RECUEIL DES DONNEES DE TEMPERATURES E T D E S A L...
RECUEIL DES DONNEES DE TEMPERATURES
E T D E S A L I N I T E S R E L E V E E S
AUX STATIONS COTIERES
AJ‘BA
DU SENEGAL EN 1984
A R C H I V E
C E N T R E D E R E C H E R C H E S OCEANOGRAPHIQUES D E D A K A R - T I A R O Y E
N"
1 4 0
SEPTERRE 1985
* I N S T I T U T SÉNiâALAIS D E R E C H E R C H E S A G R I C O L E S *
RECUEIL DES DONNÉES DE TEMPÉRATURES ET
DE SALINITÉS RELEVÉES AUX STATIONS
cô-rXREs DU SÉNÉGAL EN 1984
R E S U M E
Ce recueil qui entre dans le
cadre du programme
"surveillance en continu du plateau continental sénéga-
lais" regroupe les données de températures et de salinités
superficielles recueillies aux stations côtières du Séné-
gal par le Centre de Recherches Océanographiques de Dakar
Thiaroye au cours de l'année 1984.
A B S T R A C T
This report contains sea surface temperatures and sa-
linities data carried out by the "Centre de Recherches
Gceanographiques de Dakar-Thiaroye" in 1984 at the Coastal
stations of Senegal.
(1) Chercheur physicien en service au Centre de Re-
cherches Océanographiques de Dakar-Thiaroye
(cRoDT/ISRN BP 2241, DAKAR.
S O M M A I R E
Page
Prbsentation .....................................
1
Saint-Louis ......................................
4
Kayar ............................................
7
Yoff .............................................
11
Thiaroye .........................................
15
Mbour ............................................
19
P R E S E N T A T I O N
Ce recueil présente les données de températures et de salinités super-
ficielles recueillies aux stations côtières du Sénégal qui sont du nord au
sud : Saint-Louis, Kayar, Yoff, Thiaroye et Mbour (fig.1).
1
. M A T E R I E L E T
M E T H O D E
1.1.
MATERIEL UTILISE
Le matériel utilisé est essentiellement constitué par les données de
températures et de salinités. A toutes les stations côtières du Sénégal, ob-
servations de températures et prélévements d'échantillons d'eau de mer pour
la détermination de la salinité sont effectués quotidiennement soit par les
agents du CRODT (Saint-Louis, Kayar, Yoff, Thiaroye) soit par ceux de l'ORS-
TOM (Centre géophysique de Mbour).
1.1.1.
Températures
-
-
-
Elles sont mesurées à l'aide de thermomètres simples à mercure gradués
en degrés centigrades et lues au l/lOe de degré.
1.1.2.
Salinités
.-
---_
La détermination de la salinité est faite au laboratoire de physique
et chimie du CRODT suivant la méthode classique du dosage par mesure de la
conductivité au salinomètre à induction GRUNDY, modèle no 6230 N. La snlini-
té est mesurée au l/lOOe.
2 .
M E T H O D E
Dans chaque tableau de ce recueil sont présentées les valeurs de la tem-
pérature et de la salinité observées quotidiennement ainsi que leurs anomalies.
Au bas de chaque tableau sont représentés une moyenne et une anomalie mensuel-
le (de température ou de salinité) et le nombre total de valeurs observées
pendant le mois.
Les anomalies journalières de température et de salinité ont été obtenues
e,n faisant la différence entre la valeur dudit paramètre du jour i du mois en
cours et la valeur du même paramètre du mois climatique.
La température (ou la salinité) du mois climatique (par exemple Janvier
ZI la station de Kayar) a été calculée de la façon suivante :
(Tj anv. 1970 + Tjanv. 1971 +......+ Tjanvi. 1984)
T ,janv. climat. = ~--.
1 5
l'anomalie mensuelle de température (par exemple janvier 1984 à Kayar) est
alors :
A 'Ijanv. = Tjanv. - Tjanv. climat
où Tjanv est la moyenne mensuelle de la température du mois de Janvier.
