
ZOhE =
*
4
4
PROF. Dt<JUl:
87
PROF. F I N :
8 7
CfioCHE: 0
t
*
LAI.. OEUUr:
1 3 4 2 8
L A I . F I N : 1 3 4 4 7
LOhG. cEeur: 1 7 2 2 4 L C N G . FIN:
17..?24
4
ç
lEMPERArd1E S U R F : 231
S A L I N I T E F O N D : C
O%,VGEIUE
FQNO:
0
t
**4344:%**c:ç0:~.c4~4~:**tç43*u64
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4
u
4
4
0
4
FAMILLc
E S P E C E
4
PHIFE
4
NCNURE*
KG/H
4
*4**4~,*4,::44~*4~**4****44444444444~1*4
S4443C344444443*4444~44*~~444~~444*4*4~4***4*4*4~44::**
Q
ç
4
4
4
.4C*RCH4RHlN
1 OnE
A P R 1 OfJOLJON
CAP AK r 1
ç
5 . 0 0 f
2
3
1 0 . 0 0
4
4 rOHPEoINI04~
roRvEuu
~J4uctiOr4tz(=r.
roRP5coI
ç
4.EO t
23 4
Y.29 4
*RtiINO~~ArIU4E
RtlINOti4~0S KHINOH4TOS
3
3 0 . 0 0 6:
2 4
eo.03
*
4RhJIOAE
R A J A MIRALEruS
ç
3 . 2 0 *
2 4 4
6 . 4 0
3
tTElRA000Nr~oAE
SPHOEROIDES
CUr4NEUS(
=LIOSACUS C
.
4
2 . 3 0 9
23 4
4 . 6 0
ii
*FISrULaRI. lu4C
FISTULARIA PErIMfJ4 (=F.SEKRArA >
ç
1 . 2 0 4
ii
2 . 4 0
t
*
=
F.VlLLOSA
!
ç
ç
c
t
ÇLE[OAE
Z E U S FAOER
ç
2 . 3 0 t
t
4 . 6 0
t
*CORb’PHAENIV4E
CUR~PH4ENA
S P P .
ç
0 . 6 0 9
1
t
1 . 2 0
t
4POHAOASYlD4F
PLECrORHYNCtiUS
YEOI TERRANEUS (=
*
0 . 3 0 0
1
*
0 . 6 0
Ç
4
OIAGRAMH4 ME01 TERKANFUS)
ç
t
ç
3
45CIAENLOAS
UtdUKIN4 C4NARIENSIS
ç
3 . 9 0 4
39 4
7.90
ç
*CARANG IOAL
rK4cw.m~~ rRCc4E
4
14.co 8
0
2 H . 0 0 4
4 .sPAF( I OAE
Ot-NfEX ANGOLENSIS
(=OENTEX FOLLI 1
ç
2 5 1 . 0 0 f
4
sc2.00
4
OSPARIOAE
P A G E L L U S tJELLOITI1 (=PAC.COtPEI
I
t
9 . 3 0 4
4
19.60
t
OSPARIOAE
EIUOPS OOOPS
4
1 0 7 . 0 0 rt
t
2 1 4 . 0 0
9
*sCOHBRIo4E
SCOMBER J A P O N I C U S
4
1 1 9 . 0 0 t
t
2ze.00 ii
OCYl31 IOAE
S A R 0 4 SARDA(=PELAHYS
SAROA)
ç
c.40 *
1
t
0 . A0 t
oSCORPAENIO4E
SCORPAENA ANGOLENSI S
4
1 . 2 0 0
2 4
*
2 . 4 0
9
4 rRIGLIOAE
LEPIOOrHrGLA CAOMANI
t
2 . 3 0 0
4
4 . 6 0
t
*rRxGLIohE
CnELIOONICurHYS
G48ONENSlS (=
P
2 . 3 0 4
2 3
4
4 . 6 0
4
t
TRIGLA GABONENSIS=TRIGLA HIRUhOCj
t
1
4
4
0 SOLE 1 OAE
S O L E 4 VlJLG4RIS
4
2 . 3 0 t
2 3
4
4 . 6 0
9
*SEPl IOAE
S E P I A S P P .
t
2 . 1 0 t
0:
4 . 2 0
4
*0~rOPoo~o4i
OCTOPUS V U L G A R 1 S
c
c.10 4
2
0
0 . 2 0
t
***********n~f*********************************4*************4***4***4***$*********4******
4
t
t
t
4
4
POIOS-
TOl4L
SEL AC 1 E N S
t
42.eo
4
9
as;60 4
4
P O I D S
ror4L
TELEOSTEENS
t
5 1 9 . 4 0
9
4
1 0 3 9 . 9 0
t
0
POICJS
rorAL
CEPH4L0P00ES
1
2 . 2 0
0
4
4 . 4 0
4
à
P O I D S
ror4L
G E N E R A L
t
5 6 4 . 4 0 4
*
112t3.80 t
4**********=Sb****************4***************************4******************$************
2 2
E S P E C E S
**44**$*44443474****4**44t44***444***4*444*4*****4*4*44******4*********4***4*****4***4****
4
4
n
L
O U I S SAuGCU (L-5 RP121
N O V E M B R E
1 9 8 9
COOE w1ssIor4=12
t
*
rvw
cti4Lur:
2
frl4lLLE CUL(MH):
4
0

clbo, Cos(r): 2
7
4
Y
DATE: 22
Il
tl9
HEURE
DEtJUr:
145 HEURE
FIh: 152
CUJ?EE(k’IN.!:
3 0
4
4
N*
sr4rI:Jrd:
103
RADIALE:
CARqE
SrAl. : 7 84
CODE PROF. = 3 CODE
ZOhE = 2
4
0 PROF.
oedur:
99
PROF. FLN:
a9
CKOCJiE:
0
4
c L A T . UEEJUr: 1 3 4 5 1
LAT. FLN: 13467 LONG.
OEeUr: 11231
LOhG. FLN:
1 7 2 3 6
4
3 T E M P E R A IURE S U R F :
2 33
S4LINITE FOND: c OXYGENE FCNO:
0
t
*4***444*4S~*~:~S4**4*4*4*4*******4********~**444*44*~44******4***4***************4********
4
t
9
4
9
4
FAMILLE
ESPECE
t
PR1 SE
4
NCUEJREO:
UG/H
4
******4**4*$***44****4*4*********************44**44**4*******4*************4***4****4444~*
*
e
+
9
4
rlHAJfO4E
RAJA
UIRALETUS
4 1.20
c 2
0
2 . 4 0
0
ç rErRAoooNr 1 UAE
SPHOEROIOES

CUrANEUS(=LIOS4CUS
CO
4
1.10
9
Il
4
2 . 2 0
4
*FLSrULARI IOAE
FISrUL4RIA

PETIHBA
(=F.SERRArA ,
4
o.eo
t 4
4
1 . 6 0
4
0
=
F.VlLLOSA
1 3
0
4
4
4ZEXOAE
ZEUS
FltlEW
4 0.80
4
8
4
1 . 6 0
4
ÇCAHANtl OAE
TRACHURUS
rHCC4E

4
3.co
4
0:
6 . 0 0
4
t SPAJ? 104E
~ENTE~
AYGOLENSIS

(
=OENTEX
‘FOLLI
t
4 62.30
4
0
1 2 4 . 6 0
4
*SPAR IOAE
PAGELLUS
BELLOrrII
(=PAG.COLPEI)

4 0.40
4 4
4
0 . 8 0
t
*SPAR 104.5
BOOPS
OOOPS
4
4.50
4
r
9 . 0 0
4
4SC0NtJR104E
SCOMBER J APUNICUS
4
6.00
t
4
1 2 . 3 0
9
0 TR [CL tDAE
LEP[oorRtGLA
C40MANI
,
4
c.40
1 4:
*
0 . 0 0
4
****QO*Q*CQ~^O*******************4***************4***********4***********4****************
-
t
9;
4
*
4
4 POIDS
ror4L‘
SELACI ENS
0 1.20
9
4
2 . 4 0
4
4
POIOS
rorAL
TELEOS
TEENS
4 79.30
9
4;
1 5 8 . 5 0 4
t
POI os
ror4L GENER
4L
4 90.50
9:
4
161.00
4
*L****44**44434***************~********4**4*******~-**~****4*******4********4*******4*4****
10 E S P E C E S

84
*9*****9t~~+
-?CI -:--‘:6**********~*************~:*************9************************************
CI
9
4
::
L O U I S 5AUGr.H
1LS
8912)
NJVEHRRE

1989
CODE
tJ1!àSIOh=12
4
9
T Y P E CHALUI:
2 MAILLE
CULlMMI:
40
COGOE
COS(Mt: 27
4
9
DA
IE: 22 1 1
39
H~JRE
0Fwr: 163 HEURE
FIh: 166
CUREE(~IN.):
3 0
4
3
N -
srArI;l’d:
104
RAOI4LE:
C4FtRE
Sr4r. : 7
9’ COOE
PYCF.
=
3
CODE
ZOhE
=
2
4
4
P R O F . DEoUF:
67
PRDF. FIN:
6 7
CGOCHE:
0
t
4
LAT. DEuur:
l34ao
L4r. FIN:
1349tt
LOhG.
CE6UTE
17105
LCNG. FIN:
1 7 1 9 1
4
4
TEMPEH4FUdk
SURF: 230
S4LINIrE:
FOND: 0 OXYGENE FCND: 0
4
*O****C3t~C~~~~3*********************~~**~*********4*******************4********************
4
4
4
4
*
4
F 4MILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCHBRE*
KG/H
*
*Y***4******~3***********~*************~~*******************4******************************
*
4
4
4
4
*IHIAKIti4E
MUS TELUS MUSrELUS
9
4 . 0 0 4
1 4
9.00 4
*R4JIOAE
R4JA HIR4LErUS
4
7 . 5 0 4
12
4
1 5 . 0 0 *
*CLUPE
1 D4E
S4RDINELL4
AURITA
4
2 2 . 1 0 4
4
4 4 . 2 0 4
*LE IOAE
Z E U S FALJEH
4
1 . 2 0 4
12
4
2 . 4 0 4
SSERRANIOAE
EPINEPHELUS
4ENEUS
4
0 . 6 0 4
14
1 . 2 0 9
*POMADASYID4:
PLECTORHYNCHUS
ME01 TERRANEUS
(=
4
7 . 6 0 4
7 4
1 5 . 2 0 *
9
O I 4GR4HH4
-MED: rERFt4NEUS)
4
4
4
4
QPQHADASYIDAE
PARAPRISrIPOfl4
OCl~OL1NE4TUH
9,
i . 2 0 4
3 *-
2 . 4 0 4
tC4RANGlDAE
T R A C H U R U S TRECAE
9
3.70 4
8
7 . 4 0 4
*HULLIDAE
P S E U O U P E N E U S PR4YENSI
S
4
1 . 2 0 4
2 4 4
2 . 4 0 4
*SPAR IDAE
O E N F E X C4N4RIENSIS
9,
3 . 7 0 4
1 2 4
7 . 4 0 4
OSPAR 1 OAE
P A C E L L U S &ELLOTl-21:
f=P4G.C0UPEI
1
3
2 2 3 . 0 0 4
*
4 4 6 . 0 0 4
4SPAR IOAE
BOOP5 BOQPS
9
1 . 2 0 *
0
2 . 4 0 4
*URANOSCOP
1 D4E
URANOSCOPUS
S P P .
9
1 . 2 0 4
12
4
2 . 4 0 4
*SCOHBRIOAE
SCOHBER JAPONICUS
9:
6 . 1 0 *
4
1 2 . 2 0 4
*rRIGLID4E
C H E L IDONICHWYS
GABONENSI
S 1=
9.
4 . 9 0 4
4
9
*
9.RO 4
4
TRIGLA G4BONENSIS::rRIGL4
HIRUhOCI
4
4
4
4
*PLAr ICEPHAL
1 D4E
G R A H M O P L 1 TES GRUVEL 1( =
4
1 . 2 0 4
4
2 . 4 0 4
4
PL A r YCEPHALUS
G R U V E L 1
4
4
4
4
*oAcrYLuPrER1D*E
OACrYLOPrERUS
VOLITANS(=
9:
3 . 7 0 4
2
5
*
7 . 4 0 4
4
CEPH4LAC4NTHUS
VOL1 T A N S )
4
4
4
4
OB0rHIDAE
C I THARUS HACROLEPI[OOrUS
4
1 . 2 0 4
4
2 . 4 0 4
*0CrOPOO1DsE
OClOPUS VULGIR 1 S
9:
0 . 4 0 4
2
4
0 . 3 0 4
*VOLUr1oAE
CrYBfUM SPP.
9:
3 . 0 0 4
1 *
6 . 0 0 4
*********44o*u**********************~~**~~**4******4*********4~*****4********4******4***4****
4

4:
4
4
4
4
P O I D S
rorAL
SELACIENS
4:
1 . 5 0 4
4
1 5 . 0 0
*
4
-
P O I D S
ror*L
TELEOSTEENS
4:
2 8 7 . 8 0 4
4
5 7 5 . 6 0
4
4
P O I O S
ror4L
CEPli*LOPOOE!5
4:
0 . 4 0
4
9
0 . 9 0
4
4
P O I O S
AUTRES
MOLLUS9UES
9:
3.00 *
*
6 . 0 0
4
4
P O I O S
TOT4L
G E N E R A L
4
2 9 9 . 7 0
4
0
5 9 1 . 4 0
4
***************************************~:*********4***************************************4
2 0
E S P E C E S

85
$**ç*ç*ççççç::3ç****ç*çç*ç*ççç***ç*ç*çççç***
**ç*ç*ç*ç*çç*çç****çç****çç***ççç***ççç*ç*ççç**
4
ç
*
L O U I S S4UGL% (LS 89121
NUWEWURE
1989
C O D E WfSSIOh=lZ
ç
4
TYPE CH4Lur:
2
H4ILLE CuLftiMI:
4
0

COfiDE COSlMl:
2
7
3
4
D4TE:
22 II
89
tieufx
DEDUr:
182 HEURE FIN:
le5
0UREEfCIN.I:
3 0
4
Ç
N- SfAffUN:
1 0 5
WADl4LE:
C*RUE
sr4T. :
?
r3 CODE PRCF.
: 3 CODE
ZOhE =
2
4
ç
P R O F . _
!J=IlUf:
Il
PHOF. F I N :
Il
ChOCnE:
0
4
3
L*T. DEsu r :
13554
L4r. F
I
N
:

1
3
5
7
3
LOhG. OEBUT: 17226 L
O
N
G
.

