Gouvernement de la Republique du Senégal,
Minisfére du Développement Rurai.
Service de l’Oc6anogrophie et des Pêches Maritime
O B S E R V A T I O N
OC~ANOGRAPHR
D A N S LA RE
D E D A K A R
1958 - 1907
C. CHAMPAGNAT
1. BOELY
E. de BONDY
J. 1. CREMOUX
;
~~~TR~ DR RECHERCHES DC~AN~GRAPN~~DES
DE DAK
M A I 19169
----1
1-, .“--~
w--m-
DSP No 18
l
x-,c”rr-
-“__-”
.-.._..
.“_ --.
.“I_
-. ^.- *.___--, _.-
. _ .-_
.-..__._.. _ _“_
-
._, . .w.p,,.jl”.
I, ._ ,>11”“1 ,: .,~ : ;.

---

CIBSCRVATIO1E3
DAHS
LA
Rfix-IOW D E
RAKAR
1958 - 1767
C . Champagnat
T. Boely
33. de Bondy
J. 1,. Cremoux
D.S.P. no 18

---

R E S U M E
Nous avons rassemble dans ce recueil, toutes les données hydro-
logiques disponibles au Sénegal et non encore publiées jusqu@au mois de
Décembre 1967.
Les plus anciennes proviennent de stations côtieres (WBour,
Thiaroye, Gorge) puis à partir de f966 d'observations effectuees en mer
d'abord limitées à la proximité de Dakar, enfin étendues progressivement
à l'ensemble du plateau continental sénégambien.
Ce type d'observations est maintenant devenu permanent et fait
partie du travail de routine du CRODT.
A B S T R A C T
Xero are gathered a11 the hydrological data available in Senegal
and not yet published until December 1967.
The eider corne from coastal stations (M'Bou.~, Corée, Thiaroye),
then since 1966 from observations done at sea, first limited to Dakar area,
then gradually extended to the whole senegambian continental shel.f.
This type of observations has now become a permanent part of the
routine work of CRODT,

---

---

---

.
III
permettait d'effectuer sur 9 radiales c0uvran.t le plateau continental
senegambien (carte 2) les observations hydrologiques dont les Gsultats
sont présentés ici.
Chaque radiale comprend 5 stations : A (10 m),B (20 m), C (50 m)
D (100 m), E (plus de 500 m) exception faite des radiales situées de part
et d'autre de la fosse de Cayar 4 la topographie rend dangereuses les ob-
servations par petits fonds.
Les mesures effectuées portent sur la temp&ature et la salinité,
Pour ohaque station sont notées t
- Position : longitude et latitude en degrés et minutes
- Heure de début de la station
- Profondeur en mètres (sondeur SINRAD)
- Transparence de l’eau en mètres (disque de Secchi)
La mention BT suivie d'un numéro d'ordre indique qu"un bathyther-
mogramme a été relevé. Trois appareils Wallace et Tiernan ont été utilisés t
- LL 04370
échelle 0 -'
60 m
- KK 02845
-1'
o-
6@ m
- HH 09604
-."
0 -- 275 m
Les enregistrements bathythermiqws ont été reproduits selon la
méthode décrite dans le document DSP 76 (63. BERRIT9 R, GERARD, La VERCESI)
.** / *eL)

---

IV
du Centre de Recherches océanographiques d'Abidjan. Les courbes obtenues
sont regroupées à la fin de ce recueil.
La profondeur des observations est exprimee en mètre:;, les tem-
pératures sont données au 1/10e de degré centigrade pour la surface, au
I/?OOe en profondeur.
Les salinités sont déterminées au moyen d'un salinometre CSIRO
gamme 27 à 39 $0 et les densités calculées à l'aide des tables de Kalle ua
Thorade (Tabellen und Tafeln für die Dichte des Seewassers, Hamburg (1940)
Les données interpolées sont signalées par des parenthèses.
Toutes les observations effectuées sx la radiale du Cap Vert
sont regroupées dans les tableaux de;s pages 68 à Ill. Celles faites sur
les autres radiales sont class&:s chronologiquement dans les pages suiva,vltesO
En première partie (Page s 2 à 66) ce recueil présentc: les resul-
tats d'observations quotidiennes effectuées à trois stations côtières
(carte 1) :
- Station de M'Bour - Centre de Géophysique de 1"OHSTON
Septembre 1957 à Décembre 1967 :
Heurs d'oT:;ervation : 8 h 00
PrBcision ?/?Ce
- Station de Gorée
- Laboratoire de Biologie Marine de l'IFAN
Septembre 1964 à Dicembre 1967
Heures d'observation : 8h.00 et 17h.00
Pr8cision 2/1Oe
. . . / 000

---

- Station du Wharf de Thiaroy- - Centre de Recherches
océanographiques
Août 1965 à Décembre 1967
IIeurc d'observation : 13 ?I OC:
Précision l/lOe
Pour chaque station, las moyennes par quinzaine et par année
sont calcul&es,ainsi que la moyenne gén&al~: (tableau, Page 66 et Figure 3).
.
Le premier tableau (page 1) présente j!a moyenne décennale (1958-
1967) des conditions météorologi-ues à l'aéwport de Dakar-Yoff calculée
d'après les données fournies par l'h S E C 11 A.

---

VI
LISTE DES TABLEAUX
A) - Renseignements méteorologiqu~ - A&roport de Dakar-Yoff
1958 à 1967 - Moyenne décennale
2 ) - Stations côtieres
1) Station de M'Bour
- Septembre 1957 à Décembre 1967
:
2) Station de M'Bour
- Moyennes annuelles par quinzaine :
3) Station de Corle
- Septembre 1964 à Décembre 1967
:
4) Station de Gorce
- Moyennes annuelles par quinztiine :
5) Station de Thiaroye - Août, 19 6!5 à Décembre 1967
:
6) Station de Thiaroye - Moyennes annuelles par quinzaine :
7) Moyenne générale par quinzaine : M*Bour, Garée, Thiaroye
ot figure 3.
c ) - Stations hydrologiques
:
7) Radiale du Cap Vert - Novembre 19 66 à Décembre 1967
’
2) Sorties "ARFANP
:
a<
~67
Bathythermogrammes
01: Juin : Radiale Cap Vert
:
:67 03: Juil.: Hydrologie Sud
:
0
112
3, 115
:87 04:
-"- : Radiale Cap Roxc
x
:
1 1 t$;
:67 06: Août : Hydroicgie Nord
: 67 001 à 67 012'
117
,r-, I?I
: 137 07:
-II- x Hydrologie Sud
: i;7 013 à 67 018'
122
5 125
:67 08: sept.x Chalutage St Louis-Cap Timiris: 67 OI9 à 67 035'
120
si 131
:67 09:
-1' - : Radiale Cap Vert
: 67 036 à 67 038'
:67 11: oct. : Hydrologie Nord-Sud
x 67 039 3, 67 056’
:67 12:
-'?- : Chalutagc~Cayar~ShiQt-Louis
: 67 057 à 67 065:
o67 140 NOV~ r Radiale Cap Vert
x 67 0 6 6 à 67 Ofi?
x 67 15:
,", 2 Hydrologie Sud
:
67 070 à 67 077'
: 67 160
-I'- : Hydrologie Nord
: 67 078 à 67 oy?’
:67 18: Déc. a Radiale Cap Vert
: 67 096 à 67 098'
:67 20:
,"_ p Hydrologie Sud
x
67 099 à 67 121'
:

---

----
--.--
-----
-w-m
----
.-_---
.-.-w.
w
cl! U>
Tl-
H r-0 -f
ch 0
.+ U)
0
---.
---
---
---
,---
.---
.--e
E
FG
g
TJ
Ln
LU LA
u-l
H
e-
Fit
Lc, H
CU - c\\J
u
t- -q-
ca
.^_‘..
r, ‘Q)
2
c-u

f
.
D
.
.a..
---
.--,_
.--.+----
LU r-z i-1
F? 0 l-7
m t-4
*

4- i
l
I
; 1
.-m-m.
.-.--WI
----
i
i
0 u
a 3
Ei
H
%
Eu
e\\ CU
.
.
.----L--
----l-----
----t----
----~---
----
‘T
cg
0)



j i

i
f
1

i
!

i
i
f
I
---- L
y;
-:-
;ki
:


.-/
I 1 l I /

---

iY$ATIGlT
c' ()y 1 LjQ;
DE
FI ' GOUR
--_--------------_---.--------------

---

OBSERVATIONS DE SURFACE à M'BOUR
ANNEE 1957
:
8
:
:
:
t
t
:
:
lcate
: JUILLET : AOUT
:SG'T:EMBREo OCTOBRE :XOVENBR‘I; :DECENBRE :
~---.------4-."- ---+.-- :---- ----w :- ---.---v- g --------- :-- ---- --".:-----w..---:
:
:
:
:
:
:
:
28.6
29.2 :
28.1
t
22.1.
:
:
:
:
28.6
28.6 o
28.5
:
22.2
:
:
:.
:
28.4
28.7 :
26.9
:
21.3
:
:
:
:
29.4
28.7 :
26.7
a
22.0
:
:
:
:
29.4
28.7 :
26.3
:
22.2
:
:
:
:
29.0
28.6 :
25.5
t
22.7
:
:
:
0
29.0
29.0 :
24.6
:
22.5
:
:
:
:
29.2
29.3 :
24.6
:
21.6
:
:
Fi
:
29.4
29.2 :
24.7
:
21.9
:
:
:
:
33.6
29.~ :
24.0
o
21.6
:
:
a
:
27.7
28.9 2
24.0
:
21.0
0
:
0
:
27.0
28.8 :
24.6
t
20.5
:
:
:
e
27.8 :
24.8
:
20.3
:
:
D
I
27.0 27.4
26.7 :
23.7
I
20.7
2
:
:
:
27.9
23.0 t
23.6
t
20.6
:
:
:
:
27.8
22.9 :
24.1
:
'19.3
f
:
:
:
28,3
22.0 :
:
:
24.3
:
I9d
:
:
28,5
21.4 :
25.6
:
19.6
:
:
t
:
28.h
21.0 :
25.1
:
19.7
2
:
:
:
28.4
20.9 :
25.1
:
20.1
:
:
:
:
28-9
21.7 :
26,0
0
19.1
:
:
:
:
2900
22.5 :
:
26.0
:
19.6
:
:
:
29.7
23.2 :
:
25.5
D
19.9
:
:
23.9 :
24.5
o
19.8
:
:
29.7
:
:
I
28,5
24.9 :
:
25.3
:
20.7
0
:
:
28,8
25.1 :
:
25.5
:
20.5
:
.
:
:
23.8
:
25.5 D
25.2
I
20.7
:
:
:
28.8
25.7 :
:
2d.a2
:
20.4
:
:
:
28.8
26.2 :
:
23.1
0
20.5
:
:
:
:
29.5
26.5 :
22.3
:
20.5
:
:
:
27.0 :
:
D
19.4
:
0
:
:
-
:
2
-

.
--.-
:
c_--
II *___.. ----
.---na,-~“~,“~-~---,“,
-’ --*‘411m-
--

---

-3-
OBSERVATIONS DE SURFACE à M'BOUR
ANNEE 1958
-.----
:
:
I
:
</
0
I
:
:
Date
: JAiWIER : FEVRIER :
MARS :
AVRIL :
lu1
:
JUIN :
:---------:---------:---------:-------- . . .
--.-----.-- 2-....w------ g --I--- i---:
:
f
:
:
:
:
1
18.6 :
22.0
:
19.7
22.5
:
22.3
25.7 :
:
2
18,~ :
22.0
:
19.6
23.7
:
21.7
26.0 :
:
18.6 :
21.7
0
19A
23.7
:
22.3,
26.1 :
:
4
19.5 :
22.4
:
1906
23.7
t
22.4
26.7 :
:
5
19.4 :
21.8
:
19.7
24.3
:
24.9
27.0 r
:
6
19.5 :
21.1
0
19.2
23.9
0
24.7
26.0 :
:
19.7 :
20.4
:
19.1
23.2
:
25.1
27.3 x
:
e
20.1 :
20.5
f
19-2
23.6
:
25.3
26.3 o
:
9
20.4 :
20.4
:
19.3
23.E
:
25.8
27.4 B
:
10
19.4 :
20-5
:
19.7
23.4
D
2503
2793 :
:
11
19.0 :
20.1
:
19e9
23.3
o
25.3
27.3 :
:
12
19.5 :
19.9
:
20.2
23.4
:
24,y
27.3 :
:
13
19.3 :
20.5
:
20.4
22.9
0
24.5
27.5 :
:
14
19.6 :
20.4
:
20.8
23.C'
:
23 .a5
27.6 o
:
15
19.5 :
19.8
:
21.0
22.6
:
24 .y
27.7 :
r
16
19.8 .:;
19.4
:
21.1
21.8
:
24.3
28.0 :
:
17
19.4 :
19.1
:
21.3
22.c
:
24 . 6
28.4 :
:
18
20,I I
1y05
f
21.7
21.6
:
24 .o
28.9 :
:
19
20.1 :
20.2
:
20.9
20.7
:
24.5
29.2 :
:
20
19.7 :
19.4
:
20.6
20.3,
z
2309
28.6 :
D
21
19.4 :
19.8
: . 20.9
20.3
.T
24.0
28~ :
:
22
18*6 D
19.0
:
20.4
20.1
:
23.7
28.0 a
:
23
18.9 :
19.6
:
2008
19.17'
:
24.0
2705 :
:
24
19-2 :
19.7
:
20-3
19.8
2
24.2
27.9 :
:
25
19.4 :
19.9
:
20.5
2o.c
0
23.0
28.5 :
:
26
19.5 :
19.6
:
2004
21.9
:
24.3
28.5 2
:
27
20.3 :
20.0
:
20.8
21.7
:
2.4.9
27.7 :
:
28
20.2 :
20.6
:
21.6
22.C
:
25.9
28.6 :
:
29
20.1 :
:
22.1
22.6
E
26.0
28.6 :
:
30
20.4 :
:
22.3
22.4
:
26.0
28.1 :
:
3l
21.5 :
:
22.8
:
25.8
:
:
t
:
0
:

---

OBSERVATIONS DE SURFACE à M'BCUR
:
:
:
0
:
:
;
28.6
z
29.2
:
29.7
z
28.9
.
:
28.5
:
27.9
:
29.3
:
:
28.0
:
:
28.2
f
~7.8
:
28'.3
:
28.0
:
@,O
g
28.1
:
2s.‘i
:
z
29.1
26-q
:
:
o
29.2
t
27.3
t
25.7
:
:
28.7
:
27.3
:
70.0
t
27.4
D
2601
f
2/,0
:
0
28*2
:
27.2
:
'2 LL 9 . 9
:
29.0
:
28.2
0
27.9
:
29e7
z
28.5
:
2 i-5 . 1
:
26.8
:
29.6
:
:
28.2
:
:
29.0
:
26"O
:
28.6
:
20.5
:
:)o?o
D
29.2
:
26.3
:
:
27.9
:
27.0
:
28,8
:
2 6 . 0
:
:
29.3
:
26.9
t
q.r,
:
29 . j
.
:
27.0
:
~8.5
:
27.7
:
294
f
28.9
cg.0
:
:
26.8
1:
28.6
:
27.0
:
L'c . ..].
:
28.8
:
2 5 '1 D
:
:
:
28.9
:
27.0
:
28.9
8
23.0
:
26.7
27.4
D
29.3
t
28.7
:
D
27.9
:
n
-507
26.0
8
29 01:
:
28*5
:
:
2901
:
:
2” l 1
f
a.5
27.7
t:
28.0
:
28.9
:
:
25.3
:
28.8
4,
28.2
:
29.1~
a
:
28.6
0
27.0
:
28.8
28.2
:
28.8
:
:
:
29.0
:
26.2
2868
z
29.1
:
:
26.3
:
D
29.2
:
2u03
:
0
26.5
:
28.1
:
27.9
:
29.4
8
2?*1
:
28.6
:
26.9
:
28.ccI
:
e
28.3
:
"
L.,. .9 3
27.0
:. 2'3.3
:
0
;g
:
D
28.8
:
27.7
:
0
:
27.5
:
29.9
:
29.0
:
r,
i 7 /e 0
0
27:iF
:
27.3
:
2b.c)
:
:
29.2
:
27.1
:
Yy.:!
;
:
28.5
o
29 4
0
29.3
:
26.7
:
28.3
28.3
:
28.6
:
:
t
29.3
:
25.3
28.4
t
29.5
I
:
29.0
:
:
28.9
;
26.1
28.6
z
2y.1
:
t
28.4
:
:
29.0
:
26.2
0
:
28.5
:
29.2
0
29.3
D
28.7
:
25.8
;
28.4
:
29.1
:
:
:
28.S
:
:

---

..----
-5-
OBSERVATIONS DE SURFACE: à M'BOUR
ANNEE 1959
..---
:
%
:
0
:
t
2
D
t Date
D JANVIER : FEVRIER : MARS : .AVRIL :
MAI :
JUIN :
:---------:-em-----~-: ---------g ---------: -.s. *-.--.---- z -w-------- a m--------t
:
:
:
7
:
t
8
:
1
17.1 :
20.5
23.0 :
E.
17.8
:
19.3
:
22,I
:
2
17.5 :
19.9
23.0 :
:
18.1
z
19.6
:
21~9
:
18.0 :
20,I
23.3 :
:
18.8
I
19.8
d
23.1
:
i
18.4 :
19.9
23.8 :
:
19,.0
0
19.9
:
2 2,, 1
:
5
19.1
19~5
0
I9.7
:
22*2
25.0 3
6
2
:
19.0
:
20.0 :
19.3
26.4 i
é
Ia,2
:
20.8
I
22.3
:
7
18.4 :
20.4
:
18.4
: 20.8
:
22,3
26,8 o
:
18.2 :
20.0
:
18.6
: 20,4
:
21,8
L5.@ :
:
9”
18.3 :
20.0
:
18,2
0 :1:9 . 5
:
22.1
26.1 :
D
10
17.9 :
20.0
:
18.6
: ~:y .8
:
22.1
25.2 :
:
11
18,~~ :
20.4
z
19.1
:
T'y.3
t
21.~3
25.0 t
:
12
19.0 0
20.2
z
18.9
:
19.3
::
21,y
2.G.9 :
:
13
19.3 :
19.9
: 19.5
:
19.3
:
22,o
24.8 :
:
14
18.9 :
20.0
: 19.7
:
19.7
a,
.
22.c
25.3 o
:
15
18.4 D
20.0
: 19.9
LT
1:y ai 3
:i
21.9
25.1 :
:
16
18.3 2
21.0
: 20.0
0
'119 . 5
*
CI
22.3
25.5 :
:
17
19.0 :
20.0
: 19.3
:
21.0
::
22.1
25.9 :
0
18
19.3 :
19.1
: 20.5
z
22 ,,3
::
22.2
26.0 f
:
19
19.2 :
18.9
t 20.0
0
2'1.,9
:i
21.9
26.8 :
:
20
19.2 f
18.3
: 20,1
:
22,8
0.
*
21.2
26.3 :
:
21
18.9 :
18.5
z 19.0
x
2I,.7
::
21.0
26.8 :
:
22
19.1 :
18,s
::
IV.0
:
2L?,,o
z
21.3
27.3 I
:
23
19.0 :
17.2
:
18.5
o
22,3
z
23.6
27.5 :
m
:
24
19.2 0
17.2
I: 18.9
I
22-5
0
23.8
28.0 z
:
25
19.8 E
18.0
:: 19,o
21.9
:
23.8
27.5 :
f
26
13.3 :
17..7
z 18.7
:
20.9
c 23.5
27.3 2
:
C!7
20.1 :
18.0
I: 18.9
:
20.9
:
2.1. .I
28.1 :
:
28
20.3 :
17.9
:: 19.0
:
2I,O
:
23.5
28.5 t
I
29
20.0 :
: 18,4
:
28,I 0
II
I
21,o
23.‘1
:
30
20.1
:
" 18.8
:
21-2
D 23.3
28.4 :
:
3 1
20.3 :
2 18.9
:
: 23.0
:
:
:
:

---

OBSERVAT~~~~~ DE SURFACE à M'SOUR
mm3 1959
.-
---
0
:
z
:
:
:
0
(>
”
C:c! t .li
,_
: JUILLET :
AOUT
:SE?TENBREo OCTOBRE :IVOVZNBRE tDi:CFNBRI? :
8 ---------" ----- ----: -e--w----: -----.----g---------:---------f
--.s ---w-e'
:
:
:
:
:
28.7
:
:, 29.8
Yy.1
:
27.7
:
:
2904
26.5
:
26.9
:
:
28.7
27.8
u
27.3
:
:
29.1
26,3
:
2 7 . 6
:
D
2.9 .I
27.1
:
28.0
:
d
28.9
26.4
:
27.0
:
:
29.7
27.3
:
27.7
:
:
29.5
25.2
:
27.4
:
;
30.1
25.1
t
26.9
:
:
2 9 . 0
21-7
:
26.9
:
D 2g .:J
25.2
:
27.7
:
:
29.3
2 5 . 0
:
27..1
Y?
:
29.4
23.0
:
27.5
:
:
29.3
25.6
:
27.7
:
:
28.7
2ij. G
* 28.0
:
8
28.1
2'5-3
é 213,I
:
:
28.0
24.2
iz
28.1
:
r
28.9
23.7
:
28.1
:
0
28.5
2,;o6
:
27.7
:
0
28.1
2LL.9
:
28.1
:
0
26.1
24.1
:
28.2
:
0
28.0
23.5
:
20.0
:
:
28.1
23,2
:
26.9
:
:
2 8 . 0
23.2
:
27.4
P,
:
27.3
24.0
:
27.9
:
?
27.0
23.7
:
28.'0
'> 2
f
:
27.0
07
:
28.8
:
27.0
2.5
2
29.6
t
2
27.0
22,6
:
28.9
t
27.3
21-2
D
29.7
:
26e-l
:

---

_*-._-------
-7-
OBSERVATIONS DE SURFACI1: ii M'BOUYR
-
-
--------
:
:
:
:
0
:
:
:
:
Date
: JANVIER : FEVRIER : MARS :
AVRIL :
MAI
: JUIR :
: ---------;--------.-g ---- - ----: ---------g -.-.- .--. ----: -.----^---~ . ..-----.---.
:
2
:
:
:
:
:
:
:
1
:
18 .-4
:
17.0
:
20.2
D
18 .c~
:
19.4
:
l
:
2
:
18.0
:
17.3
:
21.0
:
18.3
:
20,o
;
23.1
23.4.
:
0
:
1706
:
17.0
:
20.4
t
18.6
:
20.0
:
23.0
:
:
4
:
18e4
:
17.0
:
21.0
:
l9.0
:
2004
t
24.0
:
:
5
f 19~0
:
17.3
:
20.8
t
$3.7
:
20.2
:
23.9
:
:
6
:
19.0
I
18.0
D
20.6
z
18.2
:
2c7.g
:
23.7
:
t
:
18.9
:
18.5
2
20.8
:
18.3
o
21.3
I
25.6
:
:
7
t
18.8
:
19.2
:
20.3
2
I8,6
:
21.3
:
25.7
4
:
9
:
19.3
:
19.8
D
20.0
t
19.0
:
2oc.6
:
25.0
t
:
1 0
!
19.9
:
19*3
t 20-o
t
18,4
t
20.6
:
24.8
:
:
11
:
20.3
:
19.5
:
21.0
:
18.3
o
23:I
:
24.4
:
:
12
:
19.8
:
19.0
:
20.0
0
18*,6
:
2G.0
:
24.9
:
:
-i3
I
20.5
I
18.9
:
20.0
t
18.6
:
19.9
D
25.1
:
:
14
:
19.7
:
19.2
:
19.2
:
19.3
:
20 .a$
:
25.9
:
:
15
:
18.6
:
20.6
:
19.8
:
20.0
:
20.6
t
25.9
:
:
16
I
18.0
z
21.2
:
19.6
:
20*9
:
20.9
:
26.0
:
:
17
:
17.0
:
20.8
:
19.2
:
21 *5
:
21 08
::
25.5
:
:
1 8
t
16.8
:
20.7
:
19.3
:
21.2
:
21 a!?
g
25.0
:
:
19
:
16.6
*
20.6
:
19~2
:
20 .g
:
22.4
2
25.2
:
:
20
:
17.9
:
20.5
:
19.3
:
20,,0
2
22.G
:
26.3
:
:
21
0
17.8
:
20.4
:
19.5
:
19.6
t
22.3
:
26.8
:
:
22
:
17.8
z
20.3
D
19.2
I
19l.3
:
22.6
:
26.3
:
:
23
:
18.0
:
20.5
:
19.1
:
20.0
:
22-7
:
26.0
:
:
:
18.0
:
20.9
f 19;o
:
19.8
I
23.~3
:
27.0
:
:
2;
:
18.0
:
21.0
:
18.8
t
19.t!
:
23.3
I
27.3
:
:
26
t
17.4
:
20.6
:
18.5
:
18J3
8
23.4
:
26.9
t
:
27
:
17.4
:
20.3
:
18.4
:
I9.0
t
22.8
:
27.0
:
:
28
:
17.5
:
20.3
:
18.8
t
18,,9
:
23.0
:
26.6
:
:
:
17.5
:
20.4
:
19.0
:
19.2
:
23.G
:
26.9
:
:
:z
:
16.7
:
:
18.8
:
rg.5 x
2.3.~
:
27.4
:
:
3-l
:
16.8
:
t
18.5
:
:
23.3
:
0
:
:
:
:
t
:

---

OBSERVATION~~ l'iE SURFACE ü I%'BOUR
-.“.
---e-e
--,
:
:
:
:
:
:
:
:
:
nu te
: JUILLET D AOUT
:SEPW!@RE: OCTOBRE :NOVENSHE :D"CE:NERK :
8 ____-_ ~-w-z ---L ---- -.; -----e---g e----w.----*0 <-----^--- 0 ---- ------: - ---.m -e-e:
:
26.9 :
28.3
i
28.1
26.6 : 28.6
:
29.0
L7*3
:
28.8
:
28.0
Z-j',8
B
29.0
0
29.0
27.2
:
29.1
:
28.9
27.0 :
29.0
:
29.0
2'7.7
:
28,7
:
28.9
27.5
:
28.1
D
28.5
27,2
:
28.4
: ,26.8
27.4
:
28.7
i
28.0
27.2
:
29.0
:
28.6
27.3
0
29.0
8
29.0
27.8
:
;Sq.$
-
a
2y.o
26-y
:
28.2
:
29.0
21.q.
:
2Ti'ci
0
29..q
23.2
I
27.4
0
29.5
:
21: .8
2i.o2,?
.2 :
2,?.0
2P.3
:
28.1
27.4
0
2-. 0
:
9s &. .
6.
28,O
:
28.6
:
2,s. 6
X.2 0 _?8 .,rj
0
2e .y
27.4
:
,28,8
:
2*,2
27.e
:
?9*1
Y
I .?
Lù. 6
27 *3
:
29*2
0
27.8
27.9
:
28.9
:
27.0
2fa.g
:
2 ‘1 .$8
:
28.0
2e.i
0
27.2
:
26 ..j.
28 e-1
:
27.5
:
28.j
27.4
:
28.2
:
27.9
2t3*0
:
28.0
0
27.9
28 .ç
:
29.0
:
213.3
2

---

1 - - - - - -
-9-
OBSERVATIONS DE SURFACJ.3 à M'BOTTR
-
_“.-- ----.-.
:
:
I
:
D
:
f
:
Date
: JANVIER t FEVRIER : MARS : ilVRIL :
MAI :
JTJIN i
:
t
:
0
t
:
:
:
1
:
17.8
=
17.8
:
20.2
D
;10.0
z
24.8
:
:
:
:
17:.!)
178
:
18.0
:
20.0
:
20.8
:
24.3
:
:
I
18.1
:
20,o
:
21.0
:
23.3
:
:
3
P
1 8 . 3
:
18.2
:
20.0
:
1:9.,$
0
2593
:
:
5
: 16.9
:
18.4
0
20.0
:
21.0
:
2 5 . 3
:
:
6
g
17.E
:
18.4
:
20.8
I
21.0
t
2 5 . 0
:
:
7 t: 17.5 : Ia.2 : 20.8 D ii@.$
:
25.5
:
:
1702
:
17.9
2
20.3
0
20.0
:
2 5 . 5
:
:
9
:
17.0
:
1 8 . 6
:
20.3
D
20.2
0
26.1
:
f
10
:
17.3
:
19.0
:
20.4
:
20.6
t
25.9
:
:
ii
:
17.5
:
19*0
:
20.0
fi
20.8
0
26.6
:
:
12
:
17.2
:
1 9 . 0
:
19.7
b
c'1.I
I
26.5
:
:
1 3
:
17.0
:
19.1
:
2Ic.O
I
21.0
E
26.4
0
:
14
:
17.0
:
18.9
:
21.1
;
20.9
:
2 7 . 2
:
t
15
:
18.0
0
20.0
:
20.7
:
ilO.
:
2a.2
:
:
16
:
18.0
:
18.8
:
21.1
0
~12.0
t
2 7 . 2
:
:
17
:
18.0
:
18.3
:
21.2
0
2: 2 . 1
2
27.6
:
:
-ta
t
18.0
:
17.0
0
21.0
D
2 1 . 7
:
27.1
:
:
19
:
174
:
18.0
:
20.0
:
22.1
P
27.v
:
:
20
:
17.7
t
17.0
:
20.0
0
Cl.,? -5-r
:
27.7
:
:
21
:
17.2
:
17.4
r
20.0
:
21.0
:
2 7 . 2
:
5
22
:
17.2
:
17.3
t
20.0
2
21.3
t
27.3
:
:
23
:
16.9
:
17.3
2
20.0
4
LT.0
8
27.5
:
:
24
:
17.4
t
17.3
t
20.0
:
22.0
I
27.7
:
:
25
:
17.9
:
17.2
:
IVe.5
:
L'2 D 2
0
27.9
:
:
26
:
18.1
:
18.3
:
19.8
:
-19 L.L . 9
:
26.2
:
:
2 7
: 1e.3
:
1 9 . 3
:
19.8
0
2s .I
:
27.8
:
:
2a
: 18.0
:
20.0
:
20.1
:
23.7
t
:
:
-
:
20.0
:
23.5
8
z
D
:
:
:z
:
: 18.0
18.0
:
:
19.9
f
2 3 . 3
0
26:6
:
:
31
:
x7*5
:
:
1’3.9
:
:
:
:
:
:
:

---

OBSERVkTIONS DE SURFACE à M'BOUR
:
:
:
t
t
.
:
:
:
D&e
: J?UILLET :
SOUT
: Sf;l?TEMBRE: OCTOBRE ;NOVEMBRE :D.ECEXBRE :
:
0
:
:
:
:
27.6
:’ 28.1
:
29.0
0. 28.0
23.0 :
:
27;O
:
27.7
0
28;5
c 25-1
22.9 :
0
27.6 :
27.6
:
29.2
:
26ec
23.2 :
:
27.1
:
28.0
:
28.0
t
26;5
23.3 f
:
27.2
:
25.5
:
26.8
:
25.1
23.6 :
:
27.5
:
26.1
26.7
t
25.8
21.5 :
:
28.3
g
28,2
:
2 6 . 6
:
2t.5
21~9 :
:
27.7
:
28.2
:
28.2
:
22.5
21.5 :
:
2a;o
s
27.8
:
38,0
:
2"t.a
22.c t
:
28.8
:
27.8
:
28.3
:
2~~0
23.6 : :
:
28.4
t
27-Q
:
28;2
:
26.5
21.2 :
:
217,5
:
27,I
:
29.0
:
25.6
20.3 :
:
28.5
:
27.2
:
28;0
:
25.5
21.0 :
2a.3
:
27.1.
:
28.4
:
2506
21.0 2'
26.3
:
27.3
:
29.0
:
25.i:
22.0 :
:
28,3
:
28.2
:
29.3
:
25.6
22.1 :
:
30..4
o
28.8
:
29.0
0. 24.0
22.1 :'
::
2a.I
:
28.1
:
28.5
:
2.1.1
22.1 :
:
27.0
t
29.c
:
27 -9
0
23.2
21.6 :
25.1
:
26.9
:
28.2
:
23.4
21.:$ :
t
28.2
:
28.0
:
28.4
:
23.8
21.5 E
:
27.3
:
28.5
:
28.0
:
24.1
21.2 :'
:
27.7
:
27.9
:
26.0
:
2:.0
2o.a 2
:
2a .o
:
28.5
:
25.2
:
2_:,3
20.5 :
:
27.0
:
26.1
*
25s5
:
23.7
20.1 :
:
27.8 :
25.3
D
25.4
:
21.8
19.7 :
:
2709
:
28.6
:
26.2
2
22. 0
19.5 :
:
27 4
:
29.0
:
26.4
:
23;o
19.6 :
:
28.0
:
23.0
:
26.6 .:
2z00
r9.0 :
:
28.5
:
2g .o
:
26,7
:
22:9
1’3.0
:
:
27.7
0
28.3
:
28.1
:
1:g.i;
:
:
:

---

- Il -
OBSERVATIONS DE SURFACE & PI'BOUR
ANNEE 1962
^I_PP
:
2
:
:
I
:
:
:
Date : JANVIER t FEVRI'ER : MARS :
AVRIL :
MAI f
JUIN :
: ---------:---------: ---------: . ..--m -----g --...-w-w--: -.-----.--w-g --------:
:
:
:
t
:
:
1
19.0 : 13.7
:
19.5
:
1g.4.
:
23.9
s
:
2
19.6 : 19.5
:
194
0
190:;
t
23..$
o
20.2
:
19.5
o
19.4
:
19 4.
:
24.6
:
:
i
20.5 E- 18.9
:
19.6
:
19.9
:
23.0
:
:
5
20.4
:
18.2
:
19.3
: rp * ‘7
:
24.3
:
:
6
20.2
:
17.9
: 19.8
:
24.8
:
:
19.1
:
17~4
f
20.1 20.0
:
19.4
:
24.6
:
:
7
19.3
:
17.1
:, 19.8
:
19 .t3
:
24.6
:
:
9
19.4
:
17.2
:
20.0
:
21.0
: 2~ *9 H
:
1 0
18.1
:
17.5
:
21.0
:
21.2
0%
24.7 23.8
: :
:
11
18.4
:
17.8
:
2100
:
20 .8
:
12
18.5
:
18.1
:
20.9
:
21.1
:
25.6
:
:
13
17.0
:
17~8
:
20.7
:
21('7
:
25.4
:
:
14
17.3
:, 18.1
D
21.0
: 22.1
t
26.1
:
:
15
19.0
:
18.1
%
20.7
:
22.l-3
:
26.0
:
:
16
20.1
:
18.7
:
21.0
:
22 .,
:
26.1
:
:
17
20.0
:
18.2
:
21.0
:
23~
2
26,2
t
:
i8
19.5
:
18.6
:
21.0
: 23.4
;
26.J
:
:
19
19.4
:
17.9
:
21.0
:
23.6
:
26.6
:
:
2 0
19.2
:
19.0
:
21.0
:
23.7
ii
26.5
:
:
21
18.8
:
20.1
:
20.3
:
23.6
:
26.5
:
:.
22
18.4
:
20.1
:
19.1
:
23.9
f
27.1
:
:
23
18.5
:
20.5
:
19.3
I
23.6
z
27.1
:
:
24
17.9
:
20.3
:
19.7
:
24 . 2
2
27.2
8
:
25
17.5
:
20.0
:
19,1
:
234
t
27.2
:
t
26
18.6
:
20.2
:
18.5
0
2400
t
27.5
:
:
27
18.9
:
20.0
:
17.9
:
23.8
:
27.~
:
:
28
18.1.
:
19.6
o
0
23.6
t
27.1
:
19.9
:
4
17.3 18.1
:
21.0
:
27.5
r
:
:o
19.1
:
:
1909
: 23.7
:
27.5
:
:
31
19.6
:
:
21-I
: 23.7
:
:
:
:
:
:

---

I
--
OBSERVATIOX3 DE SURFACE à M'B0'U-H
--.- -
1_---
.-
F’
:
:
D
:
:
Date : JKK,LE‘T t AOUT
: :33E'~'?EMIE!RE : OCTOBHE iKVNW3 :DE;CXNH?E :
: ---------~ ---------g A- ------ -g -I----.--~-.-g w------w- $ ---- -----: ---,-- - -.-_ 0.
:
:
:
:
27 .a
27.2 I
2 29.0
:
27.3
27.5 :
! 29.5
2707
27-q
:
: 29.0
:
28.6
28.3 z
: 29.0
:
26e3
28.6 :
:
2q.1
:
27.3
28.9 :
:
29.3
:
274
29.3
P
D
29.5
:
27.6
29.0
z
:
29.4
:
28.x
30.0
D
0
29.1
:
28.1
30.0
:
:
zij,,Fi
:
27.9
29-9
:
2
28.;
:
27.8
29.5
:
s
23.0
:
28,I
29.3
:
:
28.3
:
28.4
26.7
%
:
29.0
a>
:
27.9
29,I
0
"
2763
:
29.1
29.0
:
D
28.5
:
2801
28.0 P
E
28,7
:
27.8
28.0 :
x
29.1
:
27.9
29.0 :
:
28.5
:
28.0
28.8 :
:
28,s
:
28 .I
28.7 :
:
29i2
:
28.3
28.4 D
o
29.6
0
28 .J
28.3 z
:
29.3
:
28.6
29~ z
:
29.1
:
28.8
28.5 :
t
29.3
:
28.5
27.9 :
:
29.2
:
29.1
27.3 :
:
29.5
:
28.1
26.6
D
P
29.6
:
27.6
27.1
o
:
29.0
:
27.1
27.0
:
t 29-3
:
27.2
27.3 :
: 28.7
:

---

- 13 -
OBSERVATIONS DE SURFACE ii M'BOUEI
ANNEE 1963
m.-m
:
:
I
:
:
:
:
: Date
: JANVIE.R : PBPBIEB : MARS o
AVRIL :
JMAI i
JUIX :
: -- -------: ---------: w---- --w-t ---------g m.~...- ----u: --.--.-----:: ----.--e--g
:
:
.:
:
:
0
1
0
20*0
:
19.0
17.2
21.0
:
20.8
24,o
:
:
2
:
20.2
:
19 4
17.4
21.0
0
21.21
24.0
:
:
t
20.1
:
18.9
17.0
20.9
:
21.3
23.6
:
:
:
:
20.1
:
18.8
17.9
21.0
:
21.0
24.0
:
:
5
t
2oe2
:
113 -4
17.1
20.9
:
21 .O
24.0
:
:
6
:
20.1
t
20.0
18.2
2007
:
20.1
2$.2
:
:
a7
:
1909
:
19.7
18.0
20.5
:
20.0
24 .9
:
:
:
20.0
:
19.4
18.0
20.1
:
19.1
24.8
:
:
9
:
20.5
:
18.9
18~1
20.2
:
19~0
25*0
:
:
10
t
20.4
:
18-5
17.8
20,O
:
18.9
24.7
:
:
11
:
20.5
t
18.0
19.2
20.5
:
2c D 6
24 .4
:
:
12
:
23.4
:
17.5
2007
20 .dJ
:
2c.o
23.0
:
:
13
:
18.8
:
18.4
20.1
2004
f
2C.4
23.7
:
:
14
:
19.1
:
17.7
2000
20.4
:
22.2
24.5
:
:
15
:
19.5
:
1'7.8
20.0
20.5
:
23.5
24.2
:
:
16
0
19.9
:
17.4
19.0
19.5
:
23.8
25.2
:
:
17
:
20.8
:
18.6
18.8
19.4
:
23.6
25,2
:
:
18
:
20.'
:
18.~1
20.7
19.4
:
23.4
25.8
:
:
19
:
20.1
:
18.4
21.7
.19.5
:
24 .o
24.4
:
:
20
t
19.2
:
17.6
22.3
'19.9
:
25.1
2589
:
:
21
:
19.2
:
18.2
22.0
21.4
:
24.8
26,-l
:
:
22
:
20.0
:
18.9
24.0
-2.0
:
25.4
26.6
:
:
23
9
21.0
:
18.8
24 .3
21.9
:
26.1
26.4
:
:
24
:
22.0
:
18.7
23.9
22.1
:
25.9
26*0
:
:
25
:
2oe6
:
18.0
23.2
22.9
:
26.0
26.6
:
:
26
:
21,I
:
18.1
24 .o
21.8
:
26e2
25.9
:
:
27
:
20.5
:
18.1:
21 .I
21.0
:
26,5
26.0
:
:
28
:
21.0
:
17.7
20~5
20.9
:
25.4
26.4
:
:
29
0
20.7
:
21.0
;X*c)
:
25.2
27.0
:
:
30
:
20.3
:
21.0
20.8
:
24 .5
26.7
:
:
31
z
19.9
:
20.9
:
24.1
:

---

.’ *
-
!,
-
OBSERVAIIONS UE SUWACE à MiBOUR
:
:
:
2a.9
28,y
:
:
28.3
3
:
29 l
:
28.9
28.6
:
-
I
28.9
28.6
:
29.2
28.8
:
:
~8~5
29.0
:
:
28.5
27.6
:
:
28.7
2 8 4
:
:
28.9
2k7
:
:
28;8
28,~
:
:
28,6
28.6
:
t
28.8
26.8
:
28.6
:
:
27.9
0
27.9
:
27-3
:
28.3
0
26.6
:
28.0
:
27.0
:
28.2
:
27.0
:
28,5
26.a
:
:
28.9
:
27.0
:
s
23.2
26.9
:
23.8
:
27.2
:
0
28.3
27.3
:
28.2
:
%7.,6
:
:
28.6
28.0
:
33.0
SI!? - 0
:
:
28.5
e
27.0
:
28.9
:
2P.d
:
;
g; * 5
:
28.r
:
29.2
:
27 .C‘
:
:
25.3
26.5
:
28.9
:
26.1

---

..----
- 15 -
OBSEBVATIOl?S DE SU.RFACEl 5, Bl'BOUR
ANNEE 1964
-
-
:
:
:
:
:
::
:
:
: Date
: JANVIER : FEVRIER : MARS :
AVRIL ::
MAI d
JUIN :
:
:
t
::
8
:
:
1
16.6 :
17.6 : 21.8
19 .d
::
22,4
:
24.0
:
:
18.7 :
17.2
:
20.0
19.8
::
21.1
t
24.9
:
:
:
18.5 :
19.0
:
19.0
1g.o
::
ZIo2
:
25.7
:
:
4
18.3 :
17.3
:
19.0
16.4
::
a.0
.i
25.0
:
:
5
17.6 :
17.9
:
19.9
1y.r r: 22.y
:
25.0
:
:
6
19.7 :
18.2
:
19.9
18.4
::
23.9
:
25.2
:
:
18.3 :
18.5
D
20.2
18.7
::
24.0
0
25.0
:
:
87
18.4 :
I-l.4
:
20.0
23.0
:
25.7
:
19 l 0
<:
:
9
18.0 :
17.5
:
20.4
pi.3
ii
21.0
t
26.3
:
:
10
19.7 :
19.0
:
20.2
19.8
1:
24.2
:
27.4
s
:
11
18.4 :
18.2
:
20.1
2Q.O
::
25.4
s
27.7
:
:
12
19.2 :
17.9
:
19.9
19.0
:
25.4
:
27eI
:
:
13
19.2 :
17.3
:
19.6
It!.o
':
2601
:
26.6
:
:
14
20.1 2
16.9
a
20.5
18.4
:
26,o
:
26.9
:
:
15
19.6 2
17.2
:
19.9
18.3
':
26.3
t
27.û
0
:
16
19.9 :
17.2
o
20.4
18.2
:
26.4
:
27.0
:
:
17
20.0 :
18.1
:
20.6
18.2
:
26,3
:
18
20.1 :
19.0
:
19.7
18.1
:
26.5
:
27.1 27.4
:
D
19
19.5 :
17.3
t
20,O
18.3
:
26,O
:
26.9
:
:
20
18.6 :
18.;~
:
19.2
19.1
:
26.1
0
:
21
19.3 :
18.2
0
19.3
.~y . 6
:
26.3
6
27.0
26.9
:
:
22
19.4 :
18 .q
:
18.9
20.9
:
26.0
:
27.4
:
:
23
18.6 o
18.1
D
19.7
20.9
:
26e2
%
27.7
t
:
24
18.5 :
18.6
:
20.5
20.8
t
25.2
:
27.2
:
:
25
17.6 :
20.1
:
20.0
20.2
:
25,o
:
28.0
:
:
26
17.1 z
20.5
:
20.8
19.9
:
25.8
:
28.2
:
:
27
18.2 :
21.3
:
20.1
20.6
:
26.0
:
27.0
:
:
28
17.1 :
20.8
:
20.0
2I.2
:
24 .8
o
27.7
:
:
29
17.2 :
21.0
8
20.2
a.7
:
24.0
I
27.2
:
:
30
17.0 :
* Ie.6
22.0
:
25.0
:
27.5
:
D
31
17.8 t
i 19.0
:
24.8
:
:

---

. ’
-
.t7
-
OBSERVATIONS DE SURF'ACE à M'BOUR
&'?XEE 19 64
-<.
