Gouvernement de Ia République du SékgaL ...
Gouvernement de Ia République du SékgaL
Ministère du Développement Rural.
Service de l’océanographie et des Pêches ~arit~~ne~
OBSERVATIONS
OCEANOCRAP MUES
FFECTUIEES E
9
li - Observations de Surface et de Fond
- Bathythermogrammes
1. 1. CREMOUX
-^-
-.-“1
<^I-” _. “.^li
_~
-
-,--mm-.+
---.~I_.--
--_gl
..I --
--~-
..-
OF
REPUBLIQUE DU SENEGAL
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
OFFICE DE LA RECHEL;CU,E
-=-=-=-=-=-=-=-=---=-=-
MINISTERE DU DEVELOPPEMENT RURAL
-=-=-=-r-=-=-=-=---=-= -=-=e.F=-=-
SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE om'm &~ER
.m=-=m.=-=-=-=-=- =-=-=-=-=---=-=-=-=-
@BSERvATIONS OCE.kWGRAPHI&S EFFECTUEES
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=.-=-=-=-=-=-=,=,=,=,=-
~2962
II-?BsERVATIONS DE SliiFACE ET DE FOXD
-BATFiYTHEib&GFG&IM:ES
par
J.L CREMOUX
Assistant physicien de llOIR.S.T.C.M
avec la collaboration de J.DIARRA
Technicien du Projet
(Les données présentées dans cette publication ont ét& récoltCes k
bord du 'fLsurant Amaro" en coopkation avec le Projet SF FAO
SEN,%~/~ "Etude et Mise en valeur des ressources en poissons
pélagiques).
CENTRE DE RECHERCHES CXEMJOGR,IPRIQUES
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= -=... --=-=-=-- _
D E DAKAR-THIAIIOYE - - - -
a.=-=-=-=-=-=-=-=-
(Sénégal)
DSP no 25 -
AOUT 1970
=-----=c_=-----========-=3
---
Ce vc0urr.e rl-?croupe :
- Le:; observations effectu&:s Lord; des ç~mpugnos
de chalutage sur le plateau continental sén&gambien, 1%~ parti-
culier sur les radiales, de chalutage de réf&cnce de X'Bour
(15*12'N) et de ROXO (12O24'N).
- Le:; rclevés bath,ythermiyuce reproduits selon
la méthode décrite dans le document D,S,P No18 (O,iii !ETG.?iT,
El. GERARD9 L. VEXCESI) du Centre de Rechercl:-,ss Oci:r r:o~~r:~;phiqu:.;;:
d'Abidjan.
Les bathythermographes ouivnntu furont c:ro,-?.;y<$; :
LL
04370
Oà
6 0 m
V211:rcc 6, ~Ti3rrxtn
J
1599
0 à 275 m
TSE
HH
10683
0 à 275 m
Wallncc C% Tiwnan
PP
13138
0 à 275 m
7!nll2co 8: liernan
B
883
0 à j40 m
SOC 3rown
B
908
o â 28c m
Z,G Brown
--cc
_c___-- ..- ._“. -,
-..
-6-
Date
: 18.1.69
Heure
: OlH.10
Date
: 18.1.69
Heure
: 18H.12
Positions : 15029'~ et
Sonde
t 7Om
Posit;ions x 15O39'Ii et
Sonde
: 40 m
W56fW
Secchi : b
16%7'W
Secchi e 8.50 m
NO BT
: 69,009
0
:
:
:
: TO
0 s$o :SigmaT:02ml/l;:$O,:
:
:
: 0
:17*74 f35.4, i25.67 t 3.93 : 73 :
f Fond il4.70 i35.47 i26.72 f 1.79 i 31 i
Date
: 18.1.69
Heure
s 06H.40
Date
: 18.1.69
Heure
: 1911.30
Positions : 150301N et
Sonde
: 50 m
Positions : 15O4.3* N et
Sonde
: 52m
W53'W
I BO.$$ #
No BT
: 69010
No BT
: 69011
-
-
-
I
:
:
:
2
:
:
: TO
: S $r> :SigmaT:O
i%O,i
2ml/i' % '2 f
: TO
: S $0 iSigmaTj0
:
t
:
:
:
: 241 :
:
: 0
:17.48 i35.47 i25.78 : 3.63 : 6-j’ s :
yj5.87
:20*03
i 25.~ : 6.77 :
13-l :
p-------pD---~:.-"----:
i Fond ji5.04 f35.48 f26.35 i1.36 24 :
,35.53 .26.29
: Fond j5.43
:
; 1.37 ‘17;
-
-
Date
: 18.~69
Heure
t 12H.00
Date
:
19.1.69
Heure
: 08H.?5
Positions : 15O30'N et
Sonde : 35 m
Positions : 16OO2'N et
Sonde
: 15m
16050'w
Secchi : 6 m
16O3,3'W
Secchi : 4 m
:
:
:
:
: T*
: s $0
: TO
: S $0
:
:
: 0
:18.84 f35.76 i25.66 : 5001 : 95 : : o :,6.0&5.56.
