Le "LAURZNT AUAR@", navire sénégalais de...
Le "LAURZNT AUAR@", navire sénégalais de recherche, et le
"GUIJIGA", navire soviétique de recherche, ont effectué du 23 au 29 Ao&t
1974 une campagne conjointe au large des côtes du Sénegal dans le cadre
des accords de coopération scientifique passés entre la République du
Sénégal et lV,R.SaS.
Cette campagne, axee sur la prospection des ressources péle
giques du plateau continental sénégalais, fut programmée par le Centre
de Recherches Océanographiques de Dak~Thiaroye (C,R*O.D.Ti)*
Les objectifs scientifiques de chaque navire étaient les
suivants :
LAURENT AK.!!~ :
Chalutier-senneur de 24 m
Y Echoprospection suivant un. trajet défini,
- Identification des echotraces benthiques au chalut,,
- Ztude des tempériztures de surface.
GUIJIGA :
Chalutier BRYT de 86 m
- Echoprospcction,
- Identification des echotraces pélagiques ct bcnthiques au
chalut pélagique et au chalut de fond a grande ouverture,
- Relevé de paramètres physiques (Température, Salini-te et
Oxygène dissous) aux isobathes 10150 et 200 m,
Los résultats de cette campagne sont présentes cn deux parties
distinctes :
- Physique : Archive, Wo 10
- Pêche et Biologie : Archive ?!JO 11
Les figures 1,2 ot 3 donnent l'itin&airc suivi par 10s deux navires, les
positions des stations et des traits de chalut.
PRIXERE PARTIE ! PTZYSIQUE
1,l. Navire GUIJIa
37 stations ont Cté effectuées aux isobathcs 10,p et 100 m.
Les paramètres physiques dc température, salinit6 et oxygeno dissous
de l'eau de mer ont été relevés à l'aide de bouteille à renversemont
aux profondeurs standard,
La s,alinité de l'eau de mer et sa teneur en oyygeno dissous
sont déterminees draprès les méthodes classiques :
- Salinité
: Méthode de Naor
- Oxygène
: Nethode de 1~Jinkl.e%
Les profondeurs données sont les profondeurs réelles
d'observation,
1.2* Navire LAUFSIYT &U&O
EBrogistrement des temperatures de surface à l'aide d'un
thermographe cnmgistreur,
1.3. Présentation des données
- Liste dos stations
- Gartes de répartition des teinpératures, des salinités ot
de la teneur en oxygène en surface et au fond pour le
secteur au sud de Dakar,
œ Coupes Nord-Sud en suivant l'isobathe 200 m,
-
”
--..
_..^_
.”
.
,__._
..-._._-.
_
._..
.,.-
. . _ _
_
.__
‘\\\\.
. .
,,A
e
7’.
/
10’
---, --_ -.-. _.-. . ..-. j
..*.
.-._.
..__ .___,_,.___,
.<
,.,
.w:?*we.-.-.-l.:*
i
+
l.-.. .c- 1. . ..-. ““. .
L.,
.j-...-.... .._ , . ._
,_
!Q,,i,b
-..-.----_--...- -..-. _~-.I_^__ .._-
TRAJET au NORD de la
PRESQU’ILE du CAP - VER?
23 - 28 - AOUT 74
I
FIG. N”3A
----
--
---“-+-
!SCi
- - - .
. . . l l . - ”
. ,
_ _
- LAUREXT AMARO -
TRAJET au SUD de la
PRESQU’ILE du CAP-VERT
23 - 28 - AOUT 74
POSTTIOKS
des TRAITS de CHALUT
FIG. X*38
Station 1 :
24..06.74
Station 2 : 24008.7r;
Positions : i6°G2'8N - 16038(7 kl
Positions : 16001*5 Il - 16O56’ H
HC 1trc
: o8,50 - 0y.06
H~UE :
lj,OO -%3.2C
Fo:nds : 43 m ’
Fond
200 Ri '
Vent Direction 3 170
Va-t Direction ': 170
Il
Force ’
: 3*3 m/s
11
Forcx
: 3.3 m/s
nir sec
: 27.4
Air sec : 27O9
a- --t------c=---~--------'----‘
,: ??X!L*~: TO
,:S$o :02ml/l
$02 $:
>: Prof. ,t TO
,: s $2
,: 02ml/l
: 02 $ ,t
i-T--: 28,03 z33.42:
4091
:
110
:
: 0
: 27,90 : 35.99
:
Lb* ‘$
:
103 :
1 -II-c
: io : 27.62
d -c-w-- :36.68:
4.52
:
g6
:
,: 10
s 27060 : 36.19
:
4,5G
:
101 :
,:a : 25.24 :35.78:
3.79
:
80 :
,t 20
: 27054 : 36.03
:
4072
:
105 :
: 30
IP: 23,lO :.&99.:
15.06
:
83
:
,: 30
: 24,Ofr : 35.97
:
5608
:
IOG :
:40
: 21.48 :3'5@:
3.22
:
64 :
a: 50
: 18.16 : 35078
:
2.41
: yy:
8: 5
: 17.72 : 35.69
:
Ier;0
:
28 :
,: 100
: 15.20 : 35,60
D
1.14
:
20 :
,s 150
:-14,22 : 35.60
:
1.20
:
20 :
:12
: 13.40 : 35.78
:
1.62
:
27 :
Station : 3
: 24.08,74
Station 4 : 24j0G8,7~;
Positioxrs
t 15°f)6t8 N - 16O59' W
Positions : i5°32f3 N - 17003 '8 F?
Heure ':
13eoo
- 13.25
Hcvxc
: 14.55 - 15.18
Fonds
: 205m
Fonds
: 205 rfl
Ve:nt Di.rcction 3 c~alme
Vent Directicn : calme
11
Force
': 0
11
Force
': 0
Air sec
: 28OO
dix sem
: 3000
*~---.--..-...---..A
_---.- ,..- -r.----.---lr------i
.---...-ll--
-2 _--- - _.-- L-w--- ---- --.-- . . ..-.-
<:Prof. : TO
: SS0 :
02 ml/l:O*Lj/o :
,: Prof, : TO :
s do
/"
: 02"1/1:02 5:
: 0
: 27.82 :36~-4;;zo-~- ‘:- -yS -:
l---o - - -
: 2G.72: 35*97 :
4ç2 : 100 :
,: 10
,: 27,=36.12:
4.3e :
97
:
,: 10
: 27.58: 35.99 :
& 48
: 100 :
,: 20
: 26.87 :36.23: 4063 : 101 :
,:A0
: 26.80: 36.16 :
4.G4 : 103 :
,: 30
: 23,20 :36,23: 4086
: 108 :
: 30
: 2407s: 36016 :
çn93 : 104 :
,: ‘jo : I$i4 :36,30: 3.49 : 66 :
,:a
: 19.36: 35.95 :- 3*52 : 67 :
,: 75 : l'jeJQ35.60: 2.04 : 36 ,:
.: 73
: 15037: .?t5.611, :
1.14 : 20 :
go0
: IL&63 :35,*7.1: C*!g : 17 .:
,: 9s
: 14.6& 35055 :
î,ll : 19 :
,sgl : 13.64 :3jt,J6: 1.08 : 18 :
,:î $6
: 13.39: 35.53 :- îosg : 19 t
:lJ.j
: 13.32 :35+x35: 1.12 : 19 :
:lG
: 13.16: 35.4Ii a
1.12 : 1.9:
Station :; t 2&08.74
Station 6
: 24.08.74
Positions : 1548'5 N- 17011'6 w
Positions
: 15008'4 N - 17Ol7' W
H~WC~
:
17.00 L 17.25
Hcurc
: 19.00 - 79.35
Fonds:
200 m *
Fonds : leO m
Vent Direction 't 350
Vent Direction ': 180 m
1t
Force
': 2.0
11 Force
3 4.0 m/s
nir soc
: 2806
Air sec
: 2708
w-m-
.A..--~E---
&-,.W--
----~-,...I---l.iC~“-Y-Y-=-‘P-.I--
:Prof. : TO
: s $0
: 02 mL/l tO2 c;3 :
: Prof, : TO
: s $0
: 02 ml/1 : 02 $ :
,t 0 :
: 36,02 :
4,48
:
100:
: 0
:
28.1% 35.8g : 4.47
:
IOO :
,:---i-- : 27.99
27e29 : 36.27 ;
4.61
:
102:
,:
9
:
22,c:5: 35.92 : 4061
:
102 .:
,227
: 26.17 : 36.08 ,:
4.52 .:
99,:
,z 18
;
27.08; 36.07 : L). l
:
1 OfI ‘4:
,: 26 : 25045 : 36.08 :
&g.
