---

Origine : CRODT/ISRA (Modou THIAM)
NOTE SUR LES CONDITIONS DE PECHE
DES PALANGRIEKS ESPAGNOLS AU SENEGAL
1. CONCURRENCE AVEC LES AUTRES TYPES DE PECHE
L’exercice de la pêche par une flottille palangrière étrangère dans
les eaux sous juridiction sénégalaise, aura pour conséquence une concur-
rence directe avec certains types de pêche déjà opérationnels recherchant
les mêmes espèces.
1.1. Avec la Eêche semi-industrielle
- - - - - - - - ---------------c------
Les cordiers sénégalais, opérant entre 60 et 200 mètres de profon-
deur, pêchent des mérous, des pagres, des badèches et des dent+.
A L’heure actuelle, leurs zones de pêche sont essentiellement situées
hors du Sénégal,
\\
ce qui augmente considérablement les charges d’exploitation.
Pour une redynamisation de la pêche cordière - actuellement en pleine
crise -, il est nécessaire d’une part, de prospecter de nouveaux fonds de
pêche sur le plateau continental sénégalais, et d’autre part d‘utiliser des
techniques de pêche plus performantes (palangres).
Le projet “CORDIER”, initié par la COSAPAR, rentre dans ce cadre.
1.2. Avec la pêche artisanale
- - - - - - - - c - - - - - - - - - - - - - -
Depuis ces deux derniCres années, se développe de plus en plus un
nouveau type de pêche artisanale utilisant de grandes pirogues glacières,
à long rayon d’action ; elles pêchent essentiellement les mêmes espèces
que les cordiers, entre 50 et 100 mètres. Les rendements intéressants ac-
_
tuellement obtenus, :permettent de penser que ce type de pêche est appelé
à un développement rapide.
. . . / . . .

---

C’est d’ailleurs dans ce contcxtc. que s'inscrit Le projet conjoint
DORM/CRODT/ITA, d'am~nngt~ent des pirogues8 glacières.
Enfin, il existe depuis quelques anniks une pêcherie artisanale
axée sur les espadons et les voiliers.
1.3. Avec la pêche sportive
w-e- -___ ------ ---._-_
Au Sénégal, la pêclbe sportive des voiliers et. d'espadons consti-
tue un atout touristique important. Elle recherche donc, mis à part les
requins, les mêmes esptcc>s que les palangriers espagnols de surface.
2. REGLEMENTATION DE LA PIXXI: PALANGRLERK
-_-
Compte tenu des problèmes de concurrence prkédemmemt évoqués,
trois soliiti3ns sont envisageables :
- SOLUTION 1 :
,
Interdire toute pêche palangrizre étrangère dans 1e.s eaux sous juri-
diction sénégalaise, afin de permettre aux petites flottilles nationales de
développer et de diversifier leurs activiti5s sans concurrence extérieure.
- SOLUTION 2 :
Autoriser ce type de pêche mais seulement au-delà de 200 mètres de
--
.__--
profondeur,
afin d'enrayer au depart toute conccurence spatiale avec les
pêcheries locales ; cet isobathe correspond 3 une distance à la côte de :
20 milles, de la fronti5re séntgalo-mauritanienne à la latitude
14"27'N (secteur 1).
39 milles, de 14”27’N ;i la frontigre nord-Gambienne (secteur 2).
46 milles, de I;I I'rontiCre sud-Gambienne à la frontière sénégalo-
guinéenne (sctc.t~*ur- 3).
.
Les secteurs 1, 2,
1 sont indiqlr;s sur la carte jointe en annexe.
. . . l . . .

---

- SOLUTION 3 :
R é g l e m e n t e r s é v è r e m e n t l a p ê c h e d a n s l e s e c t e u r 2 où les mérous,
les badèches, les pagres, les thiofs et les dentés sont très recherchés
p a r l e s f l o t t i l l e s l o c a l e s ( r o u g e t t i e r s , s c i c h i e r s , c e r t a i n s c o r d i e r s ,
p i r o g u e s g l a c i è r e s . . . ) ; d a n s l e s a u t r e s s e c t e u r s , l a p ê c h e p a l a n g r i è r e
p o u r r a i t ê t r e a u t o r i s é e jusqu’,a des fonds plus côtiers. Les distances à
l a c ô t e s e r a i e n t d e :
1 5 m i l l e s p o u r l e s e c t e u r I, a v e c interdict,ion a b s o l u e d ’ e x e r -
c i c e d e l a p ê c h e d a n s l a f o s s e d e KAYAR ;
3 9 m i l l e s p o u r L e s e c t e u r 2 ;
A u - d e l à d e 35 m i l l e s p o u r l e s e c t e u r 3 .
Il faut noter que dans ce secteur où les fonds sont très diffi-
c i l e m e n t c h a l u t a b l e s au-del2 de 100 mètres, u n e p ê c h e p a l a n g r i è r e d e f o n d
a x é e s u r l e m e r l u e t l e s r e q u i n s p o u r r a i t y c o n n a î t r e u n d é v e l o p p e m e n t
intéressant.
E n f i n , q u e l l e q u e aoit l a s o l u t i o n r e t e n u e , l a f i x a t i o n d e l a d u r é e
\\.
d e v a l i d i t é d e s l i c e n c e s d e v r a i t t e n i r c o m p t e d u d é m a r r a g e é v e n t u e l d u
projet CORDIER (COSAPAR).
3. ESTIMATIONS DES CAPTURES ET CHIFFRE!; D’AFFAIRE REALISABLES PAR LES PALAN-
GRIERS ESPAGNOLS
3.1. Estimations des c a p t u r e s
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
T r o i s h y p o t h è s e s p e u v e n t ê t r e r e t e n u e s .
HYPOTHESE 1 :
L e s c a r a c t é r i s t i q u e s m o y e n n e s d e l a f l o t t i l l e p a l a n g r i è r e d ’ a p r è s
l ’ a n n e x e à l a l e t t r e No 2719jDOPM d u 1 6 N o v e m b r e 1982, s o n t l e s s u i v a n t e s :
tjb moyen
: 170 t x
(de Il0 a 2 0 5 t x )
Puissance moyenne : 4 14 HP
( d e 370 ,‘ 480 HP)
Longueur moyenne
: 29,.X m>tres ( d e 2 4 . 4 ii 3 2 . 8 m)
C e s b a t e a u x effe(.tlwnt dc*s m;lrc(*s d e 15 j o u r s p a r m o i s , s o i t e n v i r o n
150 j o u r s dc* l)<~cI~c*~);~t- .III.
_--. -_-
..* /. . .