2
t1 + t2 + . . . . . . . . . . + t31
Tjanv = -
31
Les périodes de mesure pour le calcul des mois climatiques sont :
Saint-Louis
: 1960-1962 ,
1971-1984
Kayar
: 1970-1984
Yoff
: 1974-1984
Thiaroye
: 1960-1962
, 1965-1984
Mbour
: 1952-1984
3
Fig. 1 : Position des stations côtières
..__ ---- -- ._ ..-..----_l_---_---.
:T4?-1mJ~ ‘;T -LQUiS ANNEE i i9W
5
-
1
‘:. .t ?I ‘5
c
0 tt
N
.t
7
:i
>
UA
KAYAR 1984
-.-_-- -- --.-_...-- --.-_..---
l- ‘-;TATIO!$ kAi’AR
ANNfiE L
-7
19W
8
T e m p é r a t u r e s
(l/lne)
JA,‘~v
1 ;4
L 1;
ii
i7;
;y-
1 ‘.
il3
17
i .- 7
le.
17-
1..
: CL -
i :. 1
il+;
le-’
175
169
lb5
lcl
139
170
173
lb7
lb6
lb?
171
172****
l b 4
ij8
-16 -ii
-r3 -i3
i,
:
-11
-II-
.ic
..iT
-1;
~ i:
-<‘.
,“i’
-4
.i‘
-s
- b
*L5
.Y
-7
0
5
Ci
- 7
-16
- 3
-
1
*a* -Y
-12
l=CV
*+**
1>7
1>3
1;;
lai
lo+
102
1 0 5
1 ?dV
103
1-i
! i.
!7i
1~)
1‘~“
lht
107
167
150
172
172
1 7 3 173
173
181
181
184 19s
SGf
- 1 5
-10
-Ai
I
9
. ,+
7
9
- ;y
.14
_
i
” .2
-15
-0
- 1
-,7
-&
1
- 4
0
- 1
2
1 0
8
9
2 3
iiaxs
10-i lj7
lü>
10~
id.
i.,
i.Gj
iii
177
i 7 y
i t:
i 7 .
1 ic
i'l-
*
1 --
II
ic7
i->S
ii7
ià4 itrj
166
iâ4 ï72
i 7 2
ibû
167
ibë
163 i54
153
175
1 7
14
7
n
’
’
4-4”
4
4
Lt
15
4
5
‘>
5
.9
-12
-4
5
y
fJ
1 - 1 2
- 1 4 - 1 7 - 1 5 412
- 2 1
- 2 8 127
-8
YAI
201
.?uD
cd; ii,
il>
cl,.,
ïLf
2‘5
il2
id>
:;
‘ 7
<,’
.*
.>
c,
L
i
22 4
2 3i’
-/33
2 3 2
C?~C)*=**
225
2 3 2
2 2 8
2 3 1
228
2 3 4
2 3 5
2 4 C
2 4 4
2 4 5
2 4 6
2
0
i
12
1 7
1 ‘-
1 t!
1 r
1 2
-,
?
1 .T
1 CI
,:‘y
2 L
2 3
2 5
22
2 4 ***
8
1 5
15
16
8
15
16
17
19
2 2
17
JUI;u
2r5
i i 4
L45
243
c5.
L-4
2 4 7
Lji
Z-,1
p,i
<5j
iji
L>:,
:,4
-55 25’.
2 6 3 2 0 2
zb3
767
2 5 9
2 5 8
2 6 0
20.2
Zb9
267
2bb
2 6 4
2 6 6 2 6 7
17
i5
il
1 3
1 4
1:’
9
.l
i.
?