:
101:
: 27
:
25676: 36,05 : ii. 88
:
105 ,:
,: LP- __t 21.73 : 36.03 ,t
4.86
:
9Z:
:
:
2L48: 36,03 : 4696
:
102 :
.A4 : 16.34 : 35.90 : 2.29
:
~$1~:
: 68
:
18.14: 36.00 : 2.69
:
50 :
.yi!!j
: 15.11 : 35.69 :
1.24
:
22:
: 91
:
16.78: 35.95.88
:
3-c :
$28 _ : 14.28 ,: 3lit53 :
1.46
:
20:
: 136
:
14.08: 35089 E Ii326
:
22 :
:170
: 13~21
: 35.46 :
le37
:
23:
:a4
:
13.76: 35.84 : 1034
: 23:
Station 7 :
24.08.74
Station e :
Positions : 1'003'N - 17020' w
Positions : 14058'4 N - 17°16' bJ
HOW~. : 20.2~ - 20.50
Heure ': 21,30 - 21.55
Fonds : 206 m
Fonds : 110 m
7pcn-t; Direction : 120
Vent Direction : 180
11
FOY.W?
3 3.3
It
Fcrce
': 303
,!ir sec
: 27O6
Air sec
: 27O4
>Prof. : T"
: s$-o : 02 ml/1 ,:02 $ ;
,: Prof. : TO
: s$o : 02 ml/1 : 02 $.:
: 0 t 27.54 : 36.05 : 4.047
:
gg :
: 0
: 27e93 : 36000 :
.&'jO
: 100 :A
,s 9 : 27.44 : 35.95 ,: 4058
.: 101 ,:
,: 10
: 27.26 : 35.87 :
4.51
: IOC :
,: 18 : 2 6.97 : .36,03 : 4.64
: 101 :
: 20
: 26.96 : 36.03 :
5.47
: 114 ,:
,: 27 .: 26.12 : .36.ocj .: 4,7/1-
: 102 ,z
: 30
.: 25.34 : 3ejogfL:
4,21
a:
.: 46 _: 22.20 : 36,05 : 4.92
: 100 :
: 50
; 20.98 : 35071 :
2&4
:A:
‘s~:52 : 35.99 ,: 2.41 _ :
.&$ :
2: 5
.: -16.62 : 35.60 :
1.75
; 31 ,:
,: 91 : 16.29 : s5*97 : 1.66
:
30 :
: 100
3 14.72 : 35.48 :
1037
: 24. :
,21;17 : IL87 : 3048 : 1.30
:
22:
:182
: 13.64 : 35.48 : 1.21
:
22:
Station 9 : 25,08,7Lp
Station
10 z 25cQ8.197/;
Positions
: lpj6'y N - 17019’7 w
Positions
: 14053% N " 17f330' 'W
He ure
2 2.00 - 2 . 1 5
Heure
': 05.55 - 06.20
Fogds
:
147 m
Fonds
: 209 m
Valt Direction .; 240
Vent Dirwtion : 230
II
FONC
3 4*2 @S
II
Force
: 4.2
Air soc
: 25%
Air sec
: 2.508
-m-
-- --a--m..B.m---mm-ll--
:Prof. : TO
: s $0 : 0 2 ml/1 :02 $ :
+z Prof, .: TO
: s$o : 02 ml/1 : 02 5:
,:O : 29.06
: x93: ~~~53
,: 103 ,:
:
0 ,: 27.58
35.92 : 4.82
: 107 :
:
: 140 : 14.28 : 35.62: 1.37
: 24:
: 10
: 27.55 : 35.90 : 4.60
: 102 :
: 20
: 27.41 :
- :
:
- :
.:
30
: 27.28 : 36.02 : 4.58 .: loi>
*:-24.74 : 36,OO : 5.71
: 127~
,:
.s 18.30 : 35.69 : 2,38 :
45 ‘:
,:
98 .: 15.94 : 35.62 : 1.52 : 27~
,: 147. .t 14.16 : 35.40 : 1037
:
232
: 196
: 13.34 : 35.39 : 1.61 : 27 :
Station 11 : 25.0&.74
Stxtion 12 : 25cO~.74
Positions : 14O45’ N - 17O37’ W
Positiiona : 1402~@7~- î7°08î8 w
He llrc
: IL!.44 - 13.15
Heure : 17~20 - 1’7.35
Fonds
:21ym
Fonds : 23 m
Vent Direction ': 235
Vent Direction : 270
II
Force
4 6& M/S
II
Force
: 6.2 m/s
Air sec
: 2704
Air sec
: 280”Lt-
--
m-k.-----.“.-------
-CI-.-
,: Prof.:
TO
:
S $0 : 02 ml/1 :02 $ ,:
: Prof, :
TO : S $0 : 02 ml/1 : 02 $ :
: 0 : 27.52 : 36.02 :
4.66
z 103 :
: 0
: '=.77 : 35.65 :
3.97 : go :
,f 10 : 27x58 : J5.82 :
4.57
: 101 :
,: 10
: 2kï'G~.6r, : --3,8g :
88 ;
t 20 s 27.'13 : 35.e4 :
4.54 : 100 :
: 20
: 2c.63 : 35.64 :
3078
: -&--y
1-
#$a24.78 : 35,78 :
4004 : 35 :
.74 :
3.2
: 76 :
4: 3 ri 17.68 :>5.60 :
2.21
: t!@ :
83
2
14&0 :m5 :
l.Lj.6
: z?&:
~146 : 13.26 : 35.20 .:
1.52
:,zZ:
2 12.86 :3!5*34 :
1.60
: 26 :
S t a t i o n '13 : 25.08,1974
Station 1.4 : 26.08.1974
Positions 8: 14020~3 x - 17020'3 w
Positions : 14*18tN - 17*33tW
Ho ure ': 19.00 - 19.20
HC?UJX? ': 04.55 - 05.20
Fonds : 55 m
Fonds : 210 m
Vent Direction ': 270
Vent Direction 2: 300
11 For~ci
II
Force 11.4
':
m/s
Air sec
Air Force : 2700
--_-~~-_~ ~.---- _-.___
,:Prof* ; 1'0 ,: s $0 ,: 02 ml/1 $:02 $ ;
,z Prof, ; TO
,: s $0 ,: 02 ml/1 ,: 02 $ ,:
:-T-- : 27& : 35.85 :
4.44 : 99 :
: 0 : 27.79 : 35.co : 4.44 : 99 3
.-'
<
,: 10 : 27,62 : ~~'$35 : &LI.LI
; gg :
; 10 : 27.78 : 35.80 : 4.47 ,z ms
,: 20 :2, 7 89 : Jfj.85 :
4.3
: 100:
,:. 20 J 27.79 : 35.80 : 4.47 ,: 100 A:
,:& : 27086 : 3582 :
4.33
: 92 ,:
.:A : 27.64 : 35.94 : 4.48 : 100 :
,: 50 : 23082 : 35.62 ; A39
: 91 :
,z 48 G3.84 : 350 4.70 : 93 - :
,: 7u9.90 : 3J&g t 3,47 : 67 :
,: .: 1 7,30 : 35.s : 1.73 ,: 32 :
3 144 : 14.53 : 35.89 : 1.39 : 25:
:A92 t 13.a : 35.87 : 1.53 : 27 t
Station
15 : 26;OO,ly74
Station
16
g
26.08~974
Positions : 14012% N - 17018'4 W
Positions ': 14*08% PIT - '17001 '7 FI
Hcuro
't 06.40 - OG.50
Heure
': 08.30 - 08,45
Fonds
: 54m
Fonds
: 12 M
Vent Direction ': 300
Vent Direction 4: 300
?I
Forca
1: 6.2 m/s
II
Force
':
6.6 m/s
Air stx
: 2706
Air sec
t 27*2
em.m.d
r.d’---km---<o-
’
-m”-mi---..“m&...
-.-.,-- &
~Prof~ ,: T"
,: S $0 ,: 02 ml/1 ,:02 li/3 ,:
: Prof. ,:
TO : s $0
: 02 ml/1 : 02
$:
: 0 :27.70
: 35.84 :
&46 : yg :
: 0
: 28.66 :35,64
:
3087
:
83 :4
$1077
:2 . 0.: 35,84 .:
3.32 .: 96 :
: 10
: 2&'10:35.73
:
3085
:
87 :
,: 20 ~27.68
: 35.78 :
4.47 ,: gg :
: 30 :26.34
: 35.74 :
4037 s:
: 50 :20.5~fi
: 32.69 :
3.08 : 60 :
stdi01~ 17 : 26,06,1974
Station 38 : 26.0~,1974.
loritiorw : 14OOi;‘3 I? - 17O16' W
Positions : 14001* w - 17028'2 ItJ
He'x~o
: 10.15 - ICI,30
Hcurc
: 11.50 - ?2.25
Fonds
: 55 m
Fonds : 202 m
Vent Dirextion ': 300
Vent Direction ': 270
Il
FWCC
I?