f Fond i16.40 i35.60 i26.13 i 2,21 i 40 : iFonrIf~$-~-?~:26.30 i 1.47 : 26 :
-m-e-
Date
: 18.7.69
Heure
: 13H.30
Date
: 19.1.69
Heure
: lOH.45
Positions : 15*3l*N et
Sonde
: 15m
Positions : 16°02tN et
Sond.e
: 35 m
16*43’W
Secchi : 3 m
15Q.38' W
:
:
:
s
:
::
:
:
:
:
:
t
: TO
: spc
:
:SigmaTf02ml/l: % o2 t
: TO
: S $c :SigmaT:O
f $b o2 :
t
:
3
:
: 241:
:
--1
t 0
:17.20 i35*47 i25.85 : 3d$L$ t 63 : : 0
:?7.47 :35067 $25093 : 3.57 : 66 z
3:lt~:
: rc.1.6g
I-Ieure
: 07HilO
Pos.iticns : i 6CO2 B ct
Sonde
: 120m
16"53'W
Secchi : -
go -rjq!
: 6901<
-8-
Date
t 21.1.Gy
Heure
: 10~~25
Date
: 2?.1"6y
Positions : 16°20'N et
Sonde
: 25 IT.
Positions t 7 GC43'N et
16037'W
Secchi : 7,50m
16C77')J
NO BT
: 69 020
--
-..-.-LI_I.-
. . . I < . . .
- --,
----..+------
: -
:
:
t
:
:
: TO
t s$o :S'igmaT:O
: p o2 :
E 2ml/l:
:
:
: 0
~18.30 i35.76 i25.79 I 4*69 : 88 :
: Fond
n-d~-‘-~-o---;~~
-._,_ -_o ._*. -‘-*‘g
:
j15.68 :35.59 f25.29 : 1.54 ' 27 :
:
f Fana’
L-y
: 13 .oo "35e56 "26,/0 ' <.y; o
c
0
t
;
P
-------..
-_1_--.--11_-...*
Date
: 21.1.69
Heure
: 14H.03
Date
: 22.1*@
Positions : 16023~ et
Sonde
: 13m
Positions : 1604-01N et
1603O"ciT
Seochi : 2,5oh
j6OL3'7J
No BT
8 6y021
0
D
0
:
:
o T" : S $0 :SigmaTiO2ml/li 5" '2 '
0
-
-
:
:
:
0
017.03 i35.64 :25.01 0 3.34 I 61 o
j Fond :15.93-:35.60 :K5qw: 1.52 f 27 i
-
Date
: 21.1.69
Heure
0 1ya015
Positions I 16O38'N et
Sonde
: 15m
16O28'W
Secchi : -
:
B
:
:
:
: TO : S $0 :SigmnT:O
:$o :
:
D 2ml/l.
2
: 0
:17.78 i35.72 125.89 : 3.28 i 61 i
' Fond +Llg '35.62 i26.43 f 1.80 : 32 :
:
:
Date
: 21.1.69
Heure
: 21x.
Positions o 16040~~ et
Sonde
: 25 m
16O33'TrJ
:
:
TO ; S $0 'SigmaT"0
D
: 2ml/l:: $ o2 ;
:
:
:
:
0
318.27 135.71 i25.76 o 5.13 o 96 :
: 3ond
:
fl5.19 i35.58 f26.39 ; 1048 ; 26 ':
-c)-
-----
--- -.-.
:
:
:
:
:
:
Ih. 1; F,
: 24.2.t$
Heure
po$;it..->tlS : ?2*:3'8 ot
Sonde
17°13*w
w-.
_u-
Date
: 5.3.69
HeuTe
: 13IE.40
Positions t i2°-t51B et
Solide
: 20 Ix
17003'W
Secchi : 4 m
Date
: 5. 3.69
Heure o 1 GB.41
Positions f 12011fN
Sonde : 35 m
17007'W
0
:
z
0
x
:
8
TO
: S $0 sSigmaT:O 2ml/l:$o2 :
:
:
:
: Fond ~17°17 :35*54 i25.90 : -05 : 34
2
Date
: 5.3.69
HeWX
2 181~50
Positions t 12°06*B et
Sonde : 42 m
17°11'w
Secchi t 3950in
:
TO : S $0 ::SigmaT:O 2ml/l :$o2 :
0
: Fond :,'MG :35.,54 i25.92 : 1.66 : 30
:
Date
: 5.3.69
Heure
0 21B.00
Dato
/
: SIO j D 15g
Y&U.?X
0 1 IE,.~~O
Positions : 12003'N et
Sonde
: 57 m
Positions 0 -1 1 04~7’JJ et
SGT&
0 26 :.î
17°14'w
1 ,io,.)yf .y
I
’
Secchi o Z,9:9m
No BT t 6goy
c>
0
8
D
D
t
D
:
:
:
:
t
TO
: S $0 %SigmaT;O
:
T'"
: ;; $0 : Sigm.:T: Gzml iii ;
y; o...:
~
:.t
a
:
:
::
:
/ ?