7
J
c
L
“a
- 1
11
5
3
13
1
-2
0
- 2
j
3
2
- 2
0
2
JUIL
*QC+-
Lb3
207
,?bV
Lb:
ib7
273
2 6 7 Lo’f
27,
Lb8
z 0 7
7 0 2
z i, J
2 7 2
2 7 4
224
2 7 3
2 7 5
276
2 7 7
200
2 8 2 2 8 4
279
28C
291
2 8 2
2 7 8
2 7 7
2 7 9
479r
L-
\\:
1
-2
.^4
-; 2
75
4
3
.7
7
1
Y
-1
- 2 - 1 3
-3
- 1
4
2
3
5
7
3
2
4
5
2
0
1
,
htiUY
2814
2bjb i7-,
-y5
275
;î
275
zî
idi4
2894
263
i-47 ?c;3
2bJ
Zbr
285
27s
20-r
2 7 1
2 7 3
2 7 7
2 7 3
275
2 7 7
2 7 6 2 7 9
201
2 8 2
2 7 8
2 7 7
200
2 8 4
2 8 5
2 8 4
4
2
5
1:l
9
1
9
-É
- 5
- - 3
~8
-6
- 3
-4
3
5
5
- 1
0
0
4
5
2
UJ
OCT0
o.*(*
2 7 9 2&U
2~4
283
Ci-6
2 7 4
2 7 5
2b'>
2ki
234
287
1 7 4
2 7 1
265
2 5 5
2 4 9 2 3 7
2 3 3
2 3 0
2 2 5
2 2 3 2 3 5
2 3 9
2 3 2
2 3 3
2 3 9
2 4 3
2 4 9
2 5 3 2 5 4
41;*
4
4
7
7
- 1
-,l
?
7
j
7
11
4
-1
-11 - 1 6 - 1 9 - 3 4 135 - 3 3 - 4 4 L40
$21 7 1 9 - 2 8 - 2 3 - 1 6 - 1 0
- 2
- 3
4
NUVC
2 5 3
0
.?bj
1 3
îb4
255
10
225
2 4 3
242
239
237
2s:4
2 4 4
CA’?
î3(:
1 3
c
.4
225
-
219
2 0 9
,205
- 2 9
204
207
216
2 2 3
2 3 3 232
2 3 3 2 3 7
2 4 4 2 3 7
2 3 1
2 2 1
2 0 2
- 2
- 7
..b
b
-1
- 5
‘2
- 2 5
.-27
- 2 5 b-19
s-13
0
10
2
3
3
11
1 0
5
73
120
OkCE
198
-21 IV3
-ib lY4
27 lY1
-il’ lY4
is> *v’:
2 i-l2
ir
136 2
9
7
î;> 2üz
-. j .?L‘+ 2tibLZ3
2~2
2~6
19ti
193
1 8 7
1 7 5
176
174
176
$ 7 5
1 7 4
172
1 7 7
1 8 7
1 8 5
1 9 3
2 0 1
c
-IL
-1-
;
-7
IC.
>
3
1C
- 3
-r!
- 7 - 2 2
-lb
- 1 6 - 1 7 - 1 8 - 1 5 - 2 4 - 1 4
- 4
- 2
0
10
m
“G I’
YOFF 1984
Température (~/ICI~)
YOYEiIVtS MEYSUiLLES
J A 64 V
FCV
YAtiS
AVRI
MA:
JLlIh
.Jc, I L
AOUT
SEPT
3 C T 1..
‘4 1.: v r
O E C E
i71
175
Id>
iC2
6 2 3
2 5 5
L6Y
2 7 2
,' 7 5
25C
2 3 7
1 9 6
-13
L
- 1
13
19
4
" 2
- 4
- 2
- 9
- 5
- 1 4
2 0
2 L
27
1 9
2b
2 4
2 4
26
23
2 5
2 5
2 3
- -
. - - . -~.---_ ---_-..- - . .._----~_-__
STATION
YOF F ANNEk 8 1984
1 2
-.*-..-..- ..- I-i.. .---_ ..-__ L. ----------.---.-s....-----~
-.-. -L.- ____- A..-_-’
IL
.AOiJT
SEPT ~~c.,-rO V!IVE DEC&
s
Y’?+?
i9dLt
Salinités (l/lOOe)
J U I N ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
kPk
31
20
444
19
i o
31
31
24
?j **xc 44%
2 r,
3r)
2 7
18
9 444
3 2
18
2L'
2
17
1 0 **Q
2 2
24
18
2 3
1 4
J U I L ~~*~:~~~~*36~~~6~03~113o1dss143514r:~.::-:t~~tr.h14~b113si~36153603~~~~~59636583610361o36123615~~~
=;bl136123b2236213620~*~*~*~~3bl~
440
ti;i:
v
0
i 3
27
j ,j
2 , :c i': -::
i 6
2 7
34
32
36
3?