Force
1: 4.3 m/s
Air sec
Air sec
: 2500
‘rmœ.-
’
,,-.mm&...“-.m.-.m---
’
ML.---
-rr...mt.s-l-A----a
’
:Prof'. : T*
a
:s /-a
: O2 ml/1 :02 $ :
: Prof, : T"
: spo
: 02 ml/1 : 0, $ :
I
_--
.~
<:
0 .: 27.72: 35,67 .:
4043
.:
9u
:
0
,: 27dfJ.0 35.64 ,: 4.51 ,: 100,:
,tJ 0
; 27.74 : 3&6G ;
4.59 ,: 102 :
,: 10
,: 27.90; 35&4 : 4049 .: IOL:
: L qO
: 27.73 : 35.64 :
4.45
:
99 :
/--
:A9
: 27.84: 35.p :
4.52 : 101
:
,: 30
: 2y.65 : ~,6o :
IJiO
:
3g, :
: 28
:
27,30: 35.69
:
tJ.49
:
99:
:& : 21,32 : 3j& :
2.94
:
58 :
,: &
: 23.02: 35.69 :
&Il : 04 :
:
70
: 17.16: 35.60 :
A20 : 58 ,:
: 88
: 15,282 35.53 :
1.32 : 24 :
:139_ : 13.27: 35e$J ;
1.66 .z 26 :
: 186
: 12.60: 35.33 :
1.66 : 27 :
Station 959 : 26,~&1974
Station
20
:
26,oS.1974
Positions ;: 13O56'5 N - 17O17*7 H
Positions :13052'4 N - W57f3 w
He UTC
: 16.10 - 625
HC uxe : 1c.45 - ic.55
Fond%
: 54 m
Fonds
:12m.
Vent Direction ': 320
Vent Direction ': 340
Il
Force
II
Force
': G*o m/s
Air sec
Air sec
: 2608
L.wrr-.e.--irrs. ----. ~1-..---- Ies-y-I-- --1--e
’
.1
: Prof, 0 T”
: s .y0 : 02 ml/1 : 02 $:
:Prof* : TO
: s$o
: 02 ml/l :02 ;f: :
a-
: 0 : ,: 32. 84 ,:
4. 42
:ge :
.:28,60
:
35.bu.77
;
85 d:
,: 10 : 27*17 .: 35.84.:
4.51
:lOO :
: 10
:28.62
:
.35044: 3
,: 20 t 27.86 ,: 35.04 :
4.54
5102 ,t
,z 30 ,z 27,78 .: a.73 .:
4043
,z 99-z
:L: 22.66 f 35.78 :
2.11
: 4.2 :
Station 2,l : 26.08,1974
Station 22 : 26,oL1974
Poaitions : 13°C@rN - 17O14'7 W
Posit?ons : 13O45' N - 17O27'4 W
IICWC 8 t 20.55 - 21.10
Heure ': 22.15 - 22,30
Fonds :
5Gcl d
Fonds : 230 m 1
Vont Direction ': 320
Vent Direction ': 330
tt
Force
-: 4*3 rLl/s
tt
Force
.: ‘q.,O m/s
,lir sec
: 2700
Air sec
: 27O3
’ --
-I-I--““-P--------.---.<
,:Prof,, ,:
TO
:
s$cl
:02 ml/1
,:02 $ ,t
: Prof. : TO
: s $o
:Cl2 ml/1 : 02 $ :
:-o- : 27o82 : 35.74 :
4-a 44
: 100 :
d-
8:
0
: 27,Q. ;
35.69:
4.47
,:
100 4:
,s 10
: 27679 : 35.69 ,: 4.50
: 100 j
.:
11
,: 27,81 :
35.6gt
rk.5i:
:
102-t
,: 20
,: 27,eo : 35.69 ;,A
: IOOJ
,:
22
: 27.00 :
35051:
4.58
:
102 &:
,: -30 ,: 27.56 : 35.69 : 4.39
:
90 :
,:
33-
_ : 27.68 :
35.51:
&C&
:
100 ,:
:a : 21.40 : 35qI : 2,47
:
49, :
.:
; 20.62 :
35.76:
te24
.:
G3 J
,:
83
.: 15.22 :
3~~~3:
i.41
,:
25 ,f
,i 110
.:&.46 .:
35.42;
1.51
,:
26 ,z
,t 165
: 13.22 :
35.33:
1.59
,:
25 ,z
: 220
: 12.62 :
35.37:
1.59
:
26 :
Station 23 : 27,oC.197~~
Station 24 : 2'j',0Ce137G
Positions : 130+!$Z8N - l7Ol6'2 W
Positions *: 13O32'1 N - 16053'7 W
Heure
: 05.25 - 05.40
Heure
': 10.30 - 10.45
Fonds
: 56m
Fonds
: 12,m
Vent Direction ': 350
Vent Direction a: l&O
rt
Force
3 2.2 m/s
It Force
2 300 m/s
f\\iI? sec
: 2602
Air sec
t 2804
h.“W..- -.-- -l---i---...--..--.-.--*-
----.“-:
4
----------..
.-r.----r<n---nrir”.“+.
:Prof, : !?a : s $0 : 02 ml/1 :02 $ :
: Prof, : TO : s $0 : 02m1/1 :02 $ :
‘_c_ '
--.
1
-
,: - 0 : 27.41: 35.37 .: 4.41 ,: 97 * :
;. .Q
..f 2s.7.J .: 34.67 : 3& .: SG ,:
,: .lO ,z 27c40: 35.2-45 s 98 p
:
10
: 2G.45 : 34*01 : 3.33 : 74-:
,:4 "0 : 26.8~ 3.94 : 85 4:
,:-. 3 .: 25.! .: s : 63 4:
: 50 : 2G.89: 35.42 : 2.60 : 51 :
Station 215 : 2'jI.O&1374
Station
?6 : 2 7 . 0 8 . 1 9 7 4
Positions : 13035'Z,N - 17V3'1 w
Positions' : 13"36*7 N - 17O277 W
Heuro ': 12,30 - 12055
HolUe
't ltL50 - 19.30
Fonds
: 57 m
Fonds
t 250 m
Vent Direction .: 220
Vent Direction ': 220
II
Force
11
Force
': 1.8 m/s
Air nec
hir cmc
: 2704
~---l-u-.-----RI-.----l-U<
:Prof. : TO
: s$o
: 02 ml/1 :02 $ :
: Prof, : TO
: s$o : 02 ml/1 :02 $ :
‘: 0
': 27.94 : 35.16 ‘: 4 . 4 6
‘:
49
‘:
0
.: 28,98 a: 35.62 ':
i - T - - : 27.77 : 35.09 :
4&
: 102 :
t
10
: 27.86 : 35.6c, :
d
I
,t 20 ,: 27.76 : 35.06 :
4152
.t 1 0 0 :
21
27.83
35.77 u.53
101 ‘f
,:
.:
,:
.:
,:,30>
27.5s ,: 35.42 -552
: 1 0 0 :
: 32
-; 2'j',52 : 35‘59 : r1.,41 :
96
:
$50 : 20.20 : 35.5iI : 2.61
:
51 :
$ 18,Ol) : 35.61 : 2.08 ,z
37 i:
,:- .81
.:x
l
L
t
35.46 ,: 1,çg :
26 ..:
,t 108.. .t 14.00 : 3m 3 1,Lj.l 2
24 ,:
,?-162.
.z 12.$ : 3334 t 1.61 :
27
t
: 216
: 12.i4 : 35.28 : 1.52:
25
:
Station 27 t 28.Q8.1974
Station 29 :
28.08.1974
Positions
: 13005f N " 16059'2 w
Positions ': 1300lf9 N - 17023% W
Heure
'0 00.15 - 00,30
Heure
': 03.00 * 03.20
Fonds
:15 m'
Fonds
: 54 m
Vent Direction ': calme
Vent Direction 't calme
91
Force
‘: 0
11
Force
': n
Air sec
: 2800
Air sec
: aP3
.
