RAPPORT DE LA SECONDE CAMPAGNE DE CHALUTAGE S T R...
RAPPORT DE LA SECONDE CAMPAGNE DE CHALUTAGE
S T R A T I F I E S U R L E PLbTEAU C O N T I N E N T A L S E N E G A L A I S (10 - 2 0 0 m)
N / O LDUIS S A U G E R (23 A V R I L A U 1 4 M A I 1987)
w-
flair, C A V E R I V I E R E , M o d o u T H I A M , A1asc;ar-e SYLLA

1
1 N T R Cl D lJ C T 1 0 N
I l
s ’ a g i t
d e l a s e c o n d e c a m p a g n e d e
c h a l u t a g e
s t r a t i f i e
i n t é r e s s a n t
l e s
f o n d s
s i t u e s
e n t r e 1 5 e t
255
m
du
p l a t e a u
c o n t i n e n t a l s é n é g a l a i s . E l l e a e u l i e u d u 2 3 a v r i l a u 1 4 m a i 1 9 8 7
( a v e c u n e e s c a l e A D a k a r d u 29 a v r - i l a u 4 mai) a p a r t i r - d u nauire
o c é a n o g r a p h i q u e L o u i s Sauger.
SOI1
b u t p r i n c i p a l e s t l ’ é v a l u a t i o n d e s
b i o m a s s e s r e l a t i v e s
d e s p r i n c i p a l e s e s p è c e s demersales, c o m m e r c i a l i s é e s o u norI7 à u n e
c e r t a i n e
P p o q u e d e l ’ a n n é e .
L a r é a l i s a t i o n u l t é r i e u r e
d ’ a u t r e s
campagnes
de ce
type
p e r m e t t r a
d ’ e s t i m e r
l e s
var iat.ions
s a i s o n n i e r - e s e t i n t e r - a n n u e l l e s .
D ’ a u t r e s r é s u l t a t s p e u v e n t e n ê t r e espéres :
- E t u d e l a
ci-0 i 5sance
d e c e r t a i n e s e s p è c e s a
p a r t i r
d e s
echant i 1 lonnages de tai 1 le.
- E t u d e
des
s t r u c t u r e s
d é m o g r a p h i q u e s
d e s
p r i n c i p a l e s
especes e t c a l c u l d e s m o r t a l i t e s t o t a l e s s u b i e s p a r l e s i n d i v i d u s
p 1 e i nemen t
r e c r u t e s .
C e c i p o u r r a d o n n e r d e s i n d i c a t i o n s s u r - l e
n i v e a u d e l a
p r e s s i o n d e
p ê c h e
q u i
p o u r r a i t
ê t r e
p a r f o i s
e x c e s s i v e .
- E t u d e d e
l a r é p a r t i t i o n d e s espéces e n
f o n c t i o n d e l a
b a t h y m é t r i e , d e l a
n a t u r e d e s f o n d s ,
d e s c a r a c t é r i s t i q u e s d e
1 ’ env i r-onnemen t ; P t u d e d e s m i g r a t i o n s .
- E t u d e s d e s r e j e t s d e s c h a l u t i e r s p a r c o m p a r a i s o n e n t r e
l e s
s t r u c t u r e s d é m o g r a p h i q u e s o b s e r v é e s l o r s d e l a c a m p a g n e e t c e l l e s
o b t e n u e s à p a r t i r d e s d é b a r q u e m e n t s d e s c h a l u t i e r s c o m m e r c i a u x .
L e present r - a p p o r t n e d o n n e r a q u e d e s r é s u l t a t s géneraux e n
a t t e n d a n t l a r é a l i s a t i o n d e s a u t r e s c a m p a g n e s .
L e p e r s o n n e l s c i e n t i f i q u e e m b a r q u e s e c o m p o s a i t d e :
-- Modou
THIAM
( c h e r c h e u r >
-- A l a i n
CAVERIVIERE
( c h e r c h e u r 1
- Alassane S Y L L A
( t e c h n i c i e n ?
1,
- M~us~a
T H I A M
(
1
I<
-- M o r
S Y L L A
(
1.
:

