.--WI-- \, Les auteurs tiennent à exprimer...
.--WI--
\\,
Les auteurs tiennent à exprimer leurs
remerciements à Iv. 1. BADIO, enquêteur du C.R.O.D.T.
qui a assurf la rkoite des données, ainsi qu'à
I. SC%! et Melle S. SEXE qui ont participé à leur
saisie sur support informatique.
. 3
I.INTRODUCTION
Ce document présente les données recueillies
durant la période du 15 mars 1972 au 15 septembre 1973
sur la pêche artisanale au filet maillant encerclant
pratiquée à partir du centre de dgharquement de Mbour
(côte sud du Sénégal). Deux types d'engins étaient *I~:X:;
utilisés :
- le filet à sardinelles(mai.lle de 30 mm zu
carré)
- le filet à ethmalosesde maille plus :]r;zndc
(maille de 40 mm au carrs).
Les résultats ont d&ja ét6 partiel-
lement exploités et publiés, une Etude plus approfonb1?
est en cours,
II-COLLECTE DES DONNEES
Un enquêteur etait présent sur les lieux de
débarquement deux jours sur trois en moyenne,il ~zffcctwi.~.
des enquêtes auprès des pkheurs lors du retour d.e lz
pluche, Les renseignements suivants étaient collect& :
- type d'engin utilisé,
- heure de départ,
- heure de retour,
- lieu de pkhe par rapport à la côte,
- nombre total de coups de filet,
- nombre. de paniers de poissons pour cihnque
espéce.
La proportion de pirogues enquGtées par jour
variait avec le nombre total de sorties en *mer, le plus
souvent 30 à 50 % des sorties étaient enqut?tées. La
nombre total de sorties journalières était obtenu par
comptage de l'ensemble des débarquements.
III. TRAITEMENT
Les données ont 6th sai,ies
*r*
sur cartes perforir-::;
et traitées par le programme SARART, derivé du p:rc3rulT::;,z
SARDI 4 (FREON et NDIAYC 1978). La strate de t2:n;Ds re-
tenue est la quinzaine de jour s en raison dcv ~.<wi3ti~:.,:~
rapides observees au niveau de 1 'effort (je p&;*.~ et d*;>
rendements.
Les prises, efforts et prises par Unit$ d'~elfort
sont calculés pour vingt petites bandes perpendiculaires
à la côte, et d'une largeur d'environ 3 milles. Un re-
groupement par bande de 30 milles est effectuifi par le
programme, il correspond à la subdvision Utilis&e pour
l'étude de la pêcherie sardinière dakaroise. Ces &sultcrts
sont disponibles au C.R.O.D.T., mais non publi4s en raison
de leur volume. L'ensemble des bandes est ensuite r&zzpi-
tulé sous la rubrique @'secteur total". C(est ce rézzapi.t;llG-
tif par type de filet qui est présente ici. Si le ;~osiLLior~-
nement par rapport ?i la cote est disponible, l~éloignemrnt
par rapport à celle-ci et la sonde des lieux de poche:: ne
sont pas connus avec précision par les pêcheurs. TouC~sfois
on peut estimer que la quasi totalité de l'effort a lieu
entre la côte et la sonde de 25 m (sous-secteur VrlSms*).
L'extrapolation des enqu&es s'effectue à ,deux
niveaux. Au niveau journalier le facteur d'extrapolation
est calculé en faisant le rapport du nombre total de sor-
ties du jour considG& au nombre de sorties ichantillonr&s
ce même jour. Au niveau de la quinzaine, un autre factum
est calculé en faisant le rapport du nombre total d.2 jours
de pêche au nombre de jours d'enquBte,
L'effort de p&che présentant des variatio:1s ~y::-
tématiques d'un jour & l'autre de la semaine en rzi::oir dc
l'action de différenteJ facteurs socio-fconomiqucs hti!:~û::.ü-
daires (interdiction du fumage du poisson, jotirs cie r-osos,
jours de prière etc.) il a &té calculé un t~coefficier~t
d'effort-jour" pour chaque jour de la semaine (tableau L).
Les valeurs obtenues ne représentent que des valeurs; moysz-
nes des variations relatives de l'effort journalier du cours
de la semaine. En pratique ces valeurs presentent une Ccr-
tain@ variabilité du fait de l@existtince de facteurs
aléatoires. Ces coefficients jour ont été utilisês pour
le calcul du nombre total de jours de pkhe et pour celui
du nombre de jours d'enquête.
Jour de
5coefficient
la semaine
d'effort-jour"
1 Lundi
Mardi
:Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Tableau 1 : ,R$pzrtition moyenne de l'effort de
pêche au cours de la semaine.
IV.PRESENTATION DES RESULTATS
Pour chaque secteur de pêche on trouvera les va-
leurs des efforts et p.u.e pour chaque engin, puis un
rkapitulatif des prises pour l'ensemble des deux engins
(Ces chiffres étant toujours exprimés en entic;G,des dif-
férences minimes, dues aux arrondis, peuvent 6tre c"nrti-
gistrees entre la somme des différents secteurs O:U engins
et le récapitulatif). Les valeurs calculées sont les
suivantes .
- Nombre de sortie en mer.
- Nombre de visites : il correspond au nombre de
passages dans le secteur avec recherche du poisson. Une
même pirogue peut donc visiter plusieurs secteurs au cours
d'une même sortie en mer. De ce fait le nombre de sorti= nc
peut être calcule que pour l'ensemble de la zone,
un r&ca-
pitulatif par quinzaine est présenté dans le tableau XX.
- Temps de marcit:: rtkl : il correspond au tcrzl;c;
passé en mer pour *un secteur (temps de route inclus), l?X-
primé en dizaines dcheures.
- Effort de pêche : c'est l*estimation du te;::ps
passé dans un secteur pour la recherche et la capture du
poisson. Il est obtenu en soustrayant du temps total
une durée moyenne de trajet n<ce~~~'
JtiL:lre pour gs,2ner chaque
secteur (voir tableau III), L'unit& de temps est la dizaine
d'heures.
- Effort de recherche : cette unit4 d'effort est
utilisée pour les szirdiniers dakarois afin de tenter dé re-
présenter uniquement le temps pass4 en recherche du poisson.
Elle est obtenue par la formule suivante :
effort de recherche = effort de pkhe-(nombre de coups
de filet total X(a + prise (Qx)X b).
Etant domine que les temps perdus pour les o$ra-
tions de capture sor;t trk variables pour cettt- p5cheri.o
et difficilesà estimer, l'utilisation de cet effort doit
être effectué avec beaucoup de prudence. Les coefficients
a et b ont été grossi&rement estimés : a E 0,033 b = 0,032.
- Nombre de coups de filets : il correspond ÛU nombre
total de coups cffcctur;~ dans le :;cctitur.
- Poids de la prirttt en quintaux : il c.t:;t dorsnt? po'cr '15
espèces principales, les autres 6tant regroukes
A
SGUS
la rubrique "divers". Les rejets de poissons & la mer
ne sont pas inclus.
- Pourcentage en poids de la prisce
- Prise pùr unit4 (1 *,-~ffort tic: pCch<A : c 'c:::;t 1~ r,lgp;>rt de
la prise en quintaux Èi l'effort de p&che en dizaine
d'heures.
- Prise par unité d'effort de recherche en dlzz.ine d*hcure~;.
- Poids par visite : c'est le rapport de :La prise cil
quintaux au nombre de visites.
- Poids par coup do filet : c 'I?L:~ 1~ r;lpport dc 1~ prisai
en quintaux au nombre de coupsde filet.
- Poids du rejet total-
,.
--
t-. sa.a
C
;p-
D
n $! I,- > <. )ii t-J Xl
1
-..-.--w”.“.-.-..
. . . -
- . . .
_ _ .I “..
. . _ _ .
-
.
_I,
.___,
.
.
.I...
.
-..
.
.1_-
< _
.
.l”.
-.
..< . “.. , . _.
- . . . . . ., --
-
.._- .,..
..”
I
+
<. .
_,
I .
.
I
. _. I
i
_.!
*. ’
_
.
-7
. ..-.
‘i
x
I...
.
^
*
‘!
‘3
M
.
Y
.
.
:
‘I ._
!
‘
*
r.
L
.- -
i
,\\
,..,
_‘.
‘..
Lw
I
. . .
,_
*
I
.
,
r
‘.
,.
“_
.l
-.
.~.
:
.**.
‘.
*
I
,..
;
1.
”
i<
1,
<
-,
.,
/
c
_
1 .
. .
t-
8
.
/
l .
.%
,
‘5
. .
,-.
’ 1
‘)
, ‘.
i
.l
.
* --
- a.-
‘?
.
r.
/
<
:
c
-
I.
_
‘!
._
::
. - .
I
:y,
“:
7:
,
.’
!
<
. ., ._
I
. . .
: 3
:\\ r
..:
1
.,
i
,
>-_:
?
!
. .
/
,.
i
I
? ;; y ! : ’ I ^ -’
1.
. %_1 <_, ._,
,.
,.
- ,-
!
.?,
5
. û
G . u
r.,
”
0
3 .” c,
l
”
‘;
-
0
.
0
.
l
0
.
c
9 4 5 . 3 CII2 H E U R
SECTECi
TIiTAL
li21.VISiTES
EFFCRT P .
b 6 3 . 2
EFfGPT fi.
545.7
3 5 6 3 . 1 C O U P S
TP5 M4REÉ REEL
SAF .ÇC SAF.PL
CbIhCb
PCP.SP FLAT.F E?bf’:L CfRAkC CCLFCI
eficci- tac.ec
GAVIL
CAP11 OIVERS
T O T A L
CI.
C .
C .
C .
C .
C .
c .
Cl.
0 .
5 3 .
c.
34.
12tçt.
0.0
C*cl
ci.u
0.c
c.0
0 . 0
cl*0 0.0
G.0
0 . 4
G.0
0 . 3
100.1;
0 . 5
6-C
O*C
0 . 0
0 . 0
c .c
O*C 0.0
0 . 0
e.oa
c.c
0 . 0 5
0 . 0 5
C.C
0 . .I:
0.C
o).G
0.û
L .o
0.6 0.0
C.0
C.lC
C.0
C.06
23.06
c.‘,
ç.c
C.C
c . c
c .c.
L.0
0.G
0 . 0
3.C
o.c5
c.c
C.63
Il.42
ç . (2
C.C
2.c
0.C
L .o
O.Ç
ù.C
9 . o
G.61
c.0
C.01
3 . 5 7
0.
.?YI LETS k ETE:? 3 L^S ES
23.VIIITIS
cFFC<T
P:
8 . C
EFFCRT 5.
5 . 4
56.2 COUPS
1 5 . 3 or2 “EUR
FELON CRPIT DIL’ERS
TCTAL
I
1
PDs!C:>l
0 .
3 .
ii.
0 .
41.
1 c .
0.
0.
0.
0.
l
2 6 .
167.
!
P.100
0 . o
1 . 8
12.4
0 . 0
24.5
5.5
0.0
0.0
3 .o
0.0
15.4
?,3?.:
P.LJ.E ç
C.0
c . 3 7
2 . 5s.
0 .c
5.17
1.23
0.r
c1.C
*J . ;
r .i:
3.23
3 . ?" .
PJfZ .R.
6.C
0 . 5 0
3.52
0 .c
7 . 0 3
1-c-l
c . 0
0.0
c . 3
0.3
4.35
28,. ?'
c . 1 3
r: .t
1.78
c.;2
c.0
C.C.
2-t.
c.c
1.13
7.1t
c.cs
c.c
0 . 7 4
f.lf
c.0
û.C
0.2
c.c
C.46
'.$Y
7.
%LET nctt4t:
RELOP!
fAFiT CI iiiis
TÛTA i
: FJLiCXi
2443.
t 1.269.
3 .
2 1 .
6 .
4i.
1 0 .
0.
c.
0.
ci.
0 .
119.
0 :
c.
6C*
12963.
3. IL23
11.1
8b.Ç
0.0
0.i
c-0
0 . 3
û.i
c.ù
0.u
0.0
0-ü
0.0 0.7
C.C
c-c
c.5
1oo.c
-_
_
_
AVRLJ
II
-7
--
-,
.I-.
0
1972
-
0 ‘:
.
--.
u
\\J
.
.
.
v
”
.
0
Lb
.
ci
”
.
._.--
FILETS A SARDI!JZL~LSS
!
t
1098.CISI IFS
EFFCFT
P .
4 5 i . a
EFFCPT C.
3 2 1 . 4
~551.0 CCbQS
TPS M A R E E F.ELL
e65.3 OIL HEUF
PELGh
CAF11 GlVEF s
TCTAL
.
C .
c.
6.
c .
G.
0 .
151G1.
c .o
F-0
0 . 0
3 . c
c.0
0.6
1JO.O
0.c
ù . 6
c.c
0 . 6
0 . 0
0.C
0.6
0.c
c.0
0-ü
c;.c
0 . 0
6.C
4 6 . 9 9
(2 . i’
c -6
i: .r:
t * ‘”
Cl .c
0 . :
1 3 . 7 5
c .3
6.C
0.c
i2.c
0.L
6 .t
5 . 1 2
0.
_-..
EF FC:T .
Fa .
1 7 . 3
TFFIJAS k.