--
:
:
:
t
t
:
:
Ilritz
: ,JUILLET :
AOUT
: SE1"TEMBRE: OCTOSRE :NOVEMBRE ;DECEiiBR.Z :
; _-______- 0 _--__-_ --:-- ---- ---: --------w: I-e ------: -w------- z -w--~----w:
:
z
:
L%?O
26.E; D
27.4
i 27.7
:
2s.o
25*9 P
2709
:
28.0
:
28.0
26.2 :
23.0
: ,27.7
:
28.0
25.6 :
28.7
:
26.5
:
28.1
25.0 :
28.0
:
26.7
:
27.7
28.3 :
28.5
:
26.6
:
27.3
28.7 :
28.8
:
26.3
:
26.0
28.1 :
28.9
:
26.5
:
27.9
27.3 :
29.0.
:
25.0
:
28.:)
28.3 * :
28.3
t
25.3
:
28.4'
29.0 :
28,6
:
25~1
:
2e.j
28.3
:
28,5
:
25.0
:
28.6
28.2 :
28.4
:
24.2
:
25 4’
27.9
:
28.5
s
23.5
:
2?3,0
27.8 :
2%.%
:
2.q.I.
27.3.
28.0
t
28.2
:
2.1 .c
:
‘27,x
29.0
:
27.9
:
22.3
:
27*2
28.0 . 0
28.0
t
22.4
:
27.3
27.4 :
28.0
:
23.3
D
26.8
28.0 0
27.5
:
24.0
:
26.3
28.6 :
27.6
t
23.9
:
27.0
28.0 :
28.1
:
23.5
:
28.3
28.2 :
27.6
:
22.5
:
27.4
28.9
:
27.5, :
23.3
:
27.8
28.5
:
27.6
:
24,O
:
26.8
27.9 :
26.5
:
23.0
:
2.1 ,o
28.0 :
27-O
:
23.0
:
28 ..q
28.0 LT
26.8
z
23.1
:
28-3
27.9 :
27.0
:
23.J
:
27.9
28.1 2
27.0
D
--
:
27.0
27.0 :
27.3
:
:
:

---

.,--------
- 17 -
OBSERVATIONS DE SURFACE; 5. M'BOUR
ANNEE 1965
:
:
:
0
:
:
0
:
: Date
: JANVIER : FEVRIER : MARS :
AvR.IL :
MAI
: JUIN :
:---------:---------:---------~ --------- 0 -..--.--.----: -.---. ..----r ,---- - ----:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
1
:
19.4
: 16.2
:
18.0
: 19.5
:
20*9
:
22.9
:
:
19.0
:
18.0
:
18.2
:
20.1
:
20*2
:
23.3
:
:
:
19.0
:
16.4
t
18.0
:
21.0
:
20*4
D
24 2
:
:
:
4
D
19.0
:
16.4
:
18.0
0
20.7
:
20,I
o
23-3
:
:
5
2
10.0
:
1 6 . 8
:
18.2
I
19.7
:
20*2
o
23.4
:
:
6
:
18,B,
:
17.0
D
17.8
0
20.2
:
21,I
P
24.1
D
:
D
18.0
:
17.8
:
18,1
:
19~
D
21.2
:
24 .o
:
0
8
:
17.0
:
17.6
:
18.9
:
19.5
:
21~8
0
24.1
:
:
9
0
16.4
:
17.3
:
18.0
:
20.3
:
21.6
:
24.9
:
:
10
I 17oO
:
17.0
:
18.0
: :II9 .Ll
0
21 a,9
:
25.6
:
:
11
:
1304
:
17.0
z
18.0
:
19.2
:
22.3
:
25.I
:
:
12
2
14.8
:
17.3
D
18.3
:
19.7
:
21.6
:
25.7
0
:
13
0
%
1.4.. 2
:
17.6
:
17.9
: 19.6
:
21.8
:
24
:
l 5
:
14
1594
:
17.3
:
18.2
:
20.4
:
22.1
23.0
:
:
:
15
0
o
16.0
:
18.1
:
20.7
:
22.3
:
23 * 8
:
:
36
I
14.8 15.2
:
17.0,
: 18.1
:
20.3
:
22.1
:
25.8
:
:
17
:
15.6
:
17.0
: 1 8 . 0
:
20.5
:
23.9
:
26.1
:
:
1%
:
15.0
t
17.0
: 1 8 . 5
:
20.4
:
Z! :j 0 2
D
25.4
:
:
j9
:
15.0
:
16.8
: 18.4
:
20.0
:
213 . 6
f
25.2 25.x
:
:
20
:
r5.0
:
17.2
:
18.8
:
w.2
:
23.0
:
:
21
:
15.2
:
16.4
:
20.0
:
zo..j
:
2/1..6
H
25.8
:
:
22
:
15.4
:
17.8
2
21.6
0
20.0
:
21.2
:
25.6
:
:
23
:
15.6
:
17.2
:
21.6
: 19.6
:
23.7
s
26.c
:
:
23
:
15.5
:
18.0
:
21.4
: r9.5
:
21.0
:
26.3
:
:
25
:
16.4
:
17.4
:
20.9
: I?$l .‘y
:
23.9
:
26.6
:
:
26
:
17.0
0
18.2
:
22.0
: 19 .‘3
:
21.4
:
26.1
:
e
27
t
18.0
:
19.0
:
20.0
:
23 .l()
:
24.5
:
26.0
:
:
28
:
18,o
:
18.8
:
20.4
: 20.3
:
24.2
:
2 6. il.
:
:
29
:
18.0
:
:
19.3
:
20.3
:
24 .o
:
26.2
:
:
30
:
18.0
:
:
19.9
2
L?I.2
:
2q.3
:
26.4
:
:
31
:
18.2
:
:
20.0
:
:
-
:
:
:

---

OBSERVATIONS DE SURFACE à M'BOUR
_ -
. ~ - x - - - I < I I
.
:
:
:
:
:
:
:
o JUILLET :
AOUT
: SW:XBRE; OCTOBRE :NOVEU3RE tDECEKBRE :
:
D
a
t
e
: ______--_ t ------- --: --- --I--- :-a-- -----; ------ ---:---------:-1-1------z
:
0
1
t
:
1
26.7
27.2
;
28.5
:
25.2
:
22.5
:
2
27.1
27.3
:
28.6
:
24.7
D
:
3
272
27.7
D
28.8
t
25,2
i
22.7
:
4
27.0
27.6
o
28.6
:
25.6
:
21.6
z
5
26.9
27.2
:
28.3
o
26.3
t
21.2
:
6
27.1
26.9
:
27.9
8
26.6
:
21.3
:
27.1
26.7
:
28.0
:
26.5
:
2*2.2
:
i
2607
26.8
:
28.9
:
26.0
0
îL.3
0
53
26.7
27.0
:
28 "1%
:
2601
:
21.2
:
?(j'
27.8
27.0
:
28.1
z
25.6
:
ale6
:
II
26 o Ci
27.4
:
28.2
:
24 * 6
:
20.3
:
,1 2
27.8
28.1
8
27.9
:
23.6
:
19.9
:
13
2’7.8
27.6
28.9
:
23.4
:
19 . 3
:
:
14
28,I
26.6
:
28.4
I
2.4 .o
:
IE3.(3
:
15
27.5
26.1
8
28.1
:
23.8
i
ICI.3
:
26
27.3
26.1
:
28.3
:
23.0
15.7
:
1:
27.3,
26.6
:
28.5
:
22.9
:
19.9
:
:8
26.8
27.2
:
27.8
:
23.3
:
20.0
:
19
26.8
27.1
o
27.0
:
24.0
:
19.0
:
LCO
27.2
26.2
t
27.8
:
2q .8
:
18.7
:
21
27.6
26.2
:
27.4
:
24 5
:
18.4
l
:
22
27.4
26.3
z
28.2
:
23.7
:
16.8
:
23
27.1
27.2
:
28.5
:
23.4
:
16.9
:
2.1.
27.0
28.0
B
27.8
:
23.4
D
u.3
:
25
27.2
27.9
:
27.1
:
23.7
:
17.~
:
26
27.2
27.8
:
27.9
:
21.3
g
16.9
:
27
27.1
28.2
:
27.2
:
24. 5
:
17.3
:
2 8
27.6
27.8
:
26.6
:
24.2
:
17.8
:
2k?
211.0
27.7
:
-
:
22.3
:
17.3
:
35
27.3
27.8
:
-
0
22.3
1
1'1.2
:
31
27.2
27.8
:
-
:
I
17.4
:
?

---

-.“--~---
- 19 -
OBSERVATIONS DE SURFACH ii M'ROU3
ANNEE
-m1 9 6 6
--p_l__l_-P-.-
:
:
:
z
:
:
:
:
:' Date
: JANVIER : FEVRIER : MARS :
,Avl3IL :
M:U
e
JUIf;i
:
:--------:---------:---------:---------
:- .-.---.----: --- --a-- - 0 ------.---:
:
:
:
:
0
:
1
:
17~8
:
21.0
D
20.3
:
rp . '7
:
2
:
17.6
:
20.2
:
21.0
8
20.2
:
i
:
17.5
16.4
:
19.7
:
20.6
:
113 I !j
:
20.4
:
20.8'
:
113 :, l3
:
5,
I
17.3
:
20.2
:
21.0
:
rg. 5
:
20.6
:
20.8
p
20 . 0
:
7"
:n
17.4 17.6
:
:
19.0
:
21.0
:
13 * 7
z
8
:
17.2
:
19.6
z
20,6
t
20 0 :2
:
9
:
18,o
I
19.4
:
21.0
P,
Pi? 5
:
10
t
17.2
:
19.3
:
20.8
z
&GI
:
II
:
17.6
:
19.5
:
21.0
:
2:) o :$
:
12
:
17.0
:
19.0
:
20.4
:
ii:r . 7
:
13
:
17.4
:
19.2
:
20.7
:
;z:r . 8
:
14
17.0
:
19.0’
:
Iy*o' :
:
15
:
20.0
0
19.0
:
:
16
18.3
:
19.7 :
19.5' :
:
17
18.2
:
20.6 :
19e7
:
:
18
18~0
:
20.0 :
20.0 :
:
19
17.8
:
20.2 :
20.0 t
:
20
18.4
:
20.0 :
19.5 :
:
21
.17.5
:
20.0 0
19-5
:
:
22
18 .‘j
:
19.6 :
19.2 0
:
23
17.5
:
19.5
:
18.6
z
:
24
18.2
D
19.3 :
18.6 :
D
25
18~2
:
20.0 0
18.5 :
:
26
18.0
0
19.7
o
19.0
:
:
27
18.8
:
20.0 :
18.7 :
:
28
19 -4
:
20.0 :
19.8
:
:
:o 19.2 :
:
20.0 :
:
19.2
:
:
20.6 z
:
31
19.8
:
:
21.0 :
:

---

OBSERVATIONS Dl3 SURFACE à M'BOUR
ANNEE 1966
:
:
:
:
:
t
.
:
:
D3 ta
; J~UILLET : BOUT
:SE:F'TXl'tB.EiE: OCTOBRE :NOVEMBRE ;DECEItBiiE :
: ____----: --_- ----- 2 -U----L--:1--------:---------* . ---------: -----me--:
:
:
:
:
D
8
D
:
:
1
:
2 8 . 2
:
28.2
:
26.6
:
29.5
:
28.6
:
21.6
:
:
:
28.0
:
29.0
:
29.2
:
28.3
:
21.7
:
:
:
: :
20.4
26.7
:
28.2
:
29.5
:
2 9 . 0
:
28.7
:
21.8
:
:
4
:
27.0
z-
27.1.
:
29eo
:
28.9
:
28.6
:
21.6
:
:
5
:
20.1
:
2’7.0
:
29.0
:
28.5
:
27.8
1:
21.8
:
:
6
:
20.0
:
21.0
:
29.0
2
29.0
0
28.0
:
21.8
:
:
7
4
27.4
:
28.2
:
28.1
:
29.3
:
27.8
:
21.8
:
:
8
:
26.9
:
28.7
:
29.3
D
29.0
0
28.0
:
21.5
:
:
9
:
27.0
:
28.0
:
25.8
:
29.8
:
27.~1
:
22 0
:
:
IC
:
27.3
:
28.0
:
29.2
o
28.6
:
27.0
D
22:2
:
:
II
:
2 6 . 1
:
26.1
:
29.2
:
28.8
:
2 7 . G
:
21.8
:
:
12
:
26.8
29.0
:
28.6
:
26.9
:
21.6
:
l
:
13
:
27.5
;
27.9 27.8 e
: :
28.6
:
28.4
:
26.7
:
2I.F
:
:
,i4
:
27.3
:
28.3
:
28.0
:
29.0
:
26.1
:
22.2
:
:
15
:
27.9
:
28.5
:
27.4
:
27.6
:
26.5
:
7c, ‘9
LL .‘u
:
:
16
:
28.2
:
27.7
:
27.0
:
28.6
:
25.0
:
21 <.o
:
:
17
:
28.û
:
2u.o
:
27.4
:
28.5
:
26.0
2
23 ,,y
:
:
18
:
27.5
:
28.2.
:
28.0
:
28.4
:
23.5
:
2x3
:
:
ii9
:
2 8 . 0
.
I
27.5.
27.0
z t
28.0
:
28.2
:
23.7
:
22.3
:
:
20
:
27.9
27.2
:
28.3
:
25.6
:
23"O
:
:
21
:
27.5
t
27.6
:
27.6
o
28.1
:
23.6
1
31 L , 1,-r.-
t
:
22
:
27.3
:
27.3
:
28.7
0
29.0
:
25.0
t
224
:
:
23
:
27.2
:
28.2
:
2’708
:
28.9
:
24.2
2
22 * 2
:
:
24
:
27.5
:
27.7
:
28.2
:
27.6
:
23.5
:
22.4
:
:
25
:
27.7
:
28.2
:
2Fj.~$
:
28.0
:
23.7
:
22.3
:
:
26
:
27.5
:
.28,4
:
28.6
:
28.8
:
2-j .ci
:
113 .t3
:
:
27
:
28.1
:
28.3
:
28.‘$
:
28.8
:
211.3
:
2G .o
:
:
2 8
:
2 8 . 0
.
x.3
:
28.9
:
23.7
:
1p,jj
2
:
29
:
28.2
;
28.6 29.0
8
:
3OeO
:
28.7
:
22.7
0
It?.fj
:
:
30
:
27.8
:
29.5
:
&*3
:
27.8
:
21.5
:
Icc.'l
:
:
31
:
27.6
:
29.0
:
:
28.0
:
:
18.Cj
t
:
:
:
:

---

. , . .
- 1 - ~
- - . -
- 21 -
OBSERVATIONS DE STJRF4.CE: a. M'BOUR
ANNEE 196;:
--
--
:
:
: :
t
0
::
:
:
:
Date
t JANVIER 8 FEVRIER : MARS ; AVRIL ::
MAI "o
JUIN :
: __----__-: -------_.-: ---------~ -----w---g e-m* -------e !; ----,--w--E ---------:
:
0
:
:
::
P
:
:
1
18.8 :
18..'7 : 17.2
:
18.5
::
19.2
:
23.0
:
:
2
19.4 :
18.2
:
17.0
:
3:8,3
::
19.0
:
24 .o
:.
:
3
19.r :
18.6
:
17.5
:
18,,5
::
iye2
t
23.6
:
:
4
18.8 :
19.5
o
17.4
:
18e5
::
18.9
:
23.2
:
19.0 :
19.S
:
17.5
:
I8 a.4
': rg03.
:
24.8
:
:
6
19.0 z
19.8
:
18.0
:
lx<,5
I
19.0
:
24.0
:
19.0 t
20.0
:
18-2
:
I8,I
:
1y.5
:
23.6
:
:
8
18,7 :
18 4
:
19.5
:
~8.0
:
20.0
:
25.0
:
:
Y
19.3 :
19.3
:
19.0
I
18.7
:
20.0.
o
25.8
0
:
10
19.0 0
18.5
i
18.8
:
18,,1
:
20.0.
8
25.1
:
:
11
18.8 z
18.2
:
18e6
0
18.5
:
20.3
:
26.4
:
0
-12
20.4 t
17.0
:
18.6
:
18,,0
:
2Oti7
z
26.2
:
:
13
20.0 :
17.0
:
18.3
I
18.1
:
21.4
:
26,3
:
:
14
20.0 :
17.7
: 18.5
:
IP I. 0
:
20.8
0
26.0
:
:
15
19.9 :
17.8
:
19.0
t
17.9
:
20.4
t
27.0
:
:
16
19.0 :
18.2
:
18.9
:
I7 I. 7
:
20.0
o
26.4
P
:
17
18.4 :
17.6
:
19.0
: ,20.3
:
27.0
:
:
18
18.3 :
18.0
:
18.8
f
18.0 18.3
t
20*$
:
23 *6
I
:
19
18.6 :
18.2
:
18.9
I
18.3
:
21,o
.z
23.7
:
:
20
19.0 :
17.3
:
16.7
:
I8.5
:
20.6
0
25.0
:
:
21
19.4 :
18.0
e
17.4
t
18.8
:
22.6
0
24.5
:
:
22
18.0 :
18.0
8
17.0
D
18.7
t
23.0
z
25,2
:
:
23
17.9 :
18.6
:
17.5
D
:
21.0
:
26.0
:
:
24
19.0 :
18.1
:
16.5
;
18.8 18.8
:
24.3
t
25.5
:
:
25
18.8 :
18.4
:
17.0
z
Iy .%
:
24 .2
*
8
:
26
19.0 :
18.2
:
17.5
:
I9.3
:
24.8
%
25.3 24.8
:
:
27
18.4 :
18.0
:
17.7
r
19.4 20.0
:
23.5
0
25.0
:
:
28
18.2 ;
17.0
:
17.1
:
24.2
:
24.8
:
:
29
18eo r
:
18.0
t
19.7
:
25.8
:
25.0
:
:
30
180-i' :
P
16.4
:
19.5
:
23.4
:
24.8
:
:
31
18.5 t
:
18.0
I
:
23.7
:
:
.
l

---

OBSERVATIONS DE SURFACE à M'BOUR
$?ï'TEE 1967
:
:
:
:
26.11.
:
25.9
22.0 I
2c.c:
:
26.2
4
23.0
22.8 :
19.8
:
26.0
:
24.0
22.6 :
17.4
:
26.4
:
25.0
21.7 :
:
26.2
z
2.1 . 7
22.0 I
:;:;
:
26.5
:
24.6
22.3 I
16.3
f
26.0
o 2q.6
22.0 t
18.6
I
26.3
o
25.6
22.3 z
17.4
zz
26.0
:
25.0
21.8 t
16.ii
u
26.7
3
25.2
22.3 :
16.C
s
26.0
:
24.8
22.2 0
16.9
II
"
~5.8
2
25e5
22 .o :
16.0
:
25.8
E
25.3
2x.3 :
15.8
:
25.4
:
23.7
21.2 0
17.6
:
25.0
:
25.0
21.7 :
16.5
:
25.8
0
26.0
20.0 0
16.5
c
25.6
:
26.0
18.6 :
16.5
:
25.8
:
26.3
I7.S
0
16.8
:
25.5
:
26.2
18.0 x
15.0
:
25.6
8
2'4.9
173 :
1.4 b 5
t
26.0
0
25.2
18.0 o
14.3
z
26.0
:
25.6
18.0 0
Ii$ .O
:
2;.8
:
26.0
17.0 :
1.i.3
a
25.6
I
24.8
17.3 o
12.2
:
25.8
0
25.2
18.7 :
12.1.
:
25.7
:
25.0
18.0 :
13.2
:
26.0
0
24, 6
19.0 0
13 04
:
26.3
O 24.0
19.2 :
1.4 .o
:
26.2
% 23.‘t
1y.t; :
I,'i * 4
:
26.2
:
22.6
20.3
.z
Il.:$
:
25.3
D
22.5
0
15-2
:

---

- 23 -
MOYENNE PAR Q,UINZAI%E - M'BOUR
AmE 1957
.
*----II
:
:
0
:
:
:
:
*
. .._
Tr-. :
:
hIOIS o TO
: TO Max.: T" Min.:
QUINZAINE :
z TO Max.: Tc Min.;
: ------------
0 --------z --------: -------mg ------.“*“*--.--: --v.-w.----: --------: --------:
:
a
:
:
:
i
:
-
0
:
-
:
:
,JBNVIER
z
-
8
-
:
-
: ---- -_ ,...-.--.--: -wm----.--: -.a------~ -------a;
:
:
:
:
:
2
: -
: -
: -
:
0 1-L--- - ---- e$ --------g --------t .".------w g B-w---<<. _ . . ..-w--g ----------g--------t --------:
:
:
:
:
:
'\\
:
-
t
-
: -
:
:
FEVRIER : - o - : -
z ------.. I_.- -.--: -"*-- . ..-.-m. --------~---w---m:
:
:
:
:
:
co>
<.
: -
:
-
:
-
:
: ------------t --------: -,--w----I g -------- 2 -e-w W....I -.--.--: ----w.--e.-: ---------: --------:
:
:
:
:
:
'1
:
-
0
-
:
-
:
:
IVIARS
r:
-
: -
: -
: ---- -....-_-- -.-- 0 Iwe-.... - -.--: --------: N-s- ----g
:
:
:
:
:
2
: -
:
-
:
-
:
: em ---mm-- ----.&- -------: -,-------.: -------- 8 ------..-.-q--. --g -**-.-.--.--: --------: - ---- ---:
:
:
:
:
:
'1
: -
:
-
:
-
:
0
ilvRIL
.z
-
: -
: -
: ------.._ -.-...--: -*.,- - -.-- 0 -----e--z -mm-- ---:
:
:
:
:
t
2
: -
:
-
: -
:
: -----------w.:---.m--m.-:y--- ----
z --------g----s.. II ---. --; -------.--~ -..e------ E ---w---- %
:
:
:
0
t
'1
: -
: -
:
-
:
: MAI
: -
:
-
: -
: . ..--- - ----.--. --: -e--.---.-I; --------: --------:
:
:
:
:
t
2
0
-
:
-
: -
:
:---I--------~--------g -.--.B---- g----..,-- -~-...-- m*...w.--.-- g . .
..--.-- -.--g--------:-----.---:
:
:
:
:
:
‘1
:
-
:
-
: -
:
:
JUIN
: -
:
-
: -
: ---emmm .---s--- 2 -.mm.---*--: --------~ --M-----z
:
:
:
:
:
2
:
-
:
-
0
-
:
: ------------t -------- 2 -- ----- -: -------g -----....-----*- -: w.-m - -w.-e J -m-e ----a --------:
:
:
:
:
:
,1
i -
4 -
:
-
:
:
JUILLET : - : - : -
g -----_..------- 0 -.----,--.--g w.-m--- w-,2 --------g
:
:
!
P
:
2
: -
;
-
:
-
:
:--.----------:--------g--------~
---^---- 0 -------. _ -*----- g -...-*-----~ -...------:-.-------:
:
:
t
:
:
1
: -
:
-
: -
:
: AOUT
0
-
: -
: -
: -----**<- * ------: M.-------g ---,e----: --------g
:
:
:
:
:
2
: -
0
-
z
-
:
: -----------~ --------$--------$ --------g -----...-.--.---: - .--- m--w-: ------b-g --------:
:
:
:
:
:
4
:
28..1,
: 29.4 : 27.0 :
: SEPTEMBRE : 28.6 :
29.7 : 27.0
: ---------.---t -.--s-.----: -------.-.g --w.-----:
:
:
:
:
:
2
:
28.8 : 29.7 : 27.8 :
: -I----3-----g --------; ------^-: ---,-----g --- ---...--.w--; -.-----..--~ ------- -: ".-w-----:
:
:
:
:
:
1
D
28,2 : 29.3 :
23.0 :
: OCTOBRE o
25.9 :
29.3 : 20.9
g-----~I-.-- .*--: -.----^--g w--w-- e-z --------:
:
:
t
:
f
2
: 23.7 : 27.0 : 20.9 :
: -...__---_----: -+.----- -t --------g --------~ ,,L-,.,-..-"-,-~ --------: ---.-----: --------:
:
.
1
: 25.3 1 28.5 : 23.6 :
: NOVEMBRE z 25.0 i
28.5 i 22.3 '0. -----. -- --.---: ------.--: --------: -------:
:
:
:
:
:
2
: 2‘1.7 :
26.0 o 22.3 :
: ------------:--------g . ..------.... -----s.--*-...-----. - -1-w1: ----...-w.-g -------..": --------:
:
:
:
:
:
1
:
21.5 :
22.7 :
20.3 :
:
DECEMXlE :
20.7 :
22.7 : 19.1 : -----...-- B-.-m: ----...---; --em---... -.&--------:
:
:
:
:
:
2
: 19.9 : 20.7 : 19.1 :
-
-
-
-

---

---
:
:
:
:
: : :
:
M 0 1 z : Fo
: TO Max.: TO Min.:
QUIIVZXNE : ?? f TO .Kax.: T" 8iin.i
: _^-_--_--- --:--------~--- ----- $ --------: --a- --- ----- g --------g L-------: ---m--s- *
:
: : :
: 1 : 19.3 : 20.4 :
18.5 ;
:
JAHVIER 2' 19.5 : 21.5 :
18.5 : --e----w----: --------g--------~ - - - - - - - - l
:
19.7
z 21.5 :
18.6 I
:
t
:
:
: 2
: ----^- - -----: e------- $ --a---w-z ---w----g .------w----m: --e.-----: -----I--g ~ ---- ----:
:
: :
:
: 1 : 20.9 z 22.3 :
rg.8
:
*
FEVRIER : 20.2 : 22.4 :
19.1 : ------------:------- -: -m. 1---m-l. --------:
2
:
19.0
: 20.6
:
17.1
a
:
: :
:
:
:; --- -.-------- * --------: w-...-----: M-----M- 0 ------------g -w------g -----w--: --w--w--* *
:
:
z
:
: 1
:
19.7
:
21.0
:
19.1
:
:
Mps3 : 204 : 22.8 :
19.1 ;----v---w- v-z --v--v- -:-----w-s: --------:
I
:
:
:
: 2 : 21.1 : 22.8 :
20.3 :
: -....--w. - ---- --mg ---w--- -: -a-- -w-e: -------- 0o -w-w--------: ----w---o ----w--e: --------:
:
: : :
: 1
: 23.4
: 23.3
:
22.5
:
:
.?vRIL : 22.2 : 24.3 :
19.7 :--w- --------:--- -----: -------- 2 -w---- -_*
:
: :
:
: 2
:
21.r 22.6
:
:
xq. 7 ;
z ------------~ ------,m -: -m------g -a---- --"* -----------g N-w- -a-- ~--w-w...--: ---- w---i
:
:
0
I
: 1 24.2
:

: 25.8
:
21.7 l
2iQ-J : 21 .q : 26.0 :
21.7
: ------------: --------; --------; --------;
:
2
':
24.6 26.0
:
:
23.7
:
:
: :
:
:
: ------------:--------:----1---~ ----- . ---*
-me ----
-.w--..-------:

-:
m--e
---.-
l
~
--------:
: 26.9 : 28.0 :
25.7
D
:
:
:
1
::
JUIN : 27.6 0 29.2 f
25.7 g -...----------:--- ---L-t -em-- --.-: --- ---__ 0
K
: :
:
: 2
':
28.3 29.2
:
:
2-1.5 i
t .-.----.-------:--------:
-----w--~ ---1---- - o -A.-..---------: -----a
--:--^-----

*~ --------:
: .
:
: 1
: 28.1.
: 29.1
:
27.9
:
:
JUILLET : 28.3 i 29.1 :
27A : ---e--w v--w -: -am-m---: --------: w-------z
:
: : :
: 2 28.2 29.1
: :
:
27.4
:
: -.a- w--.--w-.--: ----e-e -: -m--I- w-2 -------v:
------------:
----w-v-: --w-m-

--: -------- *
:
: : :
: 1 27.3 28.6
: :
:
26.5 I
:
AOUT 'e 27.6 : 29.2 :
26.~~ :------------:w------ -x --....--c--

0 --m----m:
:
:
:
:
: 2 28.0
:

0 29*2
:
26.0
:
: -.^---.Y ----e-t ----w-e-: ------- -: -~~.s.----: --.-m-e -w-s
------:
----a
.
-------.-; --------:
:
:
:
:
n 1 29.2 30.0
:
:
:
28.4
:
:
SEPTEMBRZ : 23.5 : 30.0 :
27.3 ;-----------e: --------: --------: .------__.
:
: : :
: 2 29.0
:

: 27.~
:
27.9 I
: -.--1--------:--------t ---a--- -: ------- -0,------------:--------~I--------~~ --------:
:
:
:
:
:
1
:
28.6
:
29.7
:
2T.3
:
:
OCTO.BRi)
t
28.7
:
29.7
:
27.4
0 --<cm--------: --w----w: --------: -w-w ----:
:
:
:
:
2
: 28.9
:
29.4 28.3
: :
:.-.----ce---.--~ --w-w- w-z --- -----: ------ --; -7.-e-.-..--------f-----I-- $ - - - - - - - - l. --------:
: 26.4
:
28.9 : 25~
:
:
:
:
:
1
/ N0v!mBR3 :
26.5 2
28.9 :
25.0 : ------------~ -------...g --------:-w---w -*
:
:
I :
:
2 26.6
:
:
27.7 25.3
:

d
---mm:
_._ .a-----
--------i BL --v--w: y.------g ---.-..------.m: -- ------ 0 --------:----L---:
:
:
i
:
0
1 22.5
:
25.5 ? I3.h
.t
: !ljXEKBRE :
20.1
25.5 :
1'7.6 ; -----1------:: --------: e-w
a
----- * --------~
:
:
:
:
:
2
: 19.1
:
19.3 17.6
s
:

---

- 25 -
MOYENNE PAR QUINZAITJO - M'BOIJR
ANNEE 1959
IN.^
--
e
:
t
:
:
:
:
POIS f I"
: TO Max *z TO l\\lin . i' QUINZi73E ; -t?'
a T” Bi2x . : TO &Il. i
:Mm-.” --------- :---- ---e 0 --------~--------g-------.-.--.--g--.-----,-g
--.--.---- 4 --------:
f
:
:
:
:
1
t
18.4 : 20.0 : 17.1 :
:
J AWVTER
: 18.9
: 20.3 : 17.1
0 -me- --.--.--.-- 2 --.-.----.-g --Y --m-v: -----a--&
:
:
0
:
%
2
:
I'1.4 : x.3 0 18.3 :,
t----------a: -----...--: -ww------: --e----g ------.--.----t--.------g--.--.----~
------mi:
:
8
:
:
:
1
:
20 D 0
:
20.5 :
19.3 :
:' FEVRIER
: 19.2 : 21.0 : 17.2
t ------*--.--.--f --.-w----~ ---s.-w--: --------$
z
:
i
:
:
2
0
18.5 : 21.0 t 17.2 :
z ------------: ---...-- --: -------u: --------: ------..-.---- $ --.--II--: --.------~--------~
:
0
t
:
:
1
:
Ii3.7 :
19.9 : 17.8 :
:
MARS
t 18.9 : 20.1 : 17.8
$ ------. _-" ---- z --.*-----g ----t----g --------:
:
:
:
:
:
2
a
:fy * 1
8
20.1 :
18.4 :
: a--.-- --."---e~ I--w --w-z w--- ----m :, -------- $ -w----. - ,--- -.--: --.------s --------: --------:
e
:
:
:
: :
1
:
I:X7 : 20.8 : 19.3 :
:
AVRIL
: 20.6 :
22.8
: 19.3
g ------- * -.--.--: --.-.-e---g 4-w-----: --w---s-:
:
:
:
r
8
2
:
210~ I
22.8
: 19.5 z
t ----------- -0 ^-------: --.------g --------; -w--- - . . . . . ..s-. --g -e.-m ---v-t--.-...----: --------:
:
:
:
0
1
:
22.3 :
23.1 :
21.3 :
: MAI
z 23.1 : 2$,1 r 21.0 D------~---~--:-~-----t--------~--------:
:
:
D
:,
:
2
:
;24*2. :
i23.1 t
21.0 t
:------------:---------:-------- :, - ---.,..- --; --WI--.-.. _ .-1.-w; --.-.-.----:--.------:-------a:
:
:
:
:
D
1
:
2‘F .I! D
:26.8 :
23.0 D
:
3JIN : 25.9 : '28.,$ 8
23.0
0 ------< * -._-.--z --<-.---- -0 --1---1-: -----w-w:
:
t
2
z
:
2
:
.3r70~ :
<&5.4 :
25.5 :
; ---e---------:--------:-mm------~-
.---- --.,.g------.- -<--.-^ g w---~-v-- 0 ----.----:------w-z
:
0
r
:
:
1
:
28.1 :
29.1 0
2Tj.c) :
:
J'UILLET
: 28.2 : 29.4 z
25.0
g --c---, ----.--~ -- ,-.-----: ---w-s--: --------:
:
:
0
z
0
2
: 28.3 :
29 .:$ :
27.3 :
: ------------a -M-w--- -: ---------y, --------; --- --.,..-..-<--.-- 2 -----a.--g---1--1-:--------:
:
t
s
:
t
1
:
25.7 : 28.7 : 26.9 8
E
AOUT
: 26.9
i 29.7
u 26,q
0 --- ---*.....- -,--f ---I----g--------: w-------E
t
a
t
:
t
2
f
28.2 0
29.7 :
26.9 :
0 ------------~--------~ -.------- 4 - ------^ 0 ------...w--.--: -w-e b-e-8 ----e----t m-------z
:
:
Fa
D
1
: 28.7 : 29.3 a 2803 :
:
SEPTEMBRE i
28.8
: 29.7 : 28,3
t --...---... -- -,-- 0 -----m-e 0 --...- --B-g ------e-:
:
P
:
0
x :
2
t 28.9 t 29.7 t 28.3 D
: -------------~ --------: --------: -------^g ----- - ------: ---me e-w; --------g--m--s--:
:
:
:
:
I
-l
: 29.3 :
30.1: : 28.7 :
:
OCTOBïG :
28.4
c 30.1 : 26.7
g 3yI-^.I." --.--: ------1-g --w---w.-: ---w-w--:
:
:
:
:
8
2
:
27.6 :
28.9 : 26.7 :
:--a,".--------- z -------- g --- ---me g ---^-- --.9------....."----g -- ---.s --z -- mm-- --: --------:
:
:
:
:
0
1
D
26.0 : 27.8 : 23.7 :
:
FJOVEI'IIBRE :
24.8 : 27.8 : 21.2
r ------Y----- 0 ----Y--.-: --------: em.---w-m:
:
:
:
:
I
2
:
23.6 : 2-j-3 2
21.2 :
:.-.-----s..----: ------- -: -Y------; --------; a ----- _ .----- 0 -----W-I- 2 --u------o --------:
:
:
:
:
t
1
2oe2 .D
21.4
18,o
:
IIECEMBRk: z-
18.8
:
21.3
:
17.0 :...-- ---1"..- ---: -----.I-~-: -------- f --------:
:
:
:
:
:
2
: 17.4 : 18.3 : 1703 :
--..- -
-
-

---

MOYIXNE PAR QUINZAIN3 - 1\\II'ROTJR
AIYNEB 1960
--.“”
:
D
-.
:
:
f
t
.-
:
:
:.
: 31 0 1 S
"0
T"
:T* Hax. :T* Min.: QUINZAINE : TO
:T" Max, :T* Ivlin,:
: - ----------- 8 --------t --------~-------g------------; -----m--b --------:.------""?"
:
0
:
:
:
1
: 19.0 : 204 : 17.6 I
D tJANVTER
: 18.2
: 203 : 16.6 ~------------~----- ---; -------- 0 ------a *
:
:
:
e
:
2
% 174 : Ia.0 z 16.6
;
: ------------t ---m----: ----e-w-: --.s----*o ------------$ w-------x ----w.---: -WI ---- *0
:
:
:
t
t
1
:
18.5
0 20.6
2 I?,C :
: FEVRIER
1 19.5 :
21.2 : 17.0 : ______ ------:- _____, -: -_---: _.--__~
:
D
:
0
:
2
: 20.6 : 21.2
: 20.3 f
:-M----p--- --;--------~ --1-e-- -: ------...g ------------: -- w-s- --: ----w-.-w: -w-----g
:
i>n
:
:
t
1
:
20.3
: 21.0
: 19.2 z
: BIARS
: 19.6 0
21.0 :
18.4 : ------------ 0 --------:-------"-g ------- *
:
:
:
:
:
2
: 19.0 : 19.6
0 18 Ce$
I
0 ------------g--------g --------:-------;------------* ~ --------Mg --------$.-------" R
:
:
:
:
:
1
0 18.6 : 2î!Oo
: Tir.2 :
: AVRIL
:
19.2
:
21.5
2
If-j,2 g-- --------- :---- -^-- ;----- --.- 0 -------:
:
a
:
:
t
2
: 19.8 : 21.5
0 11.8 2
;------------~--------: ------- -: w-v----; -.-----w-----g -----w- -0 ------w.- 0 --I--e- 0
:
:
6
0
1
: 20.3 : 21.C
.Y 19.-j
B
:; J?&I
t 21.4 t 23.5 D 19.4 : ___p___ --T--:------n-D __-___-,_z I_______g
:
:
:
:
:
2
9. 22.6 : 23.5
: 2o.y :
:: ----.--------g --------: w...-- -w-- $ -------g-----------* .--------g ------ --; w-L-- --:
:.
:
:
I
:
1
: 23.6 0 25.9
z 23,r, :
: JTJIW
: 25*5 : 27.4 : 23.0 : _.-_-__---_- E7--- -___: ______-_g _____ -+
:
:
:
s
:
2
: 26.4 : 27.3
2 25,o z
: _----------- 0 --------: w-w-----~-- -----: --- ------ ---: w-m- ----a~ --------~ -------a;
:
:
0
:
:
1
t 27,2 : 27.5
: 2 6 * G
:
: JKILLET :
27.3 :
28,4 : 2q02 :-m-----w--- -: ----w-w -: - -----...- g-- ---_- :."
:
:
:
t
t
2
: 27.5 : 28.4
: 24.2 :
z ------------ -0 --m--w; W-B -w-w -2 --w---w: -Y---- --v-v mg . ..- --w--m z---w-e---; -w-w- -""g
:
f
:
:
:
1
: 28.6 4 29.4 0 27.4 :
; $-lUIT
:
26.4
: 29.4 D 27,2 ~---e-M -------: -------- 0 ------.--~ -------:
*
t
:
t
:
2
: 28.3 D 29.2
2 27.2 0
z ---- -.------- 0 --------~ --------~-------g--^--------c* . --------g ------e-f m---.---E
I
0
:
0
a
1
: 28.6 o 29a5
f 27.0 2
: L,%?l'EM.8R~ :
28.4.
