ALASSANE OUMAR BA RECUEIL DES DONNÉES DE...
ALASSANE OUMAR BA
RECUEIL DES DONNÉES DE TEMPÉRATURE ET DE
SALINITÉ RELEVÉES AUX STATIONS CÔTIÈRES
DU SÉNEGAL EN 1986
&iig
C.R.O.D.T.
A R C H I V E
CENTRE DE RECHERCHES OCÉANOGRAPHIQUES DE DAKAR - TIAROYE
No 157
* I N S T I T U T SÉNÉOALAIS D E R E C H E R C H E S A G R I C O L E S t
AOOT 1987

!?ECUEIL DES DONNÉES DE TEMPÉRATURE ET DE SALINITÉ
RELEVEES AUX STATIONS COTIÈRES DU SÉNÉGAL EN 1986
R E S U M E
Ce recueil regroupe les données de température et de
salinité de surface recueillies en 1986 aux stations côtiè-
res du Sénégal par le Centre de Recherches Océanographiques
de Dakar-Thiaroye et les valeurs moyennes mensuelles de
quel.ques paramètres météorologiques observés à l'agroport
de Dakar-Yoff par la Direction de la Météorologie Nationale
A B S T R A C T
This report contains sea surface temperature and sa-
linity data obtained by the "Centre he Recherches Oceano-
graphiques de Dakar-Thiaroye" at the coastal stations
of
Senegal and monthly mean values of some meteorological pa-
rameters obtained by the "Direction de la Meteorologie ‘Ja-
tionale" at the aeroport of Dakar-Yoff in 1986..
-
--
.1) Chercheur physicien en service au CRODT -- (ISRA )
2241 DAKAR (SENEGAL).

2
P R E S E N T A T I O N
Ge recueil présente les données de températures et de salinités superfi-
c i e l l e s r e c u e i l l i e s a u x s t a t i o n s c ô t i è r e s d u S é n é g a l q u i s o n t d u n o r d a u s u d :
S a i n t - L o u i s , K a y a r , Yoff, T h i a r o y e e t M b o u r ( f i g . >.
1 .
M A T E R I E L E T
M E T H O D E
1.1. MATERIEL UTILISE
L e m a t é r i e l u t i l i s é e s t e s s e n t i e l l e m e n t c o n s t i t u é p a r l e s d o n n é e s d e
températures et de salinités. A t o u t e s l e s s t a t i o n s c ô t i è r e s d u S é n é g a l , o b s e r -
v a t i o n s d e t e m p é r a t u r e s e t p r é l è v e m e n t s d ’ é c h a n t i l l o n s d ’ e a u d e m e r p o u r l a
d é t e r m i n a t i o n d e l a s a l i n i t é s o n t e f f e c t u é s q u o t i d i e n n e m e n t s o i t p a r l e s a g e n t s
du CRODT (Saint-Louis, Kayar, Yoff, T h i a r o y e ) s o i t p a r c e u x d e 1’ORSTOM ( C e n -
tre géophysique de Mbour).
1.1.1. Températures
Elles sont mesurées à l’aide de thermomètres simples à m e r c u r e g r a d u é s
e n d e g r é s c e n t i g r a d e s e t l u e s a u l/lOe d e d e g r é .
1 . 1 . 2 . S a l i n i t é s
L a d é t e r m i n a t i o n d e l a s a l i n i t é e s t f a i t e a u l a b o r a t o i r e d e p h y s i q u e e t
chimie du CRODT suivant la méthode classique du dosage par mesure de la con-
d u c t i v i t é a u s a l i n o m è t r e à i n d u c t i o n G R U N D Y , m o d è l e no 6 2 3 0 N . L a s a l i n i t é
e s t m e s u r é e a u l/lOOe.
2 .
M E T H O D E
D a n s c h a q u e t a b l e a u d e c e r e c u e i l s o n t p r é s e n t é e s l e s v a l e u r s d e l a t e m -
p é r a t u r e e t d e l a s a l i n i t é o b s e r v é e s q u o t i d i e n n e m e n t a i n s i q u e l e u r s a n o m a l i e s .
Au bas de chaque tableau sont représentés une moyenne et une anomalie mensuel-
l e ( d e t e m p é r a t u r e o u d e s a l i n i t é ) e t l e n o m b r e t o t a l d e v a l e u r s o b s e r v é e s
pendant le mois,
L e s a n o m a l i e s j o u r n a l i è r e s d e t e m p é r a t u r e e t d e s a l i n i t é o n t é t é o b t e n u e s
e n f a i s a n t l a d i f f é r e n c e e n t r e l a v a l e u r dudit p a r a m è t r e d u j o u r i d u m o i s e n
cours et la valeur du même paramètre du mois climatique.
L a t e m p é r a t u r e ( o u l a s a l i n i t é ) d u m o i s c l i m a t i q u e ( p a r e x e m p l e J a n v i e r
2 l a s t a t i o n d e K a y a r ) a ét-é c a l c u l é e d e l a f a ç o n s u i v a n t e :
I’ j a n v . c l i m a t . = - (T j a n v . 1 9 7 0 + T j a n v . 1 9 7 1 +......+ T j a n v . 1 9 8 6 )
1 5
L ’ a n o m a l i e m e n s u e l l e d e t e m p é r a t u r e ( p a r e x e m p l e j a n v i e r 1 9 8 4 à K a y a r ) e s t
a l o r s :
ATjanv. = Tjanv. - T j a n v . c l i m a t
où Tjanv. e s t l a m o y e n n e m e n s u e l l e d e l a t e m p é r a t u r e d u m o i s d e j a n v i e r .

3
T.
T.
Janv. climat =
ianv.1970 + Tjanv.1971 +
-..b-.---- l-_l
..r..,.... + Tjanv.1986
- -.<.. -.- .-.-_.__ ^_, ., .l--__lll
17
L'anomalie mensuelle de température (par exemple janvier 1984 à Kayar) est
alors :
bT.
= T.
T.
Janv.
Janv. -
Janv.climat
où T.
est la moyenne mensuelle de la température du mois de janvier.
Janv.
Les périodes de mesure pour le calcul des mois climatiques sont :
Saint-Louis
:
1960 - 1962 ,
1971 - 1986
Kayar
:
1970 - 1986
Yoff
:
1974 - 1986
Thiaroye
:
1960 - 1962 ,
1965 - 1986
MRour
:
1952 - 1986
III.
ANALYSE SOMMAIRE
Mise à part la station de MBour, les températures de surface relevées aux
stations côtières en 1986 sont, d'une manière générale, inférieures aux tempé-
ratures moyennes climatiques. Au cours d'un même mois, les moyennes par quin-
zaines varient peu de Janvier à Avril et de Juillet à Septembre. En Mai et Juin,
la moyenne de la deuxième quinzaine est strictement supérieure à celle de la
première. En Octobre, Novembre et Décembre par contre (début des alizés), la
deuxième quinzaine est plus froide que la première. Les salinités de surface
observées en 1986 sont supérieures à celles de 1985 et à celles moyennes clima-
tiques et cela à toutes les stations sauf à Kayar où les eaux de surface sont
légèrement moins salées de Février à Mai,
L'anomalie maximale de salinité
(1.92 X,) a été enregistrée en Décembre à MBour.
R E M E R C I E M E N T S
L'auteur tient à exprimer ses remerciements à MM. C. ROY et R. JAMIN pour
l'établissement de la chaîne de traitement informatique des données.