1 0 . 5
l f 3 . i
COUPS
TP5 MAREf REL1
3 5 . 8 Ci2 HEUR
I
t-J
FLAT.P ETt+UGL CRRAIIG COURPI
ERUCk bPC. FZ
RJL il
?WLT’
FAC P@I
PEI.ON
w
I
1 3 .
0 .
3 7 6 .
1 .
0 .
1 .
-z.
î. -
0 .
2 7 8 .
0.
CL
1 . 9
C-0
5 4 . 5
c-2
0.c
0 . 2
0 - 0
C.G
0 . 0
4 1 . 6
0.c
6.0
c . 7 4
2 .c
21.38
c-09
c.c
o.oc
0.1
C.C
0-c
!h.07
C . C
0.C
l.ii
‘S . z
3 5 . 1 4
C.IC
c.0
ci.14
0.:
.: _ :*
1’ .c
2 6 . 4 1
i . -
3.1
t.;c
i; .c.
5.;;
c.02
0.c
O.CE
0.:
c.c
0-c
4 . 3 2
c .:
0 . 0
n TF
- ^
.a...
L .i
7 7-?
c
‘..-a
E .c !
!‘-r,
c .%.!
r:*-
c _!’
f .c
1..?!
c .’
6 . 0
HlJLET MACHC J
PELCN
CAPJT CIrEfiS
0.
278.
0;
c.
i2.
0 . 0
1 . 8
c . c
6.C
c-1
u.
u
Y,
‘J
x
w m *
‘V
;
”
.:
0
0
;
0
;
;
;
a
.
.
.
.
.
.
c>
i>
u.
c;
6.i
i3
Q
CI
0
u
c:
0
3
a
.
.
.
; a
0
a
;
0
0’
r-4
0.4 3
0
.
u
.a t., a
(s J
c,
cl C1
0
”
0
CJ
0
3
;
3
;
0
0
?
;
0
0
0
0
3 .-l
ô
3
4
.
. .
.a Q
‘:
<J
.J
-3
u -.
.
; u
u 0
3
.;
‘2
w
0
a
3
0
;
” -4
J
”
0
0
; u
.
. >
0
E
*
LJ
;
0 i>
C
3
‘3
3
.
3
0
0
Q
0
8
.
.
.
.
c’
0
‘2
;
‘> u-5
,;
..>
I
;
‘2
:f
.:
:>
7
c; 0
J
J
,3
‘3
ci v
0
(3
.
ô a
3
”
0 v
-
II
14
1972
-
ô
c5
,-3
3
0
.
. 0
”
u
.3
0
.
c,
0
,J
0
.
r,
‘2
u
::
.
.
a
”
”
J
.
.
CLRAhG CUUhtli
&FOiI- t’LO.80 f?AVtL
PLLCh
Al’1 i GIVEFS
TC TA1
cY.
0.
L.
0 .
ü.
c .
C,
a .
c .
6.
: FL‘IC.?.)
623,
9000.
G .
C .
9 6 2 3 .
‘! . c
G.0
c-c
2 . 3
ri.0
G-0
0 . 3
0.0
b ru
c.0
0 . 0
- .::ti
6 . 5
93.5
0 . 0
1tii.e
8 P.C.E P
1 . 4 1
20. 34
5.C
c . a
5.c
r; .ti
c.c
CI .il
6.C
5 .c
t .c
L.C
C.G
0 . 0
9.0
/ PLE.H.
1.96
28.37
C*I.
C.C
0-G
0 . 0
(3.0
0.0
0 . 0
0.0
t.c
0 . 0
t.0
0.0
30.34
i
c.c
c .o
0.G
3 . 0
0 . 0
0.0
0 . 0
0.0
0 . 6
O.@
c .c
0.0
10.77
1 PCS/WlS
5.70
1O.C?
;
FCSICFS
6.19
2.74
C.C
0.0
0.c
0 . 0
0 . 0
0 . 0
0 . 0
c.0
O*C
0 . 0
G-0
0.0
2.93
û.
! FCS FEJ tCT
-
_
+ icCTCUc
TOTAL
63.VISITES
EFFORT r.
23.7
FfFCRi F.
1 8 . 1
115.c rori21;
Sbf? .fio SbF.fL
CtiINCh P;ib’.SP
Pif i .P F7H.V; L CfFfhG CCURE!!
@%CH
NA;.80
RAiilL
YIJLET
I
F;;tix)
0.
c .
2.
656.
c.
0.
0.
0.
0.
C.
9.
0.
0 .
P.ICC
C*C
C.0
0.2
9-r. 9
c.c
0-c
2.G
2-G
C-f
c .G
f.1
0. G
c.0
0 . 3
C.C6
36.27
C.0
0.0
c. * 3
2 . c'
c .c
C*C
c-40
cl*@
0 . 0
c . 3
0 .Cü
47.3;
c.5
c. 0
c . s-
c:. 2
c.c 3.1
.') . 52
C.0
0 . 3
2.0
o.cz
13. t,6
C.C
i?.G
C!.C
cs . i
c .c
C*C
r. 1s
0.c
0.0
c . 2
G .Cl
7.44
i.0
C.C
c.r
G-2
c * i
î- .-
";r,ff
0.9
0.0
TOTAL DES DEUX FILETS
- -
--.
I
.-..
.---_
_I_
;n
0
n “i ‘.\\ 9
c‘
5-2
;
0
‘3
0
0
.
.
.
.
.
.
.
.
0
0
0
r:
u.
r, 3 I)
u
\\3
;
0
0
0
*;a
,,3
0
0
J
0
;
0
Q
0
0
4
.
.
.
.
.
u.
2
UI
P
w <-
u
1.,
,
.
.
.
; n
u
0
;
0
;
0
;
7
0
0
0 0
8
0
G
0
0
0
.d
.*
‘2
c3
u
J
c;
0
0
0
;
5
.
.
;
0
v
9
cs
0
p’
0
; 0
.-.-II_
m
u
.r l-
2
1:)
.
.
‘3 w
c; v
0
3
CG
0
;
13
0’
0
0 9
4
0
8
0
;
3 m.4
c> c:
u
”
;
0
0
0
d
0
;
0
0
0
0 9
CG
0
0’
J
;
Q
c;
0 0
.
JUIN II
c
26
1972
-
EILETS .A SARDIN!3LL3S
.__
SECTCUZ
TCICL
t52.bISi?LS
tFFCkT P.
3 1 0 . 3
LFFCC1 c.
2 2 3 . 6
2 3 c l . i ccues
If-S YAFlrE FEEL
5 4 2 . 2 OI2 HEUQ
YULFT r4actiû I
FtLGt;
FCZ(L’x)
525.
5 7 4 5 .
c .
b.
C .
c.
c.
c .
c.
C .
0.
C .
0 .
627C.
P.135
8 . 4
9 i . 6 ,
c.0
e . D
c) .u
0 . 0
( 1 . 3
0.û
0-G
G.0
C.0
0.0
0 . 0
i0c.c
F.L.E P
1 . 6 5
15.51
c . c
0.0
0.C
0 . 0
c.c
0.C
0.c
c.c
C.C
0.c
0 . 0
0.0
FLE.I\\.
2.25
25.ts
c . c
0.G
6.0
0.0
0.C
0 . 0
0 . 0
c.0
C.C
0 . 0
0 . 0
28.ü4
FCS/v!S
c#.8C
a . bd
ii.0
û.C
0 . 0
0 . 0
0 . 0
0-C
0-C
c.0
0 . 0
0 . 0
0 . 0
9 . 4 1
PCI/CFS
0.2?
2.4s
e.û
0 . 0
0-c
0 . 3
0 . 0
0.0
G-0
0 . 0
0.0
0.c
0 . 0
2 . 7 2
FCS FEJ 7Ci
G.
FILETS h ETHYALOSLS
144.Vl SI TES
E F F O R T F .
6 2 . C
EFFOhT E.
4 4 . 1
3 5 2 . 5 CCVPT
T P 5 W4REE REEC
t-t
SAf(,qO Slq.FL Cb!:iCk PC.Y.S!’
PLAT-P ETWAL CAKANG CCURBI
BGCtCH
HAQ.l?O RAYIL
TOlAL
I
IJ
ko
i3s (LX 1
G.
1 9 .
G .
4 2 .
0 .
1 8 7 4 .
0.
c .
0.
4 .
a .
G .
0.
!366.
;u
P.lCC
t.c
1.c
0.0
2.;
0 . 0
9 5 . 3
6.0
0 . 0
0 . 0
G.0
0 . 0
C*G
C.C
1 0 0 . i
?.U.E P
L.C
Ci.31
c-0
0 .s7
c.e
2 9 . 4 4
c.0
C.C
C.C
0.2
c.c
0. C’
0 . 0
3.r
?Ji.q.
C.C
6.41
c.0
rt.s5
G .û
39.78
:.o
c.0
C.f
a.0
0.0
0. C’
0. 0
4 1 . 7 4
?D!,/b iS
c.c
c-11
C.ù
C .29
0 .c
13.05
c.0
C.C
c.c
0-c
E.C
0. G
O.@
13 . É c
Pdi/iFT
c.c
C.EI
C.0
2.12
0 .c
5 . 3 2
c.c
c.0
0.c
0.0
c.c
0. à
0 . 0
5.sc
Pi):
FCJ 1CT
t.
FILETS A SARDINELLES
irclLLç
ILliL
843.VJStlt5
TFFOAS F .
397.4
CC-FOFI F.
214.9
27eo. t COUPS
IFS HAREE REEL
646.3 GI,? HEtiF<
SAFt.Ra SkU.PL CHihCFi Cc>?+.SP
k4.tl.P Eltw.$L CPPis’.C CDUÇf$[
EFCCb PAi*eQ PtLVlC
UULil
ÇAChOt
PELOM
CAFIT C~LEFS
TOTAL
fcs(irj
461.
6341.
C.
c.
c.
ic.
0.
6.
Ir.
5.
c .
0.
c.
ci.
0 .
c.
6 8 1 5 .
F.lL3
6 . 6
93.1
c .c
:i . Il
0.C
6.2
c.c
0.0
u.0
0-G
c.0
c.u
c.0
c.c
G.0
0.0
1 0 0 . 0
F.C.E P
1 . 1 6
1 5 . 9 6
C.L
CI.3
v .c
0.c3
0 . 0
C.û
0.G
5.6
0.0
C.û
c.û
0.0
0.C
0 . 0
0.C
FLE.E.
1.56 21.51
C*C
C.2
C.f
C.C3
c.c
c.c.
0 .o
GA
0.c
C.0
@.C
C*C
C.G
0 . 0
2 3 . 1 1
fC5/\\ 1 s
0.55
7.52
G.C
C.ci
G.C
G.Cl
0.C
0.0
0-L
0.5
0.0
G-0
0.G
0.û
0 . 0
0.0
8.00
FLS/CPS
c-17
2.20
0.c
c.c
c.t
C.00
0.G
G-0
0.0
Qetp
0.5
0.5
C-0
0.c
c.0
t.c
2.45
Ff: CEJ TCT
-.
C.
_.
b
t-l
FILETS A F;TH?.:.~.IT,~S!ZS
r
r
SEC TLüC
TOT AL
23O.VlSiïiS
EFFORT P .
1 1 5 . 2
EFFCR: R .
89-S
5ts. 3 COt;PS
TPS MAGE?
R
E
LI
t-i
i33
TO,Gl.
H
i
t-5
FL13 (3X i
c .
c .
0. 134.
0.
27C3.
C.
0.
0.
5.
0.
0.
4-7 .
0.
0 .
105.
2488.
2
fv
P. 10û
G.C
c.0
0.c
4.5
0.0
90.4
0.0
0 .c
c .c
c-c
c.0
0.0
1.6
0. c
0.c
3 . 5
100.0
p.3.t r c.c
ü.L
i . !.
l.lL
iJ -
.Y
23.47
c.:
f. .o
( *<
y..
c
.‘
.c:
0.41
C.C
0 . 0
0.51
?.Sl
pu: .F.
0-c
C.L
C.G
:.-l=
0.c
33.06
C.Y
G.0
0 . .:
3 . 5
c.c
0 . 9
0. SI
C.C
0. c
1.1c
33 .?4
PZb/L
i5
i.i
c.:
c . .
,- ‘.i
.
..*.
:.*
11.73
c.-
C.0
0::
G.\\
c.c
c . c
0.;1
c .c
0. t-1
@.4C
!/.$?
PlJS/iF‘
C.C
c.c
c .c
2.24
".i
4.7e
C*C
c.c
0-C
J * :
C.C
c . c
O.ÇE
c-c
0.0
0. i 5
ri. ;7 5
r32 6i.j ;i;
c.
.-
TCr;l&L DES iJF,IlX FILZT.3
-
CPPZI DIYLGj
TGTAL
rL->lihj
4t1.
1344.
i .
134.
ù.
r713.
3.
0.
G .
L.
i.
c.
47.
0.
c .
117:.
9633.
v.iCc
4 . 1
6 4 . 7
ti. c
1-i
c-3
2 7 . 7
L-3
3-c
ci.0
< -<2
c.c
û.G
0 .c
0 . t
C-G
1.1
130.0
0
0
.;
0 -.