: 29.5 0 27,o z------e----: --e-w---~ a-------~ -- ---- -.0
:
:
:
:
:
2
:
28.2
: 29.0
: 27,o :
2 -----.----e--g- ------- 0 --^-----g ------- =D-----------...: ---a ---...: --P------ 0 ------- 0
P
f
0
:
I
: 28.7 x 29.4 : 33,G ;
t XTC3W o
28.5 -f- 29.5 t
27A :--w-e - ----- -; -------- :--- ----.- 0 -------:
:
0
:
:
:
2
t 28.4 o 29.5
: 27.3 :
:------------;--------: e-----...- g --a---- g -e-------w--; ---.- ----;- ---- - -.-- $-------"
:
:
:
D
:
1
:
27.6
: 29~ : 25.3
I
: NOVEMRI~~ 1
26,I o
29.1 : 2307 ~------------:--------:--------g w--... ---IID
:
0
:
:
D
2
D
24.7
: 26.4
t 23.7 :
g s--m - --w-w --g-w- ----,^ g -I------ ;- ------ z------------ 0~ -------- ‘g m-M-- ---. 2 -------:
:
t
0
:
1
:
22.1
D 2 3 . 6
g 19.2 ;
:
DzCEp4BRE
:
20.8
s 23.6 ;
16.x :------------:-----e-B z-- ----- -: -------o *
::
:
:
z
:
2
: 19.5 x 21.0
0 T 6
.Li,n_-[ t

---

ANNEE 19 61
7
------
i MOIS : : 7 : : TO
Max.i : :
:
TO Min.: ' Q,UIN:2;!~1NE :
T
i TO X~X.: T" l'dinoi
;--..----- ---.w- :-- ------: -.-- - ----, $ -------- g -------.._---- g -------- g-a- ------ z -m------z
: :
:
:
: 1
:
ri.3
:
55.0
:
16.9
2
: ZANVIER :; 17.5 t
18.3 s 16.9 : ---__-_----- :--- --,--- n- ------- :---- --.--:
:
0
:
D
:
*
-8
: 17.7
:
18.3
c 16.9
:
; w---s- w----m 0 --------~ -y------g--------g ------_.-_ ---- g ---.- --e-g ---- ----: --------:
D
; FEVRIER 0 : 18.2 f
20.0i
<.
f____________:_-_-__~-~--------~---___-~ 1

:I8.5~
20.0
c rJ
I7.8
17~0
:
:
:
: : 5. -) : 17-g : 20.0 : 17.0 :
2 ------a --w-v: ------- -; -.-------: -M------s -w-- ---.-----: -- ---,--.-: ---------g--------c
:
:
:
i : 1 :
2c.3
: 21.1
:
19.7
:‘
: lQRS 0 20.2 :
21.2 19.5 g-------.---II:-----.--.-; --me _--- -: ---w----:
:
:
:
:
:
2
:
20.1
0 21.2
i
19-5
:
: w-w
---w-e--
a: “m ---m-w-:
-.-w----w:
--------: -------.----- z ---e-.---I
--------: -------,--:
:
:
:
a
:
1
: 20.6 :
2I.O
: 19.4 :'
: AVRIL
: 21.4 : 24.1 ; 1g..q : ------...m--I-: -----.--.-: ---u-^--: --------:
:
:
:
D
1
^
0
22*2 :
24.1 0
2I.O :
: ------.------: -----w--g -.------- 4 -------- 0 ------*.----I:-----.--.- z --------- :;---m---s:
:
0
:
:
I
'I
r:
22.4 P
23.6 : 20eL :
: MAI
:
23.1 :
26.0 :
20.2
g I-----u"..m---; --w--.--.-g ---------:; --------:
:
:
:
:
s
2
t 24,3 :
26.0 2
21.E :
:--I-e- -------~--------;-<-------g
--------: ------ - ..----e :----w--.-g ---v----: --------g
:
0 .
: '.
:
:
?
: 25 D 8 : 28.2 : 2.:1. .s P
: JKIX
g 26.6 ; 28.2 : 2~~3 :-------.-----:-------.-%--------,;--------~
0
:
:
:
:
f1
z:
: 27.5 : 28.2 Y! 26.6 :
$ --u------...-- 4 --se--- -,g w-B-- ---~--w----- 0 ------...--w-- z w--e a--. -: --------x --------:
8
:
:
:
:
1
:
27.7 :
28.a
:
37.c, :
: J;JILLET
: 27.7 o 28.8 :
25.4 : ______..._ ----: ______-_ o __._.__--- z _-_--.-- z
:
:
:
:
t
,-rC!
: 27*a : 284 : 25-3 :.
z I-~-----w -e--:-m-- ----~--------:I-------g- ------.*-----: -se- -----v-t --- .-I. ---.: --------;
:
:
:
:
:
?
: 27.4 t 28.2 : 25.5 :
: AOUT
: 27.8
: 29.0 : 25.5
:------------g --.-----.- $ - -.--.-----: -- ----.--:
:
:
:
:
:
2;
:
28.3 0
253 l 20
:
26.5
F:
:--~---------..,:
--------:
------
--:
-
-------:

------...-----
g--.-------z ---.--_--g --------E
:
:
:
:
:
‘1
:
27*a o
2g .5 i
25.5 :
: SZPTEMBRE :
28 4 I 30.0 : 25.5 ; -------.-,--,--: --.- ----. -; ---m----c --------z
:
:
:
:
:
2
D
29-1. : 30.0 : 2B*I 1:
:-----------~--------~ --------: --."-.---- 0 - ------.---.--; a-.--- ----g --------: --------*.o
:
:
:
:
:
.j
:
28.2 P
2g .2 :
24.0 :
: 09TOBRE
: 27.7 Y 29.3 : 25.2
:-Mm--- -... .--.-- g-w.---m- -2 --- ---- -; --- ---- -:
:
2
:
:
:
1')
L.
:
27"2 :
2'3.3 2
25.2 :
: ------I-----~---_----:--------g --------; ------.I . . .
..-e.-e. w-.-.-.- ----: --------;--------8
:
: 2.44 :
:
:
%
z
25.2 t
28.0 D 22.5 :
: NOVE~RE
28.0 : 21.8
: ---__ ",..--.-*.--~ --.-- ---"St -w---w- -$ w--e--- -:
:
:
:
:
0
2
P
23.4 0 25.6 : 21.8 :
:----mm.- ----: -------- $ ------....-: --s-w-- -g ------"-----...a~ ----.-..----~---..m---: ----.-----:
:
:
t
:
i
t
22°C) :
23.6 : 2003 :
I DECEMBRE o
2I.2 :
23.5 i
19.0
: ---__-.* _ _.-...-- E ---"..- - e--m; --------: --------.y
:
:
:
:
:
2
:
20*5 :
22.1 z
19.0 :

---

- 28 --.
NOYENNE PAB QUINZAINE - M'BOUR
$QJEE 1962
---1----P
:
.
:
4
:
:
:
:
:
:
p.;
()
1,;;
:
7j-i
: TO Kax.: T" Min.:
!&JINZAINE : -?
: TO Mxx.: T" Min.:
, _._________y__ z ______ ---; ----w---z --------: ------y-----.. ____-___ 0 _----.-w-E ---v-w--;
:
:
:
:
1
t 19.0 : 20.15 : :17.0 :
: J~~j:I'-j-;:~
o 18 -9 o 20.5 : 17.0 ; -e-----------: ------2: -----.---2 ---------:
:
:
:
:
2
: 18.9 :
20.1 :
17.5 :
;, -__ -_.______ -,-.--: ._______ -: ---.--s--: --------: ------------: -------- : -...-- ----: - e------:
:
:
:
:
1
: 18.1
: 19.7 : 17.1 :
: J'E',J-Lr,I~~~ :
s8.7 1
20.5 :
17.1
: _ _______-----: -----s- -: --------: --------:
:
:
:
8
2
: 19.4 I 20.15 : 17.9 :
: ,_______ ___-_____ 0 ________ z ---. ------: -----e-- 0 ------F----s.: --------: -----.---: --------:
::
:
:
:
D
1
: 20.1 :
21.0
: 1903 :
;;p.]$
c
19.9
:
21.1
: 17.3
t ---...-------
-: ---m-m --: -----...--; ------me:
0
:
:
t
2
0
19.7 : 21.1 : r-l.3 :
: _____.___ “---.--< ____-_--: ---.- --mm; -- ------ z .------ ---e--:-- --a.-- -2 -“.---.---z ------.--~
.
:
:
:
1
:
21.2 :
21.9 :
20.9 :
: !ivliI L
"
21.0 :
21.9 0
20”3
; -------------: ------ --: ----me.---: -------,-*
:
D
:
0
2
: 20.8 : 21.6 : 20.3 :
! _,~ _<______X__^_.__ c I_______ g ---.----1 t -w------ z ..-----w- - ----: - -s-w- w-0 -s-s-.". --: ------- -;
*.
:
:
:
1
:
20*4 :
22.5 : 19.3 :
Y Lu::
:
22.0 :
2Q.2 :
19 " 3
8 .---- --------: --------~ ----....---: --------z
II
"
:
:
:
2
: 2396 : 24.2 z 22.9 :
.._ ___.__._-I,_--- 0 e-v---.--: --------- 2 s-------: Y----------- :-- --I--- 0 --^--<---g--------c
a
:
1
:
24.7
26.0 :
-ri-,-- ,~ 1
<
J.,.Ll
-
”
25.8
:
27.5 :
23.1
: -_ - __--___: ________ i _.___-.__ -:23-_-i
*
:
I
2
: 26.9 :
27.!j :
26.1 :
; - -__--.---- --.-- -0 ------.--z --------: e--------; I -------- ----: -------- g -----.__-: __-__--_ nc
:
:
:
:
1
: 27.4 : 28.15 z 26,~ :
: XJj:LL?T :
7 7
L-2. 7 :
23.1 f
26.9
: ---------v--w; w..-m-..--: w-m --.--a: - ---- ---:
:
:
:
:
2
:
28.1
: 29.1 E 27.1 :
: ----.--- “e-e....--: ------.-- 0 --------: -------_ 0” “un..----a.----~ --------t --_-_._-_ *. ------..--;
:
:
:
I
1
: 28.8
: 30.0 : 27.2 :
: i\\OT.F
D
28.1 :
30.0 :
26.6
: ------".------: --e-m---: -------_: --------;
:
:
:
:
0
2
:
28.0 :
29.1 :
26.6; :
;-..- ------ --,-w!, ------ . ..-z--------. ---- --m-oo -------------: -----...e-; -----.---g --- ----_:
:
:
:
:
1
:
28.2 :
29.0 :
27.7 :
3 jX~%EIv~ii~ t
28.5
: 29.5 : 27.7
:--------m--m: -a--- --et -------- z -_----__;
:
:
D
:
2
:
28.8 : Z?.fj :
28.2 :
I - ” ------------:--------:--------g-
-----__ 0. -----------Mo --------: ----_---a . -----““--:
:
:
:
0
1
:
29.0
: 29.5 : 27.9 :
*
-,(;-filJ;!%
c
2'3.0 :
29.6 :
270 9
; -- ----- - ---_..--------:-----...-- :- ------_:
:
:
:
2
: 29.0 : 29.6 : 2ci.5 z
,; -..^_--a"- --.----. -0 -m.------z --a-----: ---_--__ g -.-----------; ----w-M -: -----.--^: --_-__-_. l
:
D
:
:
26.1 :
:
29.6 :
23.0 :
1
:
:, y/T/~,,,p~y D 2 5,.<.; 2
23.0 :
23.L:
a ------------: ----w---: -- ---....m-: --------;
;
:
8
:
2' :
2.4 . 7
:
25.8 : 23.1 :
; w.-.--v..- _....-_..- --.: --- ---- ..-: -w--.----g ------.a-; ----________: ______-_. . -v-m --<-a g --------:
1
1
t
:
1
: 2I,8 :
25.1: :
rg.0 :
::
7; (‘F q-,T'::
>,J I ,.'Li. Lt,-2 : I:o,::. : , 2" .I :
16.:
p .".-----------: MS -w-w mm: --------: -_----__.
a
.
:
:
2
: 19.0 :
2S.5 :
16J ;
_. "_ "-.-------.-
--
-.

---

- 29 -
MOYENNE PAR QUII~ZAIN~: - M'BOUR
ANNEE 1963
-. . ~
“.-w-w
:
0
:
:
B
:
M C 1 S x ? : TO Max*: TO Min .i QUINZAINE : ?lo- i TO Max.: TO iYin.f
: ------w-m”“--: ---- ---_.*--------~--------~-.“-- -.-^-__- 0~--s--e -..“: -II_ ““-B-2 ----_-m.“-
:
:
:
:
?
:
19.9 0 20.5 : 18.8 J
: JANVIER f
20.1 :
22.0 : I8,8
: ------- -."""a: --------: ------- ---: ---- -""""_.0
:
t
0
0
I
2
:
20.,$ :
22 . CI
:
13.2 :
: -------w---w 0 -------- '1,) -------- g" --m-M- --g ---- ".." --,--- z- -.------ 0o -...------""~ --------*
:
I
0
:
Lt
: 18.7 : 20.0 : 17.5 :
: FEVRIER
: PL4 : 20.0 i 17.3
: ---- .a....-v.--m: -"x. .------: -------- z ----- ---z
:
:
:
:
:
2
: Icj,2 D 18.p
: 17.4 0
: ---------w--g -- ----- -:; --------z -------mg --...-...-.--.“.--:
- -.------ r -,--------.: --------z
:
:
:
:
z
‘1
:
23.4 : 20.7 : 17.0 :
: MARS
:
20.0
: 24.3 r I700
g ----.“.-- - .-m-; --u-----: ---.-----: ----- ---o
:
:
*
:
:
2
:
21,7 0
2+,3 : 18.8 :
:------------~--------~--------g- - - - - - - -
:“““.-

-...-.--.-_-

l
. --.- -----;
w--.-----g m-m ----- t
21.0
:
:
:
:
0
:
20.3
1
0
20.5
I
:
:
AVRIL
:
20.7
z
22.9
: 19.4
p . ..---.-.---.--- 0 w.-.------; ----m-m: --------:
:
:
:
:
:
2
:
2o.y D
22.9
:
19.4
:
: -------““----g--------:
I--I--““- g ----v---~ -WI-..-” .--.--- *~ -.--------g -.--.- -““--.:
-----w-m:
:
:
:
D
t
1
:
x?.f7
:
23.5
:
ri\\.?
:
: MAI
:
22.8
:
26.5 : 18.p
t ----m.---_--Iç- .-------: -<---v---.: ----""-m-g
:
:
:
8
:
2
:
25.0 : 26.5 : 23... :
:------------. w-m -----: --- -----; ------- 2 --I-*“-““--“--:-.--“-----*-.--.-----.:
-----“..--:
:
:
:
:
I
I
:
2 i- . 2:
25.0 :
23.0 :
:
JUIN
:
25.1 o 27.0 D 23.0 :--------------:~-------:-------~t--------:
D
:
:
:
:
2
:
26.0
:
27,C :
24
.:j.
:
: ------------z -I------; - -------: ----e---: ----..11-“--.“--:
-.--------: -.-------; ------a-:
:
t
:
:
;
:
27-a o 28.4 : 27.4 :
': JUILLET .:
28.1
:
29.0
: 27.4
g ---- * .<-_“__“-- $ -.*----~--~ s--.----e.: ----..“---:
:
:
P
:
:
2
:
28.9
D
23.0 :
2 7. :!
:
: _-_____-_--_: --------f --------z ---- ---- 3 --- -__->_- ---w-z . . ..-““-.-““.--g ““-------: --------:
:
0
:
:
1
:
28.5 : 29.2 : 27.9 :
:
AOUT
'o 28.5 ‘: 29.4 : 27.9 :t ____“_<_““__” --: -------.-““: --------,: --------z
:
0
:
:
0
;;J
:
28.6 0 29.4 : 28.~~ :
: ----__------ z -- ------: - -------: -------- g .“---...--------: -------.---: ___---<--.: - - - - - - - - g
:
:
D
:
:
i
:
28,5 z 2p..l z 26.e :
:
SEPTEMBRE :
28.7 % 29.7 :
26.6
8 I____,I__“_-_ g -.-----,-- g ---v--w-: -----m-e:
:
:
:
:
:
2
E
29.0 :
29.7 :
zE..i :
: -_-____-----; --------g -------"":--.---w-m: ----"".-------g -.--""--....-: --------: --------:
:
:
:
:
t
.!
z
28 .,1;
: 29.3 : 26.6 :
2
OCT(iBR,% :
27.8
: 29.3 : 26.1 : -_-___-“_^“_--: -.-----.- - 0 w-w-----: --------:
:
z
:
:
:
‘>
<”
:
27.2 D
28.1 :
26.1 :
: ____________g ____--__: --_____- :-- ------ E”“--- ,__, I- -““-- g -------. m-:--------g--------:
:
:
:
:
:
‘1
:
2621 :
27.0 D
25.e
t
:
NOVEM3RE :
25.2
:
27.0
:
22.0
: ----- * ...““-““-s; -.-----.- -2 _-------,: - ------ -““:
:
:
:
:
:
‘>
Lr
:
2.: .o :
26.5 :
22.c
:
: -_----------: --- -----; --- -----: --------g ----” .._“” -““--: --II *I) _I..” -: ---““----g--------g
:
:
:
:
:
‘1
:
20.8
t
22.6 :
18.9 :
: DECEMBRE '8
19 ,J : 22.6 E 16.8 : -__-__--.s--...-: mm.---.-w.-m: ---c----t ----v---z
:
:
:
:
:
2
:
18.1 :
20.0
:
16.8 :
-
-
-*---.

---

MOYENNE PAR 'JUINZAINE - M'BOUR
ANNEE 1964
:
.
:
D
:
:
0
:
:
:
81 f> 1 ;j
:
TO
: TO Max.: TO Min.: QUDJZAINE :
TO
: TO MLX. : 'r 3 Jjii 17 ., :
" ______-_-_--; -- ------: --------: --------: -----------f--------D ---------f ---..-----:
:
<,
0
:
:
?
: 18.6 : 20.1 : 16.~5 :
:
J&]$"yITJ~ ;
18.5 : 20.1 : 16.6 :-------t---:--------;--I-----: ---^--._-:
:
D
:
:
:
2
: 18*!$ : 23.1 2 17.0 :
:------------f--------:--------:--------:-------
----~--------:-------.-~
--.-------:
:
:
:
0
1
: 17.8
:
17.~
:
16./
:
: FE'VRIER
: 18.-j ; 21.3 : 16.9 :, .e----------: --w-----o o _-------- g -----------;
:
:
:
:
2
2
: 19.0 t 21.3 0 rc;<2 s:
g-I_-_-------z --- ---- -: --------: ------- 4: --------m--: - ---- --: ----- -,--: -- --.- ---*
:
.
:
:
:
1
:
20.0 d
21,s : 1g.c :
: MARS
i 17.9 :
2x.8
:
18.6
g ------- ----: a- e-w-- -: e-e- m-.-w: ---*---*--g
:
:
:
:
:
2
: 19.8 : 20.8 : IF.~ :
: ----._-------: c-------; -w------: ----I--- g I----M - ---- 2 --------:-M---I.--: -.."...,..----;
:
t
:
:
:
1
: 18.9 : 2CG.Q : IC,j :
:
AVRIL
0
iy .J :
22.0 : 18.1
: e-e --------: -- ----- -: -- ----.--: -- __--- -_.e
:
:
:
:
:
2
: 19.9 :
22 .1: 0
18,I :
; ----- ---- --: ---------; -------- :----I---+---------I-:-1---1-~- ------.-; ---.-----z
9
*
:
:
:
:
1
:
2303
:
26.3
:
dI.c?
0
II
YKt
:
24.7
:
2 6 . 5
:
21.3
s--F ___--__ z --_-___- z ___-_I_._ z ___._-_._- t
:
f
:
:
:
2
:
25.6 2
26.5 : 2.1.0 :
:-----.-------g- ---- ---:--------:-----.---:-----------: ---- ----a ---------r o -- ----.#.-t
:
:
:
:
1
: 25.9 :
27.7
:
L.‘L.C
:
:
,TTSI: B
: 26.6 i 28.2 :
24.u
g ------ -----: --^h- A--: ---e-----; -.---- -_._;
:
:
:
:
:
2
:
27.3
:
28.2
:
JC;.5
:
;----------.--g
-m------:---m
-e-m: -“..------: ----.------e:
-------z ---+ - - - - - -o -“-“-----~
:
0
:
:
.!
1
: 27.7 : 28.5 : 25.:: :
:
JUILLET'
:
27.3
:
23.4,
:
2J,,Cj : - - - - - - - ----: - - - - _-__: - ---__-_. :---------z
:
:
:
:
0
2
: 27.1 D 28.4 : 2,i.i :
: ------...----- x w---w---; -------- i-w- ----- z ------- ---m: --------: -------1:--- -...---.
:
:
:
:
P
1
:
27.5
: 29.0 :
2>“0 ;
:
AOUT
:
27.7
t
29.0
:
25-f;)
:- ---- - ---- -: --_-_-__ s _----_-_. g -II_-____z
:
:
:
:
t
2
:
28.0
:
29.0 :
27,^ :
.; --...-w - ---w-w: -M-----I: -w-----w 2 --c-----~-----------~--------~ ~ --- -----,: -- ----- -"
:
:
:
:
1
:
27.5
D
29.c E
2G”3 :
:i
i:EP’rF;MBRE :
27.6
:
29.0 :
26.3
~-----------:--------g -------- :--- ___.-._._ 0
::
:
:
:
t
2 :
27.8
t
28.7 t r-7.3 Y
:: .----- . ..------g --------: -I----M -: --------: --- ----- ---.aD ------ --: -w------: --_II ---*e
:
:
:
:
:
1
: 28.4 o
29 .o : ,?7.:+ c
:
<.iC TOBRE
:
2 7 . 7 : 29.0 : 25.5 :-----------:--------:--I----- :----.“.- __...:
:
:
:
:
t
2
: 27.9 : 28.1 : ai.- z
:*+-----------:-.-------:-Y------
9 -----I--Z -----------:--------g --------: ----_.-_-:
D
:
:
:
:
1
: 25.9 : 26.0 : 2J.J: :
:
IvomMBRE : 24.6 :
28.0 :
22.3
:-----w--e-- :-a -e--w-~ --------: -- ----. --;
:
:
:
:
:
2
: 23.3 z
3 -1. . c;
:
2,i.3 :
: _ .------. ----v: --...-e- --: -------- :- ------- g-----------: ---w----g - ---- --- --'Z ." -.--__ -_-*‘
2
:
:
1
:
24 * 0
::
:r 5 <> c
:
:
SECEMSRE :
13 -8 : 24.. 0 i I’j .9 1 -----------:_,?E.’ : --------:; --.-- ____..,:
:
:
:
:
0
2
: ~8.5 ;
2:; *,.’p II6. 7 t: .7
.*/
:
.---
- -.- -I.~..-- .._._

---

- 3-l -
MOYENNE PAR QUINZAINX - H'BOTJR
ANNEE 1965
- -^_-
..------ "
:
:
:
:
t
:
:
.
:
M O I S :
TO
: TO Max.: TO Min.: QUINZIILXE : '7
o TO lkx.: TO Blin.6
:--e----e ----a a-.-. --w-w: .---w-- e.-E -------- 0 -----.,---.--:---<---w-: ----_---- :--------*
:
:
D
:
:
1
: 16.9 : 19.0 : I.J..?
I
: JANVIER
: 16.6 i 19.0
: 14.4
g -----------g-- -,-----~ ---------: -------w~
:
:
:
f,
:
7‘2.
: 16.3 ; x6.2 : 15.0 D
: -.".-----a ----g--------:.--w - ----: -s-----w g ^---e I "..-a-- z -- ------ *o--------g - -------:
:
:
8
:
:
1
:
1700 0
1a.o :
16.9 :
:
FEVRIER
: 17.2 z 19.0 : ~-6.0 o-----~-----:------~-o---------I--------:
:
i-
:
z
:
3
: 17.5 9 Ijb.0 : 16.4 :
: -SC.-- ----w---: mm--- --mg .---w---m: -------- 3r."---."-----: -----,w-.-: --w-----g ----e--w:
:
:
:
:
:
1
:
18.0 :
18,3 D 17.8 :
:
HARS
t 18.9 : 22.0 : 1708
:-----------t--------g -w-I" ----: ---m--- -:
:
t
P
:
0
3
'.
t 19.9 I 22.0 : 18.0 :
: w.." -----B---w g m-m --..--v: .--------: --------g ------. _" --.--: -------.- 0-----F--~--------g
:
:
:
:
:
1
D 19.9 r 21.0 : 19.2 :
: AVRIL
:
20.0 :
2r.2 :
11.2
:-----------:--------t--------;----.-.--g
:
t
:
:
:
T!
t
20.1 :
21.2 :
19.2 :
:------------g -------- :.-- ------: --------; ----- _ .----_: ---- ---- ~---Y----: ------- -.
:
I
:
I
:
1
: 21.3 : 22.3 : 20.1
;
: MAI
: 22.6 :
29.6 I 20.1
: -----------g --------g -""m-----; ------.--:
:
:
:
:
:
2
: 24 .o I
2.; . 5 :
22‘1 0
: -...---------- z --------: .-------- z -- ---em -:-----s".----~ -- -----.- 2 ---w----E e-w -m-,-v 0
:
:
:
0
:
1
: 2.1, * 2 :
26.1
D 22.7 :
:
JUIN
8
25.0 :
26.6
t 22.9
: -----------:--------f e----w--~ --------g
:
0
:
:
0
2
F, 25.9 z 26.6 : 25.1 :
:-m.,---------- t-w-- ---- g .-------- t ---.---- -g ----- y- ---- :--------: --------:--------:
:
:
:
:
:
?
: 27.3 :
28.1 1:
26.7 :
: JUILLET
: 27.2 a
28 .I
L 26.7
: ----------_: -- -----.- 0 --------- ::--w.-w m--z
:
t
:
:
:
2
8
27.2 :
26.i) :
2G,S s
$------------:--------:I--------g
-Me- ----z ----VI.- ---- g-- ---- -.-: --------g ---- --.- -1
:
:
:
:
:
1 : 2701 :
2e.1 :
25.1
:
: AOUT
: 27.1 D 28.2 : 26,I
0 ------..-----: ----II e.-t --------:: --------;
:
t
r?
:
:
t
r:
: 2702 :
28.2 ::
26.1 :
: -------_----: -------_: _-------;--------~ m---w-*.- a---: -----.--.-: --.a.----+ --------J
:
:
:
:
:
'I
: 27.7 P
253.0 :
26.5 :
:
SEPTEMBRE :
27.7 5 29.0 : 26.5 :-----~-----:--.-----.-~--~-----:-----L--,
:
:
:
:
0
2
:
27.7 :
28 D 9
:
26.7 D
: _____--___-_: --------: --------: -------- $ -c---------g --------: ---.-----: ---------:
:
:
:
:
:
1
: 28.3 :
28.9 E 27.9 :
:
OCTOBRE :
28.0
: 28.9 : 26.6 g _-----_- -.--: --.- - -----: w-w.- w---i; --------:
:
t
:
:
t
*,
c.
'D
27.7 t
28.5 %
26.6 :
: ____^______: _l__l__: ____----: --II---- 0 -----...--I.^- g ---------z ---.-----: --------:
:
:
:
8
I
1
:
251. 0
25.6 : 23.4 :
:
NOVEIKBRE :
2>4.3 : 26.6 : ~i2.3 :-----------:------~-:--------:--------:
:
.:
:
:
:
2
:
23.6 :
2,.1..8 :
22.3 :
: --__---__-__: -- ------: ------...-: -e-I v-w--: m--w -m-m ""w-t ---------: w-------z --------:
:
:
:
:
P
?
:
21.0 0 22.7 :
18.9 :
:
DECEHBRE : 19.4 :
20.0 : 16.8
; -----s.---.--f -...- ---.-- s -.-w----m; ------w-é
:
:
:
:
z
2
: 17.9 : 20.0 : 16.6 :

---

MOYGKNE PAR QUINZdINE - M'BOUR
ANNEE 1966
-
-
-
:
0
-
:
:
:
:
:
:
:
11 0 1 s :
TO
: 'I" Max.: TO Min.:
QUINZAINE : T"
: TO Max.: Yo Bin.i
: _ _____. _ -_-_--: --_----- 2 --------:--w-----~-e--- - ------: e-e-----: w---e----: ---v---M*
:
:
:
:
:
1
: 17.3 : 18.C. : 16.4 ;
:
JANVIEIi
:
1 7 .1x
: 19.8 : 16.4
:------------: m-----,:-I- --^Y.- z a--- ---- 0
:
0
:
:
:
2
: 18.4 2 19.8 : 17.5 :
;----^-------:--------~--------g m--m e-w- 2 ------------:------c-*-------.-~--------:
:
x
:
:
9
1
: 19.7 : 21.0 : 1g.C :
:
FEVEi.IER
z 19 .E; : 21.0 : 19~0 i_I______-___: ____ ----D _-___-.. -: ______I -:
:
2
t
:
:
2
: 19.9 x 20.6 : 19.3 :
t . ..--- --,--w-e.- 0 --w-----: --------; ---.-----‘; ------------:--------: ---- ---..-z --d-----g
:
:
:
:
c
1
:
20.5 z 21.0 : 19.u s
:
&\\BS
t
2G.C :
zo c 18.5
~------------:--------~--------~
--------;
:
8
:
:
:
2
: 19.5 x
21.0 z
18.5 :
: --------L---;-------L: e------w g --------: ---------m-w: ----w-m-: --------* .
--------:
:
:
:
:
:
1
: 20.4 8
21.8 :
l'j,5 :
:
nmr L
p
21.9
:
29.8
:
19.5 : ---.----__ f _-_---_- o -____--- :--- ____ z
:
a
:
:
:
2
: 23.4 : 23.8 z 21~5 t
; .-.-----.------ 0 -----w-w 2 w--m- m-e: --a- -e-w: ------------;--------:--mm --...-: - - - - - - - - l
: 23.9 : 24.5 : 22.4 ;
2
:
:
:
1
:: Miil
: 23.6 : 25.5 :
22,2
~------------g-- -----
-:--------:--------"
0
:
:
:
2
: 23.4 : 25.0 : 22.2 ;
.-.-... --- .-w-m- -2 ------a -: --------: --------: w----------w; -...---m--g v----- --: ----d..---*
:
:
I
1
: 23.2 g 26.3 : 2r',3 ;
: J?.ms
: 25.2 : 27-Y
i 22.3
;--e-s -..------: -------- g--m ----- :-.‘..------;
:
:
:
t
2
: 27.3 : 27.9 4 26.7 g
-"a-----------~--------:----I
-m-z -------- >o ----...------: -- ----- -: - -^----- 0D --------;
:
:
4
:
1
: 27.3 : 26.1 : 28.4 :
: mILLET
: 27.5 : 28.2 : 27,2 : ------------: -------- :...--- --_II --------:
:
:
t
:
f
2
t 27.7 : 26.2 : 27.2 :
; w .------.m---- z--w ----- tm-w-- -m-t- ------- z------------~ --m-----g em -----a '; NM------:
:
z
:
:
:
1
: 27.9 : 26.7 z 27.3 :
:
,O?JT
:
28.0
: 29.5 :
27,s
z --------w-w- :.--a -----..: --...- ----. "I -- ------;
I:
0
:
:
:
2
: 28.1
: 29.5 D 27.0 :
:------------~--------: -,..------: -------- 0l ------------;--------oD------I-; - - - - ----:
: 28.7 : 29.5 : 2?.4 :
:
:
:
:
1
:: SEPTEMBHE :
28.4 : 30.0 : 2'7,O
: --WI- ---w---:.--------g w-B-- ---: -------:
:
s
:
:
:
2
:
28,I
: 30.0 0 27,t: :
:; - .-----------; -------- :-- ------ g '-------~------------:--------o . --------: --------:
:
:
:
:
:
1
o 28,8 x 29.e : 2'7.6 t
:
t‘ i7'['OB:JZ :
28.6 : 29.0 : 27.6
f ---e.--------: ---w----t --------a. --m--...--:
:
:
:
:
:
2
: 28,4 8 29.0 P 27.8 :
: -.-.-- - --.v---- g--w ----- z --e---w- t ------- -g ------------: .-.-w--M-: --------. . --------:
:
:
:
:
:
1
:
z-7*5 :
28.7 o 26.1 :
:
fi(j VjÏJbQj Kx
:
25.7 :
28.7 : 21.5
g ---..v--------g --w---m- y --------; ---- ---_ 2
:
I
:
:
L
2
: 24.0 a:
26.0 : 21.5 :
: .-sm-- ---------:; ----w---t -e-----w: w... ------ 0D ---..---------: --.-----; w-e ----- g -------".~
:
:
:
:
D
1
:
21.8 :
22.2 :
21.; :
:
iECEMIJII1R2 :
2I.iF :
23.1 : 18.5
: ----.-------- :--------: - -- -- - -- x ,SI - - -- -_ :
:
:
:
:
:
2
:
21.0 :
23.1 : I8.'j :
-m----e, -

---

- 33 -
MOYENNEY PAR QUINZAINE - M'BOUR
ANNEE 1967
--
-
----P---P
.-
:
:
:
0
e
z
:
:
:
M O I S : -yz
: TO Max.; TO Min.: QvIl'JZAINE : "Il;0
: TO Max.: TO W.n.:
: ------------:
v------w:
------- -; ...-------; ---““I--.-----~ -.e.----..--; ---------:
--------:
:
I
4
0
t
1
:
19.2 s 20.4 : 18.7 :
: JANVIER 18.8 : 20.3 :
17.9 : _--- “” --.“.--- $ -.-,-------n WI- ----- -: --------g
:
:
6
:
2
2
:
I8.5
0
IV./! :
17.9
:
:------------~-------w 8------.--~-I-----cg-- --.. _ -.--.--- g ----"..---- g -M-s -.-e-g --------~
.: : :
:
: 1 : 18.5 : 20.0 : Ii.0 :
: FZVRIER : I&~.$ : 20.0 :
17*0 0 _---.,_----.--- g ----^----- g -.w------ z --------:
: : : :
: 2 : I'7*9 : 18.6
,
: 17.0 :
: ------------;----- ---,: ------.- -: --------g _---.."..".--.---: e"_.-.--.-- -2 m---e- ---: --m-----z
:
:
:
:
0. 1 : 18.2 : 19.5 : 17.0 :
: MARS : 17.9 : 19.5 :
16.5 g __I_..I --__-."_: _-._ -----~--------: -----d--t
:
:
:
:
? 2 : 17.7 : 19.0 : 16.5 4
g---e - ------ -:a--- ----. ;---- --^- t -------- g _--....--.-- ---:"-.------; e----e- -z -------:
:
E
:
:
: ? 2 18.2 0 18.7 : 17.9 :
: AVRIL. t 18.5 : 20.0 :
1707 g _--_..-_---.---: .---- -.-e -: Y--- --w-o --------:
: :
:
:
: 2 : 18.8 P 20.0 : 17.7 :
; ------------ :-- ------. g ------.--: -------- i ---..-.----- ---: .--.,---<--m 2 ------- -0 ------"--:
:
:
:
i
A
: :
L~A
:
21.4
:
18.9
2
: MAI : 21.3 B 25.8
18e9 ; ---------- -,; .vmm.mI--.- --: .----e--w: --------;
:
t
:
:
: 2 : 22 ;z . (' :I : 25-B : 20.0 :
: F---c --------~ -------- 2 .--------g -w"..-- --g ---.*.. ^ --"..--- g .--------g .--- --.-.--: --w-.-w --:
: : : :
: -1 : ;??*y 0 27.3 : 23.0 :
: JUIS : 25.0 t 27.0 :
23.0 : ---_ _ ._-_---- z .-.-.-- ----; .-m-----.-; ------- -:
:
:
:
:
% 2 : 25.2 : 27.0 : 24.5 :
:------------g----I--M":---- ---- g--------: ---* _ -_-.."---: <--- ---- -2 *-m------~ --- -----:
: 4 :
.

:
:: 1 t 25.8 D 26.6 -%--------: 24.5 :
: JUiLLET x 25.8 : 26. (3 I
24.5 : ___..-.______ __- ___- -: ,_---.
:
u
c
:
:
3
t 2y.g : 26:$ 2 25.4 :
:u-------- --g -- -------: ----...---: -------- g ---.-.---^--- g ~--w--- --g -.."---e--z --------:
: 4
:.
:
t 1 : 26.0 : 26.7 : 25.0 :
t AOh I 25.8 : 26.7 :
24.8 : -_-,__-_yI1-: -.-- ----- g -- ------ g -----w-- f
:
: : :
: 2 : 25.7 I 26.3 t 24.8 :
:------T"-----: - ------ -: me- ---mm 2--------: ----.---.----f -m.-.-----f ---.--w--w: --------:
:
: : :
0 1 s 25.2 t 26.0 : 21.8 :
: SEPTEMBrn : 25.4 : 26.2 t
24.8 L ___l____l-- g --------; --------: ------- -:
:
t. :
:
: 2 : 2507 : 26.2 : 24.8 :
;.------ ------ p --------: --- -----: ----e---~ ---<".-------: ---m-w --: --e-----g ------m-g
:
0
0
0
: 1 2 2.~8 o 25.6 D 23.0 :
: OCTOBRE I 24.8 : 26.3 :
22.5 :-----------:--------e--------:--------:
:
:
:
:
8 2 : 2108 0 26.3 : 22.5 :
: _-----------:---^----f 3-------: e.--e"" ---$ -----------: "..--.-m.--w: -.-------: -------- :
:
: :
:
: 1 : x.9 : 22,8 : 21.0 :
: NOVEMBRE o 20.1 : 22.8 :
17.0 : _--____-^-- g -----.--- z -.*a-- --:-------"-:
:
: :
:
: 2 : 18.q a. 20.3 : 17.0 :
: ------_--_-; --------: --------g ------- -~~.h~.m" ------ -g w--e----: -*--""----: --------:
:
2
z
:
: 1 : 17.3 0 20,o : 15.8 :
: DECEIWRE : 35.9 : 20.0 :
12.3 :-----------:---------~--------:--------;
:.
:
:
:
: 2 : IL.1 * 6 : 11.8 : 12.4 :

---

STATIOY
DE GOREE
-----------m--m----
Septembre
î$‘q -
Decembre 1567

---

- 34 -
STATION l4ARINE 3E GOR.EE
REI~EVES QUOTIDIENS EN sumAc~ 1964
.Y_
-
-
:
:
D
:
:
:
:
JUILLET
:
AOUT
0
SEPT3rnRL
0
:
.1-----------------9-----------------I-----------------~ r
r T"à 811 :T"à 1711 : T”à 8h :T"à 17h : T"à 8h :T03, 17 2::
F -------:--------: ------ --: -------m: --------:--------* ------'g
28.2
27.3
25.1
27.4
2708
2703
27.3
26.5
.-
27.0
2707
26.8
2706
27.2
26.7
26.5
2'7.û
27.8
27.32
27.5
27.8
27.9
27.8
27.9
28.3
27.3
27.5
:
:
27.2
28*^
D
:
2700
28.5
:
0
27.4
26.5
I
:
27.7
:
:
:
:
27.9
28,3
t
:
27.3
28.0
:
t
27.0
2 '7 . 9
:
:
:
:
:
:
----.
:
:
0
t
--
.

---

- 35 -
STATION MARINE DE 'G()REE
#LEVES QUOTIDIENS EN SURF'ACE I:364
----
:
f
:
:
:
0
:
OCTOBRE
:
NOVE3IB'RE : DECEMBRE
o
t
0 -w---M ---- -.w.----; ---------------- -: -----.------^---I-:
: Date-
: T*à 8h rT* à 17ho T% 8h :,P* 5 f7h: 'T*A 8h oTb à 17h:
0 --------;--------~--------g--------~ m.*-------~-----.---:--------o 0
0
:
:
:
1
I
27.0
28.1
20.5
e
22,2
:
2
:
2706
28.7
25.0
,i
23.1
:
27.6
26.9
28.1
23.2
0
23.4
2:
;
:
-
2609
27.1
23.5
:
23.4
t
5
:
27.9
28.7
26.9
27.2
ilI.1
t
-
:
6
s
27.4
28.5
26.C
27.1
:
-
:
:
27.8
28.6
26.6
-,
:
23.8
2
7
:
27-7
28s6
-.
:
23.0
:
9
s
28,2
2Pe8
2608
:
23-I
2 6 e ‘4
0
10
:
27.4
26.4
26,9
:
20.0
:
Ii
u
-
24.9
25*2
:
19.8
:
12
t
27.8
28.0
2400
25.2
r9,,7
z
-
:
13
o
27.6
28.1
23.6
21.4
B
-
.
I
14
0
28A
2495
13.2
é
19.2
15
ii
28.5 27.3
27.2
-
18~
I
18.8
b
16
0
26.0
26.3
2369
25. 7
l8.G
::
18.3
.z
17
t
25.6
25.1
25.7
17.6
u 18,I
:
18
z
-.
25.0
25.6
I-7.1
:I
18.0
:
19
t
25.1
25.9
24.9
25.6
16,8
::
-
:
20
t
24. .8
25.2
24,8
25.7
t,
-
0
21
:
24. D 82
24 03
2,fi.a
--
17.4
a
18.3
:
22
:
24.7
26.2
.-
17.6
::
18.1
:
23
t
25.6
26.5
24 04
21 0 ‘4
17.3
:
25.7
:
24
8
26.0
2.q l I
25.7
:
-
:
25
0
-
2lj.6
:
-
:
26
:
26.0
27.0
23.8
2'5.7
0
-
:
27
:
26.6
27.1
24.5
25.6
:
-
t
28
r
26.5
27.2
21.4
18.8
:
19.2
:
29
27.5
18.8
:
19.0
l
:
30
%
26.5
2606
2G,G
18.4
z
18.9
:
31
:
-
:
0
:
:

---

- 36 -
STI1TION fi!.AHINE I)l3 GOREE
RELEVEZ t$lJOTIDIENS EN SURFACE 1965
: I!:x te
0 TO% t& : T"à I'j'hs TO% 8h a T"à I7h: T"à 8h D T"à I'iho
t
I
:
:
:
-
:
:
-
:
16.5
16.2
:
-
:
:
-
:
15.8
16.6
:
-
f
:
-
:
15.7
17.2
:
-
:
.:
-
t
15.9
17.5
0 19.4 t
.