TABLEAU 1:- : VALEURS MOYENNES MENSUELLES DE QUELQUES PA&%!!TRES METEOROLOGIQUES
RECUEILLIES A DAKAR YOFF EN 1986
;
Ta - TemDérature de l'air sec (OC)
j
HR - Humidité relative de l'ai; (x>
E
- Hauteur totale d'eau évaporée (mm)
1
- Durée totale de l'insolation (heurés)
j TVE- Tension de vapeur d'eau (mm)
Pa - Pression atmomhérique (tub)

TABLEAU 2.- : TABLEAU COMPARATIF DES QUANTITES DE PLUIES
RECUEILLIES A DAKAR YOFF EN 1983, 1984, 1985 et 1986 (en mm)

6
26.
Figure i .- Températures moyennes mensuelles de l'air (Ta) et de l'eau (Tw) à :
Dakar-Yoff
.-*
Yoff
x*....-4
St-Louis
+-*
Thiaroye ----+
Kayar
Mbour
+--w-..+

7
!
!
/
_’
Fig. 2 : P o s i t i o n de<-. s t a t i o n s c ô t i è r e s

SA1 NT-LOUI S

ST-LOUI 5
1 9 8 6
(Températures au l/lOe)
LA-4 1 ,' 151 Lt.*. , >.' 14': 14' 144 141 14’2 14’) 147 1 4 7 146 150 1 5 2 14Q i45 144 144 146 1 4 4 1 4 5 143 147 14R 152 150 154 158 1 5 9
-25
-L
-I”
-1 J
-.” -2”
-c.”
-27
-33
-23
-22
-7’
-21
-23
-22 -*cj
-*CJ
-23
-zj
-21
mi9
-18
-*R
-14
-15
-1s
-12
-14
-9
-7
-6
:> i
17 1
! f.”
! .‘r
150
1’>3
1 fi’
15”
1=‘3
1 5 7
153
1 5 9
161
141
1 5 8
ISH
lb2
163
1 5 2
1 5 5
1 5 8
1 5 9
1 5 9
1 5 2
155
J
,^
*
-‘,
-r,
-4
-I
- 1 0
-19
- Y
- 7
-h
- 3
- 4
- 9
-9
-7
- 1
- 1 5
- 9
- 7
- 7
-6
- 1 3
- 9
OI
lrj7
I’i’
IT’)
176
1 7 3
17:’
16’7
IfiL:
1 6 4
16s
1 5 9
154
1 5 3
1 6 3
1 6 5
164
165
1 5 9
1 6 0
1 6 2
1 6 6
1 6 3
1 6 3
1 6 2
165
159
153
-)
-1
‘<
4
3
A
1 0
2
1
-1
-1
-5
- 1 3
-Il
- 5
- 1
- 4
- 3
- 1 0
- 9
- 1 2
- 1 2
- 1 5
- 1 0
- 1 s
- 7
- 1 7
- 1 9
l>O
12,
14‘
163
!Ca’-’
lb’,
173
153
If;‘*
l b ”
17:)
1 ?l
1 6 7
170
173
109
1 6 4
163
1 6 4
1 6 3
1 6 3
1 7 2 1 7 8 1 7 5 1 7 9 181 183 185
189
1 9 5
-23
-,<t
-II
- 1 .’
-1”
-12
-n
- 7
-,‘. -10
- 1 0
-9
-13
-l?
-lL>
-15
- 2 ,
-,6
- 2 0
-21
-16
-12
-9
-p -4 -2 -4
- 4
3
9
1 3 %
LJ’
c’“.
! , ”
.’ 1 .’
2.12 .‘l’
21.
7Cl
‘if)
203
204
lY9
207
179
1 9 6
1 9 9
205
2 1 0
2 1 4
2 2 0
222~t~~3~~*0b~O~~~~O~~~ 2 5 6
2 4 2
2 4 5
248
ld
7
I
1‘
I,
>
1-.
l’>
I ‘.
.‘F.
1 t
5
5
5
- 3
- 7
- 2
0
4
3
1 2
1
4
*4* 443 444 444 434
3 9
2 1
2 5
3 3
L u 3
2 3t:
‘.!-a
;::
“., ?
2 2:;
;> c ‘, :;: 3 :q ,::
‘31
> ,y‘:
73-q
%?J
2 3 3
232
2 4 7
2 4 3
24R
2 4 9
2 3 2
2 2 9
2 3 4
2 4 0
2 3 0
2 4 0
2 4 5
2 4 3
245
255
259
2 6 0
Li
1.’

-1
‘>
-,
- 5
.* .: ::
- 4
- 4
- 4
-23
- 1 5
-17
-Il
-h
- 2
- 1
- 2 0
- 2 1
- 1 6
- 1 2
- 2 3
- 1 3
- 1 0
- 1 3
-15
- 5
- 1
- 2
2 6 0
2 5 3
2’5’3
.>r>T
?r,l
3 6 2 2 6 2
2 6 5
2 5 6 2651ti5e=%elt~=Ggfl(ee
2 6 6 2 6 4 270 2 6 6
2 7 0 2 6 6 2 7 2
2 6 6
2 6 4
2 6 4
2 6 7
2 7 0
270
2 7 2
2 6 9
27198tt
-3
-5
- 5
-?
- 3
-2
-6
-2
-3
-5
$ST.
*$a
**o
$33 -7
-1, -2
.-8
-2 -6 -3 -9
- 1 0
- 9
- 6
- 5
- 6
- 4
-5
0 943
LGC>
20 :>
‘! ‘7 _’
:,r TTC:
,? 5 7 ? 7 -J
3 r 7
:*,?$**“.**.>Q 2 76 2 7 6 2 7 1 2 715-*=* 2 7 8 2 3 2
200 200
2 79 280
2 0 5
2 0 5
2 0 0
2 8 5
288
2 0 4
2@0
2eS 285
-t>
-+,
_.
-,)
-,
-,n
-6
_-
.‘.:;’
fS”.
-7,
-;
-3
-9
***
-1
2
0 -1 -1
1
7
5
- 1
6
11
4
- 2
4 b
2BL
253
L7<,
173
?71
?!75;3+* ?73
?IL: ?ÿ~40=e~:“=f3”=30--~‘-
.
” 3. -,- .- -P ““fJ”*$z****($gz**
.*043~+43%4444434
2 0 6
2 9 4
y33
2 8 2
2 8 2
2 8 0
2 7 7
2 8 4
-2
3
-3
- 7
-11
-c :.: L’ *
-5
-4 4
$34
3$;2
4*?J
$43
***
1&%3
**Y$
$34
*** 34% *** 443
S
13
19
6
5
4
S
1 0
2 7 7
2 ‘3 7
.2 Y t.
, 7 1
L a.3
1 4 7 ? 4 4
20.: ?bQ 2
6
7

2
6
1

204 274 2b9 ?60 255 241 2
4
3
2 4 4 2 3 9 2 2 2 2 3 4
2 3 4
2 2 6
2 2 1
2 3 0
2 4 5
245
2 3 9
2 4 1 2 3 4
Y
II,
1 7
j
-‘,
- , t’ -d c>
2
3
1 -4
1
8
9 -1 -4
-13
-13
-7 -15 -24 -5
- 5
- 1 0
-1s
0
18
15
1 0
14
?
2 3 3
22-i
222
L27
233
233
720
-22
222
?22
227 211 209 207
219 213 211 200
1 9 5 1 8 7
1 8 3 1 8 2
191
1 8 2
LE6
1 9 1
1 9 1
1 8 9
1 9 3
1 9 3
‘J
- 1
- 7
1
2
3
7
7
7
9 14
9
5 -1 0
2 1
-5
- 1 0 - 1 8 - 2 1 - 2 3
- 2 6
- 2 5
- 1 9
- 1 6
- 1 4
- 1 6
- 9
- 6
19.3
lJ3
l’a
110
1’>3
lY7
I.>G
l-i3 194 131 178 175 1 7 4 1 7 3 1 7 3 1 7 2 1 7 1 . 1 7 0 l é 2 1 7 3 1 7 0 1 7 0 1 7 0 1 7 3 1 7 3 1 6 7 155 160*5*4 le4 1 6 1
- 7
- 1.3
-1.,
-? -7
-1.3
-7
-il
-9 - 1 2
- 1 3 -16, - 1 4 -16 - 1 3 -14 - 1 3 LIS - 2 2
-fl - 1 1
-10 -9 -7 -10
- 1 5
- 2 5
-17 *** -15
-lR
YOYFNYtS MEYSIJECLES
J A N V
FLV
U4IiS
AVRI
MA1
J U I N
J U I L
4OUT
SEPT
ocre
N O V E
O E C E
1 ‘1 9
140
1st
170 213
2 3 7
2 5 5
277
291 2s
1
2 0 7
175
- 1 v
- 4
- 5
-11
12
- 6
- 5
G
1
-1
- 4
- 1 2
31
23
31
30 26
2 9
2 6
2Y 17 31
3 0
3 0
t.‘OYFNYCS OUlNZ4INES
‘I
._
7
-
Y
1 i
1 1 12
13 14 15
1 6
13 18 19
2 0
2 1
22 23
2 4
L
1 :,a 1 C>l
1 CT 5
174
235
2 2 3
231 243
262
263 277
2 8 2
278
2f34 267
2 3 7
2 2 3
191 183
1 6 7
0
-10
- 1 2
-9’
II
17
-2 -10
-4 -5 -4
2
-4
8
0
- 2
4
- 1 3 - 1 1
- 1 3
I
5
16
1s
15
1:
1 1
1
4
1
5
11 15
13
1 5
9 8
15
1 6
1s
1s
15
1 5