2
1 . M A T E R I E L E T
M E T I-l Cl D E
1 . 1 . MATERIEI-
Ld
c a m p a g n e a Pté e f f e c t u é e à p a r tif- d u N/O
L!2UiS
Saugei- ,
c h a l u t i e r p ê c h e arriére d e 2 8 2 t o n n e a u x d e j a u g e b r u t e , 8 0 0 c v e t
36,6 rn d e l o n g u e u r hors-t,out.
L e c h a l u t u t i l i s e eçt u n c h a l u t L E
DREZEN à g r a n d e o u v e r t u r e v e r t i c a l e d e 2 7 m d e c o r d e d e d o s e t 3 6
m
d e b o u r r e l e t ( f i g . 1).
L e b o u r r e l ’ e t e s t muni d e r o n d e l l e s d e
caoutchou d e 1 5 c m e n v i r o n d e diamétre e t d’un,e chaine p e s a n t 8 0
kg -
L e cul d u c h a l u t e s t ; f o r m e p a r d e s m a i l l e s d e 2 5 m m d e c ô t é ,
s o i t
45,4 m m d ’ o u v e r t u r e d e m a i l l e .
S O I - I f o n d rs.t protege p a r u n
t a b l i e r c a o u t c h o u t e .
1 . 2 . L’ECH6NTILLONN&GE S T R A T I F I E
L a s u r f a c e d u p l a t e a u c o n t i n e n t a l sénPyalais c o m p r i s e
e n t r e
l e s
i s o b a t h e s 1 0 e t 2 0 0 m a PtP d i v i s é e en 1 1 5 0 r e c t a n g l e s
d o n t
2es
c ô t é s
m e s u r e n t
2 ’ d e l o n g i t u d e e t ?,5’
d e
l a t i t u d e .
Ces
r e c t a n g l e s
o n t ensui t e éte r e p a r t i s e n t r e t r o i s zones e t
quatre
barIdes
bathymétriques,
l e s
d i ff&r entes
c ~017ft.3 i réa i C;or~s
ZOIlfC-
p r o f o n d e u r f o r m a n t 1 2 s o u s s t r a t e s .
O n d i s t i n g u e l e s z o n e s :
- N o r d ; d e l a l a t i t u d e 16”02’5N (Saint---Louis) à l a l a t i t u d e
14”45’0 N ( P o i n t e d e s Almadies).
- C e n t r e ;
d e l a l a t i t u d e 14”45”0 N d l a l a t i t u d e 13O37’5 N
( N o r d d e l a G a m b i e ) .
--
- C a s a m a n c e ;
d e la l a t i t u d e 13O05’ 0 N ( S u d - G a m b i e ) a l a
l a t i t u d e 12O20’0 ( c a p Roxo).
L e s b a n d e s bathymktriques :
-
10 - 30 m
-
30 60
-
m
-
&O-100m
- 1 0 0 -. 2 0 0 m .
L e s
nombres
d e s
r e c t a n g l e s
d e b a s e
p a I-
z o n e
e t
b a n d e
bathymétrique s o n t i n d i q u é s , s u r l e t a b l e a u 1.
Un
rectang.le s u r d i x p a r s o u s str.ate ü Pté tire a u
h a s a r d
< s a n s rem-ise) p o u r - e f f e c t u e r l e s t r a i t s d e c h a l u t .
L a
d u r é e
p r é v u e d e s t r a i t s a é t é s t a n d a r d i s é e A u n e
demi -
h e u r e e n t r e l e b l o c a g e d u t r e u i l aprés l a d e s c e n t e e t l e d é b u t d e
l a remontee. L a v i t e s s e m o y e n n e e n p ê c h e a &té d e 3,5 n o e u d s .

1 .3. TRAVAIL EN MER
1 . 3 . 1 .
Est imgt ions d_ei cap tut-es
L o r s q u e l e c o n t e n u d u c h a l u t e s t d é v e r s e s u r l e p o n t a r r i è r e
p l u s i e u r s
p e l l e t é e s d e p o i s s o n s p r i s e s a d i f f é r e n t s e n d r o i t s d u
t a s
50nt
déver sees
dans
un bac
si la
pêche
e s t
impor tailte
( s u p é r i e u r e à 100 k g 1,
s i n o n l ’ e n s e m b l e d e l a p r i s e e s t t r i é p a r
espéce e
t
p e s é .
Q u a t r e
p e l l e t é e s
stint
généralement
p r i s e s ,
p a r f o i s
p l u s ,
c h a c u n e
p e s a n t
e n v i r o n 6
kq, le
p o i d s
moyen
d é p e n d a n t
d e l a c o m p o s i t i o n d e l a p r i s e .
L e c o n t e n u d u b a c
e s t
t r i e e s p è c e p a r espece e t c h a c u n e d’el’le pesee.
P e n d a n t c e t e m p s
le
r e s t a n t d e l a
p r i s e e s t t r a i t e p o u r
p o u v o i r
o b t e n i r
l e s
q u a n t i t e s
t o t a l e s .
S u i v a n t
l ’ i m p o r t a n c e e t l a
c o m p o s i t i o n
a p p a r e n t e d e l a p r i s e d e u x p r o c é d u r e s p e u v e n t ê t r e s u i v i e s .
-' Le
r e s t a n t d e l a p r i s e e s t d é v e r s é e p a r p e l l e t é e s d a n s u n
e n d r o i t
l i b r e d u
p o n t o ù l e 5
e s p è c e s
c o m m e r c i a l i s a b l e s
501-1 t
t r i é e s
pui5 pesees,
l e s a u t r e 5 e s p è c e s s o n t
j e t é e s .
P o u r
l e s
espéces
t r i é e s o n
d i s p o s e r a d o n c d u p o i d s
e x a c t
( p o i d s
d a n s
l ’ é c h a n t i l l o n + p o i d s d a n s l e r e s t e d e l a p r i s e ) . P o u r l e s a u t r e s
esp&ces 1 e
p o i d s t o t a l e s t e s t i m e e n m u l t i p l i a n t l e p o i d s
d a n s
t’é,chantillon p a r u n f a c t e u r d e pondératiGn
R = ( NPe +
NPr)/NPe = NPt/NPe
a v e c NPe = n o m b r e d e p e l l e t é e s d e 1 ‘Pchantilion
NP,- = ”
II
restarltes d e l a p r i s e
Npt - ”
6,
t o t a l e s .
- L e s
espèces
c o m m e r c i a l i s a b l e s s o n t triées~en m ê m e
temps
q u e l e s p e l l e t é e s n e l e s c o n t e n a n t p l u s s o n t Compot&es e t j e t é e s .
L e
c a l c u l d u
f a c t e u r
d e p o n d é r a t i o n
R pou
l e s
e s p è c e s d e
1 ‘@chant i 1 lon
n o n
t r iees
en
t o t a l i t é e s t a l o r s u n
Peu
p l u s
camp 1 i que
;
e n e f f e t l e s p e l l e s j e t é e s (fWj) n e
c o r r e s p o n d e n t
qu’a l a p a r t i e n o n c o m m e r c i a l i s a b l e d e s esp&ces d e l ’ é c h a n t i l l o n ,
on va
donc
c a l c u l e r l e n o m b r e d e p e l l e (NPej)
que
r e p r é s e n t e
c e t t e p a r t i e n o n c o m m e r c i a l i s a b l e d e l ’ é c h a n t i l l o n .
P o u r
c e l a
o n v a c a l c u l e r l e p o i d s t o t a l d e
l ’ é c h a n t i l l o n
(Pt),
l e p o i d s d a n s c e t Pchantillon d e s e s p è c e s a y a n t et& t r i é e s
e n t o t a l i t é (Pc),
e t p a r différenc:e l e p o i d s d a n s
1’échantiilGn
d e s e s p è c e s a y a n t é t é r e j e t é e s à l a p e l l e (Pj).
NPe j = (Pj/Pt> x NPe
e t
R = (NPej + NP j E(Npe j
.~
1 . 3 . 2 . E t u d e s
_----- bioloqiques
- - - - -
- - -
Des
m e n s u r a t i o n s s o n t f a i t e s çur l e s p r i n c i p a l e s e s p è c e s d e
p o i s s o n s .
E l l e s o n t PtP e f f e c t u é e s a u c m i n f é r i e u r d e l o n g u e u r a
l a f o u r c h e q u a n d c e l l e - c i e x i s t e ,
s i n o n i l s ’ a g i t d e l a l o n g u e u r
totale.