F
I
N
:
1 7 2 3 1
4
0:
lEMPER4rURE
SUHF:
228
S4LINITE FOND: C OXYGENE FONC: 0
ç
*~ç*ç4ç*çç*çé~***ç***4ç4ç*çç**çç*çç4ççççççççç**ç**çççç**çç*****çç****ç***ççç*****ç*ççççç**
4
4
4
4
4
ç
FAMILLti
ESPECE
4 PRISE
4
NCHtlRE9
KGfti
0
*********0*~**4**0*****4**********4******4*4**************************~*******************
ç
4
4
4
4
ItrRI4KID4E
nusrELus HUSTELUS
ç
1 1 . 0 0
*
5 4
2 2 . 0 0 ç
orErRAOOONrIoAE
SPHDEROIDES
CUr4NEUS(=LlOS*CUS

C
.
4
1 . 7 0
*
9*
‘ 3 . 4 0 ç
*rErHAOoONr fOAE
S P H O E R O I O E S SPENGLERI (=SPHAER. 5.
4
0 . 9 0 4
99
1 . 8 0 9
~HOLOCENlRf
U4E
HOLOCEN rRUS
HAS r ArUS
4
0 . 9 0 4
9 4
1 . 9 0 *
OZEIOAE
Z E U S F A B E R
ç
1 . 8 0
0
2*
3 . 6 0 9
4SERRANIOAE
MfCrEROPERCA
RUBR4
4
3 . 0 0
4
14
6 . 0 0 4
4 SERR AN I OAt:
E P I N E P H E L U S A E N E U S
ç
1 1 . 0 0 4
1 *
2 2 . 0 0 4
tPOH40ASY 1 D4E
-
POHAOASIS

INCISUS
4
-
0 . 4 0 4
84
0 . 9 0 ç
ÇPOHAOASY IOAE
PARAPRISlIPOH4 OCTOLINEArUH
4
4 . 3 0 4
2 6 4
9 . 6 0 4
4CARANGIOAE
TRACHURUS TRECAE
4
0 . 4 0 4
16 4
0 . 8 0 4
aSP4RIDAE
P A G E L L U S t3ELLOlrI I t=P4G,COtiPEI 1
ç
5 2 . 3 0
4
4
1 0 4 . 6 0 4
SrSPARIDAE
S P A R U S P A G R U S AFRICANUS
(=
ç
O.ÇO
4
9 ç
1 . 9 0 *
4
P A G R U S P A G R U S 1
4
4
4
4
4 S P A R I D A E
BOOPS BOOPS
9
1 5 . 3 0 4
ç
3 0 . 5 0 4
OPOHACENrRIU4E
CHROHIS LINEArUS
4
0 . 2 0 16
10 8
0 . 4 0 ç
el-RACHINIDAE
TRACHINUS
ARWATUS
4
0 . 9 0 4
4
1 . 9 0 *

tURANOSCOPID4E
URANOSCOPUS S P P .
ç
0 . 9 0
4
90
1 . 8 0 *
tSCORPAENID4E
SCOHP4ENA ANGOLENSIS
4
2 . 6 0
9
4
5 . 2 0 ç
*TRIGLID*E
C H E L IOONIcHrHYs
64BONENSIS (=
4
1 7 . 9 0 4
ç
3 5 . 3 0 *
4
TRIGL4 GAaONENSIS=TRICLA HIRUhOO)
4
4
4
6:
~DACTYLOPTEWlOAE
DACrYLOPrERUS
V O L 1 TANS( =
4
6 2 . 9 0
4
4
1 2 5 . 9 0 ç
4
C E P H A L A C A N T H U S VOL1 CANSI
ç
4
4
ç
*BOlHLDAE
SY4ClUH
H I C R U R U M
4
0 . 9 0 4
99:
1 . 8 0 4
4 SOLE 1 D A E
S O L E 4 VULG4R 1 S
ç
0 . 4 0
4
8 *
0 . 9 0 ç
OSEPI IOAE
SEPlA SPP.
ç
6.20
4
0 4
1 2 . 4 0 *
~JOCTOPODID~E
OCTOPUS VULG4R I S
4
c.10 4
1 4
0 . 2 0 4
*********C*C*C*ç*******ç*ç***ççç*******ç*ç**ç*çç*****ç4**çç*****çç**ç*~***ç*****çç**ç*****
4
4
4
4
4
4
P O I D S
ror4L
TELEOS TEENS
4
1 9 0 . 6 0 4
4
3iZ1.20
Ç
ç
POIDS
TOTAL
CEPH4LOPODES
4
6 . 3 0 4
4
1 2 . 6 0
4
ç
P O I D S
rorAL
GENER4L
4
196.ÇO
4
ç
3Ç3.80
0
*çç**çç*ç**~~ç~***4***ç*ç*ç****ç**ç*ç****ç**ç******ç4*çç*çç**çç*ç*ç*ç****ç*çç***ç*çççç**ç**
23 ESPECES

- - - . - - - . _ 1 - - ~

- - - - -
- . - - . - . .

-
- . . _
- - - - - -

- - - . - . . - .
- - . - - - . . . ~ ~
86
0
8
9
trEFRA000NT IDAE
S P H O E R O I O E S CUrANEUSt=LtOSACUS C .
6 . 1 0 *
1 2 . 2 0 0
*PR1 ACANrH I DAE
PRtACANrHUS
ARENArUS
2 . 0 0 8
4 . 0 0 8
C S P A R 1 OAE
OENTEX ANGOLENSIS
t=OENlEX POLLIt
0 . 5 0 *
1 . 0 0 0
OSPARIDAE
P A G E L L U S UELLOTrII (=PAG.COLPEI 1
IL.00 8
2 . 0 0 9
0 S P A R t O A E
UOOPS U O O P S
2 . 0 0 0
4 . 0 0 0
4 TRAEHKNIDAE
rR4CtitNUS 4aHATlJS
O*S0 0
1 . 0 0 *
tSCOHt3RIDAri
SCOMBER JAPONICUS
1*3.00 0:
i86.30 +
3CYut IOAE
SCOHHERUYORUS TRI TORl=CYBtUb’ r I I
c.30 *
0 . 6 0 *
*CYUI IDAE
SAR04 SAROAt=PEL4NYS SAROAI
:3.ao +
7 . 2 0 G
* SCORPAENIDAE
S C O R P A E N A A N G O L E N S 1 S
2 . 0 0 *
4 . 0 0 rt
QlRIGLIO4E
LEPIOOrHtGLA C4DHANt
‘2.20 0
13.40 *
0 1RtGLlDAE
C~~ELI~ONICH~HYS
GAUONENS I S ( =
5 . 1 0 4
1 0 . 2 0 *
*
r R t G L 4 G4UONENSIS=rRIGLA HtRUhOo~
*
*
9PLAr Y C E P H A L t D A E
GRAMMOPLI TES G R U V E L t t =
1 . 0 0 4
2 . 0 0 i:
c
PLArYCEf’HALUS
CHUVELI
4
f
*U*cr rLoPr!Ed 1 c4E
04CrYLOPrERUS VOLIrANSt=
fS.10 4
1 2 . 2 0 tf
0
CEPHALACANlH,US
V O L t TANS I
It
*
$ SOLE t D A E
S O L E 4
VULG4R t S
0 . 2 0 0:
0 . 4 0 9
*SEPI I O A E
S E P I A S P P .
!5.10
4
1 0 . 2 0 Q
00MNASTREPHl DAE
I L L E X tLLECEBROSUSt=I.
COtNDETt tt
0 . 5 0 0
1 . 0 0 *
*0ClOPOOtOAE
OCrOPUS V U L G A R t S
0 . 1 0 4
0 . 2 0 *

87
<c*4**c*4*44
,:“~~*Qn4f4t~43QO*L”434444444t
CCO~:fSOQOC~**90*4~0~4~~~~~~::~~44$~~4~~4~4~~44~4~~~~~
::
4
4
L O U I S SAuGCH ILS 9912)
NOVEMOQE
1989
C O D E W1SSIOh=12
4
0
1IPE CHALUI: 2
M4lLiE CUL(MC0: 4
0
COGOE COS(t’):
2
7
4
4
DATE:
2J
II
d9
HEUQE
0Etwr:
86
H E U R E F l h : 9 3
DUREE( )r I h . I :
3 0
4
4
N *
SrArl;lN:
107
R A D I A L E :
CAQKE
srAr. : 7 60
COOE PRCF.
=

3
CODE
2OhÇ
= 2 4
.4
P R O F .
oE,IUl:
6 2
PUOF. F I N :
OS
C R O C H E : 0
4
4
L A T .
OE‘ltJf: 1 4 0 3 5
L4r. F I N : 14055
L O N G . OEBUI: 1 7 1 8 6
LCNG. F I N : 1 7 1 7 4
4
4
rfiwER4rdKL S U R F : 219
SALIN1 rf F O N D :
0
O X Y G E N E FCiNO: 0
4
4404h4**rr6’:I
. .4*7~¢**~09*~%03*~~~~*~*~4*~~4~~4~~~~4~~~~~~~~~444~~~~~~4~~~~~~~~~~~44~~4~~~~~~~
*
4
4
*
4
*
F4MILLt
E S P E C E
t
P R I S E
4
NCMBRE4
KG/~
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4
4
4
4
t
4 rORPEOINIOA~
roRPE00
eAuctior*E(=r.
rcRPEcoJ
4
0 . 2 0 4
4 4
0 . 0 0 t
*R41104E
R A J A MIK4LEllJS
4
4 . 3 0 4
6 4
3 . 6 0 L
t IETHAOOONT 104E
SPHOEROIOES
SPENGLEKI (=SpH4ER. S.
*
0 . 3 0 4
+
0.60 4
tZEIOAE
Z E U S FAtlER
t
1 . 0 0 4
44
2.30 t
4SERRANlO4E
E P INEPHELUS
4ENEUS
0
3 . 0 0 4
2 4
6.00 4
aSERRANIO4E
EPINEPHELUS
G O R E E N S I S
e
0 . 8 0 4
1 4
1.60 3
*POMAD4SY
t D&E
POMAOASYS INCISUS
4
c.30 *
3 4
0.60 3
OPOHAOASYIOAE
P L E C rORtiYNCHUS
MED1 TERR4NEUE (=
0
1 . 0 0 4
2 4
2.00 t
*
014tiR4MH4 MEOITERRANEUSI
4
4
4
4
tPOM4Q4SllOAE
P4RAPRiSTIPOMA OCTOLINEAlUM
4
0 . 6 0 t
24
1.20 t
4SCIAENIDAC
UHBRIN4
C A N A R I E N S I S
+
0 . 3 0 4
1 4
0.60 4
~C4RINGIO4E
rx4CHURUS
TREC4E
4
1 7 . 0 0 4
b
35.20 4
*MULL 104E
P S E U O U P E N E U S PRAYENS 1 S
t
0 . 7 0 4
II 4
1.40 4
4 Sp4R I OAE
DENrEX GItiBOSUS
l=DENTEX FILOSUS)
4
0 . 0 3 4
3 4
0.06 t
eSPAU IOAE
OENTEX C4N4RIENSIS
4
1 . 4 0 4
3 4
2.90 t
OSPARIOAE
OENTEX ANGOLENSIS
(=OENrEX POLLI I
4
0.30 4
9
0.50 9
4SPARID4E
P4GELLUS
BELLOTTII (=P4G.COUPEI 1
4
12.30 4
+
24.60 t
OrRIGLIO4E
LEP100rRIGL4
C4OHANI
t
1.eo 4
4
3.60 4
4rRIGLI04E
cHELroo~1curnrs L4srovIz4
(=
4
0.30 4
3 4
0.60 0
4
rKIGL4 LINE4TA 1
4
4
+
t
slTRIGLID4F:
CHELIOONlCHTHYS
GABONENS 1 S
( =
4
1.20 4
*
2.40 4
4
TRIGLA GABONENStS=TRIGLA HIRUhOCI
4
4
4
9
*PLATrCEPHILIo4E
GR~M~OPLI
rEs GRUVEL I ( =
4
0.70 4
L
1.40 4
t
PL4TYCEPHALUS
G R U V E L I
4
4
4
0
J%OACTYLOPTE~ IOAE
04crYLoprERus
V O L ~TANS( =
4
2.90 4
9 4
5.30 4
4
CEPH4L4C4NWUS VOL1 14NS 1
9
t
0:
4
4dOTHIOAE
A R N O G L O S S U S I M P E R I A L 1 5 (=
4
.0.20 4
4
0.40 4
*
4 R N O G L O S S U S BL4CHEI
I
4
t
4
3
*SOLEIoaE
MICHOCHIRUS
BOSC4NION
4
0.30 4
3 4
0.60 t
*SOLEIo*E
S O L E 4 VULGARIS
4
c.10 4
2 4
0.20 4
4SEPI 104E
S E P I A SPP.
4
0.50 4
1 4
1.00 4
*CJCTOPOOIDAt
OCTOPUS VULG4RIS
4
0.30 4
2 4
0.60 4
4944$4*44*3:~S~~44*444*44444444444444444444~4444444444444444444444~44444444444444444444~44*
*
0
4
4
4
t
POIOS
ror4L
SECACIENS
4
4 . 5 0
*
4
9 . 0 0
4
4
P O I D S
ror4L
rELEosrEmd5
4
47.13 *
c
54.26 t
4
P O I D S
TOT4L
C E P H 4 L O P O O E S
4
o.eo
4
4
1 . 6 0
4
4
P O I O S
ror4L
GENERIL
4
52.43
4
t
lC4.30
4
44*444*4444~4*44444444444*4444444444444444444444444444444444444~44444444444444*44444444444
26 E S P E C E S

.
88
*4444444*4t4~3444*44**444444444*4444444*4444~~4444$44~~4~~4444~~4*4*4~~444444444444444444444444
4
4
4
L O U I S S A U C E R
ILS
89121 NOVEMBRE
1969
CODE
~~ISSION=12
4
4
TYPE ctî4Lur:
2 MAILLE
CUL(HM1:
40
COGDE
COS(H): 27
4
c
DATE:
23
II
89 HEURE
DEBUT:

101 HEURE
FIh:
104
CUREEtb’Ih.

1:
3 0
4
4
N- sr*TxuN:
~06
HAOI
ALE: CARRE
SrAr. : 7 SF CODE PROF.
= 3 CODE
ZONE
=
2
4
ç
P R O F . DEECIU r :
66
PROF. FIN:
67
CfioCHE:

0
4
ç
LAr. OEOur:
14058
LA~. FIN: 14070
LOhG.

meur:
1719î LCNC. FLN:
1 7 1 9 2
4
4
rEwpeuATuQC
SURF: 219 SALINITE FONO: C OKYGENE FOND: 0
4
44444ç44443444444444444444444444*44444444444i~44444*4~4~h4444:~44444~~444444444444444444444444
4
se
4
4
4
4
F A M I L L E
E S P E C E
:it
P R I S E
4
NCMBRE4
KG/n
*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4
ah
4
4
4 rOHPE0 1 NI OAE
T O R P E D O 8AUCtiOrOE(=r.
TORPECOI
Ç
0 . 6 0 4
1 . 2 0 9
ORAJIOAE
R A J A MIRALErUS
4
0 . 7 0 4
1.40 4
*“ANGUILLIl=OHMES”
ANCUILLIFORMES
D I V E R S
4
0 . 3 0 4
0.60 4
*ZEloAE
Z E U S F A B E R
:t
0 . 5 0 4
1.00 4
*CARANGIOAE
TRACHURUS TRECAE
ç
0 . 8 0 4
1.60 4
*SPARIOAE
0mrEx GIB~~~US (=~ENTE~
FIL~SUS)
:c
0 . 2 0 4
0 . 4 0 4
4 SPAR 1 OAE
P A G E L L U S 8ELLOTrI
1 t=PAG.COLPEW
1
14
5.10 4
10-a 20 4
OSP4RIOAE
OOOPS BOOPS
4
Il.10 4
0.20 4
tcSCORPAENIO4E
S C O R P A E N A A N G O L E N S I S
:t
1 1 . 1 0 4
2.20 4
4 rRIGLIo4e
LEPI OOrRI G L A CADMANI

i2.30 4
4.60 4
3rRIGLlOAE
CHEL IOONICHrurS
GABONENSIS
I=
4
c.10 4
0.20 4
4
rRIGL4 GABONENSIS=TRIGl.A
HIRWhOCt
24
4
4
*PLAT YCEPH’4L 1 OAE
GRAMMOPLI
rES CRUVELI
l =
:e
2 . 0 0 *
4.00 4
4
P L A r Y C E P H A L U S
G R U V E L 1
4
4
c
tOAcr rLopri;d
I C~E
0AcrrLoprEaUs
voLlr*Ns(=
,G
I l . 6 0 4
1 . 2 0 4
4
CEPnAL4CANrHUS
VOL1 TANS1
é
4
4
*tJOrHIOAE
SYACIUM M I C R U R U H

11.30 4
0.60 4
3tlOrHIoAE
A H N O G L O S S U S IHPERIALIS
(=
h
0 . 3 0 4
0.60 4
4
A H N O G L O S S U S ELACHEI
1
:CI
0
4
4 SOLE I OAE
S O L E 4 V U L G A R I S
St
0 . 3 0 4
0.60 4
OSEPI IDAE
S E P I A SPP.
:e
2 . 7 0 4
5.40 4
*OCrOPOOI0At
OCTOPUS VULGARIS
te
0 . 6 0 4
1.20 4
*SCYLLARIOAE
S C Y L L A R U S S P P .
St
0 . 3 0 4
0.60 4
44444444440444*444444*4444444444444444444444~>444*444*4~~*444~~44444~~444*44444444*4444444444*
*
4
4
4
4
4
POIOS
ror4L
SELACI
E N S
4
11.30 4
4
2.60 4
4
P O I D S
ror4L
TELEOSTEENS
4
14.00 4
4
29.00 4
4
P O I D S
ror4L
CE~HALOPO~ES
se
:?.30 4
L
6.60 4
*
POIDS
rorAL
C R U S T A C E S
4
0.30 4
4
0.60 4
4
POI OS
ror4L
G E N E R A L

ll!.SO
*
8
37.30 0
4444¢O444tCç4ç4$44444*444444444444444*444444444*4ç444ç~h4444~h44*444*444~4444444444444*4***4
19 E S P E C E S

89
4444444*44~“4~444t4444t~44~~44444~~4t44 4444*44*4*4444*44404444**4444*4***4*4*****4*44*4$4444
4

4
4
LUUIS

SAJGLH
1LS
39lZ1
NUVEMBRE 1989 CODE
MISSION=12
4
4
ffPE CHALUI: 2
(24lLLE
Cucl’~rl:

4
0

.COfiCE
COSfUI:

2
7
4
4
DATE:
ZJ II
83
riCURE
cEt)Ur: 112 HEURE
Ffh: 115
CUREElPIN.):

30
t
4
N-
srAr
10~:
109
R4014LF:
~AR~(E
sr4r. : 7 54
C U C E
PRCF.
= 3
CODE
ZChE
=
2
4
*
PROF.
uc<:ur:
72
PROF. FIN: 13
CtiOCHE:
0
4
8
LAr. CEYdr : 14068
LAr. FIN: 14355 LONG.
CEt!Ul:
t 7211 LONG. FIN: 17222
4
4 rF%PCRATuQC
S U R F :
0 SALINITE
FOND: C
OXYGENE
FONC:
0
t
*ç3**4~**4I:~T.~4l~***4**4~~4~4*44*4~4*4*4444444*4**44~44444**
f*44*4444******4*4*****4***44~**
4
4 4
0
4
4
FAMILLL
ESPECE
4
PRISE t
NCMtlRE4
KG/t-
4
*4*4**44**Q..:4r4*4****4*444.~4.~*4444*4*4***4444**4*4***44*44~4*44~..~
‘~*4**4****4****~*4*4~4~:***
4
0
t
4
4
3 rURPECINICAE
roRPEoO

ttAucnCr4El=r.