-."-_ll___.___l__l-_ - -._. Y __-_ - . . . . "" _
D
0
020053 :35.63 125.1, : - I - : :
:
::
0
:
D
I
;Fond
;16e56 ;?5T;26.07 ' le52 ; 27 f i Fond. f 1'7.37" 3 1; E /q : - i? r :
2],.L>
1,g.i ~
33
x
::
:
:
-_-.,____- -- _."___. ---*- "_._ -_...-e".-eI-." --"--m
- II -
--._- ..-_-.---_ _
:
:
I
:
:
--
---.---
---
t
z
:
t
:
:
z
<,
É:
:
:
---...-
t
:
0
t
z
%
:
”
:
t
:
-I.-.--e-“--
---I_--^I
0
J
:
:
t
:
0
0
:
:
2
TO
;
2 ;$
:
0
--
1--- ._-- -..-- _->.-..- -- -_--_--
---
:
:
:
:
:
f
Date
x 23.4.69
Heur c
D 1m.55
Posikions ; 1 5G16flJ et
Sonde
: ‘45 IT,
16057'W
i
: For,d :18,33 :35*65 ~25.69 % 3.50 H 66 :
Dz-Le
t 23.4.69
HSlEG
:
13H.35
Positions : 15~16’~ et
Sonde
: :j.c rn
16056'W
0
:
<>
0
:
: TO
: S $0 :SigmzT~O
r
:
:
: Fond X48 :35*65 ::25.56 : 3.88 : 73 :
.
D
.
<>
0
i>~
0
?oaitic>x : 15Ol5’N et
Sonde
u jCm
:6*56’W
I
:
:
z
:
:
: TO
8 S $0 :SigmnTsO
:
2KL/1: ” o2 :
:
:
I
:Fond : 18.74 ~35.66 f25.60 t 3092 : 74 :
Date
: 23e4.69
BellE
:
17H.15
Positions : 15*15’N et
Sonda
: -t8 m
16*54’W
D
:
:
t
%
0
:
TO
: S $0 rSigmnT:O *ml/i; $ o2 :
:
: Fond :19.88 i35.66 :25-3, : ~'1.59 H
87 o
IIeure
: l?Ti.2i,
Sonde
: 40 m
p_I-_c_
.-_-----
__----._lll.
_-
-
-
--_
- 16
Date
o 124.63
Heur~ : IÎIi.50
Positixw : 15@1~'N et
Sonde : 75 m
17OC1'W
:
: TO
f S ,$o iSigma+T:02ml,li $ 02 :
:
:
:
0
: 3 ~29.35 734.91 i21.89 : 4.16 0
yc, :
.-““0
I Fond i14.66
t35.59 i26.52 i 1.42 1
25 i
Date
: 12.9.69
Heure : 14E.37
positi;ns : 15021'N et
Sor,de o 120 J:T
17006’W
lT0 B T
I 69141
OP
-
~~~~~~~~‘~
5 Fond f1.!!.98 0 35.511%rt6.39"-f-i.34 1 23 o
--- _-__ _-.--_--. -.. --
A__----
-11-
-w.--e.--
.4
--.
--
- 1 8
Date
:
28.?0.69
HCUB : 081~45
Positions : 12~08’~ e-t
Sondc : 200 m
l?OZ'rri
Date
: 28.~~69
iIeure : 1 OH. 3c:
Positions : 12"12'X et
Sonde : 125 m
77’2O’W
BO BT
: 69174
:
0
iSigmaTZ0
D
:
:
:
TO
: S $0
2nl/lf % O2 :
D
0
0
:
0
--
:
0
028.53
i33.09
%20,02 : 4037 : 97 f
f Fond 114.71 i35.35
~26.,lG ’ 0 1.55 : :--7g--’ :
I
I
-
Dz-te
: 28.70.69
Heure $ 121fI. ICI
Positions : 12°03'B ct
Sonde : 75 m
17°15’#
Date
D 28.10~69
Hcure : 14H. 55
Yositicns : 12c12'PJ et
Sonde t 60 m
17°1~~'W
D TO t S $0
D
:
:
0
t18.;.8 ~32~02 i22.3~
“_l
-.-..