’
_
------.--.“---I-----~
,: Prof.,: TO
,:
s$o ,:02 ml/1
:02 $ ,:
,: Prof, ,:
TO ,: s$Q ,: 02 ml/1 ,: 02 p f
: 0 : 28.41 : 34.83 :
3.91
:go :
: 0
:
27.18: 35,06 g-3 : 102 :
, -’
rrJ
<
6-e
-4
: 10
: 26.10 : 34.83 :
4.12 : 43:
.t
10
.:
27-04,: 35.06 : 4.61 .: 101 ,:
,t.20 - - .t 26.67,: 35.14 .r 4.4 .: 99 -.r:
,t-30.'.
.:
25166,: 31.27 : 4.15 : i3L:
Statiol 23, : 2V*o8,1g7~.
Station 30 :
28*oLly7L~
Positions
': 13*GoQ
- 17‘3V5 Y
Positions a: 13*c3v - 17325'~
Ht? ure
1: 05.x - ci5.25
HC ure
: 07.45 - OLOO
:FOllilS
:250m
Fonds
: 53 m
Vent Direction .: 340
Vent Direction ': ILJO
l?
Force ': 1"~: m/s
II
Force
2 4.3 m/s
Air sec
: 2602
Air sec
: 2607
ilm.--.urr ---...Y--- ._I-1--m---
‘--------u------I------
---.---
:Prgfa : T" :
$0 :
02 rfll/l:O2 y2 :
: Prof. :
TO
:
S $0 : 02 ml/!. : 02 $ :
: Y - - : 27.34-735.07 :
4.53
: 100 :
:
0
: 27037 : 35.08 :
4.44 :
98
:
1-
CL : 26.88 : 35.20 : 4.55 : 100 :
: 10
: 27.15 : 35.01 :
;.~lg : _9G:
,: 21. 5
::2
.
l 94
: 35.50 :- 4.60 : 99 :
’ 20
: 26,12 : 35.i4 :
416:
4.
96;
a:,32
: 23.19 ; 35.62 : 3.92 : 81 :
,: 30
3 25.68 : 35.32 :
4,36 ;
93 ,t
a: 53 ,:
2,19- 19*44 : 35.71
:
:
42
:
tu
: 23.02 : 35.51 :
4.47 :
92 t
,: 80
+g 16.04 .; 35.62 .:
1.66 $ 30.:
$06 $ 14.44 : 35.44:
1.46 : 2!:
3% : lS*87 : &2?? 't
,l.@ :- 2k
:& : 12.04 : 35.36 : 1.48 : 24 :
Station 31 : 2C,Oi3,1974
Station 32
: 2G.oC.1974
Positions ': 12*5o*g II - 16657'5 W
Positions : 12047'6 K - 17026' W
HeiXX
-$ 12.lp5 - 12.55
Heure : 17.55 - m05
Fonds
: 15m
Fonds
: 43rn
Vent Direction ‘: 270
Vent Direction ': 190
11
Force
2 4, A< m/s
II
Force
': 2.8 m/s
Air sec
: 2706
Air sec
: 2cot5
6
-e-i
--.---_
*-,--”,.-em -I-e..* -em=. .-h-d
6.
I-w--
I-v-m..-I--
.-.a---
---l--i
mm-...
.-m-r-.&
: Prof',: T"
: $0
: 02 ml/1 :02 $ :
t Prof. :
TO
: s $0
: 02 ml/1 :02 $ :
l-3
-4
L!L." : 2c.10
34.71
107:
:
34.98
.t
-
.:
2:
0
: 27.66
4.72
104.t
:
:
:
10 : 2'i.m :.JgJJ :
-
t
: 100:
,: 10
.: 27.31 : seO8 ,:-- 4.60 --- : 102 :
,: 20
,t 26,C7 : 35.14 : Jr.63 : 101 ,x
a:- 30
.f 26.58 : '35.11 : 4.54 : 93 ‘3
: LJO
: 26.26 :Se36 : 2,î2 : 46,:
Station 33 ,: 28.01.1g74
Station 34 : 28.08.197~
Positions
2: 12045' N - 17q.0*5 w
Positions
: 12*4l'N - 17*1gv w
Heure
't 21.00 - 21.30
Heure : ' 23.45 - 00.00
Ponds
: 2'30 In
Fonds
: 33 III
Vent Direction ': cxalmc
Vent Direction ': calme
l?
Force
': 0
II Force
': G
,Iir sec
: 27O6
Air sec
: 2704
v
,: ;+Of *,:
TO
: $0
,: 02 ml/1 ,:02 $ ,:
,t Prof,. :
T*
>: sya
,: 02 ml/1 :02 fl ,$
: G
: 27.28 : 35.50 :
4*53
: 100 :
3 (y -:
27.44
34.84
4.53
:
:
: 100 :
I
A
,: 10 : 27,04 : 35*~4 :
4.60
: 101 dt
10
.: 27.14 .: 3& ,:
4.047 .t 99 *:
,:
,:.2G : 27.01 ,: 35.611 ,:
4.65
.: 102 :
,: 20
.t 26.25 ,s 34.99 :
4.28 .: 92 :
,: 30 ,: 23.37 ,: 35052 .:
Lk.48
: a:
: 30
: 26.01 : 36.06 : 2 : 95:
,: a 21.44 : 31.52 .:
3.26
:
64-g
r,
,: 3 : 17.89 c 35,221 :
2.54
:
50 :
,: - 96 : 14.72 : 35.25 ;
1.48
:
26~
,:l L-J- : 13.38 : 35.lC :
1.70
:
29&:
: Il.44 :
-
:
in54
:
- :
Station 36
: 29,06,1971ji ,
Positions : 120381~ - 17004~2 w
Positions : 12022' M m 1701717 Ii
He urc?
2 02.22 - 02.40
Heure
': 06.10 - 0 6 . 2 3
Fonds
t 11 In
Fonds
:22 In'
Vent Direction .: 230
Vent Direction *: 190
Il
FCWGC
I* Force
': 1.2 m /s
Air sec
Air sec
: 2604
,:Prof. : TO :
c+ a,
* /L-
: 02 ml/1 :02 $ :
,: Prof9 ,:
TO
: S $0
: 02 ml/1 : 02
$,:
CO
: 27.55 :3tj.53
:
-
:
. :
:
0
: 26.95 : 3&89 :
4.26
:
93 :
: 10
: 27.38 :34 $?- :
4.59
: 101 :
‘2
10
': 26,Cl ': 34.E4 :
4 cl?
* u '-fi
': 101 ':
: 20
: 26.69 : 35,14 :
4.60
:
102
8
: 2g.ooJg7~
Positions
: 12022'7 N - 17030* 1~
Heure
': 07045 - 08.10
Fonds : 230 m
Va-t JIirecf;ion 6: ca,lme
I' Force
': 0
Air suc
: 2608
,: Prof*
,: TO
,t s $3
,: 02 ml/1 3 02 $ ,:
: 0
:
26,36 :
-
:
4065
:
-
t4
<SIO
2
2C,GC :
-
:
4.
,:
-
:
,:- 20 :
26,$2 :
-
,:
4.64
,:
-
t
2&00 :
-
,:
4,60
:
-
;
,: _52 ,:
20,44 :
-
,:
3,20
:
-
,z
:
IL16 ,:
"
:
2.59
:
-
:
,t 106 .:
16071 :
-
.:
2,07
:
-
:
,z 157 3
13.76 :
-
:
1.62
:
- d:
21 209 :
12,64 :
-
:
1,68
:
-
:
-1-11-----<
-+--
t
?
f&+“-.----..-
.^.--
1
f
*
IL...-
A,“.. “...“..” -.-4--P
ul
0
4---
!
I
1i
-.--1-“-.I-I-- c .-_----
f
i
f
35.7
-- - m m - - -
-
35.1 I”
../
..-
- GUIJIGA -
ISOHALINES de SURFACE
FIG. X07
iI
iT- .‘-.“’ --._ .-._.-. .- . ._<l .-. __ ,...__. - ^,.. _ .
I
I
l
i
t
R-
-^ I ,_ ._ _ -., .-” ..I -. + ^.. . ,__.. . ..- -.-_ ” ._..” .-.-. ^
;493-
30’
:
6
r$
I
.
-2.
l
WC,,
i
..I . . -__
-1.q.
.
. ..- __ i
” ,_ “. ,.,.,.^ .-J
_. >
.-... ._.I... -..
.----i. J-..
._. _.. .-_
Eard
*-t-..%-” . .
.
,-....<.
-.*_“- _. Ir” . I --.- I_. ._-.---._ _,-. “_.__ *._
J.... J-
.I.