TORPECO~ 4
c.40
t 4
0 0.90
4
*R*Jlc4E
R4 JA
MIR4LETUS
3
o.eo
t 2
t 1.60
4
*TElRAOCCNT
104E
SPHOEkOIOES
SPENCLERI

l=SPHAER.

5. 4 0.20
t 4
0 0.40
t
OZEICAE
ZEUS
F4BER
4
1.20
*
8
4 2.40
4
*SCI4ENIC4E
UrlBHIN4
CANARIENSIS
3
1.co
9
3
4 2.00
3
tCARANGIC4E
TR4CHURUS
TREC4E
4
2.40
t
t 4.80
t
*MULLICAE
PSEUCUPENEUS
PR4YENSI S 4 0.30
8 4
t 0.60
4
4 SPAR I CAE
CENrEX
ANGOLENSI S
1
=CENrEX
POLL
Il
4 0.40
4
0
0.90 t
*SPARICAE
P4GELLUS

wzLLorrl1

l=PAG.COLPEfl

4
ç.20
0
4
1-?.40
4
4 S P A R I C A E
OOOPS OOOPS 4
e.eo
0 4 17.40
t
4SCORP4ENlCAE
SCORP4ENA ANGOLENSI s
4 0.40
4
3
4 0.90
t
*rRIGLICAE
LEPlCOrHlGLA

CACHANI 4
o.eo
4
+ 1.60
*
* TRIGLIOAE
cNELlcoNIcnrn~s

G4BONENSIS

1
q 4 0.80
4
t
1.60
*
4
THIGLA

GADCNENSIS=TRIGLA

UIRUhCC)

4
4
0
f
QPLAlfCEPn4L
1 V4E
GR~MMOPLI

TES
GRUVELll=

t 0.40
0:
+ 0.50
4
4
PLAT
fCEPH4LUS
GRUVEL 1 4
t
4
4
4CACTrLCPrEH
I C A E
CACrYLOPlERUS

VOL1
lANS1
= 4 1.60
t
0
0 3.20
4
4
CEPn4LACANTnUS

VOL1 TANS
I 4
4:
4
t
4ANTENNARll Ll4E
ANTENNAR IUS
PARCALX S 4
c-010
4 3
4 0.20
4
*SEPI ICAE
SEPIA SPP.
4 5.00
4
3
4 10.00
*
*OHHASrREPnI C A E
ILLEX
ILLECEElROSUSl-1.

COlNCETtll

4 0.80
4
24
9 1.60
4
4oc roPocIo4t:
OC
TOPUS
VULG4R 1
S 4 0.30
4 2
* 0.50
t
***~*******rt4******************4***********4*****4**4*4*4*4********4*~****************4**
4

4
4
4
4
4
POIDS
TOTAL SEL AC
1 ENS
0 1.20
t
4 2.40
4
4
Polos
TOT4L
TECEOSTEENS
4 27.60
4
4 55.20
4
4 POIDS
TOTAL
CEPtIALOPOCES

t 6.10
*
0 12.20
*
*
Polos
TOTAL
G E N E R A L
*
34.ço *
*
6 9 . 8 0 t
**4**************44*****4************4*******4*****************4******~*******~*******4***
1 9 E S P E C E S
*4*****4*4t4*3*4*********4*************4*4t******4*4*4***4***4*****4*****************4***4
4

4
4
LOUIS
S4UGtR

1LS
89121 NOVEMBRE 1989 CODE
uIssloh=12
4
4
TYPE ctt4Lur:
2
M*ILLE CUL(HHJ:
4
0

COGCE COS(M):
2
7
4
4
DATE: 23
11 89
HEURE
ctzilur: 124 HEURE Flh: 131
CUREElY1k.l:
30
4
4
N-
srArlilri:
Il0
R4014LE: CARRE
Sl4t’. : 7
‘12
CODE PROF.
=
3 CODE
ZOhE = 2
4
4 PROF.
cEsur:
a7
PROF. FIN:
66
Cf.OCHE:
0
4
4 L A T . ct3ur: 1 4 0 4 1
L4T’. FIN: 14065 LONG.
CEE!UT : 17253 LONG. FIN: 17255
0
4 TEHPER4TURE
S U R F :
221
S4LlNlTE
FOND: C
OXfGENE
FONC: 0
t
*44**4444*4J*4***4*****4*4*4*4*******4*4*~4**4***4*444***444***********************4******
4

4
4
4
9
4
FAMILLE
ESPECE
4
PRlSE
4
NCNBRE*
KGfH
0
*4**f4*44*4**4***************4**4***********4****4*444***4**********4*~*******~**44****4**
t

4
4
4
*
*vzrR4occrdrtc4~
SPHOEROIDES
CUTANEUSl=LIOS4CUS

C
.

4

1
3
.
1
0

* 1
3
1

4 2
6
.
2
0
4
*FlSlULARl
IC4E
FlSlUL4RlA
SPP.
9 0.50
4 2
4. 1.00
*
*CARANGlCAE
TRACHURUS
TRECAE 4 0.50
4
50
9 1.00
t
OSPAR IOAE
CENrEX
4NCOLENSlS
l=CENTEX FOLLlI
t
4 4 E . 0 0 4
0
Y 9 2 . 0 0 4
4 SPAR 1 CAE
PAGELLUS
IjELLOrTll

l=PAC.COUPE

Il
4
1.30
*
19: 2.60
4
4SPAR 1 CAE
EIOOPS
OOOPS
4 0’50
0
50
9 1.00
4
*SCOMBRlOAE
SCOMBER

JAPONICUS

4 26.30
4
4 52.60
4
0 rRICLlc4E
CHEL
IoONIcnrn~S

GAOONENSIS

l=
4 2.60
4 130
4 5.20
9
4
lRIGL4
CABONENSlS=TRlGLA

nlGUhC0)

4
+
9
4
LSEPI 1 CAE
SEPIA SPP. 4 5.30
4 9
* 10.60
0
*OHMASTREPti
1 C A E
ILLEX
lLLECEBROSUSl=I.

COINCEIII~
4 2.60
0
?B
4 5.20
4
*OCT4JPOC1C4E
oc
ruPus

VULGAR
1 S
4 0.30
9
2
* 0.60
4
*******44444*40******4***4************~***4*********44***4*4****4*****~4******~*****4**4**
4
4
4
4
4
4
Polos
ro
r AL
TELE~S
~EENs
4 490.80
4
*
9e1.60
4
4
Pol os
TOTAL
CEPn4LOPocES

t 8.20
4
4
I6.40
4
ic. POIDS
TOI-AL
GEIIERAL
*
4

449.00
4
PÇ’!.OG
4
*4*4*4**4*t~*4***********4*****4********t4t~*******4~****44**~4*******~**********4***4***4
.
i l E S P E C E S

90
:~*&*&&&&&~~:~:~;~-~&&&*&&,~&&:~*&4&*&&&~’.-~~’*~
-.-r.,... r...¢“&&&&&&Q40&::&&&&:~~&&*&*~~&&&*&&&&&&&&$&&&*&~*&&&
4
4
*
L O U I S S4U5EH (LS A9121
NDVEMtiRE 198Y
CODE WISSIOPr=12
4
:L
TYPE CHALUT:
2
M A I L L E CUL(MH1: 4 0 C O R D E r:os(MlI: 2 7
4
3
DATE: i!J 11
89
HEURE
DEBUT:
142 HEURE
Flh:
144
CUREEtCIN.):
20
4
s;
N- STATIUN: 1 1 1
R4014LE:
CARdIZ
5141. :
c
5
:! CODE PRCF. = 2
CODE
ZOhE
=
2
&
4
P R O F . çbiztiur:
5 7
PROF.
FIN: 56
CI;OCHE

::
1
4
0
L4r. ocflur:
14105
L4r. FIN:
14115 LONG v
Cfzfwr:
~7196 LCNG. FIN: 17190
4
4
TEMPERATURE
SURF:
221 SALINITE FOND:
C
(IXYGENE
FOND:
0
4
&&&&&&*&&~*L3~344&&4*&&&&4&&&&&&&&&&&&
~&&*&&&&&&&**Q4~&&&&~l~&&*4*&*&*&*&&&&&*&4&&&*&**&&*&
4
4
4
4
4
4
FAMILLc
ESPECE
4 PRISE
0
NCMBRE&

KG/ii
&
&&&4&*&&&~:s53s*&&&&&&&*&&4&&&&&&&&&4&&~&&&&4&44&&~~&4&~~&&&4:~&&*&&&&&&&&&&&4&4&&&&4&&&&&&&&&
4
4
4
4
4
&RHINOBAl1D4C
RHINO0ArOS RHINOB4rOS
4
6~0.00 4
2 a
1 8 0 . 0 0 4
&RAJlD4E
R A J A MIRALETUS
4
1 . 9 0 &
2 4
5 . 7 0 4
4 TE TR 4ODON r 13 4E
SPHOEROIDES SPENGLERI (=SPHAER.
!j.
4
0 . 1 0 4
3 4
0 . 3 0 4
&ZEIOAE
LEUS FIBER
4
1 . 0 0 4
14
3 . 0 0 4
&SERRANIOAE
CEPH4LOPHOLIS
TAENIOPS
4
0 . 2 0 4
2 4
0 . 6 0 4
4 SEHR AN I DAE
YYCTEROPERCA
RUtlRA
4
1 2 . 0 0 *
49
3 6 . 0 0 4
&SERRANIDAE
E P I N E P H E L U S 4ENEUS
4
13.eo 4
2 4
4 1 . 4 0 4
&PRIAC4Nrb-fID4c.
PRIACANTHUS AREN4lUS
4
0 . 7 0 4
14
2 . 1 0 4
&LUlJANIOAE
LUrJ4NUS FUI-GENS
4
4 . 4 0 0
4 4
1 3 . 2 0 4
&P0H404SY XOAE
POMADASYS INCISUS
4
0 . 1 0 4
2 4
2 . 1 0 4
&POHAD4SYIO4E
PLECTORHVNCHUS
HE01 TERRANEU’S
t =
4
2 1 5 . 0 0 4
4
7 5 . 0 0 4
4
OI AGRAHH4 MED1 TERRANECIS
1
4
4
4
4
LPOMADASVtDAE
PARAPRISlIPOH4
OCTOLINEATUM
4
3 . 2 0 4
9 4
9 . 6 0 4
4C4RANGIOAE
rR4CHURUS rREC4E
4
2 . 7 0 4
4
a.10 8
4 MULL 1 DAE
PSEUDUPENEUS PRAYENSI S
4
1 . 5 0 *
1s 4
4 . 5 0 4
&SPARIDAE
O E N T E X GIl3BOSUS (=OENl’EX
FILOSUS)
4
0 . 0 5 4
5 4
0 . 1 5 0
OSPARIDAE
OENfEX C A N A R I E N S I S
4
5 . 7 0 4
4
1 7 . 1 0 4
& SPAR [ DAE
O E N T E X A N G O L E N S I S l=DENlEX
FOLLIl
4
0 . 2 0 4
4
0 . 6 0 4
4 SP4R 1 DAE
P A G E L L U S BELLOrTII
(=PAG.COWPEt 1
4
i3.50 4
4
4 0 . 5 0 4
&SPARIDAE
SP4RUS CAERULEOSTICTUS (=
4
l.SO 4
4 4
5 . 7 0 4
4
PAGRUS EtiRENBERGI)
4
0:
4
4
&SPARIOAE
OOOPS BOOPS
4
1.3.50 4
4
4 0 . 5 0 4
4 SPAR 1 DAE
OfPLODUS CERVINUS CERVINUS
4
0 . 7 0 4
14
2 . 1 0 4
4CHAE TODONI 1045
CHAE TODON HOEFLER I
4
0 . 5 0 4
5*
1 . 5 0 4
&SCOtlBRIDAE
SCOHBER
J A P O N I C U S
4
2 . 3 0 4
4
O.QO 4
0 raCGLlOAfi
CI-EL ~OONICHrfiYS
GAfJONENS IS ( ::
4
2 . 0 0 4
4
6 . 0 0 4
4
TRIGLA G4BONENSIS=TRIGLA
HIRUhOOt
4
4
4
4
&PLATYCEPHAL 1 DAE
GRAHHOPLI TES GRUVEL 1 ( =
4
ci.10 4
5 4
0 . 3 0 4
4
P L 4 r rcfzwt4Lus GRUVELI
4
*
4
4
&o*cr 7LoPrEe(1 D*E
DAClYL3PlERUS
VOLlrANS(=
4
1 . 1 0 4
4 4
3 . 3 0 4
0
CEPli4LACANlHUS
VOL1 T4NS t
4
0
4
4
480lH IOAE
SV4CIUY MICRURUH
4
c.10 4
4 4
0 . 3 0 4
*SEPI
IOAE
SEP14 S P P .
4
0 . 6 0 4
4
1 . 3 0 8
&OHH4SrF!EwiIo4E
ILLEX ILLECEEROSUS(=I
R COINCET III
4
0 . 0 5 4
3 9
0.15 4
4&&&&&&&&~&?&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&~&&&&&&&4&&&&&&&&&&&~~i~&&&&&&&&&4&&k~44444*4*4*4
4
4
4
4
4
4
P O I D S
TOTAL
SELACIENS
4
61..YO 4
4
1e5.70
4
4
P O I D S
ror4L
TELEOSTEENS
4
106.55
0
4
3 2 0 . 3 5
&
4
P O I D S
ror*i
CEPHALOPODES
4
0 . 6 5 4
4
1.95 0
4
P O I D S
T O T A L
G E N E R A L
4
1 6 9 . 5 0
4
4
508.50
4
&4&&&&*&&&&*&&*&&&&&&&&&4&&&&&&&*&&&&&&&&&&&&&&&&&44&&*&&&&&&4&*~&&&&&&&&&&&*&~~&&&&&&&&&&
2 9 ESPECES
-
-