4
2 . T R A I T E M E N T
D E S
D O N N E E S
E T
R E S U L T A T S
L e s
p r i n c i p a u x
p r o g r a m m e s d e t r a i t e m e n t
i n f o r m a t i q u e
d e s
donnees
r e c u e i l l i e s
l o r s
d e s
campagnes
e x p é r i m e n t a l e s
d e
c h a l u t a g e
o n t
é t é decrits p a r CAVERIVIERE (Chrchive
5cient.
r-l0
149,
j u i l l e t 1986‘).
L e s n o m b r e s d e s t r a i t s d e c h a l u t p r é v u s , f a i t s e t u t i l e s par-
z o n e e t s t r a t e d e p r o f o n d e u r s o n t i n d i q u é s a u t a b l e a u 2 .
L e s
p o s i t i o n s
d e s t r a i t s s o n t
f i g u r é e s e n
annexe
1. La
1 iste
d e s
e s p è c e s rencont.r&es e s t f o u r n i e e n
a n n e x e I I .
L e s
r é s u l t a t s d e s t r a i t s d e c h a l u t s o n t d o n n é s e n a n n e x e I I I .
1 9 espéces o n t f a i t l'objet d e m e n s u r a t i o n s .
L e u r l i s t e e s t
d o n n é e
sur le
t a b l e a u 3 a v e c le p l u s p e t i t e t
l e p l u s
g r a n d
i n d i v i d u rencontr&.
L e s m e n s u r a t i o n s p o u r l e s I f eçpéces d o n t l e
nombre
d ’ @chant i 1 1 ons
e s t sup&rieur A . 4 o n t f a i t
1 ‘objet
d ‘U1-l
t r a i t e m e n t
i n f o r m a t i q u e .
Les rksultats numériques sont donnés en
a n n e x e I V e t r-eprései.\\tés s o u s f o r m e g r a p h i q u e e n a n n e x e V .
-____-_--___-_-_-_-----------------------------------------------.-------~-~
:
:
:
:
:
:
:
:
PROFDWDEURS :
:
TINTES
:
:
: lQ- 30 ,i 30-b0 Q i bCklO0 m i 100-200 B : PRDFDffDEURS :
: ZHES
:
:
:
:
:
:
.-_-___-_-____-_-.__-------.---------.----------.-----------.----~---“--~~.
x
.
1
,
.
.
: HDRD
“8
:
Il3
:
?1
I
103
: 97
:
347
:
:
:
:
:
:
:
:
: CENTRE
: 137 : 127
:
se : 42
:
404
:
:
.
:
:
:
:
.
: CASANANCE : 214
:
131
: 32 : 22 :
397
:
.----------------*---------:---------’----------.-----------;-----------,--.
,
.
,
,
.
:
:
:
.
:
:
:
: TOU’TES ZONES
: 427
: 329
: 233
:
lb1
:
113
:
:
:
:
:
:
:
:
.
.
*
i
.
.
.
‘~~~~~~~~~~~~~~~~‘~_~~~~~~~‘~~~~~~~~~’~~~~~~~~~~‘~~~~~~~~~~~’~~~~~~~~~~~~~’
Tableau 1.- Nambre de rec#ztgles dti ha-e par ;anE et bande
bathyrétiique.

5
____________________-------------------------------------
:
STRATES
DE PRDFDNDEUR :
.
.----------------'-----------;-------'-------------~----------------------------.
*
I
.
TENTES
1
l
:
:
MWES
: TRAITS : N-30 B : 30-60 A : 60-160 a : lW209 a : PRQF~~D~~R~ :
:
:-----------;--------:-----^---:----'---~-----;----------:-----------;-------------‘
8
:
.
: Prtirus : 8 : 7 :
l? :
18
:
3 5
:
:
; !#RD
: Faits :
1 :
?:
10: 11
L
3:
:
:
:
: lJtiie5
: 7
: 7
:
18
:
10
I
34
:
:
STRCITIFICRTIDN
:---------- , . . .
-'--------'---------'----~--'---.----------:-----------.-------------*
*
s
:
:
: PrCvuç : 14 :
13 :
10
: 4 : 41
:
:
PEIR
: CEHTRE
: Fait5 : 13 :
15 :’ 11 :
3 : 42
:
:
:
: Utiles
: 12
: 14
:
10
: 3
:
39
:
:
ZONE
;-----------:--------;---------;---~-----;----------:-----------~-------------;
:
:
: Prévus
: 21
: 13
: 3
: 3
:
40
:
:
:
CASMANCE : Fait5 : 23 : 13
: 2 : 3 : 41 l
:
23 :
13 : 2
: 3
: 41
I
:
:
P#ile5