. . ..L. ..”
<.
___“,__
I
i
/
I
8
I
"GUIJIGA", navire soviétique de recherche, ont effectué du 23 au 29 Ao&t
1974 une campagne conjointe au large des côtes du Sénegal dans le cadre
des accords de coopération scientifique passés entre la République du
Sénégal et lV,R.SaS.
Cette campagne, axee sur la prospection des ressources péle
giques du plateau continental sénégalais, fut programmée par le Centre
de Recherches Océanographiques de Dak~Thiaroye (C,R*O.D.Ti)*
Les objectifs scientifiques de chaque navire étaient les
suivants :
LAURENT AK.!!~ :
Chalutier-senneur de 24 m
Y Echoprospection suivant un. trajet défini,
- Identification des echotraces benthiques au chalut,,
- Ztude des tempériztures de surface.
GUIJIGA :
Chalutier BRYT de 86 m
- Echoprospcction,
- Identification des echotraces pélagiques ct bcnthiques au
chalut pélagique et au chalut de fond a grande ouverture,
- Relevé de paramètres physiques (Température, Salini-te et
Oxygène dissous) aux isobathes 10150 et 200 m,
Los résultats de cette campagne sont présentes cn deux parties
distinctes :
- Physique : Archive, Wo 10
- Pêche et Biologie : Archive ?!JO 11
Les figures 1,2 ot 3 donnent l'itin&airc suivi par 10s deux navires, les
positions des stations et des traits de chalut.
PRIXERE PARTIE ! PTZYSIQUE
1,l. Navire GUIJIa
37 stations ont Cté effectuées aux isobathcs 10,p et 100 m.
Les paramètres physiques dc température, salinit6 et oxygeno dissous
de l'eau de mer ont été relevés à l'aide de bouteille à renversemont
aux profondeurs standard,
La s,alinité de l'eau de mer et sa teneur en oyygeno dissous
sont déterminees draprès les méthodes classiques :
- Salinité
: Méthode de Naor
- Oxygène
: Nethode de 1~Jinkl.e%
Les profondeurs données sont les profondeurs réelles
d'observation,
1.2* Navire LAUFSIYT &U&O
EBrogistrement des temperatures de surface à l'aide d'un
thermographe cnmgistreur,
1.3. Présentation des données
- Liste dos stations
- Gartes de répartition des teinpératures, des salinités ot
de la teneur en oxygène en surface et au fond pour le
secteur au sud de Dakar,
œ Coupes Nord-Sud en suivant l'isobathe 200 m,
-
”
--..
_..^_
.”
.
,__._
..-._._-.
_
._..
.,.-
. . _ _
_
.__
‘\\\\.
. .
,,A
e
7’.
/
10’
---, --_ -.-. _.-. . ..-. j
..*.
.-._.
..__ .___,_,.___,
.<
,.,
.w:?*we.-.-.-l.:*
i
+
l.-.. .c- 1. . ..-. ““. .
L.,
.j-...-.... .._ , . ._
,_
!Q,,i,b
-..-.----_--...- -..-. _~-.I_^__ .._-
TRAJET au NORD de la
PRESQU’ILE du CAP - VER?
23 - 28 - AOUT 74
I
FIG. N”3A
----
--
---“-+-
!SCi
- - - .
. . . l l . - ”
. ,
_ _
- LAUREXT AMARO -
TRAJET au SUD de la
PRESQU’ILE du CAP-VERT
23 - 28 - AOUT 74
POSTTIOKS
des TRAITS de CHALUT
FIG. X*38
Station 1 :
24..06.74
Station 2 : 24008.7r;
Positions : i6°G2'8N - 16038(7 kl
Positions : 16001*5 Il - 16O56’ H
HC 1trc
: o8,50 - 0y.06
H~UE :
lj,OO -%3.2C
Fo:nds : 43 m ’
Fond
200 Ri '
Vent Direction 3 170
Va-t Direction ': 170
Il
Force ’
: 3*3 m/s
11
Forcx
: 3.3 m/s
nir sec
: 27.4
Air sec : 27O9
a- --t------c=---~--------'----‘
,: ??X!L*~: TO
,:S$o :02ml/l
$02 $:
>: Prof. ,t TO
,: s $2
,: 02ml/l
: 02 $ ,t
i-T--: 28,03 z33.42:
4091
:
110
:
: 0
: 27,90 : 35.99
:
Lb* ‘$
:
103 :
1 -II-c
: io : 27.62
d -c-w-- :36.68:
4.52
:
g6
:
,: 10
s 27060 : 36.19
:
4,5G
:
101 :
,:a : 25.24 :35.78:
3.79
:
80 :
,t 20
: 27054 : 36.03
:
4072
:
105 :
: 30
IP: 23,lO :.&99.:
15.06
:
83
:
,: 30
: 24,Ofr : 35.97
:
5608
:
IOG :
:40
: 21.48 :3'5@:
3.22
:
64 :
a: 50
: 18.16 : 35078
:
2.41
: yy:
8: 5
: 17.72 : 35.69
:
Ier;0
:
28 :
,: 100
: 15.20 : 35,60
D
1.14
:
20 :
,s 150
:-14,22 : 35.60
:
1.20
:
20 :
:12
: 13.40 : 35.78
:
1.62
:
27 :
Station : 3
: 24.08,74
Station 4 : 24j0G8,7~;
Positioxrs
t 15°f)6t8 N - 16O59' W
Positions : i5°32f3 N - 17003 '8 F?
Heure ':
13eoo
- 13.25
Hcvxc
: 14.55 - 15.18
Fonds
: 205m
Fonds
: 205 rfl
Ve:nt Di.rcction 3 c~alme
Vent Directicn : calme
11
Force
': 0
11
Force
': 0
Air sec
: 28OO
dix sem
: 3000
*~---.--..-...---..A
_---.- ,..- -r.----.---lr------i
.---...-ll--
-2 _--- - _.-- L-w--- ---- --.-- . . ..-.-
<:Prof. : TO
: SS0 :
02 ml/l:O*Lj/o :
,: Prof, : TO :
s do
/"
: 02"1/1:02 5:
: 0
: 27.82 :36~-4;;zo-~- ‘:- -yS -:
l---o - - -
: 2G.72: 35*97 :
4ç2 : 100 :
,: 10
,: 27,=36.12:
4.3e :
97
:
,: 10
: 27.58: 35.99 :
& 48
: 100 :
,: 20
: 26.87 :36.23: 4063 : 101 :
,:A0
: 26.80: 36.16 :
4.G4 : 103 :
,: 30
: 23,20 :36,23: 4086
: 108 :
: 30
: 2407s: 36016 :
çn93 : 104 :
,: ‘jo : I$i4 :36,30: 3.49 : 66 :
,:a
: 19.36: 35.95 :- 3*52 : 67 :
,: 75 : l'jeJQ35.60: 2.04 : 36 ,:
.: 73
: 15037: .?t5.611, :
1.14 : 20 :
go0
: IL&63 :35,*7.1: C*!g : 17 .:
,: 9s
: 14.6& 35055 :
î,ll : 19 :
,sgl : 13.64 :3jt,J6: 1.08 : 18 :
,:î $6
: 13.39: 35.53 :- îosg : 19 t
:lJ.j
: 13.32 :35+x35: 1.12 : 19 :
:lG
: 13.16: 35.4Ii a
1.12 : 1.9:
Station :; t 2&08.74
Station 6
: 24.08.74
Positions : 1548'5 N- 17011'6 w
Positions
: 15008'4 N - 17Ol7' W
H~WC~
:
17.00 L 17.25
Hcurc
: 19.00 - 79.35
Fonds:
200 m *
Fonds : leO m
Vent Direction 't 350
Vent Direction ': 180 m
1t
Force
': 2.0
11 Force
3 4.0 m/s
nir soc
: 2806
Air sec
: 2708
w-m-
.A..--~E---
&-,.W--
----~-,...I---l.iC~“-Y-Y-=-‘P-.I--
:Prof. : TO
: s $0
: 02 mL/l tO2 c;3 :
: Prof, : TO
: s $0
: 02 ml/1 : 02 $ :
,t 0 :
: 36,02 :
4,48
:
100:
: 0
:
28.1% 35.8g : 4.47
:
IOO :
,:---i-- : 27.99
27e29 : 36.27 ;
4.61
:
102:
,:
9
:
22,c:5: 35.92 : 4061
:
102 .:
,227
: 26.17 : 36.08 ,:
4.52 .:
99,:
,z 18
;
27.08; 36.07 : L). l
:
1 OfI ‘4:
,: 26 : 25045 : 36.08 :
&g.