12
r- -__ ._.I.--
.-~---
------.
! STATION:
S T - L O U I S 4NNEEt1986
S?u,
i-
310 ;.i
3rl(! 1
LFiP
LAO
271;
LGI?
251?
‘NJ
2.3r _.
uo
210 _
mi
190 I
182

178
F
IN!
150
1 4 0
~~
130 L--i---.--l.---i-.
'
---A_L -A--..----.L....-
0.
--i---.-L
:
.JANV FE’“‘? ‘YARS 4’dRI M
A

1
JiJIN .Jcli:- AOUT S E P T CICTO N O V E CIE;

,’
KAYAR

KAYhH
1986
(Températures au 1/10e)
J A N V
182
163
181
1 8 0
1 5 6
148
1 4 7
1 4 7
146
147
‘149
146
143
100
t-3
156
1 4 9
tS0
$53
149
1-r‘
1 5 2
1 5 5
1 5 7
159
1 6 2
1 6 9
170
tirz?**#o*a*
- 1 0
- 6
-5
- 1 0
- 3 1
- 4 3
- 4 0
- 3 9
- 3 9
-39
- 3 5
- 3 7
-40
-30
- 2 1
- 2 1
- 2 6
-25 - 2 7
- 2 3
- 2 6
-18 - 1 3
- 1 0
- 1 4
- 1 3
- 5
- 3
-
1
*h- .a**
FtV
4440
15’)
163
16?
1bU
L’a9
1 7 0
1 6 5
1 7 1
1 7 1
1 7 3
176
181
1 7 7
1 7 4
1 6 7
1 7 3
1 7 2
1 6 6
tb7 tb4
lb6
lb9
176
1 8 4
186
187
187
444
- 1 3
-a
-3
- 1
- 5
- 2
- 7
-2
- 7
-2
5
7
9
- 1
- 7
5
- 2
- 8
- 1 0 - 1 2
- 7
- 5
5
1 3
1 3
1 2
1 2
M A R S
lao
1 7 2
1 6 4
103
lb2
lb’?
1 5 4
1 5 6
1 5 2
1 5 0
1 6 3
1 6 7
1 6 8
1 7 1
1 7 2
1 7 3
1 6 7
1 6 1
1 5 8
1 5 5 162 1 7 4
167
1 6 2
1 6 8
167
1 6 8
1 7 3
1 7 1
ii0
17;:.
8
- 1
- 1 4
-10
-19
-c’P
- 2 1
- 2 1
- 2 1
- 1 6
- 1 1
-8
- 5
- 3
- 4
- 3
- 1 0
- 2 0
- 2 1
-21’-16
- 9
- 1 7
- 2 4
- 1 7
-15
- 1 2
- 1 1
-11
-10
-9
hVR1
184
190
2 0 0
2 0 3
196
133
167
1 7 9
134
1 8 5
1 8 2
1 6 4
186
la8
194
1 7 9
1 8 7
1 9 3
1 9 1
182
1 8 2
181
1 8 9
1 9 8
1 9 9
1 9 6
1 9 4
195
1 9 8
2 0 0
3
11
17
2 1
9
9
0
- 9
-R
- 3
- 7
- 3
0
0
- 4
- 6
3
3
3
- 5
- 9
- 7
0
1 2
1 2
4
- 3
- 1
2
4
HAI
2 0 1
2 0 0
195
163
1 8 9
1 5 4
1 8 5
166
lY8
2 0 1
2 0 7
2 0 5
2 0 1
2 0 4
2 0 4
209
2 1 3
2 2 3
2 2 9
2 3 7
238
2 3 9
2 3 9
241
2 3 9
2 4 3
245
2 4 7
2 5 2
251
2 4 8
2
0
- 3
- 1 s
-Y
-15
- 1 6
-18
- 7
- 1
-4
2
- 3
- 1
- 5
2
5
1 3
l b
2 1
2 1
2 2
2 6
2 6
1 9
2 4
2 6
2 4
2 7
2 8
1 9
J U I N
IfZ*õ=0$
241
L2’2
220
203
209QQ:~+s+++
2 2 9
228
234
23A
2 4 5
2 4 9
2 5 0
2 5 1
2 5 3
2 5 4
253
2 5 3
251
2 5 2
251
2 5 4
2 5 7
2 6 1
2 6 3 2 6 9
2 6 5
4 4 . 4 4fzs
?
-5
- 1 6
- 3 0
-
2
9
SC4 440 -14
-10
- 1 4
-15
-10
- 4
- 5
- 1
- 4
- 6
- 4
- 5
- 9
- 8
- 1 3
- 1 0
- 7
- 3
-3 3
0
J U I L
2 7 4 2 7 7
2 7 5
2 7 6
2 7 4
2 7 6
281 2 7 4 2 1 7
2 7 4
2 7 2
2 7 3
2 8 2
2 8 1
‘ 2 8 1
2 7 9
281
2 8 2
2 8 1
2 7 9
2 7 9
2t5
2 8 4
273
2 7 4
2 7 9
280
279’2j7
2i7
2 8 3
r3
9
a
3
4
6
Q
1
4
1
- 3
- 1
1 3
8
0
3
4
6
5
7
4
- 2
7
- 2
- 2
1
3
2 1
0
5
4iJur
2 6 7
2 7 4
LcCl
279
277
2 7 5
278
281
2 7 5
2 9 7
2 9 4
2 8 5
200
2 0 5
2~2
2933e$C
233
2 8 7
2 8 7
283
2 8 3
2 8 6
2 8 5
286
2 8 6
285
2 7 9
2 8 1
285
2 8 6
- 1 0
- 3
L
?
-1
- 3
- 2
2
2
5
4
J
1 0
R
4
4 *43
8
6
6
3
3
1 0
9
9
7
8
-1
1
5
4
StzPT
2 0 4
2d.2
285
257
2 7 9
295 289
279
2 7 7
2 8 2
2 5 3
2 0 2
2 7 6
2 7 5
2 7 7
2 0 3 2@4 286
2 8 5
2 7 6
2 6 9
269
2 6 5
2 6 9
2 f 2 268 2 6 7 2 5 9 2 6 8 275
ul
4
1
4
1 0
- 2
5
7
- 2
- 5
0
2
1
- 4
- 6
- 3
1 2
7
2
- 6
- 1 6
- 1 6
- 2 1
- 1 6
-11
- 1 0
- 9
-16
- 1 0
- 2
OCT0
2 7 4
2 7 6
2 7 6
2 7 d
2 7 3
274
2 6 6
2 6 2
2 5 3
2 6 1
2 5 6
2 5 3
2 5 2
25’3 259
256 251
2 4 7
2 4 1
2 3 6
2 3 6
2 3 3
2 3 1
2 4 2
2 4 3
241
2 4 5
245
2 3 9
2 4 7
257
- 3
1
0
1
- 3
- 3
- 9
- 1 4
- 1 0
- 1 6
- 2 1
- 2 3
- 1 . 5
- 1 4
- 1 8
-15 - 1 7 - 2 4
- 2 7
- 2 7
- 3 3
- 3 0
-25
- 1 6
- 1 7
- 1 5
- 1 0
- 8
- 1 2
- 9
7
N O V E
2 5 3
2 5 3
2 5 1
2 5 3
246
243
2 4 3
2 4 5
2 4 0
2 3 9
2 3 9
2 3 9
2 3 3
2 2 9
2313
2 3 2
2 1 9
2 0 5
199
2 0 1
198
184
182
183
192
1 9 9
205
212
218
2 1 7
3
3
0
5
- 3
- 4
-1
- 1
- 3
3
1
- 1
- 2
- 5
3
- 4
-15
- 2 4
- 2 7
- 2 8
- 2 5
- 3 9
- 4 8
- 4 7
- 4 2
- 3 4
- 2 2
- 1 4
- 6
-5
DEOE
2 0 8
2 0 4
2 0 0
lY9
2 0 0
2 0 2
207
2 0 1
2 1 2
2 0 1
2 1 4
2 1 4
2 1 5
1 9 9
2 0 0
1 8 9
1 8 4
+&33
1 7 6
196
198
194
195
1 9 4
1 9 9
166
173
165
1 6 3
165
1 6 2
- 1 1
- 1 5
- 2 1
- 2 1
-20
- 1 0
- 2
- 7
5
- 4
5
8
1 7
- 2
1
- 7
- 1 7
- 1 8
- 1 8
- 1
6
4
2
1
1 0
- 1 0
- 1 % - 2 6
- 2 4
- 2 5
- 2 9
M O Y E N N E S M E N S U E L L E S
J4YV
F E V
M4R5
A V R I
M A I
J U I N
J U I L
A O U T
S E P T
oct0
N O V E
O E C E
1st
1 72
165
1 9 9
2 1 7
2 4 4
2 7 7
2 8 2
2 7 7
2 5 3
2 2 2
1 9 3
- 2 2
0
- 1 3
1
7
-0
4
3
- 3
-13
- 1 2
- 7
2 9
2 7
3 1
3 0
3 1
2 6
3 1
3 0
3 0
3 1
3 0
3 1
MOYENNES
QUINZAI)UES
1
2
3
4
5
b
7
A
2
1 0
Il
1 2
1 3
1 4
15
1 6
1 7
18
1 9
2 0
2 1
2 2
2 3
2 4
1 5 7
157
1 7J
1 74
1 6 4
160
138
1 9 0
4 9 6
2 3 7
2 7 0
2 5 5
2 7 6
2 7 9
2 7 9
2 8 4
291
2 7 2
2 6 5
2 4 3
2 4 2
2 8 3
20s
182
- 2 8
- 1 6
- 2
0
- 1 2
- 1 4
2
0
-5
1 9
- 1 3
- 5
S
2
1
S
0
- 8
- 1 0
- 1 7
0
- 2 5
-5
- 1 0
1s
1 4
1 4
1 3
1 5
14
1 5
15
15
1 6
1 1
15
15
16
1 5
15,
15
15
1 5
l b
15
1 5
tS
1 6