:
‘----------------‘-----------‘--’----’---------*---~-----.----------.-----------:-------------,
.
.
.
,
I
*
I
:
: PrPitus : 43 : 33 :
23 :
17
:
116
:
:
TDLtTES ZDWES
: Fai#s :
43:
3s:
23
: 17
:
1lG
:
: Utiles
: 42
: 34
: 22 : 16
:
114
:
:
:
:
.
:
.
.
_____________^______^_______
----____ ---------‘-----..--- ____-__-__ :-~~~~~-~_~~‘~~~~~~__~~~~~’
iabieau 2.- Ifarabre de trait5 de chaluts prPwsl
fait5 et: utiles [traits trop courts ou avec
d’inpartant d&gats au chalut exclus).
_______-_________-----------------------------------.-----------------------------
:
:
:
:
:
:
:
:
: TBILLE !!I#I. : TAILLE XAX. :
NDMERE
:
: CPDE :
NMS DES ESPECES
:
~Cal!
:
(ca)
: ECHA#TILLOWS :
:------'-----------------------------'--------------.~------------.--------------~
s
.
*
.
,
: 1202 : kriu5 lati5cutatu5
:
14
:
52
:
2
:
: i2Q3 : Arius parkii
:
1 2
:
45
:
2
:
: 2203 : Galroide5 decadactyluç
:
8
:
3?
:
14
:
: 2302 : Herluccius pcrlli
:
25
:
56
:
4
:
: 3562 : Porada5y juhfini
:
1G
:
51
:
1G
:
: 3504 : Pclaadaqs perateti
:
23
:
30
:
2
:
: 3508 : Erachydeuterus auritus
:
6
:
22
:
24
:
: 3X@ : Plectarhynchus nediterraneu5:
l?
:
60
:
23
:
: 3?12 : PçeudaMithus wnegalensis :
16
:
6 4
:
10
:
: 43-i : Pseudupeneus prayensis
:
10
:
2 4
:
24
:
: 4504 : Dentex cmriemis
:
22
:
49
:
6
:
: 4X0 : Dentex racrophthalws
:
9
:
2 5
:
3
:
: 4510 : Dentex aogalensis
:
10
:
22
:
7
:
: 451? : Pagellus bellettii
:
6
:
2 6
:
24
:
: 4524 : P5aru5 caerulewtictu5
:
6
:
3 7
:
28
:
: 5601 : Erotula barbata
:
2?
:
?4
:
7
:
: 5GIil : Ealistes carolinemi
:
1P
:
31
:
3
:
: 7602 : fyna~lo55u5 canariemi5
:
21
:
3 6
:
1
:
: ?6Q4 : Cynfiglassus itünodi
:
2 6
:
4 4
:
2
:
: 76OZ : Cyrmglo55u5 çenegaIen5i5 :
2 2
:
47
:
1
:
:
:
:
:
:
:
.
I
.
.
,
:
‘-____-‘_---__-----------------------’--------------‘~------------‘--------------
Tableau 3.- E5pPres ayant fait l’objet de eensusaticms lors de la canpagne.

1'
5.
t
t
3s
Iï-
2 6 0
.a-
bot+,
2 3co
.
34s’
!
. 96 ,!$y,
I
Éts LE DREZEN
SA. au capital de 3.m.m F
!

. .
LECHIAGAT 29115 GUILVINEC
TcI. (9) f8*1’.%4 - SIRfH 376.&!4.155
I
70
?prbl
I
\\
I
L=-
30
3 0
3OM, 1
t
a 0
T .,h
l
2 0 0
=7
5’
. .
,
:.
i,
il
Bc,
‘.


9
le--------.
V
16
- - - - -
- - - -
I
I
I
I
I
I
I
16 J
- 16
15 -
14 -
13 -
.-.-
-
-
.CHALUTAGES FOND Lb8709 SENEGAL
16

1 0
-_________
.--___
---
gE
/
/
I
I
/
I
/
I
,‘f3
‘$4
I
I
I
I
I
I
+35
I
I
I
I
I
--
CHALUTAGES FOND LS8709
NORD tv

1 1
. . . _ _ _ _ _ _ _
z!Tm
.-----
5omlEs
---.
ImlElm
\\
‘\\\\
1’7
\\
\\
\\
\\ \\
418
\\
\\
\\
\\\\
\\
$6
$1
1,
\\
\\
4’4
\\
\\ \\
\\
\\
i
\\
\\
\\
I
I
I
I

I
I

I
I
III
14
\\\\\\\\\\\\\\ I
\\\\\\\\\\1lfII ’I $3
/
I
I
I
I
-k-----
:
3HALU TAGES FOND LS8709 - C E N T R E ;r

1 2
-.-
ZilElfEs
-----
50 KRES
----
AalKaEs
--
CHALUTAGES
F’OND
LSSjO9
CASiMANCE 1;