*4*
14
1 9
2 9
4 2
3 5 3 2 *OC
31
31
45
4 6
4 8 4 4 % *4%
47
AUUT 3bi71)bL~35203~Y33bij~:*~:~3bi03br2
jo~14oi23~2@~619~~~r3~193~21~~~~~3bC435993572~*~~~
340336063613362036193b12~***3b22362336093b14
’
4 9
4 7
*bC
3 8
41
*4*
4c.
57
55
'53
5 4
4 3 64%
4 7
20
44%
3 7
4'2
7 **3
6 3
5 0
4 8
5 7
76
7 0 **f:
7 8
81
5 5
72
LA
Q
St?T 3613~~13~~~~3617;s~b3~~~~:~~
~:‘~~:~~~~3ils~t::~~35~33.~153~~236273b335201~~~36173614~~**321932103190310936123611359735993591356~
a3
55
434
92
5 2
54 F%G-': .**:z
bo
QZ"
33
69
7 4
75
9 7
8 2 I44
9@
9 2 3**
41%
b44 44%
CG~
8 4
7 4
55
52
4 0
3 9
OCTU ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3356935753572a~~a357~358~357935~03~7835~5~~~~35833589
***
08
5 9
72
51
d3 *44
444
ÜY
70
69
0 7
72
6 4 **4
5 6
4 1
81
25
4r
2 9 494
3 2
31
19
2 5
5 9
42 *44
6 3
57
UOVE ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4 443
7 3
.j!j
ava
4 3
5 1
2ei
lb
zn
52
%:;;A
5~.
59
5 9
4 6
5 8
5 2 **O
a
3 4
5.
2 2
51
3 3 **4
4 5 **4
2s
4 4
UtCk j57Yj1,764~~4r:35?1;572j57L:<:‘-3::55
73 j5734k4? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j7035lj0358j44444444
****35803581358235el~ae
38
4 3 *Q*
2 9
31
30 k:>O
jb
j2 *x:::
28
Lb
i7
2 4
3 2
21 ***
4 1
3 5
2 9
2 4
2 8
2 9 444 444
444
13
20
i2
1 0 444
JkhY
t=cv
YPYj
AVYI
YAI
JUIF+
J U I L
AOUT
S E P T
oc l-c
NUVE
OECE
3575
35x-z
3564
3521
3Yt?S
3bYi
3iJlL'
3 b C Y
3 5 3 7
3 5 8 9
3 5 7 2
3 5 7 9
i2
.J
1 9
2b
21
29
4 5
- 3
5 4
3 7
2 8
Itd
2:
2';
19
îb
2+
24
2 6
74
2 5
2 4
2 3
THIAROYE 1984
I._--..-__.-~_.
i;T‘ATIOr\\l~ THi4ROYE ANN!%:1984
1 6
J
-.-.-- _-..- __ . ..__ -. ..L .-.--- A -.1.--.-- - .-... - .._.-- -..iL-~--.---..” --.--. - .:L...--..----.--;
!4EJ J F EV’3 YARS 4v11 MA 1
JcJlN JUIL A
O
U
T
SEPT KILT13 ‘l3v’f. DtLE
Températures (l/lOe)
J 4’1V
FLV
*AY >
%VhI
YA 1
J U I ?.
J,JI C
A C U T
ÇiPT
0CTC
UT!VL
DEC E
YBOUR 1984
.-.-
.
_.
_ .- . ..-. --.
4N’Wi i 1984
j
.- ~_
---_-_-
/
!