0
qOWT
1
$372
m
v’
0
u
;
0
0 0 0
3
Q’
u
0
Q
3
.
.
3
0
0
.
0
AOUT II 1972
w
I
rJ
CJ
.
*
” ‘: -
; n
. . .
. .
0
l.,
0
0
0
0
0
0
u
L-b
0
u*
.
.,
0
0
0
”
.
--
>AE,tC Fdi..FL
ChIt.Ct F C C . S F
FLP1.P EitE(CL CA&AhG CccCeI
tbcch r:c.eo
F dkI1
W.LET CACHC I
PEI-Ch
C A F I T DIVERS
j
CC:(C>)
2 1 6 .
2750.
c .
C .
4 7 .
CI.
G.
0.
0.
0.
14.
6 9 .
u.
0.
3 3 .
3 1 4 4 .
’
P.IJV
L . 5
6 7 . 3
0.ü
0 . 0
1 . 5
o-0
C.G
c-0
0 . 0
C-0
U-4
2 . 8
0 . 0
0 . 0
1 . 0
1 0 0 . 0
P.L,E P
0.7C
5.t1
G.u
0 . 0
C.16
0.c
c.0
0.C
0.C
0 .c
O.G5
c.31
0.G
0 . 0
C.il
0.11
F1E.F.
o.se
1 2 . 1 2
C.G
C.C
G.21
0.0
0 . 0
r;.c
0 . 0
0.t
4 . 5 6
c.35
0 . 0
5 . 0
0 . 1 4
1 3 . 8 9
PCS/bIS
G.4C
5 . 0 7
L . 3
0.0
5.09
0.6
0.0
0.0
0 . 0
c> l G
0 . 0 3
0 . 1 6
G.0
0 . 0
5 . 0 6
5 . 8 0
PCS/CFS
0.12
1.64
C*?i
5.C
0 . 0 3
0-G
G-0
0 . 0
0 . 0
0.0
5.01
5 . 0 5
5 . G
0.0
0 . 0 2
1.87
FCS F E J 7CT
0 .
--- -.._ -.
-_-_.
_.
._.. . -
. . -
__
. .
-
- - - - - - - I < x _ _ - - _ _
.
I?I LETS 4. ETH:.?.kT,nSES
1
:.:
SECIEJ6
TCTCL
26O.VISilES
CF FGF
c.
1 3 7 . 3 E F F O R T R.
1 1 2 . 0
044 -4 c OUPS
TPS MIREE REEL
SAk.RG 54G.FC CHINCI- COY.SP P L A T . ?
FTHHRL CARPkG CCXlftB;
eecctr HbQ.60
c.
2 1 0 6 .
- 0 .
2 .
0 .
0.
0.
5 .
L16l.
c-3
$7.2
c.t 0.1
c . 5
c. 0
0 . 0
c-2
I0C.C
!: .L
1 5 . 3 4
C-C
C-Q!
0-c
0-C
5.0
0 . 0 4
0 . 7 4
û.u
lR.bZ
C.?
T-C7
0-C
0-C
CI. 0
0 . 0 4
19.35
0 .c
F-11
c .c
2-c:
0-c
0-c
0 . 0
0 . 0 2
6.34
5-C
3 . 2 7
C.C
3.c.:
ci.(
0 . 0
0. 0
0.0;
-r.?f
r-4.
_-
TOTAL
5 3 1 6 .
1 0 3 . 3
---.
.
/
StC1ELk
TUTAL
523.UIC7l;E
fFFCbT ç. 275,2
EFFCC? 6.
x7.3
18C6.7 CCUFS
TFS PbFEE FEFL
464.C CIL HÇLR
SAC.f,C SCh.FL
CPlhLk r:k.SF FLA1.F
Cil-PtL CAkAhC CCLhCl
EFtICf- Cbi.f!C
F6kIL
PLLET PACkCT
PELCA
CAF11 CIIEFS
TCTAL
CI2Ci.X)
41.
4tsjb.
t.
0.
0.
Cl.
c.
C.
0.
0.
0.
0‘
c.
a-
0.
C.
4928.
F . l<:
C . &
93.2
c. c
C.C
c.0
c.0
0.c
0 . 0
0 . 0
0 . 0
G.C
0.G
0.0
0.0
@,G
Q*Q
~0O.C
i:
PCE.6.
ç.l..t
P c.15
17.76
0.2
O*C
C.0
0.C
0.0
C.0
0.0
0.0
0.G
C.0
0.ü
0.0
0.0
CI.0
0.6
G.2C 23.48
c.c
c.c
C*C
0.c
0.0
G.G
G-0
C*C
0.G
c.0
c!.fl
c.0 0.0
0-c
23.78
’
PCS/klS
C.GE
9 . 4 1
e.0
c l c!
0.i:
C.f
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
a.0
0.0
0.6
0.0
9.48
PCS/CPj
0.0;
2.71
G.C
C.G
C.C
C*C
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
C*C
0.0
C.G
2.73
.-_ _. ._..
.
_
SEGTEJR
TOTAL
19b.Vl5i
ïtS
EFfWT P.
1 2 4 . 1
E F F O R T R.
99.3
5 7 7 . 5 C O U P S
1PS WRfi PBEL
157.9 012 HE?IR
SAfi.RO !iM.Ft C)il!dCH PC.”
.sP F:AT.P ETWAL CJRANG CovReI
EROCH
MAO.80
RAVI1
M U L E T ~ACHcJ1
F E L O N CAPil GIVEFS
F2SiCX
l
G.
c.
0.
43.
C.
2490.
0.
0.
c.
c.
4, .
C.
0.
0 .
c.
C .
P. 1CC
c.0
C*C
0.c
1 . 7
0 . 0
58.3
0 . c
0 . 0
0 . 0
0 . 0
0.c
c.0
G*O
0.0
G.0
6.0
I
/ P.L’.E F
c.1
C . i:
3.0
2.35
0.c
20 . C6
c.0
0.G
0.8
0.:
0-c
0.:
0.c
0 . c
c.c
c.c
i
L
?tiC.h.
C.C
i.i
3 .
d
2.43
0.c
24.Ch
c.c
0-C
3.c
3. z
c.c
c.c
G.r
0.C
C.0
G.0
/
, 3ùS/b 1s C*C
0.c
û.û
c.22
0.c
1 2 . 6 5 c.c
C.0
c.c
u.c
c.c
û.c
C.C
0.C
c.. û
0.c
j
FUS/CFc
C.C
i.C
L.C
i.0:
0.C
4.31
c . 0
c.c
c.c
f.Z
c .c
. _
,-. . C.'
0 . :
0.0
0.0
0 . 0
__..--_ -.-- _-_
P33i~h)
41.
4 r i 2 5
d.
4;.
c.
2490.
0.
0.
0.
c.
C.
0.
C.
0;
0.
0.
P.iCir
ii.5
es.5
v-u
0-O
c.lJ
33.4
c.0
t.u
La .L
u .lJ
ci .5
0.0
0-C
O-C
0.c
0. c
".
-_
..----I-.-
.- 23 -
KTOBRE 1 1972
TCltl
760.VISf 1ES
EFFCxl P.
3 8 7 . 5 EFFCFT P.
2 4 4 . 6
2586 .c C O U P S
TPS HAFEE FEE1
6 4 5 . 5 OIL HEW
!jAF.hC SAk.FL Ci-IPICI- FCW .SP PLAT.P ETI-PAL CARAhG CCCIFfZl
ERCCF CLC.EC
PPVIL
MULET RbcrclI
PELGN
C A P I T D I V E R S
T O T A L
c .
0 .
2 .
5 5 2 9 .
FC'(C?l
&Cc:*
.--
443 1.
E.
4 .
û .
c.
û .
0 .
û.
c*
c .
c.
0 .
F . 1-L .
C.G
G.L
0 . 0
0 . 0
1 0 5 . 0
1s.t
80.3
0.1
0-r;
0 . 0
0 . 0
0.0
0.0
0 . 0
0.0
U.0
0 . 0
F.L.é P
2.8C
1 1 . 4 5
C.C
C.Cl
0 . 0
c.c
0.0
8.U
ci.0
0.c
O*C
C-0
0 . 0
OIC
C.C
O*C1
0.61
c r
PLF.C.
3.CE
15.cc
c.c
C.il
C.”
O*C
S.Q
0 . 0
c.c
0.c
0.0
C*G
c.0
C*C
6.0
fi.01
ïa.77
FCC/L 1s
1 . 4 3
5 . fi4
c.c
C.Cl
C*il
0.t
0 . 0
G.û
0.6
0 . 1
G . 3
0-C
0.G
0.c
0 . 0
0.00
7.27
\\ .
CC-/<FS
û.4i
i . 7 2
IJ . d
c.cc
0 . 0
0.G
0 . 0
0.c
(2.0
0 . 0
0.0
C.0
0 . 0
Ci.0
G.0
G.00
2.14
0.
Ft:
F-J TCT
-.
.~
i SEC: tL:fi ‘fOTAL
?O.Vl SS 1ES
EFFCRT F.
4 3 . 4
EFFCKT R.
34.8
257.4 CCUPS
TP5 W&cEE REEL
5 7 . 5 CI2 HEVr.
f
SAR-R0 SIR.FL Ct(liiCH
POY.SF
F
rtULFr
YkCHCl
PE CC&
CAPIT D l
YCh!
T31 bl
40.
0.
0 .
0 .
2 3 1 .
0 .
0 .
c.
t.-
0 .
51.
25.
0 .
0 .
6.
354.
Il.?
d.0
c.0
0 . 0
65.3
0 . 0
0 . 0
0 . 0
0 . 0
0-c
1 4 . 5
7 .i
f.(
0 . c
C*C
1nfi
._". c
t . 5 ;
0 . 0
C.0
0.c
5 . 3 3
c-0
c.0
0.i
0. L
C.C
i.Ifi
0.59
0.0
(1.0
0.Q
0.0
1 . 1 4
ci . u
û-3
0 .c
6 . 6 4
c-0
c.0
0-i‘
5.:
C.@
x.4<:
3.13
Q.0
0 . 0
0.0
:'.?a
t.5;
c.u
c-0
c.c
3.92
c.0
C.C
c.0
ü . 3
t.r
:
-
_ . !
r.33
0.0
0.0
0.0
‘..f?
C.IC
L.-
C.G
G .c
0.92
C.0
c.c
c . ç
C.ï
c.c
c.;-
0. !Cl
0.0
0 . 0
a . 0
: .4C
:q .
T O T A L D E S DEXJX FIT.ETS
-. - - -
.-
_ _
-
_
k-Ah.hLl SAh.FC
Ct-INCh F,H.SF
P L k 7 . P
tlnriAL CAFAnrG CiLhI
EhCCt, c:&EC
hb?VvIL HULFT HACnC 1
BECCN
CAP11
C14EAS
‘ T O T A L
a .
231.
0 .
0 .
“.r
c.
0 .
51.
2s.
c.
CL
2.
5 8 8 3 .
t-0
3.5
0. c
C.G
G.C
LJ.3
Lt.0
cz.9
0 . 4
c . t
c.c
C.C
1 0 0 . C
;
.
l-
0 0
Y
0’ c
UJ
0 a
‘U
; 0
N
; 0
NOVEYBRE
c
a
i
25
u l-
1
-
0
0
0’
ul
0 l \\i
0 l
0
*
,
l
*
*
1972
0 ;
u
c?
0’
0
v
ci
0
0
02
G-2
0
0
l
.”
l
a 3
”
0
d
0
a
u
”
c:
u
0
’
*
r
v
I.>
’
l-l
ti a*
i:
L.
.:
,’
:-.
2
:
l
<:t
(2
<.:
c
c PJ
a
”
9
\\a
. w
.
.
.
I
*
.
.
.
.
. .
‘J
”
‘d
‘3
(2
3
c-4
*.J
r,
0 0
.
.
.
.
-l . u
,:
‘.
”
\\*
”
Y.
LI
0
3
0
*
0
Y$
‘.>
i
.
.
.
.
.
‘4
”
u
w ‘3
<.d
0
u
” ‘-4
”
u
li
0 c
-*
.
,
.
*
.
.
.
ci ul Y<
3
0
t
G
ci
4u v
.
.
i=
f-u
0
u
E:
.
.
.
0
;
;
N c
CJ
0
N
.
l
‘?
P
(r
0
0
0
l
3
iG
0
3
2
;
3
ci
0
3
RI
cj
0
;
u
c;
0
8
<u
l
.
;
u
;
0
;
v
Q
0
a 9
;
0
4
0
v
0
c; v
0
v
;
0
0
0 .?
.
;
a 4’
0
u
0
-2
u v
0 t;‘
0
.
5
G
3
c;
”
ul
c:
”
;
”
ci
0
0
.
v
2
<v n
.
-3
m P
CJ 7
;
v
(2
0
;
3
0
1
c,
0 N
ci
0
0’
0
0
CJ Iv
0: 0
ci
:>
‘2
a
;
c>
0
-z
0
0 -4
0
‘>
;
v
.
.
u
0
0 0
N h Q
NOVEMBRE
b
26
II
-
1972
0
0
PJ h’
* 4
.
a
.>
0
‘d
.
CJ
N
0
Y
.
‘:
U
;“a
v
u.
!-;
.