:
101:
: 27
:
25676: 36,05 : ii. 88
:
105 ,:
,: LP- __t 21.73 : 36.03 ,t
4.86
:
9Z:
:
:
2L48: 36,03 : 4696
:
102 :
.A4 : 16.34 : 35.90 : 2.29
:
~$1~:
: 68
:
18.14: 36.00 : 2.69
:
50 :
.yi!!j
: 15.11 : 35.69 :
1.24
:
22:
: 91
:
16.78: 35.95.88
:
3-c :
$28 _ : 14.28 ,: 3lit53 :
1.46
:
20:
: 136
:
14.08: 35089 E Ii326
:
22 :
:170
: 13~21
: 35.46 :
le37
:
23:
:a4
:
13.76: 35.84 : 1034
: 23:
Station 7 :
24.08.74
Station e :
Positions : 1'003'N - 17020' w
Positions : 14058'4 N - 17°16' bJ
HOW~. : 20.2~ - 20.50
Heure ': 21,30 - 21.55
Fonds : 206 m
Fonds : 110 m
7pcn-t; Direction : 120
Vent Direction : 180
11
FOY.W?
3 3.3
It
Fcrce
': 303
,!ir sec
: 27O6
Air sec
: 27O4
>Prof. : T"
: s$-o : 02 ml/1 ,:02 $ ;
,: Prof. : TO
: s$o : 02 ml/1 : 02 $.:
: 0 t 27.54 : 36.05 : 4.047
:
gg :
: 0
: 27e93 : 36000 :
.&'jO
: 100 :A
,s 9 : 27.44 : 35.95 ,: 4058
.: 101 ,:
,: 10
: 27.26 : 35.87 :
4.51
: IOC :
,: 18 : 2 6.97 : .36,03 : 4.64
: 101 :
: 20
: 26.96 : 36.03 :
5.47
: 114 ,:
,: 27 .: 26.12 : .36.ocj .: 4,7/1-
: 102 ,z
: 30
.: 25.34 : 3ejogfL:
4,21
a:
.: 46 _: 22.20 : 36,05 : 4.92
: 100 :
: 50
; 20.98 : 35071 :
2&4
:A:
‘s~:52 : 35.99 ,: 2.41 _ :
.&$ :
2: 5
.: -16.62 : 35.60 :
1.75
; 31 ,:
,: 91 : 16.29 : s5*97 : 1.66
:
30 :
: 100
3 14.72 : 35.48 :
1037
: 24. :
,21;17 : IL87 : 3048 : 1.30
:
22:
:182
: 13.64 : 35.48 : 1.21
:
22:
Station 9 : 25,08,7Lp
Station
10 z 25cQ8.197/;
Positions
: lpj6'y N - 17019’7 w
Positions
: 14053% N " 17f330' 'W
He ure
2 2.00 - 2 . 1 5
Heure
': 05.55 - 06.20
Fogds
:
147 m
Fonds
: 209 m
Valt Direction .; 240
Vent Dirwtion : 230
II
FONC
3 4*2 @S
II
Force
: 4.2
Air soc
: 25%
Air sec
: 2.508
-m-
-- --a--m..B.m---mm-ll--
:Prof. : TO
: s $0 : 0 2 ml/1 :02 $ :
+z Prof, .: TO
: s$o : 02 ml/1 : 02 5:
,:O : 29.06
: x93: ~~~53
,: 103 ,:
:
0 ,: 27.58
35.92 : 4.82
: 107 :
:
: 140 : 14.28 : 35.62: 1.37
: 24:
: 10
: 27.55 : 35.90 : 4.60
: 102 :
: 20
: 27.41 :
- :
:
- :
.:
30
: 27.28 : 36.02 : 4.58 .: loi>
*:-24.74 : 36,OO : 5.71
: 127~
,:
.s 18.30 : 35.69 : 2,38 :
45 ‘:
,:
98 .: 15.94 : 35.62 : 1.52 : 27~
,: 147. .t 14.16 : 35.40 : 1037
:
232
: 196
: 13.34 : 35.39 : 1.61 : 27 :
Station 11 : 25.0&.74
Stxtion 12 : 25cO~.74
Positions : 14O45’ N - 17O37’ W
Positiiona : 1402~@7~- î7°08î8 w
He llrc
: IL!.44 - 13.15
Heure : 17~20 - 1’7.35
Fonds
:21ym
Fonds : 23 m
Vent Direction ': 235
Vent Direction : 270
II
Force
4 6& M/S
II
Force
: 6.2 m/s
Air sec
: 2704
Air sec
: 280”Lt-
--
m-k.-----.“.-------
-CI-.-
,: Prof.:
TO
:
S $0 : 02 ml/1 :02 $ ,:
: Prof, :
TO : S $0 : 02 ml/1 : 02 $ :
: 0 : 27.52 : 36.02 :
4.66
z 103 :
: 0
: '=.77 : 35.65 :
3.97 : go :
,f 10 : 27x58 : J5.82 :
4.57
: 101 :
,: 10
: 2kï'G~.6r, : --3,8g :
88 ;
t 20 s 27.'13 : 35.e4 :
4.54 : 100 :
: 20
: 2c.63 : 35.64 :
3078
: -&--y
1-
#$a24.78 : 35,78 :
4004 : 35 :
.74 :
3.2
: 76 :
4: 3 ri 17.68 :>5.60 :
2.21
: t!@ :
83
2
14&0 :m5 :
l.Lj.6
: z?&:
~146 : 13.26 : 35.20 .:
1.52
:,zZ:
2 12.86 :3!5*34 :
1.60
: 26 :
S t a t i o n '13 : 25.08,1974
Station 1.4 : 26.08.1974
Positions 8: 14020~3 x - 17020'3 w
Positions : 14*18tN - 17*33tW
Ho ure ': 19.00 - 19.20
HC?UJX? ': 04.55 - 05.20
Fonds : 55 m
Fonds : 210 m
Vent Direction ': 270
Vent Direction 2: 300
11 For~ci
II
Force 11.4
':
m/s
Air sec
Air Force : 2700
--_-~~-_~ ~.---- _-.___
,:Prof* ; 1'0 ,: s $0 ,: 02 ml/1 $:02 $ ;
,z Prof, ; TO
,: s $0 ,: 02 ml/1 ,: 02 $ ,:
:-T-- : 27& : 35.85 :
4.44 : 99 :
: 0 : 27.79 : 35.co : 4.44 : 99 3
.-'
<
,: 10 : 27,62 : ~~'$35 : &LI.LI
; gg :
; 10 : 27.78 : 35.80 : 4.47 ,z ms
,: 20 :2, 7 89 : Jfj.85 :
4.3
: 100:
,:. 20 J 27.79 : 35.80 : 4.47 ,: 100 A:
,:& : 27086 : 3582 :
4.33
: 92 ,:
.:A : 27.64 : 35.94 : 4.48 : 100 :
,: 50 : 23082 : 35.62 ; A39
: 91 :
,z 48 G3.84 : 350 4.70 : 93 - :
,: 7u9.90 : 3J&g t 3,47 : 67 :
,: .: 1 7,30 : 35.s : 1.73 ,: 32 :
3 144 : 14.53 : 35.89 : 1.39 : 25:
:A92 t 13.a : 35.87 : 1.53 : 27 t
Station
15 : 26;OO,ly74
Station
16
g
26.08~974
Positions : 14012% N - 17018'4 W
Positions ': 14*08% PIT - '17001 '7 FI
Hcuro
't 06.40 - OG.50
Heure
': 08.30 - 08,45
Fonds
: 54m
Fonds
: 12 M
Vent Direction ': 300
Vent Direction 4: 300
?I
Forca
1: 6.2 m/s
II
Force
':
6.6 m/s
Air stx
: 2706
Air sec
t 27*2
em.m.d
r.d’---km---<o-
’
-m”-mi---..“m&...
-.-.,-- &
~Prof~ ,: T"
,: S $0 ,: 02 ml/1 ,:02 li/3 ,:
: Prof. ,:
TO : s $0
: 02 ml/1 : 02
$:
: 0 :27.70
: 35.84 :
&46 : yg :
: 0
: 28.66 :35,64
:
3087
:
83 :4
$1077
:2 . 0.: 35,84 .:
3.32 .: 96 :
: 10
: 2&'10:35.73
:
3085
:
87 :
,: 20 ~27.68
: 35.78 :
4.47 ,: gg :
: 30 :26.34
: 35.74 :
4037 s:
: 50 :20.5~fi
: 32.69 :
3.08 : 60 :
stdi01~ 17 : 26,06,1974
Station 38 : 26.0~,1974.
loritiorw : 14OOi;‘3 I? - 17O16' W
Positions : 14001* w - 17028'2 ItJ
He'x~o
: 10.15 - ICI,30
Hcurc
: 11.50 - ?2.25
Fonds
: 55 m
Fonds : 202 m
Vent Dirextion ': 300
Vent Direction ': 270
Il
FWCC
I?