IEi.!i
:
r6.7 :
16.3
D 18,2 :
16.1
z
-
:
16.5
P
18.1 0
0
-
D
:
18.0 2
:
16.6 I
15.9
:
-
:
: 16.0 :
16,I
1703
:
-
:
:
16.8 t
16.3
17.2
" 18.1 :
: 16.0 .z
16.6
17.8
;
18.1 :
P 16.1 :
1607
17.6
:
17.6 :
:
-
:
16.3
:
r7.8 :
D
-
'>
0
-
t
14.6
: 17;6 fi
16.4
1800
:
-
0
15.9
: 1.7.2 4
16.9
19.2
: -
:
1.1.6
: 'T6,I :
1703
1905
1:; D 0
: s:!f .3 t
16,Cl
t 17.4 :
16e7
19.3
13.9
: 13.3 P
16.3
: 17.3 :
17.5
18.0
13.9
:
1.1.5 :
16.3
:
-
:
1800
I,i.2
I
25.3 :
:
-
:
I:F . 3
:
15.0
B
16.1
. 16.9 :
18.6
21.8
14.6
:
-
:
16.2
;
17.8 :
19.1
21.0
:
-
:
16.5
: 17.8 D
19.3
1967
15.6
t
16-C t
16.3
: 17.3 :
18.6
19.4
16.3
:
11.0
:
16,I
: -
2
18.7
18.2
15.2
:
I-f.1 :
15eP
17.3
15.8
: 16.3 0
15.8
:
17.0 :
17.0
17.2
:
-
:
17.1
17.2
e
-
:
16.9
1793

---

- 37 -
STATION MARINE DE GOREE
RELEVES QUOTIDIENS EN SUJlFACE: 1961
z
t
:
:
:
:
:
AVRIL
:
MAI
:
XJIX
:
;
: -----------------~ ------- - ----<--.---: ----,w------------:
8 Date
t TO& Eh :T" à 17h: TOà 8h :T" ii 17h: Toc% 8h :TO à 17h:
:--- -----: -------... E ---...-w --z ---- ----g--m" e-e- z--aw---s:--------:
:
I
:
:
:
:
1
;
16.8
:
1665
21.8
:
22,I
:
0
2
:
16,8
:
18.I
21 0'3
E
22,9
:
:
17.2
:
-
18.2
22.1
:
22.2
D
:
4
:
-
:
-
18.6
22.3
o
23.4
:
0
5
:
17.0
t
16.2
21.8
:
-
:
:
6
z
1703
I
18.1
1807
8
-
:
:
I-f.3
:
18.0
19.2
:
I
87
:
17.3
o
1801
19.1
a
:
-
22.8
i
“.
D
9
:
17.3
e
1802
:
25.8
:
D
10
:
17.5
:
-
19.3
:
23.3
:
:
1 1
I
-
t
-
19.0
:
23.0
:
r
12
:
-
t
-
0
:
t
13
:
-
8
-
19.2
:
-
t
:
14
:
17.3
:
19.3
t
23.6
:
D
?E
:
17.2
:
18.1
:
23.7
:
:
12
D
-
0
-
:
21.4
f
:
17
2
-
0
-
20.9
D
53.6
:
P
18
0
-
:
-
:
24.7
:
:
19
:
-
t
-
8
:
0
20
:
17.7
:
18.2
23.7
:
-
f
0
21
:
1706
I
17,9
22.6
:
24.1
:
f
22
:
17.2
z
18.0
22.3
:
25.3
:
:
23
t r7*8
:
18.7
0
25.7
:
t
24
:
18.0
I
-
22.4
:
25.7
:
I
25
:
-
22.3
:
25.8
:
:
26
:
17.4 .f
18.1
22.6
:
-
z
:
27
:
1802
:
18.0
0
:
:
28
:
17.9
t
18.9
22.3
D
$3
8
:
29
:
a.2
:
18.8
21.6
:
25e9
:
:
30
:
18.4
8 .19.1
:
26,I
:
8
31
:
D
:
:
D

---

- 3a --
STATIOH MARINE DE GOREE
RELEVES QUOTIDIENS EN SURFACE 1965
:
:
:
:
:
:
JUILLET
:
AOUT
6
SEPTEBQ3RE
z
t -.-.---------------: ---I-------------g------ ----w------z
x lj8 te : T"à eh sT" à 17h: T% 8h :T" à I'f'ht TO& 8h :T" à Ij'h:
y, -- ------: -------- g ----m---;-m- ----- 0o--------;--------$--------* e
0
:
264
:
27.5
1
26.9
:
27-g
:
:
28.2
t
:
28-I
I
27.1
:
-
0
27.0
:
28,o
I
26,6
:
26.9
o
27.2
:
2706
:
26.1
e
;
27.8
27,7
:
0
:
ca,,0
0
t
-
:
:
27.7
0
:
29.0
8
:
28.8
t
:
28.2
:
:
28.0
t
:
28.1
:
8
-
:
:
-
:
:
28.0
:
f
28.0
27.7
t :
t
28.0
D
:
27.7
a
0
-
D
D
28,7
z
z
28.0
s
:
28.1
:
:
28.1
t
:
:

---

STATION MARINE DE JOREE
RBLEYES QUOTIDIENS EI? XJRFACE
1365
:
:
:
t
:
:
:
OCTOBRE
t
NOV33N~RE
:
CECEXBHZ3
4
:
y, ----.----- - -<------: -...- ---_ --_-- -----; - ----.-w -- --------:
t Date : T"à 8h aT" à 17h: T"à 8h :r" & 17hr T”à 8h oT" 5 Iï'h:
8 --------; -------- 2 --<-----_ 0 ----_---t -..-- --_-- g -----.--- g -------- 2
:
I
:
1
2e.5
t
-
23.6
0
2
28.7
2600
: 26.5
23.7
:
3
25.6
: 26.6
23.9
:
3
28.0
28.6
25.7
: 26.7
t
5
282
2k7
2508
0 25.3
0
6
27.3
28.4
24.5
: -
23.9
28.1
28.2
23.9
0
:
8
27.3
28.5
26.4
21.9
:
9
27,2
26.4
25.0
:
10
26.6
25.0
:
11
28.1
29.4
23.9
:
12
2704
23.4
2q.o
:
13
28,0
29.2
23.7
23.5
:
14
28.1
29.1
23-7
:
l5
28.3
2905
23.9
23.8
:
16
Li..l.
23.9
23.8
:
17
23.8
2,q OI
0
18
27.2
29.3
23-8
0
19
27.3
'28.8
23.6
:
20
26.4
28.6
2399
23.1
0
21
26.4
28.4.
21.3
:
22
26.4
28.7
21.7
D
23
26.4
23.9
t 2J
23-7
:
25
3 6 0 g
28,7
23.6
:
26
26.4
28.0
23.8
t
L7 3
27.2
28.5
23.7
:
28
26.8
28.2
0
29
26.7
27.0
2.1.5
:
30
26,a
24.0
0
31

---

- ao -
STATION Y&?IXE DE GOREE
EIELEVXS QUOTIDIENS EN SURFACE 1y66
I>
0
;
I
:
t
D
TkLBVIZR
:
FEVRIER :
1URS
:
:
~-----------------~-----------------I------------------:
u r):zte
: T% 8h :TO à 17ho TO:% 8h :'Y0 à I7h: T"à 8h oTa à I-/h:
:-.,"---a--+ ---.----- ;-- ---- e-2 --------; --c-----:--------; ------. ..--:
SP 9
19.8
18,c
S:i.0
20.0
18,E
19 .a
17.6
18.4
18-7
18.1
21.@
17.5
18.2
sa.0
19.6
1y,1
20.9
19.5
s a o 4
11-j 0 1
raea
18.1
ra .3
1865
19.9
19.0
20.3
19.7
21.2
18.5
13.5
21.1
18.8
19.8
19.6
20.3
18.5
19.6
18.2
19.3
22,2
18.9
21.2
19.0
sy.:
21.6
19.3
19.5
19.5
IYe6
:18,6
1903
25.2
21?0
17.3
18.6
20.3
21.4
17.6
sa.8
20.4
21.0
15.1
19.0
20.0
19.7
20.1
18.2
19.5
20.0
Ic!,2
20.3
17.4
18.8
19.5
18.y
16.8
13.1
1803
18.1
r6.9
IF,.7
1e.o
Ia.9
17.4
19.7
IT.6
18.0
17.6
18.9
Si?,0
19.2
15.8
sa.9
18.5
IE,I
19.0
16.8
18.ii
18.5
r8.J.
1705
SS.0
19.1
18-0
SS.1
1708
21 . ..F
17.8
20.1
1709
19.5

---

_-_-~
- 41 -
STATION MARINE DE G:)RECE
mens QUOTIDIENS EN SURFACF: 1966
D
t
:
:
0
0
1
AVRIL
t
Mi11
:
JUIM
:
:
0 ----------------w~-- -------. _ yI----- z--.-------.-------- 0
: Date r T"à 8h oT" & 1711: T"à 6h o!C"O à 17h: T"ii 8h :T" + 17hr
g--------:--------g------I-g--------~ .--------: __-^-___: <--- - ---.- 0
0
:
:
1
17.9
:
-
21.3
P
2
21,I
:
21,j
19 -1
t
3,
20.1
:
2006
21.1
2
4
1907
8
20.6
t
5
B
-
I
6
17-9
20.4
e
21.1
21.5
t
18.0
19.7
0
-
23.7
t
7
18.1
t
-
2301
:
9
17.8
19.8
I
L2"5
2!II .-1
D
10
21;9
e
23.2
23.6
:
II
22.5
0. 23.,j
:
12
18.0
1903
22,o
:
23.4
:
13
18.0
19.4
22.0
:
2 2 .‘ 1
2$.2
:
13
19.1
19.4
2.1.
:
24.1
:
15
19,o
20.5
:
-
23.7
e
16
19.1
20.9
:
21.7
0
17
19.7
t
21.5
21.6
:
18
19.1
20.0
:
20.9
:
19
19 .I-
19.8
0
-
"a
2 0
19.7
19.6
:
2.1~5
25.7
:
21
19.3
20.3
D
-
26.4
:
22
19.1
D
-
2602
:
23
20,o
-
2a.2
:
21 0 ,4
2603
0
2I.2
D
I> <,
.L i . 5
26.5
:
2J 25
20.5
23.0
20.7
:
L2,2
o
26
21.4
23-I
21.2
:
-
t
27
22.0
23.1
20.6
D
21.0
26.2
0
28
20.1
22.4
19.8
:
-
22.0
t
-
26,8
:
:%
2106
:
-
26,7
0
31
20*8
:
21.2
2

---

- 43 -
STATION MARIlW DE GOREE
RELEVES QUOTIDIENS EN SURFACE 1966
.~ -~~
t
:
:
:
:
0
:
OCTOBRE
:
NOVEMBRE :
DECEIVW33
:
:
~-----------------~-----------------:-----------------~
0 Date
: TCà 8h :T* à 17h: T*a 1332 :T* à 17h: T*à 8h : TO à 17h:
8
t
:
0
:
:
:
:
1
t
27.8
:
:
:
:
22.7
0
23.8
:
2
:
:
:
:
28.7
:
2209
:
24*2
t
3
t
27.6
:
26.6 : 23.2 : 29.0 :
22.9
:
t
4
0
28.1
z
28.3 : 27.8 r 29 .I
:
:
:
5
:
28 .O : 28.2 : 27.9 r
:
23.3
P
23.9
:
6
t
28.3
:
29.0 :
:
0
23.9
:
24,O
:
7
:
28.6 : 28.8 t 27.8 I
28.5
:
23,û
:
23.1
:
28 .I
:
:
27.8 t
28,7
:
23.1
:
23.8
8
:
,i
f
:
:
2.7.5 I
28.2 :
23.1
:
23.6
:
1 G
t
28.1
:
28.1
4
27.3 f 27.9 r 22.6 :
I
11
L
27.9
0
29.1
:
27.2 I
27.6 :
:
:
12
:
28.3 : 29.1 : 26.0 I
:
22.6 :
23,2
:
13
t
27.3 : 29.0 :
D
:
22.9
:
2401
:
14
:
28.5 r
28.5
:
25.7 : 2.6.9
r
23.1
:
23.3
t
15
:
26.6 :
0
25.8 r
:
23.1
D
24,o
t
16
f
2
f
26,7 :
27.9
:
23.1 :
23.5
:
r7
:
27.4
:
29.0
:
26.4 : 27.4 :
22.7 :
:
18
:
28..3
0
29.4
:
26.3 D 27 .I :
:
:
13
I
28.3 : 28.8 r
25.7 t
:
22.8 :
:
20
0
27.8
:
28.6 ;
I
:
23,O
0
:
21
:
27e6 % 28 .I
:
25.4 : 26.1
:
23.4
:
:
2 2
:
27.6 :
:
25.3 : 25*6 :
23.3
:
o
2 3
r
:
:
25eO u
25.4 :
23,2
:
0
24
:
27 ..:J
:
28.4 : 2i.i * 6 : 25*5 :
0
o,, 25
r
27.6 :
28.1 : 2.2.5 :
24.9
:
:
E
26
r
27.4
:
28.4 : 2-1.2 r
r
:
f
28 27
:
28.0 :
:
:
r
21.0
:
:
28.0
:
28.3
:
24-I ;
:
21.3
:
.:
29
:
2 7 .y
:
0
23.1 o
:
21.1
:
22.3
2
30
1
:
0
22.5 :
:
20.6 1
22.7
:
31
:
28.0 : 28.8 :
t
:
20.8
:
0
:
:
:
r
0
8
:

---

STATION MiXC2JE DE GOREE
RELEVES QlJOTIDIENS EN SURFACE 1967
. .
;
20.6
:
20.7
20.7
:
20.4
20.‘3
J
21,2 :
19.3
_-
:
19.7
19.5
18.7
17.9
17.3
17.5
18.,$
ï8 ..j
1708
1709
17.3
18.6
18.7
17.8
18.2

---

- 45 -
STi\\TION M!,RINEi DE (;OREE
RELEVEZ QUOTIDIENS EN SURF'ACE 1967
-.-_v-
.--------
0
:
:
:
AVRIL
:
MAI
%
JUIN
i
:
:
:
~-----------------:------------.----^: --.-e---.-- - -,----- -:
: Date : T% 8h sT* à 17h: T"à 8h :T" 2 17h: TCà eh :T" it. 1711:
g-w ------: a--- ----g.-----L-; ------ --g--------;--~ -----. -z --m---e-:
:
:
:
:
1
:
17.1
:
-
21.2
I
:
:
18.3
21.0
0
:
:
t
I8 .,4
21.0
0
4
:
:
-
:
5
:
17.5
18.1.
0
17.1
2:r.a
23.0
:
6
:
17 4
19.1
%
18.0
2IeI
23.6
0
18.0
x7.7
:
-
21.0
22.0
0
I
7
:
17.2
:
17.8
21,o
23.2
P
9
D
:
17.7
22,O
22 .!i
:
10
t
1703
18,8
:
18.3
23,o
0
11
<-
:
16.3
17.8
o
18.0
t
12
t
18.0
18.2
:
19.0
2.1. 2
:
13
:
17,2
I8,3
a
18.4
21-5
:
13
:
17.6
18.0
:
-
24. 6
I
15
D
I7+!
:
-
3:
,-.h. 1
:
16
D
:
18.4
,2g .s
:
17
:
I7al't
18~~0
:
Ifs.7
2J.6
:
18
:
16.:
18,,3
:
18.9
0
19
:
16.8
18-y
:
19.0
:
20
:
16.7
~8.0
:
19.0
:
21
0
17.0
17.2
:
-
:
22
:
I7.1
:
19.8
:
23
:
-
0
21.0
f
25 24
0
I7.1
17.5
:
2I.,j
:
16~0
17.8
:
-
:
26
0
17.0
17.2
:
22.4
2
27
:
18.0
18e5
b
21.2
:
28
:
16.8
: -
:
29
0
17.1
:
20*2
:
30
:
:
20.1
I
31
:
0
21.0
s

---

- 46 -
STfiTIOM I'IARINE DE GOREE
RKAWES $JOTIDIENS EN SURFACE 1967
_.._- _---e.--I_
- - - - -
-
: :
:
:
0
: :
JUILLET
:
AOUT
:
SEPTEKBRE
J
:
;
-------II----.------g ---- ----__------- 0--------.---- - -...--:
: 3rth
; '1% 85 :T" à 17h: TO: eh :T" 5 17h: T"à 8h :T" à I'j'h:
: ----- ---: --------~ --------: --------: --------: ----- ---2 ----- ---:
:
D
:
28.0
:
:
27.5
D
:
-
:
0
27.0
a
:
27.3
:
:
27.6
:
:
28,o
:
:
28.G
:
:
28.0
:
:
-
0
I
27.8
o
:
27.8
:
:
-
t
:
28.0
:
:
28.5
:
D
28.5
E
:
-
:
t
28,o ?
:
26.1
8
:
27.9
:
:
-
8
t
-
0
:
28.0
8
:
-
:
:
27.2
;
:
23.0
I
a
28.2
:
:
28.2
:
z
28.2
:
t
-
:
.*
:
-
:

---

- 47 -
;STATION MARINE Dt GOREE
RELEVES QUOTIDIENS EN SURFGCE :I’367
- --._ --.__.
--_----
8
t
e
:
:
:
:
OCTOBRE
:
NOVEMR;IE
: DECEMB:RE

:
0
:-------e-----I---g ----------.-.---.--- 0o------------------g
: Date
: T"à ah oT" 2% 17h: T% 8h oT" 5 I'j'h: TO& 8h :T” à I7h:
t --------g I---M--- 2 -------- 0 ----w--- 0 -,-.-P-.---g --.-.-----: -,--------- 0
:
0
.
:
1
2300 :
21.0
22.2
D
20.8
:
:
23.0 %
D
3
23.0 :
20.0
2200
:
5
:
22.0
21~9
t
6
24.0 :
2s. . 0
22,o
D
23.2 :
21.0
21.8
0
7
23.2 D
2000
:
9
23.2 :
rg 0 8
D
10
24.0 :
:
Il
24.2 :
l3.0
20.2
:
12
0
Ii; *.!J
19.8
0
13
23.0 I
rg.0
19.4
22.4 :
1:i.o
20.0
i
14
15
22.2 :
20.0
20,o
f
1 6
20.5 t
20 " 0
:
17
20.2 :
:
18
19.0 :
20.0
0
19
:
II:,.0
19.0
I
2 0
19.0 :
113.0
19*2
:
21
18.8 :
~.‘7.6
19.0
0
22
18.6 :
I-7.a
18.8
:
23
10.8 :
t
24.
18.5 3
o
25
18.8 :
:
26
:
18.0
18.4
t
27
19.6 :
18.0
18.8
8
28
:
18.0
18.6
I
29
21.0 :
18~0
:
30
21.8 :
:
31
f

---

_ .---
0
:
t
:
:
.c
:
0
:
3: 21; ,:;
1
3
:
Y?
: TO Max.: T* Min.:
,&JINZAINE o T"
: T" 1"z.x .: ;jc pl;yl, ;
,; _-._--- -.--- -a-,>u ________ g _____I_-: --------;-- ----------- s --------. : --------g --------:
:
tt
.
:
0
1
:
2
i
:
;; .raQjTJJQ?
:
:
:
:----I-----I--:------.--:---I--.--:-----I-I:
,.
0
:
f
:
2
:
:
;
:
" -~.~----‘---.v-m.~ --s-----o _-_-----: --------; -------------: _--- ----: --------; -.e.v----s.-,,a
:
:
:
:
1
:
:
:
:
J'~~~RJj~R
;
:
:
: -------------:--------:--------~ -..--.----:
:
:
:
:
2
:
:
D
:
__._--_-._ -----:--------:---- ---- g- ---- ---:-"..--- --w-- ---: --------: -.w------: ---..-.---:
:
:
: :
:
1
:
:
0
:
: &Lim
:
:
:
; --mm- ---me -m-g ---me---: - WWW^V --: w-e-. - --._:
:
0
:
d
2
:
:
0
.
"
__.*_-- -*-- ----:-- ----- -( --------$ ------ --z ------------^-:---------~--------p--------:
é
:
:
:
1
:
:
:
:
; .;,vf?IL
t
:
:
: -------w-----g --------g --------; . ..--a--a"..
:
:
:
:
2
:
2
:
:
__._-----------: --------&y __-_____ g ____- -.-1--
-e-t--
- -----
:-- ----.--
:-------,-;--"--.---
-%
::
:
: :
: 1
:
:
0
:
1: jg,;-J : :
:
: -___ --- ---- ---z -i---e-. --: a------,-: ------ --:
:
: :
0 2
0
:
G
:
:____-___-_-__- 0 --------u e-m-----~ -w------: --Y-----------* =--w-w---;----- -..-- y--- -.-...-- *
D
u
0
:
?
:
:
:
4 ,j"!TTfl
0
:
0
r ----- - -------: -N--m---: -mm-----.-*
D

0-w.. ---.--;
:
:
:
: 2
: :
:
:
"..*.-----_-----: --I---d-~ ------."-: ----w--w: ---SS-a.-----.---•
. --:
--e-w-
---m---.-f
-.-.----
"..-c*
:
f
:
:
:
1
:
:
:
:
* ,.1'-JIL],ET
:
:
:-------------g -------- b-- - -----. -9, _--- ---.--:
8
:
:
:
2
:
Y
:
:: _"_ .----------- z --w----w: -m-----m: -- ------
z
--" -----
---o
--------"
.----------:
o
-------.-~
l
:1
:
:
:
D
1
2
a
0
:
:
.iQUT

:
:
:
g --
------
-------------g


~
*
--s-m--.-:
--------:
2
:
:
0
:
::
:
:
:
:
: -.-.-----.----w: ----- --.": WI- ----- 0 o --------: -- ----
-----------w-g
--: --.,.----.w-
.
--w---w-:
:
P
e
:
: 1 27.0 27.8
:
:

a 26.5
:
: ;:3'TE&BRE : 2'7.2 :
2.7.9 :
26.5 :-a----- ---- --0o ------w-t ----I-w.-* o -.m-----we*
:
:
:
: 2 27.5
27.9
: :
27.0
:

I
: -,-.-----.-----;-------m
z -e-w -w-w: -------- 0D ---.----------~ -----^ --: ------w--g --------:
:
27.6
:
2E.5 26.0
:
:
.
:
:
: !j!:'j'i)BhE
:
zo. 6 I
:
:
?
28.5 : 24 D 7

: I-m-----v----z ---w-w-^ * o .-,.-----.-g V-M- ----- 0
:
:
:
:
:
2
:
25.7
:
26.8 :
2.4.7
I
: -------.-----z ----..,.---: -- ------ . * --------z --m.-m ---w----z -------- 0 ----I--.mo o --------:
:
:
:
: :
1
:
25.8
:
27.0
: 2.1. l :.
:
: $J(;jTQ.f-BR~
0
2,$.6
: ,,27.0
:
20.0
:
---e-w-
-----
-: -------

*
-* -m--e---.:
-----..- .,.-II
:
:
:
2
:
23.5
:
25.I :
20.0
;
:
:
: ._." ----------: --------g ---.----- :--- ---- -0o --------m---w: -w.-------. --.-------: ------m-:
:
:
:
:
:
1
:
21.0
:
23.5 :
^.
-iii

i
:
: 143C3IW3Rl3 :
19.4 :
2.3.5 : 16.8
E w--- --I------: ------ --z --------.: -_ .----_--z
:
:
:
:
2
:
17eC)
:
18.E n :rc.:j
1
-- - - - -
-- -- -..---_.

---

- 49 -
STATION MARINE DE GOREE -
19 65
TEMPERATURES DE SURFACE -
MOYENNE PAR QUINZAINE
I-P
:
:
0
0
: :
:
: M O I S :
-G
I TO Max.; TO Min.:
QUINZAINE : 2,
: T'" Max,: TO Min.~
: ---------w--t mm- ---_-; ------+-M------: -----...-----..~ I .--------: -.-.------: --------:
: :
:
: : : :
i

17.2 18.8 15.3
:
: JANVIER :
15.9 2
18.8 r 13.9
z - --^a" .-me-- ME -.--^-_.-- :--------: ----^---:
:
:
:
: : : :
2
11.7
16.3
: 13.9
:
: ---w-------m.: -----w--z ----^---;
--------.
. 8
-------.------
-,--P----:--I----- 0
--------0
:
t
t
'I :
15.5~ :
16.4 14.5
:
:
%
: FWRIER f
15.7 :
16.5 : 14.5
: -------.------g ------.--: --------; ------w-:
:
t
:
: :
I
2
16.0 :
16.5 :
1,.6 :
: --w.n.-------g - -------: -""------g-------: -------.-----
-: ----Y-.--
0 ---------~ ---w----:
:
:
:
:
-l
I
16.2 :
16.7 I 15.7 :
: MARS :
16.9 :
19.3 : 1507 :-------------o--------~-----:--------:
:
:
:
: 2 17.7 19.3 16.7
0
: :
E
:
: -m-w- ----w--g
-------- l l -.w-- --w-:--------g
-------I---y--
0 -
. ---.--.--: ---------z
-------Y:
t :
17.2. 17.5 16.8
:
: 1

:
D
:
:
:
: AVRIL :
17.4
:
18.4 : 17.2 : ______u______ 0 _- ____
___-___:
-: --------:
:
:
:
:
r 3
.*. : 17.7

:

18.4 :
17.2 :
: ------------;
------w-g
-w----w z -m----w- 0 ------Y--^---
l ----.-.
.
“W-E
--------;

----a---:
f
18.9 20.2 18.2
: 1
:
:
D
:
:
:
:
:
MAI
:
20.4 :
23.7 18.2 : ------*.. I ----- 0 --------g --w---- -: v--w----:
:
:
:
: : 2 : 22.0 : 23.7 o 20.7 :
:------------~--------t-I------y,
-------- *~-------..--- m--g ----w---g -,--.-m---g ------mm:
: :
:
: : 1 ---f 22.1 -,--------i--------i : 22.8 21.7
:
JTTIN
:
23.2 :
25.4
:
21.7
______.____
__-____
4
:
:
:
:
2
: 24.4
o 25.4
: 22.8
:
;--------
----+.-------:
- . w ------:
------- -0 ------.-I ------
l.---,-----:--^----v.:
-m-e----:
.
:
:
:
t
1
:
26.3
o 26.9
: 25.'~ :
:
JInLLET
:
-
:
-
g
-
I-----~-------I--------.~--.-----:--------:
:
:
:
:
0
2
:
-
:
-
:
-
:
: ------------~ -M-s --e-g -...------ x w-------g --w-v-. I -e-m--: --------: -.-m.----m-:
------SM;
:
t
t
1
:
l
:
-
D
-
:
-
:
:
9ouT
2
-
:
-
:
-
0 ----^-* I .------ z -.-------$-.------:
e--e -w-w:
:
:
:
:
:
2
:
-
:
-
:
-
:
:--------em-..;
---- -e-m; --m---w --: --------: ------.-.-.e-.m-- $ -.-------g-.-------g
------me:
:
:
:
:
:
‘1
: 27.9 : 29.0 : 26.~3 :
8 SEPTEMBRE z
27.9 :
29~ : 26~~
: ---- --.-. --- .---: -.-------: -.--M---m.; -------mm:
:
:
:
:
:
2
:
28.0 :
28.7
:
27.7 :
: -----------~ --------: -Iv------:
--------~ -- ----.e.-.--.---:
-.-a-----: -.--w---m.: --------:
:
:
:
D
:
l
: 27.9 : 28.7 : 27.2 :
: OCTOBRE
: 27.3 : 28.7 : 26.4
a ------. I .---.---g a .-s----M: -m-w----: ---Mm.---:
f
:
:
:
:
2
: 26.7 : 27.4 : 26.4 :
:-----------$--------~- _.------ g -------- t- -----._,---.---: -.-- -----:-.--.-----.:--------t
:
f
:
:
:
25.2 0 26.6 -
: NCVEMBRE
o 23.5 : 26.6 : 23.6 ~______:~______:-----~--~~-------~--~~~~--~
:
:
:
:
D
2
: 23.8 L 23*5 : 23.6 :
: ---.---------g --------g - _.------: -------- $ a-- -w-r _ .-.-m--m- z -.-----...a: -.--.-----..~--------:
:
:
.
:
4
:
23.2 : 24.0 : 22.1 :
j DFCEJQjAm : - : - ; -
z ------.- -.--.---: -.------ .. --------: --------:
:
P
:
:
:
2
: -
x
-
:
-
:

---

---
11-w-m
0
a
:
:
g
-
0
2
‘?;
c 1: 3
: G g TO lUa.x.: TO lK.n. %
QUINZAINE t TO
: TO &JX.: TC $?in.:
:
g ^ .------ ------z -----M--g --------:--------Qo - ---------- --: -w-w----~ --a- --.a -: -m-----e 3"
0
Fi
:
0
0
1
:
16.0 : 18.5 :
17.5 :
"
, .-., [fTj--JiQ(
4
18.0
: 19.1
; 17.b y.
8 -------------t m-e- m--m: - -----.- -: --1----e u
0
:
:
:
:
2
z 18x1 C' 19.1 :
17.7 :
; -~-_-_-*------g --------z ----w---: ---...----~ -----mm..------: -----w.--g M-w- -m.-w; ----w---1:
2
0'
0
%
:
t
1
0 1ye3 : 20.3 d 16.6 :
: FEvV-RIEF :
18.5" :
2o.q
: 17.6
; -------------:--------: -w-^ --...- :; w-m -1---Z
:
:
:
:
s
2
: 18.5 :
2O.l : 17.6 :
z ____-_-_---- t MI- ----- $ ---- ---- a-- ------; ------------mg --------: -----a--; -------m*
0
:
:
:
:
1
o 18,6 : 19,7 : 17.6 i
: Ml!IIS
:
1E.G 8
:
16.8
g-------------g----c---;-----1m--~ -------- 2
:
:
:
f
:
2
: 17.4 r 18.2 z 15.8 p
z ____ ---- ----) ----- ---; --------: w-----e- z ----------w--:-w- -e-w-~ --w-w w-.-g-."------g
.
t
:
0
t
18.0
17.8
: ':. ‘ii"<1 L
D
1'3.0 :
22.0
:
17.8
; _- __- !..----:- ______ -i i?.i-~ -_- _-.__~
:
0
:
:
:
2 :
20.1 :
22.0 D
X9.1 :
: ‘-___.----- ----: ---e-w-- 0 --B----w $ ---a- a.--; ..v--- w---w- ---2 - -w--w w-g ------e.-z - .--I---w;
c
:
0
1
20.0
:
22,5
:
1
: i:k,I
:
20.1
: 22.5
f
19.6
I-- ___-_____ --f ___-____: _I______ ,-.2Ol--f
:
:
t
é
2
: 20.3 : 21.2 z I:L~ t
:: -._ _---.------: m--- --e-g - -----w- g -w-M -e-w: --I----------g------- --v - -------: - ---- ----,
:
D
t
1
:
21.8
: 2309 Y II.5 :
" ':i. !J]IlT
: 23.3
2 25.7 : 19.5
;-------------:-1------g --------:; - -------:
:
:
:
1
2
: 24.9 : 25.7 : 23.5 :
-*"-----.------g--------:-----I--:--------~
------- ----- -0~ --------~--------:--------:
:
:
f
1
: 26.3 : 27eI :
25*6 :
t;l;T r, LF,T
:
26.5
; 27.5
: 25.6
$ -------------: --------: -...-----.-*u ----.----j
:
E
:
:
2
: 26.7 : 27.5 : 25.'! 0
: -....-- ------. -mg --------: -----WI- o'--- ----^ a~-------------:----_---:-------<-~ ----.----:
s
:
:
4
:
i
: -
t
-
:
-
0
: Ii (7 i' T
: -
:
-
t
-
: -------------; --------; -e-w- --.-: B--e ----:
:
:
:
:
:
2
: -
:
-
:
-
:
: -,-.------- ---; -----a v-g ----w-e-: ------w- 0o -------------: -- ---- --: -- ------ 0. --------:
:
0
:
:
:
1
:
28.0 :
28.5 :
27.2
:
: 'CjTJ~TFIy~~l'~ f
27.9 :
28.5 : 27,1
:----I--------:------I-~ -------__" D --------:
:
0
:
:
:
2
: 27d : 28.5 : 27.1 :
g.-.----w--...--; -- -m-w e-z - -^--e-- :- ------- dc -------------: . ..-- ----- :- ---",.--*- Em--- -_-_ 2
:
:
:
8
1
:
28.0 : 23.6 : 27.3 :
: XT'OBRE :
27.8 :
28.6 i 27.3
; . ..-.-.---------. -w---e--: --------o II --------;
L
t
:
8
2
: 27.7 : 28.3 : 274 :
,;----- -e--e --g-w- ---- -;---a ---- :-se ----- 0 ------------SD --------" , ---m----.: --w-m --*
:
:
:
:
1
:
27.2 2
28.2
:
25*‘7
I
:: Jj ~..! TgTi;&3 p&’
g
26.G :
28.2 D
22.5
: -------------; ^-------; --------. -o ------ --:
::
:
:
t
0
2
:
24.9 o
26.7 I
22.5 t
y _,- - _----- ---: --------: ----me T-z -------- 0 ---------m---g --------: --------.: --- -.--- -.*
a
:
:
1
I
22.9 :
23.9 :
22:5 :
: ::+-i.; -j-Jy& m
z
22.5 :
2:3.;!
i 2I.G
p m--------e-- -2 . ..------- g ---- ---- -D ------,--g
I
a
:
:
:
2
:
22.2 :
23.4 :
2T.G :
- -e-p.

---

- y -
STATJON MARINE DE GOREE
-
1967
Tl3I'@?ERATlJRES DE SURFACE -
MOYENKES PAR QUINZAINE
:
x
:
t
:
-
:
:
:HOIS
:
TO
: TO llax.i TO Min.:
QUIEZBINE : T"
: T* I%x.: TO PJ[in.:
:Y--- w-w---~ --------: -eu ---mg -em".-- -z - ------..----- WI ----.--.--: -"----".."g m-e --e-v:
:
:
:
:
:
1
:
20.6
: 21.4
: 19.9 :
: JANVIER t 20.2 :
21.4 : 19.1
~------^------~-,---..."*--~----- -."-~-w." -w--m:
:
:
:
:
:
2
: 19.9 : 20.7 : 19.1 :
: -----------".: --s-w ---$w- --v-v: --w--w e-t ------".------: ---w--.--g -------."g --------:
:
:
:
:
:
s
:
18.1
: 20.2
o 15.7 :
: FEVRIER
: 17.4 : 20.2 : 15.7
: -...----.------: ------.--g -w------ 8 ."".-m--w".:
:
f
:
:
:
2
: 16.8
: 18.0
t 15.8 :
s
”
.d
.
I
I
16.4
17.2 8 15.7 :
:
0
:
:
:
1
;
i
: MARS
: 17.0
18.5
15.7
8
:
:----

__l.l____-:

--.--~--

g--------:

--------:
: 17.7 : 18.5 : 17.0 :
:
:
:
:
:
2
: v-w- - -w-s 4--~---- --e-g -------- :- --m--e g -U---...~---...-- 0----...".--: --------: --------:
FJ
:
a
:
:
1
: 17.3 : 18.0 : 16.3 :
: AVRIL
.: 17.1 : 18.0 : 16.0
: -.m.-----------: -----".--: -----."--; ----v-w".:
:
t
:
:
:
2
: 17.C : 18.0 : 16.0 :
:----I-------~--------;--------g- ------- :."- -----.---,- --: --m-.-m,- 1-e------ g--."-."-a".:
:
:
:
:
:
1
: 18.1
: 19.0 4 17.1 :
0 I%X
z 19.x : 22.4 : 173
: -.m.---------- -0 ------,--: W-I- ----a --w-v-".:
:
P
:
:
0
3.-.
t 20.1 : 22.3 t 18.4 :
:------------:--------:-------:--------ç------
"...----m: --w-w-.--: -m-w ".---g w-------t
:
:
:
:
:
1
1 22.3’ : 24.6 2 21.0 :
: JUIN
z 23.5 g 26.6 ;; 21.0 D _ _ _ _ _ _ _ <-_____ t- _--__.__ z----.w---:----~---:
:
t
I
:
s
3
s_.
: 24.8 o 26.6 t 24.0 :
: ---- ---- ----: --------:--------g-------.-------.------g
'0
--,-".-"~--g ---".."---: -----,".-".:
:
I
t
:
:
1
8 26.7 t 28.2 : 25.9 :
: JUILLET
: 27.0 :
28.2
Fi
25.9
0 m-M- --...,---1-: -w-w- -“.“.: “.---.“---: -----.“-“.:
:
:
:
:
0
2
P 27.3 : 28.0 o 26.0 :
.
0
;
27.9 ; 28.1 i 27.0 i
:
:
:
:
:
1
: AOUT
:
27.9 s
28.8 ::
27,O t -------..------: ------- -0 ----"m--g --------:
:
:
:
3
:
2
I
28,0 : 28.8 : 27.4 :
2 ------------g --------: -."------; -------g B-w--- -m-m a--- 0a-,--.--e-f --------: --------:
:
: :
:
:
1 :
27.7 : 28.5 : 27.0 :
: SEPTEMBRE o
27.7 :
28.5 :
26.4 : ------. Y-~ --,--- t------- -: --m.----w.: --------:
:
:
:
:
:
<-
I-
:
27.8 : 28.5 : 26.3 :
J
: ------------o --------: -"------: --------: ----."-*-".--.---: -------.a: ----".---"0 --------:
:
: I
:
:
:
.1
:
:
0
-
:
: OCTOBRE :
- :
- :
-
: ------Y---~-- -; -----e--*--------f--------:
:
:
:
:
L
2 :
:
0
:
: ---------""--g --------:
- - - - - - - - 0 --------: --.m.---. "---"-$
- ------ -:--- m-w--: -------:
:
i
:
t
:
i
:
23.2 : 24.2 : 22.2 :
: NOVEMBRE
21.3 t
24.2
:
18~5 : I-----R - --<--- g---- Mn--: --------; -".--w-w-:
:
:
:
:
:
2
:
19.5 : 21.8 : 18.5 :
0
s
a
~-~~
0
.
-
20.0 :
22.0
:
18.4 i
:
:
:
:
:
ï
:
: DECEMBRE
:
19.1
22.0
:
17.6
g -------- - -.---: --------: -------". 0 --------:
:
:
P
:
:
:
2 t 18.3 :
20.0
:
17.6 :
-
-
-

---

STATIOU
D:E THIAROYE
- ---------------------
dout 1565 -
Decembre 1967

---

- 52 -
IiIGdF DE THIAROYE -
RELEVXS QUOTIDIENS EN SURFACE
-
1: 9 6 ?
:
:
:
:
:
:
:
JUILLET
:
AOUT
:
SEFT34SRE
:
D
:-----------------:-----------------:---~-------------~
: Date$
: Heure : TO
: Heure : TO
: Heure : TO :
:
:
:
:
: -
:
:
a.50
28.1
:
: -
2
:
a.45
28.4
:
: -
:
:
8.30
26.4
:
:
-
:
:
a.45
28.0
:
: -
0
D
-
:
: -
:
:
9833
28.3
:
: -
:
:
9.00
27.3
:
:
-
:
:
a.30
27.4
:
: 8.30
:
27.4
:
”
26.3
0
:
8. $ !j
28
t
27.5
:
11
.i>
:
: 9.00
:
27.3
:
l1
27.2
:
:
8 . 4 J)
:
27.5
:
-
:
:
6 . ,ri. ‘j
:
27.2
:
8.30
28 .(?
:
:
-
D
D
a.15
27.~)
:
:
-
D
f
8.35
27.1
:
:
a.$:j
:
27.1
:
8.5'5
27.0
a
: a .y>
:
27.X
:
”
2 7 . c:
:
: 10.30
:
28.0
:
11
27.2
:
: 8.25
:
27.0
:
-
:
:
9.co
:
27./1
:
8.30
26.1
:
: 9.1s
:
27.4
:
9.45
28.2
:
0
-
:
:
8.Jfj
28.1
:
I
9.3c
-~ ‘,
:
28.2
:
9.00
221 . L
:
: 8.50
:
28.0
:
a.30
28.3
I
:
9 .oo
:
28.1
8
fi.10
28 . j
:
: y.00
:
28.0
:
:
.
n.30
t
28.0
:
a,39
2a.,!
:
H t!.30
:
28.1
:
11
29 .c
:
:
-
:
If
:
29.1:
:
:
e.20
:
28.2
:
tf
2 9 . 2
:
:
.?.gci
:
27.3
E
-
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

---

_.-.---
-_-.-7-v---
53
-
-
- - -
- - - - - - .
- -

_ . < .
- -
- < . -
_

- . , _ . - -
_ - - - l _ l l - -
f
:
:
:
:
OCTOBRE
:
NOVEiQ3RE
:
D.SCE:lB3E
:
:
:
:
: ---w ----- ---".----~ ----- -,--.----s._-U- 2 -__--- <.--. ---------g
I Date
: Heure : T" 5
Heur:, :'
'1.' o d
IIcuro :
1-a 0
.
:
4 - --------~ -N---w--,; --me.-...--" m--m w-.-e ;: - w--.-m- -z --..----<-- z -w--m --a-:
8
:
:
:
:
I
:
1
D
8.30
;
2904
:
2
:
8.30 :
29.5
: .
:
-
z
-
: '
,;
D
8.30 0
294
z
5
:
II
0
20,o
c
6
:
8.+5 i
26*1.
1
:
9.i:O 2
2602
0
7
:
3.35 :
27.3
D
9
:
0030 :
27.4
t
1 0
:
-
2
-
9.05 :
b
II
:
8.20 : 29,o
8.IC 8
0
12
:
8.50 :
28,I
:
13
:
C)e00 :
28.4
e
13
:
9.10 :
2e.o
:
15
:
:
16
:
S:I10 : e 2G.O
27,4
:
17
:
:
t
18
0
8.10 : '.2O.I
I
l?
:
8:50 :d * 26.0 26.0
:
2 0
:
D
21
:
8.30 :
26.0
:
2 2
:
Il
: 20*0
:
23
:
fl
:
26.1
:
24
:
D
-
:
25
:
8.10 E:
25.3
n
26
:
:
27
0
8:3i3 : D . 27,o 27.0
:
28
:
8.15 a
26.~
:
29
0
8*IL) :
26,O
:
30
:
8,jo :
26,C
i
31
:
:
-
.!
:
:

---

r .