.DECEMBRE
-
27
1
-
DECEMRRE
II 1972
0
0
d
0
b
ca
0’
0
v
-
0
0
0
0
v
v
G
r>
0
Q
r-4
8
v
l
l
.
.
l
.
l
;
”
0
c.3
4
0
0’
0
4
”
8
0
CJ
u
-
ii
”
Y
0
Y
.l\\
0
4
”
i>
,J
à
0
CJ
0
”
0
0
c,
”
hi
.
.
.
0
- 9
”
-:
‘:
1”
.
u
u
0
0
0
0
.
c; cs
J
ct
v’
0
”
”
0
u
.
.
v
<,
0
6
0
.
.
.
.
0 0
0
0
Cl
.
.
.
n
”
;
-2
0
‘2
.
0 a
J
”
u
”
cl
v
0
u
”
”
CJ
v
.
.
.
0 .u <v
0
”
0
a
.
.
Y
-L
t-
<.
,
‘1
3’
h tz in
à
.
s”
G
0
l-i
l
.
;
c;
.-ICI n:
8
4
l
c ï” ‘J
0
3
Y
.a
5
‘7
;
0
“3
s
.
;
c.7
I
5 a
0
0
.
0
0
.-
29
-
..-.-..
----.-__-
..___
_,:
JANVICil
-
- VI
30
II
P 0
i
fCS(<J i
35i.
6756,
c.
C.
c.
c.
C.
c.
c.
C.
c.
c.
71t-i.
1’ *IL3
,
4.5
95.1
‘ . 5
c.c
G .o
0.û
c.0
0.0
G.0
C.C
c1.0
c.û
0.6
100 .c
F.L.E P
c.ec,
16.3%
0.c
G.C
G.C
0.C
c.0
c.0
O*C
0 .c!
c.0
a.0
0.0
0.0
P1f.T;.
1.12
21,4?
C.C.
c.0
c.c
0.0
G.0
G.O
0.0
0 .o
C.0
O.il
C.C
22.5s
PCS/‘. 1%
c.3c
7.Cl
c.c
C.C
C.2
(2.0 4.c.
c.0
c.c
ti .u
c.c
c.0
c.0
I. 38
f'tC/CPS
0.11
2.59
û.C
C.6
C*C
0.0 0.0
0.0
0.c
0 .G
0.0
0.0
a . 0
2.73
F E S PEJ TCT
0 .
FF FI:F;
!’ .
5.9
EFFCF- fi,
s.a
40 .c cc!:P’
F;S(C>)
0.
G.
0 .
c.
e.
c .
c .
C .
c.
+ c.
w
P. 1c;
C . C
c.0
3.0
c.c
0. c
c.0
C.û
c .c
0.:
C.C
P.i.L F
C.C
i.c
a.ü
0.c
0.0
c . I!
C . C
C.C
0.C
c . c
Jr *’ ; . e.
d . c
<.C
c . L’
0.c
0.2
C.C
c . c
5.c
.-
0 . .
c.:
?‘Ji/VIl
c.c
i.C
C.0
c .c
0.G
c .G
c.c
G.C
0-i
6.C
r ”
P35/CPS
c.c
c.:
c-3
sec
0. ;.
c .c
T.C
* .r
il * 1
r-i
FLS 6.5; 1CT
-lEY.
5?64.
0.
c‘.
8.2.
il *
2.
c .
0.
0.
t.
G.
6150.
F . Ic’i’
12.6
R7.L
ci + 5
n .o
0-e
0.0
c * :1
5 .o
0.c
0.0
C*C
0.9
133.G
F.C.F. P
2.32
15.ES
c.i
0.C
0.5
0.6
C.L
c.c
c.0
Q.O
0.G
0.0
0.0
F C E .F.
3.3c
22.5s
0.0
0-c .
0.i’
C*C
OIC
0.0
42.0
0.0
0.C
0.0
2 5 . 8 9
PCS/V
1s
0 . 9 1
6.23
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
c.5
0.0
0.0
c.0
0 . 0
7 . 1 4
FCS/CCS
t).2t
1 . 4 4
0.0
G.C
0.0
0.0
0.0
0.0
ç.0
O*C
0.c
0 . 0
2 . 2 2
FiJ TtT
0 .
_
-.
! .
/
S;CTtLE
TCTkl
EFFWT P.
18-e
EFFORT
R.
?6.4
64. 1 CUl?F5
TFS Q.CFfE FFf’
CAF11 Gl\\rtFS
2.
4 0 .
16.
0.
7 .
0 .
1s
5..
0.
C .
l.ii
i 2 . 2
8 . 8
G*O
3.6
c .c
1c .P
2 . 7
c.c
c .û
i
f’. ICC
c . c
p.ii.t P
C*L
C*i3
2.1;
5 . 0 4
0 . 3
C.36
c . 5
1 .c4
5.26
c . c
2.0
i
PU; .c.
O*C
c. 1;
2 . 4 4
c-5;
0. ü
C . 4 2
‘2.3
1 .lS
0.7cf
c.c
0 . 0
i
:
P?S/LIS
C*C
C.Ci
1.2û
C.48
0
.
5
c.2c
C*c!
c. . F 5
c.:5
c . c
C.C
J
Fdj/Cpl
C.C
c.z-3
C.62
c .25
0 . 0
c . 1 1
C*C
c-1:
:*Ce
f . . - .
‘- . Y
I
0
F35 F E J TLT
3
;
.
c; i>
0”
0
; 3
0
0
u
. :,
;
0
J ‘.>
c)
.
. .)
0 ._I.
J
.;
_-
33
.-
2
Y
x T
t- E! Q
;
5
a
0
w
0
rl 3 -a
;
8
.
.
-2 . *>
; c
;
3
n 0
.-l
w
i;
Cd
.-4 :3
3
.‘.-,
.
FTCtCII
421.
54G>.
G.
L.
-CI
C.
3.
0.
0.
cl.
c.
Q.
c.
6.
0.
c!.
0.
5844.
F.13C
7.2
92.6
J.2
c.1
i-!.ù
û.1
3.G
C.G
0.0
c.c
C.0
G .o
0.1
0.0
0.0
0 -0
lOc;.O
F.L.F 9
I.ii;
15.4ï
c.c;
C.21
Ci.0
cl.Cf
0.2
L.6
u.cl
c.c
0.G
0.û
c.02
0.0
0.0
0.0
0.0
FLE .F .
i-55
23.44
c.i;
c.ci2 c . c
0.01
0.C
t-c
c .o
c.c
0 .c
c.c
c.02
0.c
c.0
ci.0
22.14
PEZ/V 1s
0.4E
t-20
0.c
c.01
0.0
0 . 0 3
0 . 0
0 . 0
0.0
0 . 0
0 . o
0 . 0
0.01
0.c
0 . 0
0.Q
6 . 7 0
FC:/CPS
a . le
2.34
0.c
C.ÇC
c.c
O.CO
0.0
c.c
0.0
0.0
0 .o
Ci.0
o.oc
0.0
G.0
0.0
2.53
ï L: r L >. )
7.
112. ) 1.
2.
0. 42.
6.
c.
2.
1.
c.
9.
F 0 *
0.
L:.
13.
234.
!
P.lCG
3 . 0
4 L . E
U . 3
C.Ç
0 . 0
17.6
c-0
c.c
1-G
c .3
c.0
3.6
70.E
c.c
0.0
5.7
l’C.0
8J.tJ.L P
C.ïC
<.c4
c.93
0.07
0.c
1.52
c.0
C.C
.L.cc
?.i3
c.c
c.31
l.EC
c.c
3.0
fi.49
0.49
l
i
P,rC.k.
C.3C
4.7F
0 . c 4
o.c9
0.c
1.60
C.C
0.0
C.li
o.a
c.c
0.3:
2.1;
c.c
G. C
Ç.sL
10.21
P32/\\ 15
c-14
Z.ft
C*i)?
G.C4
0 .c
0.82
c . P
c .G
r.c5
c.r2
r..:
r .17
0.2:
0.c
0.C'
û -26
4 . 6 5
?05/CPS
c.ct
C.S>
0 . 0 1
C.CZ
0.c
0.15
C.C’
C.LI
0.c
ci. 0
0.11
1.99
P U S FFJ 1CT
0.
TCTAL
6GE3.
1OJ.l
;
0
.O”U
AVXL
-
33
1
-
;
2.973
0
0
a.
.:
<l.l
n.
0
u
.
.
.
;
0
0
Q
*
y>Ti
?-..,a
.
:_..
-
.
-..“‘,
-
_ . _ _ <
;.
--.
‘
_ ,
‘_
-_-_
--
-
-
-----..
I..
:
_1”1.’
.
c.
0.6
c .c
0 ‘C
C.C
Il.
3 .
c.
3 .
(.
2:.
i .t
J-C
G.G
5. j
C.6
3i.F
L-0
0.2
c . c
c .4c
0-C
3.9:
3.3=
c.r
1. .i.
: ..a
c .4?
C.i
4 .72.
!-.r;l
1.C
c * ,cj
G.3
; .li:
:.. c
,
. ., ‘C
5. A5
C.C
c:
3..:
.: . 1 .:
c.. 2
C,.56
2.93
0.
-
-.R..
.
.
)
- .
,-
.
_
.
-,
‘ , . ’
. ,
,-.,
(~
:
:
c
_
.:,
.
CI*’
‘:
-+
_ .
j
-
L
-.--.
.--1
__._-_
.I
i
c-
I
:
I.,
!
_
. ‘ .
:
!
‘,
;
>
.
i .
v .
c- *
; .
4.
;1.
L
.
: . :
1 .
P
i...,
i
.c
Li.5
. . t.
i . !T
. . . . :
.
3
:. . L
: . :
c
x .i
c .
1.:.
r-
i<.
i;:
F :
.:,
. .
,-
.I
i<!
,.I,
,.-
ÇElCN
(AFIT ti1i’fRs
:
FCS(CXl
C.
e.
0.
C .
c.
255.
c .
0.
c.
Q.
0.
c.
1 J.
0.
c.
4 .
1
?.lCL
L.S
c.c
0-c
c . ?
C..r!
ç 5 . 2
C*C
c.0
ti.2
:i . .’
.’ . C
C.0
?.C
c. c
L.L
1 . i
p.:;.c
fi
C-C
il .c
0.0
0 . 0
0.C
3 7 . 2 7 C-C
c.0 0.0
0-D
C-C
0.0
1.:-c
c-c
0 . 0
0 . 4 i
I:>L. .F.
2-c
c-c
c.i.
3.0
G.C
&Y. <le:
C.0
c-0
0-C
0 . 0
c-0
Cl.0
2 .ic
c . c
o-0
0.7-z
Fii/bIS
;.c
5-c
c.0
G.G
c .c
11.x0 c
.
c
c.c
C.C
0-c
0.C
0-C
3.11
E.C
0.0
0 . 1 :
FYI/CCS
c . c
C-C
C.0
c *cl
0 .c
4 . 1 1
C*C
c.û
0-c
c.c
c.c
0.c
0 . 1 :
(.C
6-C
0 .o:
P C \\
ÉLJ 1t-I
.
T CTi!
*
0
;
u
l
3
C
c:
0
0
>
0
l
3.
0
9
u
3
0
u
3
s
D
0
0
;
.
P
-.>
.u
a
c:
”
u
0
a
0
;
*
3
”
.u ;
J 0
J
0
v
0
0
0
0
0
;
i,
;
0
0
”
8
G
c;
cl
0
0
c-t
c>
.
.
.
.
.
.
.
.
.
L.-I ‘,. :a (,f.
r
.
.?
:
:
:
’
-. 3 . .
- _I_ .8 _I ï.
‘.
.
‘,
..
0’
v
d
3
L
”
”
Q
.
.
c:
0
G
0
c
n
.J
3
.
.
.
.
;
3
0
3
t
‘3
L:
0
.
a
,,
__
r-
.L
,+
.,
,<1
1.
:.
..)
‘,
-.
.
‘.
‘..
.:
1
1
<i
3 0
u.
”
.
c.7
‘J.
‘0
0.
” -
.
” * La
. . .
.2
v
. . .
‘2
c,
”
\\,
”
v
‘J
”
J
r,
cl
.
” .
*>
.,
;3
3
3 0
0
0
.
.
.
.
.
”
L’
‘2
*a
J
,
.
.
.
.
.
‘.?
0
c
;i
ti
0
‘3
.
.
.
I
.
0
.
.
”
c,
c;
:
-.
.
!.‘
1
!.
.
.i
.
;
:
2.
-1.
‘2.
.f
5
..I
.:.
.i>
.
..:
i
/
J
<
I
r
.-
Il
2
-
” ., i
. t.
>
”
(
_.
+‘:\\
> r
i
.
._
::. -i
4;
ae:. ..l - :
.
“.
.
.I
.-
.
..y
.!
, !
;
: l
i
fi
i
i
u
v
I,
.
.
.
i,
La
c.
c.,
.
.
‘J
>
.
*
..d
ii
L,
._,
r
.
..,
!.I
k
>
.
.
-.-
:-
J
:.
.I
.l
.
^/
,
i
.,
>.
.>
I
i
I
.
.
.J
i
a iii -I
‘5
04
. i
u Q
.
.
n:
.
c; ”
.>
c-4
.
; 1.)