Force
1: 4.3 m/s
Air sec
Air sec
: 2500
‘rmœ.-
’
,,-.mm&...“-.m.-.m---
’
ML.---
-rr...mt.s-l-A----a
’
:Prof'. : T*
a
:s /-a
: O2 ml/1 :02 $ :
: Prof, : T"
: spo
: 02 ml/1 : 0, $ :
I
_--
.~
<:
0 .: 27.72: 35,67 .:
4043
.:
9u
:
0
,: 27dfJ.0 35.64 ,: 4.51 ,: 100,:
,tJ 0
; 27.74 : 3&6G ;
4.59 ,: 102 :
,: 10
,: 27.90; 35&4 : 4049 .: IOL:
: L qO
: 27.73 : 35.64 :
4.45
:
99 :
/--
:A9
: 27.84: 35.p :
4.52 : 101
:
,: 30
: 2y.65 : ~,6o :
IJiO
:
3g, :
: 28
:
27,30: 35.69
:
tJ.49
:
99:
:& : 21,32 : 3j& :
2.94
:
58 :
,: &
: 23.02: 35.69 :
&Il : 04 :
:
70
: 17.16: 35.60 :
A20 : 58 ,:
: 88
: 15,282 35.53 :
1.32 : 24 :
:139_ : 13.27: 35e$J ;
1.66 .z 26 :
: 186
: 12.60: 35.33 :
1.66 : 27 :
Station 959 : 26,~&1974
Station
20
:
26,oS.1974
Positions ;: 13O56'5 N - 17O17*7 H
Positions :13052'4 N - W57f3 w
He UTC
: 16.10 - 625
HC uxe : 1c.45 - ic.55
Fond%
: 54 m
Fonds
:12m.
Vent Direction ': 320
Vent Direction ': 340
Il
Force
II
Force
': G*o m/s
Air sec
Air sec
: 2608
L.wrr-.e.--irrs. ----. ~1-..---- Ies-y-I-- --1--e
’
.1
: Prof, 0 T”
: s .y0 : 02 ml/1 : 02 $:
:Prof* : TO
: s$o
: 02 ml/l :02 ;f: :
a-
: 0 : ,: 32. 84 ,:
4. 42
:ge :
.:28,60
:
35.bu.77
;
85 d:
,: 10 : 27*17 .: 35.84.:
4.51
:lOO :
: 10
:28.62
:
.35044: 3
,: 20 t 27.86 ,: 35.04 :
4.54
5102 ,t
,z 30 ,z 27,78 .: a.73 .:
4043
,z 99-z
:L: 22.66 f 35.78 :
2.11
: 4.2 :
Station 2,l : 26.08,1974
Station 22 : 26,oL1974
Poaitions : 13°C@rN - 17O14'7 W
Posit?ons : 13O45' N - 17O27'4 W
IICWC 8 t 20.55 - 21.10
Heure ': 22.15 - 22,30
Fonds :
5Gcl d
Fonds : 230 m 1
Vont Direction ': 320
Vent Direction ': 330
tt
Force
-: 4*3 rLl/s
tt
Force
.: ‘q.,O m/s
,lir sec
: 2700
Air sec
: 27O3
’ --
-I-I--““-P--------.---.<
,:Prof,, ,:
TO
:
s$cl
:02 ml/1
,:02 $ ,t
: Prof. : TO
: s $o
:Cl2 ml/1 : 02 $ :
:-o- : 27o82 : 35.74 :
4-a 44
: 100 :
d-
8:
0
: 27,Q. ;
35.69:
4.47
,:
100 4:
,s 10
: 27679 : 35.69 ,: 4.50
: 100 j
.:
11
,: 27,81 :
35.6gt
rk.5i:
:
102-t
,: 20
,: 27,eo : 35.69 ;,A
: IOOJ
,:
22
: 27.00 :
35051:
4.58
:
102 &:
,: -30 ,: 27.56 : 35.69 : 4.39
:
90 :
,:
33-
_ : 27.68 :
35.51:
&C&
:
100 ,:
:a : 21.40 : 35qI : 2,47
:
49, :
.:
; 20.62 :
35.76:
te24
.:
G3 J
,:
83
.: 15.22 :
3~~~3:
i.41
,:
25 ,f
,i 110
.:&.46 .:
35.42;
1.51
,:
26 ,z
,t 165
: 13.22 :
35.33:
1.59
,:
25 ,z
: 220
: 12.62 :
35.37:
1.59
:
26 :
Station 23 : 27,oC.197~~
Station 24 : 2'j',0Ce137G
Positions : 130+!$Z8N - l7Ol6'2 W
Positions *: 13O32'1 N - 16053'7 W
Heure
: 05.25 - 05.40
Heure
': 10.30 - 10.45
Fonds
: 56m
Fonds
: 12,m
Vent Direction ': 350
Vent Direction a: l&O
rt
Force
3 2.2 m/s
It Force
2 300 m/s
f\\iI? sec
: 2602
Air sec
t 2804
h.“W..- -.-- -l---i---...--..--.-.--*-
----.“-:
4
----------..
.-r.----r<n---nrir”.“+.
:Prof, : !?a : s $0 : 02 ml/1 :02 $ :
: Prof, : TO : s $0 : 02m1/1 :02 $ :
‘_c_ '
--.
1
-
,: - 0 : 27.41: 35.37 .: 4.41 ,: 97 * :
;. .Q
..f 2s.7.J .: 34.67 : 3& .: SG ,:
,: .lO ,z 27c40: 35.2-45 s 98 p
:
10
: 2G.45 : 34*01 : 3.33 : 74-:
,:4 "0 : 26.8~ 3.94 : 85 4:
,:-. 3 .: 25.! .: s : 63 4:
: 50 : 2G.89: 35.42 : 2.60 : 51 :
Station 215 : 2'jI.O&1374
Station
?6 : 2 7 . 0 8 . 1 9 7 4
Positions : 13035'Z,N - 17V3'1 w
Positions' : 13"36*7 N - 17O277 W
Heuro ': 12,30 - 12055
HolUe
't ltL50 - 19.30
Fonds
: 57 m
Fonds
t 250 m
Vent Direction .: 220
Vent Direction ': 220
II
Force
11
Force
': 1.8 m/s
Air nec
hir cmc
: 2704
~---l-u-.-----RI-.----l-U<
:Prof. : TO
: s$o
: 02 ml/1 :02 $ :
: Prof, : TO
: s$o : 02 ml/1 :02 $ :
‘: 0
': 27.94 : 35.16 ‘: 4 . 4 6
‘:
49
‘:
0
.: 28,98 a: 35.62 ':
i - T - - : 27.77 : 35.09 :
4&
: 102 :
t
10
: 27.86 : 35.6c, :
d
I
,t 20 ,: 27.76 : 35.06 :
4152
.t 1 0 0 :
21
27.83
35.77 u.53
101 ‘f
,:
.:
,:
.:
,:,30>
27.5s ,: 35.42 -552
: 1 0 0 :
: 32
-; 2'j',52 : 35‘59 : r1.,41 :
96
:
$50 : 20.20 : 35.5iI : 2.61
:
51 :
$ 18,Ol) : 35.61 : 2.08 ,z
37 i:
,:- .81
.:x
l
L
t
35.46 ,: 1,çg :
26 ..:
,t 108.. .t 14.00 : 3m 3 1,Lj.l 2
24 ,:
,?-162.
.z 12.$ : 3334 t 1.61 :
27
t
: 216
: 12.i4 : 35.28 : 1.52:
25
:
Station 27 t 28.Q8.1974
Station 29 :
28.08.1974
Positions
: 13005f N " 16059'2 w
Positions ': 1300lf9 N - 17023% W
Heure
'0 00.15 - 00,30
Heure
': 03.00 * 03.20
Fonds
:15 m'
Fonds
: 54 m
Vent Direction ': calme
Vent Direction 't calme
91
Force
‘: 0
11
Force
': n
Air sec
: 2800
Air sec
: aP3
.