91
44*4t*3Ue43 . . ::r.:: 44*Q4*44¢3~5SC*444S44444444444444*44444**4444444444*444444444*4444444444444
4
4
4 L O U I S SAUGfR
ILS
au121
NOVEW3RE 1989 CODE
luISSION=t2
4
4
rVPE
CH4L’Jf:
2 MAILLE
CUL~HH~:
40
COSOE
CoStrI: 27
4
*
O*TE:
23
II
89
HEclRE
DEBUT:
11s
HEURE
Fth: t 72
OlJREE(Yltl.): 30 4
4
No
SrArt(JN:
t t
2
C<&OI
*LE:
C4HUE
SrAT. : 7 25
CODE
PRCF.
= 3
CODE ZONE
z 2
4
4
PRUF.
DFllUl:
95 PROF. FIN: 35
CfiOCnE:
0
3
*
LA7.
DEdur:
1423t
LAr.
FLN: 10244
LOhG.
DEFUr: 17269
LCNG. FIN: 17280
4
*
rEhwER4ruuE
suuF: 212
SALINITE
FONO: 0 OXYGENE FONC: 0 4
443344444$~~4444**44¢I==t~ ~.*~44444*444444~6444*44444*444+4444444+34+444444444444~444++44444+
3
4
4
8
4
0 FAMILLE
ESPECE
4
PR1 SE
4
NCMtJREO

KG/H
4
4*44$Q4P4C37S444444444444444444444444444444444444*4444444444*44*4444444444*4***444444*4444
4
4
4
0
4
4RHtNOBArt04E
RHIN3U4rOS RHtNOBArOS
4
3 0 . 0 0
4:
t
tr
6 0 . 0 0 4
ORAJIOAE
R A J A MIR4LErUS
4
4 . 0 0
4
9
e.00
4 -
4PRI ACANTHI DAi
PR I ACAN rws
ARENA r u s
4
2t.40
*
6 1
4
4 2 . 3 0 4
4PRIACANriit34E
PRIACANWUS 4REN4rUS
4
0 . 4 0
4
0
0 . 9 0 4
4SC IAENIOAE
UMDRlNA C A N A R I E N S I S
4
t3.40
4
9
26.ao
4
4SPARIO4E
OENl’EX 4NGOLENSIS
(=OENrEX FOLLII
4
6 7 1 . 0 0
*
4
1 3 4 2 . 0 0 4
OSPARIOAE
SP4RUS P A G R U S A F R I C A N U S (=
4
1 5 . 3 0
*
31
*
-0.60 4
4
P A G R U S P4GRUS l
4
4
4
4
4 S P A R 1 OAE
BOOPS BOUPS
4
3 . 1 0
rt
4
6 . 2 0 4
48RUruLtO*E
BRoTULA BARBAr
4
1 . 5 0
4
*
3 . 0 0 4
tSCORP4ENIOAE
S C O R P A E N A E L O N G A r 4
4
3 . 0 0
4
*
6 . 0 0 0
4rRIGLtOAE
CHEL tOOhtCH~HYS
GABONENSIS

I=
4
3 . 1 0
4
31
4
6 . 2 0 4
4
rRtGLA GAttONENStS=TRtGLA HtliUhOCI
4
0
t
4
h SOLE I OAE
HICHOCHIRUS
ElOSC4NtON
4
1 5 . 3 0
*
9 2
*
3 0 . 6 0 4
t*444434444E3~444444444444**4**4*444*4*444*44**4444444*4444*44*44444******44*4*4*4444444*4
4
4
4
II:
4
4
POIOS
ror*L
SELAC I E N S
4
3 4 . 0 0
ri:
41
6 8 . 0 0
4
4
POIDS
rorAL
TELEOSTEENS
4
7 4 7 . 5 0
+
4
14çs.00
4
4
P O I D S
rOrAL
G E N E R A L
4
7 3 1 .so
4
4
1 5 6 3 . 0 0
4
444Lt4444444f44**4f44444*444*4*444444444444**444*44444**4**4*4*4444444*4***4***44*4*44444*
12
E S P E C E S

ANNEXE IV
MENSURATIONS : RESULTATS NUMERIQUES

$$*4$44$*$$$$$~$*::*Ï4$$$$<:~~~$$$*$$*
*$$**$$$t$t:::
‘~J*$$$*$*$**$$*********
9;
4
4
4
* E S P E C E :
G4LErl10ES
OEC4OAC rrLus 4
4 ESPECE:
I;~L t.fl! OES O E C A O A C T Y L U S
*
4
Z O N E : NIJR:)
4
3 Z O N E :
cEr4rRE
?,:
4 PROFOtiOEUH:
roui-Es
PHuFON»~:URS
e
4
P R O F O N O E U H : TOUTES P R O F O N D E U R S
4
4
SEXE: rous S E X E S
4
4
SEXE:
r o u s S E X E S
6
4
N
O
M
B
R
E
TCt~ANT1LLOt.S:
1
4
4
NOMt3RE
ECHINTILLONS:

2
4
4
NuMaclE
INDIVIOUS

HESURES:

41
4
4
N O M B R E
I N D I V I D U S M E S U R E S :
2 0 5
4
*
TAILL< Mlf.: 25.lY
S- 2
.
5
7
0
*
T A I L L E
MOI.:
9.57
5:
1 . 7 5
4
*$$$$*$$$c*$fc3*$$$$*$$$$*****$**$$*
*$$4$$$4$4$4$$$$$$$$$$$$$~~:$4$4$$$$4
4
C L A S S E S
4
FRCqUENCES
4
x
4
Q C L A S S E S f FHEUUENCES
+
.%
4
$$*****$C$o$3$$$$$$$$*$:%4$$$$$$*$4*
$444$4$444$$h$$$~:$$$444$4$$4$4$$$4$
*
21.0
f: 31
4 2.4
4
4
7 . 0
4
651
4
2 . 4
4
0
22.0
4 156
4 12.2
4
4
8.0
4 5210
4
1 9 . 0
4
4
23.0
<; 187
0 14.7
4
4
9 . 0
4 11999
4
4 3 . 3
4
4
24.0
:: 213
* 17.1
4
4
1 0 . 0
4
39Y4
3
1 4 . s
4
3
25.0
?>
lS6
4 12.2
4
*
1 1 . 0
$
4Od4
4
1 4 . 9
4
4
26.0
*
1er
$ 14.7
4
4
1 2 . 0
4 276
4
1 . 0
6
4
27.0
2 124
* 9.7
4
4
1 3 . 0
4 276
$
1 .o
4
4
25.0
?;
b2
4 4.9
*
<:
1 4 . 0
?>
0
f
0 . 0
4
4
2Y.O
‘:- 31
4 2.4
4
4
1 5 . 0
*
0
4
0 . 0
3
il
30.0
i:
93
4 7.3
4
::
1 6 . 0
::
:3LI
4
3 . 0
4
d
31.0
i. 0
z 0.0
*
2
1 7 . 0
4 276
4
1 . 0
4
~444~~4444~~~~~4~~~~~4~~~~~~~~~4~~~~
4
3
2 . 0

31
4
2.4
4
* $ $ $ $ $ $ ;‘ ?, _: :: r .’ ; 5: ., .._
A . .
d, A .~
$ (: ‘i * $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ .$ $
4
rorAL
4
27483
rt
1 0 0 . 0
4
$$4$$$S44$t$?~$$~:*:~$$$$$$$$$$$$$$~4$~~
4
ror IL
i:.
121h
-g
1 0 0 . 0 *
$ <: $ <: $ $ z: 1:: ? ‘: :: ,; ..: ,< :: .v .,. _,_ . . . . ,_ . * .< . . . * ., . .b_.
. . ^
.L . .
.,. .<. .,. A
.C ::: . ;:: .,,:
$ *
44$4$G$$$3$$*$$$$$$4$$$$$$$$$$$$$$$
4
4
;: $ $ $ :: :;: ‘: :: : ” ” ., -“.~~~:$~$$~:*$$Q~$~$$$$$~:
4
E S P E C E : GALEOIDES
O E C A O A C T Y L U S
4
4
Q
4
Z O N E : rourïzs
Z O N E S
4
4
ESPtCE: L 41 GOIDES
DECAOACrYLUS
4
4
PROFONOEUM:
TOUTES P R O F O N D E U R S
4
*
ZONE:
C4J4r4NCE
4
4 S E X E :
rods S E X E S
*
0
PROFONULiJK : TourEs P R O F O N D E U R S 4
4
N O M B R E ECMANTILLONS:
9
4
4
StxE:
r’JU’; SEXES
4
4
NOHt!RE INOIVIOUS
M E S U R E S : 4 4 3
4
4
NUM:jRE
iClI.INrILLflNS:

6
*
4
T A I L L E MOf.: 1 1 . 0 9 S= 3 . 6 7
4
0
N0f4~1HE INOIVIOUS
M E S U R E S : 1 9 7 4
$4$4$$$$$:::$:;$$<:4o,**l4
Y1
$$4$$4$$$4$4$$f
4
r4ILLE
y)r.: 12.56
S= 3.16 4
4
C L A S S E S 4 FHEUUENCES
4 x
6
$ $ $ y $ r; * $ :: :: .> :,_ ;: $ :. $$$$$?**$*$**$$$$*$*
44~~4~~~:~~~~~:~~~~~~~~
r .~$4$$“1$$3$*4$*$$4
4
CLASSES
.:
FHEZUENCES

G
x
4
4
7 . 0
651
1.4
4
* * $ * $ $ $ ;; :.c a:: .<: ,_ . . . . ..+.,..,*$*$*$*$*$*$3$~$$
_I_ * .._ ,,
4
Y.U
5 2 1 0
11.6
4
4
Y . 0
i$
960
4
5 . 3
â
4
Y . 0
(:
1 2 7 5 9
2~1.3
4
4
1 0 . 0
i::
1191
4
7 . 3
4
4
1 0 . 0
r::
5175
11.5 $
4
I l . 0
4
SO09
4
3 0 . 7
4
4
1 1 . 0
?,Z
‘JOY
20.2
4
4
12.0
$
4 5 1 7
4
2 7 . 7
4
4
1 2 . 0
i::
47.13
10.6
4
4
1 3 . 0
:>
1 2 3 2
4
7 . 9
4
9
1 3 . 0
4
1553
3.5
4
4
1 4 . 0
4
lOQ9
4
6 . 7
4
4
1 4 . 0
4
LOd?
2 . 4
4
4
1 5 . 0
4
?07
3
5 . 6
4
4
1 5 . 0
0
909
2.0
4
4
1 0 . 0
:E
t15
4
0 . 5
*
4
1 6 . 0
4
Y12
2 . 0
4
4
1 7 . 0
.t
437
4
3 . c
4
4
1 7 . 0
4
7 6 3
1.7
5
4
18.0
4
0
3
0 . 0
4
4
16.0
$
0
0.0
4
4
i Y . 0
4
1
3
0 . 0
4
4
lV.0
4
1
0.0
*
4
2 0 . 0
Q
111
4
0 . 1
4
4
2 0 . 0
$
1 1 7
0.3
4
4
2 1 . 0
4
115
4
0 . 7
4
4
2 1 . 0
4
1 4 7
0.3
4
4
2 2 . 0
*
II4
4
1 . 1
4
4
2 2 . 0
$
3 3 0
G . 7
4
4
2 3 . 0
4
22R
4
1 . 4
4
4
2 3 . 0
4
4 1 5
0.3
4
4
2Q.O
4
4
4
0 . 0
4
4
24.û
4
2 2 2
0.5
4
4
2 5 . 0
,Y
115
4
0 . 7
4
4
2 5 . 0
<:
2 7 2
0.6
4
4
2 6 . 0
4
9
4
0 . 1
4
4
2 6 . 0
$
lY6
0.4 *
4
2 7 . 0
I’:
4
4
0 . 0
3
4
2 7 . 0
$
i2a
0.3
*
*
2 6 . 0
f,:
1
4
0 . 0
*
4
2d.O
4
64
0.1
4
4
2Y.O
‘”
6 0
4
0 . 4
4
4
2 9 . 0
4
91
0.2
4
4
3 0 . 0
,:i
56
4
0 . 3
4
4
3 0 . 0
4
1 4 9
0.3
4
4
3 1 . 0
4
2
4
0 . 0
4
4
3 1 . 0
4
2
0.0
4
4
3 2 . 0
$
1
4
-0.0
4
4
3 2 . 0
4
3 2
0.1
4
4
3 3 . 0
*
0
4
0 . 0
4
4
3 3 . 0
4
0
0.0 *
4
3 4 . 0
4
1
4
0 . 0
4
4
3 4 . 0
3
1
0.0
4
4
3 5 . 0
*
1
4
0 . 0
*
4
3 5 . 0
3
1
0.0
4
***4****4**~.::**$*$*4***************
4$o4$$*$$$$~:$Ï$$$$$*$*4$4*44$44444$
4
ror4L
4
1 6 3 2 1 4
1 0 0 . 0 *
4
ro r4L
::
*sot10
4
1 0 0 . 0 *
$$$$4$$v$$$u*4$$4$$4$44$$.$44$$$*$$$
$$$$$*4337$:;:*4*4$$*$$4$**$$4*$$4$$$

96
~~*~t~~33Hç~ç4*~~~ç*ç~~~ç~~~~*:ç*ç:~~
~~h~~~~~t$:t~$$~~~~*~$~~4~4~~~$~$~4~~4
0
ç
*
4
* ESPECE:
POWADASfS

JUOELINI
0:
,ç ESPECE : POMADASYS JUBCLINI
4
% ZONE:
C A S A H A N C E
9:
6 ZONE :
rouxs
Z O N E S
t
9
PHOFONDEUR:

TOUTES
PROFO~DEVRS
0
Ç PROFONOfSlJ~:
1rOlJTES P R O F O N D E U R S r6:
0
S E X E : ruus S E X E S
9
0 SEXE:
r o u s SEXES
*
0
NOMtiRE ECHANr ILLONS:
9
0
Q MOMURE ECtl4NlKLLONS:
1 0
*
(r N O M B R E tNDlVIVUS
M E S U R E S :
382 rt
lb NOMMRE [NO1 VIOUS M E S U R E S :
4 9 8 4
0
T A I L L E YOY.: 3 0 . 4 0
s= 3.61
*
* T4ILLE mr.: 3 0 . 3 3
s= 3.54
*
*~$$44$44*O*~~*$*444$$44$44*4*444~~$
49Q4it44$$~;194444904440$444444444444$4
0
C L A S S E S Ç F R E Q U E N C E S
t
x
0
tpr C L A S S E S 0 F R E Q U E N C E S *
x
*
34*4*$**4*QS*4***$*$$*$$**$$*4***<r4
t**4f$444<~$*$*$$444444$44$4$44$44$4
*
1 5 . 0
d
27
C
0.4
4
ç
u5.0
*
27 4
0.4 4
3
16.0
Ç
54 4
0.9
*
*
li6.0
Ç
54
4
0.0
*
ç
17.0
0
55
Q
0.9
ç
ç
1.7.0
*
55 4
0.9
z
ç
1 8 . 0 ç
27 4
On4
0
ç
18.0 6
27 4
0.4 4
ç
19.0
*
30
*
0.5
9
tt
19.0
0
30
0
0.5
*
4
2 0 . 0 e
4
Q:
0.1
*
*
2 0 . 0 9
4
0
0.1
9
Q
2 1 . 0 *
29
0:
0.5
*
ir
2 1 . 0 3
29
*
0.4 4
*
2 2 . 0 0
5
*
0.1 4
3
S!Z.O
3
5
ç
0.1 4
*
2 3 . 0 C
4
rt
0.1
*
*
i! 3 . 0
*
4
0
0.1
*
ç
2 4 . 0 0
105
4
1.7
4
Ç
214.0 3
105
*
1.6
Q
L
2 5 . 0 0
43
c
0.87
*
*
2 5 . 0 *
45
a
0.7
0
0
2 6 . 0 Z
95
4
1.6
9
ç
i!6.0
%
99
0
1.5 4
*
2 7 . 0 Ç
545
z
8.9
b
*
i!7.0
0
591
0
9.1
$
0
20.0
t
214
#
3.85
*
*
28.0
9
279 4
4.3
*
ç
2 9 . 0 t
537
*
8.8
0
*
2 9 . 0 *
634
Z
9.8
4
*
30.0
0
7ao
G
1 2 . 8 4
é
30.0
ç
969
a
13.4
4
ç
3 1 . 0 0:
1085
tl
17.7
dr
0
31.0
*
1 1 2 2 3
1 7 . 3 4
ç
3 2 . 0 *
693
$
1 1 . 3 0
tr
3 2 . 0 4
709
*
1 0 . 9 - 4
ç
3 3 . 0 t
906
*
16.1 4
tJ
3 3 . 0 4
188
*
1 5 . 3 *
9
3 4 . 0 *
457 3
7.5
9
it
3 4 . 0 0
459 4
7.1 4
0
3 5 . 0 Q
158
4
2.6
*
0
3 5 . 0 *
158
9
2.4 4
0
3 6 . 0 *
160
*
2.b
4
6
3 6 . 0 e
160
*
2.5
*
*
3 7 . 0 0:
8
4
0.1 $
*
3 7 . 0 0
3
0
0.1
4
ç
3 8 . 0 *
4
0
On1
0
0
38.0
+
4
*
0.1 4
t
3 9 . 0 Q
2
gr
0.0
*
0
39.0
9
2 4
0.0
9
9
4 0 . 0 -b
0 4
OI0
+
a
4 0 . 0 9
0
*
0.0 4
8
4 1 . 0 0
0
4
0.0
+
ç
4 1 . 0 $
0 4
0.0
*
4
4 2 . 0 0
2 4
0.0
9
ç
4 2 . 0 *
2
9:
0.0
0
0
4 3 . 0 -*
2
4
0.0
*
dr
4 3 . 0 *
2
9
0.0 4
4
4 4 . 0 *
0 4
0.0
9:
Q
4 4 . 0 *
0
0
O’.O
4
4
4 5 . 0 *
0
L
0.0
4
4
4 5 . 0 *
0
0
0.0
4
0:
46.0
0
0
*
0.0
*
0:
4 6 . 0 0:
0 4
0.0
0
ç
4 7 . 0 0
1
9
0.0
9
4
4 7 . 0 9
1 4
OI0
*
*4$4*4$$$$**$4$44$444$44444$4444$*$
$$$4*$$~$$4$44444$$4$44$$4$4$44$$44
15
rorAL
9
6113
9
1 0 0 . 0 ç
0
rorAL
0
6470
*
lOO*O
4
%ç***o**çYç*4~$~~949~~ççç~çç~~*~~~ç
$$$$$$*2$*$~4*4**444$44$$*4$$444444

97
S*444444444444444444*4*44444444444*
*

4
* E S P E C E :
~HICHIDEUrEHUS AURI TUS *
* ZONE:
CENTRE
4
4 P R O F O N D E U H : TOUIES PROF!ilNDEURS *
4 SEXE: rous S E X E S

4
4
NOMUUE E C H A N T I L L O N S : 5
4
4 NOMHRE INOfVlDUS M E S U R E S : 386 4
4

T A I L L E MOI.: 11.05 s- 1 . 5 5
*
4*4444*~4C444444*44444*44*444444444
4 C L A S S E S * F R E Q U E N C E S 4 x

4
**444*344444*44*444t4444*444*4**444
0

7.0
4 264 4 0.3
4
4
a.0
4 55
4 0.1
4
4
9.0 *
14Sl
4
1.6
*
4
10.0 4
15521 4 17.7
4
4
11.0 *
42404
4
4B.Q
4
4
12.0
4 17363
4 19.8
4
4
13.0 4
1856 4 2.1
4
4
14.0 4 3354
4
3.8
4
4
15.0 4 1492 4 1.7
4
4
16.0 4 1906 4
2.2
4
*
1r.o 4
1670 4
1’.9
4
4
18.0 4
166
4 0.2
4
4
19.0
3
111
* 0.1
4
4444**34444f444444t*444*4*4*4444444
4
ror4L * 87603 4
100.0
4
********444*-***************4*******
***4**4444*****C*4*4**4******4*4***
*******4***************************
4
4
4
4
4 E S P E C E : w AciimEurEuus
4ufac r u s ?t
4 E S P E C E : BRACHYDEUTERUS AUR1 TUS *
* Z O N E :
CASAM4NCE
4
4 Z O N E :
roures Z O N E S
4
6 P R O F O N D E U H : TOUrES P R O F O N D E U H S 4
4 PROFONDEUH:
TOUTES P R O F O N D E U H S *
* SEXE:
r o u s S E X E S
4
4 SEXE:
TOUS S E X E S
4
*
NOMSRE E C H A N T I L L O N S : 1 3
4
4 NOMLiRE E C H A N T I L L O N S :
If3
4
4 NOMURE [NOIJIDUS M E S U R E S : 5 0 4 4
* NOMORE I N D I V I D U S M E S U R E S :
A90 4
3
T A I L L E MOY.: 1 4 . 0 6 S = 2 . 3 7
4
* T A I L L E WY.: 12.83
S= 2.41 4
444444444444*4444444444444*444*4444
444t4444f4C4t44444444*444*444444444
4 C L A S S E S 4 FHEQUENCES 4
x
4
9 C L A S S E S * F R E Q U E N C E S 0
x
4
¢*4**********444***4***4*44****4*4*
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
0
6.0
4
11 4 0.0
4
4
6.0 4
11
4
0.0 4
4
1.0
4
34 4
0 . 0
4
4
7.0 4
298
4
0.2 4
3
a.0 4 219 4 0.2
4
4
a.0 *
274 4
0.1
0
*
9.0
4
14s 4
0.1
4
4
9.0
4
1586
4
0.9
4
4
10.0
4
4266 4 4.3
4
4
10.0
*
197a7
4
10.6 4
4
11.0
4 a242 4
8.3
4
4
11.0 4
S O 6 4 6 4
21.2
4
4
12.0
4 la304
4 18.5
0
4
12.0
4
3 5 6 6 7 4
19.1
4
4
13.0
4 17056
4 17.3
4
4
- 13.0
4
13912
4
10.1
4
1 4 . 0
4
tI?32 4 a.8
0
4
1 4 . 0 4
1 2 0 8 6 4
6.5
4
1 5 . 0
4
7163 4 7.3
4
4
15.0 *
8655
4
4.6
4
1 6 . 0
4
15761 4 16.0
4
4
1 6 . 0 4
17667
4
9.5
4
17.0
4
1190s 4 12.1
4
o-
17.0
*
13575
4
7.3
4
ld.0
f
549s
4 5.6
4
4
18.0
4
5661
4
3.0
4
1 9 . 0
4
a15
4
0.a
*
4
19.0 4
926
4
0.5
4
*
2 0 . 0
4
612 4 0.6
4
4
2 0 . 0 4
612
0
0.3
4
44*44******4*4*********4**44*4*4***
*444*4*4*4444444*L4*~4*44*~444*4444
3
rorAL
4
98760 5
100.0
*
4
TOTAL
4
l a 6 3 6 3 4
1 0 0 . 0 4
*44***4444*4***444**44********44*4*
*44***4**4***444********4**4*****44

98
**lt*~é****:t*****rlr*******************
~~f~¢F~~~~~3:~~=(QC*~~~*~~4~~*4~*~~~
c
4
*
*
* E S P E C E :
PSEUOllrOLI
FliUS SENEG4L.
9
0 E S P E C E :
PSEUDOTOLI
1HUS SENEG4L.
*
* Z O N E :
CENTRE
4
3
ZONE:
NilKQ
T<
Q P R O F O N D E U R :
rOLlTES WiOFONDEURS
t
fi PHQFONDEUK:
T O U T E S P R O F O N D E U R S *
f ‘SEXE:
TOUS S E X E S
0
gr S E X E :
r o u s S E X E S
4
0 NOMORE E C H A N T I L L O N S :
t
4
rt NOIMBRE E C H A N T I L L O N S :
4
*
:t NOMURE LNOI V[OUS M E S U R E S :
2 9 4
¢ N O M B R E I N D I V I D U S M E S U R E S :
2 4 0 *
Q I~ILLE mr.: 3 3 . 7 6
s= 4.90
s:
3 T A I L L E M O I . : 3 5 . 8 4
s= 4.79
4
1~*‘~****4***************************
~p~*t*~*9L~~~~*~4t~~~4~~~~~~~~~*~*~
3
CLASSES
?r FKE;IUENCES
Q
x
4
3 C L A S S E S * F R E Q U E N C E S 4
xt
*
* * (1 3 ( * c Y 0 ~C3~:*~31*~~*0~~~ft3****44*
*4********4************************
2 2 . 0
2
4
3 . 4
4
2 6 . 0
6
4
0.6
0
2 3 . 0
0
*
0 . 0
Q
2 7 . 0
4
4
0.4
4
2 4 . 0
0
4
0 . 0
*
2 8 . 0
7
3
OI.7
d
2 5 . 0
0
*
0 . 0
4
2 9 . 0
1s
9
1.5
0
2 6 . 0
2
t
3 . 4
e
3 0 . 0
2 6
9
2.6
*
2 7 . 0
0
4
0 . 0
*
3 1 . 0
3 3
rg
9.3
*
2 8 . 0
4
0
6 . 9
4
3 2 . 0
121
*
12.1
d
2 9 . 6
2
3
3 . 4
4
3 3 . 0
1 4 1
4
14.1
0
3 0 . 0
0
4
0 . 0
4
3 4 . 0
1 0 9
*
1 0 . 9 4
3 1 . 0
8
rt
1 3 . 8
4
3 5 . 0
4 9
4
4..9
*
3 2 . 0
6
*-
1 0 . 3
4
3 6 . 0
OS
it
6.5
4
3 3 . 0
2
4
3 . 4
4
3 7 . 0
4 2
4
4.2
rY
3 4 . 0
1 2
4
2 0 . 7
4
3 8 . 0
3 s
4
3.5
rlr
3 5 . 0
4
4
6 . 9
4
3 9 . 0
57
*
ci.7
*
3 6 . 0
2
0
3 . 4
4
4 0 . 0
5 7
*
5.7
4
3 7 . 0
2
9
3 . 4
4
41.0
3 8
9
3.8
4
3 8 . 0
0
*
0 . 0
0
4 2 . 0
2 6
0
il.6
*
3 9 . 0
2
*
3 . 4
4
4 3 . 0
3 8
9
3.8
e
4 0 . 0
6
*
10’. 3
4
4 4 . 0
10
4
1.0
0
4 1 . 0
0
4
0 . 0
4
4 5 . 0
10
4
1.0
0
4 2 . 0
2
4
3 . 4
0
4 b . 0
11
t
1.1
d
4 3 . 0
0
*
0.0
9
4 r . o
2 s
4
i!.S
Q
4 4 . 0
0
4
0 . 0
4
4 8 . 0
4
‘i
Cl.4
0
4 5 . 0
2
4
3 . 4
4
4 9 . 0
6
3
0.6
*
S O . 0
4
*
CI.4
0
5 1 . 0
0
it
a.0
*
5 2 . 0
0
4
cl.0
4
5 3 . 0
0
*
0.0
4
s4.0
2
*
0.2
*

99
1 3 . 0
9 6
t<
3 . 5
13.0
f
9 6
G
4.4
Q
1 4 . 0
191
*
1 6 . 9
1 4 . 0 9
191
e
3.7
*
1 5 . 0
2 8 7
1
2 5 . 4
1 5 . 0 *
237
o
13.1
t
1 0 . 0
9 6
0
3 . 5
1 6 . 0 @
9 6
21
4.4
0
1 7 . 0
0
*
0 . 0
1 7 . 0 4
0
Q
0.0
*
LB.0
0
4
0 . 0
1 8 . 0 e
0
*
0.0
*
1 9 . 0
9 6
0
8 . 5
1 9 . 0 9
9 6
9
4.4
0
2 0 . 0
0
9
0 . 0
2 0 . 0 t
0
9
0.0
*
2 1 . 0
9 6
9
8 . 5
2 1 . 0 *
9 6
0:
4.4
*
2 2 . 0
9 6
*
8.5
2 2 . 0 Q:
9 3
4
2 3 . 0
0
0
0 . 0
4.5
*
2 3 . 0 rt
0
9
0.0 4
2 4 . 0
9 6
*
3 . 5
2 5 . 0
0
0
0 . 0
2 4 . 0 0
9 6
*
4.4
cr
2 6 . 0
0
4
0 . 0
2 5 . 0 L
0
*
0.0
*
2 6 . 0 (r
8
*
2 7 . 0
0
*
0 . 0
0.4
0
2 8 . 0
0
0
0 . 0
2 7 . 0 it
4
t
0.2
4
2 8 . 0 Q
2 9 . 0
0
*
0 . 0
11
*
0.5
0
3 0 . 0
3
3
0 . 3
2 9 . 0 0
1 7
t
0.3
0:
3 1 . 0
14
*
1 . 2
30.0
0
2 9
*
1.3
9
3 2 . 0
?
*
0 . 6
3 1 . 0 3
115
4
5.3
*
3 3 . 0
11
*
1 . 0
3 2 . 0 iz
134
0
6.1
*
3 4 . 0
?
0:
0 . 6
3 3 . 0 0
154
*
7.0
*
3 5 . 0
11
4
1 . 0
3 4 . 0 9
128
*
5.9
9
3 6 . 0
3
t
0 . 3
3 5 . 0 9
6 4
*
2.9
*
3 7 . 0
7
*
0 . 6
3 6 . 0 0
70
0
3.2
rb
3 8 . 0
3
*
0 . 3
3 7 . 0 *
51
*
2.3
t
3 3 . 0
3
t
0 . 3
3 8 . 0 It
3e
*
1.1
0
4 0 . 0
0
Q
0 . 0
3 9 . 0 t
6 2
4
2.0
9
4 1 . 0
0
9
0 . 0
4 0 . 0 0
6 3
*
2.9
0
4 2 . 0
0
*
0 . 0
4 1 . 0 QI
3 8
9:
1.7
*
4 3 . 0
3
*
0 . 3
4 2 . 0 #
2 9
it
1.3
0
4 4 . 0
3
?l
0 . 3
4 3 . 0 9
4 1
4
1.9
*
4 4 . 0 9r
1 3
4
0.6
0
4 5 . 0 si
1 2
4
0.5
0
4 6 . 0 9
11
0:
0.5
*
4 7 . 0 9:
2 5
*
1.1
*
48.0
9
4
*
0.2
*
4 9 . 0 t
6
9:
0.3
0
5 0 . 0 *
4
0
0.2
21
5 1 . 0 *
0
*
0.0
0
5 2 . 0 9
0
*
0.0
0
5 3 . 0 8
0
0:
0.0
d
5 4 . 0 *
2
*
0.1
0

100
****44**44**4********44**4**4*44**4
~%*t*~:****~~4****4:*******44**4*4*****
4
4
*
*
3 E S P E C E :
PSEUOUPENÇUS
PRAYÇNSI
S Q
4 E:SPECE:
P S Ç U O U P E N E U S PRAYÇNSI S *
4
Z O N E : NURO
4
1% ZONE:
C4SAM4NCE
4
ii
P R O F O N D E U R : r o u r ç s P R O F O N D E U R S
1
a% PROF O N O E U R :
I’OUTES P R O F O N O E U R S Q:
4
SEXE:
rnus
SEXES
4
4
SEXE:
r o u s SE: ~15s
4
4
NOMBRE ECti4NTILLONS

:

5
4
l%
N O M B R E
E C H A N T I L L O N S : 2
4
4
N O M B R E INOIVIOUS
M E S U R E S : 2 2 3 4
4
NOMHRE
I:NOIVIOUS
M E S U R E S :
71
*
*
TAILLE mr.:
1
7
.
4
3