3
., ,J!; i
! ,434
TempéraLures (l/lOej
15)
i l 2
1 7 1
li--
1 5 4
lib
16b
Iii 1.56
17.7
17q
174
1 7 ”
!70
1 7 4
1 7 4
17b
175
1 7 8
1 8 3
AZ
Ll
i l
17
27
r2
.-23
-f-
.-27
-1.7
.-14
- 1 4 -12
- 1 7
-11
Lll
-10
-13
-10
- 5
1 9 tlb
2 1 7
2 1 6 206
23Y
2~6
2 0 4
1 9 7
1 9 9 2 0 6
1 9 4
189
1 8 5
1 9 0
1 9 5
2 0 9
1 9 5
2 0 6
v
7
11
11
1
3
3
2
-4
0
7
- 6
- 8 214
- 6
- 2
1 3
- 2
11
u,JYLNvES
YEUSUELLES
E T D E S A L I N I T E S R E L E V E E S
AUX STATIONS COTIERES
AJ‘BA
DU SENEGAL EN 1984
A R C H I V E
C E N T R E D E R E C H E R C H E S OCEANOGRAPHIQUES D E D A K A R - T I A R O Y E
N"
1 4 0
SEPTERRE 1985
* I N S T I T U T SÉNiâALAIS D E R E C H E R C H E S A G R I C O L E S *
RECUEIL DES DONNÉES DE TEMPÉRATURES ET
DE SALINITÉS RELEVÉES AUX STATIONS
cô-rXREs DU SÉNÉGAL EN 1984
R E S U M E
Ce recueil qui entre dans le
cadre du programme
"surveillance en continu du plateau continental sénéga-
lais" regroupe les données de températures et de salinités
superficielles recueillies aux stations côtières du Séné-
gal par le Centre de Recherches Océanographiques de Dakar
Thiaroye au cours de l'année 1984.
A B S T R A C T
This report contains sea surface temperatures and sa-
linities data carried out by the "Centre de Recherches
Gceanographiques de Dakar-Thiaroye" in 1984 at the Coastal
stations of Senegal.
(1) Chercheur physicien en service au Centre de Re-
cherches Océanographiques de Dakar-Thiaroye
(cRoDT/ISRN BP 2241, DAKAR.
S O M M A I R E
Page
Prbsentation .....................................
1
Saint-Louis ......................................
4
Kayar ............................................
7
Yoff .............................................
11
Thiaroye .........................................
15
Mbour ............................................
19
P R E S E N T A T I O N
Ce recueil présente les données de températures et de salinités super-
ficielles recueillies aux stations côtières du Sénégal qui sont du nord au
sud : Saint-Louis, Kayar, Yoff, Thiaroye et Mbour (fig.1).
1
. M A T E R I E L E T
M E T H O D E
1.1.
MATERIEL UTILISE
Le matériel utilisé est essentiellement constitué par les données de
températures et de salinités. A toutes les stations côtières du Sénégal, ob-
servations de températures et prélévements d'échantillons d'eau de mer pour
la détermination de la salinité sont effectués quotidiennement soit par les
agents du CRODT (Saint-Louis, Kayar, Yoff, Thiaroye) soit par ceux de l'ORS-
TOM (Centre géophysique de Mbour).
1.1.1.
Températures
-
-
-
Elles sont mesurées à l'aide de thermomètres simples à mercure gradués
en degrés centigrades et lues au l/lOe de degré.
1.1.2.
Salinités
.-
---_
La détermination de la salinité est faite au laboratoire de physique
et chimie du CRODT suivant la méthode classique du dosage par mesure de la
conductivité au salinomètre à induction GRUNDY, modèle no 6230 N. La snlini-
té est mesurée au l/lOOe.
2 .
M E T H O D E
Dans chaque tableau de ce recueil sont présentées les valeurs de la tem-
pérature et de la salinité observées quotidiennement ainsi que leurs anomalies.
Au bas de chaque tableau sont représentés une moyenne et une anomalie mensuel-
le (de température ou de salinité) et le nombre total de valeurs observées
pendant le mois.
Les anomalies journalières de température et de salinité ont été obtenues
e,n faisant la différence entre la valeur dudit paramètre du jour i du mois en
cours et la valeur du même paramètre du mois climatique.
La température (ou la salinité) du mois climatique (par exemple Janvier
ZI la station de Kayar) a été calculée de la façon suivante :
(Tj anv. 1970 + Tjanv. 1971 +......+ Tjanvi. 1984)
T ,janv. climat. = ~--.
1 5
l'anomalie mensuelle de température (par exemple janvier 1984 à Kayar) est
alors :
A 'Ijanv. = Tjanv. - Tjanv. climat
où Tjanv est la moyenne mensuelle de la température du mois de Janvier.
2
t1 + t2 + . . . . . . . . . . + t31
Tjanv = -
31
Les périodes de mesure pour le calcul des mois climatiques sont :
Saint-Louis
: 1960-1962 ,
1971-1984
Kayar
: 1970-1984
Yoff
: 1974-1984
Thiaroye
: 1960-1962
, 1965-1984
Mbour
: 1952-1984
3
Fig. 1 : Position des stations côtières
..__ ---- -- ._ ..-..----_l_---_---.