16
/IATIoNt KAYAR
ANNEEt198E
:a- ,.I
I;i0 ;
?OG ;_
,3I‘ j_
.a! 1.
i
UC 1
220
.
2iO ’
1
Luc
50
i

Uh74k
IYzi<l
(salinité au l/lOOe)
” L v
Ve,.: 2JI.J <,, > .Li! ,*: I’L’hO ?C>i 3 ,521 J-v.JG 4‘ .)33-I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
**z
-,’
_,
-,.
7
If
-JQ
-.‘l
-J;>
-14
- 2 4
- 2 5
- 3 3
-2’)
-29
- 7
-37
-39
-35
- 3 7
- 3 5
-*a -24
- 3 4
- 3 0
-24
- 2 6
-27
MAC*> ~‘~.J’>~JJ’>~>I I~~l~~.~‘.~?!444~4iJ~~34~7~4~3J4:r1434YS349Z34Y534YY3bY235ll3S0OJ4YO34FR34Ç43490349l350334i)334Y934~h34973SOO34Y?34Y33b~~
- 5 1
-‘3
-LL
-., 1
- 1 !i
-*‘I
-4”
-97
-42
-43
-49
-5”
- 4 4
- 4 4
-46
- 2 1
- 3 6
-47
- 4 4
-41
- 3 9
- 4 9
- 3 6
- 4 8
- 4 0
- 4 9
-b6
- 4 1
- 4 3
- 4 9
- 4 3
.\\ ” l< 1
343.3Je.J >jGu j’;i?J,l ~~31’~351135133S1~3i1535073S~53~1~3SO1350335113504350R353434793497350~3504352~35093499350~350335033504
- jr, - ,: 1
<’
51
-_‘>
-24
-31
-3-
-3,~
-3’j -jr ‘-2.3 -34 -44 -jq -21 - 4 4 - 3 2 - 4 1 -65 -4f. - 3 9 - 4 0 - 2 6 - 3 % - 4 7 - 4 5 - 4 7 - 4 7 -bl
AAI
~,J/~>~l,.<r,:,‘,,,,,
1 ~~‘~l~~~~~7jLj~~~j;*ljSC7?S1h3S~~ijc~J
c..jTi~J 3~350~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-,.,

_
-1)
-.
-1’.
-3 <
- ,‘, -4’)
-4,’
- J-, -2’*
-37
-wr
-4” -47 -43
-
:3
-39
-26 -39
-27 -30 -2s -27
-21
-15
-1s -12
-19 -19
-34
Jul.,
.‘I:r.Z,<..::
1-i 3 > t’,,‘! i ‘> .: 3 3 6, , ? JC * 4 .: : .: !z ?Z z$ .‘< t ‘~~193~~363f~L~36203~~S3~~~~6~736233~~3~363Y3~4536S33630363~36403541364736593540364036S0
$44
?.=4
7 >
t2.y
,o
45
4 7
444
444
48 64
52 41
OfI
i4 49 62
-8 -9
159
dB=
fe3 143 325 -79 299 -12 -77
3rfsio
0*1
JUIL
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~5
>‘>
4 6
“ 1
4’1
3’)
4”
Ii
.?W
17
3~. 45
49 49
64 44 oh
68

71 dl t’0 -9 66
a5 68 70
7.7
93 100 79
Y0
4 :JIJ f
, L> ., h .j m, L .i I I
$ . : : ,
:
;kl’.Jr.,
1311 4j,,J. ~~~l’~3~15.35153h~~16i33h
;%3633**343631363J3h273626361P3610360336063601360436~23619
20
.a5
.>‘T<
4 I
i’-
37
44
54
11
47
51
tG4
57
72
73
444’
73
31
121 95
!
14 111 122 97 90
89 91
81 69
70 76
9’
bcor
J5L’?>Ql JJ5i 1 !‘.JI J+,’ 7j‘,Jh ,‘..31
>FI31 jh.,G :~~53~C.‘3~3~3~~73645364S364~3b33364~3~313~2S35123614360~36243625361936273514360336~2
w
34
31
*y
II
1 I-,
Jd
a’>
Il?
,,- 1.24
13n
128
13’
144
153
179
I3R
147
120 134
120
134
Il?
105 130
107 1 5 4 12s
1
1 6
110
UCFU ~O~‘)JbL~~3SL~Ji,l~+J*~L~136liSS14361 1351~~609360~3604~605360635~04361?3613361 33613351436013604361036~3361S36~2362b362S362b361136~6
1rs
lu3
lu3
I’JQ
l-,1
1,a
II?
1-1
1.53
l’l? 1 0 3 1 1 6
110 Y1 130 103 9s 100
90 109 82 90 100 89
89 91 97 3s 74
97

59
YJVc
~hI~~~~l~bllJbll5~~~7.3~2~~Sll~~l
~~f~173677~h1935l~3h3~36223~~9362336223~2l35l336l336l43bZl362O3b2~3~2~3b2O36l~3bO33bZ7363~
0 .3
,33
7’,
73
,’
1-3
7’) 7
c>
3
3
Y
Li
dS 77
43
30
95 79
30 74
bA 72
61
68 77 Y2 77 79 73 49 74
tl0
*\\
0tCt 36L1~~bJ2J~~L,~~hrL),>l
.3h&73614561 73h1~~3~2~3~L336143h1S36243~2S3630362~3629362234~6~63S36103623362536233627~64~3636363036333629
7 3
*e
3?
a0
7 4
7s
70
75
75
7 9
74
6 0
6 1
7 3
71
7 6
7 5
75
6R
7 4
83
56
7 2
7 9
60
7 7
09
SS
9 1
87
05