__”
-_.-_
..-
-.__..__--
--““.
-.-.
--.
- 20 -
Date
:
5.11.69
Heure ; lSH.15
Positions 0 15Oj3’X et
Sonde f 20 m
16055’W
Date
z 6.11.69
Heure t O?H,55
Positicns I 15017'N et
Sonde : 60 m
lhO59'W
-I”.-
--
M-0
- 22 -
--
----
“--
m.-----s
-~.Y..-..
--
t
f
:
:
D
0
t
:
D
:
f
:
rSigmaT~02mi~l~ "$ 2
0 x
t 1' a : .l .~o!~ 4 Sigaa 'P: Cl
2-n+' c:j' (j 2 z
0
TO
s$o
;<
-5’
D
0
E28.29 :30.39 &Las 4 l .&- : p8
:
D
r----~-“- ---.-
:
; -....-
-
--I-i -.--
.,+ -1.1.
---..-.-:
:
-.
:
;
' Fond fm2w;35e51
q.1~)
21
-f.JP :$ 7
:
f26.01
:
'
i
:
fFondyf23.30 /'p- -..-. --:--- _-.. -.a.- -.a- 0s -y-r--.rC
~
'
g3~!0b:?
g2j.:J7
1
3
0
- - -~..---.-- __._..._,.. . ..-.-" ^._.__ .2----..-- --- .- _-..-
Data
2 26.11.69
Heure : 2m.15
Posit:ions 0 12°10tN et
Sonde î: 120 m
17O18'W
ST0 BT
: 69178
---
^---
--
-.-----
----
._-
---w-
-
2
t
:
:
:
P
D
:
D
:
:
:
Date
: 27.11.6p
Beurs : 11iE.25
Positions : 12~08~ et
Sonde D 200 m
17022v
x0 BT
: 69179
._- ,_-- -_---__.-_----
.,
t,
.J.
._
..-..
i
.._,
.’
i
.“.’
>
..“.
.,
“.., __
___,
:-.
_
?
!
: -_. . . . _,._;
‘.
,,
^.
.“*.
.
.
..i
.
.<::
., i
..
,
.I.i
-.
I’.
.
!
._.
.
.
:..,
_.
. .
.
>.
<
.
.:
.*.
,
.,.
I
#,-; .i
..,
I
I
-,
:?
:
,...
.
:
;_
/.
,~
.
_
‘.
:
:-,
_
,.J
..,
i,
_
,’
‘/
1
~
:
‘,:
‘-:..
.: ,; ,.
rl^
_._
1
‘I’(
.,
.
.
i
h..
I’
,
I
0
.:
:y
.’
--
-
I”
1,~
.
:
.I_
‘.
.,
.”
-..-
‘
. .
a-
. .
‘.
-
.
_
,:
.
.
‘1-
,
.:
<’
‘_”
V’Iq .” .:
. .
.
.
;y
.
.
.
,.. I
‘c,“i:
.
i),
.
.*
”
3
. ;r ,, _ _.
y< .,”
”
27,
-7
.._
.+: _
:.;
,.
.;’
“.:
:
,
,,
I
,
>
.
:,
,.
,‘_
,-
I
- .’
7.’ .,L 1
.,
‘/
:,,
-ir
-.
:
.,.
-
.”
_
.
.
.
‘.
,.
7:
,.
. . ,
.‘,.
_ ^
:.
f
~.
._
i
.
.
.,
‘3 .;. -
.I.
.:..
__
7”
..
,.
d *.
,
:;
.
‘z.. ,“,
I_
.
_i
:,.,
.:,:‘.
‘.
,.
.,
..
.Ci
.._
I.
.,
,.
z;..,.: , _
-. _< ,: .’
..:
.
.
.
2..
,.’
‘.
‘!
‘:
:
:
.“.
-.
”
.z-
i
-
:
. .
.
:,,. I, - - ,,
.,
,_.
;
7
/’
3-i,
Tz
-.
. . ,.
j_._:
-
J,..
-.
y
, ,
, ;
-
-.
.-
:
.-
e,:m.
.
_ ,
c
__.
.:-
_...
.i
-:
y<:
,,.
:
‘-
.
.1
.‘s
..-,
.: v ‘: q c .-,
._
.,_
/
I: ‘.,
2 I; : .
;.
1.
.’
. . .
,. . .
<i,
.
1
_
,.
II
^,.’
.
.
:
_:..
.-’ -
,-.
‘.“’
:,
.,
_. ,. ,
^,.
.
.
:
” ,.. _- .
,
_
,.
,_
-
.’
_, ‘,
.7-
-.
. . -::;y
I
‘i ”
-;.
<)
.,:
,r.
._,._
..‘.,
.
:
-.._
L
-.
-..
,-.
i
.1
: :
.-
:
. . - , ,”
;i
T
r(
.’