:T4?-1mJ~ ‘;T -LQUiS ANNEE i i9W
5
-
1
‘:. .t ?I ‘5
c
0 tt
N
.t
7
:i
>
UA
KAYAR 1984
-.-_-- -- --.-_...-- --.-_..---
l- ‘-;TATIO!$ kAi’AR
ANNfiE L
-7
19W
8
T e m p é r a t u r e s
(l/lne)
JA,‘~v
1 ;4
L 1;
ii
i7;
;y-
1 ‘.
il3
17
i .- 7
le.
17-
1..
: CL -
i :. 1
il+;
le-’
175
169
lb5
lcl
139
170
173
lb7
lb6
lb?
171
172****
l b 4
ij8
-16 -ii
-r3 -i3
i,
:
-11
-II-
.ic
..iT
-1;
~ i:
-<‘.
,“i’
-4
.i‘
-s
- b
*L5
.Y
-7
0
5
Ci
- 7
-16
- 3
-
1
*a* -Y
-12
l=CV
*+**
1>7
1>3
1;;
lai
lo+
102
1 0 5
1 ?dV
103
1-i
! i.
!7i
1~)
1‘~“
lht
107
167
150
172
172
1 7 3 173
173
181
181
184 19s
SGf
- 1 5
-10
-Ai
I
9
. ,+
7
9
- ;y
.14
_
i
” .2
-15
-0
- 1
-,7
-&
1
- 4
0
- 1
2
1 0
8
9
2 3
iiaxs
10-i lj7
lü>
10~
id.
i.,
i.Gj
iii
177
i 7 y
i t:
i 7 .
1 ic
i'l-
*
1 --
II
ic7
i->S
ii7
ià4 itrj
166
iâ4 ï72
i 7 2
ibû
167
ibë
163 i54
153
175
1 7
14
7
n
’
’
4-4”
4
4
Lt
15
4
5
‘>
5
.9
-12
-4
5
y
fJ
1 - 1 2
- 1 4 - 1 7 - 1 5 412
- 2 1
- 2 8 127
-8
YAI
201
.?uD
cd; ii,
il>
cl,.,
ïLf
2‘5
il2
id>
:;
‘ 7
<,’
.*
.>
c,
L
i
22 4
2 3i’
-/33
2 3 2
C?~C)*=**
225
2 3 2
2 2 8
2 3 1
228
2 3 4
2 3 5
2 4 C
2 4 4
2 4 5
2 4 6
2
0
i
12
1 7
1 ‘-
1 t!
1 r
1 2
-,
?
1 .T
1 CI
,:‘y
2 L
2 3
2 5
22
2 4 ***
8
1 5
15
16
8
15
16
17
19
2 2
17
JUI;u
2r5
i i 4
L45
243
c5.
L-4
2 4 7
Lji
Z-,1
p,i
<5j
iji
L>:,
:,4
-55 25’.
2 6 3 2 0 2
zb3
767
2 5 9
2 5 8
2 6 0
20.2
Zb9
267
2bb
2 6 4
2 6 6 2 6 7
17
i5
il
1 3
1 4
1:’
9
.l
i.
?