---

Avec une capaci t6 ~wyennc! de (‘,I Ic‘ tif 50 tonnes et un taux de glaçage
de 50 %, on obtient les estimations suivantes :
Capture par marte txt par batc;iu :
25 tonnes
-~-
Capture par an et par bateau
4 250 t**neF-J
-
-
-
HYPOTHESE 2 :
D'après les comptes d’exploitation des palangriers, présentés par
le chef de la délégation espagnole lors de la réunion de Mai 1982, la cap-
ture annuelle par bateau est de 120 --180 tonnes, soit une moyenne de
HYPOTHESE 3 :
D'après les dGcl;lrnt ions des ;1rwtours espagnols lors de la réunion
de Mai 1982, trois niveaux de capture sont possibles.
- 500 tonnes par an et par bateau (Armement de VIGO)
- 300 tonnes par an<.&et par bateau (Armement de BAYONA)
- 200 tonnes par an‘et par bateau (Armement du Sud de l’Espagne).
soit une moyenne de 1330 tonnes]
.
3.2. Estimations du profil spCcifique des captures par typ,~~-pgd~“gfg
-----------__-- __--__- -_--- --_-_-.-.__ --_.--- m--m
Le profil spécifique des capture9 est estimé à partir de la compo-
sition spécifique de di!barquements des cordiers pour les palangres de fond,
et à partir des déclarations espagnoles pour Les palangriers de surface.
Palangrcs de fond
-
- 70 % de sparidcs (Dentés, pa.grcs)
- 30 % de mCrous, badzches et tliiof s.
Palangrcs de sur1’ace
_- - - - -.-
- 60 % de requins
- 40 % de voilitbrs C~L ~spndons.
.*. /. . .

---

3.3. Estimations des prix de vente e n Espagne
_____-----___-_ _--____----------_ - -
-
A u c u n e i n f o r m a t i o n f i a b l e n ’ a y a n t é t é d o n n é e p a r l a délcsgation espa-
gnole,
n o u s a v o n s considfiri; pour les espcces d e f o n d u n p r i x m i n i m a l : L e
prix FOB enregistré à DAKAR.
- 9 5 0 Ffkg p o u r Iras m é r o u s , badiiches, thiof s.
- 7 0 0 F/kg p o u r les pagrcs e t dent6s.
D’après les dcclar:ltions e s p a g n o l e s , l e p r i x a u k i l o d e s e s p a d o n s
e s t d e 9 5 0 F .
P o u r l e s r e q u i n s l e p r i x e s t i m é ( 6 2 5 F/kg) a é t é calcuLP e n p o n -
d é r a n t p a r l e p o i d s d e l a c h a i r e t d u foie.
3.4. Estimation des chiffres d’affaire (C.A.) réalisables par ‘ t y p e d e
_____c______-_-_--_----------------------------------
---.- - - - -
ealangre
- - - - - -
L e s c a l c u l s d e s c h i f f r e s d ’ a f f a i r e s o n t e f f e c t u é s à p a r t i r d e s e s t i -
mations précédentes sur
e s c a p t u r e s , l e s p r i x e t L e s p r o f i l s s p é c i f i q u e s .
4
. .
HYPOTHESE 3
I,1625milliard
1,937s m i l l i a r d
2,5575 milliards
110,250 millions
1 ,1025 milliard
1,8375milliard
2.4255 milliards
-
-
-
-
V u A . FON’TANA
7

---

/-
_ _- ._ _ __-- -.---
_I.
-- _,I.- -mr.,.”
“,.”
,...-
-..-““‘.”
“.. .,. . _rc -----
. - *
_ ___..“-.-.--
__-_

>.---._
----_

---