‘J
i
;
> 0.
1
.
\\,
Les auteurs tiennent à exprimer leurs
remerciements à Iv. 1. BADIO, enquêteur du C.R.O.D.T.
qui a assurf la rkoite des données, ainsi qu'à
I. SC%! et Melle S. SEXE qui ont participé à leur
saisie sur support informatique.
. 3
I.INTRODUCTION
Ce document présente les données recueillies
durant la période du 15 mars 1972 au 15 septembre 1973
sur la pêche artisanale au filet maillant encerclant
pratiquée à partir du centre de dgharquement de Mbour
(côte sud du Sénégal). Deux types d'engins étaient *I~:X:;
utilisés :
- le filet à sardinelles(mai.lle de 30 mm zu
carré)
- le filet à ethmalosesde maille plus :]r;zndc
(maille de 40 mm au carrs).
Les résultats ont d&ja ét6 partiel-
lement exploités et publiés, une Etude plus approfonb1?
est en cours,
II-COLLECTE DES DONNEES
Un enquêteur etait présent sur les lieux de
débarquement deux jours sur trois en moyenne,il ~zffcctwi.~.
des enquêtes auprès des pkheurs lors du retour d.e lz
pluche, Les renseignements suivants étaient collect& :
- type d'engin utilisé,
- heure de départ,
- heure de retour,
- lieu de pkhe par rapport à la côte,
- nombre total de coups de filet,
- nombre. de paniers de poissons pour cihnque
espéce.
La proportion de pirogues enquGtées par jour
variait avec le nombre total de sorties en *mer, le plus
souvent 30 à 50 % des sorties étaient enqut?tées. La
nombre total de sorties journalières était obtenu par
comptage de l'ensemble des débarquements.
III. TRAITEMENT
Les données ont 6th sai,ies
*r*
sur cartes perforir-::;
et traitées par le programme SARART, derivé du p:rc3rulT::;,z
SARDI 4 (FREON et NDIAYC 1978). La strate de t2:n;Ds re-
tenue est la quinzaine de jour s en raison dcv ~.<wi3ti~:.,:~
rapides observees au niveau de 1 'effort (je p&;*.~ et d*;>
rendements.
Les prises, efforts et prises par Unit$ d'~elfort
sont calculés pour vingt petites bandes perpendiculaires
à la côte, et d'une largeur d'environ 3 milles. Un re-
groupement par bande de 30 milles est effectuifi par le
programme, il correspond à la subdvision Utilis&e pour
l'étude de la pêcherie sardinière dakaroise. Ces &sultcrts
sont disponibles au C.R.O.D.T., mais non publi4s en raison
de leur volume. L'ensemble des bandes est ensuite r&zzpi-
tulé sous la rubrique @'secteur total". C(est ce rézzapi.t;llG-
tif par type de filet qui est présente ici. Si le ;~osiLLior~-
nement par rapport ?i la cote est disponible, l~éloignemrnt
par rapport à celle-ci et la sonde des lieux de poche:: ne
sont pas connus avec précision par les pêcheurs. TouC~sfois
on peut estimer que la quasi totalité de l'effort a lieu
entre la côte et la sonde de 25 m (sous-secteur VrlSms*).
L'extrapolation des enqu&es s'effectue à ,deux
niveaux. Au niveau journalier le facteur d'extrapolation
est calculé en faisant le rapport du nombre total de sor-
ties du jour considG& au nombre de sorties ichantillonr&s
ce même jour. Au niveau de la quinzaine, un autre factum
est calculé en faisant le rapport du nombre total d.2 jours
de pêche au nombre de jours d'enquBte,
L'effort de p&che présentant des variatio:1s ~y::-
tématiques d'un jour & l'autre de la semaine en rzi::oir dc
l'action de différenteJ facteurs socio-fconomiqucs hti!:~û::.ü-
daires (interdiction du fumage du poisson, jotirs cie r-osos,
jours de prière etc.) il a &té calculé un t~coefficier~t
d'effort-jour" pour chaque jour de la semaine (tableau L).
Les valeurs obtenues ne représentent que des valeurs; moysz-
nes des variations relatives de l'effort journalier du cours
de la semaine. En pratique ces valeurs presentent une Ccr-
tain@ variabilité du fait de l@existtince de facteurs
aléatoires. Ces coefficients jour ont été utilisês pour
le calcul du nombre total de jours de pkhe et pour celui
du nombre de jours d'enquête.
Jour de
5coefficient
la semaine
d'effort-jour"
1 Lundi
Mardi
:Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Tableau 1 : ,R$pzrtition moyenne de l'effort de
pêche au cours de la semaine.
IV.PRESENTATION DES RESULTATS
Pour chaque secteur de pêche on trouvera les va-
leurs des efforts et p.u.e pour chaque engin, puis un
rkapitulatif des prises pour l'ensemble des deux engins
(Ces chiffres étant toujours exprimés en entic;G,des dif-
férences minimes, dues aux arrondis, peuvent 6tre c"nrti-
gistrees entre la somme des différents secteurs O:U engins
et le récapitulatif). Les valeurs calculées sont les
suivantes .
- Nombre de sortie en mer.
- Nombre de visites : il correspond au nombre de
passages dans le secteur avec recherche du poisson. Une
même pirogue peut donc visiter plusieurs secteurs au cours
d'une même sortie en mer. De ce fait le nombre de sorti= nc
peut être calcule que pour l'ensemble de la zone,
un r&ca-
pitulatif par quinzaine est présenté dans le tableau XX.
- Temps de marcit:: rtkl : il correspond au tcrzl;c;
passé en mer pour *un secteur (temps de route inclus), l?X-
primé en dizaines dcheures.
- Effort de pêche : c'est l*estimation du te;::ps
passé dans un secteur pour la recherche et la capture du
poisson. Il est obtenu en soustrayant du temps total
une durée moyenne de trajet n<ce~~~'
JtiL:lre pour gs,2ner chaque
secteur (voir tableau III), L'unit& de temps est la dizaine
d'heures.
- Effort de recherche : cette unit4 d'effort est
utilisée pour les szirdiniers dakarois afin de tenter dé re-
présenter uniquement le temps pass4 en recherche du poisson.
Elle est obtenue par la formule suivante :
effort de recherche = effort de pkhe-(nombre de coups
de filet total X(a + prise (Qx)X b).
Etant domine que les temps perdus pour les o$ra-
tions de capture sor;t trk variables pour cettt- p5cheri.o
et difficilesà estimer, l'utilisation de cet effort doit
être effectué avec beaucoup de prudence. Les coefficients
a et b ont été grossi&rement estimés : a E 0,033 b = 0,032.
- Nombre de coups de filets : il correspond ÛU nombre
total de coups cffcctur;~ dans le :;cctitur.
- Poids de la prirttt en quintaux : il c.t:;t dorsnt? po'cr '15
espèces principales, les autres 6tant regroukes
A
SGUS
la rubrique "divers". Les rejets de poissons & la mer
ne sont pas inclus.
- Pourcentage en poids de la prisce
- Prise pùr unit4 (1 *,-~ffort tic: pCch<A : c 'c:::;t 1~ r,lgp;>rt de
la prise en quintaux Èi l'effort de p&che en dizaine
d'heures.
- Prise par unité d'effort de recherche en dlzz.ine d*hcure~;.
- Poids par visite : c'est le rapport de :La prise cil
quintaux au nombre de visites.
- Poids par coup do filet : c 'I?L:~ 1~ r;lpport dc 1~ prisai
en quintaux au nombre de coupsde filet.
- Poids du rejet total-
,.
--
t-. sa.a
C
;p-
D
n $! I,- > <. )ii t-J Xl
1
-..-.--w”.“.-.-..
. . . -
- . . .
_ _ .I “..
. . _ _ .
-
.
_I,
.___,
.
.
.I...
.
-..
.
.1_-
< _
.
.l”.
-.
..< . “.. , . _.
- . . . . . ., --
-
.._- .,..
..”
I
+
<. .
_,
I .
.
I
. _. I
i
_.!
*. ’
_
.
-7
. ..-.
‘i
x
I...
.
^
*
‘!
‘3
M
.
Y
.
.
:
‘I ._
!
‘
*
r.
L
.- -
i
,\\
,..,
_‘.
‘..
Lw
I
. . .
,_
*
I
.
,
r
‘.
,.
“_
.l
-.
.~.
:
.**.
‘.
*
I
,..
;
1.
”
i<
1,
<
-,
.,
/
c
_
1 .
. .
t-
8
.
/
l .
.%
,
‘5
. .
,-.
’ 1
‘)
, ‘.
i
.l
.
* --
- a.-
‘?
.
r.
/
<
:
c
-
I.
_
‘!
._
::
. - .
I
:y,
“:
7:
,
.’
!
<
. ., ._
I
. . .
: 3
:\\ r
..:
1
.,
i
,
>-_:
?
!
. .
/
,.
i
I
? ;; y ! : ’ I ^ -’
1.
. %_1 <_, ._,
,.
,.
- ,-
!
.?,
5
. û
G . u
r.,
”
0
3 .” c,
l
”
‘;
-
0
.
0
.
l
0
.
c
9 4 5 . 3 CII2 H E U R
SECTECi
TIiTAL
li21.VISiTES
EFFCRT P .
b 6 3 . 2
EFfGPT fi.
545.7
3 5 6 3 . 1 C O U P S
TP5 M4REÉ REEL
SAF .ÇC SAF.PL
CbIhCb
PCP.SP FLAT.F E?bf’:L CfRAkC CCLFCI
eficci- tac.ec
GAVIL
CAP11 OIVERS
T O T A L
CI.
C .
C .
C .
C .
C .
c .
Cl.
0 .
5 3 .
c.
34.
12tçt.
0.0
C*cl
ci.u
0.c
c.0
0 . 0
cl*0 0.0
G.0
0 . 4
G.0
0 . 3
100.1;
0 . 5
6-C
O*C
0 . 0
0 . 0
c .c
O*C 0.0
0 . 0
e.oa
c.c
0 . 0 5
0 . 0 5
C.C
0 . .I:
0.C
o).G
0.û
L .o
0.6 0.0
C.0
C.lC
C.0
C.06
23.06
c.‘,
ç.c
C.C
c . c
c .c.
L.0
0.G
0 . 0
3.C
o.c5
c.c
C.63
Il.42
ç . (2
C.C
2.c
0.C
L .o
O.Ç
ù.C
9 . o
G.61
c.0
C.01
3 . 5 7
0.
.?YI LETS k ETE:? 3 L^S ES
23.VIIITIS
cFFC<T
P:
8 . C
EFFCRT 5.
5 . 4
56.2 COUPS
1 5 . 3 or2 “EUR
FELON CRPIT DIL’ERS
TCTAL
I
1
PDs!C:>l
0 .
3 .
ii.
0 .
41.
1 c .
0.
0.
0.
0.
l
2 6 .
167.
!
P.100
0 . o
1 . 8
12.4
0 . 0
24.5
5.5
0.0
0.0
3 .o
0.0
15.4
?,3?.:
P.LJ.E ç
C.0
c . 3 7
2 . 5s.
0 .c
5.17
1.23
0.r
c1.C
*J . ;
r .i:
3.23
3 . ?" .
PJfZ .R.
6.C
0 . 5 0
3.52
0 .c
7 . 0 3
1-c-l
c . 0
0.0
c . 3
0.3
4.35
28,. ?'
c . 1 3
r: .t
1.78
c.;2
c.0
C.C.
2-t.
c.c
1.13
7.1t
c.cs
c.c
0 . 7 4
f.lf
c.0
û.C
0.2
c.c
C.46
'.$Y
7.
%LET nctt4t:
RELOP!
fAFiT CI iiiis
TÛTA i
: FJLiCXi
2443.
t 1.269.
3 .
2 1 .
6 .
4i.
1 0 .
0.
c.
0.
ci.
0 .
119.
0 :
c.
6C*
12963.
3. IL23
11.1
8b.Ç
0.0
0.i
c-0
0 . 3
û.i
c.ù
0.u
0.0
0-ü
0.0 0.7
C.C
c-c
c.5
1oo.c
-_
_
_
AVRLJ
II
-7
--
-,
.I-.
0
1972
-
0 ‘:
.
--.
u
\\J
.
.
.
v
”
.
0
Lb
.
ci
”
.
._.--
FILETS A SARDI!JZL~LSS
!
t
1098.CISI IFS
EFFCFT
P .
4 5 i . a
EFFCPT C.
3 2 1 . 4
~551.0 CCbQS
TPS M A R E E F.ELL
e65.3 OIL HEUF
PELGh
CAF11 GlVEF s
TCTAL
.
C .
c.
6.
c .
G.
0 .
151G1.
c .o
F-0
0 . 0
3 . c
c.0
0.6
1JO.O
0.c
ù . 6
c.c
0 . 6
0 . 0
0.C
0.6
0.c
c.0
0-ü
c;.c
0 . 0
6.C
4 6 . 9 9
(2 . i’
c -6
i: .r:
t * ‘”
Cl .c
0 . :
1 3 . 7 5
c .3
6.C
0.c
i2.c
0.L
6 .t
5 . 1 2
0.
_-..
EF FC:T .
Fa .
1 7 . 3
TFFIJAS k.