7
J
c
L
“a
- 1
11
5
3
13
1
-2
0
- 2
j
3
2
- 2
0
2
JUIL
*QC+-
Lb3
207
,?bV
Lb:
ib7
273
2 6 7 Lo’f
27,
Lb8
z 0 7
7 0 2
z i, J
2 7 2
2 7 4
224
2 7 3
2 7 5
276
2 7 7
200
2 8 2 2 8 4
279
28C
291
2 8 2
2 7 8
2 7 7
2 7 9
479r
L-
\\:
1
-2
.^4
-; 2
75
4
3
.7
7
1
Y
-1
- 2 - 1 3
-3
- 1
4
2
3
5
7
3
2
4
5
2
0
1
,
htiUY
2814
2bjb i7-,
-y5
275
;î
275
zî
idi4
2894
263
i-47 ?c;3
2bJ
Zbr
285
27s
20-r
2 7 1
2 7 3
2 7 7
2 7 3
275
2 7 7
2 7 6 2 7 9
201
2 8 2
2 7 8
2 7 7
200
2 8 4
2 8 5
2 8 4
4
2
5
1:l
9
1
9
-É
- 5
- - 3
~8
-6
- 3
-4
3
5
5
- 1
0
0
4
5
2
UJ
OCT0
o.*(*
2 7 9 2&U
2~4
283
Ci-6
2 7 4
2 7 5
2b'>
2ki
234
287
1 7 4
2 7 1
265
2 5 5
2 4 9 2 3 7
2 3 3
2 3 0
2 2 5
2 2 3 2 3 5
2 3 9
2 3 2
2 3 3
2 3 9
2 4 3
2 4 9
2 5 3 2 5 4
41;*
4
4
7
7
- 1
-,l
?
7
j
7
11
4
-1
-11 - 1 6 - 1 9 - 3 4 135 - 3 3 - 4 4 L40
$21 7 1 9 - 2 8 - 2 3 - 1 6 - 1 0
- 2
- 3
4
NUVC
2 5 3
0
.?bj
1 3
îb4
255
10
225
2 4 3
242
239
237
2s:4
2 4 4
CA’?
î3(:
1 3
c
.4
225
-
219
2 0 9
,205
- 2 9
204
207
216
2 2 3
2 3 3 232
2 3 3 2 3 7
2 4 4 2 3 7
2 3 1
2 2 1
2 0 2
- 2
- 7
..b
b
-1
- 5
‘2
- 2 5
.-27
- 2 5 b-19
s-13
0
10
2
3
3
11
1 0
5
73
120
OkCE
198
-21 IV3
-ib lY4
27 lY1
-il’ lY4
is> *v’:
2 i-l2
ir
136 2
9
7
î;> 2üz
-. j .?L‘+ 2tibLZ3
2~2
2~6
19ti
193
1 8 7
1 7 5
176
174
176
$ 7 5
1 7 4
172
1 7 7
1 8 7
1 8 5
1 9 3
2 0 1
c
-IL
-1-
;
-7
IC.
>
3
1C
- 3
-r!
- 7 - 2 2
-lb
- 1 6 - 1 7 - 1 8 - 1 5 - 2 4 - 1 4
- 4
- 2
0
10
m
“G I’
YOFF 1984
Température (~/ICI~)
YOYEiIVtS MEYSUiLLES
J A 64 V
FCV
YAtiS
AVRI
MA:
JLlIh
.Jc, I L
AOUT
SEPT
3 C T 1..
‘4 1.: v r
O E C E
i71
175
Id>
iC2
6 2 3
2 5 5
L6Y
2 7 2
,' 7 5
25C
2 3 7
1 9 6
-13
L
- 1
13
19
4
" 2
- 4
- 2
- 9
- 5
- 1 4
2 0
2 L
27
1 9
2b
2 4
2 4
26
23
2 5
2 5
2 3
- -
. - - . -~.---_ ---_-..- - . .._----~_-__
STATION
YOF F ANNEk 8 1984
1 2
-.*-..-..- ..- I-i.. .---_ ..-__ L. ----------.---.-s....-----~
-.-. -L.- ____- A..-_-’
IL
.AOiJT
SEPT ~~c.,-rO V!IVE DEC&
s
Y’?+?
i9dLt
Salinités (l/lOOe)
J U I N ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
kPk
31
20
444
19
i o
31
31
24
?j **xc 44%
2 r,
3r)
2 7
18
9 444
3 2
18
2L'
2
17
1 0 **Q
2 2
24
18
2 3
1 4
J U I L ~~*~:~~~~*36~~~6~03~113o1dss143514r:~.::-:t~~tr.h14~b113si~36153603~~~~~59636583610361o36123615~~~
=;bl136123b2236213620~*~*~*~~3bl~
440
ti;i:
v
0
i 3
27
j ,j
2 , :c i': -::
i 6
2 7
34
32
36
3?