-
3-t
-
WZLRF DE TI-iIARCYE - RELEVES ~QUOTIDIENS EN SURFIICE - 1
9 6 6
-.-
:
0 :
:
:
:
:
Ji'dNlXR
:
FEVRIi39
0
XAHS
e
4
: ---...-------------: --------,m--------: -e-e-- --- ------.- -00
: Date
: Heurt 2 TO : Heure : TO : Heure : TO
2
g ---------:-c------:-c------:-------- ;; --I-----: -M--m--."; a-- ---- -;
7.15
16.9
7.50
17.1
7055
17.2
18.1
7.<;5
17.3
18.0
7.50
T7.6
17.5
7.5%
18.2
17.8
8~5
17.0
18.3
8*02
17.3
18.2
7.$5
16.8
18.0
7.55
17.2
SS,5
745
I-P.2
17.7
17.8
17.3
18.3
l-7,9
18.2
16.9
X6.0
16.6
17.8
8&
Ici.15
17.8
7.55
15.7
17.6
7.50
15.6
15.3
17.5
‘7 .L\\ 5
16.1
15.0
17.6
7.50
16,cl
15.0
17.5
7.55
16.3
16.0
17.4
17.2
16.7
18.5
16.5
16.4
17.4
Il5.5
:
8
:
--
:
0
:
Y_-----
:
--

---

- 55 -
GHAR:F DE THIAROYE - RELEVES QUOTIDIENS EN 3URF~CE - 1 9 6 6
._-m-m---. -HI-
D
:
:
f
:
:
:
AVRIL
:
MAI
JUIN
:
:
: ------ - ----^----- 0 ----------------- 1 w.-mm---w.- ---~------;
o Date : Heure : TO
: Heure : TO : Heur~ :
‘TO
:
:
:
:
:
0
1
7.50 :
16~3 .i
:
-
:
:
-
t
8,IO :
19.3
:
:
:
-
:
740 :
19.2
:
4
z
.-
:
7.30 :
18.2
:
5
0
-
:
7.,1.0 t
19.3
:
6
7.55 :
16.1
:
7.50 0
1 '7 , 6 ::
8.00 8
16.2
:
7.$5 0 1’7.5 D
7
10.00 0
16.5
0
-
z
^
::
9
8.10 :
16.3
:
7.50 :
22.2
:
10
-
0
I
u
7.50 P
22.5
::
II
:
-
12
7ycj()
f
17.6 -
j
:
-
t
13
7.45 :
18.0
u
:
-
14
7.50 :
18.I
D
D
-
15
'~.~yj :
18.3
:
:
-
16
7.55
:
In.2
u
:
-
Y
17
"
u
D
t
-
0
18
OI-15 :
17.6 -
0
:
-
19
7.45 :
17.0
u
:
20
7055 :
17.,1
:
7.45 :
2s.a
:
21
20 0 D:
17.5 1'7.5
:
7.50 :
23.5
::
22
:
-,
D
23
740 :
18.3
x
7.50 :
23.2
:
21.
:
-
:
7.45 :
22.1
y
25
7.50 D
18.2
:
7.50 :
L2.h
:
26
8.10 :
20.2
:
7.45 :
23.2
:
27
7*15 :
21,2
:
7.,10 :
z2.1
:
28
8,05 o
20.9
:
11
0
;11.6
:
29
7.50 :
20.3
:
:
-
30
7.55 :
19-9
:
:
-
:
3i
:
:
7.55 :
L2..j
:
:
:

---

- 56 -.
KH./IR?' DE THIhRUYE
- RELEVES QUCVIDIENS EN SURFbCE
- 1 9 6 6
2
:
:
:
:
z
t
JUILLET
:
ROUT
:
SEPTEMBRE :
<s0
:-------".--- ------: ----Y--.- - e.-------: -----------------:
: Dats
: Heure : TO
: Heure
:
TO
:
Heure o TO :
0 ---- - ---- 2 --- ---- . ..z --------: -------<-:--------g --------z ---w-e--~
:
:
B
:
a
0
8.00 o
26.7
:
28.9
a.10 E
27.1
I
-
0
293
-
:
-
0
-
:
:
-
7.45
:
26,2
:
-
:
-
7.50 :
26.8
:
z
-
7.35 :
26.5
r
0
-
7.55 :
26.8
:
:
-
7.40 o
27.3
:
27.9
:
-
8.02 :
27.0
o
29.7
:
-
2
-
0
3 0 . 2
:
-
3 . 0 8 D
26.0
o
2905
a.57
:
27.2
:
27.9
8k E:
20.5
7.$5 o
27.5
:
28.7
:
-
s
-
:
7.58 t
27.3
:
8:35 :o 27.3
7 . 5 0 z
28.5
t
29 64
I
-
:
-
t
28.0
6.05 :
27*8
7.58 f
27.3 :
27.7
a.05 0 27.9
7.50 o
27.9
:
28.2
8.00 :
28.1
7.16 :
26,7
:
27.8
:
-
8.10 :
28.5
:
7.50 D
27.2
7.55 :
2 7 . 2
:
26.3
: 27.8
7.;7 D 26.tJ :
26.9
a:;0
7'?55 0;
27.5
28.3
P
-
t
28.8
a.10 :
26.8
:
2 8 . 3
-
0
-
28.1
:
-
27.5
7.50 :
28-5
i:g,' f- : D 27.3 26.7 27.2
:
2
7:50 :
2766
:
27.7
-
t
-
7.50 :
26.9
:
29,.2
f
-
2
-
:
29.1
:
e
:
f

---

- 57 -
FJHARF DE THIHROYE -
RELEVES QUO1'TDIENS EN Sl:JRl?ACE - 1 9 6 6
.--- -._--
_-.- c.--l-ll--ll
___.--_~_-----
:
:
:
:
:
a
:
OCTOBRE
:
NOVE~RE
:
DECEMBRE
:
0
z ---^--w-.---w-- --...--------- t--m- ---- - ---- - ----- ..-.--------~ I.--.I-----------------.------g
:Date : Heure : TO : S $0 :
HEULC : TO
s $0 : :sa,uY2 :
TO
:
s $0 :
2
:
.
D
D
:
a
:
1 :
7.50
%
27.8 i
:
:
:
-
:
2 2
:
-
:
:
7.55 :
2803
:
22.5
0 3 :
7.45
:
28.2
:
:
7.50 :
2803
:
22.5
: ,q I
:
28.0
:
:
:
:
-
D 5 :
7Y16
:
29.1
:
:
:
D
22.7
: 6 :
7.50
:
28.3
:
0
-
:
:
22.4
i 7 I
7.55
8
7.55 :
27.9
:
22.3
0 8
:
7.35
H
28.5
28,3
:
:
:
7-15 :
2705
:
22.3
H 9 :
:
-
:
'
:
7 &î. :
27.3
0
22,7
8 10 :
:
28.6
:
:
8.15 D
2702
:
22.7
:ll :
725
:
28.3
:
0
7.50 0
27.0
:
-
: 12 t
7.37
:
28 .'$
:
:
745 :
23.7
:
22,3
: 13 :
8.15
:
28.0
:
35.52 :
:
:
22.1
8 l‘!! :
:
28.6
o
:
i.55 :
24.5
:
22.5
: 15 t
7L5
z
28.0
:
:
7.45 g
26.0
:
.'? 0 1
: 16 :
7.43
:
-
:
:
II
:
26.3
n
ki.8
: 17 :
7.45
:
28.1
:
a
7.50 :
26.2
:
21 *y
: 18 :
:
28.0
:
z
7.40 :
26.3
:
-
: 19 :
;:g
:
27.9
:
:
7.50 :
26.2
:
22.7
: 2c :
7.40
:
27.5
t
t
:
:
22.8
:27 :
%
27.6
:
P,
70,t5 :
2,1, a9
'>
-
:22 0
7.50
:
274
s
I
11
:
24.7
I 2.3-O
:23 :
7.%0
2
-
:
0
II
:
24.5
:
22. 5
t 24 :
7.50
:
26.3
:
31.089 :
l!
:
24
:
-
0 7
0 25
:
7.45
:
24.1
:
-
l
%26 :
11
;
26.5 26.j
: :
35.1I :
7:,13 :
23.7
:
21.8
: 27 :
11
o
26.7
:
0
:
:
21*2
~28 :
7.30
:
27.2
:
:
7.,1,5 :
23.4
: 20.7
D 29 :
7.35
t
28.0
:
t
7.30 :
ZL c.8
: 20.5
: 30 :
:
-
:
:
7.$5 :
22.2
:
20.2
a31
:
7.50
:
28.5
:
34.98 E
:
:
-

---

- 58 -
W!W?F DE TYIAEGYE
&
- RELEm3S QlJOTIDIENS k71N SURFACE - 1 '3 6 7
: il?, t.5 : &?U1’6 :
TO
:
s $0
: Weurti 8 TO : S $0 : EIeure : Ta :
,z $C? :
:
0
:
*
:
:
19.8
:
7.10
;
15.6
20.3
:
:
19 A
:
7.45 :
16.2
1q.5
:
35.28 :
19.6
35.7c 4
745 :
16.5
x9.9
:
:
19.2
D
7.50 :
16.5
19.5
:
:
:
t
19.6
:
35.53 :
18.q
:
7.15
16.2
:
13.8
a
:
17.2
:
7.40 :
15.2
:
:
17 .i)
:
7.50 :
14 .8
2G .i'
0
e
17.0
-7.115
15.1
:
2G..;J
:
35.39 i
:r6.1!
35.52 i
7.50 :
14.e
20 . ..J
:
:
'L 6 o -i
:
7.50 t
r.5.4
:
:
:
.a
20.9
: 35” 18 4
16.6
I
8121, I
15.3
20 * If
:
:
‘II 6.8
:
7.50 :
15.3
:
n
“~6.6
:
II
:
15.3
19 ..;
:
f
.c 6 0 2
7.45 :
15.4
1q.1
P
:
:c 6 o 1:
35.12 :
7.50
2
15.8
119 .8
:
:
115.9
:
-7 fi
:x6.1
f 0-t 5 :
19.9
:
:
:
.
2V,(?
:
35.59 :
1:;.9
7115 I
16.1
2C‘?
D
:
1:6,2
35.4:! i
II
:
I6.I
:
:
X6.3
:
:
19.2
c
.
16.1
7.50 :
I6.f
1Y.q
:
35.52 9
r5a5
35.44 :
1 1
:
16.2
18.9
:
:
1:5,6
:
Il
:
X6.2
18 .F,
E
:
:
:
19.1
:
35.57 :
r.6.c
:
:
19.6
:
:
rges
35.:; :
7.50 :
15.9
:
:
:
7.48 :
I6.0
19.7
:
t
:
7.50 :
I5.9
ZO*O
:
35.66 t
:
7.55
I5.7
:
t
:
:
:

---

- 59 -
WHARF DE THIAROYE -
RELEVES QUOTIDIl%'lS EN SURFACE - 1 / 6 7
--.-.
.- ._.^ . ..-B---s.-.-
--
---
0
:
t
:
:
:
2
AVRIL
:
MAI
:
JUIN
5
:
:-w---w -Y-- - ----------- ----: -- --------------.- -...- ---.- --E -----
- -.-------------------:
:Date :
Heure o TO
:S$o:Heuse: TO D ,
s $0
: Heure : 'TO : 2; po
d :
:-----;--------:--------: -------- ;a-- ---- -z- -__---- z"--- --.---: -_---- -.-:---- ---- ~-.-"------:
:
:
:
:
4
e,
<1
:
:
:
1 :
7.50 :
16.0
:
:
:
7.45
:
:
19.9
:
2 :
7Y48 D :
16,2- :
:
7.38
15.9
0 35.64
g
7040
:
20,3
: 3:
:
:
7.45
13.9
0
x
7.43. :
20.3
: 4:
:
-
D
:
:
i
-
0
t 5:
7.40 o
15.9
:
:
7.45
I-700
: 35.48
7.40
:
20.3
: 6 :
7.50 0
16.0
: 35.28 :
7.50
17.2
:
8
7.55
:
20.3
: 7,:
7.50 :
15~8
4
:
r:
t 8.10 z
20.6
: 8 I
7.45 :
1.6.0
2
:
7T50
17.2
;
0
8.05
:
21*2
: 9:
7:45 0;
16.5 -
D
:
7045
17.1
: 35.55
:
"7.50
:
23.4
: 10 2
:
t
7.46
17.9
:
:
II
:
2309
:Il :
7.48 :
16.5 t
:
7055
17.8
:
:
,-
:
: 12 :
7.50 :
16.5 x
:
7.50
1703
:
:
7.40
0
25.3
: 13 *
7.35 8
16e6
8
:
7.55
1702
I:
:
7.45
:
24.9
0 14 :
7045 o
16,g
: 35.53 P
:
:
7.44
2
24.3
D 15 z
7.45 :
16,7
f
:
:
:
7.43
t
2.1. e 6
: 16 :
:
-
:
:
7.45
18.2
:
:
7.46
:
24.5
: 77 :
7.40 :
16.3
: 35.35 :
Il
17.9
2
:
7.50
:
24.4
8 18 :
7.45 :
16.5
0
f
7.29
17.7
: 19 :
7.40 :
16.7
t
t
7.50
170%
:
i
-
7.3%
f
;3’je$
24.4
z 20 :
7.45 :
17.0
E
:
7.44
18.0
:
:
7.46
:
24.2
:21 :
7.45 :
16.9
: 35.35 :
:
:
-
:
922 :
7.37 :
16-P
0
t
7.45
18.4
T.
:
7.45
:
23.5
623 :
:
-
:
a
7.50
20~6
: 35.62
:
8.20
:
25.0
r 24 :
7.40 :
16.5
2
z
704.0
21.4
:
:
7.43
:
25.5
D 25 D
7045 :
16-O
t 35.52 :
7.45
21.8
:
:
-
:
* 26 :
7.55 :
15.8
:
:
21.2
D 35.62
:
7.45
:
25.4
H27 :
7.45 t
15.3
:
a
7:50
21.6
2
:
7.55
:
26.2
: 28 :
7.45 :
15.4
: 35.48 :
:
:
-
:
: 29 :
7.37 :
15.5
P
f
7-38
20.3
:
: IC,IO
:
25.9
: 30 :
:
-
:
:
7.p
19.8
z 3lj.62
:
8.00
ii
25.7
:31 :
-
;
i
:
:
7.55
19.7
0
t
:
:
:
:
:
:
D
:
.
t
g
:
Y_“.
--
-,
-L
-

---

Xï!iR DE TflIAROYE -
RR;,E'lrES QUOTIDIElTS EM SURFACE - 1 3 6 '7
--

..“.“--
w-p_
----...---
:
:
I
L
:
'UILLET
2
AOUT
:
3 lp%‘.;q,yJQ:~
:
: __.____,___-- - _----- ---- ------ 0 --._-I-------_-----^ --------: -w--e----- -.--.-.---...--* -.. - <_ -_ - a,
;I.,sr*% : ZFL..xY u
Ta :
s $0
: Beure :
TO
: S $0 : Reure : 'TO 0 S :::j :
:
:
7.55
:
7.55
.-
:
f!
7 04 5
:
7.50
7.50
t
Il
:
CO5
8,OO
:
7.55
:
(7
8.00
:
8.05
7.55
:
7.50
7.50
:
1)
7.45
:
:
:
:
:
:
:
z
. ..-. ---.. ,pl_-
:
*
”
----
eu_--- --.-.._- -

---

- 61 -
WHARF DE TKIAROYE
- RELEVES QUOTïDI%NS EN SURFACE - 1 9 6 7
-.. --_
e---p-
t
%
:
:
0
r
I
OCTOBRE
:
NOVEMBRE:
0
DECZI@BRE
:
8
: -------------------------g ----------- -- --....-----.--.---: --.----.-------------.-------:
: Data : Heure : TO :
s %o D
Heure t TO : S $0 : deum : y' ~0 o
s$o :
:
:
8
:
0
:
:
z
:
:
7.55
:
23.1
:
:
:
2
:
7.55 : 26.9
7.55 :
22.4
8,oo
:
22.2
:
:
:
4'
:
7.45 : 26.8
:
2I.E
:
-
:
:
:
:
:
E:d0 : 26.7
8100 :
21.6
7.50
:
22.1
:
:
t
5
:
27.1
2
7.55
1
21.9
:
:
:
6
:
7.55 : 26.9
7.45 :
22.9
7.50
t
21.2
:
:
:
7
0
7.50 t
27.1
7.50 :
23.1
8.05
:
19.9
:
:
:
;
:
7.55 2
22.9
7.55
8
19.8
o
:
:
9
:
7.45 :
26.4
?f
:
22.8
8.00
:
19e5
o
:
:
10
:
7.50 :
26.6
7.48 :
23.0
t
-
:
:
:
Il
:
7.45 :
26.3
-
:
7.45
:
19.4
:
:
:
12
t
II
:
2709
:
11
:
19,1
:
:
:
13
:
7.50 :
26.9
7.50 T!
22.8
7.55
:
19.1
D
:
:
14
:
7.45 2
27.9
8.05 z
22.8
11
:
19.2
:
:
:
15
:
:
8.05 :
22,3
:
1'3.2
t
:
:
16 :
7955 :
28.2
8.00 :
20.1
8:lOC
:
19.5
:
:
D
17
:
7.45 :
28.0
7.,?5 :
19.0
:
-
0
I
f
18
:
7.4.3 :
28.0
8.05 0
19-5
E,IG
:
13.5
:
:
:
19
:
7.47 :
28.7
0”
7.55
:
l
:
20
2
7.45 :
28.1
G-2 t
1709
8.00
%
Il"1
15.6
D
:
:
?
21
:
II
:
27.6
:
17.e
7.50
:
17.7
0
:
:
22
t
:
7-55 :
17.8
7.55
0
17.1
8
:
:
23
:
7.50 f
2701
8.00 :
1p*2
11
:
16.9
o
:
:
24
:
7.55 :
27.2
8.05 :
1864
:
-
b
:
:
25
:
7.50 :
26.7
6.00 0
18.>
:
-
:
:
:
26
:
7.47 :
26.7
0
7.4E
:
17,2
:
:
:.
27
:
7.55 :
26.9
8.00 :
II.2
:
I7*4
a
:
:
28
:
II
:
25.4
7.55 :
18c.4
E
:
17.3
:
:
:
29
:
:
8.05 :
20.7
7:4F:
:
17-5
t
:
:
30
:
7.46 :
23.7
8.00 0
21.i.
7.57
:
17.4
:
:
:
31
:
7.58 : 22.3
D
:
-
8
:

---

WIillRl? DE TXIBROYE
19 65
TEMPSRLTURELS DE SURFACE
MOYENNE PAR QUINUINE
:
:
-.
:
0
:
‘:
:
: MOIS : TO
: TO Max.; TO Hin.:
QFNZAINE :
TO
: TO ?X~X.: T@ Min.:
g ------------: em.------: -------o----m---: m.--m ------ --: --___---- -g --------. ~ -.---.---f
:
:
:
:
:
.
:
:
:
:
:
:
0
:
Ière
I
- :
-
:
-
:
:
AOUT
: -
: -
: -
:
:
:
:
t
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
2ème
: 27.7 a: 28.2 : 27.0 :
:
:
0
:
:
:
:
:
:
0
t
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
lère
: 27.8 : 28.4 : 27.2 :
:
SEPTEMBRE :
27.9
:
29.2 : 264 :-
:
:
:
:
~-
:
:
:
:
z
:
:
:
:
:
:
:
:
:
2ème
: 28.0
:
.
29.2 : 25.3 :
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
lère
: 28.2 : 29.5 : 26.2 :
::
OCTOBRE :
2'7.2
i 29.5 :
26.0 i
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
2
2
:
2ème
: 26.3
: 27.4 : 26.0 :
:
:
II
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
0
:
:
:
:
:
:
Ière
f 23.8 :
26.0 :
22.3 :
:
NOVEIBRE : 2,i.o :
26.0
: 22.3 :-
:
:
:
:
:
t
:
:
2
:
:
:
:
:
f
:
:
:
2ème
: 24.2 : 25.1 f
23.0 :
:.-.
:
:
:
:
:
:
D
:
:
:
:
2
:
:
:
:
:
0
:
:
:
ière :
-
:
-
:
-
:
: DECEMBRE : - : - : - i
:
-
:
:
2
:
:
:
:
:
:
:
0
0
:
:
:
:
t
2ème :
-
t
-
:
-
:
:
:
..-
:
:
:
:
:
:
:
-
-

---

- 63 -
WHARF DE THIAROYE
1 9 6 6
TEMPERATURES DE SURF;;CE -
MOYENXE' PAR QUINZ,:I.lVE
: e---e --w--w- z -.-.-----: ----- --,- 0 ----".---:------. "~ e.--w- g ----I-----o --_-_ - -__..-i -.----.---:
:
i
:
2
:
1 :
I,.P
I
13.1
: 17.0
:
: JANVIER 17.4 : 18.5 I
15.0 a --------.- -.--: *----.----f ---------: --M--.-e -:
:
0
:
0
: 2 : 17.0 : SS.5 n Ifje(' ?
: -------w---s g e----I--: --------~ --....-----. . -------I.-.--.--o 0 "_-- __.- -..--~ -m-e ----- z----e.-s-$
:
:
:
‘1
:
Ib.2
:
I?.5
<.
17.::
:
: FEVRIER o 18.0 i 19.5 8:
17.2 : ------ "._ .a.- -u-o .---w.-"-.-e z ---w---m-: e-----w --:
:
:
:
e
: <:. '> t 17.8 : 1P.g : 17~2 0
: ------------g ------w-z --------g --------g ---- --.-...- ---o ~--"---.--.--: ---------E -------g
: :
0
8
: '1 . : 17.5 " 18.2 : 16.? :
:
E4RS :
16~9
:
18.2
:
15.6 ;-mm-- __-.-..._-.__: ._____.-~--_; _-__---_- o -----.---:
:
:
:
:
:
2
;
10
*
q
:
17.8 : 15.5 E
:------------~-------: --."----w~ ---,- ---"..: ------.-.-----: .-- ""------~ -.-- -----: --------:
: : :
:
:' 1 : 16.8 t 18.3 : 16.1 :
: AVRIL : 17.7 : 20.9 :
16.1 z -----. _ . . . . .
- ---,: .--------~ -..------- D - ----<I---f
:.
: :
:
1‘ ;iJ : 18.6 D 20.9 D 17s1 :
:----s------m t --------: --------: --------~' ______y__I__: _____-.-_ 0 _.--_--_- -: ---------..:
:
f
:
z
: rl : 20.5 : 22.6 : 17.6 :
:' NA1 : 21.6 : 23.5 :
17.6 : -----*-------.: ---__ -.---z _.--,_-- --: ----F-e-~
:
I :
:
: L 7 : 22*7 : 23.5 : .?2.'L :
:------------g--------:----i --,-: ---- --...-: --_-_.__ "------: ------ -..- -g-.-.-- ----: ---.---*--:
: : :
I
:
'1 :
u
-
t . .
:
JUIW
:
-
:
-
:
- : ---------..*--.: -- -.-----: _._-- ---e-F -----.-mm..:
:
2
:
:
__
:
2 : <J : Itj
,
i. ;
Ti- C\\ :
.-
l
J
:------s----e t-m- --w-e :--------f --------gy--- --.-... - -s---; -.------- z - ___-_ -I_ r -----.-e-E
: :
:
:
:
1
:
26.8 :
27.3
:
;-fi*2
:
: JUILLET 2 27.0 : 28.5 :
26.2 :.".-----.--- ----: -.-- -----: ---------P----.-----.~
:
:
:
:
:
2
:
27.3 :
23.3
:
.y
,_l_..,_.
;
;
: c-----w.-----:--------gII------~
--------: -----_.-._ ----: --- -.-.----: ------.---~ -----.---.:
:
:
:
0
.
6 .
:FJ~,,,$
p
30.3
:
i7.<:
G
: AOUT : 28.3 : 30.2 :
26.3 i ___.___._.__ ---i -- -..-__ :--- __...-._: _- --.-_ --..-
: :
:
:
:
2
0
27.9
:
zq
4
:
23...~
:
: ---1------:-------g
-----s--f
_-_--.--z -_------ - --.., t - ---. ----g -----v.---~ --"-.--..-.-...;
: :
:
D
:
1
:
-.
:
-
: __
:
: SEPTEMBRE : - t. - :
- : _^____.___.l_l_: -- ----->--; e---w-- -: --..---.--w-z
:
:
t
:
:
2
:-o-:-:
: ___-yI__-_-; --_--__-: --_----- $ ------ --:------.-- ---- 0-.----....-.- ~-,------.-:--------t
:
D :
I
: '1 : 28 . :< : 29.I : 2'j.b :
: OCTOBRE : 27.8 : 29.1 D
26.3 : ______.______: __- -----t -..-.------.- z -- ---e-w-:
: : :
:
: 2 : 27.4 : :Es*3 : 25.3 :
: _________-_-: ____-__-: __---_--: ------ --: ---- _.._- -----: -.--- ---."-E -.--.------.-: ---------:
:
: :
f
: 1 : 26.9 : .28.fI : 23.7 :
: NOVEHBRE : 25.7 : 28.4
'>' LZ. 2 : _____..._,_-.---: -.-------- ..i -.-.- -----: --------:
: :
:
:
,-
: L 0 2.1. . h : i26.3 : 32.2 :
: -_----------: -----__-: --------~ --...-- -m-g "..----" .-.--w--: ~-----.--.-~ -----------: --------:
: :
:
: 1 : 22..!l : 22.7 : 22.1 :
: DECElKBRE e 22 .I f 22.9 :
20.2 z _____, __ _.__ "---: __- -_.-._- -: -"--"t"- ---: -----.-----;
: :
:
:
: 2 : 21.y n 22.9 : 20.2 :
: : :
D
:
:
: .
;
-
-
----I-
-2-w---

---

WHARF DE THIAROYE
-
19 67
T%QERATUREYDE SURF.4CE -
MOYENNf Pi'% QUINZA~NZ
--
:
x
:
:
0
N: 0 1 S i F i TO '&-y: TO M-in. i
:
s~UINZAINE o ':.
: T" Elax.: ?'c xir1.:
; ------------: ---e----g ---WV--- 0 ---- ----*~ ------------: -------^I D ---em----; - ------ -'*
f
:
:
:
1
D 20.r D
20,g : 19.5 :
: JANVIER :
20.2
:
20.9
b
18.8
:,-- ------__ --o -----._ --: -.__cI__ -: ____ - _..._ 2
:
I
:
0
:
2
: 1g.g t
2091 :
18.8 f
; --s..w.--------~ se e-w- m-t --w-w-- mg -m-w -e--o~ -w-w ----w---g --m-M -w-g ---"..-. ---; -.-_ - .._-_ 7
:
:
:
0
z
1 : 17.8 : I:l,8 : IG..;. x
: FEVRIER :
16.8
: 19.8
:
15.5
: ------------: --------g -1-w-----: 31--.e-- _._o
:
t
:
:
:
2
: 15.9 8 X6,3 : 15.5 ;
g---.---------g --------~--------g u------o(> -s----w-----; m-s--
.-g m-------z ---- - --._:
é
0
:
0
SA
15.5
:
16.5 :
1.1 * i3
'"
D
.YdRS
t
16.0
: 16.5 t I(q.8 :; ------ 1----- %o ----e--e $ -----w-e-.: -------m.., *
:
t
0
0.
:
:;
2
I 10.0 D Iii.4 : 15.-r i
2 -m----M- -a--: e-m- -w-w; --a- -m-v: --------z -w-w- - ------ 0 -------.-~. a-- -.----: --- ----- .Je
:
0
:
t
:
1
16.2
: 16.3
s5*3
E AVRIL
: I6c.2
:, 17.0
2
Ilj.3
:----- ____ ---i--- -____ -z--i- "____i ________ t
:
:
0
:
:
2
: 16.2
o ii.0 : 15.3 :
:----^-------~-----^-I :--------~-- ---^- -:------------~ ---- ----; - ---._--- 9. -----1- _ z
:
:
:
:
:
1
17.0
: 1y.g : 15.8 .
: MAI
:
18.2 : 21.8 o 15.8 :------v----m':--m-----: I------- g -------- *
:
:
:
2
:
2
: 1r.5 : 21.8 0 17.7 %
:----I-------g--------:--------gI-------~ -------
-----*a --------a --------~ -.."------.
:
:
:
P
D
I
:
20~9
:
25.3 2 1g.g ;
:
JC-IN
:
22.9
8
20.2
0 1909
:------------g ------ --0 -....----_-o . -------- :
:
D
:
:
:
2
: 2.1.9 : 26.2 : 23.5 :
: ----. I a--- ---: ------- -: --------g ------- -; -w-s-- -c----g-----.---g ------- -: --------z
0
:
B
0
:
1
:
26.6 D
27.3 z 25.8 :
: JUILLET :
27.2
:
28.3 i 25.e
~------------:--------g -----.-mm: ------.- -:
:
:
:
:
:
2
: 27.e : 28.3 : 27-2 :
:------------:---I----:--------g--------t ---------w--g --------: ---- -^_-- g --------:
:
:
:
:
:
1
:
28.3 :
28.7
:
27.8 :
: AOUT
:
28.3 : 28,.7 :
27.7. E --------m-e-: -------a: -w-----e: --------Y*
:
:
:
:
:
2
:
28.2 :
28.6 :
27.7 :
:----------m-g
---e-w- -: ---...---*- --^- --- g ~--WI--- ---w-E ------- -: -----___. ~ ------.,-- :
:
:
:
:
D
q.,
' 6
: "8 i-
.
: SE:PTEM~R~ :
27.5 : 28:6 : 25.9 ;.---m-:-----f- ------ -:--::::--;--:!:i__i
:
:
:
:
0
'
2
:
27.,1. :
28.6 Y
;i5*9
0
: ------------~
w-e-- ---:--------g -------a: .--a ------ ---: ---- ---_ g ----- -_-"D w-------~
::
%
:
:
:
27.0 : 23.0 :
2 6 0.3
:>
:. OCTOBRE
g 26.8 : 28.2 : 22.3 ,.-~--?.-----': .----..-w--f --------: ------- -;
:
%
:
0
:
2
s.26.6:
23.2 :
22.3 i.
; ----.--------~--------: -I----.w -f e.. Me---- 0D *m-----------: .-----.---g-----I---~ ---w-w--~
:
:
:
:
:
1
:
22.!j :
23,I :
2I.E :
: I~OVEMBRX :
20.6
: 23.1 : 17.8
p-L-----------:--------g--------~ -----_-_ I
:
:
0
:
2
: SE.8 : 21,e : r-y.Et
;
: e-e-- L.- -a-- --a ---v-w-- :------a-t ------- -.o ------------: ------....-~ -----w.--g -4 --.---Mo
:
0
:
:
:
1
:
20.,-j. L
23.1 ;
19.: !
:: DECEMERE ;
19.0 : 23.1 : 16.9
: -.a-- -...----m- b ----- ---o ---- ----z ----"---..,;;
t
:
:
:
2
: 17.7 o 19.5 : 16.9 :
- - -
--
----II_

---

-__-.---
- 65 -
MOYENNE GENERALE Ière et 2ème QlJIW~AINE
------.-
M'BOUR
f WHARF DE THIAROYE i ~~~RI~~h~Eo&EE
J
;
*-----.-
i 2ème
f Ière
5 2ème i
Ièxe ;
2ème ji
< - - p - - - - -
:
:
:
:
z
:
:
e
"
:
JANVIER
:
18.5
:
18.5
2
18.9
x
18.2
:
18.6
:
17.5
::
:
:
:
:
.
:
:
i?
x
------
:
0
:
:
6
:
2
f
:
FEVRIER
0
18.8
:
18.8
:
18.0
:
16.8
:
17.6
:
17.1
:
:
:
:
:
ki
:
:
:
------IP
:
a
0
f
:
:
:
:
:
M&RS
:
19.4
:
19.8
16.5
o 16.2 : 16.8
P
17.6
:
:
:
t
:
:
:
f
:
---
:
:
:
:
Y
:
kf
:
:
AVRIL
:
20.1
:
20.8
:
16,5
:
17.4
t
170'j
:
18.2
:
:
t
:
:
R
0
8
:
: MAI
t 21.9
: 24.0
: 1867 :
21.1: :
Iyoi' :
21.1 n
:
:
I
:
:
:
8
*t
D
- - - - - - - - - -
:
:
:
:
Fi
:
s
*
: JUIN
: 24.9
t 26.8
: 22.1 z
25.Cj :
22.0 t
24.7
z
:
:
t
:
0
:
x
:
-
-
-
-
-
:
:
:
:
:
:
:
:
: JUILLET
s 27.5
: 27e6
: 2s.y :
27.fi :
26.4 D
27.0 :
:
:
:
e
:
:
:
:
- - - - - - - - -
:
:
:
"s
.
P
::
: AOUT
i 27.5
: 2'7.8
: 28.5 2
27.9 ;
2703 % 28.0 :
:
:
:
:
z
:
00
:
- . - - - m e -
:
:
:
:
:
:
:
:
:
SEPTEMBRE
: 28.0
o 28.2
: 27.7 F.
27.'7 :
27-t; D
27.7 :
:
:
:
:
0
:
:
t
- - - - - - -
0
:
:
a
:
:
:
: OCTOBRE
: 28.2
: 27e3
: 27.8 :
26.?7 o
27,8 D
26.7 :
0
:
:
:
B
2
:
:
------.-
:
8
:
:
c
:
8
:
: NOVEMBRE t
2507
t 2307
: 24.4 : 22.‘j :
2~~55 I
22.9 :
:
:
t
:
t-
:
:
.
:
DECEMBRE o
21.0
I 18.6. r
21.4 :
19.8 : 21,; I 19.4 1:
:
:
:
:
:
:
D
:
- - - -
-

---

RADIALE
I!U
CAP
VERT
---_-----I-c----_----------
Novembre 1966 - Decembse 1967

---

.‘

---

- 67 -
RADIALE DU CAP VERT
STATION : A
.STATIOlT : A
Date :
4.X.66
Date t
11.11.66
Eeurs : 9 Ii. 35 - Fonds : 12 m
Heuxe :9h40
- Fonds : IL m
I
:
:
0.
:
:
:
:
:
:Prof.: TO : SS,: qt :
: Prof.: TO : S $0 : 3-t :
:
:
:
:
‘:
:
:
:
:
:
:
1
:
j 28.50 ’ - i - ’
:
:
:
:
1 f 27.09 ; 34.76 ; 22853 ::
:
:
f
:
:
5
; 26.50 ; 34.32 ; 21.74 :
:
5
i 26.90 ; 34.m I 22.62 :
:
:
:
:
:
:
:
:
D
:
:
:
:
:
:
:
10
: 28.40 z 34.32 5 21.78 :
:
10 : 21.80 : 35.38 : 24.5:: ii
0..
,
.
L
STATION : A
STATIOB : A
Dato :
l.II.66
- -
Date : I5qII.66
Eeure
-
- : 10 ii 05 - Fonds : 12 m
Heure : 9 h 35
- Fonds : 12 m
-.-
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
: Prof. : TO
: s?z: ct :
i Prof. : TO : S $0 a. u t :
:
:
:
:
- ..- _ .._--
:
:
:
:
:
:
:
1
:
:
: 28.10 1 34.73 : 22.1x3 o
:
:
:
1
; 25.89 i - ; -
:
:
:
*-
.
.
:
:
5
: 28.00 134.741 22.22 :
:
5
I 25.80 i 34.90 ; 23.04 i
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
::
:
10
: 27.80 : 3.73 : 22.29 :
: 10
: 25.80 : 34.90 : 23.04 i
e

---

- 68 -
RADIALE DU CAP VERT
STATIORT : A
STATION : A
-
-
>-
‘:.
Date : 18.11.66 .
Dn te :
25.n 66
ileure : 10 h 00 - Fonds E 12 m
HIeure :
8 h 35
- Fonds : 12 m
-
-
-.
:
:
:
0
:
:
:
:
:
:
:Prof.: TO :
s $8 :
rt
:
'rPmf.r
TO
:
s $0 :
c-t:
:
:
:
:
:
t
I
:
:
:,
:
1
:
1
:
i 26.30 : 34.8Cj ; 22.61 ;
:
’
:
23.6~ : 35.32 ’ 24.02 ’
:
:
:
0
5
i 26.40 ; 34.78 : 22.76 i
:f , 4
f 23.6C
:
:
: 35.21 ; 23.95 ’:
.-
:
:
:
0
:
:
:
t
:
:
:
10
: 25.69 : 35.43 : 23.46 :
: IL7 o 23et;Ci a 35.21 : 23.95 t
:
0
.
.
:
y . - - 0
.
.
:
STATIOM : A
---
WATIOB : A
22.11.66
, ,
Date :
Date 2 29.11 * t?E>
Heure : 8 h 05
- Fonds D 12 rn
)IE:ure : i3 h 1:
-
Fonds : 12 m
--
:
:
:
:
:
:
4
:
:
:
:Frof.: TO :
s $0 :
,...t :
..f
: Prof. : T" :
s$v:
2" t D
D
:
:
:
:
:
:
:
:
:
--
:
1
:
] 25.10 ; 35.21 ' 23.50 ;
:
:
5
; 25.IQ ; 3"j.LO f 23.49 ;
:
c
-?
:
23.4(! t__ :\\cj . 24 : 24.02 :
:
f
:
:
,f
:
_.
--
:
:
P
‘?
-i
:
i
i
:
:
:
1 0
0 25.00 ; 35.32 o 23.63
:
10
23.40 35.23 : 24.01 :
:
m
.
.
:
:--
. I-Aî
0
:

---

- 69 -
RADIALE DU CAP VERT
STATION : A
STATION : A
Date : 2.12.66
Date :
,-
9.12.66
Heure : 8 h 50 -
Fonds : 12 m
Heure :
a h 10
- Fonds 12 m
”
.
3
:
:
:
:
:
:
:
:
: Prof. : TO
:s$o %
;t :
: Prof. : TO : S $0 :
(2-b :
0
:
:
I
:
:
?
:
t
Et
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
1
: 22,80
35.28 24.22
:
:
:
:
-l
: 22.83 : - : - :
0
0
0
0
i
t
.
.
:
35.28
:
:
?-
i
i
22.80 :
;
24.22 :
0
:
:
5
; 22.82 f -’ ; - :i
t
:
:
:
t
I
:
:
:
:
:
10
:
22.80 : 35.31 : 24.25 :
t
1 0
: 22*82 2 35.24 : 24.22 :
D
a
STATION : A
-
-
STATION : A
Date :
0.12.66
Date 2
13.12.66
Heure : 8 h 10
- Fonds : 12 m
Heure :
8 h 15
Forxis : 12 m
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
: Prof. : TO
: S$o:5.t :
: Prof. : TO : S$‘o :
i*,." t :
:
:
:
:
:
:
.
:
8
:
0
t
:
:
:
:
:
f
0
.
:
1
I 22.Q : 35.34 : 24.33 :
:
1
:
22.30 : 35.87 : 24.82 i
:
.
.
o-
0
:
5
22.64
:
:
:
-

;
-

;
:
5
; 22.30 : 35.76 i 24.73 ;
I
:
:
m-w
:
:
:
:
t
:
:
z
fa
:
22.67 35.24 24.22
:
1 0
:
:
10
t
:
:
:
21.70 : 35.88 : 24.99 s
.

---

- 70 -
RADIJQJE DU CAP VERT
STATION : A
STATION ': B
Du-te :
16.12.66
Date : 20.12.66
-
-
ileure :
8 h 10
- Fonds 12 m
‘Hk?U~C?
: II h 25 - Fozds : 25 Tl
-
-
:
:
:
I
:
:
:
:
:
:
D Prof.: TO : S $0 : G t :
: Prof. : TO
:s$o :J-t t
:
t
:
:
:
::
:
:
:
:
_I_---
t
:
t
:
:
g
:
:
:
1
: 22.30 : 35.91 : 24.84 i
:
1
: 23.!$5: 35.21 : 23.37 o
:
5
: 22.30 : 35.89 : 24.85 :
5 : 23.60: 35.40 : 2.!t.:18 $
B
:
:
:
:
:
:
:
:
:
-
-
-
-
t
t
:
:
:
:
:
t
:
10
: 22.19 : 35.92 0 24.88 :
: 10 : 2L.44: 35-.42 f 23 ,t4 :
:
0
.
.
:
*
n--m.<a .
.
:
: 20 -i 22.39' 35.54 : 24.53 :
0
:
t
:
:
-
-
STiJTION : A
STATIOB : C
- -
Date : 20.12.66.
Date D 2OciI2.66
Heure : 8 h 04 - Fonds : 12 m
Heure : IOh05 -
Fonds : 53 m
:
:
:
:
:
:
:
:
:
0
:Prof. : TO
t s$o : 0-t :
:Prof.:
TO
: s $0 ! *Y' u Y
:
:
:
:
:
:-~~ :
:
:
:
P
:
:
:
:
:
:
0
0
:
1
: 22.88 : 35.56 : 24.41 :
:
1
t 2L2.310 : $093 : 23.52 :
:
*
e
0
:
:--- D
-IL-.- .
m...
.
.
:
f 5
f 22.89 ; 35.56 : 24.41 ;
10
:
i 23,?1 ': .33.93 : 23.6z. o
--L
:
:
I
:
0
:
:
:
:
:
.
:
t
10
: 22.89 z 35.56 : 24.41 :
:
19
: 23-82 : 35.13 : 23.82 :
:
e
.
.
0
: - - - Y . . -
0
E
.
- :
:
:
23
i 23.12 : 35.34 i 25.18 i
-
-
- - - -
:
:
:
:
:
:
48
t 22.13 : 35.61: E 23.68 :

---

- 71 -
RAXALI~ DU C!AP V-ElRT
STATION : A
STATION : B
Date :
- -
23.12.66
Date : 27.12.66
Heure : 8 h 35 - Fonds t 12 m
Heure :IOh,;7 Fonds : 25 m
-
:
:
:
:
:
:
Prof,: TO
0 s $0 : fr -b :
I
:
:
;
D
:
:
t
2
:
:
:
:
t
e
:
1
: 22.84 : 35.76 e 24059 r
:
1
: 22.36 : 34.94 : 24.08 :
:
.
.
.
t
0
.
.
.
:
:
5
:
f 22.84 ; 35.76 f 240’jY ;
5
i 22.33 ; 34.94. ; 24.11 f
:
:
0
:
:
:
:
:
:
:
:
:
10
i
22.88 : 35.76 : 24.59 :
:
10
: 21.75 : 35.01 : 24.30 :
.
:
.
.
.
-:
:,
20
; 19.47 : 35.35 i 25.18 i
STATION : A
STATION : 1,
Date : 27.12.06
30.12.66
Date :
Heu-cl :9hG5- FOnds 12 m
Heure : 8 h 40 _ Fonds 12 m
:
:
:
:
a
:
:
:
:
:
:Prof.: .TO.: s$o :
<y' t :
: Prof.: TO
: s y*
d : c' t :
:
:
:
:
:
:
:
:
:
0
:
:
:
:
.
:
:
:
:
:
: 1
: 22.G4 : 35.12 : 24.33 ;
:
?
:
20.52 : 35.76 : 23.22 :
:
.
.
.
:
:
.
.
.