ANNEXE il
ESF’ECES RENCONTREES

1 5
I
SELACIEYS
SCYLIOHliIN1CAE
fCYLIOi<HINUS
SIFLLARIS
SEL4CIENS
SPYWNID4E
CPt’fffNA LFMIhI
S E L A C I E N S
SPttfRYIOAE
SPhYR”J4 ,SP.
SEL*CIEr~S
rr?IAKIOAE
wusrfzLus ws r=t.us
SELACIE”IS
CARCtiARHINIO4E
C4RCh4HINIJS
S F .
S E L A C I E N S
StIUAL 1 DA:
SQlJ4LUS HL4 1 h v ILLF 1 ( =
C4l.4LUS
F’HVA’dC
1 hUF 1
SELACIENS
S(>IJAL IDAF
cEh rRopticYUs
LLS 1 r-1.:1 c*-t5
SEL4CIENS
Sl~lJArINIGAi
SOLATIh4 0CULAt4
SELACI E N S
TOQPEOINIUAE
tO&PEOO f?CUch314l(=l.
TOA’=EOC)
SEL4CIENS
rORPcO IN 104’;
IOCPEOC H4RuCQATA
SEL4CIENS
RHINOdArI04E
~YIh;c~r\\rcs
~LO~~*ACUL~TUS
SfLACIiN5
RHIhOi3ArIO4E
GtilNCf3ArOS
9t+I~OL4TOs
S E L A C I E N S
RHINOt34rtO4E
R!tINcfl4ros
CE~ICLLUS-44sl.s
S E L A C I E N S
RHINOO4t’IDAE
RHINCHATOS
>FQ.
SEL. AC 1 ENS
OISC0WArIOAE
24)uOCArUS
SCbOEhLFXNI
II =
ZAhOtJArUS
ATL4hrICLSl
S E L A C I E N S
R4JlOAE
K4JA MIQALErLS
SELAC 1 EFIS
R A J I O A E
9AJA LEUCOSTICtA(=Q.
BfiRhAAOIl
SEL4C CENS
R4JIOAE
F A J A STRAELEhI
S E L A C I E N S
R4JIO4E
G4J4 LEUCOSrICIA
SEL.AC CENS
RAJIDAE
P A J I C A E S P .
S E L A C I C N S
04sr4rIo4E
C4SYArIS
b’AQGAR1 r4
S E L A C I E N S
OASYArIDAE
CASIATIS Y4Q’JOG4tA
SEL.AC[ENS
OASfArIOAE
c4sr4rIs
SPP.
S E L A C I E N S
OASf4rID4E
GIYNURA
ALC4VELA
S E L A C I E N S
OASYATICIAE
GYKNURA Y I C R U R A
SEL.ACIEtlS
MOBULIQAE
tJOUUt4
M O B U L A R
SEL.ACIENS
MUtlUL IDAE
WOBULA S P P .
S E L A C I E N S
HYLIOBArIo4E
PrERCYrLAEU~
BCVINUS=p:
eOVIh4
rEL.Eos rmms
E L O P I O A E
EL~PS LwzRr*
TELEOS FEENS
4LDUL IOAE
ALWJLA VULPFS
TELEUs rEms
PrERorwIsSIOAE
Pr&ROrHRISSUS
tlELLGC1
rELEos
rt3ws
C L U P E 1 OAE
SAROItuELLA
AURITA
rELEos
rm3s
C L U P E 104E
S4HOINELLA HAOERENSIS(=S.EB&)
rELfzos
rEms
C L U P E I O A E
ILISHA 4FRICANA
TELEOSTEENS
4 U L O P 1 OAE
AULOPUS
C4&E h 4 II
TELEOSrEENS
cttLoRopnrtiALM
IOAE
CHLORtJPHIH4LWUC
ArLAhrICUS
rfxms rets
SYNUD 104E
TRACHINOCEPYALLS
YfCFS
rELE3s rets
SYNOOIOAE
SfhOOUS
SYNIOUE
rELEos
rtzms
SYN03XOAE
SYhOOUS s*uatJs
TELEUSTEENS
SYNUOIDAE
SYhOCUS S P .
7ELEUS rEENS
SVNOD10AE
SAURIOA dRASILCEhSIS(=S.F4RRIl
I-ELFOS TEENS
TETRAOOONI-1
OAE
SphO’ROIOES
CUTAhEUSI=LICSACUS

C
.
TELEOS I’EENS
rErR4ooowrrm~
EPHIFPIOh

GUrlIFER

.
IELEUSrEENS
rErR*OouFIrI
OAE
LAGOGEPHALUS
kbEVIGAIUS
TELEUS TEENS
rerR40DoNrI04e
SPhCtEROIOES
SPENGLERI(=SPHAER.

S
.
rELEos
rets
DIODONTIOAE
ckiILowVcrERus
~EIIC~JLATUS
FELEOS r E E N S
OIODONTIO4E
CHILCMYCIERUS

ANT,EhN4TUS
TELE05 r33s
4RIfOAE
A R I U S ttEUOELCrl~=4.MERC4TO~IS~
TELEOS TEENS
4RIIO4E
A R I U S LAIISCL~ArUS(=A.GA~AIENSIS~
IELEOS T E E N S
ARI II-IAE
4RIUS PAR<II(=A.kEUOELGlI)
I’ELEOS TEENS
4RIIO4E
A R I U S PARK11
l.ELEOS TI?ENS
4RIIO4E
4RlUS S P P .
T E L E O S TEENS
HURAEt~IOAE
L ICUOOh
r 1 S
AFER
TELEUS TEENS
M U R 4 E N E S O C I 04E
CYh0FOhrICUS
F E R C W
rELEuS
TEENS
C U N G R IOAE
PAWACONGEQ N C rI 4L 1 S
TELEOS TEENS
OQHICHTH~
IOAE
PISOOOtWPt~IS
SE+.‘lClNCl’\\JS,
CELEOS rEENS
OPHIcHrHIIDAE
0ptiIctirtius
QUFbS
rELEos
rEms
FISTULAHI
IOAE
FICrbLARIA
rAFlACAR 4
CELEUS l-EENS
FI,STULI\\RI
IO4E
FISIUL4RI4
PETIMt34 (=F.SERRAr&
,
=
F.vILLOSA
1
IELEUSTEENS
SPHfR4ENID4E
SPliVifAEWA
S’t-fYRAEYA