1 0 . 5
l f 3 . i
COUPS
TP5 MAREf REL1
3 5 . 8 Ci2 HEUR
I
t-J
FLAT.P ETt+UGL CRRAIIG COURPI
ERUCk bPC. FZ
RJL il
?WLT’
FAC P@I
PEI.ON
w
I
1 3 .
0 .
3 7 6 .
1 .
0 .
1 .
-z.
î. -
0 .
2 7 8 .
0.
CL
1 . 9
C-0
5 4 . 5
c-2
0.c
0 . 2
0 - 0
C.G
0 . 0
4 1 . 6
0.c
6.0
c . 7 4
2 .c
21.38
c-09
c.c
o.oc
0.1
C.C
0-c
!h.07
C . C
0.C
l.ii
‘S . z
3 5 . 1 4
C.IC
c.0
ci.14
0.:
.: _ :*
1’ .c
2 6 . 4 1
i . -
3.1
t.;c
i; .c.
5.;;
c.02
0.c
O.CE
0.:
c.c
0-c
4 . 3 2
c .:
0 . 0
n TF
- ^
.a...
L .i
7 7-?
c
‘..-a
E .c !
!‘-r,
c .%.!
r:*-
c _!’
f .c
1..?!
c .’
6 . 0
HlJLET MACHC J
PELCN
CAPJT CIrEfiS
0.
278.
0;
c.
i2.
0 . 0
1 . 8
c . c
6.C
c-1
u.
u
Y,
‘J
x
w m *
‘V
;
”
.:
0
0
;
0
;
;
;
a
.
.
.
.
.
.
c>
i>
u.
c;
6.i
i3
Q
CI
0
u
c:
0
3
a
.
.
.
; a
0
a
;
0
0’
r-4
0.4 3
0
.
u
.a t., a
(s J
c,
cl C1
0
”
0
CJ
0
3
;
3
;
0
0
?
;
0
0
0
0
3 .-l
ô
3
4
.
. .
.a Q
‘:
<J
.J
-3
u -.
.
; u
u 0
3
.;
‘2
w
0
a
3
0
;
” -4
J
”
0
0
; u
.
. >
0
E
*
LJ
;
0 i>
C
3
‘3
3
.
3
0
0
Q
0
8
.
.
.
.
c’
0
‘2
;
‘> u-5
,;
..>
I
;
‘2
:f
.:
:>
7
c; 0
J
J
,3
‘3
ci v
0
(3
.
ô a
3
”
0 v
-
II
14
1972
-
ô
c5
,-3
3
0
.
. 0
”
u
.3
0
.
c,
0
,J
0
.
r,
‘2
u
::
.
.
a
”
”
J
.
.
CLRAhG CUUhtli
&FOiI- t’LO.80 f?AVtL
PLLCh
Al’1 i GIVEFS
TC TA1
cY.
0.
L.
0 .
ü.
c .
C,
a .
c .
6.
: FL‘IC.?.)
623,
9000.
G .
C .
9 6 2 3 .
‘! . c
G.0
c-c
2 . 3
ri.0
G-0
0 . 3
0.0
b ru
c.0
0 . 0
- .::ti
6 . 5
93.5
0 . 0
1tii.e
8 P.C.E P
1 . 4 1
20. 34
5.C
c . a
5.c
r; .ti
c.c
CI .il
6.C
5 .c
t .c
L.C
C.G
0 . 0
9.0
/ PLE.H.
1.96
28.37
C*I.
C.C
0-G
0 . 0
(3.0
0.0
0 . 0
0.0
t.c
0 . 0
t.0
0.0
30.34
i
c.c
c .o
0.G
3 . 0
0 . 0
0.0
0 . 0
0.0
0 . 6
O.@
c .c
0.0
10.77
1 PCS/WlS
5.70
1O.C?
;
FCSICFS
6.19
2.74
C.C
0.0
0.c
0 . 0
0 . 0
0 . 0
0 . 0
c.0
O*C
0 . 0
G-0
0.0
2.93
û.
! FCS FEJ tCT
-
_
+ icCTCUc
TOTAL
63.VISITES
EFFORT r.
23.7
FfFCRi F.
1 8 . 1
115.c rori21;
Sbf? .fio SbF.fL
CtiINCh P;ib’.SP
Pif i .P F7H.V; L CfFfhG CCURE!!
@%CH
NA;.80
RAiilL
YIJLET
I
F;;tix)
0.
c .
2.
656.
c.
0.
0.
0.
0.
C.
9.
0.
0 .
P.ICC
C*C
C.0
0.2
9-r. 9
c.c
0-c
2.G
2-G
C-f
c .G
f.1
0. G
c.0
0 . 3
C.C6
36.27
C.0
0.0
c. * 3
2 . c'
c .c
C*C
c-40
cl*@
0 . 0
c . 3
0 .Cü
47.3;
c.5
c. 0
c . s-
c:. 2
c.c 3.1
.') . 52
C.0
0 . 3
2.0
o.cz
13. t,6
C.C
i?.G
C!.C
cs . i
c .c
C*C
r. 1s
0.c
0.0
c . 2
G .Cl
7.44
i.0
C.C
c.r
G-2
c * i
î- .-
";r,ff
0.9
0.0
TOTAL DES DEUX FILETS
- -
--.
I
.-..
.---_
_I_
;n
0
n “i ‘.\\ 9
c‘
5-2
;
0
‘3
0
0
.
.
.
.
.
.
.
.
0
0
0
r:
u.
r, 3 I)
u
\\3
;
0
0
0
*;a
,,3
0
0
J
0
;
0
Q
0
0
4
.
.
.
.
.
u.
2
UI
P
w <-
u
1.,
,
.
.
.
; n
u
0
;
0
;
0
;
7
0
0
0 0
8
0
G
0
0
0
.d
.*
‘2
c3
u
J
c;
0
0
0
;
5
.
.
;
0
v
9
cs
0
p’
0
; 0
.-.-II_
m
u
.r l-
2
1:)
.
.
‘3 w
c; v
0
3
CG
0
;
13
0’
0
0 9
4
0
8
0
;
3 m.4
c> c:
u
”
;
0
0
0
d
0
;
0
0
0
0 9
CG
0
0’
J
;
Q
c;
0 0
.
JUIN II
c
26
1972
-
EILETS .A SARDIN!3LL3S
.__
SECTCUZ
TCICL
t52.bISi?LS
tFFCkT P.
3 1 0 . 3
LFFCC1 c.
2 2 3 . 6
2 3 c l . i ccues
If-S YAFlrE FEEL
5 4 2 . 2 OI2 HEUQ
YULFT r4actiû I
FtLGt;
FCZ(L’x)
525.
5 7 4 5 .
c .
b.
C .
c.
c.
c .
c.
C .
0.
C .
0 .
627C.
P.135
8 . 4
9 i . 6 ,
c.0
e . D
c) .u
0 . 0
( 1 . 3
0.û
0-G
G.0
C.0
0.0
0 . 0
i0c.c
F.L.E P
1 . 6 5
15.51
c . c
0.0
0.C
0 . 0
c.c
0.C
0.c
c.c
C.C
0.c
0 . 0
0.0
FLE.I\\.
2.25
25.ts
c . c
0.G
6.0
0.0
0.C
0 . 0
0 . 0
c.0
C.C
0 . 0
0 . 0
28.ü4
FCS/v!S
c#.8C
a . bd
ii.0
û.C
0 . 0
0 . 0
0 . 0
0-C
0-C
c.0
0 . 0
0 . 0
0 . 0
9 . 4 1
PCI/CFS
0.2?
2.4s
e.û
0 . 0
0-c
0 . 3
0 . 0
0.0
G-0
0 . 0
0.0
0.c
0 . 0
2 . 7 2
FCS FEJ 7Ci
G.
FILETS h ETHYALOSLS
144.Vl SI TES
E F F O R T F .
6 2 . C
EFFOhT E.
4 4 . 1
3 5 2 . 5 CCVPT
T P 5 W4REE REEC
t-t
SAf(,qO Slq.FL Cb!:iCk PC.Y.S!’
PLAT-P ETWAL CAKANG CCURBI
BGCtCH
HAQ.l?O RAYIL
TOlAL
I
IJ
ko
i3s (LX 1
G.
1 9 .
G .
4 2 .
0 .
1 8 7 4 .
0.
c .
0.
4 .
a .
G .
0.
!366.
;u
P.lCC
t.c
1.c
0.0
2.;
0 . 0
9 5 . 3
6.0
0 . 0
0 . 0
G.0
0 . 0
C*G
C.C
1 0 0 . i
?.U.E P
L.C
Ci.31
c-0
0 .s7
c.e
2 9 . 4 4
c.0
C.C
C.C
0.2
c.c
0. C’
0 . 0
3.r
?Ji.q.
C.C
6.41
c.0
rt.s5
G .û
39.78
:.o
c.0
C.f
a.0
0.0
0. C’
0. 0
4 1 . 7 4
?D!,/b iS
c.c
c-11
C.ù
C .29
0 .c
13.05
c.0
C.C
c.c
0-c
E.C
0. G
O.@
13 . É c
Pdi/iFT
c.c
C.EI
C.0
2.12
0 .c
5 . 3 2
c.c
c.0
0.c
0.0
c.c
0. à
0 . 0
5.sc
Pi):
FCJ 1CT
t.
FILETS A SARDINELLES
irclLLç
ILliL
843.VJStlt5
TFFOAS F .
397.4
CC-FOFI F.
214.9
27eo. t COUPS
IFS HAREE REEL
646.3 GI,? HEtiF<
SAFt.Ra SkU.PL CHihCFi Cc>?+.SP
k4.tl.P Eltw.$L CPPis’.C CDUÇf$[
EFCCb PAi*eQ PtLVlC
UULil
ÇAChOt
PELOM
CAFIT C~LEFS
TOTAL
fcs(irj
461.
6341.
C.
c.
c.
ic.
0.
6.
Ir.
5.
c .
0.
c.
ci.
0 .
c.
6 8 1 5 .
F.lL3
6 . 6
93.1
c .c
:i . Il
0.C
6.2
c.c
0.0
u.0
0-G
c.0
c.u
c.0
c.c
G.0
0.0
1 0 0 . 0
F.C.E P
1 . 1 6
1 5 . 9 6
C.L
CI.3
v .c
0.c3
0 . 0
C.û
0.G
5.6
0.0
C.û
c.û
0.0
0.C
0 . 0
0.C
FLE.E.
1.56 21.51
C*C
C.2
C.f
C.C3
c.c
c.c.
0 .o
GA
0.c
C.0
@.C
C*C
C.G
0 . 0
2 3 . 1 1
fC5/\\ 1 s
0.55
7.52
G.C
C.ci
G.C
G.Cl
0.C
0.0
0-L
0.5
0.0
G-0
0.G
0.û
0 . 0
0.0
8.00
FLS/CPS
c-17
2.20
0.c
c.c
c.t
C.00
0.G
G-0
0.0
Qetp
0.5
0.5
C-0
0.c
c.0
t.c
2.45
Ff: CEJ TCT
-.
C.
_.
b
t-l
FILETS A F;TH?.:.~.IT,~S!ZS
r
r
SEC TLüC
TOT AL
23O.VlSiïiS
EFFORT P .
1 1 5 . 2
EFFCR: R .
89-S
5ts. 3 COt;PS
TPS MAGE?
R
E
LI
t-i
i33
TO,Gl.
H
i
t-5
FL13 (3X i
c .
c .
0. 134.
0.
27C3.
C.
0.
0.
5.
0.
0.
4-7 .
0.
0 .
105.
2488.
2
fv
P. 10û
G.C
c.0
0.c
4.5
0.0
90.4
0.0
0 .c
c .c
c-c
c.0
0.0
1.6
0. c
0.c
3 . 5
100.0
p.3.t r c.c
ü.L
i . !.
l.lL
iJ -
.Y
23.47
c.:
f. .o
( *<
y..
c
.‘
.c:
0.41
C.C
0 . 0
0.51
?.Sl
pu: .F.
0-c
C.L
C.G
:.-l=
0.c
33.06
C.Y
G.0
0 . .:
3 . 5
c.c
0 . 9
0. SI
C.C
0. c
1.1c
33 .?4
PZb/L
i5
i.i
c.:
c . .
,- ‘.i
.
..*.
:.*
11.73
c.-
C.0
0::
G.\\
c.c
c . c
0.;1
c .c
0. t-1
@.4C
!/.$?
PlJS/iF‘
C.C
c.c
c .c
2.24
".i
4.7e
C*C
c.c
0-C
J * :
C.C
c . c
O.ÇE
c-c
0.0
0. i 5
ri. ;7 5
r32 6i.j ;i;
c.
.-
TCr;l&L DES iJF,IlX FILZT.3
-
CPPZI DIYLGj
TGTAL
rL->lihj
4t1.
1344.
i .
134.
ù.
r713.
3.
0.
G .
L.
i.
c.
47.
0.
c .
117:.
9633.
v.iCc
4 . 1
6 4 . 7
ti. c
1-i
c-3
2 7 . 7
L-3
3-c
ci.0
< -<2
c.c
û.G
0 .c
0 . t
C-G
1.1
130.0
0
0
.;
0 -.
0
qOWT
1
$372
m
v’
0
u
;
0
0 0 0
3
Q’
u
0
Q
3
.