:
:
:
:
5
; 22.07 i 35.16 ; 23.33 ’:
: 20.21 i 3y.79 i 25.33 :
“P
t
5
:
z
-
:
:
:
:
:
0
:
:
:
:
:
1 0
: 22.04 : 35.12 : 24.33 :
:
1 0
: 19.3~) : 35.86 : 25~0 :
0
.
e
- e--e

---

- 72 -
RADIALE DU CAP VERT
Date : 3.1.67
STATION : A
- -
:
:
:
:
:
:Prof.:
TO
:
s *$c : 0 t :
:
:
:
:
:
Heure : t! h 57
:
1
Fonds : 12 m
:
’ 19.40 ; 35.40 ; 25.24 i
:
:
5
0 19.35 : 35.38 : 25.23 :
:
:
:
:
:
:
D
:
:
:
t
,10
: 13.23 : 33.42 : 25.30 :
STATION : B
-----
:
0
:
:
:
:
1
t 21.02 : 35.28 : 24.72 :
.
.----."-y---
.
0
0
Heure :
12 h 10
:
:
5
; 20.33 ; 33.32 : 24.94 i
-
-
-
Fonds :
23 m
8
:
:
:
:
:
‘1 0 : 19.80 o 35.32
: 25.07 D
.--v-p
0
.
l
l
:
:
20
i 13..1-5 j 35t42 ; 25.29 ;
:
--
---
STATION : C
-<-
-PI
:
:
é
:
:
~3.69 : 35.23 : 23.93 :
:
?
:
:----7--v-
.
:
Heure :
10 h 49
:
1 G
; 21.91 g
:
: 35.23 ': 244.4 :t
8
0
:
.
:
Fonds :
53 m
:
2G
: 21.50 : 35.29 I 24.57 :
:-
D
--
0
0
:
0: 25
i 20.17 : 35.38 i 25.02 i
. --
:
‘)G
: 18.06 i 35.31 ’: 25.66 i

---

RADIALE DTJ CAP WR?
STATION : k
STSTION : b
illi te: t
6.1.6"
Ddte t
10.1. fi7
jJC?Uix
:
10 h 15 -
Fonds : 12 m
Heure : II k 26
- Fonds : 22 ni
-
-
:
:
:
:
:
: Prof. : TO : S >Q : gt :
:
:
:
2
:
t
:
:
:
. ..' :
:
.:
t
f
D
:
:
:
:
:
:
1
: 2c;.O9 : 35.E3 : 25.42 :
0
1
: 20.72 : 35.35 : 2.&kj6 :
:
0
.
.
:
:
:
5
i 20.57 ; 35.39 : 24.92 i
:
:
:
:
:
:
:
10
: 20.42 : 35.3'7 : 24.95 :
0
0
.
.
:
:
20
:
: 2O.I.g. i 35.37 i 25.0s :
STATIO:! : C
Date : 10.1.67
Date :
IO.I.c;?
il~,lXC :
f h 40 - Fonds I 12 m
-
-
Heure
.- : IG b 0-i - k'3nU.r: : 53 n
-- --.ll.l_._l_
-
.
:
:
:
:
:
:
:
.t
:
:
J+f,
:
TO
:
+$o:
g-t
f
: Prof. : TO :
5 $0
L
: p 1, :
:
:
:
:
:
---
:
t
:
:
:
:
1
; 20.50 f 35.43 ; 24.9'7 ;
1
i 2@.9F j 35.39 : ,f$*i'I z
!.
:
:
:
o-.--m-
c
0
.
.
:
,-.
8
-0
:
1;
: 20.42 : 35.41 t 24.99 :
:
10
% 20.71 : 35.34L-Ztxi
:
0
--.- -
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
0
:
:
4 .a\\II: : 20.:1% : 35.4; : 24.99 :
:
20
: 20.59 : 35.32 : 24.85 ;
1-p -
.
:
z
25
; 20.02 : 35.35 ; 2rj.c‘5 f
:
:
:
z
:
:
50
-2 18.57 : 35.44 : 25.47 :
.

---

- 74 -
RADIALE DU CAP VERT
STATIO?J : A
-..-
;STA!PION o 19
Date :
13.1067
Date :
:r7.:c.67
:Heure
8 h 40
- Fonds : 12 m
H+::ure o 9 11 25 - Fonds : 12 n
--.
---
:
:
:
:
P
:
:
:
:
:Prcf.: TO :
S,Zar c.Jt :
8,
n
Prof. :
TO
:
s+: o - t :
:
:
:
0
0
:
:
:
0
:
:
D
:
:
:
1
:
20.70 : 35.37 t 2:1,.1:7 t
:t
1
: 20.3'7 : .35.46 : 25.03 :
I" "-.-y---
*
.
.
:
.
.
.
0
*
:
c-
:
5
i 20.71 = 35.39 t 24.89 ;
:
:
:
J
i 20.31 : .3j.50 : 25.08 i
..-
- s - 1 _ -
:
:
:
:
:
:
10
: 2~70 : 35.39 : 24.89 0
STATION : A
STATION D :3
Date :
L0.1.67
D:ite a
17.I.67
- -
Heure :
8 h 30
- Fonds : 12 m
-
-
-.
Iieuro : 10 11 15
- Fonds : 25 n
-
-
-.
--
- _.-“^------
“--
:
0
:
:
:
:
:
:
:
: Prof. : TO :
-d
s y"0 :
Tt D
'*
,I "rof.
1
:
!ylO
:
s ?f?$ : cc t :
:
:
:
:
:
:
z
:
:
- - - - - -
:
:
:
D
0
:
:
:
:
:
1
: 20.13 : 35.46 : 2'5.1:) :
'1
: zo.t$y : 35.44 : 24.9e :
:
*
.
*
:
.
.
D
.
0
r
: 20.44 ’
:
5
f 20.13 i 35.57 i 25.19 'a
.3
E
: 35.57 I 25.11 i
0
:
:
:
:
2
:
g
:
:
:
10
: 20.12 : 35.48 : 25.11 :
.:
10
: 2(?.40 : 35.46 : 25.03 :
1.--~--~
.
0
.
”
.
.I
.
:
:
20
; 20.3'7 i 35.44 : 25.01 :
:
:
:
--

---

&ADULE DU ChP jX?T
- .-
ht:9 0 24.1.67
STATION : A
-.
STATION : B
Yeure
:
II h 35
-
-
F(jnj c; :
- - -
24 m
Trarisparennce : 12 m
STATION : C
CC?l.lrCG
: 10 h 05
__
Fonds: 53 l-2
ïkansparence : 10 ,m
- -

---

- 74 -
RADIALE DU CAP KERT
STATION : A
STATION : A
- -
Date :
27.1.67
Date :
yr.1 I) 6;
- -
Iiewx o 8 h 05 - Fonds : 12 m
Heure : E! h 3zj - Fonds : 12 IZ
:
:
:
:
:
:
:
:
:
: Prof. : TO
8 sp: CTt i
:Prof.:
TO
:
s$,: o
t
:
:
:
:
:
:
t
:
:
8
:
:
1.
:
:
:
:
1
: 19.51 : 35.55 25.33
:
:
:
1
:. Iç!.y'j' : :ICj.&$ : 25.27 :
p . - y - - - - - -. -
m
:
:
a
.
.
t
:
:
:
5
i 19.50 : 35.53 i 25.31 :
-I
:
5
I 2O.OI i 35.57 : 25.22 ;
--L-e
:
D
:
:
:
::
:
:
:
:
10
: 19.34 35.57
t
10 :; Icy?t~ : 35.70 : 25.31 :
:
:
: 25.40 :
:
.
D
.
:
p-.-y
*
.
:
STATIONS : il
- - -
Date :
3.2.67
Heure z 8 h ,I.C - Fonds : 12 31
-
-
--
--I--b
:
:
:
:
:
:
:
:
:
: l?rof. : TO
f s;h : cl-t :
EX'rOf.: TO : s1q: 3t:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
*--II_
:
:
:
:
::
:
.
:
I
1
: 19.14 i 35.59 : 25~~6 :
'1
t IP3.p6 I 35.64 i 25.27 :
s.-m--7
.
:
.
.
.
0
l
:
:
:
5
' 19.10 f 35.53 ' 25.41 :
:
:
:
-
:
5
f 20.03 i 35.55 : 25.20 :
.-----
:
:
:
:
:
:
F.
:
:
:
:
10
: 18.43 : 35.57 : 25.63 :
:
10
: 19.97 : 3Ci.57 : 25.22 :
Y - - - -.
. -
*
:
:
0
.
0
:

---

- 77 -
RGDIDLE DU SM? VERT
STATION : A
:
:
:
:
:
: Prcf. : TO :
s ;x> 0 :
!-!' +; :
:
:
:
:
:
.-
0
0
0
D
:
:
7
I 15.78 : 35.57 : 25.7P :
q-p--
.
.
.
0
:
:
:
:
:
:
:
-ic
: 1 ,-j ,3 0 : 35.53 : 26.3~ :
..-- _
.
Date z
--
10.2.67
Efeure :
8 h 15
- Fonds : 12 m
:
:
:
:
: Prof. 0 TO :
s $0 : ,-y t ;
:
:
:
:
:
;i;,ts :
7.2.67
--
:
:
:
:
:
:
?
: 15.81 f 35.52 : 26.21 o
Ili.1l.x:
-- : îh4O
- Fends : 24 m
:
.
.
.
:
:
i :
_.’
: IF.I$ ; 35.5’5 i 25.63 f
:
:
--
:
:
:
:
:
:
10
: r7.55 : 35.55 : 25.EI :
*-
0
0
0
.
:
:
20
; 15.29 i JF.?:l ; L(j.37 ’
.-,-
:
--1_---.-).
.
.
_I_

---

- 78 -
RADIALE DU CAP 'VERT
STATIOB : A
Date : 1.4 o 2. 67
Heure 8 9 h GC
-
Fonds : 12 m
-
:
:
:
:
D
D Peof. : TO : S $0 :
çrt :
:
:
:
:
:
:
1
:
; 15.82 i 35.52 i 2631 ':
:
:
5 : 15.80 i 35.52 ; 26.21 1
D
.i
:
:
:
:
10
t 15.80 : 35.52 t 26,21 :
:
.
0
.
:
-lie z
17.2.67
II C:ure 0
.--
9 b 30
-
Fonds o 12 m
STATION t B
-
Date : 14.2,67
Heure : 10 h 15 - Fonds : 25 m
:
:
5
' 13.9'7 f 35.44 ; 26.33 ;
:,_--..-
-
-
:
:
:
:
8
:
:
:
: Prof. : TO
:
sg,
i
5-t :
:
10
: 14.88 : 35.43 : 26.34 :
D
:
:
I
:
4'--- ------i--
0
*
:
- -
: 1
' 15.67 i 3i5.43
; 26.:16
0
:
i
O - v - Y
0
0
-:
:
:
5
; 15*59 i 35.52
' 26.26 :
:
:
:
:
:
:
:
:
10
: I'j.60 : 35.46 : 26.21 :
0
.
.
.
.
20
:
:
1 15.10 : 35.41
f 26.29 I

---

- 79 -
RADIALE DU GAI? VERT
STkTIOX : h
STATIOM : 1,
Dete : 21.2.67
Date I
23.2.67
H6:urc:: 8hF5 -
Fonds : 12 XI
Heure :IOhOO -
Fond.~ : 12 rn
9
:
:
:
: I%<!f. : 10 : s y?A:
ut 0
:
:
:
:
:
z
:
F
:
:
:
:
t
I
:
:
t
:
:
:
4
: LG.02 : 35.44 : 26.10 :
:
1
D 15.G7 f 35.41 : 26.29 :
1
.
.
0
:
l
0
.
*
.
SThTIOP! : B
STATIOW : A.
Da te :
21,î.G;
.-
Date : L3.67
i .
kkure t
9h3C
-
Fonds : 12 Ix
-.--.--
. ..-- _-
:
:
I
a
0
:
:
:
:
:
: Prof. : TO : s,
-go : ct :
: Prof. t TO D S $0 : p t :
:
:
:
:
:
----
:
:
:
:
:
-
-A.- .1.1. - ..-.-
:
:
:
:
:
4
:
:
:
:
0
?
: 16.48 : 35.41 : 26;01 t
:
1
: 15.33 : 35.46 2 2c-;.&3 :
.- .--..4,-
.
0
.
0
%
:
c
kz
_I
’ 16.45 i 35.50 ’ 26.03 i
I
:
-
-
-
:
:
:
u
:
0
IC
: 15.26 : 35.44 2 26.26 :
*--
.
-Y--------
.
.
P
- 2c
I
’ 14.:)3 i 35.43 i 26.53 ’
:
.--.- - -
:

---

- 80 -
RADIALE DU CAP VERT
STATION : A
STATION : A
- - - -
Date I
3.3.67
Date :
7.3.67
Heure :8h 30
- Fonds : 12 m
Hcxwe : 8h5: -
Fonds : 12 m
----.-----
:
:
:
:
0
:
:
0
:
:
: Prof. : TO : S &: et :
0 u YOÎ II :
T3 :
S$a : B-t :
:
:
:
:
:
- -
:
:
:
:
:
----^1------
:
:
:
:
:
:
8
:
:
:
?
: 15.71 : 35.46 : 26~9 :
:
'1
t 16.01 : 35.44 f 26.10 I
.
.
.
0
.
*
“--------Y-
-0
0
.
.
0
? i 15.70 ; 35.46
D
f 26.19 :
i-1
i 16.00 i 35.44 : 26.10 ’
:
:
:’
:
:
:
I
:
t
t
t
s
:
:
10
: 15.70 : 35.48 o 26.20 :
:
‘1 c
: Ij.'l'j : 35.37 : 26.53 :
:
a
.
.
:
STATION : A
ST,ATION : B
-
Date : 10.3.6-l
Da-r,j :
7.3.6’7
Reure : 8 h 10 - Fonds : 12 m
Heure
-
09hJ!j
Londs 0 24 m
I
:
:
:
:
:
:
t
:
: Prof. : TO t S$o: $t :
: I%f e t
Tu
: s$o: crt :
:
:
:
0
.*:
<-
t
:
:
:
:
LI
- - - - - - - -
:
:
:
:
:
t
:
D
:
:
1 : 14.70 : 35.52 o 26.46 i
:
-1
: Ifj.67 I 35.41 26.15
o-. -
:
:
0
.
.
.
:
:----
0
------
.
:
:
5
f 14.61 ; 35.39 = 26.38 i
:
c
:
:
-_._
:
*)
a 15,W i 35.44 ' 26.21 :
:
D
:
:
:
:
:
:
f
:
:
t
:
10
: 14.53 : 35.39 o 26.40 :
:
‘10
: 15.43 :; 35.13 : 26.23 :
:
.
.
.
:
:---
.
eV .
0
-*0
:
210
1” 4.25 35.41
26.46 :
:
i
i
;
D
-
-
--1

---

RADIALE DU C:AP VER?'
--v-u
---

..--e
:
:
:
:
:
:Prof.: TO : S& :
irt :
:
:
:
0
:
-e-v- -. - --__
-
0
2
1
:
j 16.55 35.50 ; 26,07 :
f
----y----
e
D
*
:
:
:
*
ï’
-.1
I
L :; 2,
t
5
:
t’ Ii, :
-.
35”-;‘:.
---.----

.--.A-. -22
SILTION t B
r--.-
--
-
.
-T--
0
.
z
l
c ---------‘-~
ci

- “-1-w”- .--- *
”
.
.
5
’
16.39 : 35.52 i 26.07 i
-- _---..- : ”.
:
:
:
: 10 I rg.38
: 35.57 : 25.3,: ;
._-- “A-
_
*
.
.
.
-..
D 2c
:
; 13.82
'
"-- -zL.-
i 35.55 f 26.15 :
-

---

- 82 -
RADIALE DU CAP VERT
STATION : B
STATIOX : il
-
-
Date :
29.3.67
Date : 3.4-.67
Heure t 13 h 25
- Fonds D 12 m
Ht?UlY :9hO5 -
Fonds : 12 m
-
-
:
:
0
t
:
: Prof. : TO
: s,$,: o-t :
:
:
:
0
:
:
1
f I!j.6() i 35.?0 : 26.39 f
:
: 15.71 : 35.52 i 26.24 f
:
:
10
: 14.99 : 35.71 : 26.54 :
STATION : d
STATION : A
-
-
-
Date D 31.3.67
Date : 7 .
- -
.1, 0 6 i
Heure :8h30 -
Fonds : 12 m
Heu~::
-
- D
Eh35
-
Fonds : 12 m
-.-
:
:
:
:
.
f
:
Y
:
:
:Prof.: TO :
r; 'y@o :
g't ;
:
:
L
:
:
:
é
:
:
:
--
--
-
:
:
:
0
:
0
:
:
:
:
1
: 15.90 i 35.55 o 26.21 :
:
1
o 15.79 : 35.66 o 26.32 :
0
. -
.
0
:
o--..
.
(1
-Y---e
:
:
:
i
.:
5 i 15.84 i 35.57 ' 26.25 'D
I
---_
-
:
/
' I:j.69 i 35.48 i 26.20 i
:
m - I - -
:
:
:
:
:
8
:
:
0
:
10
: 14.86 : 35.77 ; 26.60 :
D
10 : 15.07 : 35.62 t 26.45 :
:
a - - - 0
- - P - - 0
:

---

- 83 -
.
FtADIALE DU CAP VERT
STATION : A
Date :
11.4. 67
Heure
-
: 8 h 32
Fonds : 12 m -
0
:
:
:
:
:
Prof. : TO : S $0 :
u' t a
:
:
:
a
a
:
:
:
:
a
1 : 15.96 : 35.53 : 26.17 :
.
a
.
i
.
0
5
i 15.92 f 35.50 ; 26.17 ;
:
:
:
:
a
:
: 10
a 15.19 : 35.52 : 26.35 :
STATION : A
Date :
14.4.67
STATION : B
Heure
-
: 8 h 50
:
12
Fonds
m
-
Date a 11..4.67
a
:
a
:
a
Heure
-
- : 9 h 17 - Fonds : 25 m
:Prof.: TO : S$o: i-t :
:
:
:
a
:
:
0
:
t
a
:
1
: 16.27 : 35.52 : 26.10 t
:
:
a
:
8
:
l
-*
.
D
.
:'Prof.: TP0 : S%o: $5 :
:
0
:
:
a
:
5
; 16.27 ; 35.62 i 26.18 :
-II_
a
:
:
:
:
:
:
a
:
a
a
:
1 : 16.30 a 35.52 a 26.07 t
:
10
a 15.41 : 35.71 : 26.i?? :
.-
a--
.
e
.
.
.
:
l
.
a
:
f
5
f 16.38 f 35.59 ’ 26.12 i
a
0
:
:
:
a
:
10
: 16.40 : 35.59 a 26.12 a
.
*
.
.
‘
:
:
15
’ 16.09 ; 35.59 i 26.20 ’
:
:
:
:
:
:
:
a
20
: 15.91 : 35.57 a 26,23 :

---

- 84 -
RADIALE -DU CAP VERT
STATION z A
STATION t A
Date : IF(v4.67
Date : 21.4-67
-.
lleure : 9 h 02
- Fonds v 12 m
HeurIn : 8 h 50 -
Fonds : 12 m
-_*_-.-----~-_.----
:
:
:
0
:
:
:
:
0
:Prof.: TO :
s$,: ut :
: proo. :
TO
t S:$oi crt :
B
4
:
:
:
-_- -- II-.--
:
0
:
:
:
--.--w---
0
:
:
I
0
:
B
t
:
:
:
1
: 15.66 D 35.61 : 26031 i
:
'1
: 15.98 8 35.38 o 26.13 :
D
a
.
.
:
” ----‘7--
-
_
.
.
0
:
:
:
5
; 15.69 i 35.52 i 26.24 f
-
-
t
:
:
f
:
:
10
: 15.30 : 35.64 : 26.41 :
: - - - .
0
0
:
STATIOX : l-3
STA'I'ION : A
-
-
-
Date : 18.4.67
Datri
- - I 254A7
H>ure 8 10 h 03
- Fonds :
-.-
25 m
Heure : 9 h 00 - Fonds : 12 m
-
-
---
:
:
:
:Prof.: TO :
:
:
z
:
:
:
0
0
:
1 i 16.33 : 35.66
; 26.20 :
: -..-
0
'o-
9
L
:
:
5 16.24 35.61

f
; 26.19 :
-
-
0
:
:
:
I
:
IG : 16.24 : 35.75 : 26.29 :
o-
.- -,
CI
----+-..--
.
0
0
z
D
20 15.87 35.66
i
;
f 26.29 ;

---

- 85 -
RADIALE DG' CAP VERT
STATICN.: A
STATION : A
Date : 28.4.67
- -
Date E
2.5.67
Heure
--A : 9 h GO - Fonds : 12 m
Heure ta h 25
- Forxls : 12 m
:
f
:
:
:
:
:
t
0
:
: Prof., : TO : S $,, I 0 t :
:
Prof, : T"
: s&:
CT t:
:
:
:
:
:
-_--c_
u-
:
:
:
:
:
:
D
:
t
:
:
f
:
:
:
:
1
; 15.77 : 35.46 : 26.1-j' D
t
1
t 15.33 o 35.48 : r6..?9 :
.
.
.
*
.
:
.
0
0
:
t
:
:
5 f 15.53 j - i - :
:
5 f -.
f35.4af - ;
:
:
:
:
:
:
2
:
t
:
:
10
: 14.15 : 35.44 8 26.50 0
:
10
: 15~22 I 35.53 : 26.35 :
STATION : B
Da Te :
28.4.67
Date :
2o5.67
Heure :
9 h 55
- Fonds : 25 m
Heure : 9 h 20
- Fends : 25 m
:
:
:
0
:
:
0
:
: Prof. : T*
:
S&"
a-t
t
: Prof. : TO :
s SO f (-J- t i
: 1_,^ I_ :
--.. -
:
:
t
:
:
:
:
I. :
- - - -
:
:
:
:
:
:
0
:
:
: 1 : 15.74 : 35.52
26.24 :
:
1
0 16.60 i 35.55 : 26.05 :
J ---
0
.
0
1
:
.
.
.
:
I
:
5
' 15.66 f 35.50 ' 26.22 '
:
:
0
f
5
; 16.49 1 35.53 f 26.05 ;
:
:
:
”
:
:
10
2 16.27 : 39.53 ; 26.19 :
.
.
.
*
b
:
20
0
D
' w47 i 35.53 : 26.50 0”
:
20
:
' 15.28 i 35.55 f 26.34 :
:
:

---

- 86 -
RADIALE DU CAP VERT
STATION o A
STATION : A
Date
- - : 5 .5. 67
Da-ix :
9.5.67
Heure :
8 h 40
- Fonds : 12 m
Heuix t
9 h 00 -
Fonds f 12 m
-
-
-
-
a,-... -w..
vI-.---I.pIF
s
:
:
:
e
:
:
i i
:
:
:Prof.: TO :
S$or ct a
F:rof. : Ta !: s f / :
& 5 t :
:
:
:
:
:
-<__- ------ .---- _.-. :
:
t
fi
0
_ a.
- -q--I_u_-
- -
:
:
:
I
:
D
::
:
:
:
1 f 16.52 x 35.59 i 26.10 D
:
1
: 1:6.y3 :: 35.59 : 26.03 :
t----------.--
0
$3
-- D
:
0
0
0
P
e
:
' 16.50
35e55 f 26.07 i
I
:
'
:
--...2
- -
:
5
j 16.G ; 35.57 f 26.04 ;
5
- - - - - - - - - -
0
:
:
t
t
0
0
2:
:
10
: 16.47 : 35.59 z 26.10 :
:
? CI
: 16.42 :, 35061 : 26.14 ;
~-------.-d.-
a
0
0
:
BATION : A
STATION : B
Dste : 12.5.67
Beure :8h30 -
Fonds t 12 m
:
:
0
:
:
:Prof.: TO :
sy,a: b-b :
:
:
:
:
.- :
..--. .- _..-_---
-
:
:
:
:
:
8
1
: X7.12 : 35.81 :" 26.13 :
:
:
1.;
:
5
; I-7.09 ; 35.65 i 26.00 ;
m-
- - -
:
.I
; 16.48
i 35.57 f 26.09 f
- - - - -- - - - - - - -
:
:
:
.
:
:
:
:
:
:
:
10
: 16.31 : 35.53 i 26.10 :
:
“ 0
: 16~07 : 35.57 : 26.19 D
.--..--- -.--. A--
-
.
Y
.
0
8
.
*
.
0
e
:
‘lr
-3
L.
:
' 1:6.07 ' 35.5'7 : 26.I'J '
:
:
:
:
-...

---

- 87 -
RADIALE DU CAP VERT
-
-
-&.tc:
: 25.5.67
--
we:II'c
-
- : '3 h 10
-
Fonds 0 12 m
--
e-e---
D
.
f
:
:
t bof. : TO
: s&J 3-t H
0
:
:
:
:
--
:
I
:
0
:
:
i
: 17.83 : 35053 ; 25.73 :
t-
.
.
e
:
:
:
e
:
t
: 16.33 : 35.53 : 25.95 %
:
10
Date :
19.5.67
Heure :
9 h Ij
- FErIde. ,Y 12 i:'
S'l?ATI'O W : B
- .wd-.z--._-
:
:
5
f 17.78 ; 35.52 ; 25.7-, f
. - - -
0
:
:
:
:
10
: 16.68 : 35.52 i 26,Go :
:
0
e
0
:
:;
r-
2
; 17.72 i 35.53 j 25.76 ;
..--
:
:
t
:
:
1G
: 17.53 : 35.34 : 25.82 :
0
20
: 17.2c ' 35.55 ' 25.90 '
---
:
-.
8:
:
I

---

--_--
- 88 -
RADIALE DU CAP VERT
-
-
STATION : A
Date :
23.5.67
Seure
: 10 h 45 - Fonds t 12 m
0
:
:
:
:
2
:
0
:
1
: 21.00 i35.59
i 23.96 i
:
.
.
.
:
0:
5
f
20.04 j35.59
i
25.23 :
--
:
:
:
2
:
10
: 19.53 i35.58
0
25.32 0
+
*
l
.
*
3ati? t
26 0 5. 67
Heure ::
8hJo
-
Fonds : 12 c1
-
-
STATION o 13
F
:
:
:
:
Date :
23.5.67
: Prof tl : TO
:
s $0 0
rit D
:
:
:
:
--
- a - - -
:
Heure : II h 32 -
Fonds t 25 II~
:
:
:
a
:
:
'1
g 21.80 D 35.59 : 23.74 :
:
:
:
D
:
-ti
-I_-
t
:
:
:
s
:
:
:
:
:
:
_,
5
: X)“l8 : 35.59 D î5.18 :
:Prof.: 1:* : sfOP
'0 o"t :
t
:
:
:
,- :
fi
:
:
:
0
:
1 : 21.4G : 35.54 : 24.81 :
:
5
: 20.34 i 35053 ': 25.11 ;
:
i
:
D
t
:
10
18.58 : 35.51. : 25.55 :
:
.
.
0
t

---

- 89 I
RADIALE DU CAP VlZRT
Date I
3c.5.67
.--
E-L?ur 2 ::
9 h 19 - Fonds : 12 :n
D
:
:
0
:
: P:rof o ô TO :
s $* : a-t ;
:
:
%
:
-
-
:
:
:
:
:
:
:
1
2 20.00 : 35.70 : 25,31 :
0
I)
.
0
i
r
19.90
35.62
‘25.29
0
2
.i
:
f
:
:
-
Date :
2.6.67
Heure D
I-
9 h 15 - Fonds : 12 n
1):- t.:? :
.-
30.5*6?
‘<~l;.J,~
: 10 h OI
- Forids : 25 c:
i
:
2
:
10
20.20 : 35.51 : 25.20
I_
:
:
D
.
:
e
35.62
25.49 ’
*
i
:
:

---

- go -
RADIALE DU CAF VERT : Date 606.6'7
STATION o A
Heure
t 9hO5
e
.
0
0
D
:
5 0 20.;?0 t 35*6:Ç 0 25.06 0
Fonds :
12 m
:
10
r
: 20.38 : 35.63 : 25.15 ’:
t
1
’ 2~:,c0 f 35.64 ; 23.73 :
STATION : B
:
:
:--
T-----’ a
:
0
‘5
.3
o 22633 ; 3 5 . 6 6 :
24.62 a.
:
D
:
:
:
----m-
_-
Heure
D 9h5’7
Fonds
0 25m

---

RADIALE Du CAP VERT (CODT 67 01)
Date : 9.6.67
STATION : A
Eeurc
: II h 40 - F:->nds : 12 m
,Trsnsparenee : 7 m
0
:
:
:
:
D l?rc?f 0 0
'y3
:
s$,:
-.t
k
:
ST!ATION : E
‘fieure :
14 h 25 -
:
EOllCiZ3 2gù
in?
:
;
’
e
5
; 22.63
-
: 35.64 ; 23.56 :
Transparence : 22 m
:
.T
:
:
:
:
10
D 21.89 : 35.62 : 24.75 :
t
-T---, -.'
.
0
:
STATTON : B
;;I !l.m-.J : :r2 h 30
- Fonds : 22 m
Pr3nsp _I : 12
ar;=nce
m
Il..-ly :
:
:
:
"
?
: 23.20 : 35.69 : 2j.41 :
:
10
% 23.?3 : 35.71 : 2.;.24 :
Xl
0
.
.
:
:
r,
:
:
-
I 21.06 i 35.68 ’
*
o 2f.72 :
--
i
:
:
D
:
?C
: 21.33 : 35.67 i 2:j..80 i
y-.
*
0
0
:
i (75) ~(I~e70)f(35.hI)i(25.SR)f
3 3c,
: 21.96 : 35.67 : 21.75 i

---

FUDIALE DU CAP VERT
STATION : A
Date : 13.6.67
Date :
20.6.6'~
-.
&XL-e : 9 h 20 - Fonds : 12 :n
Hcxiro :
Fonds : 12 m
-
-
II: h 2'5 -
-
-
:
:
4
:
:
0 Prof. : TO : S go : bu' t :
:
f
:
-
:
:
:
:
:
e
:
:
1
: 25.20 : 35.93 t 24.01 z
0
I
:
5
= 2.4.80 : 35.64 ; 23091 ;
:
5
0
: 23.2s f 35h9 i 24.38 i
:
t
:
m
:
:
1 0
: 24.18 : 35.64 I 21.09 :
STATICï'? i h
- - - -
STATION : B
Data 0
- -
13.6.67
Rc?l.m? : 10 h :II0 -
Fonds : 12 m
IkUI% : 10 h 04
-
Fonds : 21. m
0
l
8
D
:
25.25
35.67
23.78
t
1
;
:
:
:
:---
:
:
:
*
; 5
: 23.90 ; 35.67 ’ 23.90 f
:
:
:
f
:
0 10
: 2q.83 : 35.62 o 23.w i
; 20
; 23.08 f 35.66 ; 24.13 ;
STATION : A
- -
Da-k :
4.7.67
Heur;: f 9 h 30 -
FDnds : 12 m
:
f
:
2
:
t
1
P
2!6.$0
:
35.74 : 23.49 6
t
:
:
;
:
:
10 : 26.3O t 35.7.3 o 23.51 :
.v-..-.
.
.
l
:

---

RADIGLE DU CAP VERT ( CODT 67 03)
ST1TIiJN
i
:B

---

RADIALE DU CAP VERT : Date 12-13.7.6'7
(CO~T 67 03)
STATION : D
.-
SThTI3N
-
- : E
Heur? I 23 h 20 -
Fonds : 150 m
Horrrè :
0 21 50 -
Fond.s : '> 500 -I!
vent
: Nul
v(?nt :
Nul
-
-
Nébulosité : ciel clair
NGbulositG :
v-e
ci21 clctir
Courant t
31~03 cm/s vers VOuest(à 10 m)
0
D
;
z
0
:
:
:
:
:
:Prof,: TO
; S%,t u-t :
f Prof l
0
TO
: S
,&,o
:
( y t
:
9
B
:
:
D
:
:
0
:
:
-
-
-
-
-
-
-
-
:
:
:
:
0
:
:
:
:
f
:
1
: 28.12 : 35.76 t 22,96 :
t
0 28.10 z 35.73 : 22.93 :
1
:
.
*
.
0
0
6
.
e
.
:
%
0
5 ; 28.12 : 35.73 ; 22.94 :
' 28.12 i 3jj.74 ' 22.94 :
t
5
:
:
- - - - - I I -
:
:
:
:
:
:
:
D
:
:
10
2 28.12 i 35.73 t 22,93 :
:
1 il
: 28.37 t 31j.73 : 22.93 :
t
.
.
a
:
.
n
.
m
.
:
20
:
:
: 28.12 i 35.73 f 22.94 i
--..-
2
0
:
f 27.87 i 3Sj.78 : 23.03 i
*-----
0
I
i (25)
:(27.70):(35.7&23.0+
:i: 25)
s.(27.yZ)i(j~j.76):(23.02)~
e--------
0
- r -.
e
0
:
30
'
: 26.85 f 35.72 f 23.32 ;
:
28.21 i 3lj.72 ’ 22.89 :
l 30
i
.o
:
t
:
:
:
0
:
:
:
:
2
50
: 25.33 : 35.65 : 23.76 :
:
ZjO
: 25.CXJ : 35.69 : 23.88 :
i
.
D
.
9
1 (75) i(21.80);(35.56)j(24.72);
:
:
:
:
:
2
100
: 16.14 : 35.50 : 26.13 D
:
.
0
0
t
: (150) ~(I3,80)~~35.66)~(26.75)i
.
0
.
.
.
:: 193 f 12.40 ; 35.75 : 27.07 ;
:
mm
:
0
:
:
:
: $00) 0(12.43):(35.76):(27.12):
l
i
0 l .
28 27.25
::
289 1 II ; 35.66
<,

i
i
--
:
: (300) :(il.I5ji(35.63)i(27.2,~)i
0
0
w
f (400) :(IC.IO;)i(3lj.33):(27.21)~
-I
-
-
-
*
:
:
:
:
:
: 4.72
: 9.33 : 3fj.09 : 27.21 :
.* --_u-----
-
~_.~.

-

---

-
q,;
,’
./
-
RADIALE DIJ CAP VERT
Date
: 25.7.67
Heure : 9 h 26
- Fonds : 12 III
jT:,TIOï?? : A
:
:
t
t
:
:
10
: LIS.00 0 35;70 : 2209.4 :
0
D
:
:
: Prof. :
TO
:
S$or
c-t
:
0
Date o
25.7.67
-II_
:
0
:
,, 2
:
:
f
:
x
:
1
: 27.79 : 35.74 : 23.04
f
.-
0
.
.
.
:
:
:
0
:
:
10
:
27.60 i 35.73 : 23.@,? :
;v--.
0 -
.
0
:
:
:
5
: 2f.12 f 35.72 f- 22.33 zD
_I.---__
:
:
:
:
:
10
0 28.11 :. 35.71 : 22,g2 :
:
.
.
a-
-
0

---

-96 -
RADIALE DU CAP VI%!I;
STATION : A
-FATION o H
Date :
1.8.67
Date o
8oPj.67
Heure : 9 h 30 - Fonds : 12 m
HE?U.333
-
- o 9 h 215 - Fonds : 12 m
----,--
:
:
:
:
:
:
:
:
: Prof. : T* : S&i : ct t
:Prof.:
TO
:
s $0 i Q t :
3
:
:
:
:
:
:
:
z
t
:
:
:
::
:
1
i 28.38 : 35.62 : 22.76 :
'0
1
: 28~11 : 35.50 : 22.79 ::
:
5
:
I
i 28.18 f 35061 i 22,81 ;
-
-
-
-
:
5
: 27~1 i 35.50 ' 22.89 i
:
---I_--
:
:
0
b
:
:
:
:
:
:
0
10
: 27.93 : 35.76 : 23.02 :
:
10
: 27.76 : 3Cj.50 : 22.86 ::
STATION : B
~L'ATION : B
Date :
1.8.67
Dz, t 9 :
848.67
- -
Heure : 10 h 25 -
Fonds : 24 m
Hwro t 10 ki :r5
- Fonds t 25 IL
---
:
:
:
t
:Prof.:
TO :
s %* f 3 t :
:
:
:
:
0
-.
:
:
:
;
:
D
:
:
:
:
:
1
: 28.49 : 35.46 : 22.59 :
:
1
: 28,,II : 35.39 : 2'2.68 :
:
.
.
.
-:
t--
.
l
-_
:
:
5
: 28.40
22.63
:
:.
.:
i 35.46 ;
f
t
5
f 28,,07 i 3Ci.39 i 22.68 ':
-e..
-
--
:
:
:
:
t
:
z
:
:
:
:
10
I 28.22 : 35.46 t 22.69 D
:
10
o 28,,03 : 3Jj.39 : 22.71 I
N.-. -.-.---
.
.
.
.
t
:'-.m.m~T..---.-~-- ;
:
:
20
:
:
; 26.12 i 35.48 ; 22.74 ;
20
-
:
' 27,,00 : 3li.54 i 23.14 i
0
-..
-
-
-

---

- 97 -
RADIALE DU CAP VERT : Date 17.8.67
(COIT 67 os)
t
:
D
: -. :
: 1
Poktion
0
14O43’N - 17*23"W
:
f28.19:
- ’ - a
:
:
Haiire
:
9 h 10
Fonds
:
12 m
STI-:TIOW : B
,. _.-- -.. -__ -.--- ““^-“-_ -. ---- - -... ^-._

---

RADIALE DU CAP VEBT : Date 17,8.67
(CODT 67 06)
STATION : D
STATI06 8 E
--..
Position
Pasition
:
?,$“39'N - i7O38'W
Heure
Heure
Fonds
:
105 m
Fonds
i > itOhm55
:
BathSI No
67 002
Bathg
: No 67 003
Transparence :
20 m
Transparence t
23 m
:
8
:
:
:
t
:
f
:
:
: Prof. P TP0 : S yb : o t :
: Prof. :
TO
:
s$o: St :
:
n
:
:
:
I
:
0
:
:
-
-
t
:
28.00 34.88 22.33
?
f
;
:
:
I
1
; 27.90 : 34087 ; 22,35 f
:
”
:
:
.
5
: I
28.00 34.97
I 22.39 I
:
5'
27.90 H 34 *go I 22.37 6
:
I
:
:
:
:: 10 ; 27.97 i 34.90 ; 22.34 :
:
:
10
i 27.91 f 3,4.88 f 22.36 ;
:
b
e
m 20
:
i 27.71 : 34.90 I 22.44 :
.
:
20
: 27.75 6 3sq.98: 22.47 i
:
:
:
:
:
2
:
:
:
:
; 30
; 27.69 ; 34.98 i 22.50 ;
:
:
.30
i 27.06 : 35.18 i 22.84 ':
. -
.
v
: 49
9 22.03 i 35.63 : 24.72 :
:
50
: 21.27 : 35.51 I 24.83 i
:
I
:
:
:
:
-
-
-
-
-
: (50) :i(21.90)~~35.63)i(2;.79)i
x
:
68
0
i I6.iJ4 i 35.55 i 26.09 i
.
l
.
.
b
: 69
: 17.31 : 35.61 : 25.93 :
: ('757
;(15.y5)%(35.56);(26.20);
:
t
:
:
t
:
:
:
:
:
----mm
; (75) f(I6.8O)i(jg.58)f~26.02)f
:
97
t
-
;
35.60 : - ;
Fa
,
:
:
0
0
.
:
: 97
: 15.51 : 35.53 : 26.28 :
;(,OO) i(I5.00): (3;,.61);(26.46);
:
:
:
:
:
:
:
0
:
:
--
--11
j (150)
i(13.32)~(3!~.58)i(26.58)i
b
t 187
i 13088 ; 315.36 i 26.58 I
f
P
:
:
: (200)
i(13.65!f(3!je42)i (26.58):
0
.
:(250) :(13JO)%(35.28)%(26.60):
; 284
; 12.80 i 315.21 i 26.62 ' :
:-
-
:(12.73)i(3!?eIy).(26.62):
-----
:t.jOO)
0
:
‘(~100)
i(Ii.70)1oi.20)1(26.82)~
o-
.
0
----Y . :
: !3,&j
: 10,.qg f 3~5.22 : 26.89 i

---

RADIALE DU CAP VERT : Date 15.9.67
( CODT 6’7 109)
:
:
10
i 27.59 : 35.20 : 22.70 ;
:
*
:
5
2 28.09 : 3.1.q:i : 21.01 2
a
-_
.
0
0
I
30
: ~1.73 0 35.73 : 2i.tC :

---

__-._ --_----~~
- 100 -
RADIALE DU CAP VXRT : 3~1s 15.9.6'7
( CODT 67 09)
STATION : D
faO39’N - j7O34’w
13 h 20
115 m
NO 67 037
:
D
:
:
e
: Prof, t TO :
s$o: 0-t t
:
1
: 28.19 i 35.25 i 22.54 i
:
:
:
5; 28.11 H 35.24 % 22.57 :
:
I
0
:
:
:: 10 : 28-04 i 35.24 ; 22.60 i
:
20
: 23.56 : 35.53 .Z 23.19 :
:
D
t
:
:
:: 25 f 20.75 i - i - ':
129
o-
D 35.62 : - :
: (50) :(16.18):(35.72):(26.27):
;
68
; 13.92 : 35.53 ; 26.41 :
: (75)
:(14.78):(35.50):(26.42)n
i 97 ; 14.60 i 35.48 :' 26.lq.l. ;

---

- .l ri 1 -
RADIALE DU CAP VERT (CCDT 67 II)
Date 8 ‘J.IO.67
STATION t A
!
10
.
4 27.59 f 31.52 : 19*33 ::
STATION : B
i'9sition
: 13O39'N - 17O24'W
:
10
: 27039
: 31.56 : 2C,Oj :
Wol.l.re
t 14 h 50
I’cnlls
t
24~
:
0
Positicn
:
:
14O39'K -
:
:
17O3C'W
0
8
0 21.32 : 35.35 : 21.72 t

---

- 102 -
RADIALE DU CAP 'WBT
( CODT 67 11)
Date : L3..10.67
STATION % D
STATICK : E
Y---
Position
: 14°3911J - 17"34'W
Po;ition : I..j.Q39'?J - 17038fw
_11-
&ZU~ C
: 17h 20 -Fonds : Io4 m
HE?XW‘
L-w
0
ra h jo - Fonds $500 m
--.--
BaShy
: X067046
Bathg
: B@ 67 047
f Prof. ; TO f S %o ; St i
:
1
: 2fta25 % 34.38 z 22.50 D
:
c
z
,’
’ 26.45 j 34.67 ’
:
: 22.64 t
:
1 ci
:
; 2G,.@ ; 34.74 : 22,67 ;
:
2c
o 26.50 : 35.15 : 23.01 :
.!