1 6
4
4
4
SPHYRAENIU4E
SPHYtï4ErJA
GU4Ct-4hCkO
(=
4
4
SPt’YRACNA
OUI?[A 1
4
4
FELEUSTEENS
SPHVR 4EN 1 OA E
SPHVKAEYA
4FKA(=SPtirR.PI
SCATORLIM)
4
4
TELECJS TEENS
SPHvR4ENIoAE
SPPYRAEN4
WI= w
4
4
TELEOSrEENS
‘4UGIL IOAÇ
“bG[L CEPHALL’S
AhANTEENSIS
4
4
rELEuSrEENS
HUC1L10AE
UUGIL S P P .
4
4
TELEUS F E E N S
POLfNEMIDAF
PoLvoAcrrLus
WACRIFILIS
4
4
rizLEOs rEENs
POL VNEH IDA!?
FENr4NEwJS
.?U[tbOL4RfUS
4
4
rELEos ri336
POLrNEMIO4F
GALEOIUFS
DEC~C~C~YLLS
4
,’c
rELELJS TEENS
~ACROURIOAÇ
~4L4COCCPliALUS
L4EVIS
4
*
rELf33srEtNs
U r\\Ci<LlUR 1 DAE
t’4L4COcFPH4LlJS
OCCIDENrALIS
4
<:
TELEUS rEENS
MERLUC II l>Ac
rFRLUCC[US
StNLGAL5NSlS
4
4
rELt3SrEeras
MERLUC II lb AE
!‘fW-UCCCUS
C4OEN4TI 1 =
Y
.

POLCI 1
4
*
rELEus
r 336
tio~flcE~~rv
104E
rOLOCENThUS
wr(sr4 r c s
4
4
rFLEos
i-Em5
rH4CHIcHfHY
ID4E
GEFtirRoPEclrx
CAR~[~I
Q
0
rELEoS
rEENs
ZEIDAE
7ELS F 49EQ
4
4
TELEus
rets
ZEI34E
LEhOPS 1 S COUCHI F E R
e
4
r!xEüsrEtf~s
C A P R O [OAF
aXI IGrlhl4
CAFRCS
4
4
TELEUs rEms
CAPHO 1 DAE
CAPHOS 4PfYc;
3
4
rELEOs
rCENs
SERRANIL)fiE
F:T’F’r[CUS
‘54POYdClClJS
4
*
rELEos
rems
SERYANIDfiE
ANlhIAS
4birtiI45
4
4
rELEos
rEENs
SEQR4MID4E
CUC’H4LLlPHOL
15 raEh[flFS
4
4
rELEOsrEtbis
SEQKAN IUAt
u~criz~wtf~C4
uti+l;4
4
*
T E L E O S TEENS
SCRKA!~IO4E
5LFR4WJS
SC;?134
4
4
rELEOS rEENS
SERKA:JIL)nE
SEH~?hFlllS
CA3c;ILLB
4
3
rELms TEEt.
SERH9NtDAL
FPINEPhfCUS
4ChCCS
4
4
rELEOSrEeNS
Sl!!tH.~:~1lJhk-
CI’It~~f’ri;LC1S

4LEKdN3T<INI13
4
4
TELEUS TLLN>
StQl<Atl
1 OliE
~“IU~PHELIJS
ti’Jt.lith,SIS
*
4
rELEtis
r Em5
SCKM4YID4E
~PIUCPIIELUS
GIJAZA 1 =Lp,IN.GIGAS)
4
e
TELEOS TEENS
SERRANIOAE
EPI NEPH~LWS
c LA I AUS
4
4
TELEOS rEtr‘NS
4POGO’~IO4L
S7h4GUUPS
.+iICRCLEPIS
4
*
rELEOs rfzas
cti[ii)Orprk:t7
1045
CPI GCN.US TELESWFUS
4
4
TELELIS rEENS
PK~ACA,t~8-‘iIr>AF
S<?I 4C4N rhU5 AIlENA rl,S
4
4
TELE05
rEENS
LUrJANIU4E
ClJr J S N U S FULGFhS
4
4
rELEus
rets
LUrJANIO4C
Lur j4ws 4~~hw5
4
*
TELEOS TI%ENS
POYAoASYID4E
Pa7K404SyS