YOFF

YOFF
,966
(Tempékaturis au 1/10e)
JANV
JOP3 I>i
10%
1.,34*-G*
iS5
tl>fi
lOr) t h l
117
tt,T3400
151
lS/
133
160
153
t6taXâ33
160
158
165 t 6 2
t 6 2
t66C**e
1 7 0
174
1 7 2
173
163
4s<c - 4 3
-1.4
-4, $44
-3.
-L?
-37 -34
-33
-33
e44
- 3 4
-2%
-23
- 2 0
- 2 7
-1’2
44*
-18
-15
- 1 1 - 1 2
- 1 6
-II
644
- 1 3
-7
- 1 0
‘ - 7
- ‘ ;’
k-t”
ZsÏ~::~~
:a,,
:,,’
,li.’
102
124
lSbè444
II,
Il‘
Ilh
t7c-t
17’.
lt-.Ab4a0
1 7 0
lb7
I~V
1 6 9
t77
t7984e*
1 6 7
ta5
ta4
187
186
fl;
.z;-.,
_.,.
_ . - 4
- 3
- 2 :
-30 444
-f
-4 -3
r,
1
-II
494
- 2
-9 -9
- 6
-z
4
444
11
16 12
11
6
MAti!J
l’tJG::;+
L7)
if*‘.
toi
loi
155
l64a*;5*
16
II?
1 t7
1 7 5
lb6
th?G%CI
1 7 2
107
1 5 9
1 6 4
1 6 7
lbfj*t40t
1 6 5
1 7 7
119
178
181
177**4+*4*9
3 * ; r;
- :
-17
-71
- 1 ‘
- 2 H
-14
444
-‘,T
-2
6
1
-14
-1.’ 334:
- 1 3
-2F
- 2 7
- 1 9
-17
- 1 9 41oe -25
- 7
- 0
- 1
- 7
-
6
044 44*
AVHI
20,
19 a
, y ~~c.z;l~:,::;~,i’~.~o18s
180
t-34
td3
tri2
1907iQ4L(
ttt4
tYJ
tYR
190
189
1919Oe9
ta0
tes
197
2 0 4
195
1940091
196
2 0 4
1 9 9
ir,
i .
I <..,.-
$. ,. 2: :_ .:
- 3
- 3
-c,
-h
-A
-3 444
-,
-?
0
9
6
0 444
- 8
- 4
7
12
5
1
444
- 3
10
5
MAI
+?y;
.!JO
I >y.::;.;..
19.;
163
1 39t*e*
1t>4
IJ~**c*
IÇq
2 0 2
2 1 5
215
71cr
222301et43*
230
2 3 5
2 3 3
2 3 2
235**%3
2 3 6
2 3 6
2 3 5
241
2 4 5
2 4 4
*+il
12
,
.‘.
-1
-
-7 5-C:
-1,
-,.!
f(::
I>
3
LT
1 3
11
d
l
343 434 3 1
3 1
2 7
2 4
32 444
2 2
18
2 2
2 6
2 5
2 8
Juil,
~Oiir
> >iJ
/jti
:i’i,
,: 1 ‘l?
.> , L ;; * .f i,< 4 4 * :.:
2 8 ‘i
2 ,j ?
2 t*< ?4?
7eZ~tse6
.‘4!=,
276
2~12
745
747
T247eeeb
255
2 4 5
2 4 7
25t 2 5 4
260%=4*0
2 6 3
4u4
4
5
-,t -tr> -1,. -1’)
***
***
- 1 4
-10
-9
-3
-
8
494- 1 4
2 2
- t
-5 -7
-
9
444 - 9
-18
- 1 6
- 1 2 - 1 1
-
5
444 - 6
._.
J U I L
272
203
245
rt>$
.?77+‘-e.>
777
~a.7
~74
7h‘>
T/!Z!
?68$**3
2 7 9 2 7 3
2 7 0
268
2Pt
2696eW
209 2 7 5
2 7 2
2 6 4
2 6 5
2690***
2 2 3 26f 2 6 9
2ii
2
- 1
-‘r
l
> $43
,
-::,
4
- 3
- t
-0 444
7
3
- 1
- 3
- 5
-
6
*C=it
t6
1
- 1
- 1 0
- 1 0
-
2
044
2
-0
-5
- 2
‘-Jeu 1
210
ZI‘+$;-:
).>i
)‘J7
Yr”,:;*“‘.
.>7?;
?TJ
775
2 7 4
27s
20?3*434**4
2 7 8 2 7 9
2 8 9
282
2770430
2 8 2 2?7 2 8 0
2 7 9
292
279Q***
280
2 8 4
- 7
-
3
434- 1 3
- 9
-3
¢*:Y
- 7
-3
-4
-c>
3
-12
444
334 -4
0
R
6
-
2
434
2
-1
-1
- 2
4
4***
4
4
.JClU
ZOb 2.30
Zd5
T:,‘*:;<<;&z
ihd 2 6 3
?71
ZtJ>
2b7
ZY28’Z=4h
205 283 283 2
8
2
276
2?2eiQCQ
2 6 2 2 5 ’ 2
2 4 4 2 5 0 2 4 3 241*t**
FS6 2 6 0
266 2 6 5 2 6 5
3
2
4
r,
1-4”
-1,
-19
-7
9
-n
7 *a*
11
1t 10 Il
5
4
440
- 1 4 -1R - 2 2 -t9 - 1 5 - 1 4 ZtOl ’ -6
1
e 3 4
NUVL
44,43444
252
23, 252
?t>r)
?b9
2404333
742
?52 2 5 1
247**3$8*8*4aea
2 3 3
2 2 2 2 2 5
2 2 5 2 0 4
197*ee*C=C=t9 2051 2 2 0
2 2 3 2 0 6
226*0+*
4-4 .:j*
1
-1 -5
-: -3
-12 044
-10
9
10
2
444 448 444
- 1 1
- 2 0 - 9
-7 - 3 0
-
3
8
*St* *cIsr+ -i7 -18- 1 2 - 2 3
6
+49
‘\\
l>CCf
2LC 21
>
211
214
210
ZZ’i4*90
72% 2 1 7
221
2.50 2 2 4
215924a 2
0
0

19~3 1 9 3
193 1 7 4
203938e
1 9 8 1 9 5 196e499
1 7 2
175*??9*
161
182+***
-1 - 1 s
-11;
- 1 1 -1I
3 *+3
‘>
-2
6
15
0
4
444 -5 -5
-14
-te - 3 9
0
444
-t -6 -5
444 -26
- 2 2 440 - 2 2 - 2 0 044
M O Y E N N E S
M E N S U E L L E S
14NV
FfCV
l.i4i?s
AVRI
H A I
jU1N
J U I L
*ou r
S E P T
OCT0
N O V E
DECE
1 6 1
1’7
1 ca 9
190
2 1 6
2 4 2
2 7 0
2 7 6
2 7 7
2 6 8
2 3 2
2 0 3
- 2 3
-2
-12
2
1 3
- 8
0
0
- 1
- 2
- 1 0
- 8
2 6
2 3
2 5
24
24
2 4
2 7
2 3
2 4
27
2 1
2 5
YOIENNES Q U I N Z A I N E S
i
2
3
4
3
6
7
8
B
1 0
11
(2
1 3
1 4
15
10
17
LB
1 9
2 0
2 1
2 2
2 3
2 4
1 5 ‘J
1 bb
lftî
179
lf>I
1 7 0
lR7
t 9 3
1 ‘ 9 6
2 3 4
2 2 9
2 5 2
2 7 0
2 7 1
2 7 3
2 7 9 2 7 3
2 8 0
2 7 0
2 5 9
2 5 0
2 1 6
217
lt38
- 3 3
- 1 4
- 8
3
- 1 0
-14
0
3
0
2 4 .
- 9
- 7
0
-
2
- 2
2 -5
1
1
- 5
-1
-,*
.,‘+*
- 1 4
12
1 4
1 2
Il
13
1 2
Il
1 3
Il
13
II
1 3
1 3
1 4
1 2
11. 11
13
1 3
1 4
1 0
1 1
.13
1 2