13 J %7*19 : 34439
: 22,22 :
:
l
a
pj -.~---~
0
0
.
.
:
Y
P
29
: 26.48 o 35.50 : 23.27 :
? 19 : 25,60 : 35.:47 : 23053 :
:
:
48 i I!L21 i 35.43 f 26.27 i
36
19t.32
35.59
25.41
;
f
f
i
;
--“.e.--
; (50) :(15.12);(35.42);(26.29) :
0
0
:
:
67
14.67 % 35.42 : 26.37
:
:
:
:
:
0
:
*
:
96
; 14.54 : 35.42 ': 26.41
:

---

RADIA 3u CAP VERT (cODT 67 12)
- 103 -
Date
t 19 SO .1967
STATION : A
Pgsi.ti:jn
: 14033’~~ - 17O23'W
TJ,xre
8 9 h 13
f :3nds
: 12 m
:
:
D
:
:
0
1
o 28,263 : .32.47 : 20..$2 t
STATION : B
.
.
.
:
5
: 28,Iy I 32.57 I li(,.52 %
Position
o Ij.O39'N - IT"2:$'
I
.
.
.
?-
Bt,l.we
: 9 h 40
Fonds
: 22 In
STATION t C
Position
: 1p39*N - 17Q3ûv
:
10
27.88
33.58 : 21.39 z
:
;
i
:
:
Heure
t iih10
:
t
:
:
D
:
19
: 25.37 2 35.07 : 23.10 :
Fc:nfi:;
.z 53rc
0 Bathy NO 67 057
;
a
f 23.10 : 35.08 : 23.&) :'
i:
48
:
' 16.73 ; 35.52 f 26.00 f

---

- 104 -
RADIALE DU CAP VERT (CODT 57 12)
Date
t 19.10.196-i
:
:
:
:
TO
;
.STATION : D
: I'mf. :
s $c 0
3-t :
:
:
:
t
:
:
:
:
:
Position : 14*39'N - 17*34'W
:
'1
t 2a.:j7 g 33*49 : 21.08 :
~~---a----
.
e
s
:
Eeure
: 12 h 35
:
c
22.02
2’ : 27.68
z 34.33 :
:
Fonds
: 104 m
8
:
:
:
:
-,---
Bathy
t No 67 058
:
51
i 27 .a8 : 34.86 ; 22.34 f
:
:
f Prof. t TO
isgJo ;cJt ;
:
1
: 28.60 : 33.13 : 20.82 t
.
.
_-
l
l
.
.
i
*
n
.
5
: 28.19 :
:
P, -7
: 27.09 : 35.08 : 22.77 :
:
34.22 : 21.76 :
<L. [
:
:
:
:
t
:
:
D
:
:
- -
:
0
:
0
:
:
i;
:
:
:
10
: 28.08 : 34.53 : 22eO3 D
: ,!c5 : 20.7fi I: 35*,71 : 25.10 :
.
.
.
.
:---
- -- -
.
*
.
:
:
20
: 27-87
f (170) :(:C9.50): (35.60)~(25.37)i
:
; 34.97 ’ 22042 :
:
:
* - - - - - s - w -
:
:
:
:
:
: (25;
:(26.70)f(35.I7):(22cs96)f
:
6 3
: I7.$2 : "35.42 t 25.75 :
:---
D - ,D
a
:
o
29
g 25.10 : 35.31 : 23.57 :
:
:
:
:
:
:
0
:
‘0
0
:
:
:
:
48
I 20.18 f 35.46 : 25.08 z
:
(go
: I'i.04 ; 35.48 : 26.36 :
.
0
:--'---------
*
.
:
; (50)
:(19.15);(35.46)j(26J8)~
+I(X:~ ) : (:c40'7:'): (35.50)'(26,44):
:
0
i 67
: 16.57 i 35.53 : 26.04 ;
; (y-o) : (13.11o):(35,,~~2)f(26.56)i
.
z (75) ~(15.7&35.56)~ (26.27);
:
t
:
:
0
:
D
:
t
:
:
97
: Is~~21.0 35-43 : .26.11-Y :
.
.
.
.
I
STATION : E
:
:
:
:
:
: 21’75
: :r:!.oFii : .35.23 D 26,76 :
Fosition :, 14*39'N - 17'38'W
_I
-
Eeure
D 14 h 00
:-
:
:
t
:
_
-
W
I
-
-
-
<
-
Fonds
:
:
:
0
:
0) 500 m
: -5 r:,O
: IO,:j2 : 35,019 : 27.03 :
Bathy
: NO 67 059
:-"
* ----7
0
.

---

- :05 -
RADIALE DV CAP 'J'i%T (CODT 67 3)
Date
:
6,JI.I967
STATIO3 : A
.?ositi;n
: 14O43'N - 17°23'W
heure
-II
: yhI
Fonds
: 12m
._I_
STATION : B
Position,
: It$039'N - 17"24'W
Iisure
:
9 h 30
Fonds
:
25 m
STA?ION : C
Position
: 14:O39'N - 17°30'W
lieure
: 10 h 30
Fonds
-
-
D 53m
EkLhy
: 67 066

---

- 106 -
RADIALE DU CAP VERT (' 6.11.1967)
(CODT 67 14)
--_I-
:
:
:
:
0
: prof. : TO : S $0 : Y't .z
STATION r D
Heure :
II h 20
Fonds t
104 m
Bathy
: 67 067
:
(s?j)
~{1:8.12)1(35~6O)I(25e72):
:
:
t
:
:
y-.----
t
:Prof.: TO
8 s $0 0 .r= t :
:
23
: I7. g! : 35.52 % 25A7 0
:
è-
t
:
:
:
8
:
:
:
---
:
1
; 23.85 : 35a35 : 23.96 '
0
:
:
‘Y_ !,2
tf l:C;.Vj
,;:~ 35.60 g 26,og ;
0
:
:
.
.
.
:
STATION : E
:
2 (KO) ~(~~5.lO}q(35.55);(26.39):
Position : I!J039'N - 17~38~
:
:
t
x
:
----
Heure
: 12 h 50
: (j50.) f(I~.2&35.~5):(26.49):
.-----y-
Fonds
:)500 rn
.
.
---:
Batbg:
: No 67 068
0
:
(,;(m)
:(I3,62):(35"33):(26.5~J):
:-
o-
.
a
.
; (:;!y)) :(13.05)f(35.27):(26.60)f
---
:--
*
0
.
:
’ j;soo) :(:12.33);(35.22):(26.71):
t--
--
:: t95 i 09.!jO ’ 35.10 ; 27.13 1
:
--
---

---

- 1’37 -
RPIDIALE DU CAP VERT (67 15)
Date
:
21 .II .Ig67
:
:
z
0
:
STATION : A.
: Prof. t TO r
?$o, c5t 0
t
:
:
:
0
Fosition
: 14\\a33'N - 17*2','W
';
Heure
: 8 h.30
.
:
I
0
:
5
18.33
35.54
25062 :
Fonds
0 12 m
:
:
:
:
:
Transparence 2 4 m
:
:
t
:
:
0
10
: 17.48 : 35.80 : 26,02 :
.
l
.
D
i
t
P
:
:
0
STATION : B
:
1 t 17*8 : 35.55 : 25.76 :
:
:
:
:
:
-
:
:
4
t
:
Position
: 14"39'X - 17024fW
:
:5
o 17.71 : 35.53 : 25.77 t
HsuI%
:
.
.
D
:
-
-
o gh00
z
Fonds
t 22 m
IC
:
i 17.26 : 35.53 : 25.eci f
:
Transparence 0 4 m
:
:
:
:
:
:
1
: 18*2
: 35.55 : 2~.f% D
0
0
.
.
:
Position
: 14O3g'N - 17°30'~~;:
Heure
: 10 h 20
Fond;
0
-
-
'52 m
Aathy
: liJo 67 078
Transparence : 6 m

---

- 108 -
RADIALE DU CAP VERT
(CODT 67 16)
Date
: 21.1X.1967
STATION : D
Position : 13039vv - 17°34rW
Heure
: II h 30
Fonds
: 110 In
-
-
Bathy
: No 67 079
:
5
: 13~7 : 35.53 ) 25.39 :
Transparence : 7 m
:-
0 -
:
:
:
:
:
10
; 17.79 i 35.01 i 25.81 ;
:
:
:
:
D-T--
e
%
: 3of. : TO
: s%o:
Qt :
2
20
0 I6.91 ; 35.57 % 25.99 :
B
:
:
:
:
:
:
1
i 20.0 ; 35.64 ; 25.27 :
i (25) f(16.72)i(35.63)~(26008)~
:
.
0
.
-:
:
5
: 19.84 : 35.62 : 25.31 :
:
:
:
:
:
:
:
9 i-
; 35.60 f - f
:
.
.
.
:
I
19
: 18.19 o 35.80 : 25.85 :
:
t
x
f 1:25)
;(17.6O)j(35.82);(26.02:f:
D
.
D
.
:
:
27
: 17.45 : 35,80 : 26.02 :
f 47
i 15077 ; 35.53 f 26.21 ':
: ('50)
&j.61)&35.53):(26.26):
:
2
0 : :
f
57
; 15.43 ; 35.53 i 26.30 ;
,
I
f (.lfjO) ~(I,~.OO)i(35.i5):(26.55)%
0
(75) ;(15.37)I(35.52);(26.30):
‘o
:
:
:
:
:
: 97
14063
35.46
26.43
i
;
j
;
.
0
.
L1
i
STATIOB t E
Position : I,J"39'W - 17*38'w
Hellre
-.-
: 12 h 35
Fonds
:. 500 m
3
:
Bathy No
67
OôO
Transparence : 9 m

---

0.
oc
.
.;
.c

Es
;r;


H
C--
.
r-7
:
-,
!.Y
‘ù?

CJ
L-t
L__ Y!-

.

*
i-
0.
.r
.c
1
.C

t.’
/
/
I l
, . . . . . . 1
1

0.

-
e.

3.

0.
. .

L-Y
.E


0. l
0.

. .
0.
. . -
3

11.
n

.t
oc

C\\I 0
ee

l
*.

. . .
CD

.d
A
CU
LT\\
.’

.
.
l .
.e
hi -

0.
*-
. .
Ln 0
‘.
t

PI
.

---

- 110 -
RADIALE DU CAP VERT ( CODT 67 18)
Date :
5.12.196*/
STATION : D
Position : I!l"39'lT - 17'34'W
a--
0
.
.
.
Heure
.t 12 h 15
:
5
s 23094 : 35.1-I D 24.00 :
:
%
:
:
:
Fonds
: 115 m
Bathy
: No 67 097
:k?
1 0
:
8 23.94 i 35.4I : 2q.00 f
:
:
: Prof. : TO
f s SO i cp .t ;
D
:
:
:
:
t
i (25)
:
1
; 23.90 ; 35.34 f 23.95 ;
~(;!3.e,(j):(35~43)i(24.04)::
*
:
5
; 23.70 % 35.33 I 23.00 I
:
:
s
:
:
:
:
:
t
:
----I_m
:
8
:
tr
:
; 23.25 ; 35.33 f 24.11 :
Lc
t
i
f I7.79 ; 35.71 ; 25.88 f
:
.
.
:
:
17
:
-
; 35.64 x
-
I
: (50) r(I7.55)o(35.70)o(25~92):
:
:
t
:
:
;
25
i 20.27 f 35.69 f 25.22 f
:
:
:
43
ri 17-40 ; 35063 ; 25.91 t
: ('75) :(Ih.o2):(35.~56):(26.20)0
:
:
0
:
I
; (50) ;(Is.85);(35.60);(26.01);
:
D
:
: 59
; 16.06 ; 35955 : 26,17 :
D
:
:
:
0
t
t
---
f 72
' 15.38 : 35.51 : 26.30 '
:
:
:(%OC>)
~(:[3.yc)i(35,,37)i(26.6I)f
STBTION : E
:
2’ y)
. ._ ,,
: I3.01 z 35g.31 o 26,65 D
Position
: 13O39'3
- 17O38'W
Heure
: 10 h 26
;(Lijjc!) :(I2.gO)8!35~.3O)i(26.66)i
Fonds
9500 m
BFithy
: No 67 096
oe--
.
i
i
%
:
: 4 37
10.85
35.26
27002 :
:
:
u
:
P
- -

---

NIssIoI?s
HYDROLOCI~,UES
DE L ARFABC:
--------------------______________I_____
Juillet 7967 -
Decembre
1967

---

RADIALE DU CAP VERT (CODT 67 20)
Dater : 15.12.1ig67
STATION : A
STATION : c
Positis : 1.p43v - I'j'O23'W
Position :
1.1 O.39' N -
-
-
17c30r‘!~~
Heuro
: II h 43
Heure
:
(3 h 30
Fonds
t II m
Fonds
:
I6m
-
-
Bathy
:
N" 67 120
---
:
:
:
:
:
:
t
:
:
:
:Prof.: TO 0. S$o : dt z
: Prof. :
T"
FI
s $*o P G t :
:
2
x
:
:
:
:
:
:
:
e
m
-
:
:
:
:
:
1 f 19.8 ; 35.61 f 25'.30 f
:
1
: 19.1
i 35.62 : 25.49 :
:
“--7-
.
*
-.
0
.
l
.

I
-

.
CI
l
:
:
5
f 19.14 ; 35.61 i 25.48 f
:
10
i 19.05 ' 35.61 ' 25.48 '
:
f
t
:
ST-iTICTJ : D
-
Positi.on : I3O39'N -
.--
1703qfi?
Hcurc
: 8 h C2
.-
STATIOX : 13
Fonds
:
-
-
II5 m
.Bath;y
: 67 119
Positilm D 1p39'1v - 1702444
Heure
: 10 h 30
:
:
:
:
:
Fonds
0 24 M
: i:rof. : TO :
s $0 : J- t :
:
:
:
2
:
--I_L. ---
Bathy
o No 67 121
m----?----
*
.
0
;
:
:
:
:
:
:Prof.: TO : S,$ :o't ;
:
:
t
:
D
STATION : E
m-I_---
:
1
:
' 19.3
:
: 35.62 ; 25.44 ':
e
Positioa : I-9"39'P - 17O38'W
:
5
; 19.35 ; 35.62 ; 25.44 ;
iiaur e
:6hI5
:
:
:
:
:
i?onds
:
'y30 m
:
10
'
: 19.26 i 35.62 i 25.44 ;
i3athy
: 67 118
:
:
-
-
-
:
20
; 18.62 i 35.61 ; 25.61 :
:
:
«
:
:
:
:
:
:
P
: Prof. : 'YO
:: s$o % z.l-t :

---

- 112 -
RADIALE: SANGCXAR (CODT 67 03)
D& : rr et 12.7.67
Z'TA-XON : A
.
0
II
.
.
STATIW : 'B
Position
--.- : 1305I’-J - 17OOI'W
p;r:.lJrr‘j :
-
-
: 22 h 30 - Fonds : 23 m
:
:
:
:
:
:
10
t 22.28 t 35.69 : 22.33 :
:
*
----:
0
Courant
: 224 c& ver le SSE
:
:
:
1
:
-28.14
: 20
: 22*%
X I _ -
STATION : C
. .-
:
:
5
;
213
44
i - ; - :
----.-
:
2 ourant
: 42,3 cm/s vers 12 NW
:
;*---
--*-
--.-,..-.
.a
.
:--A---
A--
Y -
--
-”
-
-a-_.
0
0
‘
I

---

._----
- 113 -
RADIALE SANGOMAR (CODT 67 OS:/
Date :
12~7.67
STATION : D
STATION s E
-
-
-
PP3sition
: 13"5I'N - 17O24'W
Pcs:i'tion
:: 13051f1T - 17029'1;
Heure
:
5h
- Fonds : 103 m
Heure
::
7 2;. 30 - Fonds : )500 ill
C9u.rnn~
: 43,62 cm/s vers le
NNW à 10 m
- - - - -
:
:
:
:
:
:
; Prof.; TO ; S$oi
" t o
~ Prof. i T(> :
:
sgo i a-t ::
0
.
0
.
:
1
: 28.36 2 35.63 : 22.76 o
:
5
; 2804.3 : 35.62 : 22.76 f
I
:
:
:
:
t
:
10
t 28,35 o 35.63 : 22.76 :
:
20
: 28.35 z 35*63 : 22.76 :
i (25) i(a8.35):(35.68)~(22.79) f
:
: 3 s
i 28.33 ; 35074 ' 22.87 '
:
:
:
50
: 24.36 a 35*74 : 24.10 t
: (75) :(20.20):(35.66):(25.23) :
; 100
i 17.23 ; 35059 f 2r.93 :

---

- 114 -
RADIALE POPENGUINE o (COIIT 67 03)
Date t 13.7.67
STATION 2 D
Positi3n
- - -
Hsur e
-
-
Fonds
cour:m t
_I_-
STATION : E
Positisn
-
L 14O34'S\\r - 17O37'W
Heure
:
7 h 2:
Fonds
: $500 m

---

- 115 -
RADIALE POPENGUIIk : Date : 13.7.67
(CODT 67 03)
STATION : A
1 - - e - -
:
z
:
:
:
: Prof. o T"
: s$o : 0-b :
Position
: Gf034'lf - 17OO9'W
: _~---- d
:
:
:
w - m . * -
:
g
:
:
Ileure
:
15 h 37
: 1 : 28.60 D 35.76 ; 22.79 :
-
-
Fonds
:
12 m
0
0
.
0
:
Cour3nt
:
20,16
dans le SW
:
'
cm/s
t 5 * f 28..39 :
--
;
-
f
-.-
-
:
:
:
:
:
: '10 0 28.01 : 3,575 : 22.98 :
: 0 ---Y---
0
e
STATION : B
:
D
:
:
D
:
1
o ~8.12 : 35.72 : 22.93 :
Positiori
: 14O34'N - 17OI2'K
.--y--
.
0
D
e
:
Heure
:
: 13 h 35
:
5
i 28.01 : 35.72 f 22.96 'D
Fonds
t
23 m
Courant
:
20,64 cm/s dans 1.'W
:
20
: 27.79 : 35.73 : 23.03 :
:
:
:
:
:
---
STATION : C
-w--m
:
:
:
:
:
z
1
8 28.16 : 35.77 : 22.91 :
.
.
0
0
3
Position
: 14O34'N - 17O26'W
0
2 7 . 9 9
22.97
f
35.74
i
:
5
i
:
Heure
: II h 20
-u
---
Fonds
: SIm
Courant
- A _ - . .
:
: 31,46 cm/s
l e Nord
:--
D
-
vers
f
Transparence: 12 m
:
20
: 2 7 . 8 4f 35.70 f 23.01 1
.^-
-
-
-

---

- 116 -
mxum CAP ~0x0 : (CODT 67 04)
Date : 28 et 29.7.67
STATION o B
Position : 12°21'N - 1'70011W
Heure
: 19 h 30
Fonds
: 21 m
-
:
:
:
:
2
: Prof, : TO :
s$@: g-t t
:
:
:
:
:
STATION : D
:
5
: 27.92 : 34.34 : 22.03 :
c
:
a
:
:
Position :
12O02'N _ ,170221~j
:
:
10
i 27973 ; 34.47 ; 22.12 ;
Heure :
23 h OO
:
0
*
.
Fonds :
:
105 m
:
20
: 27.61 : 34.61 : 22.25 :
:
:
:
:
:
: Prof. : TO : S;ôc :
-3-t :
:
0
:
:
:
STATION t C
e
:
0
:
:
f
-l
: 27e.32 a 34.73 : 22.t# :
:
'
5 t 27.35 ; 34-74 ;
:
:
22.42 :
:
10
: 27.32 : 34.74 : 22.45 :
:
!?rof.,g TO :
S'oo:
f
b-t :
:
(25) :(27.3o)H(34.7;):(22.~7):
:
f
I 2-7.57 o 34.67 : 22.29 8
:
28
:
%
f 27.24 ; 3A078 i
:
22.3 :
:
5
' 27.52 i 34.67 ; 22.32 ;
:
i 46
f 27.21 j 34.062 ' : 22.3~3;
:
10
: 27.61 2 34.67 : 22.29 4
:
:
:
:
:
I>
”
L!Ci
I:
: 27.49 : 34.69 ' 22.34 :
:
:
:
D
:
:
D
85
: 15.91 d 35e77 : 25.38 :
: (25) r(27.5a):(34.69):(22.34)~
:
:
:
:
:
: 311
:
P 27.5% i 34.68 I 22.30 i
: 50
I 26.39 : 35.00 : 22.94 :

---

- 1 1 7 -
RADIALE : c~yfm sLm (CODT 67 06)
Date : 17.8.67
__---~ ~-.-~~
2
0
n
:
:
: Prof. : TO 0 :3 $0 :
3 t
0
STATION : E
t
0
:
:
e
---Y
e
:
1
:
28.00 ;
3'5.38 1 22.70 'f
'p
- ----bu
:
Position
: 14O52'N - 17*35'W
4
5
28.12
;

g
._
:
-
:
Heure
: 20 h 05
8
:
t
0
:
---c_-
B
Fonds
:)500 m
t 10
;
28.25 ; 35;37 ; 22.59 i
Bathy
: NO 67 004
0-~----~-- 0 :
:
8 20 ~28.23 : 315.38 : 22.63 8
t: (25) ;(2:.80);(3i.4,jj(22.80)~
Bl-y-'-o"--'---~
0
:
\\
: 30 : 26.79 n 35052 : 23.19 :
D
:
D
:
z
- -
: '50
:
23.66 : 35.65 i 24.24 :
:: --
D
.
:
0 '70 H 2q.31 D 35.69 : 24.09 :
:
s
”
;
:
0
:’ (75)
-
-
:(24.uC!:(3:.6E)i(24.17)f
O------
0
.
m
: IOC : 16.96 o 35.61 : 26.00 :
0 :
%
:
:
,-----
;(15o) :(S4.70)î(35.57)f(26.5O)j
0 _~e-.---.
.-
0
-.
0
D
0
0 195 : I>w$;' o 35.51 : 26.70 :
:
t
--
poo)
j(l3.3~~)~(~,5.50)~(26.72~~
-c_
:iG) I(12.1o);(35.43)I(26.92)~
D
0
:
---A
t
:
; 288 i 11.96 : 35.35 f 26,88 i
0-m
;I"~I) &L70);(:;.33);(26.92)i
:
n
:
:479 :
9.46 o 35.12 H 27.14 :

---

RADIALE ChYAR SUD : Date 17 et 18.8.67
(CODT 67 06)
STATION : B
îositicn
:
14052'~ - 17005*w
tieur e
:
2 h 35
Fonds
:
24 m
:
D
I
:
:
oFrof.: TO : S$o: ut t
:
:
:
:
:
STATION : D
:: 1 ; 28.50 f 35J2 f 22.79 ;
i
Position
e
14052'8 - 17c3vw
:
5 ; ; 35.70
28.33
; 22.84 I
:
:
:
:
:
Heure
: 23 h 30
:
Fonds
:
II6
10
IE
D
i 28.37 i 35.71 : 22.82 ;
thx
Ba
:
NG 67 005
*
D
l
9
l
:
20
: 28.13 z 35.70 : 22.91 :
:
t
0
:
:
:
:
:
:
:
:Prof.:
TC
:
s$c.: 0-b :
:
:
:
:
:
STATION : C
:
1
:
i 28.GO f 35.61 ; 22.88 i
.
Positiolï
:
14052'~ - 17022'~
:
5 I 28 4 % 35.6~: % 22.84' ;
Reur (3
:
1 h 12
:
:
D
:
:
:
10
Fondis
:
i-
c-2 m
:
i 28.10 i 35& i 22.84 i
thÿ
.!{a
: w, 67 oo6
:
20
: 28.Ol~ : 35.63 : 22,ey :
:
:
; (25) ;(27.80); (35&);(22$4);
1
Y
z 27-90 : 35.70 i 22.97 ':
:
30
: 27.31 i 35.56 f 23.06 ’ :
.---
:
t
:
:
.
D
.
: 28.22 :
:
50
: 24.23 : 35078 : 2-Ioly o
e
5
35.70 I 22.87 a
_.
:
0
:
,2c
: 28.23 : 35.70 % 22.87 ;
D
1
:
0
:
: Qc,) i(28.20): (35.71);(22.!%)':
*: .jO ; 2~5.21 ; 35.73 i 22.89 ;
:
:
2
:
:

---

- II? -
RADIALE CAYAF NORD o Date o lt: 28.8,67
(CODT 67 06)
_---~- -
:
0
:
:
:
STATION : B
: -Teof. :
‘TIC
0
J.
2; 4
,'*
:
tr:t
t
:
9 . .
1
i 27.20 : 35.77 f 23.25 i
'Position :
“l5COO’N
17005’W
0
-
Heure
a
5 h 00
Fonds
:
20 m
:
10
:
i 28.40 : 35.74 ; 22.84 ;
:
.-
0
.
:
:
20
: 28.25 I
~i5~73 : 22.86 .:
:
:
:
:
STATION z C
Position
t
?5°00'N - 17O08~w
Feul?e
:
5 h 55
Fonds
:
54 m
Bath.y
:
No 67 007
STATION o D
Position
:
15°00'N - 17-'16'W
Heuro
:
7 h 40
Fonds
t
110 m
Bathy
t
NO 67 008
STATION : E
Position
f5OOO'N - 17O23'W
Heure
9 h 00
n
0
:
:
0
--
-----
Fonds
> 500 m
Bathy
No 67 009

---

- IX -
RADIALE : I5”30
Date : 15e6a6-7
(CODT 67 06)
Fositicn
:
15O30'N - 17°Cc)iW
:
10 ?I 00
:
5
:
27.82 : 35.75 0 23.35 t
:
0
:
:-
: > 503 m
0
s
10
f 27.86 : 35&? i 23.x i
: Nn 67 010
:
0
0
.w-.
.
0
Trsasparenc& :
22 m
:
20
: 27.79 0 35.74 : 23.04 :
:
:
0
:
:
; (50)
; (22.35); (35.96); (2LtQ)j
: 68 I 19.46 i 35.33 H 25.62 E
'(100) I(I6.6o)1(35.a211(26.2~)~
Y
i 295
f 12.21 f 350!4 t 26.91 ;
:
:
D
:
:
f(400) i(II.lg)i(35.31)~(27.06)i
D
0
.
.

---

_ . l - - -
- 121 -
RI,DIdLE 15O30' t
Date 18.8.67
(CODT 67 06)
STATION : E
Position
: 15O3O'N - 16O46'W
&LlI32
: 15 h 32
Fonds
I
25 UI
Transparence: 15 m
SsTATIOE : D
- - -
:
t
1
: 28.90 : 35.75 ' 22.68 ;
0
:
:
Position
:
1503,O’B - i6059'li
-
-
-
:
5% 28.44 % 35.82 k
HeLXe
0
13 h IO
22.90 :
----
0
0
:
:
0
Fonds
:
110 m
-mm
:
10
'
e 28.43 ; 35.72 f 22.83 i
Transparence :
20 In
-
.
.
0
.
.
Bathy
:
No CL7 011
G
2 3
t 28.13 : 35.74 : 22.94 :
:
a
:
:
:
:
STATION : C
1
] 2E:.4c! : 35.73 ’ 22.83 .
D
:
:
e
5
Position 2
15~3~~111 - 16053~
:
%:
2 ;' . g:3 H :s5072 d 22,gg h
Heure
t 14 h 30
Fonds
b 5grn
Transparence:
25 m
Bathy
D NO67012
.
:
5; 28.50 ; 35.72 ; 22.79 ;
:
:
:
:
:
0
10
i 28.29 : 35.72 ; 22.06 i
::
.
0
.
:
:
20 2 28.20 t 35.73 : 22.89 :
:
;
;
:
2
- -
f
30 ; 26.20 i 35.72 ; 22.89 ;
D
.
a.
0
50
% 25.07 : 35.71 i 23.87 :
0
:
:
:
:

---

RADIALE POPENGUINE :
Date 22.8.67
(CODT 67 07)
STATION : D
STATION : E
Fo:;itic,n
Position . 0
j~O34'EJ - 17"37'\\;
HWlre
: 10 h 35
Heure
:
8 h 50
Fonds
: 143m
Fonds
: > 500 m
Bathg
:
N" 67 il13
Transparence : 15 m
:
1
:
i 28.go ; 34.98 i 22.IC i
:
D
1
f 28.50 ; 35.07 i 22.29 i
D
.
*
.
5
: 27.82 t 34.96 a 22,45 :
:
:
5
I 27.61 : 35.C3 : 22.56 :
0
0
:
2
:
t
D
:
:
:
mi-
13
' 27.75 i 34.96 i 22.5 i
r
:
:
10
:
' 27.56 : 35&3 : 22.56 i
:
.
.
I:
20
: 27.66 : 35.03 : 22.53 :
:
t
t
:
:
:
:
30
E 27.09 f 35.3r i
:
22.95 ;
: 30
0
; 27.23 ; 35.14 f 22.78 i
.-
.
D
.
.
:
50 g 22.76 : 35.71 2 24=55 :
t 49 :-
: 35.3.4 : - :
:
:
:
:
:
:
:
‘-P
: 19,îS ' 35.65
i ‘J
:
i 25.50 '
:
:
f (50) ; (25.35); (!5035)f(2307:‘f
.
.
o-
: (75) &65):(35.63);(25.59):
:
69
: 23.32 E: 35067 o 24.37 :
:
B
:
:
:
; 99
; 13.83 D 35.59 : 26.48 ;
t
; (75)
f(22.60 );(35~67);(23.58);
:
.
e
.
:
: 99
0 14.H3 : 35.i;7 : 26.40 :
;(150) 1(13.,5):(35.38):(2660):
z 199
:
; x2.78 f 35.33 i 26.70 ':
:(200)
:(It.72)d(35.33):(26.72):
: 297
i II.62 gt 35,27 ' 26.89 i
:
:(300) :(Iû.56):(35.27):(27a~7);
: 496
: 9 .cq : 35.12 : 27.23 :

---

- 123 -
l.&.DIALE POPENGUINE : Date 22.t';..67
(CODT 67 07)
STATION : A
:
Position
: j4034’N - 17”09’W
:
1
i 29,y H 35.23 : 22.09 i
: - = - y - - - - - - - -
Heure
: 14 h 30
D
5
6
29 A 33 i 3lj.21 i 22.15 i
,:
0
:
:
:
Fonds
: 12m
------_l
;: 10
i 28.69 f 35*28 i 22.39 i
:
t
1
' 25~93 f 3tj.09 ' 21.85 i
:
:
STATION : B
:
5
: 28.hq : 3fj.11 : 22.27 :
Positicn
: 14O34'N - 17°12'W
Heure
: 14 h 10
Fonds
f
d
20
t 28*61 2 3f5-21 : 22.38 :
24 m
:
:
:
:
:
--y-.
STATION : C
t
5
: 28.33 t 3!~~06 : 22.$5 :
Position :
14034'~ - 17026fw
:
:
0
:
:
--
--
Heure
: II h 45
Fonds
: 56m
:
20
o 28,,02 : 35020 : 22.57 :
Bathx
s No 67 015
Transparence : 15 m

---

- 124 -
RADIALE SANGOTJLAR
Da t <? : 22.8.67
(cODT 67 07)
STATION : A
C-‘ositi3n
:
13O5I'N - 16051'~
Heur 5
:
*9 h 35
:
5
2
28.85:
34.54: 21.77 :
For&
D
Z3 m
:
:
10
i 28.76:
35.06; 22.19 ;
STATION B
:
:
5 f 28.73; 34.57; 21086 :
Fosition
: I3*5I'N - I7OOI'W
0
34059::
:
:
10
21.38 o
-*
33ULY
:
20 h 27
t
Forbis
:
24 m
:
20
I
28.576
o
34.93: 22.16 :
.
0
:
:
f
1
:
28.10:
34.56: 22.05 :
e-
e
.
.
-Y-
:
STATION C
Poüi. iiau; :
13O5I'N - 17°16fW
D
~mmc
: 221:16
-
-
0
19
:
28.ï2:
34.74: 22.19 i
_I__I
Fonds
: 5hn;
:
:
27.98:
35eOtji
:
8
28
b
22.12 :
3atky
: No67916
0
.
0
"
:
: 47 : 22.02: 35.Ifji 24*35 r
-..-

---

,------
- 125 -
RADIAL& SANJOBQR , Dat;e : 23.8.67
\\
STATION : D
- ( 'ODT 07 cw
"( /
STfiTIClN o E
-
-
Position
: r3051v - 17024'w
Position :
13*5I'IY
-
-
-
- 17O29'W
lieure
: o o a 1 7
Heur e
:
03 H 00
*
Fonds
: II0 m
Fonds
-
-
2 :>500 m
Ilathy
: No 67 017
:
BZ~L~;EL x0
67
018
- - - P I _ -
:
:
:
:
:
: Prof 0 z
TO
:
s $0 : g t 2
2
:
?
:
:
:
:
. .
:
" - v - - m -
z
:
:
1
1
f 27.90 f -34.99
: 22.44 :
' 27.80 '
:
:
o 34.32 i 22.42 ::
:
LI
:
t-'--~------
0
.
:
:
5
Y 28.12 : 34.99 I 22,38 t
t
5
: 28.02 : 34.94 : 22.37 :
:
P
:
:
t
t
:
:
0
:
a - - - - -
:
8
:
9
i
28.09 : 34.98 : 22.37 ;
t
10
: 28.95 : 34.95 f 22.05 i
:
0
D
:
e",----
*
"
0
.
:
:
19
%
28.07 o 34*98 : 22.37 :
0
20
: 28.94 : 34.94 : 22.07 :
2
:
:
2
:
:
D
.-A---.-
:
;
:
"----..
e
:
.
:
28
f 27.91 :
35.02 i 22.46 i
0
25
i 28.40 i 34.98 : 22.27 'i
:
0
"'----y-'
-Y!
.*
0
a
3
2
48
:
23.94 ; 35.51 ; 24..08 ;
t
;rq : 27.78 : 35.06 : 22.52 :
:
6
:
:
:
0
:
:
B - - - w -
; (50)
j(23.45)f(35.52)!(24.20);
; 49 ; 24.75 ; 35.57 ; 23.86 ;
- I_-.
.*
e
0
68
14.96
35.49
~~:(24:5~).(35.58)H123.95~1
:
i
:
26.37
ii
%
:
:
0
:
:
:
0
:
t
:
*---P-P
,:; (75) : -
:(35.43); - ;
; 69 ; 19.87 : 35066 f 25.31 f
t - - - - - -
.*
n
97
35.13
: (75) i(I9.3&35,6$
:
I
-
H
h
_
I
(25.45):
:
:
:
:
:
:
:
%
:
a:
. - - - -
2
99
' 17.88 ' 35.63 ' 25.79 =
.z
:
:
D
:
.-II_L--
H( ,oo)
%(17.:$(35.63)% (25.82):
0
0
.-
)350)
jlr?.4rl)i(3~~53)i(26.3~)~
:'--o-
D
D
:
: 798
: 13.49 : 35.46 : 26.66 à
z
0
0
:
8
*-
@o) i(13~3~~)1(3'5.35)~(26.6E:i
: --
, - w - - L -
.
0
*
:
B 293
: 12nQj : 35.32 : 26.85 :
:
f (300)
; (IZ,OO); (35.31); (26.85);.
:-
e--w -
-
0 (400)
I (Ic~,,y~!~ (15.28)~ (*LOI!;
:_----:
-
-
:
va

---

KtSSION CHALUTAGE CREVETTES - SAINT-LOUIS - CAF TIXIRIS
(CO~IT 67 08)
Le 5.9.67
STATION : 1
f
:
P
z
: Prof.: TO :
:
:
:
2
:
:
-
Position : 15"37'N - 16%15'~ : ,
Haure
i 28.20
: 19 H 15
0
f 35eo6 = 2:i..j1~ f
:
Fonds
: 20 m
.z
:
z
:
:
STATION : 2
Position : l5*49'N - 16'43'W
-Heure
!LczG
: 21
42 H
m 45
f
:
1
f 2E!.4
': 34.25 f 2?,72 f
N"Bath;y
: 67 019
:
.
v
11
:
Le 6.9.67
STATION "e 3
STLTICB : 4
:
1
f 28.7
i 34.91 ; 22.1-l ;
rosition : 7602ElN _ 160327~
0
Heure
:7Hcc
FondL;
: 20 m

---

WY-----
- 127 -
MISSION CHALUTAGE CREVXTTES - SAINT-LO'KïS - CAP YïKRIS
-Ipw-.--- --,-. - "
(CO~IT 67 08)
Le 6.9.67
STATION : 6
Position : 16°43'20"N-16036'30ttW
Heure
: 10 H 20
Fonds
x 40 m
NOBathy I 67 021
STATION : 7
Position : 17°14'30"N-1602~' 3O"W - -
-.-- .I_-^.->___._ _. _
Seure
: 15H57
;
Fonds
t 40 m
1
:
’ 29.6 ’ 35.5-j ’
:
:
~ 22,27 ;
N*Bathy : 67 022
o-".-P--^"*- --"".."--- I" n
e
0
.
L
STATION : 8
Position : 17‘381N - 16*12fW
Heure
: 20 H 15
Fonds
: 30 m
t
:
:
:
---.- .- -- I ,.
Le 7.9.67
STATION : 9
Position t 17053'30"N - 16~14'3O"l~
Heure
: 0 H 37
Fonds
: 40 m
NOBathx : 67 023
-
-

-
-
-
-
-
-
-
-
STATION : 10
: 1
' :
27-3
f
36.15
i î.;,?:; i
8~"~-----w.".--.-"-"""."M 0a 0.--- "-- "._

---

- 128 -
RADIBLE CiiP 'I'IbURIS : Date 7.3.67
(CODT 67 08)
STilTIGN : B
P0aitic-Y : q9000fN _ 160,72fw
HGlu%
:
14 H 05
Fonds
D
22 m
STATION : D
:
1
:
f 27.39 : 34.13 ; 23.47 f
.
0
.
:
5
: 27.19 D 36,13 : 23.53 t
0
:
D
I
:
Fonds
: 109 m
D
10
i 27.17 ; 36,13 i 23.53 i
Rathy
: NO 67 02~
:
:
20
: 25.83 o 360~14 : 23.89 :
?
2
:
:
D
: Proi'. -i TC : S $0 :fj+t :
:
:
%
:
:
:
1
:
' 2'7.6s ' 36.10 ' 23.37 '
:
:
:
:
:
Il
0
:
r.-
c
:
>,?
: 27.52 D 36.10 t 23.40 :
:
:
0
:
:
*-
F
0
n
0
‘7 ?
23.33
:
ILL
: 27.51 : 36.00 ;
:
:
:
30
: 25e57 : 36.11 ' 24.01 ;
:
D-
a
.
e
t
‘5 Q
: 21.83 i 35990 % 23.97 :

---

- 129 -
RADIALE CAP TIMIRIS I lktc : 7.9.67
(CODT 67 08)
:
:
1
' 27.84 ; 36.10 ' 23.31 '
:
:
:
STATION : E
:
8
i 27.83 i 36.09 i 23.31: '
I
t
Yosition
s lgOOO'N - 17OOl'W
Heure
:
19 H 00
Fonds
:$5QO m
Jathx
P NO 67 026
.
*
1)
E27
i 2'7.02 : 36.04 : 23*52 I
:
0
:
:
0
-
-
-
-O
--
1 (50) (;1I.10);(35.86)6(25.I,-:):
:
D
:
:
e
---p-m
:: 2 7 2
o 12.58 0 35.50 .t 26,88 :
.i (300)
f(l2.2O)i(35.35)~(26.q2)f

---

- 1.3c -
MISSION MALUTAGE CREVETTES - SAINT-LOUIS - CAP TIiMIRIS
(CODT 67 08)
Dats : 13 8.9.67
STATION : 11
Position : 18~40~~-16027~~
Heure
:fH45
Fonds
: 60 m
N‘Bathy : 67 027
STATION : 12
STATION : 13
I)osition : 17"50'N-160-l b'W
Heur5:
8 9 15.
Fends
56 m
N%athy
6’7 029
STATION : 19
Pcsition 0 17"30'N-1~01~'1J
Héurc
: 1-I 920
Fonds
I 56m
N"Ba-C,h~ P 67 030
STATION : 15
Posi tion :
-
-
-
1 i’“7()‘~J-j ,502hl \\i
1Isur e
: -13 H45
Fonds
: 56m
ao3a thy
e 67 031

---

--.-_----.-
- 131 -
MISSION CHALUTAGIi: CREVETTES - &$II'JT-LOTZS -- CAP TI$îI.RIs
_1_--- --.- .-
(COI)T 67 08)
Date : le 8.9.67
-
-
-
.--
s
:
:
:
n
STATION i 16
I : Prof.: TO : s $0 : AJ t D
:
:
:
Y
Position :
';~ys~-'6""6'"
D
- - - - c - , - - l -
<--*
:Heure
:
FOC~S
: 52 m
1
0
; 23-5
i 35*.41 ; 22.22 ::
NOBathy :
67 032
l

-
-
-
*
-
-
-

“OV
----r.
:
e
0
.
<>
..w
\\
‘
STATIOB : 11
Position :
16030'N-16"q3~W
Haure
:
19 H35
0
1
Fonds
:
00 m
t
f 29*0
i 35.33 22.33
f
; .
NOBathy :
67 03.3
:
* - - 0
y*-.--.e .
STATION : -18
Posi tiorr :
16°10'N-16040'W
.
-pe.-.-
Heure
:
22 9 25
:
1
'
Fonds
62 m
:
: 29.0
' 33<,75 ' 21~89 '
e
t
0
;
NOBathy
:
67 034
omw-dA<1 *
m -:
Date : le 9.9.67
STATION : 19
Position :
yjocjow-1 6°46'w
--
--------.
-
Heure
:
1 H 05
:
I
1
a
0 29 el>
i 35.16 i 22.21 6
Fonds
:
50 m
NOBathy
:
67 035
o..-
-___--. <.CI_----
-.-0:
0
0
.
.

---

,- 132 -
RADrALE: SBNGOMAR (cODT 67 71)
Date : .j..iO.67
STATION : A
t
1
0
i 27.9 t jr.gt-; i 20.2: i
STATION : B
:
:
:
:
:
:
1
: 27.50 : 34.37 : 22.11 :
t
-.
*
.