IYCISVS
4
4
TELE!X T E E N S
POYAoASyIOAt
P?-WAD4SfS
JU~FLlhI
4
4
TELEOS TEENS
POM404SYI34E
Fw4OAsrs aOc~ii[
4
4
I-ELEUS F E E N S
pOH404SfIü4E
FCWAGAS~S
pen0rEr
t
4
0
TELEUS rEENS
POYADASYIDAE
l?QACHVLJ5WrEQLS
4bQI TUS
4
4
reLEU5 rEms
P344D4Sf
iD4E
PLccromirwc~~uci
!-iED[ rtw24hELs f=
4
4
C 1 AGR4MM4 ‘ATC 1 ;IERRANEUSt
4
4
TELEOS rEENS
POMAI) r(s r I 04 E
FLCC roRvrvcttL5; t ACHJL~P 1 S
4
4
TELELIS TEENS
00*4.4oAsrI04t
F41!4FRI~~IP3C4
OCTCLIYC4TUW
4
4
rELE3srEms
EMa%EL ICllrtif
IDA?
EC;~ rwUcLEs
wcar)~[
4
4
TELElIS F E E N S
GtiQRI OAE
EUC 1 hos rOWS YEL PNCP rcF;<IS
1 =
4
r;
GEtiQES wzLAYCP’I’ERU5)
4
4
TELEUS TEENS
LATILIDAE
PRAYCHIûSTEGUS
SEMIF4SCIArUS
I:=
4
4
l
L4IILUS
sEMrFAsc~prus,
4
TELEoS ÇEEEJS
SC1 AE3104L
CIYt?R I N 4 C4iq41 [E?!S 1 S
4
-4
TELEUS rEENS
S C I A E N I O A E
FrERGSCION
PELI
-.
4
-4
TELEUS rEENS -
-
SCI4ENID4E
PSEUDO~OCI
rtibs fz~oh~4rlrs
4
4
T E L E O S rEENS
SCIAENID4E
pst:IJoorOL~
rms r rpLs
4
4
TELEUS rEENS
SCIAENIDAt
PsEuoorOLI
niUs 0GACHyGNATUS
4
4
rELEUS TEEN>
SCIAENIO4E
FSClJOOr3LI
rrl,S SENEGALENSIS
4
4
TELEUSrEENS
SCIAENIOAE
psEuoor3L
I ras SPP.
4
*
I’ELEOS T E E N S
SCI4ENIOAE
VIIïACOKVINA
ANtOLEhSIS
4
4
~ELEOS~EENS
SC[4EtJ[OAC
PF~~hFROSCfOh

YRIZI
-
4
4
TELEUS TEENS
ScI4EN[UAC
4RGrKOS’IMUS
Ë<FGICS (=
*
4
4RGfHOSON4
QEGIUWl
4
4
T E L E O S TEENS
C4R4YGli)Aiz
SEfïIOLA OUMERILI
9
4
TELEUS rEENS
C4QANGIOAE
rHACHUUUS
TRACrUR(JS
4
4’
rwzos re.as
C4H4NGILJAE
rR4cnuws rRficnE
0
4
T E L E O S rEENS
CAA4?-iGIO4~
S F L A R CQU~E’~CP~I~H~LM~~
4
4
rELEos rEms
C444tdGIC>4t.
DECAPTERUS
RnOhCkUSf=C.9HOhCHUS)
*
4
4

17
TELEuS TEEIJS
C4R4NGlD4E
‘C4R4t.X
CRYS3S
rizLEils
rEE!ds
C494PJG104E
CaF4hX
SkEJEGALLS
TELEDS TEENS
C4R4VGIU4E
tiH4SFIS
t?ClJI
TELEU TEI%NS
C4R9VGIUAE
LIcnI4 V401Gc
rELmS TEEN
CAU4NG134L
CHLOHOSCDUH9US
ChRISCiRUS
rELfc)s rEfiv9
CAR4rJG1 Oflf
SELFhE
Ll0QS4LIS1=VO”~R
Sfzr4PIN.)
rELf US rtmS
C4RAI~tiIb4L
PLECrIS
ALC~AYCRINC:S(=nrhhi.[S
G.,=
S C Y R I S ALTXAhDHIhUS
pou4 ri)v 11145
FO#ArDMV~ S4LTArRIXf=P.SALr4rOKl
MULL 1 uit
FSEUD~lPEhFUS
P;i4 r?hSI S
SP4RID4f
LFrHRIYUS
4rL4hrtcus
SP462 IDAE
CEhTEX GIf3dnSUS
(=G!!hrEX FILCSUSI
SP46104E
CEhTEX
C4UAa LEhS 1 S
SP4H104E
OFhTX C4UA21fhSIS
+ D.3AYhAHDI
SP4Y104E
OFkTC’(
“4Ch~F~r‘i4L~US
SP 4f< t 045
OFhl-irx
COYGOF-NS1 S
SP4llI c4c
CFhrEX
4hGLlL;UCIS
1=CEUrfK PCLLII
SF’4i?[OGE
SPONDVL 1 OS?.‘4
chvr44aus
SF’4kIDA~
P4GELLUS
~Ich;a~JnVrzl
SP4dIOArI-
PdGFLLUS
icLL3rrII

(=PAG.CcUFEII
SPAt2104i
F A G F L L U S Sr’f’.
siJ4iiIuAt
L 1 THCGhS rWS t’C->‘iY3US
SPAi<IOAL
SPi4US PAG-:J3 AFAICAyJ5
(=
F4GUUS “AG;Uj)
reeus r cribis
SPQKIDAL
FAG2US GI:j?ICCPS
TELEuS rEEfds
SP4RIOAk
2pARUS,C4~~~JLECSrICrLS

(=
F4GRUS EHRLN.-iEkGI
l
FELEOS FEENS
SPARIDAt:
5P4h’lJS
4U?IG4 (=F4GRUS 4URIG4l
rELCusrEms
SP4KIoAL
BOCPS r3ùO~JS
rELEuSrEENs
SP4KlO4C
OIPLC3US
CkQVIhciS
CEKVIYUS
rELEdsrfw5
SP4K I l>4ti
c IFLCL>U5
S42GUS