~,
Ministère du Développement Rural.
Service de l’océanographie et des Pêches ~arit~~ne~
OBSERVATIONS
OCEANOCRAP MUES
FFECTUIEES E
9
li - Observations de Surface et de Fond
- Bathythermogrammes
1. 1. CREMOUX
-^-
-.-“1
<^I-” _. “.^li
_~
-
-,--mm-.+
---.~I_.--
--_gl
..I --
--~-
..-
OF
REPUBLIQUE DU SENEGAL
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
OFFICE DE LA RECHEL;CU,E
-=-=-=-=-=-=-=-=---=-=-
MINISTERE DU DEVELOPPEMENT RURAL
-=-=-=-r-=-=-=-=---=-= -=-=e.F=-=-
SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE om'm &~ER
.m=-=m.=-=-=-=-=- =-=-=-=-=---=-=-=-=-
@BSERvATIONS OCE.kWGRAPHI&S EFFECTUEES
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=.-=-=-=-=-=-=,=,=,=,=-
~2962
II-?BsERVATIONS DE SliiFACE ET DE FOXD
-BATFiYTHEib&GFG&IM:ES
par
J.L CREMOUX
Assistant physicien de llOIR.S.T.C.M
avec la collaboration de J.DIARRA
Technicien du Projet
(Les données présentées dans cette publication ont ét& récoltCes k
bord du 'fLsurant Amaro" en coopkation avec le Projet SF FAO
SEN,%~/~ "Etude et Mise en valeur des ressources en poissons
pélagiques).
CENTRE DE RECHERCHES CXEMJOGR,IPRIQUES
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= -=... --=-=-=-- _
D E DAKAR-THIAIIOYE - - - -
a.=-=-=-=-=-=-=-=-
(Sénégal)
DSP no 25 -
AOUT 1970
=-----=c_=-----========-=3
---
Ce vc0urr.e rl-?croupe :
- Le:; observations effectu&:s Lord; des ç~mpugnos
de chalutage sur le plateau continental sén&gambien, 1%~ parti-
culier sur les radiales, de chalutage de réf&cnce de X'Bour
(15*12'N) et de ROXO (12O24'N).
- Le:; rclevés bath,ythermiyuce reproduits selon
la méthode décrite dans le document D,S,P No18 (O,iii !ETG.?iT,
El. GERARD9 L. VEXCESI) du Centre de Rechercl:-,ss Oci:r r:o~~r:~;phiqu:.;;:
d'Abidjan.
Les bathythermographes ouivnntu furont c:ro,-?.;y<$; :
LL
04370
Oà
6 0 m
V211:rcc 6, ~Ti3rrxtn
J
1599
0 à 275 m
TSE
HH
10683
0 à 275 m
Wallncc C% Tiwnan
PP
13138
0 à 275 m
7!nll2co 8: liernan
B
883
0 à j40 m
SOC 3rown
B
908
o â 28c m
Z,G Brown
--cc
_c___-- ..- ._“. -,
-..
-6-
Date
: 18.1.69
Heure
: OlH.10
Date
: 18.1.69
Heure
: 18H.12
Positions : 15029'~ et
Sonde
t 7Om
Posit;ions x 15O39'Ii et
Sonde
: 40 m
W56fW
Secchi : b
16%7'W
Secchi e 8.50 m
NO BT
: 69,009
0
:
:
:
: TO
0 s$o :SigmaT:02ml/l;:$O,:
:
:
: 0
:17*74 f35.4, i25.67 t 3.93 : 73 :
f Fond il4.70 i35.47 i26.72 f 1.79 i 31 i
Date
: 18.1.69
Heure
s 06H.40
Date
: 18.1.69
Heure
: 1911.30
Positions : 150301N et
Sonde
: 50 m
Positions : 15O4.3* N et
Sonde
: 52m
W53'W
I BO.$$ #
No BT
: 69010
No BT
: 69011
-
-
-
I
:
:
:
2
:
:
: TO
: S $r> :SigmaT:O
i%O,i
2ml/i' % '2 f
: TO
: S $0 iSigmaTj0
:
t
:
:
:
: 241 :
:
: 0
:17.48 i35.47 i25.78 : 3.63 : 6-j’ s :
yj5.87
:20*03
i 25.~ : 6.77 :
13-l :
p-------pD---~:.-"----:
i Fond ji5.04 f35.48 f26.35 i1.36 24 :
,35.53 .26.29
: Fond j5.43
:
; 1.37 ‘17;
-
-
Date
: 18.~69
Heure
t 12H.00
Date
:
19.1.69
Heure
: 08H.?5
Positions : 15O30'N et
Sonde : 35 m
Positions : 16OO2'N et
Sonde
: 15m
16050'w
Secchi : 6 m
16O3,3'W
Secchi : 4 m
:
:
:
:
: T*
: s $0
: TO
: S $0
:
:
: 0
:18.84 f35.76 i25.66 : 5001 : 95 : : o :,6.0&5.56.