:
Position :
-
-
-
13O5I'N
- 17001v
iicuxae
:
18 h 00
--.-
ji'o nd cj
:
21 m
STfiTIOM : c

---

- 133 -
RADIALE SANGOMAR (CODT 67 ql )
Date :
13 et 4.10.67
STATION t D
STATION : Ei
Position
: 1325I'N -17O24'W
Fosition
: 13°“‘I’N
J
- 17O29'Sv'
Heure
0 22 h 15
Fonds
0 110 m
Fonds
6500 m
Bathy
: No 67 040
2
No 67 041
-
- -
:
:
6
:
:
:
::
:
:
:
: Prof. : Tu
:s$o : St :
: Prof. 2 TO
: s $0 : cj- -t :
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
$
::
:
:
:
:
1
: 27.30 : 34.95 : 22.61 :
:
1
:: 27.30
: 3,q.87
: 22.,:1-j :
:
.
.
.
:
:
5
i
2
27.69 f 33.96 i 22.48 ::
27
34.87
22.38
5
.8n
E
”
’
’
’
:
I
:
:
:
-_u_--
---
:
:
0
:
:
:
:
:
:
:
:
10
: 27.50 : 3.98 : 22.56 :
27.76
34.87
22.38
:
:
0
2
t
:
:
:
.
.
.
e
y-.--
“-n
0
.
.
L
:
20
: 26,49 ’ 35.21 : 23.06 ;
f
:
:
:
:
20
% 2'7.60 f 34.9% f 22.53 t
:
:
:
:
:
:
:
:
:
33
: 23.67 : 35.46 : 24.10 :
:
30
;
-
:
35.46 : -
:
:
.
.
.
:
-0
D
F-
.
.
0
: 50
’
:
17.16 : 35.49 ’ 25.86 ;
:
t
:
:
:
:
:
:
70
: 15.04 : 35.49 t 26.37 :
: (75)
'(14.70)"(35.49)'(36.43) :
:
:
z
:
:
D
:
:
:
I
: 100
: 13.84 : 35.40 : 26.55 :
;(j?cj) i(13.30) i(35.43) 1(26..@)f
:.
:
:
0
:
u
139
:
I2. '74
35-43
:
26-80 :
--
--e
2
e
0
.
;(~JO) ;(I2.72) f(35d3) j(26080);
----
:
:
Ii
:
:
: 295
: II.67
:: 35.13 f 23.39 :
:
-P----Q
.
-:
;(300) q(II.60) f(35w43) :(27,01);
:
:(!$OO) :(Io.!i8) i(35.37) f(27J5)i
: 481
1 08.88
: 35.28
f 27.37 2

---

RADIALE POPENGUINE
Date : 4.IO.Igh7
STATION c D
Pcsition
: 1-/Q334lN - 17*34'w
Position
:
14 * 33 ' N - 17”37’y
R; us- CI
:
6 h 10 - Fonds rI02 m
Iieure
:
3 h 3c - Fonds :> 53:) ïi!
3~1th~
:
NO 67 043
Bathg
:
x0 67 042
:
0
:
0
:
:
Prof. t
T Q
: s --SC
: fit :
:
:
:
:
:
:
.
.
0
:
:
1
: 28.0
'e 3-1.86 : 22,j‘l: :
:
:
5
; 27.79 i 34.87 ’ 22,38 :
:
:
:
'1 0
:
; 2'7.70
f 34.97 f 224.9 ::
:
s
t
I
:
:
20
: 27.19
: 35.56 i 23,~
:
:
D
.
*
:
::
30
:
-
: 35.65 : -
:
D
I:
.
0
:
I:
P
:i8 ' fi.26 : 35.50 ' 26-31 '
:
<-
:
:
:
:
f (50) : (I’j.22); (31.L:g)i
:
:
(26.32) f
.-:
:
:
:
:
:
:
D
:
:
(;8
’: 14.75 : 35.48 : 26.40 t
:
:
68 : 15.28 : 35.51: : 34.32
:
:
s
:
.
: (‘75) I(I,?.SE)I(3'~.49);(2~.~5) i
:
: (75) o (15.00) 9 (33.521) ; (2i:.j,])
L
.
0
.
.
:
0
D
:
a
--
:
:
1.
;(IQO) i(I&,Oj f (35.42j fi (20.$~> ::
I
:
s’
.
0
.
:
:
:
:
: 291
: 11.72
: 35.28
0 -6.88
I
:
1(3Oc') %(II&) : (35.28) &5.yo) i
0
0
;(4OG)- f(IO.?g)
:
A484
; 09.11

---

- 135 -
RADIALE POPENGUINE I Date : 4.IV.67
-
-
(CODT 67 II)
---
--
:
:
:
:
:
STATION:
: Prof.. : TO t
s % : c -Ii :
:
0
0
:
:
---
:
:
:
0
:
Pcsition
-.-
: 14O34'N
- 17OO9'W
:
1 : 27.00 : 30.96 : 19~70 i
*'-?--
e.
,
e
*
e
Heure
: II h 25
- Fonds : 12 m
:
5
i 26.88 f 31.62 i 20.23 f
: .--
t
z
:
:
:
: 10
: 25.71 : 33083 : 22.26 :
:
.
.
.
-:
:
%
0
:
:
STATION : B
t
1
t 27.25 :.33.9@ : 21.82 i
: 5
; 26.68 I 34.45 i 22.L.2 ;
Position
:
:.---.--2
--
--
14O34'N - 17°12'W
:
:
:
:
:
Heure
: IOh30
- Fonds : 24 m
: 10 : 23.52 : 34.88 s 23~2 :
:‘-.
.
a
-. .
--
-_“_.
:
:
t
:
:
STATION : C
:
1 : 26,25 : 34.99 : 22.72 :
:
5 ; 26.20 ; 34.93 i 22.94 f.
Position
: .----.-
-...- - -
:
:
:
:
:
Heure
-
-
:
8 h 20 ,- FonJs : 50 m
: 10 t ;?y,79 z 34.95 : 23.08 :
.---y
l
.
.
:
'Bathy
.o No 67 044
f
t
2 0
: 2 0 . 0 1 i 3 5 J 5.3 ; 24.32 ;
-
-
-
:
:
:
8
:
: .30 t r6,P3 I 35.59 : 25JI9 :
:
0
.I
e
D
: 50 : I5.58 ;; 35.53 ; 26.26 j
-_--

---

RADIALE NOR3 CAYAR
S;!i;c :
I
les 4 et 5.IO.I96'7
Date :
le 5 octobre 136'7
i <,::ql s ri
Pluie pendant toute la
'Pemps:
Pluie pendant t.)ct<. i.;:
durée dc la radiale
durée de la radialu
STATION : C
:
:
:
:
: Prof. : TO : sgo: (Jt :
1
:
:
:
:
I
:
:
:
E
:
:
:
D
: .î m : 26.00 t 34.12 0 22.62 :
0
1 :m : 26.75 0 3245 : 2û.88 :
0
.
.
:
STATION : D
I>osition : I5OO~f)J - I’T”16f!(
Heure
-
-
: 3 Il.$5
Bathy
: B" 6.7 052
<I
t
r
:
:
:: Pro?. : TO
: s -%c f
-3-b t
:
:
:
:
:
:
:.
-I * i 27010 : 31.61 : 22.42 :
.
.
.
*
.
0
0
l
b
ST,",TION a E
Position : 15°00fM - l"7c23BW
Heure
: 5h10
Bathy
a NO 67 053
<1-P-”
.
.
n

---

Date : 5-10.67
RADIALE M'BORO ( CODT 67 11 )
Date : 5.10.67
:
:
:
:
;
: I?rof. : T@ : S $0 : c- t :
STATION : E
Position
: I'".jO'N - 17°09tW,
0
Heure
: 7hIs
5
f 27.61 : 34.07 ; 21.85'f
0
Fonds
: ) 500 m
Temps
: Pluie
Bathy
: No 67 054
:
: (25) j~27.7S):(,34.73)i(22.3I!:
:
F---T
.
D
:
26
; 27.59 i .3J.90 : 22.f7 i
:
:
:
:
:
:
~6 : 2O.ji3 : .3j.68 : 23.40 t
d
-0
.
D
.
0
; PIC))
;(26.3:l);(.35.65);(23&$!:
0
- - - - -
2
:
:
:
:
: 63 x -
P .35.47 : - :
I--PL
li
.
-
.
-:
: (75)
:(IR.ao:)e(3:.~5)i(25.~~)f
-
-
-
”
:
0
:
:
c yo : I-t,,6lj : .35.43 : 26.39 :
I
*
.
0
: (IL~.~:$ (.;5.$$) f (26.38) f
f(100)

o
a
f
~(150) i(I~~.2o):(i5.36)j(26.65)~
I
.
”
0
.
f: i$3
1 12.83 1 .33.30 ; 26.68 i
_--~~ ~~
c
~(200) :(12.64)f(35.29)i(26;69)f
P-“-~-
D
0
:
i 283 j 12.2:r i 35.34 i 26.83 :
- - - - -
;(j@o) ~(12.10)~( 35.36);(26.87):

---

- 138 -
RADIALE M'BORO
(CODT 67 II>
Date : 5.10.67
STATION : C
STATION t D
Position
: 15°30'N - 10°53'W
Position
: r5030’~J - Ioe5;':,;
4
f&.ur3
: 12 hO'J
Heure
:
10 h .3c;
3cnda
: 6 0 m
Fonds
:
104 m
Tthïp3
t forte pluie pendant
Temps
:
pluie
la station
!fzG!x
:
x“ 67 055
3ath;J1
: No 67 056
:
:
:
f
:
:
:
3
:
:
:Prcf.s
.:m 0
: s ‘%Cl
f tyt :
: Prof* : TO : s $0 : c t f
t
:
:
z
:
:
:
D
:
d
:
?
:
:
I 27.90 : 33.86 : 21.59 ;
:
.
0
.-- .
:
.
a
r;
2
I
2 7 . 7 6 I 3 3 . 8 9 % 21.65 %
:
5
:
2 8 . 1 1 : 3d.17 : &;'a :
z
:
:
D
:
:
:
%
:
:
:
:
:
:
t
:
:
:
0
z
:
10
: 28,30 : 3~4~81 o 2 2 . 1 7 :
:
10
: 27.10 : 34.3Cj t 22,18 o
:
a
.
0
:
.
.
d
.
D
:
20
; Li!.07 i 3.1. .y3 i 22.33 ;
:
i ( 2 5 ) f(27~.~2)f(3~.62)i(23.i)E)f
0
29
' 18.62 : 35.62 '
:
2
: 25.62 :
: 29 : 19.L1.7 i 35.66 ; 25.'11 f
; (50) i(I6.I8):(35~6I)j(26,1q):
:
:
0
:
68
: 15.37 : 35.51 i 26.139 ;
:
.
0
‘
:
; ( 7 5 ) ~(15.00);(35..$8$26.35);
:
:
0
:
>
:
9 5
: 11.11 : 35.32 : 26.59 %
:
.
0
.
2

---

- 139 -
RdDI.&LE SAINT-LOUIS
(CODT 67 12)
Da-Je : 20 Octobre 1967
c
:
:
:
:
-..--
*.
:
Prof. :p 0
:S+:gt
;
L--,.-.-A
2
e
0*
STATION 2 A
D
: 1 ;
.i,.'30 ;
33.78
;
22.2i3 ;
Position : 16~00'~ - 16032'~
r - - - i - - - - -
e
---?
.--_
: 5 : ~7.12 % 34.87 : 22.61 :
IJeurs
:
m---m
T O h 15
L - - . 2 -
> - - - &
-. f
Fonds
-P-w-_
8 13 m
: ; 26.80
:
10
;
34.91
f
22.73 ;
.---M--P -.-
-*m--.
---
:
:
:
:
:
STdTIC!i\\S : B
*
1
: ;zii.ro : 32037 : 20.42 :
e-p-
j?osition : 16°00'N - 16O35'W
:
Heur~3
22.82
- - -
: TO h 40
35.15 f
i
m
10

f
:2’y*oG
;
.130 mi $3
.__---
: 2.1. T
E
.+
136
:
a 25.35 ; 35.11 ; 23.33 ;
i
i>
i
i
;
a---
“----m
I_
t
:
:
:
:
28,. $0 : 33.16
20.90
!
1
:
:
e---I_

--’
(>
:
-7-
*
.
-:
STATION : C
~27.7’7
35.31 : 22.72 :
.-
:
5
2
0
"+--~-
.
--Y
10
*
f ;27*73 t 35~9 f 22.88 f
Fositicn
--
:
16"OO'B - 16O42"d
:
:
Rcurc
:
12 h 08
:
20
26.5,;
:
; 35.60 : 23.32 ;
-
-
-
-
Fonds
:
.-
56 m
i: (25; i (124.75)i (35.59; (23.87):
Bathy _
1
NO 67 063
: (29)
o (;22.28): (35.58): (24.59):
:
$9
: 18.31 : 35*5$ o 25.62 :
:
:
:
:
:
- . I -

- - - -

---

.RADIALE SAINT-LOUIS (~oDT 67 72)
Date :
20.10.196Ti[
STATION : 0
STATION : E
Pesition : I~"OOfN - I6*53'w
Position a 16°@O'fJ- 16058'H
IIeure
a 15 h 30
Fond,s
: 101 I?l
Fonds
$500 m
a
N"
3ath~
67
064
Bathg
a No 67 065
:
a
a
:
:
ii Prrf. : TO D
s L%O a u t :
:
:
:
:
ot
:
1
' 28.80 ' 35.01 ' 22.16 a
a
:
:
:
:
:
:
:
5
; 28.08 ; 35.08 i 22.43 :
: IC
: 28.08 8 35.26 a 22.59 ’
4
:
:
t
:
:
10
t 28.34 a 37.35 a 2vj8 2
D
a
0
a
a
: 20
: 27.89
a 35.53 : 22.83 a
D
20
D 28.03 : 35.28 : 22.62 :
:
:
:
:
a
a
a
:
:
:
:
a
a (23)
:!-7.'5):(35.63):123.II)i
f (25) ~(27.6O):i3r,.~15)f~22.e8)f
:
.
0
.
:
i
.
0
*
rr
:
30
’ 26.12 a 3cj.60 n 23,118 z
:
:
48 i -
; 35.67 ; - :
.
' (SO> f(I6.îo)j(3'j.62);(26.03);
: (50) "(26.33)"(35.67)~(23~~7)~
:
; 58
i 13.88 f 35.57 : 26.23 :
a
a
:
a
80
; 16.02 ; 35 055 ; 26.19 ;
:----
.
0
.
:
: ('75) '(15.53)'(35.56)Y(26.31~~
: (200) ~(I3.35li(35.35):(:G.50):
--.
f (250) ‘(1L.g5)~~35.13)j(2G.h6).
a
a
:
:
f 295
i 12.77 : 35.33 f 26,70 f
:
: (3CO) %(I2.72)1!35~33}~~26~72)~

---

- 141 --
RADIkLE PO'PENGlJIlC3 (CODT 67 15)
Date :
15JI.I967
em-
Position
_I.- 0 rp34v - 17009vd
Heuro
I_I-
: IX h 35
Fonds
--se-
f 12 m
STATION t B
Position 0 14*3pN - 17012w
HCTW?~
-
-
: 12 h 25
Fonds
: 22 m
STATION t c
Positicn : I~~~~~QT - 17026
Heure
: 14 h 13
Fonds
: 53 m
:
': (25) &j%)i(:'j.& (25.8::):
>_-_ ------A
..-.<. -.--FI. -w.-o
P
0
0
2
:
:i
35.51
25095
’
f
16.92

E
i
i
--
---“---

---

RADIîJL POPENGUTNE (CODT 67 15)
Date : 15.11.1967
Fosition D 14'33'N - 17O34’W
4
1;
t:
il'"c
: 15 h 50
Ford
: 108 m
IL2 th y
: No 57 070
:
0
:
:
:
: Prof, : TO t S $0 : St 2
:
:
:
:
2
:
r
:
:
D
:
: 21.~70 o 35.49 23.89
1
:
:
*-
*
e
0
.
:
.
0
D
e
0
: 27 ' - i 35.57 f a_ i
t
:
- - - -
I
0
i
:
:
:
:
:
:
8
2
8
:
20.97 : 35.53 : 24.95 :
*-
.
.
0
.
0
ki
1 ‘7
f 20.81 i 35.66 ; 25.06 i
:
<I
”
:
:
:
:
:
L’fj
: 17.8~ : 35d5 : 25.83 :
0
g (50) i(Is.I2):(?5.47)i(26.3~1)i
Y
i (100)
: (15.07): ( 35”53)i (2k37);
--
f 89
:
; 14.53 1 35.43 ; 26.43 ':
:
~8 7
r 14.2G i - ï - ;
:
:
(250) :(;3~57):(35.19)f(2~.7;i?:
0
:
-_u_

---

- 143 -
RADIALE SANGOlUR (CODT 67 VT)
STATION : D
STATION E
-
Date
: 16.11.1967
Date
:
I5.11: .1967
Position 2
-
-
13051'N - I7O24'W
Positicn :
1:3,051: ' N - I7*29'W
Heure :
1 h 10
Heure
s
22 h 35
Bathy
t No 67 073
Bathy
:
N* 67 072
Fonds :
108 m
Fonds
t > 500 m
s
0
:
:
.
P
t Trof. :
TO : s $0 : e -t; :
:
:
1
; 23.00 ; 35.23 f 21.13 ;
:
3
: 23.01 2 35.18 : 24.09 :
:
0
0
s
0
t
0
:
7
i 23a02 : 35.23 ; 24.13 ;
:
9
: 23,85 ; 35.25 : 23.89 ;
:
15
: 22.16 % 35,2,$ : 24.36 :
:
:
:
:
:
f22 y
:
35.19 ; - f
L)
(25)
i
:
(~9~0~);(35.la):(25.17)j
;
:
8
:
37
i
;
17.II 35.57 25.95
;
;
i
:
$5
f 19.33 ; 35.55 f 25.38 ;
a
t
.
0
.
2
D (50)
0. (16,22):( 35.55): (26.It.i-):
; (50)
:(I8"55)1(.35.58):(25.q8):
I
:
:
2
:
:
E
.---
-
:
; 52 i 16.10 ; 35.5.4 ; 26.16 i
0
!$
; 16.22 f~ 35.74 i 26.28 :
% (75) &5.,$0):(35.52);(26.30):
:
:
:
:
:
f
78
: 15.37 i 35.52 ; 26030 f

---

- 144 -
RADIALE SANGOMAR - (CODT 67 15)
Date : 16.11.1967
Fcxition
: 13°51+N - 1Gc51'w
Fvurc
t
6 h 30
"0nd:;
r II m
STATION : n
Position
: 13°51'N - 17°01'W
HCUre
:
5h22
FClldS
: 22 a
t
t
:
8
t
STATIGY : c
Position
: 13°511a - 17°16+W
Ht:lX<>
.3hIO
Fonds
g 53 m
Bath,
: NC 67 074

---

---.~-
- 145 -
RADIALE BATE~ST (CODT 67 15)
Date : 16.IIZJ6-l
:
8
:
:
:
STATION : A
: Prof. : T" : S $0 : fl t :
:
0
:
:
:
i
:
Position
: 13O16'N - 16056'W
:
1
; 23.60 f 34.03 ; 23,CS f
:
I-
.
.
-.
Heure
:
8h58
:
5
s 23.68 : 34.02 : 23-02 :
Fonds
: 12 m
:
:
:
e
:
-
-
-
:
10
:
: 23.40 i 34.29 i 23.2’9’ :
Y--
STATION : B
1
:
' 22.10
:
:
I
i 35.18 : 24o37 f
:
0
.
0
-:
Position
t IJ016'N - 16*56'w
'
5
: 22.45 : 35.17 : 24.22 D
:
:
:
:
:
- -
-
HeLlro
: 10 :h 16
:
10
II
; 2242 f 35.19 f 24.2'7 f
Fonds
: 24
m
m
.-"-y
-*
.
:
20
: 20.88 ; 35.28 ; 23.75 %
:
:
:
:
:
-
-
STATIQN : C
"-:
z
:
:
:
Position o 1301hfN - 17v6w
:
1
: :2.q.O0 : 34.81 : 23.51 :
: 12 h 16
:
T
.
D
:
H%ure
Fonds
0 52 m
Bathy
: N“ t17 075

---

- 14.6 -
RADIALE B&I'HURST (CODT 67 15)
Date : 16.II.1967
:
0
:
:
P
STATION : D
2 Prof. : T"
0 s $0 : g t :
:
:
:
:
P
0
1
; 24.75 ; 34.65 ; 23.16 f
Position : 13~16~ - 1703S1W
x
.
5;
;
;
*
Seurc
o 14 h 07
:
2.9 .70
34 l 65
23.19 :
0
:
:
:
:
?onds
: IO~rrl
x
:
SathgBO
67
076
E:
10
: 24.56 : 3.l.61 f 23.1;) :
:
:
:
19
H 23.66 Z 34.87 I 23.65 :
:
:
:
:
:
: (25) :(22.30)i(34.y7):(2,!.rj)i
’ 28
: 21.02 i 35.01 ; 2.4.52 ;
:
0
:
:
t
:
17
:
18.00 : 35.26 ; 25050::
:
D
.
0
0
; (50) ~(I7.79)i(35.3O)i(25.57)~
f (75) : (16.85);(35.60)$(26&1);
:
:
:
t
e y6
f 15.38 : 35.48 : 26.27 :
:
0
1
l
:
STGTION : E
Posikion : 13°16tN - 17*37'W
fkurc
d
: 15 h 10
2.
Qnds
: )I 500 In
-.
Bath~
: PJ 67 077

---

-l_l-~-
- 147 -
RADIALE SAINT-LOUIS (C~IE 67 -16)
Date : 22 .II .1967
:
:
:
:
4
: Pïvf. D TO
; s$oa c-t :
STATION : A
?
:
:
:
:
:
1 : 27.0 : 35.56 : 25.96 ?
Position :
16000'~ - 16O32'w
Heure : 1 h 15
Fonds
D 13m
STATION 2 B
-----..a-
-<. _ .,___ _ __ .
:
1
i I7.5
: 35-55 ; 25.:‘3 :
:
.
,--- .--- - -.-_ -..
Position : IGOOO'N - 16°35’N
:
:
:
n
Heure
:
5
: X6.95 o 35.57 8 25-537 :
-
-
: Ih50
:------ --=-
---Y
.
l
.
l
Fonds
t 22 m
:
I6.17 ’ 35.54
i
26.IJ ,f
1 0
:
:--.-----+-.-“--+-w.!--.
:
20
II_-- -.
“II_-
---
-
STATION : C
-7;-
-1
:
*
n
:
5
;
-
f
35*77
i
-
:
Position 0
IOOoo'N - 16y.Z'W
: ^I_u---I_
:
:
t
:
G
Heure
: 2h5-1
:
-10 : 20.00 : 35.77 : 25.37 :
Fonds
: 52m
I_-
:
X0
Bathy
'67
081
.-+
.
.
3--:
i (25) :(I~.22)i(35.6j)f(2j. 3);

---

- 148 --
BADIhLE SAINT-LOUIS (CODT 67 16)
Date D
22.11.1967
STATION : D
i'osition : 16°00'B - 16053~
Ij?UI”F3
: 4h55
31 nd 3
: 108 m
3,lth.y
z NO 67 082
:
:
9
f 23.72 ; 35.71 i'. 2'!,29 :
02
1
i 23.2 : 35.69 :8 24.41 i
: (25)
0
~(23*71):(35.72)~(22.j0):
x
0
*
0
-FJ
D
: 23.52 : 35*68 : 24.31 :
:
27
: 23*71 : 35.72 u 2ije30 o
i
:
:
P
D
t
:
:
0
:
t
8
t 23.51 ; 35.68 f 23.31 o
E
l
0
.
:
:
:
17
: 22.58 : 35.77 i 24.65 f
i (50) ;(2I.OG);(35.72)f(25.06):
:
0
:
: 2') f 21,OO o 35.78 : 25.38 i
:
*
0
.
:
z j y
:
i 18.22 r 35.62 f 25.72 :
:
: (75) ~(18.57)f(35.57):(25.65)1
:
â
0
--
:
t
:
t
: ( y:; )
t
:ji7.78); (35.62): (25.82):
: 93
: 17.42 : 35a59 c 25e88 t
.
0
.
0
:
y,
I
'
' 17.43 ' 35.61 ; 25.90 :
:
0
'mo) :(I7.05)j(35.57)f(2~~35):
::
%
:
:
n
0
0
*
0
f 86
f 15.I@ : 35.51 ; 26.34 f
-i 183
f 14.15
35.31
26.28
L
:
i
f
;
:(200) :(13.:l2);(35.Jo):(26.53):
:
0
0
0
:
STATION o E
i(250) ;(13&);(35.39); (26.63);
Fosition : IGGOO1lJ - 16058'V
t
D
:
;:
:
Zrurc
,-
: 6h30
I 275
r I3,25 D 35.39 I 26-65 :
lo nds
.-
: ) 500 m
:3athJJ
: NO 67 08;

---

-----
- 149 -
RADIALE 15*30 (CODT 67 16)
RA3IALE M'BORO (CODT 67 16)
Date : 22.11.67
Date ; 22.11.67
STATION : A
STATION I: A
-
Position : 15O30'N - 16043'~
Position : 15'YL2rN - 16053'~
Heure
t 14 h 15
H@UlX?
: Id h 25
Fonds
: 13 m
Fonds
: 12 m
:
:
:
:
:
:
::
:
:
: Prof. : TO : S $0 : c t i
:Prof,:
.I.r1cl
:, s $0 : f-7 t :
t
.
-
-
•
:
:
:
2
t
1
: 18.9 ; 35.09 f 25.13 ;
1
:
:
: "
i 18.3
; 35.36 t 25e!T7 i
STATION : B
STATION : B
-
Position : Icj*3O'N - 16*46'W
Position t I5*12'N - 16*55'W
Heure
: 13 21 10
Heure
t 1~1 h JO
Fonds
: 22 m
Fonds
: 22 m
:
f 18.9
35.25 f 25.26 ;
:
1
;
l
1
:
: 28.7
f 35.29 ; 25033 :
STATION x C
STATION : C
-
Position z 1503of~ - 16*53'W
Positic~ : ICo12'N -
160591&
I-feure- : 13 h 00
: 1; h 45
Fonds
: 52 i-f1
: 52 m
Bathy
: N" 67 086
: N" 67 087
:
1
:
1
; I8.5
35.46 25.52
:
i 19.3
i 35.24 ; 25.14. ;
.d
;
:
;
:
<
. ’
.
STATION : 1,
STATION : 2
Position
: I503O1X - 16059~
Position t I'~?IZ'N L 17*09'\\
Heure
: 12 h 25
Ilk3XL- e
: 15 h 30
Fonds
: 102 m
Fonds
8 102 m
Bathy
: NO 67 085
gathy
: NC 67 088
:
:
1
; 19.5 35.18 25.04
f
;
:
1
:
: 19.5
’ 35.03 ; 24.93 ;
:
. .
I_--
STATION D E
STATION :E
-
P*osition 8 I~*~O~N - I?oogfw
%sitioE
_.
: 15012fN
- 17OI5'W
BWX?G
:
9h50
Heure
D 16 h 50
Fonds
: > 5CN m
ï?zzG
: >C,OO m
Bathy
: No 67 08::
kthg
: No 67 1089
:: 1
i 22*9 : 35.74 : 24.54 f
fi
1
f ,202 i 35.01 ': 24.76 i
D
- q - e - - L -

---

RADIALZ NORD CNYAR ( CODT 67 16)
22.
Date :
?crsition : I5000'N
- 17OI6'W
‘i-iL?ur e
: 20 h 2û
Fbnd~
: 104 m
k:thpy
: NO 67 091
:
:
0
:
:
: Prof. D TC
0 s$o : z-t :
:
1
: 19.1
r 35.28 : 25.22 :
0
c
n
1
; 19e45 : 37.27 ; 25.11 :
:
t
0
t
”
:
q.i
: 13.38 : 35023 : 25.16 6
h
.
0
.
.
e
16.95
35.5C
25.32
15?
i
f
;
:
:
:
: (25)
:(18.25):(35.57):(25.65):
0
0
D
.
.
g
i 15.43 f 35.58
2 6 . 3 2
:
28
f
f
:
t
0
:
:
:
‘J-f
: 15.26 : 35.49 : 26,30 :
.
D
(50) j(ï5.25)~(3s.~~e)i(26.29):
i
:
Fi
6-j
g ~5.0~1 D 35.~8 : 26.36 :
*
.
0
6
0
: ( 7 5 )
f ï$.88 f 3 5 . 5 6 ; 26.44 i
:
e
0
:
:
91
6 1zi.$3 s 36.16 f 26.99 :
.
0
0
i

---

------.-
--
. 15’; -
RADIALE NORD CLYAR (CODT 67 16)
Date : 22.11.1967
0
g Prof. f T” :
:
: s $0 ; f” t ;
STATION : B
:
:
.I--
:
:
:
:
:
:
:
:
Position
: IfjOOO'N - 17005~
:
1
: .1'7.(12 0 35.51 " 25071 :
”
D
i
HCUX?
: 22 h 23
:
5
: 18.00~ 35.47 : 25.66 zr
Fonds
: 14 m
:
:
:
B
t
-
-
-
0
;
10
; 17.72; 35.47 ; 25.73 f
.
,
e
d
z
1.4
:: 17.59: 35.46 : 25.75 :
:
::
:
:
:
STATIOB : C
:
,-3
: 1~~30: 35.48 : 25.58 0
.
:
:
:
t
.-M--m
L
:
Position
:
II_-
I~C@O~N - 17008fw
a
‘1 0
i 113.28; 35,49 j 25.59 ;
o.--
_
P_c__
Heure
: 21 h 5C
.
I)
.
.
0
Fonds
:
-
-
54 In
r
D
:
:
P
Bathy
: No 67 092
f (25)
f(ïP.C~)i(35.4ÿ)i(25~67)~
t .30
: 17.97: 3'3.50 : 2rio68 t
t: ç y ; 15.73; 35.49 f 26*21 ;
Y--
D-
.
.
:

---

- 152 -
KADIALE CAYAR SUD f Date D 23.11.67
(C~DT 67 16)
STATION : A
Position o 14O52'N - 17O12'W
HeLlXe
t 0 H ?6
:
FCJYL~S
: 13Ll
1
,f ~802
:’ 35.47 i 25.61 ;
:
.
:
:
:
0
:
:
STATION : B
Fositior,
: 14O52'N - 17’14’w
t
i-Ieur 9
: Ci HI0
1.
: 1802
f 35.46 ; 25.60 f
:
:
Fonds
: 22m
:
:
:
-:
:
STATION : C
Position
o 14052’~ - 17022~
Hcl.UX
: 0 H 30
Fonds
: 52 m
NO Bathx
: 67 093
STATION 2 D
STATION : E
Position
: 14O52'N - 17O35'W
:
Heure
: 3 H 05
1
:
i 19O?
; 35.32 f 25,:I) ;
Fonds
O +500 Kl
:
:
:
.o.
L
; 67 095

---

- ?53 -
STATION t D
S’I’ATIOW : -
-u_
Position
: 12°30'N - 17°33'W
Position :
- - - -
1203&~ - 17"35?V
heure
: 13 h JO
HWE
:
- - -
p 21 Sq.2
Fonds
: 125 m
Fonds
-
-
C > 500 m
Bathg
2 No 67 103
Transparence : 12 m
o
Bathy No
67
IO2
:
:
1
i 24.1
; 32.18 f 21.73 ;
:
5
: 24.07 D 32.48 : 21.73 :
:
:
9
; 24.73 f 33076 : 22.52 ::
o----
-------L..--.-
--.--._
-._ -<,
.
0
.,
‘7
:
1 9
o 24.26 : 34087 : 23.47 t
:
:
1 8
z 24.13 : 3:;.32 : 2~36 :
:
D
0
:
:;
-m----s
e-
’ (25) ~~22.92)~~35.2C)i(24.~‘~)~
i
% 28 i 22.27 i 35.31 I 24.39 r
:
:
t
:
t
: ,4 7 ; 18.92 ; 35.4,$ ’a 25.~40 ;
:
; (50) I(I8.68)~(35~;:8)I(25.,~8):
:
P,
:
:
g 66
:
’ 17.77 f 35.52 ’ 25.74 i
:
t
: 93
: 16.48 t 35.54 : 26.06 o
:
:
:
:
I

---

- 1 54. .‘-
R&x,,LE C;iSAMANCE
(COI>T 67 20)
Da-te :
14.12.67
:
:
:
:
:
STATION : A
:Prof.'
TO
:S%o
:~t :
3
:
:
:
:
:
3
0
3
0
l?osition
-
- : 12°30'N - 16O53'W
:
1
t 23.0
: 33.7e : 23.03 :
H;:; a-y <)
3 20 t: 12
:
.
f+
3
5
: 24 D -J1, : 33.30 : 22.7:1. 3
FG &c;
P II 3
:
.
.
-:-
1
1
:
3
'
:
STATICN : B
:
: 2.3 .co
32.9.1
22,II
:
:
,-
:
5
:
: 24.CO
3
3 32*96
f 2il-12
i
Podtion t 12~30~~ - 17015’W
--
:
3
3
e
:
;&Jr<?
3 17hI2
:
10
3 23d3
3 33.09
I 2I.@ 3
:
e
D
:
l
Y%nda
3 22 In
zr,snsp 3r3rîci2 4 . o bl
.Bathx
: NJ" 67 105
i
:
e
0
3
5
23.06
32.31
21.49 3
3
%
;
:
.
0
.
:
10
3 21.27 3 33.20 : LL,22 3
l-osition : 12O3O'W - 17O3O'W
H~LXc;
: 15 h 23
3
18
f 23.5,1 : 3.:; 5i<
23 .,;.:j
l
:
:
3
:
:
Ii'0 nds
3 fjfj m
Transp;lrcncr 3 7 m
133 t hy
: No 67 104

---

RADIALE BATHURST :. Daw 13.12067
- (C~DT 67 20)
STATION : A
Position :
13O16'N - 16O56'w
Heure
: 5x30
Fonds
:
40 m
STATION : B
Position
-
-
0
130161X - 17*02'V
---
----
-.m--
Heura
I,
7 H 28
:
Fonds
:
20 m
:
2107
35e-12 2 3 . 3 8 ;
-
-
1
i
;
f
0
s
Ho Bathy.
:
67 fO6
.
.
0
D
*
STATIOB P C
Position :
13O16'N - 17016'w
HCXlZ%
: 9h37
-PI_
---

yI_
----,
I-
Fonds
:
50m
:
i ; 2202 ; 34.96
24,l.Q
f
lJ" Bnthg
a
67 107
.2
:
Traasparencé : 7 m
STATIOM : D
Position :
13°16'B - 17O33'W
Heur L?
:
11 H30
ponds
:
100 m
t
-
-
1
i 2202
; 35.04 ; 2.4.2-i E
15“ Bathy
: 6'7 108
:
-.---“.--.---:w--”
Transparence : 40 m
:
c
0
0
STATION : E
Position :
13O16'N - 17O37'FJ
Heure
: 121135
.---
_. -,.-
Fonds
:
+500 m
No Bathy
: 67 109
Transparence :
12 m

---

Date : 13.12J967
STATION : D
STATION : E
Fcsition : Ij051'N - 17°23rlf
Position
: 13O5I'N
_. 17”;?9qj
Heurc-:
: 19 h 57
Heure
I 17 h 30
Fonds
: 121 m
Fonds
: > 500 m
Bathy
: No 67 III
Bathy
: No 67 II0
Transparence : 24 m
:
:
:
:
:
:
f
:
:
x
IZ Prof. : TO I
syb: bt :
: Prof. :
TO
:
s$o: fit 0
x
:
:
:
:
t
I
0
:
0
:
1
i 23 .4.
D
f 35.35 ; 23.81 ;
1
i 25.1
:
; 35.30 f 23.56 f
:
:
:
:
.
:
E
i
; 23.28 ; 35.36 ; 23.85 :
:
5
% 25.08 : 35.28 i 23.54 :
:
:
P
:
I
:
I
:
:
n
:
10
; 21.24 ; 35.31 : 23.84 i
:
10
:
:
: 25.07 f 35:28 ’ 23.51$ ;
:
0
r
0
.
-0
:
25
; 23.48 % .35.63 f 23.28 ;
0
15
I 23.11 : 35.20 i 23.79 E
%
t
0
:
:
z
2
z
0
35
:
;
22.57 35.72 : 24.62 ;
i (25)
;(23.Q2);(35.,j5);(2l$e25);
t
--.UP*
i (50) &.OC);(35.61);(25.76):
D 30
; 23.19 : 35.62
,
: 2~lo37 ;
:
:
s
.
:
:
:
:
I
D
:
- - - -
0
:
51
i, 17.93 ’:
:
35.60 25.77 i
.
; 50
; 17.99 ; 35.!52 i "5.77 f
t
.
:
o
70
; 16.57 ii 35.58 ; 26.07 ;
i 64 ; 16.75 ; 35.~51 % 26.05 :
:
0
: (75)
i(I6*25)i(35*57)~~26~1~)~
i (75)
~(1s.2h)j(js.iil)i26~~
t
0
:
0)
: 98
i 15.23 i 35.50 i 26.33 I
D 83
; 15.93 i 35c.57 i 26,Z.J ;
:
: .
0
:
:
:
; (100) ;(I542);(3~3)&L--$
:
: (150) ~(ï~~.-~0);(35~,1~%)1(26,lh):
:
D
: (200) '(13.58);(35.3!&21.57)j
t
: (250) :(12.85);(35.29);(26.65):
:
:
P
:
8
i 274
: 12.61 ; 35.26 ’ 26.70 ’
:
:
D’
: (300) ;(12.30);(35.26);(26.75):
t
i (400) i(IIepl)i [,5.2ij)i (26.95)’ :
:
.
--Y-’
m
:
474
I 10.55 : 35.2”;
: 27.G6 ;

---

_*_-------
:.
RADIALE SANGOMAR (CODT 67 20)
Date
: 73 et 14. .I2.67
STATION : A
d
i
Position
: 13O51'pil - 16O5I'W
:
f 2:r.o
f 35.60 f 24.97 i
Heure
o 2h28
:
rJ
: 20.99 : 35.59 :. 24.96 I
Fonds
: IIm
:
10
: 21,oo ' 35.59 ; 23.96 '
:
:
t
:
t
f
a
:
'1
: 20.4
z 35.58 i 25x t
STATION x B
*---y7
J
0
:
:
Position
i 13O5I'N - 17°011W
:
5
i 2(:1.2t3 ; 35-56 ' 25.13 1
:
-
-
-
8
t
:
D
:
Heure
8 O h 3 8
:
10
: 20.27 : 35.55 : 25.12 :
Fonds
I 21 In
:
p
-
.
I)
- :
:
Bathy
: No 67 113
20
; 1/,8R ; 35.53 i 25.X f
:---
-
.
:
1
: 22.1
: 35.45 x 24.55 :
STATION : C
•‘-I-~‘-
.
.
.
:
Position
: 13O5I'N - I605I'W
:
:
:
:
:
r
Heure
: 2.1 h 57
:
10
x 22.02 t 35.45 o 24.57 :
'i
:
0 - - - Y - - -
e
:
;
Fonds
D 50 m
r
20
: 21.97 i 35.45 : 24.58 i
g
Bathy
: No 67 112
:
i
-
-
,'
:
~ (25) :(21.74)i~35.46):(24.67):
~’
; 33
f 20.93 : 315.50 p 24.93 :
-
-
:
t
:
:
:
:
50
8 17.71 : 35.53 : 25.76 :
:-------Y
.
.
:

---

- 158 -
RADIALE POF'EFTGUITJE (cODT 67 20)
Date
: 14 et 15.12~67
:
:
:
:
:
STATION : A
: Prof. f
T"
f s 130
:fJ't 2
Position
: 1403~~~ - 17009'~
,Heur G
: 21 h 52
Fonds
0 II m
STATION 8 E
Position
0 lW34'N - 17012'~
HWKiX?
: 22 h 45
Fond3
: 21 m
Bathy
: l?" 67 114
STATION : C
?osition
: 14"34'lJ - I7o26'W
%xxT
:
00 11 35
Fonds
-
-
x 50 m
Sathy
: 67 115

---

- 159 -
R4DIALE POPENGUINE (CODT 67 20)
Date :
Pj.12.1967
STATION : D
Position : Ip34v - 17034'~~
Position : I:j.0.j4f N - 17°373W
Heure
: 2h28
Heu.re
: :$ 1-l 00
Fonds
: 120 m
Fonds
D > 500 m
i3ath;y
: No 67 116
Bathg
0 ~0 67 117
-
-
:
:
:
t
:
:
::
:Prof.: TO $ s$o : gt :
: Prof * ::
TO
i s $0 f CT t i
:
:
:
:
:
t
I:
t
t
:
-
-
-
-
:
:
1
f 2098 ; 35.53 : 24.96 :
1
ii 22.5
i 35.53 ; 24.49 ;
:
:
.
I
:
5 ; 20.63 ; 35.60 ; 25.08 ;
: 5 II 22.37 ; 35.51 i 23 -52 i
:
:
:
D
:
:
u
:
:
:
-
-
-
:
10
:
: 20.47 ; 35.56 ; 25.07 :
:
: 10
;
22.11
:
; 35.51 : 24.60 :
.
i
.
e
*
c
*
l
0
.
: 20
: 20.-4X : 35.55 : 25.09 :
:
18
:: 22010 : 35.52 : 24.61 I
z
:
:
:
0
:
:
:
t
:
se---
;’ (25) f(20..30);(35.56);(25-13);
30
;
ô20.05 i 35.57 ; 25.19 ;
:
:
:
:
:
;
48
'18.72 : 35.56 ; 25.54 ;
:
:
.
a
.
:

---

BATKYTHCR~~~OGRRMMES
------------------
- LL 04 370 de 0 a 60 m
- EH 09 604 de 0 a 275 m
- KK 02 845 de 0 a 60 m

---

.
,
,
.;
=
:
._ ..:
.
r.
J-
‘,
.
:.
._^
_
i
,,
..r
:.
,.‘-,
:
_’
L: I
_‘.
.
,.
.
i
:
i
:
,
:‘:”
:

---

_.--

---

---

---

---

f

---

---

§“!**34.92
- .--~35.32

---

---

-

---

6

---

---

rlp t2.. ta - 67
71\\3!i

---

---