+4
s==-
T E M P E R A T U R E S
A N O M A L . , 1 E S

Yc)FF
19Yb
(saJ.inité au 1/ 100e)
J A W Y
0 9 -r I J .:; 3 5 3 S ‘- ‘> I -,-., ? y * .: * ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
190
c>
-2
-4
3 .-+ il
-f,
-4 -17
-14
-il
-R
*** -5
-7
0
4
-3 12
oa*
10 17 14 13 9
R
**o 3 -3 0 0 0
CLV
;~?3Y3CFJ5>33~6~~~~~~~~6%3S:~735b5~~4~J~7735713569354935613559~~~~3S5935573SS~35~635693567~~~~356735723S7~357535?5
aif*
:,.*r
1
1 3
“,
F<
2
I I
* * t;
‘ 1
1 2
12
- 4
2
0 09s
1
-6
- 5
- 7
9
2 a**
1
7
6
- 1 2
1 0
YAQS J57ï,9*3J5oO~ ,b-l,’ 1.~3~547354~3547b37=~S4t~~SS735573S5~3S4935SO~~~~3S46~S4l
3542354235443546~~9~354S3561
3576357435753570*6*=**e*
23
$02;
b
-?
- 1 3
-12 - 2 1
-II
*oo
- 4
7
0
1
- 7
- 3
1”10*
- 1 2
-21
-lb
- 2 0
- 2 3
- 1 7
$9*
- 1 7
4
2 3
2 3
5
1 3
**si0 ***
‘1A 1
G 4 0; G j J t) j j h b 1 .> :> .z i’: j , j 2 j r, J 4 3 6 1 5 I .‘. _I. e-
~~.....-.34rlJS77o9f;~3S7’13it!OJ5tJ3JSe43h203h3~
~~:333~5~36193342~36393641~641~~~~364036373635363236413641
.a_ .._ a.
F......
jJ
26
:.;:;
L.4
* 3
0 1
?:s*
2,
21
CG= 21 12 10 -2 61
7S
*43
431 46 76 76 75
76
*9f 70 73 66
65 74
80
J U I N é~~=~~3136353~31~629362~36~9~~~~~~~~3f~323~44364036423649~~~~3649361736553656365036S2~~~~365036483647364936493633~~~~36S6
434
7 3
siy
5.5
55
5 5
6 2
345
03=
54
6 9
68
6 2
7 4
*a*
71
3r?
7 7
31
6 6
7 2 titO
61
58
6 6
6 5
6 2
4 4 **O
6 7
J U I L JbJ1364h~6473hJV~636:~~~~
36343631 .36~0359‘3h343~3hQI==
3h4436443649365035473646~~~~36S~36443652365836533640*~~~365036393640364l
5 7
5 4
51
3)
47
44::
5 7
4 3
4 ,
5
4 7
SQ
CIO
6S
56
69
6%
53
65
Of;$ 76
61 72
?ES 72 63
ff*
78 68 72
71
r\\JUT 3623365OC*~QJh2S3SJQ35’)436ù.~3~~736~~>~~~~36~9362~~62~362~~~~~~.
*,.~$3~~~33363735353636363~
35
7’9
2;4%
7 3
16
1 2
29
4 4
5 ’
***
7 9
3634~9WWèrt9036~366936273628~
45
4 5
5 4 te0 333
*t.C
Y0 70 62
91
78
***
*o*
39 127 79 02 78 74
**o
w
StPr Jh~b~0L3~~~“3~Y~~3~~5J~~33~193565~SS’354~3S46~~~~~~~~36013611~S9~36063603~~~~360336073621361~360235~9~~~~3579~~~~
7 6
05
**::
6 2
3 1
6%
sa
‘, 9
- 5 7
9
7
- 5
- 2
Ola
OG*
6 3
6 9
7 2
8 4
OY
Z=tr*
6FJ
6 5
8 9
9 0
6 5
4 7
***
3 6 O**
OCri) 35d735dO3569332~~0~33577357735773SSG3S6335623577*~~~3S6935~03S7~3590360~
3599$~~3360335983S9435023SS93S83~~~~3500350235973592~~~~
65
6 3
3 9
bc)
C;c=
6’
4 2
31
37
3 3
4 2 3$$
3 3
45
4 2
5 4
6R
6 7
Q=C
7 2
55
5 4
3 9
3 9
2 3 a=3
6 1
3 9
4 9
7 2 OeO
OLCt
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
a1
/>
7rl
7 ‘3
7 7
5 H
‘F 4 $
SS
52
4 7
3 9
17
4 2 *+4
60
6 5
7 4
7 6
71
6 7
*aO
6 5
6 6
7 0
QO*
6 4
6 9
~230
6 4
5 1
*3*
MOYFNNES M E N S U E L L E S
JAYY
F r.v
UAQY>
-‘tVQI
MA1
J U I N
JUIL
A O U T
SEPT
OCT0
YOVE
O E C E
7 2 6 j
-3 ‘5 5 4
7554
3 ‘2 i 1
3b1 1
3 6 4 1
364 1
3625
3593
3592
3609
3 6 1 2
1
J
-3
7 3
fie
5 2
59
6 4
4 9
4 9
7 4
62
,
? f>
3 3
’ 5
?a
2 9
24
27
2 3
2 4
26
2 0
2 s

THIAROYE

T H I 4ROIE
1 9 8 6
(Températures au I/lOe)
FtV
* .j o * t & 2 $
L e I
1 -,i
1 ; : ’
153
154
1543f33
lL;:?
IbL>
lb?
164
lb3
163dr*e*
1 6 2
161
162
1 5 9
1 6 1
162***2r
1 6 2
1 6 0
1 5 8
159
1 6 5
f*ï
‘:*:j
_L‘
-,
-‘
-P
-If,
-16, *fi*
-l?
-*c,
-n
- 3
- 7
-* 004
- 4
3
- 3
-S
- 3
-
3
OVV -1
- 5
- 6
- 5
- 2
YAR-r
,6r*a+$
ltrt
16;
lb’
16?
164
1634***
165 1 5 5
155
158
1 5 7
l624**10
1 6 0 1 5 9 161 1 6 1
1 5 9
156**(*
1 6 1 1 5 9
1 6 3 1 6 6
1 6 4
165***1**9*
,
3ov
-3
-,,
-I,
-3
-q
-3
*en
-CI
- ‘?
-Ii
-5
- 6
-1
zig*
-4
-â -4
-5
- 9
-12 *ao
-6
-e
-4
0
-1
0 $04 ***
AVRl
, ,,:? 160
, b.,;3.;~>:;SQfV$(h 1 7 1 1 7 6 1 7 5
171 1 7 0
163t**‘X
1 7 3
lT7 1 7 8
178 1 7 4
181***$~ 1 8 3
1 8 5 1 8 0
1 8 0 1 8 0
1824**9 té3
1 7 9 1 8 2
::
-,
-, t. .: i: ?. :I $ 3 $ *
5
7
5
f7
1 ***
7
fl
A
10 6
14
**é
1 3
13 9
7 9
1 0 O**
6
4 6
MA(
TGsIS
I$i
1’27i3..-
177
P>I
1>3+::0’:

LB5
lA4=+0:;
185 1 8 9
1 9 3
1 9 4 1 9 9
202*3*+ *Z=*G 2 0 R
204
2 1 4 2 1 0
212;5*4*
2 0 9 2 0 8
2 0 9
2 1 5 2 1 0 2 1 1
::+c
./
,a ‘- = .:. 1 .) , c
‘0
***
c1
3
v*v
c>
7
11
14 14
20
VVO
VVCIQ; 17
16
2t3
13
2 2 **+
15 12
1 6
22 12 12
JUII.
r:::GC b!, 1
Llj
Y,,
‘;Q 34 7 7lJh$+$“**:>* 209 209 2 0 9 2 1 0 Zllk=395 2 1 1 2 1 3 2 1 0 2 1 2 2 3 3 235%* a* 2 3 7 2 2 9 2 3 1 2 3 2 2 3 5 241004e 2 4 6
$42
.,
3
?
L
-
‘9
-II
VVé
hé3
-13 -21 -20 -21 -21
*a* -25 -29
-27 -25 -6
-A
ffé
-Il -23 -15 -15 -17 -12
04* -9
J U I L
244 249
24‘~
741
2493ti7* 257 2 5 3 2 5 3 2 5 9 2 5 7 2553tl.G 2 6 3 2 6 2 255 25T 2 5 6 253ertee 2 7 8 2 5 4 2 5 5 254 2 5 3 26l*rtit* 2 6 8 259-260 2 6 2
-13 -3
-10
-13
-12
v*v
-h -10
-Y -3 -7 -10
*+* 3 -2 -10 -8
-10 -12
OO* 11 -15 -11 -1’5 -18 -10
**SI
-4 -13 -10 -8
4dur
262 ~: 6 .-,f :> q +
‘- , j
;: .“>? 7
6
7