f Fond i16.40 i35.60 i26.13 i 2,21 i 40 : iFonrIf~$-~-?~:26.30 i 1.47 : 26 :
-m-e-
Date
: 18.7.69
Heure
: 13H.30
Date
: 19.1.69
Heure
: lOH.45
Positions : 15*3l*N et
Sonde
: 15m
Positions : 16°02tN et
Sond.e
: 35 m
16*43’W
Secchi : 3 m
15Q.38' W
:
:
:
s
:
::
:
:
:
:
:
t
: TO
: spc
:
:SigmaTf02ml/l: % o2 t
: TO
: S $c :SigmaT:O
f $b o2 :
t
:
3
:
: 241:
:
--1
t 0
:17.20 i35*47 i25.85 : 3d$L$ t 63 : : 0
:?7.47 :35067 $25093 : 3.57 : 66 z
3:lt~:
: rc.1.6g
I-Ieure
: 07HilO
Pos.iticns : i 6CO2 B ct
Sonde
: 120m
16"53'W
Secchi : -
go -rjq!
: 6901<
-8-
Date
t 21.1.Gy
Heure
: 10~~25
Date
: 2?.1"6y
Positions : 16°20'N et
Sonde
: 25 IT.
Positions t 7 GC43'N et
16037'W
Secchi : 7,50m
16C77')J
NO BT
: 69 020
--
-..-.-LI_I.-
. . . I < . . .
- --,
----..+------
: -
:
:
t
:
:
: TO
t s$o :S'igmaT:O
: p o2 :
E 2ml/l:
:
:
: 0
~18.30 i35.76 i25.79 I 4*69 : 88 :
: Fond
n-d~-‘-~-o---;~~
-._,_ -_o ._*. -‘-*‘g
:
j15.68 :35.59 f25.29 : 1.54 ' 27 :
:
f Fana’
L-y
: 13 .oo "35e56 "26,/0 ' <.y; o
c
0
t
;
P
-------..
-_1_--.--11_-...*
Date
: 21.1.69
Heure
: 14H.03
Date
: 22.1*@
Positions : 16023~ et
Sonde
: 13m
Positions : 1604-01N et
1603O"ciT
Seochi : 2,5oh
j6OL3'7J
No BT
8 6y021
0
D
0
:
:
o T" : S $0 :SigmaTiO2ml/li 5" '2 '
0
-
-
:
:
:
0
017.03 i35.64 :25.01 0 3.34 I 61 o
j Fond :15.93-:35.60 :K5qw: 1.52 f 27 i
-
Date
: 21.1.69
Heure
0 1ya015
Positions I 16O38'N et
Sonde
: 15m
16O28'W
Secchi : -
:
B
:
:
:
: TO : S $0 :SigmnT:O
:$o :
:
D 2ml/l.
2
: 0
:17.78 i35.72 125.89 : 3.28 i 61 i
' Fond +Llg '35.62 i26.43 f 1.80 : 32 :
:
:
Date
: 21.1.69
Heure
: 21x.
Positions o 16040~~ et
Sonde
: 25 m
16O33'TrJ
:
:
TO ; S $0 'SigmaT"0
D
: 2ml/l:: $ o2 ;
:
:
:
:
0
318.27 135.71 i25.76 o 5.13 o 96 :
: 3ond
:
fl5.19 i35.58 f26.39 ; 1048 ; 26 ':
-c)-
-----
--- -.-.
:
:
:
:
:
:
Ih. 1; F,
: 24.2.t$
Heure
po$;it..->tlS : ?2*:3'8 ot
Sonde
17°13*w
w-.
_u-
Date
: 5.3.69
HeuTe
: 13IE.40
Positions t i2°-t51B et
Solide
: 20 Ix
17003'W
Secchi : 4 m
Date
: 5. 3.69
Heure o 1 GB.41
Positions f 12011fN
Sonde : 35 m
17007'W
0
:
z
0
x
:
8
TO
: S $0 sSigmaT:O 2ml/l:$o2 :
:
:
:
: Fond ~17°17 :35*54 i25.90 : -05 : 34
2
Date
: 5.3.69
HeWX
2 181~50
Positions t 12°06*B et
Sonde : 42 m
17°11'w
Secchi t 3950in
:
TO : S $0 ::SigmaT:O 2ml/l :$o2 :
0
: Fond :,'MG :35.,54 i25.92 : 1.66 : 30
:
Date
: 5.3.69
Heure
0 21B.00
Dato
/
: SIO j D 15g
Y&U.?X
0 1 IE,.~~O
Positions : 12003'N et
Sonde
: 57 m
Positions 0 -1 1 04~7’JJ et
SGT&
0 26 :.î
17°14'w
1 ,io,.)yf .y
I
’
Secchi o Z,9:9m
No BT t 6goy
c>
0
8
D
D
t
D
:
:
:
:
t
TO
: S $0 %SigmaT;O
:
T'"
: ;; $0 : Sigm.:T: Gzml iii ;
y; o...:
~
:.t
a
:
:
::
:
/ ?