’
_
------.--.“---I-----~
,: Prof.,: TO
,:
s$o ,:02 ml/1
:02 $ ,:
,: Prof, ,:
TO ,: s$Q ,: 02 ml/1 ,: 02 p f
: 0 : 28.41 : 34.83 :
3.91
:go :
: 0
:
27.18: 35,06 g-3 : 102 :
, -’
rrJ
<
6-e
-4
: 10
: 26.10 : 34.83 :
4.12 : 43:
.t
10
.:
27-04,: 35.06 : 4.61 .: 101 ,:
,t.20 - - .t 26.67,: 35.14 .r 4.4 .: 99 -.r:
,t-30.'.
.:
25166,: 31.27 : 4.15 : i3L:
Statiol 23, : 2V*o8,1g7~.
Station 30 :
28*oLly7L~
Positions
': 13*GoQ
- 17‘3V5 Y
Positions a: 13*c3v - 17325'~
Ht? ure
1: 05.x - ci5.25
HC ure
: 07.45 - OLOO
:FOllilS
:250m
Fonds
: 53 m
Vent Direction .: 340
Vent Direction ': ILJO
l?
Force ': 1"~: m/s
II
Force
2 4.3 m/s
Air sec
: 2602
Air sec
: 2607
ilm.--.urr ---...Y--- ._I-1--m---
‘--------u------I------
---.---
:Prgfa : T" :
$0 :
02 rfll/l:O2 y2 :
: Prof. :
TO
:
S $0 : 02 ml/!. : 02 $ :
: Y - - : 27.34-735.07 :
4.53
: 100 :
:
0
: 27037 : 35.08 :
4.44 :
98
:
1-
CL : 26.88 : 35.20 : 4.55 : 100 :
: 10
: 27.15 : 35.01 :
;.~lg : _9G:
,: 21. 5
::2
.
l 94
: 35.50 :- 4.60 : 99 :
’ 20
: 26,12 : 35.i4 :
416:
4.
96;
a:,32
: 23.19 ; 35.62 : 3.92 : 81 :
,: 30
3 25.68 : 35.32 :
4,36 ;
93 ,t
a: 53 ,:
2,19- 19*44 : 35.71
:
:
42
:
tu
: 23.02 : 35.51 :
4.47 :
92 t
,: 80
+g 16.04 .; 35.62 .:
1.66 $ 30.:
$06 $ 14.44 : 35.44:
1.46 : 2!:
3% : lS*87 : &2?? 't
,l.@ :- 2k
:& : 12.04 : 35.36 : 1.48 : 24 :
Station 31 : 2C,Oi3,1974
Station 32
: 2G.oC.1974
Positions ': 12*5o*g II - 16657'5 W
Positions : 12047'6 K - 17026' W
HeiXX
-$ 12.lp5 - 12.55
Heure : 17.55 - m05
Fonds
: 15m
Fonds
: 43rn
Vent Direction ‘: 270
Vent Direction ': 190
11
Force
2 4, A< m/s
II
Force
': 2.8 m/s
Air sec
: 2706
Air sec
: 2cot5
6
-e-i
--.---_
*-,--”,.-em -I-e..* -em=. .-h-d
6.
I-w--
I-v-m..-I--
.-.a---
---l--i
mm-...
.-m-r-.&
: Prof',: T"
: $0
: 02 ml/1 :02 $ :
t Prof. :
TO
: s $0
: 02 ml/1 :02 $ :
l-3
-4
L!L." : 2c.10
34.71
107:
:
34.98
.t
-
.:
2:
0
: 27.66
4.72
104.t
:
:
:
10 : 2'i.m :.JgJJ :
-
t
: 100:
,: 10
.: 27.31 : seO8 ,:-- 4.60 --- : 102 :
,: 20
,t 26,C7 : 35.14 : Jr.63 : 101 ,x
a:- 30
.f 26.58 : '35.11 : 4.54 : 93 ‘3
: LJO
: 26.26 :Se36 : 2,î2 : 46,:
Station 33 ,: 28.01.1g74
Station 34 : 28.08.197~
Positions
2: 12045' N - 17q.0*5 w
Positions
: 12*4l'N - 17*1gv w
Heure
't 21.00 - 21.30
Heure : ' 23.45 - 00.00
Ponds
: 2'30 In
Fonds
: 33 III
Vent Direction ': cxalmc
Vent Direction ': calme
l?
Force
': 0
II Force
': G
,Iir sec
: 27O6
Air sec
: 2704
v
,: ;+Of *,:
TO
: $0
,: 02 ml/1 ,:02 $ ,:
,t Prof,. :
T*
>: sya
,: 02 ml/1 :02 fl ,$
: G
: 27.28 : 35.50 :
4*53
: 100 :
3 (y -:
27.44
34.84
4.53
:
:
: 100 :
I
A
,: 10 : 27,04 : 35*~4 :
4.60
: 101 dt
10
.: 27.14 .: 3& ,:
4.047 .t 99 *:
,:
,:.2G : 27.01 ,: 35.611 ,:
4.65
.: 102 :
,: 20
.t 26.25 ,s 34.99 :
4.28 .: 92 :
,: 30 ,: 23.37 ,: 35052 .:
Lk.48
: a:
: 30
: 26.01 : 36.06 : 2 : 95:
,: a 21.44 : 31.52 .:
3.26
:
64-g
r,
,: 3 : 17.89 c 35,221 :
2.54
:
50 :
,: - 96 : 14.72 : 35.25 ;
1.48
:
26~
,:l L-J- : 13.38 : 35.lC :
1.70
:
29&:
: Il.44 :
-
:
in54
:
- :
Station 36
: 29,06,1971ji ,
Positions : 120381~ - 17004~2 w
Positions : 12022' M m 1701717 Ii
He urc?
2 02.22 - 02.40
Heure
': 06.10 - 0 6 . 2 3
Fonds
t 11 In
Fonds
:22 In'
Vent Direction .: 230
Vent Direction *: 190
Il
FCWGC
I* Force
': 1.2 m /s
Air sec
Air sec
: 2604
,:Prof. : TO :
c+ a,
* /L-
: 02 ml/1 :02 $ :
,: Prof9 ,:
TO
: S $0
: 02 ml/1 : 02
$,:
CO
: 27.55 :3tj.53
:
-
:
. :
:
0
: 26.95 : 3&89 :
4.26
:
93 :
: 10
: 27.38 :34 $?- :
4.59
: 101 :
‘2
10
': 26,Cl ': 34.E4 :
4 cl?
* u '-fi
': 101 ':
: 20
: 26.69 : 35,14 :
4.60
:
102
8
: 2g.ooJg7~
Positions
: 12022'7 N - 17030* 1~
Heure
': 07045 - 08.10
Fonds : 230 m
Va-t JIirecf;ion 6: ca,lme
I' Force
': 0
Air suc
: 2608
,: Prof*
,: TO
,t s $3
,: 02 ml/1 3 02 $ ,:
: 0
:
26,36 :
-
:
4065
:
-
t4
<SIO
2
2C,GC :
-
:
4.
,:
-
:
,:- 20 :
26,$2 :
-
,:
4.64
,:
-
t
2&00 :
-
,:
4,60
:
-
;
,: _52 ,:
20,44 :
-
,:
3,20
:
-
,z
:
IL16 ,:
"
:
2.59
:
-
:
,t 106 .:
16071 :
-
.:
2,07
:
-
:
,z 157 3
13.76 :
-
:
1.62
:
- d:
21 209 :
12,64 :
-
:
1,68
:
-
:
-1-11-----<
-+--
t
?
f&+“-.----..-
.^.--
1
f
*
IL...-
A,“.. “...“..” -.-4--P
ul
0
4---
!
I
1i
-.--1-“-.I-I-- c .-_----
f
i
f
35.7
-- - m m - - -
-
35.1 I”
../
..-
- GUIJIGA -
ISOHALINES de SURFACE
FIG. X07
iI
iT- .‘-.“’ --._ .-._.-. .- . ._<l .-. __ ,...__. - ^,.. _ .
I
I
l
i
t
R-
-^ I ,_ ._ _ -., .-” ..I -. + ^.. . ,__.. . ..- -.-_ ” ._..” .-.-. ^
;493-
30’
:
6
r$
I
.
-2.
l
WC,,
i
..I . . -__
-1.q.
.
. ..- __ i
” ,_ “. ,.,.,.^ .-J
_. >
.-... ._.I... -..
.----i. J-..
._. _.. .-_
Eard
*-t-..%-” . .
.
,-....<.
-.*_“- _. Ir” . I --.- I_. ._-.---._ _,-. “_.__ *._
J.... J-
.I.
. . ..L. ..”
<.
___“,__
I
i
/
I
8
I