S
=
2.S7 0
=
T A I L L E
MOY.: 17.99 S= 2 . 6 1
=
*****4**4*****4*44**4*********4****
:%*4*<~***********:***k***4*********4*
3
C L A S S E S 4 F R E Q U E N C E S 9 x
4
n
C L A S S E S
r: F R E Q U E N C E S 0
x
4
******4***444***4*4******4****4:**4*
**4*<:****4f****t******44*********4*
4
11.0
4 2
4 0.4
4
4
lS.0
4
71
4
38.4
4
4
12.0 4
7
4 1.5
4
4
16.0
4 14
4
7 . 6
4
4
13.0
0
24
4 5.2
4
4
1 7 . 0
* 0
4
0 . 0
4
4
14.0
4
49
4 10.4
*
4
I d . 0
* 3
4
1 . 6
*
4
15.0 4
29 4 6.3
4
4
1 9 . 0
4
19
4
1 0 . 3
3
4
16.0
4
5s
L 11.9
4
*
2 0 . 0
4 33
f
1 7 . 0
4
4
17.0
*
56
4 12.1
4
I:L
il1.0
4 4s
4
2 4 . 3
4
4
LB.0 4 77 4
16a.7
4
ir
;!z.o
4 0
4
0 . 0
4
3
19.0 4
56
4 12.81
0
~~44*<:*34C4~**4*44:44a4444*4*4*444*44*
4
20.0
f 42
4 9.1
4
Z%
rc)rAL
c:
185
*
1 0 0 . 0
4
4
21.0
4 47
4 10.2
*
f4**~:****~~t****4:************4******
4
22.0 4
19
3 4.81
4
****4*******C*4*44***************<~*
4

rarAL
¢
462
4 100.0
4
**********************4**4****~~**~~4
-
44444*44*44*4*44O4Qk444444*4*444444
340*~:*SI4t434441444**4*444444*4*4**
4
4
4
4
4 E S P E C E : P S E U O U P Ç N Ç U S PR4YENSIS
0
4 E S F ’ Ç C E :
P S E U O U P E N E W S P R A Y Ç N S I S *
4
Z O N E : C E N rRE
4
* ZONE:
irourçs ZONES
4
gr
PROFONOÇUti
: TOUTES P R O F O N D E U R S
4
$J P R O F O N D E U R :
I’OUTES P R O F O N D E U R S 9
4
SÇXIE: nus S
E
X
E
S
4
4 SEXE: r o u s SE:XES
4
*
NoMHRE E C H A N T I L L O N S : 9
4
0
NClMf3RÇ f~CHANll;LCONS:
1 6
4
3
NU%lHE
1NDIVlDUS

MESUHES:

299 4
4 MOMtdRE I:N0 I V I DUS M E S U R E S :
S Q 2 4
4
TAILLE M3Y.: 1 2 . 4 0 S = 4 . 2 3
4
::
T A I L L E MJY.: 1.3.07
s=
4 . 4 1
4
*****S****3***4*********4*4*****444
**4*44**4~~44**4********************
e CLA’SSÇS f: F R E Q U E N C E S rF
x
4
0
C L A S S E S C F R E Q U E N C E S
0
x
4
*****~~*********u****4*4**********44
*44k*44**~~*4444******k44***4*k*4k4~
*
S.0
4 3 4 0.1
*
4
5.0
4
3
4
0 . 1
4
4
6.0
4
31
li
0.7
4
k
6.0
4
31
*
0 . 6
4
4
7.0
4 481
4 11.1
*
4
7.0
4 481
4
9 . 7
4
4
Id.0
4 492
4 11.4
4
k
0.0
4 492
4
9 . 9
4
4
9.0 4
70 4
1.8
*
4
9.0
4
70
*
1 . 6
4
4
10.0 * 206
4 4.0
4
4
no.0
* 206
4
4 . 2
4
4
11.0 4 1133
1 26.3
4
4
Ill.0
f
8135
*
2 2 . 9
4
4
12.0
4
254
4 5.9
0
4
li2.0
* 261
4
5 . 3
4
4
13.0
4 328
4 7.6
4
4
13.0
4 352
+
7 . 1
4
4
14.0
4 137 4 3.2
4
4
R4.0
4
Ii35
3
3 . 7
4
4
lS.0
4 174
0
4;o
4
1%
us.0 4 274
4
5 . 5
4
4
16.0
4 92
4 2.1
4
1%
16.0
4 161
4
3 . 2
4
4
l?.O
* 111 * 2.6
4
1%
17.0
* 167
4
3 . 4
4
4
lb.0 4 206
4 4.8
4
*
te.0
4
266
4
5 . 3
4
4
19.0
* 201
9: 4.7
k
5
19.0
Q 276
4
5 . 6
4
4
20.0
3 200
* 4.6
0
*
20.0 *
21s
4
5 . 5
4
4
21.0
h 97
4 2.2
L
4
21.0
t 189
4
3 . 0
4
4
22.0
4 69
4 1.6
4
4
22.0 4
68
4
1 . 9
0
4
23.0
4 21
4 0.5
4
0
23.0 4 21
4
0 . 4
8
**4*4***************************4**
~%***4*4*4*43Q*4*4*44444444*~4*4444*
4
rorAL
Q
4314
9
lOO*O
*
4
rorAL 4 4961
4
1 0 0 . 0
4
******4**4***********4*************
*44:8*4444::4*~x*4*4*4S*4444*~44**4444

0*~4~q~~*~~o*~~~~**~~~~4~~~~~~~~*~~
**********4********4***************
*
*
*
*
Q E S P E C E :
OENTEX A N G O L E N S I S
L E S P E C E :
DENTEX A N G O L E N S I S
*
0
4
ZONtz:
CASAHANCE
0
2< Z O N E :
N O R O
0
* P R O F O N D E U R :
TourEs PROFONOEURS I
^c P R O F O N D E U R :
TOUTES P R O F O N D E U R S *
a SEXE:
rûUs S E X E S
0
e SEXE:
ruus S E X E S
*
4
NOMURE E C H A N T I L L O N S : 1
Q
Zr NOMtiRE ECHhNrILLONS:
8
*
t
N O M B R E CNOIVIOUS M E S U R E S :
4 8
13 N O M B R E I N D I V I D U S M E S U R E S :
3 5 9 *
4
4
TAILLE
H3Y
.: 14.04
s=
2 . 0 2
3
6 T A I L L E MOY.: 15.19
s= 3.24
0:
***4***********************4*******
g~~~~C*~35~*~30CC~~~~~~~~~*~~~~~~~~
4
C L A S S E S à F R E Q U E N C E S *
x
4
3 C L A S S E S
i: F R E Q U E N C E S +
x
t
*~=(f**~~~35~*~*~*~3~~~~~~~~~~~~1~~~
***********44**********************
7 . 0
9 5
0.5
*
0
9.0
* 237
Q
2 . 1
4
*
10.0
* 237 4
8 . 0
210
1.1
*
2 . 1
rg:
Y . 0
3
0.0
*
t
11.0
* 1183
*
1 0 . 4
*
1 0 . 0
131
1.0
=
*
12.0
* 1183
f
1 0 . 4
*
1 1 . 0
1 2 6 9
6.8
*
*
13.0
* 947
t
8 . 3
*
1 2 . 0
2 6 5 4
14.3 4
3
14.0
c 1893
G
1 6 . 7
Q
1 3 . 0
1 5 3 3
Y.2
*
*
15.0 * 3077
4
2 7 . 1
*
1 4 . 0
1031
5.5
*
*
16.0
4
1893
*
1 6 . 7
*
1 5 . 0
2 6 7 3
14.4
*
*
17.0
* 237
4
2 . 1
t
1 6 . 0
29 34
15.8
*
*
18.0
3 473
i;r
4 . 2
0
~4B~~$tt~OlCCf~t44~4~~~~~~~~~~~~~~~
1 7 . 0
3 0 8 0
1 6 . 6 *
*
rorAL
e
11360 4
1 8 . 0
1 6 4 4
8.8
*
1 0 0 . 0
0
tt~~0~t3ttSC~4~~t~~~~~~444~~~~~~~~~
1 3 . 0
5 4 5
2.9
8
2 0 . 0
1 6 5
0.9
*
2 1 . 0
1 4 6
0.0
*
2 2 . 0
2 3
0.1
*
2 3 . 0
2 3
0.1
*
2 4 . 0
2 3
0.1 *
2 5 . 0
10
0.1
*
26.0
3 3
0.2
*
2 7 . 0
4 4
0.2
$
2 8 . 0
8 4
0.5
*
2 9 . 0
10
0.1
*
3 0 . 0
1 2 6
0.7
*
3 1 . 0
52
0.3
Q
3 2 . 0
10
0.1
*
7.0
=
SS
4
0.1
*
3.0
3
210
fi
0.3
0
9.0
f
386
é
0.6
t
*Q~~~~L(O~=~=4Bt~~~O~~*~~~~~*~~~~~*
1 0 . 0 *
657
0
1.0
t
3
16
1 1 . 0
$
4 7 1 7 *
7.2
*
1,
E S P E C E :
DENrEX A N G O L E N S I S
0
1 2 . 0 *
6368
0
9.8
0
C Z O N E :
CENTRE
c
1 3 . 0 *
7 2 7 7 2r
11.1
*
f P R O F O N D E U R :
rUUrES P R O F O N D E U R S 0
1 4 . 0 *
10625
tr
1 6 . 3 *
0 SEKE:
rous sExEs
t
1 5 . 0 f
127Sl
‘tr
19.5
0
:> NOWtjRE ECHANr f LLONS :
4
*
1 6 . 0 *
8 6 7 3 QI
13.3
Ir
0
N O M B R E
I N D I V I D U S M E S U R E S :
2 2 6 +
1 7 . 0 *
3 7 4 9 9
13.4
0
*
T A I L L E H3Y.: 14.52
s=
1 . 9 2
3
18.0
*
3 0 7 9 QI
4.7
f
***4*4***********4*****************
19.0
*
943
*
1.4
c
0 CLASSES CI F R E Q U E N C E S gr
x
Q
2 0 . 0 c
165
0
0.3
0
fOO~~=*S*~**~~%~~*~~*~~*4~~4~~~*~~*
2 1 . 0 0:
146
t<
0.2
f
0
9 . 0
t 146
*
0 . 4
*
22.0
I
23
*
0.0
a
*
1 0 . 0
Q 239
Sr
0 . 7
*
23.0 3
23
r)r
0.0
0
1%
1 1 . 0
c 2266
*
6 . 4
*
24.0
f:
23
0
0.0
d
a*
1 2 . 0
*
2531
*
7 . 2
*
2 5 . 0
*--
10
e
0.0
*
4
1 3 . 0
* 4797 *
1 3 . 6
*
2 6 . 0 0
33
tr
0.1
*
*
1 4 . 0
0 7701
*
2 1 . 6
4
2 7 . 0 $
44
0
0.1
*
e
1 5 . 0
* 7001
*
1 9 . 8
*
2 6 . 0 4
84
0
0.1
0:
4
1 6 . 0
i: 3846
I
1 0 . 9
e
2 9 . 0 2r
10
*
0.0
0
9
17.0
r: 5432
*
1 5 . 4
rt
30.0
c
126
*
0 . 2 . 0
rt
lki,O
* 962
ê
2 . 7
*
31.0
c
*on
h
52
0
-lOP
h
0-L
0
1.1
*
7-n
A.
.A
.
ne.
L