-."-_ll___.___l__l-_ - -._. Y __-_ - . . . . "" _
D
0
020053 :35.63 125.1, : - I - : :
:
::
0
:
D
I
;Fond
;16e56 ;?5T;26.07 ' le52 ; 27 f i Fond. f 1'7.37" 3 1; E /q : - i? r :
2],.L>
1,g.i ~
33
x
::
:
:
-_-.,____- -- _."___. ---*- "_._ -_...-e".-eI-." --"--m
- II -
--._- ..-_-.---_ _
:
:
I
:
:
--
---.---
---
t
z
:
t
:
:
z
<,
É:
:
:
---...-
t
:
0
t
z
%
:
”
:
t
:
-I.-.--e-“--
---I_--^I
0
J
:
:
t
:
0
0
:
:
2
TO
;
2 ;$
:
0
--
1--- ._-- -..-- _->.-..- -- -_--_--
---
:
:
:
:
:
f
Date
x 23.4.69
Heur c
D 1m.55
Posikions ; 1 5G16flJ et
Sonde
: ‘45 IT,
16057'W
i
: For,d :18,33 :35*65 ~25.69 % 3.50 H 66 :
Dz-Le
t 23.4.69
HSlEG
:
13H.35
Positions : 15~16’~ et
Sonde
: :j.c rn
16056'W
0
:
<>
0
:
: TO
: S $0 :SigmzT~O
r
:
:
: Fond X48 :35*65 ::25.56 : 3.88 : 73 :
.
D
.
<>
0
i>~
0
?oaitic>x : 15Ol5’N et
Sonde
u jCm
:6*56’W
I
:
:
z
:
:
: TO
8 S $0 :SigmnTsO
:
2KL/1: ” o2 :
:
:
I
:Fond : 18.74 ~35.66 f25.60 t 3092 : 74 :
Date
: 23e4.69
BellE
:
17H.15
Positions : 15*15’N et
Sonda
: -t8 m
16*54’W
D
:
:
t
%
0
:
TO
: S $0 rSigmnT:O *ml/i; $ o2 :
:
: Fond :19.88 i35.66 :25-3, : ~'1.59 H
87 o
IIeure
: l?Ti.2i,
Sonde
: 40 m
p_I-_c_
.-_-----
__----._lll.
_-
-
-
--_
- 16
Date
o 124.63
Heur~ : IÎIi.50
Positixw : 15@1~'N et
Sonde : 75 m
17OC1'W
:
: TO
f S ,$o iSigma+T:02ml,li $ 02 :
:
:
:
0
: 3 ~29.35 734.91 i21.89 : 4.16 0
yc, :
.-““0
I Fond i14.66
t35.59 i26.52 i 1.42 1
25 i
Date
: 12.9.69
Heure : 14E.37
positi;ns : 15021'N et
Sor,de o 120 J:T
17006’W
lT0 B T
I 69141
OP
-
~~~~~~~~‘~
5 Fond f1.!!.98 0 35.511%rt6.39"-f-i.34 1 23 o
--- _-__ _-.--_--. -.. --
A__----
-11-
-w.--e.--
.4
--.
--
- 1 8
Date
:
28.?0.69
HCUB : 081~45
Positions : 12~08’~ e-t
Sondc : 200 m
l?OZ'rri
Date
: 28.~~69
iIeure : 1 OH. 3c:
Positions : 12"12'X et
Sonde : 125 m
77’2O’W
BO BT
: 69174
:
0
iSigmaTZ0
D
:
:
:
TO
: S $0
2nl/lf % O2 :
D
0
0
:
0
--
:
0
028.53
i33.09
%20,02 : 4037 : 97 f
f Fond 114.71 i35.35
~26.,lG ’ 0 1.55 : :--7g--’ :
I
I
-
Dz-te
: 28.70.69
Heure $ 121fI. ICI
Positions : 12°03'B ct
Sonde : 75 m
17°15’#
Date
D 28.10~69
Hcure : 14H. 55
Yositicns : 12c12'PJ et
Sonde t 60 m
17°1~~'W
D TO t S $0
D
:
:
0
t18.;.8 ~32~02 i22.3~
“_l
-.-..
__”
-_.-_
..-
-.__..__--
--““.
-.-.