.
3
0
0
.
0
AOUT II 1972
w
I
rJ
CJ
.
*
” ‘: -
; n
. . .
. .
0
l.,
0
0
0
0
0
0
u
L-b
0
u*
.
.,
0
0
0
”
.
--
>AE,tC Fdi..FL
ChIt.Ct F C C . S F
FLP1.P EitE(CL CA&AhG CccCeI
tbcch r:c.eo
F dkI1
W.LET CACHC I
PEI-Ch
C A F I T DIVERS
j
CC:(C>)
2 1 6 .
2750.
c .
C .
4 7 .
CI.
G.
0.
0.
0.
14.
6 9 .
u.
0.
3 3 .
3 1 4 4 .
’
P.IJV
L . 5
6 7 . 3
0.ü
0 . 0
1 . 5
o-0
C.G
c-0
0 . 0
C-0
U-4
2 . 8
0 . 0
0 . 0
1 . 0
1 0 0 . 0
P.L,E P
0.7C
5.t1
G.u
0 . 0
C.16
0.c
c.0
0.C
0.C
0 .c
O.G5
c.31
0.G
0 . 0
C.il
0.11
F1E.F.
o.se
1 2 . 1 2
C.G
C.C
G.21
0.0
0 . 0
r;.c
0 . 0
0.t
4 . 5 6
c.35
0 . 0
5 . 0
0 . 1 4
1 3 . 8 9
PCS/bIS
G.4C
5 . 0 7
L . 3
0.0
5.09
0.6
0.0
0.0
0 . 0
c> l G
0 . 0 3
0 . 1 6
G.0
0 . 0
5 . 0 6
5 . 8 0
PCS/CFS
0.12
1.64
C*?i
5.C
0 . 0 3
0-G
G-0
0 . 0
0 . 0
0.0
5.01
5 . 0 5
5 . G
0.0
0 . 0 2
1.87
FCS F E J 7CT
0 .
--- -.._ -.
-_-_.
_.
._.. . -
. . -
__
. .
-
- - - - - - - I < x _ _ - - _ _
.
I?I LETS 4. ETH:.?.kT,nSES
1
:.:
SECIEJ6
TCTCL
26O.VISilES
CF FGF
c.
1 3 7 . 3 E F F O R T R.
1 1 2 . 0
044 -4 c OUPS
TPS MIREE REEL
SAk.RG 54G.FC CHINCI- COY.SP P L A T . ?
FTHHRL CARPkG CCXlftB;
eecctr HbQ.60
c.
2 1 0 6 .
- 0 .
2 .
0 .
0.
0.
5 .
L16l.
c-3
$7.2
c.t 0.1
c . 5
c. 0
0 . 0
c-2
I0C.C
!: .L
1 5 . 3 4
C-C
C-Q!
0-c
0-C
5.0
0 . 0 4
0 . 7 4
û.u
lR.bZ
C.?
T-C7
0-C
0-C
CI. 0
0 . 0 4
19.35
0 .c
F-11
c .c
2-c:
0-c
0-c
0 . 0
0 . 0 2
6.34
5-C
3 . 2 7
C.C
3.c.:
ci.(
0 . 0
0. 0
0.0;
-r.?f
r-4.
_-
TOTAL
5 3 1 6 .
1 0 3 . 3
---.
.
/
StC1ELk
TUTAL
523.UIC7l;E
fFFCbT ç. 275,2
EFFCC? 6.
x7.3
18C6.7 CCUFS
TFS PbFEE FEFL
464.C CIL HÇLR
SAC.f,C SCh.FL
CPlhLk r:k.SF FLA1.F
Cil-PtL CAkAhC CCLhCl
EFtICf- Cbi.f!C
F6kIL
PLLET PACkCT
PELCA
CAF11 CIIEFS
TCTAL
CI2Ci.X)
41.
4tsjb.
t.
0.
0.
Cl.
c.
C.
0.
0.
0.
0‘
c.
a-
0.
C.
4928.
F . l<:
C . &
93.2
c. c
C.C
c.0
c.0
0.c
0 . 0
0 . 0
0 . 0
G.C
0.G
0.0
0.0
@,G
Q*Q
~0O.C
i:
PCE.6.
ç.l..t
P c.15
17.76
0.2
O*C
C.0
0.C
0.0
C.0
0.0
0.0
0.G
C.0
0.ü
0.0
0.0
CI.0
0.6
G.2C 23.48
c.c
c.c
C*C
0.c
0.0
G.G
G-0
C*C
0.G
c.0
c!.fl
c.0 0.0
0-c
23.78
’
PCS/klS
C.GE
9 . 4 1
e.0
c l c!
0.i:
C.f
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
a.0
0.0
0.6
0.0
9.48
PCS/CPj
0.0;
2.71
G.C
C.G
C.C
C*C
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
C*C
0.0
C.G
2.73
.-_ _. ._..
.
_
SEGTEJR
TOTAL
19b.Vl5i
ïtS
EFfWT P.
1 2 4 . 1
E F F O R T R.
99.3
5 7 7 . 5 C O U P S
1PS WRfi PBEL
157.9 012 HE?IR
SAfi.RO !iM.Ft C)il!dCH PC.”
.sP F:AT.P ETWAL CJRANG CovReI
EROCH
MAO.80
RAVI1
M U L E T ~ACHcJ1
F E L O N CAPil GIVEFS
F2SiCX
l
G.
c.
0.
43.
C.
2490.
0.
0.
c.
c.
4, .
C.
0.
0 .
c.
C .
P. 1CC
c.0
C*C
0.c
1 . 7
0 . 0
58.3
0 . c
0 . 0
0 . 0
0 . 0
0.c
c.0
G*O
0.0
G.0
6.0
I
/ P.L’.E F
c.1
C . i:
3.0
2.35
0.c
20 . C6
c.0
0.G
0.8
0.:
0-c
0.:
0.c
0 . c
c.c
c.c
i
L
?tiC.h.
C.C
i.i
3 .
d
2.43
0.c
24.Ch
c.c
0-C
3.c
3. z
c.c
c.c
G.r
0.C
C.0
G.0
/
, 3ùS/b 1s C*C
0.c
û.û
c.22
0.c
1 2 . 6 5 c.c
C.0
c.c
u.c
c.c
û.c
C.C
0.C
c.. û
0.c
j
FUS/CFc
C.C
i.C
L.C
i.0:
0.C
4.31
c . 0
c.c
c.c
f.Z
c .c
. _
,-. . C.'
0 . :
0.0
0.0
0 . 0
__..--_ -.-- _-_
P33i~h)
41.
4 r i 2 5
d.
4;.
c.
2490.
0.
0.
0.
c.
C.
0.
C.
0;
0.
0.
P.iCir
ii.5
es.5
v-u
0-O
c.lJ
33.4
c.0
t.u
La .L
u .lJ
ci .5
0.0
0-C
O-C
0.c
0. c
".
-_
..----I-.-
.- 23 -
KTOBRE 1 1972
TCltl
760.VISf 1ES
EFFCxl P.
3 8 7 . 5 EFFCFT P.
2 4 4 . 6
2586 .c C O U P S
TPS HAFEE FEE1
6 4 5 . 5 OIL HEW
!jAF.hC SAk.FL Ci-IPICI- FCW .SP PLAT.P ETI-PAL CARAhG CCCIFfZl
ERCCF CLC.EC
PPVIL
MULET RbcrclI
PELGN
C A P I T D I V E R S
T O T A L
c .
0 .
2 .
5 5 2 9 .
FC'(C?l
&Cc:*
.--
443 1.
E.
4 .
û .
c.
û .
0 .
û.
c*
c .
c.
0 .
F . 1-L .
C.G
G.L
0 . 0
0 . 0
1 0 5 . 0
1s.t
80.3
0.1
0-r;
0 . 0
0 . 0
0.0
0.0
0 . 0
0.0
U.0
0 . 0
F.L.é P
2.8C
1 1 . 4 5
C.C
C.Cl
0 . 0
c.c
0.0
8.U
ci.0
0.c
O*C
C-0
0 . 0
OIC
C.C
O*C1
0.61
c r
PLF.C.
3.CE
15.cc
c.c
C.il
C.”
O*C
S.Q
0 . 0
c.c
0.c
0.0
C*G
c.0
C*C
6.0
fi.01
ïa.77
FCC/L 1s
1 . 4 3
5 . fi4
c.c
C.Cl
C*il
0.t
0 . 0
G.û
0.6
0 . 1
G . 3
0-C
0.G
0.c
0 . 0
0.00
7.27
\\ .
CC-/<FS
û.4i
i . 7 2
IJ . d
c.cc
0 . 0
0.G
0 . 0
0.c
(2.0
0 . 0
0.0
C.0
0 . 0
Ci.0
G.0
G.00
2.14
0.
Ft:
F-J TCT
-.
.~
i SEC: tL:fi ‘fOTAL
?O.Vl SS 1ES
EFFCRT F.
4 3 . 4
EFFCKT R.
34.8
257.4 CCUPS
TP5 W&cEE REEL
5 7 . 5 CI2 HEVr.
f
SAR-R0 SIR.FL Ct(liiCH
POY.SF
F
rtULFr
YkCHCl
PE CC&
CAPIT D l
YCh!
T31 bl
40.
0.
0 .
0 .
2 3 1 .
0 .
0 .
c.
t.-
0 .
51.
25.
0 .
0 .
6.
354.
Il.?
d.0
c.0
0 . 0
65.3
0 . 0
0 . 0
0 . 0
0 . 0
0-c
1 4 . 5
7 .i
f.(
0 . c
C*C
1nfi
._". c
t . 5 ;
0 . 0
C.0
0.c
5 . 3 3
c-0
c.0
0.i
0. L
C.C
i.Ifi
0.59
0.0
(1.0
0.Q
0.0
1 . 1 4
ci . u
û-3
0 .c
6 . 6 4
c-0
c.0
0-i‘
5.:
C.@
x.4<:
3.13
Q.0
0 . 0
0.0
:'.?a
t.5;
c.u
c-0
c.c
3.92
c.0
C.C
c.0
ü . 3
t.r
:
-
_ . !
r.33
0.0
0.0
0.0
‘..f?
C.IC
L.-
C.G
G .c
0.92
C.0
c.c
c . ç
C.ï
c.c
c.;-
0. !Cl
0.0
0 . 0
a . 0
: .4C
:q .
T O T A L D E S DEXJX FIT.ETS
-. - - -
.-
_ _
-
_
k-Ah.hLl SAh.FC
Ct-INCh F,H.SF
P L k 7 . P
tlnriAL CAFAnrG CiLhI
EhCCt, c:&EC
hb?VvIL HULFT HACnC 1
BECCN
CAP11
C14EAS
‘ T O T A L
a .
231.
0 .
0 .
“.r
c.
0 .
51.
2s.
c.
CL
2.
5 8 8 3 .
t-0
3.5
0. c
C.G
G.C
LJ.3
Lt.0
cz.9
0 . 4
c . t
c.c
C.C
1 0 0 . C
;
.
l-
0 0
Y
0’ c
UJ
0 a
‘U
; 0
N
; 0
NOVEYBRE
c
a
i
25
u l-
1
-
0
0
0’
ul
0 l \\i
0 l
0
*
,
l
*
*
1972
0 ;
u
c?
0’
0
v
ci
0
0
02
G-2
0
0
l
.”
l
a 3
”
0
d
0
a
u
”
c:
u
0
’
*
r
v
I.>
’
l-l
ti a*
i:
L.
.:
,’
:-.
2
:
l
<:t
(2
<.:
c
c PJ
a
”
9
\\a
. w
.
.
.
I
*
.
.
.
.
. .
‘J
”
‘d
‘3
(2
3
c-4
*.J
r,
0 0
.
.
.
.
-l . u
,:
‘.
”
\\*
”
Y.
LI
0
3
0
*
0
Y$
‘.>
i
.
.
.
.
.
‘4
”
u
w ‘3
<.d
0
u
” ‘-4
”
u
li
0 c
-*
.
,
.
*
.
.
.
ci ul Y<
3
0
t
G
ci
4u v
.
.
i=
f-u
0
u
E:
.
.
.
0
;
;
N c
CJ
0
N
.
l
‘?
P
(r
0
0
0
l
3
iG
0
3
2
;
3
ci
0
3
RI
cj
0
;
u
c;
0
8
<u
l
.
;
u
;
0
;
v
Q
0
a 9
;
0
4
0
v
0
c; v
0
v
;
0
0
0 .?
.
;
a 4’
0
u
0
-2
u v
0 t;‘
0
.
5
G
3
c;
”
ul
c:
”
;
”
ci
0
0
.
v
2
<v n
.
-3
m P
CJ 7
;
v
(2
0
;
3
0
1
c,
0 N
ci
0
0’
0
0
CJ Iv
0: 0
ci
:>
‘2
a
;
c>
0
-z
0
0 -4
0
‘>
;
v
.
.
u
0
0 0
N h Q
NOVEMBRE
b
26
II
-
1972
0
0
PJ h’
* 4
.
a
.>
0
‘d
.
CJ
N
0
Y
.
‘:
U
;“a
v
u.
!-;
.