‘1 02
04$~~*ü~*3~~âSQ~~4QQ~~~~~~~~~~~~4~~
<.:
0
>:
4
1%
E SPEC E :
P4GELCUS tlELLorr 1’1
0
G ESPECE:
PAGELLUS OELLOTl1[
4
$ LOKE:
NIlaD
*
* Z O N E :
CENIRE
0
Q P R O F O N D E U Y :
rourES PROFONDEURS 0
3
P R O F O N D E U R : rourEs P R O F O N D E U R S 0
Q S E X E :
ruus
S E X E S
*
Q SEXE:
r o u s SEXES
ç
4 NOMUf4t
fiCH4Nl ILLONS :
5
*
0
NOMtlHE ECHAIYTILLONS: 2
0
i
h
N O M B R E
IVOIVIDUS
MESUC<ES:
2 3 5
0
0
NOMURE LNDI’tIDUS M E S U R E S : 1 0 0 0 ç
*
TAILLE
M3Y.: 1 7 . 6 0
s = 3 . 1 4
*
0
T A I L L E M3Y.: 1 2 . 5 7 S= 4 . 5 2
6:
30~*~*0~3~~*~ç**~~4**~ç~~~~~~~~~~~~ç
~4~4*~f~C*4**~~~~Oç~ç~~ç*~~4ççç~ç~*~
*
C L A S S E S
0 F R E Q U E N C E S Q
x
0
* C L A S S E S * FREUUENCES t
x
0
*V~4**~~*~C¢*,~O~=~ü3~~~~~~$~~~~~~~~
çt0~~~Y.~O~*3**~3~~~çç~çç~ç~~~ç~çç~ç
3
a . 0
*
85
3 1.1
*
ç
4.0
0 107 ç 0.4
ç
::
9 . 0
0
05
5 1.1
i:
*
5.0
4 361
Ç 1.2
0
*
1 0 . 0
0
a5
e
1 . 1
ç
*
6.0
c 4341 ç 14.6
t
*
11.0
4
85
G
1.1
ç
0
7.0
= 1679
5 5.b
Ç
0
1 2 . 0
* 299
3 3.9
ç
ç
a.0
f 583 3 1.9
4
-3
1 3 . 0
Q 384
* 5.0
*
$
‘9 .
cl
4 1264
e 4.2
Ç
4
1 4 . 0
ç
125
* 1.6
8
r:
10.0
e 1957
3: 6.2
Ç
Q
i5.0
t;
410
* 5.4
ç
r:
11.0
*
192s
* 6.4
(
ê
1 6 . 0
* 360
* 4.7
ç
f:
12ro
3 2438
0 8.1
*
*
1 7 . 0
<: 1217
ç 15.9
*
ç
13.0
I 2007
Ç 6.7
*
5
1 8 . 0
*
1319 ç
1 7 . 2
Ç
*
14.0
i;
1808
x 6.0
0
*
19.0
i:
1262
e
1 6 . 5
*
Q
15.0
c 2399
e
a.0
Q
*
2 0 . 0
e 900
ç 11.8
*
*
2 1 . 0
*
425
3 5.6
0
0
2 2 . 0
rr
228
8
3 . 0
rt
*
2 3 . 0
*
282
ç
3 . 7
ç
ç
2 4 . 0
(
90
*
1 . 3
ç
O~tç003ç49~~*~~~ç~Oç~ç~~~~~ççç~~~çç
0
TOTAL
3
7 6 4 9 4
1 0 0 . 0
*
3*(~~*0~t3~3~3~4**04~~~~~~~~~~~~~~~
**ç*ç~ç:>~ç<:*
D:~*ç*sçççççç*ç3çoçoç~ç*
0
ç
c ESPECE:
PAGELLUS BELL0 r r 11
*
~~~*~t*SÇ(===C3ÇÇÇ~*4~~~~$~~ÇÇÇ~Ç~Ç~
3 Z O N E :
rOurf:s Z O N E S
*
4;
t
+ P R O F O N D E U R :
T O U T E S P R O F O N D E U R S *
0 E S P E C E :
P A G E L L U S fjELLorr[I
ç
* SEXE:
r o u s S E X E S
4
0 ZONE:
C A S A H A N C E
ç
* NOHklRIE E C H A N T I L L O N S : 3 3
,d:
,t PROFONOEUti :
TOUTES P R O F O N D E U R S *
3 NOMRHE INDIVIOUS M E S U R E S :
1 6 1 4 QI
4 SEXE:
ruus S E X E S
t
* T A I L L E M3Yo:: 1 3 . 6 3
s=
4.57
*
~3
N O M B R E
E C H A N T I L L O N S :
3
4
aç~4~ç~trQççQ*tç~*~~~ç~ç~ç~ç4ççç*ç~
5< N O M B R E INDIVIDUS M E S U R E S :
3 7 9 *
0: C L A S S E S t F R E Q U E N C E S e
x
*
*
rAILLE
mr.: 1 3 . 9 0
S =
3 . 0 2
Ç
~~~4~~*~~~~*~0~~**4~~~*~~~*~*4~~~~~
t~~çt~~çt~çtçç~çççççç~çç~ç~~~ç~ç~~~
4 . 0
LOT
ç
0.3
Q:
0 C L A S S E S * F R E Q U E N C E S *
x
c
5 . 0
3 6 1
ç
0.0
ç
~~~çt~t~~t~ê~~çttç~ççççççç~~ççç~ç~ç~
6 l 0
4 3 9 1
t
10.3
*
4
7 . 0
0 10
0
0 . 2
0
7 . 0
3689
5
4.0
ç
Q
9 . 0
c 24
4
0 . 5
ç
8.0
6 9 2
ç
1.6
Ç
5
9 . 0
ç 27
*
0 . 6
Ç
9 . 0
1 3 7 6
ç
3.2
Ç
4
1 0 . 0
f
?lS
1
4 . 5
*
10.0
2tS7
ç
5.1
0
0
1 1 . 0
* 724
I
1 5 . 3
ç
1 1 . 0
2 7 3 4
4
6.4
*
4
1 2 . 0
0
884
+
1 8 . 7
4
1 2 . 0
3 6 2 1
ç
0.5
*
4
1 3 . 0
* 473
3:
1 0 . 0
*
1 3 . 0
2 9 6 4
*
6.7
Ç
*
1 4 . 0
0 613
Ç
1 3 . 0
*
1 4 . 0
2 5 4 6
4
6.0
8
*
1 5 . 0
0 746
0
1 5 . 9
f
1 5 . 0
3SSS
0:
a.4
rt
*
1 6 . 0
* 313
*
6 . 6
rt
1 6 . 0
27 79
ç
6.5
t
0
1 1 . 0
* 255
L
5 . 4
Q
17.0
3765
ç
0.9 ç
*
1 8 . 0
0 73
ç
1 . 5
t
18.0
3 1 4 4
*
7.4
6
*
1 9 . 0
0 90
*
la9
*
1 9 . 0
2 9 3 6
ç
6.9
16
*
2 0 . 0
* 46
1
1 . 0
*
2 0 . 0
2 1 9 0
*
5.2
*
L
2 1 . 0
* 74
9
1 . 6
Ç
2 L . 0
6 6 2
ç
1.6
9:
0
2 2 . 0
f:
53
4
1.1
rt
2 2 . 0
4 1 9
*
t30
*
*
2 3 . 0
Ç
56
Ç
1 . 2
4:
2.3.0
3 3 9
*
0.8
0
*
-SA,7
*
“c,
.L
n c -4,
34.0
#PA
*
n-x
*

103
444444444444444*4444***44*44**44*44
4
4
4
E S P E C E :
SP4RuS
CAERUCEOSTICrUS
0
4
Z O N E :
C E N T R E
4
4 P R O F O N D E U R :
TOUTES P R O F O N D E U R S *
4
SEXE:
rous sExtzs
4
4
N O M B R E
E C H A N T I L L O N S : 10
4
4
N O M B R E
INOIVIOUS
M E S U R E S : 4 3 5
4
4
T A I L L E
HOY.:
10.66
s-
4.54
4
443444~4444~OO~Q~O~~*~44~~~4~~~~~4~
h C L A S S E S 0 F R E Q U E N C E S @
x
%
~~4444444444~4~~*01~~~~$4~~*~~~~44~~
4
4 . 0
%
1 2
4
0.2
4
*
5 . 0
t
2 3 ’ 5
4
3.2
0
4
6 . 0
4
5 3 6
4
7.2 4
4
T.0
*
1 0 2 0
4
13.7
r:
%
0 . 0
8
1 0 4 8
4
14.1 4
4
9 . 0
c
1 1 0 9
4
14.9 4
4
1 0 . 0
*
300
*
lL.9
Q
4
1 1 . 0
4
7 7 6
4
10.4
%
4
1 2 . 0
4
2 7 0
*
3 . 6
4
<:
1 3 . 0
%
1 0 6
4
1.4
*
?;
1 4 . 0
%
6 1
4
0.5
%
4
1 5 . 0
é
4 3
4
0.6
*
a?
1 6 . 0
5
1 4 1
3
1.9 4
3
1 7 . 0
%
1 2 5
4
1.7 3
4
1 0 . 0
4
3 3 6
4
4.5
%
Q:
1 9 . 0
4
1 0 6
4
1.4 4
4
2 0 . 0
4
2s5
4
3.4 4
4
2 1 . 0
e
2 1 7
4
2.9
0
%
2 2 . 0
4
6 9
4
0.9 *
SC,~4:~4QQ47==304C,;4"L-.~**~4%%~4%4%%*
4
2 3 . 0
4
2 7
4
0.4 4
5-w...-.v.P..
c
4
2 4 . 0
4
3 6
0.5 4
4
3
4
7 E S P E C E :
2 5 . 0
4
2 0
0.3 4
SP*RUS

c4EfwLEosrIcrus

e
%
2 6 . 0
f
3
0.0
%
4
ZONE: TOurEs
Z O N E S
3
%
3
PHOFONDEUW:
roures
P H O F O N O E U R S
2 7 . 0
4
0.0 4
4
4
2 8 . 0
5
5
0.1
%
4
SEXE: T O U S S E X E S
4
*
2 9 . 0
4
1
0.0
f
4
NOYHKt ECti4NT LLLONS:

1
3
%
44*4*444*44~444**44~4*4**4*4~444*~4
3
NOMdRt tNOIJ~L)Us M E S U R E S : 5 9 3
4
4
rorAL
4
7446 4
1 0 0 . 0 *
c
TAILLE
ri:17.: Il
.25
s= 5.26
4
*444**t4*4344~4**444*444*44z5444444~
~~~44*S:~4435~~344%%444%444%4%4%%%4%%%
* C L A S S E S Q FHEUUENCES
3
x
%
r:44444;:4%44444,~44%44*%44444444%~%4%
4
4.0
*
12
4
0.2
n
%
5 . 0
!,,
235 4
3.0 4
i:
6 . 0
Q
536 4
6.9
%
44t44444:;44*rr-“44*44444t?;?;4*44$4444*
4
7 . 0
?;
1020
f
1 3 . 1
%
4
%
4
Y . 0
4
104a
4
13.4
*
* ESPECE:
5fl4Rus
c4eRuLEosrIcrus

*
::
9.0
4
1 1 0 9
4
14.2
4
4
ZONE:
C4S4HANCE
4
i:
1 0 . 0
:>
t3de
c:
11.4
t:
4
PHOfONOEUd:
roures P H O F O N O E U R S
3
.3
11.0
0
776
3
1 0 . 0
4
% S E K E :
r3us SEXES
0
*
1 2 . 0
4
270 4
3.5
%
4
NOMdRt
fCH4NrILLONS:

3
%
*
1 3 . 0
4
106
4
1.4
4
4
NOMtiRE
INDIV1OUS

MESUHES:

150
4
*
1 4 . 0
*
61 4
0.E
$
c’
T A I L L E H~T’.: 2 4 . 0 5 S= 2 . 7 6
3
3
1 5 . 0
*
43
*
0.6
0
644QQ4*44444%%4=*%4%4~:4444%%%%44%%*
4
1 6 . 0
5
141
4
1.8
f
G
C L A S S E S 4 F R E Q U E N C E S + x
4
4
1 7 . 0
4
125
4
1.6
*
aC444444443*444*44*34**4*****4*4*44
3
1 3 . 0
%
336
%
4.3
à
*
19.0
4 9 4 2.6
%
4
1 9 . 0
3-
115 4
1.5 4
4
20.0
4 11 4 3.2
0
4
2 0 . 0
4
266
%
3.4
0
*
21.0
4 30
4 0.6
4
*
2 1 . 0
4
247 4
3.2 4
4
22.0
4
02
Q 17.9
4
4
2 2 . 0
4
131
4
1.7 4
0
23.0
c;
60 4 19.6
4
4
2 3 . 0
4
95
9
1.2
ii
4
24.0
0 39
4 11.2
4
*
2 4 . 0
0
75 3
1.0
f
0
25.0
0: 33 4 9.5
4
4
2 5 . 0
3
53
*
0.7 4
3
26.0
f 27
Q 7.8
4
4
2 6 . 0
%
30
fi
0 . 4
4
4
27.0
Q
16
4 4.6
%
4
2 7 . 0
4
17
0
0.2 4
4
2&.0
4 33
4 9.5
9
*
26.0
c-
39
%
0.5 4
%
27.0
Q 6
4 1.7
4
4
2 9 . 0
*
7
0
0 . 1
4
%
30.0
= 7 4 2.0
%
4
3 0 . 0
4
7 4
0.1
f
*
31.0
* 2 4 0.6
%
4
3 1 . 0
4
2
%
0.0 4
4
32.0
Q 2 4 0.6
%
4
3 2 . 0
%
2 4
0.0 4
3
33.0
% 0 4 0.0
0
4
3 3 . 0
9
0
%
0.0 4
4
3
4-. 0
% 2 4 0.6
4
*
3 4 . 0
4
2 4
0.0
*
4444CE*4**44*444444*444*44*4*4***4*
0444*4*444*4444*444444**4444*4*4444
*
rOrAL
5
347
4 100.0
e
*
ror4L
4
7 7 9 3 -%
1 0 0 . 0 4
4444443444*444****4*4*44444444*4*44
444444*44*Q4*44444444444*4***444444

104
“~~Q<J:~~::~:~:~04*~*nE*44*444*~*4*4*4*
3
*
.
- 21’LLL: .sncl,
“LH :,*etis,,
‘4
r.:
‘i
t- 5JI.‘iCC : i:daruL4
OAuti4r4
4
*
LUNE:
N3KD
4
:::
L Uhii : I’ldTtiS LONES
4
4 P RQFONDEUK :
rOUfES P R O F O N D E L I R S $
‘:<
IJKLIt OND;U~~
: TOUTES PRI-IFONOEURS
0
4 SEXE:
rous S E X E S
*
<. SEXE:
rO’J5, Sli XES
4
4 NOt+‘BRE ECHANr ILLONS:
J
4
3
Nw:lWL

rill4NrlLLONS:

9
4
4 NOMtIRE I N O I V I O U S M E S U R E S :
il61
4
“’ NOMJKt 1Y;If VIUUS MESut?ES:
261 *
4 T4ILLE wJ1.: 3 4 . 7 1
s= 9.17
f
i:
r*[LLE
MDY.: 34.7~
s= 9
.
1
7
0
44*44444*4444444*4*4444444444444444
I*4OQF*347*U34*4444~4*4444444444444
f CL4SSES
4 FUEUUENCES
*
x
4
::
C
L
A
S
S
E
S
0 FHEUWENCES
C x
4
4*44*4*43*44*****44**4*4**4**444*a:*
a444444**444*4*4**.*************4***
*
2 1 . 0
4
2
4
0.1 4
3
2 1 . 0 c
2 4
0.1
4
4
2 2 . 0
4
9
4
0.6 4
?$
22.0
4
9 4
0.6 4
4
2 3 . 0
4
2 3
4
1.85
4
4
23.0
4
23 4
1.5 4
4
2 4 . 0
4
2 1
4
1.84
4
*
24.0
4
21 4
1.4 4
4
2 5 . 0
4
12
4
0.0
4
*
2 5 . 0 4
12 4
0.8 4
*
2 6 . 0
4
7 9
4
5.82
4
4
26.0
4
70
4
5.2
4
4
2 7 . 0
4
6 5
4
4.3 4
3
27.0
4
65 4
4.3 4
4
2 8 . 0
4
1 4 9
4
10.0
I
Q.
2 8 . 0 4
149 4
10.0
f
4
2 9 . 0
3
1 4 9
4
lO.mO
*
0
2 9 . 0 4
149
4
1 0 . 0 4
4
3 0 . 0
4
1 3 0
4
a.7
4
3
3 0 ’ 0
4
130 4
8.7
4
*
3 1 . 0
4
1 6 0
4
10.7 4
.$
31.0 4
160
C
1 0 . 7 f
4
3 2 . 0
4
4 3
4
2.9 4
4
3 2 . 0 3
43 4
2.9 4
4
3 3 . 0
4
7 3
4
4.9 4
4
33.0 4
73 4
4.9
0
3
3 4 . 0
4
39
4
2.85
4
*
34.0
4
38 4
2.5
4
4
3 5 . 0
4
2 9
4
1.9 4
0.
35.0
4
29 4
1.9 4
4
3 6 . 0
4
2 4
4
1..6
4
4
36.0
4
24 4
1.6
4
9
3 7 . 0
4
59
4
3.89
4
0
37.0 4
59
4
3.9
4
4
33.0
4
7 0
4
4.7 4
Q:
3,8.0
4
70 4
4.7
4
4
3 9 . 0
4
4 4
4
2.9
4:
0
39.0 4
44 4
2.9
0
4
4 0 . 0
4
52
4
3.5
4
0
4 0 . 0 4
52 4
3.5 4
4
4 1 . 0
4
2 8
4
1.9
4:
0
4 1 . 0 4
29 4
1.9 4
*
4 2 . 0
4
2 0
4
l.,J
*
4
4 2 . 0 4
20 4
1.3
4
9
4 3 . 0
4
0
4
0.0
4
4
43.0 4
0 4
0.0
4
4
4 4 . 0
4
1 3
4
0.9
4
4
44.0
4
13
4
0.9
4
I
4 5 . 0
*
3
4
0.2
4
4
45.0 4
3 4
0.2
4
*
4 6 . 0
4
2 0
4
1.3
4
4
46.0 4
20 4
1.3
4
*
4 7 . 0
3
4
4
0.3
4
*
4 7 . 0 4
4 4
0.3
4
4
4t1.0
4
3 1
4
2.1 4
4
4 8 . 0 4
31 4
2.1
4
4
4 9 . 0
4
0
4
0.0
4
4
4 9 . 0 4
0 4
0.0
4
*
S O . 0
4
1 2
4
O.sd
4
4
S O . 0 4
12 4
0.0
4
4
5 1 . 0
4
19
4
la,2
4
4
5 1 . 0 4
13
*
1.2
4
4
5 2 . 0
4
3
4
0.2
4
4
5 2 . 0 4
3
4
0.2
4
4
5 3 . 0
4
1 1
4
0.7 4
*
5 3 . 0 4
Il
4
0.7
4
4
5 4 . 0
3
S
4
0.3
4
3
5 4 . 0 4
5
4
0.3
4
4
5 5 . 0
4
1 1
4
0.7 4
4
55.0 4
11
4
0.7
4
4
5 6 . 0
4
1 9
4
1.3 4
4
5 6 . 0 4
19 4
1.3
4
4
51.0
4
2
4
0.1 4
4
51.0
4
2 4
0.1
*
*
5 0 . 0
4
2
4
0.1 4
4
S8.0
4
2
4
0.1
*
4
5 9 . 0
4
1 3
4
1.2
4
4
59.0
ri
13 4
1.2
0
4
6 0 . 0
4
1 1
4
0*7
4
4
6 0 . 0
::
11
4
0.7
4
4
6 1 . 0
4
9
4
0.6 4
4
61.0
e.
9 4
0.6
4
4
6 2 . 0
4
S
4
0.3 4
*
6 2 . 0 4
5
8
0.3 *
4
6 3 . 0
4
4
4
0.3
4
4
63.0 4
4
4
0.3
4
4
6 4 . 0
4
9
4
0.6 4
4
6 4 . 0 4
9 4
0.6
4
4
6 5 . 0
4
3
4
0.2 4
4
65.0 4
3 4
0.2
4
4
6 6 . 0
4
4
4
0.3 4
4
6 6 . 0 0
4 4
0.3 4
*444*4*4**44***4*4*****4*4*******~~*
*44**4*-4*44****~(r**44***********4*4*
4
ror4L
*
1 4 9 s 4
1 0 0 . 0 4
4
TorAL
ri
149s
4
1oo.u
*
*******4*4*4*4**4**********4*****44
4**4***4*4*4*4*~~****44*4*****4*4***

105
4~****~433f***0****9*****~*4*******
3
4
4
ESPtCE: C INOGLOSSUS
C A N A R I E N S 1 S 9
4 ZONE:
NOa
rl
3 PRCIFONOEUït:
TOUTES P R O F O N O E U R S *
4
S E X E : r o u s stzxEs
4
4
NOMURE
ECHANrILiONs:

3
4
4
NOMHQE I N D I V I D U S M E S U R E S : 105 4
r;
TAlLLE MIY.: 3 0 . 0 2 S = 2 . 5 3
4
37Gco4****4Q*$**4****~**4***********
4
C L A S S E S * F R E Q U E N C E S 4 x
4
44*w***404**9***4*****************
*
24.0
f 6 4 1.7
*
4
25.0
*
9
4 2.3
4
4
26.0
Q 13
4 3.7
4
4
27.0
4 21
4 5.9
4
0
26.0
4 43
4 12.2
4
4
29.0
t 72 4 20.4
4
4
30.0
Q; 56 4 15.9
*
4
31.0
e
38
4
10.0
*
4
32.0 4 2s
4 7.1
4
0
33.0
4 28
4 7.9
4
1
34.0
t 3s
4 9.9
4
0
35.0
* 6
4 1.7
0:
*
36.0
4 0
4 0.0
9
4
37.0
*
2
4 0.6
4
O********4~S*$*********4***********
4
rorAL
*
353
4 100.0
4
t**********************************
3********QS****************4*4*4***
4
4
3
ESPECE:
C Y N O G L O S S U S C4NAQIENSIS *
****4430*434~**********************
4
Z O N E : TourEs ZONES
4
0
4
4
P R O F O N D E U R : rouTeà P R O F O N D E U R S
4
4 ESPECE:
C Y N O G L O S S U S CANARIENSIS C
4
SEXE:
ruus
sExEs
4
rt Z O N E :
C E N T R E
4
4
NOHBRE
ECH4NrILLONS:
4
4
* P R O F O N D E U R :
TOUTES P R O F O N D E U R S 4
4
N O M B R E INOIVIDUS M E S U R E S : 1 2 2
*
0
SEXC:
mus
SEXES
4
9
TAILLE WY.: 3 0 . 0 6 S = 2 . 5 3
*
0
NOMURE
CCtiANr

ILLONS:
1
4
*4*******te************************
*
NOMUk?E LNUCVIOUS
M E S U R E S :
1 7
4
*
C
L
A
S
S
E
S
0: FREqUENCES
9 x
4
4
r4fLLE ~3’1.: 3
0
.
5
3

S
=
2 . 4 6
4
******4*404*4*****************4****
tC*4CS**34Q*O*************4****4***
4
24.0 4 6
4 1.6
4
tu C L A S S E S 4 F R E Q U E N C E S 0
x
4
4
25.0
4
10
0 2.6
4
***f4o**~:~*4*********************4*
4
26.0
4
13
4
3.4
4
4
25.0
0 2
9
5 . 9
4
0
27.0
3 23 4 5.9
4
0
26.0
4 0
4
0 . 0
4
3
28.0
f 43
4 11.1
*
4
21.0
4 2
4
5 . 9
4
0
29.0
4
80
4 20.7
*
4
20.0
4 0
4
oeo
4
0
30.0.
4
60 4 15.5
*
4
29.0
C
9
4
2 3 . 5
4
4
31.0
4 46
4
11.9
*
4
30.0
4 4
4
1 1 . 9
*
4
32.0
4
27
4 7.0
4
4
31.0
4
3
4
2 3 . 5
4
4
33.0
4 32 4 M.3
*
4
32.0
t 2
4
5 . 9
4
4
34.0
4 37
4 9.6
4
4
33.0
4 4
4
11.6
9
4
35.0
4
0
CI 2.1
*
4
34.0
4 2 4
5 . 9
4
0;
36.0 4 0
4 0.0
*
*
35.0
0 2
St
5 . 9
4
4
37.0
4 2
4 0.5
*
Q0**00fJO*O4***********4*****4*****
**********f*********4*4**4***4*4***
4
ror4ï
0
34
4
1 0 0 . 0
0:
4
ror4L
4
307
4
‘100.0
*
*9t44ut4~*4Oh4******~**4*~~**4***~*
****t****************************4*


109
:
t
P
:s
i5
&
is
:
1s
r,
:
45
ESPECE 1 GALEOIDES DECADACTYLUS
ESPECE 1 GALEUIDES DECADACTYLUS
ZONE 4 NORD
ZONE '
CASAMANCE
PROFONDEUR 1
'OUTËS PROfONDEURS
PROFONDELH3 ‘
TOUTES PFWONDEURS
SEXE 1
TOUS SEXES
SEXE 1
TOUS SEXES
NDMEBE D'ECHANTlUI)NS 1 1
NOMBRE D'ECHANTILLONS 1 ô
NOMBRE D'INDIVIDUS KSURES~
197
NllMi3RE D' INilIV IDUS nEsuREs*
41
5’
t1s
2s
:5
2
ESPECE ' GALEOIMS DECAOACTYLLJS
ESPECE r-GAEOIES DECAOACTYUIS
ZONE ' CENTRE
ZONE 1
TOUTES ZONES
fJfwoNDEuR ‘
TOUTES PROFONDEURS
PROFONDEUR I
Tm i%oF~Lf?S
SEXE 1
TDUS SEXES
SEXE 1
TOUS SEXES
WIBRE O'ECI-IANTILLONS t 2
NOfBRE O'ECHANTI~ ' 9
IKIHBRE D'IKWIDUS tlESURESt 205
NDtfDRE D'I~IVK#.fS nESURES 442

120
30
x
e4
_
18
-
II
12
1
6 1‘-j
0
!iG-lT~nll--rmml
t
;0
po
1
40
I
io
ESPECE 1 POMADASYS JUBELINI
ZGtE 1 CENTRE
PRoF0hKJEufl 1
TOUTES PfWONDEURS
SEXE 1
ws SEXES
NOMERE
D’ECHANTILLONS 8
2
NWF?E O’iNDIVIDUS lWJÇ!ES~
116
m x
t
t
t
10
e,
30
40
id
io
:0
LJ
Ll
4
!i
6t”
ESPECE ’ f’OtMAS’fS JUEELINI
ESPECE 6 POHADASYS JWELINI
ZONE 4
CASAIlANCE
ZONE 1
TOIJTES ZONES
PRoFOMIEURr
TOUTES PROFDNDELIRS
PROFONDEUR 1
TOUTES FRGfONDEURS
SEXE 8
TOUS SEXES
-SEXE 1
TOUS SU(ES
NoptBRE D’EWANTILLONS a 8
NOHERE D’ECHANTIW ’ 10
MOMIE D’iWIVI~ IIESURESJ 3 8 2
NOMEtRE 0’lM)iVIWS tt%JPES~
498

1 1 1
:
t
il A
ESPECE 1 8R6ChE”TERuS AURI T U S
ZONE 1
CENTRE
PROFONDEUR I
TOUTES PROFOWEURS
SEXE 1
TDUS SEXES
NOMBRE D’ECHANTILLONS I 5
tiOi%RE O’iNDIYIDUS IQSURESI 3 8 8
:
I+i
2: es
~sfm 1 BRAC~MW.JTERUS AURI
ESPECE 4 6fWWDEUTERUS AW(I JUS
T U S
ZONE ’
CASMKE
ZONE t
TOUTES ZONES
PROF-’
TOUTES PROFOMDELJRS
PRoFoNoEuR 1
TOUTES PFWONDEURS
!XXE 4
TUIS SEXES
SEXE 4
T O U S SEXES
tlc.mRE D’EaMfLLONS < 13
W5RE D’ECHAMTIl.LoNS
‘ 18
-
NottE?RE D’INIIWUS ~~ESJRES~ 506
m D’INlIVIuJs fff3ufES~ 8 9 0

112
20
1
16
i
12
8
1
1
4
1
n
’ L
l-
*
t
t
*
t
t
t
t t
10
ia
30
40
i4l
J i5
io
io
30
40
50
a 65
ESPECE 4 PSEUDOTOLITWS
SENEGAL.
ESPECE 1 f’SEUDOTOLiTHUS SENEGAL.
Z O N E 4 NORD
LONE 1 LASAHANCE
.
PRDFONLJEUR ’
TOUTES PRmmURS
PROmulEUR 1
TOUTES PROFDNDELH?S
SEXE 4
TOUS SEXES
SEXE 1
TOUS SEXES
NOHl3RE D ’ E C H A N T I L L O N S 1 4
NWBRE D‘ECHANTILLONS 1
2
NOt@RE D’INCIIVIDUS MESURES~
260
hKM3RE D’IMIIVIDUS HESURESr 3
3
9
t
t
f
i0
h 30
a
iii
Io il
ESPECE ‘ 6EUKJTOLiTHUS SENEGAL.
ESPECE , PSEWOT~~TMJS
SENEGAL,
ZONE ’
CENTRE
ZONE 1
roms UMS
PRElF0NIEuR ‘
TOUTES PROFONDEURS
PROFONDEUR 1
ToUTES PRDFONDEURS
SEXE 1
TOUS SEXES
%XE: I
Tflus SEXES
NfJfw D’EcHANTILloNS I 1
NOHBRE Il ‘ECHANTIi-t.f= --I
7
f#J@RE D’iH)IVI~ MESURESI 2
9
N@lBRE II’ INDIVIDUS ttESUf%’
302

113
t
:
:5
&
I
:
I!i
is
il
ESPECE a PSEUDUF'ENEUS PFtAYENSiS
ESPECE I PSEuDupE~S P!?A'fENSIS
ZONE 1 NORD
ZDNE ' CASAIlANCE
PROF0NDEuFl‘
TWTES PROFoM#uRS
PRoFoNDm ' TOUTES P~WONDEIJR~
SEXE 1 Tous SEXES
SEXE 4 TOUS SEXES
tOtt3FE D'ECHANTILiRNS 1 5
NONERE D'ECliANTILLONS ‘ 2
NCMBRE D'INDIVICRJS t!ESLRES~ 223
NOMBRE D'INDIVIDUS Ri%flES~ 71
t
:
15
&
1
:
t
t
il
ESPECE ‘ -ENI% PRAYENSIS
ESPECE t P& PRAYkSIs
ZONE 4 CENTRE
ZONE 1 TOUTES ZONES
PRDFoNoEu('
TOUTES Pi?OFONDEURS
PADFONDE1R ' T~UTES WWCNDEURS
SEXE 4 la6 SEXES
SEXE 1 Tws SEXES
NOHBRE D'ECHANTIUIW(S ' 9
%fiBRE D’ECMNJiLU)NS *
16 --
t.&?$#E D'I)oIvI~ r(ESURESt
298
MMB9E D'IHJIVIDOS H?URES1 5%

.
,
,.r
,.__<-l.----.“-.-p-lU_I
114
20
1
16
-
12
_
a
_
+5
:5
ls
35
ESPECE 4 DENTEX ANGDLENSIS
ESPECE 1 DENTEX ANGOLENS.15
ZONE 1
LASAHANCE
ZONE <I NORD
PROFONDEUR +
TOUTES PROfONDEUf?S
PROFONDEUR I
TOUTES PRDFDNDEUFK
SEXE 1
TOUS SEXES
SEXE 1 WS SEXES
NOMERE
D’ECHANTILLONS 1
1
NDflBRE D’ECHANTILLONS 1
8
N O M B R E O’INDIVIUUS HESLtRES~ 48
NDti!BE D ’ I N D I V I D U S HESURESd 3 5 9
T
s
lt5
es
l-5
t
:
15
ESPECE 4 DENTEX ANSDLENSI S
ESPECE 4 DENTEX ANGDLENSIS
ZONE ’
CENTRE
ZONE 1
TOUT&S ZUNES
PROFUNDELJR 1
WTES PRDFONlEmS
PROFONDEUR 1
TOUTES PRCHWDEIJRS
SEXE 4
WS SEXES
SEXE 1
TOUS SEXES
t4XSRE D’ECHANTILLONS I- 4
NOHEM D’ECHANTILLONS 1
13
NOMERE D’INDIVIRJS HEWSc ‘226
NOtBRE D’INDIVIDUS MESURES4
633

115
16 _
12 _
E
_
4
_
0
; i1
:1
ii
il
:
:1
a
ESPECE 4 PAGELLUS BELLOTTII
ESPECE < PAGELLUS BELLOTTII
ZONE 1
NORD
ZONE ’
LASMANCE
PROF#JDEUR 1
TOUTES PROFDNMLtRS
PROFOMDEUR ‘
TOUTES PROFONDEURS
SEXE 6
TOUS SEXES
SEXE 1
TOUS SEXES
NOHBRE D’ECHANTILLONS 1
5
N O H B R E O’ECHANTIUDNS 1 8
NOHBRE D ’ I N D I V I D U S HESURES~ 235
NOHBRE D’iNDIVIDUS HESURES~
379
20
1
2 0
1 6
1
1 6
1 2
8
r:4
t
0
l-l-fi
i
u
:,
30
t
t
Il
in
ESPECE 4 f’AGELLUS BELLOTTI i
ESPECE 1 “AGELLUS BELLOTTli
ZONE 1 CENTRE
Z2M 1
TOUTES ZONES
PROFONDEM ’
TWJTES PROFONDEURS
PR~YINi)EUR 1
VUTES PRDFONDEURS
SEXE a
1Dus SEXES
SEYE 4
TOUs SEXES
N O M B R E D’ECWT~~ ’ 2 0
MOtlBSE Il’EC!iANJILLOttS ’ 73
N O Y B R E O’lKliVI~ t!ESUt%a 1DOO
NCJHBRE D’INDIVIDUS HESURESt
lôl4

116
t
t
1
11
:*
:,
:5
ESPECE * SPARUS CAERULEOSTICTUS
ZONE 1
LENTRE
-
PROFONDEUR 1 WUTES PRDFONDEIJRS
SEXE 1
TOUS SEXES
NOHBRE D’ECHANT~i..Ia~YS 1 iD
WRE O’iNDIVlk!~ tlESURES~
435
m
f
:
:1
il
:1 i.5
;SPECE
1 SPARUS :1 CAERULEI)STICTUS e,
3, 55
ESPECE 4 SPARUS CAERULEDST ICTUS
ZONE 4
CASAfIANCE
ZONE ’
TWTES ZMS
PROFONDEUR ’
TOUTES PROFONDEURS
PROFONDEW 1
JOUTES PROFONDEURS
SEXE 4
TINS SEXES
-
SEXE 1
Tous SEXES
NOllBRE D’ECMNTILLDNS ’ 3
NOnE(RE U’ECHANTILl.fM

’ 1
3
NOHBRE O’IHiIvI~ fGLfiES(
158
M@fBRE Il’IMlIVIIkJS *SURES~
-
593

117
I Io t40 io
L4l
t
10
ESPECE 4 BROTULA BARBATA
ZONE 4

NORD
PROFONDEUR 1
TOUTES PROFONDEURS
SEXE 4 TOUS SEXES
NOMBRE D'EC!iANTfLLMS

1
9
NOMBRE O'INUIVIDUS IIESURES~
261
io
1 io lo
9
:0
ESPECE 4 BROTUA BARBATA
ZONE 4

TOUTES ZONES
PROFONDEUR ' TOUTES PROFONDEURS
SEXE 1

TOUS SEXES
MOtlBRE D'ECHANTiLLONS
1
9
NOHBRE D'iNDIVIWS HESURESI 261

~l_..r-.C
-_---
--
“-
---.---
128
ESPECE d LYNOGLDSSUS CANARiENSIS
ZONE ' wlRo

c
PRJmNOEUR 1 TOUTES PROFONDEURS
SEXE 1 TOUS SEXES

NOHBRE II'ECHANTILLDNS 1 3
NOtiBRE I3'iNOIVIUUS HESLJRES~ iO5

Jl
30
:
20
J
4il
ESPECE 8 CYNOKOSSUS CANARiENS;
ESPECE 1 CYNOGLUSSUS CANMEMSIS
ZI YE ( CE TP
ZONE '
TOUTES ZONES
'%OFONDEUR 1
WiJTES PROFONDECR;
PRGfONDEUR 1
TOUTES PROF=S
SEXE 1 Ti' 5 SEXES
SEXE 1
TOUSSEXES
-
NOWt O'EMANT:LLtJ% ' ,
NOtBRE D'ECHANTIUM(S t 4
.
t+OW?E O'INDIVI~ flEsu8ES1 17
NOH6RE D'INIIVIBJS tiESlJf=~
122