--.
- 20 -
Date
:
5.11.69
Heure ; lSH.15
Positions 0 15Oj3’X et
Sonde f 20 m
16055’W
Date
z 6.11.69
Heure t O?H,55
Positicns I 15017'N et
Sonde : 60 m
lhO59'W
-I”.-
--
M-0
- 22 -
--
----
“--
m.-----s
-~.Y..-..
--
t
f
:
:
D
0
t
:
D
:
f
:
rSigmaT~02mi~l~ "$ 2
0 x
t 1' a : .l .~o!~ 4 Sigaa 'P: Cl
2-n+' c:j' (j 2 z
0
TO
s$o
;<
-5’
D
0
E28.29 :30.39 &Las 4 l .&- : p8
:
D
r----~-“- ---.-
:
; -....-
-
--I-i -.--
.,+ -1.1.
---..-.-:
:
-.
:
;
' Fond fm2w;35e51
q.1~)
21
-f.JP :$ 7
:
f26.01
:
'
i
:
fFondyf23.30 /'p- -..-. --:--- _-.. -.a.- -.a- 0s -y-r--.rC
~
'
g3~!0b:?
g2j.:J7
1
3
0
- - -~..---.-- __._..._,.. . ..-.-" ^._.__ .2----..-- --- .- _-..-
Data
2 26.11.69
Heure : 2m.15
Posit:ions 0 12°10tN et
Sonde î: 120 m
17O18'W
ST0 BT
: 69178
---
^---
--
-.-----
----
._-
---w-
-
2
t
:
:
:
P
D
:
D
:
:
:
Date
: 27.11.6p
Beurs : 11iE.25
Positions : 12~08~ et
Sonde D 200 m
17022v
x0 BT
: 69179
._- ,_-- -_---__.-_----
.,
t,
.J.
._
..-..
i
.._,
.’
i
.“.’
>
..“.
.,
“.., __
___,
:-.
_
?
!
: -_. . . . _,._;
‘.
,,
^.
.“*.
.
.
..i
.
.<::
., i
..
,
.I.i
-.
I’.
.
!
._.
.
.
:..,
_.
. .
.
>.
<
.
.:
.*.
,
.,.
I
#,-; .i
..,
I
I
-,
:?
:
,...
.
:
;_
/.
,~
.
_
‘.
:
:-,
_
,.J
..,
i,
_
,’
‘/
1
~
:
‘,:
‘-:..
.: ,; ,.
rl^
_._
1
‘I’(
.,
.
.
i
h..
I’
,
I
0
.:
:y
.’
--
-
I”
1,~
.
:
.I_
‘.
.,
.”
-..-
‘
. .
a-
. .
‘.
-
.
_
,:
.
.
‘1-
,
.:
<’
‘_”
V’Iq .” .:
. .
.
.
;y
.
.
.
,.. I
‘c,“i:
.
i),
.
.*
”
3
. ;r ,, _ _.
y< .,”
”
27,
-7
.._
.+: _
:.;
,.
.;’
“.:
:
,
,,
I
,
>
.
:,
,.
,‘_
,-
I
- .’
7.’ .,L 1
.,
‘/
:,,
-ir
-.
:
.,.
-
.”
_
.
.
.
‘.
,.
7:
,.
. . ,
.‘,.
_ ^
:.
f
~.
._
i
.
.
.,
‘3 .;. -
.I.
.:..
__
7”
..
,.
d *.
,
:;
.
‘z.. ,“,
I_
.
_i
:,.,
.:,:‘.
‘.
,.
.,
..
.Ci
.._
I.
.,
,.
z;..,.: , _
-. _< ,: .’
..:
.
.
.
2..
,.’
‘.
‘!
‘:
:
:
.“.
-.
”
.z-
i
-
:
. .
.
:,,. I, - - ,,
.,
,_.
;
7
/’
3-i,
Tz
-.
. . ,.
j_._:
-
J,..
-.
y
, ,
, ;
-
-.
.-
:
.-
e,:m.
.
_ ,
c
__.
.:-
_...
.i
-:
y<:
,,.
:
‘-
.
.1
.‘s
..-,
.: v ‘: q c .-,
._
.,_
/
I: ‘.,
2 I; : .
;.
1.
.’
. . .
,. . .
<i,
.
1
_
,.
II
^,.’
.
.
:
_:..
.-’ -
,-.
‘.“’
:,
.,
_. ,. ,
^,.
.
.
:
” ,.. _- .
,
_
,.
,_
-
.’
_, ‘,
.7-
-.
. . -::;y
I
‘i ”
-;.
<)
.,:
,r.
._,._
..‘.,
.
:
-.._
L
-.
-..
,-.
i
.1
: :
.-
:
. . - , ,”
;i
T
r(
.’
~,