*4*
14
1 9
2 9
4 2
3 5 3 2 *OC
31
31
45
4 6
4 8 4 4 % *4%
47
AUUT 3bi71)bL~35203~Y33bij~:*~:~3bi03br2
jo~14oi23~2@~619~~~r3~193~21~~~~~3bC435993572~*~~~
340336063613362036193b12~***3b22362336093b14
’
4 9
4 7
*bC
3 8
41
*4*
4c.
57
55
'53
5 4
4 3 64%
4 7
20
44%
3 7
4'2
7 **3
6 3
5 0
4 8
5 7
76
7 0 **f:
7 8
81
5 5
72
LA
Q
St?T 3613~~13~~~~3617;s~b3~~~~:~~
~:‘~~:~~~~3ils~t::~~35~33.~153~~236273b335201~~~36173614~~**321932103190310936123611359735993591356~
a3
55
434
92
5 2
54 F%G-': .**:z
bo
QZ"
33
69
7 4
75
9 7
8 2 I44
9@
9 2 3**
41%
b44 44%
CG~
8 4
7 4
55
52
4 0
3 9
OCTU ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3356935753572a~~a357~358~357935~03~7835~5~~~~35833589
***
08
5 9
72
51
d3 *44
444
ÜY
70
69
0 7
72
6 4 **4
5 6
4 1
81
25
4r
2 9 494
3 2
31
19
2 5
5 9
42 *44
6 3
57
UOVE ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4 443
7 3
.j!j
ava
4 3
5 1
2ei
lb
zn
52
%:;;A
5~.
59
5 9
4 6
5 8
5 2 **O
a
3 4
5.
2 2
51
3 3 **4
4 5 **4
2s
4 4
UtCk j57Yj1,764~~4r:35?1;572j57L:<:‘-3::55
73 j5734k4? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j7035lj0358j44444444
****35803581358235el~ae
38
4 3 *Q*
2 9
31
30 k:>O
jb
j2 *x:::
28
Lb
i7
2 4
3 2
21 ***
4 1
3 5
2 9
2 4
2 8
2 9 444 444
444
13
20
i2
1 0 444
JkhY
t=cv
YPYj
AVYI
YAI
JUIF+
J U I L
AOUT
S E P T
oc l-c
NUVE
OECE
3575
35x-z
3564
3521
3Yt?S
3bYi
3iJlL'
3 b C Y
3 5 3 7
3 5 8 9
3 5 7 2
3 5 7 9
i2
.J
1 9
2b
21
29
4 5
- 3
5 4
3 7
2 8
Itd
2:
2';
19
îb
2+
24
2 6
74
2 5
2 4
2 3
THIAROYE 1984
I._--..-__.-~_.
i;T‘ATIOr\\l~ THi4ROYE ANN!%:1984
1 6
J
-.-.-- _-..- __ . ..__ -. ..L .-.--- A -.1.--.-- - .-... - .._.-- -..iL-~--.---..” --.--. - .:L...--..----.--;
!4EJ J F EV’3 YARS 4v11 MA 1
JcJlN JUIL A
O
U
T
SEPT KILT13 ‘l3v’f. DtLE
Températures (l/lOe)
J 4’1V
FLV
*AY >
%VhI
YA 1
J U I ?.
J,JI C
A C U T
ÇiPT
0CTC
UT!VL
DEC E
YBOUR 1984
.-.-
.
_.
_ .- . ..-. --.
4N’Wi i 1984
j
.- ~_
---_-_-
/
!
3
., ,J!; i
! ,434
TempéraLures (l/lOej
15)
i l 2
1 7 1
li--
1 5 4
lib
16b
Iii 1.56
17.7
17q
174
1 7 ”
!70
1 7 4
1 7 4
17b
175
1 7 8
1 8 3
AZ
Ll
i l
17
27
r2
.-23
-f-
.-27
-1.7
.-14
- 1 4 -12
- 1 7
-11
Lll
-10
-13
-10
- 5
1 9 tlb
2 1 7
2 1 6 206
23Y
2~6
2 0 4
1 9 7
1 9 9 2 0 6
1 9 4
189
1 8 5
1 9 0
1 9 5
2 0 9
1 9 5
2 0 6
v
7
11
11
1
3
3
2
-4
0
7
- 6
- 8 214
- 6
- 2
1 3
- 2
11
u,JYLNvES
YEUSUELLES