.DECEMBRE
-
27
1
-
DECEMRRE
II 1972
0
0
d
0
b
ca
0’
0
v
-
0
0
0
0
v
v
G
r>
0
Q
r-4
8
v
l
l
.
.
l
.
l
;
”
0
c.3
4
0
0’
0
4
”
8
0
CJ
u
-
ii
”
Y
0
Y
.l\\
0
4
”
i>
,J
à
0
CJ
0
”
0
0
c,
”
hi
.
.
.
0
- 9
”
-:
‘:
1”
.
u
u
0
0
0
0
.
c; cs
J
ct
v’
0
”
”
0
u
.
.
v
<,
0
6
0
.
.
.
.
0 0
0
0
Cl
.
.
.
n
”
;
-2
0
‘2
.
0 a
J
”
u
”
cl
v
0
u
”
”
CJ
v
.
.
.
0 .u <v
0
”
0
a
.
.
Y
-L
t-
<.
,
‘1
3’
h tz in
à
.
s”
G
0
l-i
l
.
;
c;
.-ICI n:
8
4
l
c ï” ‘J
0
3
Y
.a
5
‘7
;
0
“3
s
.
;
c.7
I
5 a
0
0
.
0
0
.-
29
-
..-.-..
----.-__-
..___
_,:
JANVICil
-
- VI
30
II
P 0
i
fCS(<J i
35i.
6756,
c.
C.
c.
c.
C.
c.
c.
C.
c.
c.
71t-i.
1’ *IL3
,
4.5
95.1
‘ . 5
c.c
G .o
0.û
c.0
0.0
G.0
C.C
c1.0
c.û
0.6
100 .c
F.L.E P
c.ec,
16.3%
0.c
G.C
G.C
0.C
c.0
c.0
O*C
0 .c!
c.0
a.0
0.0
0.0
P1f.T;.
1.12
21,4?
C.C.
c.0
c.c
0.0
G.0
G.O
0.0
0 .o
C.0
O.il
C.C
22.5s
PCS/‘. 1%
c.3c
7.Cl
c.c
C.C
C.2
(2.0 4.c.
c.0
c.c
ti .u
c.c
c.0
c.0
I. 38
f'tC/CPS
0.11
2.59
û.C
C.6
C*C
0.0 0.0
0.0
0.c
0 .G
0.0
0.0
a . 0
2.73
F E S PEJ TCT
0 .
FF FI:F;
!’ .
5.9
EFFCF- fi,
s.a
40 .c cc!:P’
F;S(C>)
0.
G.
0 .
c.
e.
c .
c .
C .
c.
+ c.
w
P. 1c;
C . C
c.0
3.0
c.c
0. c
c.0
C.û
c .c
0.:
C.C
P.i.L F
C.C
i.c
a.ü
0.c
0.0
c . I!
C . C
C.C
0.C
c . c
Jr *’ ; . e.
d . c
<.C
c . L’
0.c
0.2
C.C
c . c
5.c
.-
0 . .
c.:
?‘Ji/VIl
c.c
i.C
C.0
c .c
0.G
c .G
c.c
G.C
0-i
6.C
r ”
P35/CPS
c.c
c.:
c-3
sec
0. ;.
c .c
T.C
* .r
il * 1
r-i
FLS 6.5; 1CT
-lEY.
5?64.
0.
c‘.
8.2.
il *
2.
c .
0.
0.
t.
G.
6150.
F . Ic’i’
12.6
R7.L
ci + 5
n .o
0-e
0.0
c * :1
5 .o
0.c
0.0
C*C
0.9
133.G
F.C.F. P
2.32
15.ES
c.i
0.C
0.5
0.6
C.L
c.c
c.0
Q.O
0.G
0.0
0.0
F C E .F.
3.3c
22.5s
0.0
0-c .
0.i’
C*C
OIC
0.0
42.0
0.0
0.C
0.0
2 5 . 8 9
PCS/V
1s
0 . 9 1
6.23
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
c.5
0.0
0.0
c.0
0 . 0
7 . 1 4
FCS/CCS
t).2t
1 . 4 4
0.0
G.C
0.0
0.0
0.0
0.0
ç.0
O*C
0.c
0 . 0
2 . 2 2
FiJ TtT
0 .
_
-.
! .
/
S;CTtLE
TCTkl
EFFWT P.
18-e
EFFORT
R.
?6.4
64. 1 CUl?F5
TFS Q.CFfE FFf’
CAF11 Gl\\rtFS
2.
4 0 .
16.
0.
7 .
0 .
1s
5..
0.
C .
l.ii
i 2 . 2
8 . 8
G*O
3.6
c .c
1c .P
2 . 7
c.c
c .û
i
f’. ICC
c . c
p.ii.t P
C*L
C*i3
2.1;
5 . 0 4
0 . 3
C.36
c . 5
1 .c4
5.26
c . c
2.0
i
PU; .c.
O*C
c. 1;
2 . 4 4
c-5;
0. ü
C . 4 2
‘2.3
1 .lS
0.7cf
c.c
0 . 0
i
:
P?S/LIS
C*C
C.Ci
1.2û
C.48
0
.
5
c.2c
C*c!
c. . F 5
c.:5
c . c
C.C
J
Fdj/Cpl
C.C
c.z-3
C.62
c .25
0 . 0
c . 1 1
C*C
c-1:
:*Ce
f . . - .
‘- . Y
I
0
F35 F E J TLT
3
;
.
c; i>
0”
0
; 3
0
0
u
. :,
;
0
J ‘.>
c)
.
. .)
0 ._I.
J
.;
_-
33
.-
2
Y
x T
t- E! Q
;
5
a
0
w
0
rl 3 -a
;
8
.
.
-2 . *>
; c
;
3
n 0
.-l
w
i;
Cd
.-4 :3
3
.‘.-,
.
FTCtCII
421.
54G>.
G.
L.
-CI
C.
3.
0.
0.
cl.
c.
Q.
c.
6.
0.
c!.
0.
5844.
F.13C
7.2
92.6
J.2
c.1
i-!.ù
û.1
3.G
C.G
0.0
c.c
C.0
G .o
0.1
0.0
0.0
0 -0
lOc;.O
F.L.F 9
I.ii;
15.4ï
c.c;
C.21
Ci.0
cl.Cf
0.2
L.6
u.cl
c.c
0.G
0.û
c.02
0.0
0.0
0.0
0.0
FLE .F .
i-55
23.44
c.i;
c.ci2 c . c
0.01
0.C
t-c
c .o
c.c
0 .c
c.c
c.02
0.c
c.0
ci.0
22.14
PEZ/V 1s
0.4E
t-20
0.c
c.01
0.0
0 . 0 3
0 . 0
0 . 0
0.0
0 . 0
0 . o
0 . 0
0.01
0.c
0 . 0
0.Q
6 . 7 0
FC:/CPS
a . le
2.34
0.c
C.ÇC
c.c
O.CO
0.0
c.c
0.0
0.0
0 .o
Ci.0
o.oc
0.0
G.0
0.0
2.53
ï L: r L >. )
7.
112. ) 1.
2.
0. 42.
6.
c.
2.
1.
c.
9.
F 0 *
0.
L:.
13.
234.
!
P.lCG
3 . 0
4 L . E
U . 3
C.Ç
0 . 0
17.6
c-0
c.c
1-G
c .3
c.0
3.6
70.E
c.c
0.0
5.7
l’C.0
8J.tJ.L P
C.ïC
<.c4
c.93
0.07
0.c
1.52
c.0
C.C
.L.cc
?.i3
c.c
c.31
l.EC
c.c
3.0
fi.49
0.49
l
i
P,rC.k.
C.3C
4.7F
0 . c 4
o.c9
0.c
1.60
C.C
0.0
C.li
o.a
c.c
0.3:
2.1;
c.c
G. C
Ç.sL
10.21
P32/\\ 15
c-14
Z.ft
C*i)?
G.C4
0 .c
0.82
c . P
c .G
r.c5
c.r2
r..:
r .17
0.2:
0.c
0.C'
û -26
4 . 6 5
?05/CPS
c.ct
C.S>
0 . 0 1
C.CZ
0.c
0.15
C.C’
C.LI
0.c
ci. 0
0.11
1.99
P U S FFJ 1CT
0.
TCTAL
6GE3.
1OJ.l
;
0
.O”U
AVXL
-
33
1
-
;
2.973
0
0
a.
.:
<l.l
n.
0
u
.
.
.
;
0
0
Q
*
y>Ti
?-..,a
.
:_..
-
.
-..“‘,
-
_ . _ _ <
;.
--.
‘
_ ,
‘_
-_-_
--
-
-
-----..
I..
:
_1”1.’
.
c.
0.6
c .c
0 ‘C
C.C
Il.
3 .
c.
3 .
(.
2:.
i .t
J-C
G.G
5. j
C.6
3i.F
L-0
0.2
c . c
c .4c
0-C
3.9:
3.3=
c.r
1. .i.
: ..a
c .4?
C.i
4 .72.
!-.r;l
1.C
c * ,cj
G.3
; .li:
:.. c
,
. ., ‘C
5. A5
C.C
c:
3..:
.: . 1 .:
c.. 2
C,.56
2.93
0.
-
-.R..
.
.
)
- .
,-
.
_
.
-,
‘ , . ’
. ,
,-.,
(~
:
:
c
_
.:,
.
CI*’
‘:
-+
_ .
j
-
L
-.--.
.--1
__._-_
.I
i
c-
I
:
I.,
!
_
. ‘ .
:
!
‘,
;
>
.
i .
v .
c- *
; .
4.
;1.
L
.
: . :
1 .
P
i...,
i
.c
Li.5
. . t.
i . !T
. . . . :
.
3
:. . L
: . :
c
x .i
c .
1.:.
r-
i<.
i;:
F :
.:,
. .
,-
.I
i<!
,.I,
,.-
ÇElCN
(AFIT ti1i’fRs
:
FCS(CXl
C.
e.
0.
C .
c.
255.
c .
0.
c.
Q.
0.
c.
1 J.
0.
c.
4 .
1
?.lCL
L.S
c.c
0-c
c . ?
C..r!
ç 5 . 2
C*C
c.0
ti.2
:i . .’
.’ . C
C.0
?.C
c. c
L.L
1 . i
p.:;.c
fi
C-C
il .c
0.0
0 . 0
0.C
3 7 . 2 7 C-C
c.0 0.0
0-D
C-C
0.0
1.:-c
c-c
0 . 0
0 . 4 i
I:>L. .F.
2-c
c-c
c.i.
3.0
G.C
&Y. <le:
C.0
c-0
0-C
0 . 0
c-0
Cl.0
2 .ic
c . c
o-0
0.7-z
Fii/bIS
;.c
5-c
c.0
G.G
c .c
11.x0 c
.
c
c.c
C.C
0-c
0.C
0-C
3.11
E.C
0.0
0 . 1 :
FYI/CCS
c . c
C-C
C.0
c *cl
0 .c
4 . 1 1
C*C
c.û
0-c
c.c
c.c
0.c
0 . 1 :
(.C
6-C
0 .o:
P C \\
ÉLJ 1t-I
.
T CTi!
*
0
;
u
l
3
C
c:
0
0
>
0
l
3.
0
9
u
3
0
u
3
s
D
0
0
;
.
P
-.>
.u
a
c:
”
u
0
a
0
;
*
3
”
.u ;
J 0
J
0
v
0
0
0
0
0
;
i,
;
0
0
”
8
G
c;
cl
0
0
c-t
c>
.
.
.
.
.
.
.
.
.
L.-I ‘,. :a (,f.
r
.
.?
:
:
:
’
-. 3 . .
- _I_ .8 _I ï.
‘.
.
‘,
..
0’
v
d
3
L
”
”
Q
.
.
c:
0
G
0
c
n
.J
3
.
.
.
.
;
3
0
3
t
‘3
L:
0
.
a
,,
__
r-
.L
,+
.,
,<1
1.
:.
..)
‘,
-.
.
‘.
‘..
.:
1
1
<i
3 0
u.
”
.
c.7
‘J.
‘0
0.
” -
.
” * La
. . .
.2
v
. . .
‘2
c,
”
\\,
”
v
‘J
”
J
r,
cl
.
” .
*>
.,
;3
3
3 0
0
0
.
.
.
.
.
”
L’
‘2
*a
J
,
.
.
.
.
.
‘.?
0
c
;i
ti
0
‘3
.
.
.
I
.
0
.
.
”
c,
c;
:
-.
.
!.‘
1
!.
.
.i
.
;
:
2.
-1.
‘2.
.f
5
..I
.:.
.i>
.
..:
i
/
J
<
I
r
.-
Il
2
-
” ., i
. t.
>
”
(
_.
+‘:\\
> r
i
.
._
::. -i
4;
ae:. ..l - :
.
“.
.
.I
.-
.
..y
.!
, !
;
: l
i
fi
i
i
u
v
I,
.
.
.
i,
La
c.
c.,
.
.
‘J
>
.
*
..d
ii
L,
._,
r
.
..,
!.I
k
>
.
.
-.-
:-
J
:.
.I
.l
.
^/
,
i
.,
>.
.>
I
i
I
.
.
.J
i
a iii -I
‘5
04
. i
u Q
.
.
n:
.
c; ”
.>
c-4
.
; 1.)
‘J
i
;
> 0.
1
.