77n 2?3:+++ 268 2
7
0

26Y 271**S+**fS(Z=a* 2 7 2 2 7 3 2 7 0 2 7 3 269**0****0 274 2 7 2 2 6 9 2 7 9 2 7 8 PBl+QsIO
-1,
-3
*$f$
->
-il
-10
-r,
-5
-3
xx?;*
-.q
-6
-7 -5
1;*13:
*v*
903
-3 -3 -4 -2 -6
éelr
9éé -2 -5 -7
-1 -2 -2
é**
Iu
5.t~ r
271
ZIH
L?:,
?7O
26’-e 2774==n 2 7 1 2 6 9 2YlvV34 2 7 1 273*4**1*** 2 6 7 2 8 4
2 8 1 2 7 7 2763*3* 277 2 7 5 2 7 7 2 7 ’ 5 2 7 6 261*00~ 2 8 3 2 6 2
-4
-:,
-3
0
-3
-19
-5
vc* -10 -14
1
*vv -10
-9
rrtt
**v -14 5
1 -5 -4
*et -6 -8 -4 -5 -5 -19
**O 4 -19
OCT0
2 t J u 279
233
.! y, I 4 v : e ? r 4 2 6 5 2 1 3 2 7 3 ?Y0 23115331 2 8 2 2 7 9 2 7 7 2 7 8 2 7 6
2714ea4; 2 5 9 2 5 2 2 3 7 2 3 3 2 2 9 22533te 2 4 9 2S6 2 5 9 2 6 0 250
2
4
1
7 VIC
-1
-11 -2 -3 7
6
435 5 1 -1 1
1
0
*te -8 -15 -29 -29 -31 -35
331
-Il
j-1 -1 5 1
NOVr .zvs”T*vv
2 5 1
2Si>
?CjZ 9 4 3 2 4 3 2290401 2 3 3 2 5 0 2 4 3 2 3 R 243*4****** 2 2 6
2 2 1 2 2 0 2 2 2 2 1 6 206*rt9* 1 9 9 2 0 3 2 0 5 2 0 8 206 210*0**
eg*
‘^$
,Q
j
-1
-c> -4 -15
*33 -4 6
2 -2 4
Le9
**éo -9
- 1 5 -16 - 9 - 1 3 - 2 0 94e - 3 1 - 2 9 - 3 0 - 2 1 - 2 2 -r9 *it*
DEGc
209 2otl
2 0 3
23~)
2 4 4 7054*92; 2 0 9 2 0 6 2 0 5 2 1 1 2 0 5 202c’Z~3 20R 1 9 9 1 9 7
;b4 191 198+**+ 1 9 6 1 9 3 193909e 1 7 6 I85**** 1 8 8 194e*C*
-Id -13
-16
-17
2
5 -7
316
-6 -7 -10 1 -6
-7
Ve3 1 -4 -6
-10 -16 -3
**( -3 -6
-5
rtQ% -23 -9
+itO -6 2
o*o
COYENNES M E N S U E L L E S
J 4 P.1 V
FilV
Y A R S
AUR 1
M A I
J U I N
J U I L
4our
sEPr
OCT0
N O V E
O E C E
1 e> 3
161
151
1 7 5
1 9 9
219 256
2 7 0
2 7 4
2 6 4
2 2 7
2 0 1
-14
- 6
- 4
5
1 3
-13 -8
- 5
- 6
- 4
- 1 0
- 6
7 6
23
2 5
2 4
2 4
24 21
2 3
2 4
2 7
2 3
2 5
Cf-lYCNNES Q U I N Z A I N E S
!
2
J
a
>
h
7
Y
I
10 11 12
1 3
14
1 5
1 6
17
1 8
1 9
20 21
22 23 24
lb3
1 AA
1 5 2
1 t, 1
151
1 6 1
1 7 0
180
1.38
205 209 228
2 5 3
2 5 8
2 6 7
2 7 3
2 7 3
2 7 4
2 7 7
2 5 3
2 4 4
2 1 1
2 0 9
1 9 2
- 2 1
-)
-Y
-?
- 4
-5
2
9
9
17 -10 -17
- 7
- 9
- 7
-3 -6 -6
1
- 1 0
0
- 1 9
-6
-7
l.!
l-4
12
l 1
1 3
1 7
1 1
13.
1 1
17‘
Il 13
‘ 1 3
1 4
1 2
11, 11
1 3
1 3
1 4
1 1
12 13
12

28
r-”
-“- --- ----.-. - ---.
STATION t
~HIAROYE .ANNEE 11986
l
L _._-.
-.-
.- .-- -- -.---- - .--_~~~_-J
.-

_-.

.A.
-..--.

-.--.“-_--..-

-.
.A---
--
.1-
__-
-...--A--
----A
_
--A_--..A------._L-
j.hrd,i FEL’R M
A
R
S

4VSI MA 1
J U I N J U I L . AOU’ S E P T OCT0 N O V E O E C E
SC
i
i
.Q I
I
10 !t
0.
- 1 0
ii


MBOUR

M901iFi
i 9Rb
(Températures au l/lOe).
JAN.’
1 YF
; d c
,? v c’
1 4 3
is7
Id’
i rt
i.i.3
l-7
I dl
1 ii'
197
17:s
1 7 9
1 7 7
177
l6R
1 7 6
180
1 7 3
1 5 8
1 7 2
1 7 2
1 7 9
1 7 5
1 8 4
180
1 3 6
1 8 9
1 9 1
191
,‘
J
7
-(
-.,
-.
-,q
-c. -II
-Q
-Q
-II+
-LO
- 1 1
- 1 1
- 2 1
- 1 3
-9
- 1 4
- 2 9
-13
-13
-t3
- 1 3
- 4
-B
e
i
4
4
*IA95
1 rl’
I J .~
1 .I c,
, , f
I 7..
177
15..’ 1 9 L
12)3
172
193
1 9 1
1ec,
1 9 4
1+5
1 9 5
1 9 2
192
186
1 9 2
1 9 3
1 9 7
2 1 4
1 9 7
1 9 6
205
2 1 0
208
2 1 5
1 9 2
193
_.
J
>
-r,
-, ,
-,. -<ii
-,
1
-1
- 4
-, -13
- 1 0
7
2
- 1
-2
- 9
- 7
- 3
1
1 7
0
- 1
6
1 5
11
1 9
- 5
- 3
AVUI
2~6 “., 1
I’,.’
‘ c !
1 2 5
-’ I c,
? 1 ‘4
? > >
‘? <d 4
107
204
710
200
LI.?
2 1 4
218
2 1 7
224
2 1 5
2 1 9
2 1 2
1 9 4
2 0 9
210
2 2 6
2 2 7
2 2 4
2 2 7
2 3 3
2 3 4
LU
.!
l u
1‘
c
, 4
, 3
C?
3
7
0
7
- 5
u
9
17
1 1
1 6
6
11
4
- 1 4
- 1
1 0
1 3
16
1 2
1 4
2 2
2 4
VA1
2 J 4
c ‘! i
.y 2 ;’
7 ;: CI
L .‘ )
:a 3 7
-3 5
-13
?37
23’2
334
?35
234
23:) 2 3 2
+41
2 3 9
2 4 2
245
2sJ2
2 5 3
2 5 7
2 5 2
2 4 9
251
2 5 4
2 5 3
2 5 5
26,
258
2 6 0
c:
IL
J
,‘
1-z
1’2
1.
,i
21
2’1
1 4
16
lh
15
5
1 4
9
11
1 4
ZO
2 1
2 3
Lt3
L3
1 5
1 7
1 6
17
2 4
2 0
2 1
JUI Y
2 3 i
>.>>.
,-;,
-; G,
.!!-jl
“5‘
Lb;
Z$C,
7%
y 4 .<
2 ‘5 ,
757
757
251
7 5 3
2 5 3
258
2 5 7
2 6 2
2 6 2
2 6 2
2 5 1
2 6 0
2 0 6
2 6 4
202
2 6 9
2 7 2
27’3
263
1.4
1’,
1.’
T
1
‘>
-.!
-.< -10
-1,
-q
-y
-R
-1’)
- 1 0
- 1 2
-8
- 1 0
- 5
- 7
- 6
-8
-11
- 7
- 8
-II
- 4
0
4
-5
J U I L
2 7 7
La3
27.3
2f’I
2 7 1
?7H
Tif?
2 7 1
2 7 2
2 7 0
2 7 4
2 7 4
2 7 4
2tlO
203
2713
281
250
2 3 6
2 8 2
2 8 4
2 7 9
2 7 7
2 7 5
2 7 0
2 7 6
2 7 7
2 7 7
268 2 7 5
2 7 9
2
4
-2
-.,
-r,
y
7
- 7
-6,
-19
-F>
-6
- 7
0
0
- 2
1
. 0
- 4 4
4
4
- 1
- 2
- 5
- 1 0
- 5
- 4
- 5
-15
- 6
- 2
AUVI
2 > 3
2 0’ ‘>
.> rj ’
2 f f
.- ri ,
,?7C!
Tf.~
.’ 3 1
? 7 2
;‘Oq
?3J7
293
?VO
2 3 2
2 8 7
2e2
2 9 0
292
2 9 2
2V4
289
206
2 9 4
2 9 2
2 9 0
2 9 2
2 8 5
2 0 6
2 9 0
283
2 9 4
1
- ‘r
-.(
-4
-7
-2
es
0
3
5
6.
q
7
- 7
5
7
7
10
4
3
0
7
7
0
1
1
4
-0
- 3
SCP r
263
290
2f.i
!.i3
.!?i
?7,>
‘ J C
*7.< 23i>
?!?7
7’36
,753,
290
285
2 8 4 .289
2 9 3 3 0 2
2 8 9
2 8 7 ’
2 9 9
2 9 6
2 8 5
2 8 9
PT5
2 9 3
2 0 4
293
2 9 5
2 9 3
1
;
- 7
- 4
-,,’
-.>
-,> -,a
-c
3
0
-5
5
- 1
- 1
0
6 15
2
0
1 1
a
- 4
0
7
9
- 5
4
6
3
w
Jcrd
29.3 izd:J
2x44
:‘+7
2J’r
.? 3,)
29-
“8 j->
734
7 9 2
296
297
2 9 3
7 9 4
2 9 4
2SO
3 0 1 3 0 1
289
2 7 9
2 7 7
2?30
2 6 5
2 6 0
2 8 2
2 6 7
2 7 2
2 7 7
2 8 0
2 7 5
2 7 9
3
0
s
.I
1 0
7
1
ii
4
1
9
7
9
6
9
11
1 6
If3
6
- 2
- 4
- 1
- 1 5
- 1 9
4
- 1 1
- 5
- 1
3
0
4
NUVC
2 7+
C%Jb
2 6 4
237
264
2 5 4
?71
2b3
255
2 5 3
2 5 5
25R
2 5 4
2 5 3
2 5 2
2 5 1
2 4 6 2 4 3
2 3 1
23.9 2 3 6
2 2 9
2 1 8
2 1 0
2 1 2
2 1 0
2 2 5
2 1 7
2 2 6
2 3 6
?
lb
-3
-1
-7
7
‘3
2 1
-t>
-e,
- 4
0
- 2
- 2
- 3
- 1
-4 -4
- l b
- 6
- 9
- 1 5
- 2 4
- 3 0
- 2 7
- 2 9
- 1 4
- 2 1
- 1 1
4
OtCt
229
227
2.30
222
221
?23
225
2.?0
2 1 5
?21
2 1 9
2 1 9
2lR
2 1 3
2 0 7
19A
21l.,l35
2 0 5
210
2 0 5
2 0 4
1 9 5
1 9 5
1 9 7
1 9 7
1 9 0
1 9 6
187
2 0 0
1 9 7
-1
- 4
‘0
-SP
- j
-1
7
0
- 4
4
9
9
9
4
1
- 7
b-10
2
Y
4
5
-Q
- 5
0
- 2
- 6
- 1
- 9
3
2
MOYFNNES UENSUELLES
I h s-4 v
FLV
cc4vs
4Vi?I
UAl
J U I N
J U I L
A O U T
seor
OCT0
N O V E
O E C E
l’-‘J
192
lQ.2
215
2 4 2
2s7
2 7 4
285
297
297
246
209
- <A
‘>
- 1
7
1 6
- 3
- 4
1
0
2
- 6
0
il
2 1
3 1
3 0
31
3 0
31
31
3 0
3 1
3 0
3 1
woY=wNFS QUI hrZ4I N E S
i
a
II
7
62
Y
10
1 1
1 7
1 3
1 4
1 5
1 6
1 7
1 8
1s
2 0
2 1
2 2
2 3
2 4

-_~.
rsTATIONf
wuR
ANNEE11986
-
-I
l
2901
280 i
UP
&Il
.B!
L40
230
220
210
cm
1%
180
170
iM:
isc
f
i40
-” ____.__-___L____I_ L.-- .--. --a---.-.----
1
II
__-_-.._L
0.
.Jhi\\l‘,J FEVFI MAHS A V R 1 M A I
JU 1 N ..JU 1 i-.
A O U T S E P T OCT0 NOV& DECE

(salinité au 1/100e)
F E V
0394434~ttSSf~334+Vt=*3 $~03$4~ét~~~~~~~~~Q~~~~4~3b603~~543618364336~0362036~~3h~335023b233621
3 6 1 7 3 6 0 4 3 6 1 1 3 6 1 3 3 6 2 0
942
t?t
044
3f4
tic'*
*té *-ao
tt3
34t
t*t
a**
oet
05
8 0
SO
70
3 1
5 0
5 0
4 2
18
56
50
5 3
4 0
4 7
5 2
SS
MARS 3616~62536263632~h14~644364-?3641
3623303536043604359335973ooo362036203627362~36163619361~361S363036223622362336~6362136~~36~23609
Sb
r0
0 9
6 9
;2
ii1
81
73
5 9
?5
4 4
51
38
4 4
4 2
65
72
70
66
71
7 0
6 0
7 5
7 0
71
7S
6 6
70
60
5a
59
4VRl 3b09363136203621~6413G793b773h~3368436~43679367S367736~836~036~~3603369~369036623690366636103635363~3643364236S13660
6 0
tIt
60.
14
>l
130
128
1 3 4
1 3 4
1 3 6
1 3 9
128
1 2 6
1 3 1
1 3 9
1 3 3
1 3 5
1 3 5
1 4 8
1 4 3
1 0 9
1 3 9
1 1 2
5 7
86
8 9
9 7
0 9
1 0 1
1 0 6
YAI
36343G5136~53hr~J:~4~~~45~b473h4~3644354736423647364336523b~336b036503636343036~4364~36403b443643363836393641364S362936223618
2 1 0
101
105
Y?
-27
1H
31
3?
03
?JR
RT
9 4
RA
$6
1 0 1
1 1 2
1 0 3
79
7 4
5 5
02
8 2
8 3
82
7 7
8 0
7 9
@3
65
6 1
SO
JUIN ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*tt
tS4
43
17
73
7c
*n
5"
34 43
52
SI 43 33 61
b9
69 66 61
t3 67 49
51 49
61
51 66 56 78 79
JUIL
~6~73657~644J6b2~6593h~93b5736603~,553609362636293644364236463649364436673661
3 6 4 2 3 6 5 2 3 6 2 9 3 6 5 1 3 6 5 3 3 6 6 0 3 6 6 6 3 6 8 5 3 6 8 1 3 6 6 1 3 6 9 1 3 6 7 7
64
69 56 72
b5
60
71
b4
SA
1s 29 34
5? 49
4S
53 68
00 71
51
65
38 56 63 72
75 97 97
81 116
113
AUUT ~692~b~93671~S~~3~d9359~3~993b083h1936313b4936563649365636~6367336b336b536593b703669367~36933670366336S93671366036413652
125
10 103
2)
1‘4
LR 34
b3
.-Ih
99
~IF!
106 121
100 106 114 134 123 114
120 124 156 157 182 154
161 152 162 153 139 174
StPr
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
143
lb2
106
lb0 11 3 129
131
111 137
t3 h 7s 81 90 97 128 110 106 123 123
108
64 107
141 121 111 90
80 51 86 95
UCTO 3611~6143613363L36303610362036303621~5733S9735~4359936123b21362536~23642362336433b5~3653363935743643365136033606363436753660
101
9 6
9 5
1 3 2
1 3 2
1 2 3
1 2 1
1 1 3
1 3 3
9 4
1 2 2
1 0 2
1 0 9
1 2 1
1 3 6
1 4 1
1 6 0
1 5 9
1 2 0
1 3 4
142
1 4 5
1 2 2
50
1 3 5
1 6 2
1 9 4
1 9 5
1 4 4
1 8 0
1 7 4
NOVt 36513657365036~S364036413h423654364135783655362536593h29366236693655366436683663366236763670~9r~0~~~~4t0~~~~~~4~~~*~~~~~~~
1 5 3 143.-130
1 3 9
1 2 9
119
IlR
1 3 2
1 2 1
5 2
1 2 1
03
1 1 7
9 0
1 2 4
119
1 0 5
1 0 9
1 1 1
1 0 7
1 0 7
1 2 0
1 1 1
000 oo.* ***
940
*4*
*o* o+*
OECE ~~33~~3C30805378~700370436793b~136813f~6336303675367036~~3h~93693369~37~369~370736~~369~369336~0366~3679367636933681366~3671

33*
te* 1 1 3
3**
1 3 5
1 3 5
1 1 5
1 2 2
1 2 3
9 3
115
109
1 0 1
1 1 4
1 2 3
1 2 1
1 2 2
1 3 4
1 2 0
1 2 6
1 0 7
1 1 6
1 1 4
1 0 6
1 1 2
1 0 2
9 6
1 0 9
1 0 2
9 2
95
J A N V
FfiV
u49s
4VRi
H4I
J U I N
JUIL
40ur
SkPT
OCT0
NOVE
O E C E
*tts
3 6 1 9
3613
3 6 6 2
3b43
36 3 5
3654
3 6 4 3
3 6 0 6
3 6 2 8
3 6 5 0
3 7 6 4
t*t*
5 2
6 4
1 1 2
9 1
6 1
65
112
111
1 3 2
1 1 5
192
L)
lh
31
3c
21
23
31
31
3 0
3 1
2 3
2 9