CaCE’h.$rI
I=
r,ri+c»u5 1;41c;uc
rvp1cuSI
TELEUS TI?ENS
SP4.?104i
ClFLOOU’ï
VtiLG421S
TELEuS rcms
SPARI OAf
CIPLODUS
IltLLCIrTI
1 (=
C1PLoouS
Se~~LG4LChSIS~
cmr~4~4+1rttf
04t
Sp1cAR4 4ire1=
Si.TAkIS !!ACdsII-‘tirr(ALvUS)

cti4~: rurwt r I 114~
cti4=roo0N
h’4~~cELL~E(=n4ucHcr14
Y.
ct~4iroow~rIo4~
CHAF: TDJ~X WEFLrP
1
EPHIIPPIOLC
Cr;EP4tvtT LFkICAhb
PixIIACiN
rli 1@4F
cnao.u~s
~1re4rbs
L 4!IR ICIA<
ODOI4UUS
SPECICSLS(=
CI4SrClD3N S?ECIOSUS
r+zLfzuS rEms
LADKIOAt
xm1ctirVs tdv4cu~4
TELEUS I - C E N S
L4DR104c
COR[S JULIS
rELe@rEeNs
rRACYItdID4r
rQACtfIN~?S
12401 ArLS
rELEOs rxrds
rK4CH1NILS4fZ
rHACHIi+JS
4RY4 TUS
rELEuS-rEws
-UR4NOSCW[OAE
UQANCSCOPIJS
P O L L 1
rELEi)S
rEENS
UR4NOSCOP
10 4E
llK4NCSCfJ~US
C4CEhIr1
m-Eu5 rEms
UR4NOSCilP
104E
UR4NOSCiWU5
S P F .
r!:LEds
rtzfztvs
CALLIJNY~~[OAE
C4LL 1nNYhUS
PY4L rON
r!zLEosrEms
R L E N N 1 D4E
BLENNIUS
Wl?W4hl
rftxus rcke
~HO ruL 138 tu
URGTULP, t(4ti:lAYA
rELi=os
rEtNS
BROrULIUAE
LUCIGHROrUL4
CGWtrHffCUVCrER
rtfLE3srtr‘Evs
ACA*JrtilJrdIiJ4C
~CAN rtwws UCNROY I 4~
TEXEUS rIZENS
D4L1sr104é
84LISrES
C4QCLINENSIS(=B.CAPG[S.
1
rtfLEus
rizms
134Ltsr104E
P4LISrES
PUNCr~rIiS(=@.FORCIPArLSl
rE:LFOSrEENS
MONAC4NrHIDAE
SrEPH4WlLEPfS
hISPIDUS
rf:LEos
r E E N S
M~NAC4N~HIO4’
ALurERus Puwrarus
rELEOSrECNS
SCOHBRI04E
SCOMBEK J4PC)h 1 C U S
rEiLéusrEms
CIi31104E
sco~DEKmoRus
rR1roR(=crerut4
r.1
TELEOSTEENS
CYFIIIDAE
S4RDA S4RD4(=PELAMYS
SARDA)
TELELIS rEENS
THICHfUHIO4E
rRICH1RUS
LEPTLRLS
TELEUSTEENS
SrROHATE104E
s TKOMA rEus F 1 ATDLA
TELEUSTEENS
41( COMAIUAt:
AQIONuA HONJI(-P4RACUQICEPS
L E O . j
rE[LEL)S TEENS
fi4ru4cw1t~104~
t2ATR4CWl1DEî DIDACTVLUS
r5:LmT;
rtms
ECHENE IO4E
tCnERE1S NJuCRArES

_~,-x-l
.-_--_-
-..-
_...
-___-I----
<.______I_
.--_
l____.l_<l-
~-.,-
1 8
TELELIS rEENS
t-EL I COLE’w!J5
C 4C r VLCPrERUS
rELt3x fEEN
FvisrINUS
rrJ!iLII
,
rELEv5 TEENS
FUh r 1 NbS
SW .
TELEUS rEENS
ECC4P4C’JA $iC=JF4
TELEus rEEbis
SCCQPA:NA :r’lES”.AA![
rELE3srcEm
SCCttEL~LY4 ;reDt‘YhlC4
rELC:JS rCENS
SCCkF4CU4 A’fGCLC!kSI s
fELEvsrEmS
SCCWP4.‘S4 G4ILL4e;CA-T
~LE~STE~S
SCCnPat-~ 0, 32;.
rELf:us rfzmS
PFRIsrtvI9.h c4~4~tik4cru-4
rEL-dS rEE:ds
LtzPI(rorQtGL4 c4vk4hI
1ELEOS TEENS
LFPII)vrPIr;L4 CACCL4E
rELE3SrEENS
rRIm.4 ~-vi:4
TELEus TLTENS
Cn~LIn~J~JIctlrnv~
L4STCVIZA (=
fRIc.~4 LIe4r4 1
TELEUS TEENS
cwL[owiIctirtrs
GhUCYcNs 1s (=
IYIGLA
Gd+v%é%sI:=rRIGLA HIRLJNC~)
TELEIJS TEI?NS
rwIGLa S P D .
rcLEu!i rfztzvs
cQAt.wo~~~ I rc5 GHUVEL I (=
PL4 rrci-Pk4Lus GHUVEL 1
C4CrVLO”rLd’JS VCJLI rAYSi =
cwnht- 4c4u ryu5
vcc I r4tis 1
rELECJS TEENS
PsrrrUvIve
PSE rrovcs d:LchEfi I
TELEus TFENS
~s~rr0vIo4~
PSE. r rovfs ij=h~c r I
TELEUS TEENS
uortiI 04~
SY4CIUM uIcairv?u~
rELEos rmNs
evrnI ü4z
rohoLFt45 !3IcRvsrc*rA
rELEusrEfzNs
3cIrtiIv4c
C I rH4RUS V4C~<OLEFIDOrUS
TELEUS TEENS
OvrHIVAE
nurttus Pw34s
rELEos rEENs
ovrtiIv4c
4QNOtLclSSCtS IMPFRIALIS (3:
4RhOGLUSSUS CL4CtE I !
TELE05 rEENS
SULE qvac
SVh4PrClQA iwhcrarfssIfd4
TELEuS rEENS
SOLE I V4E
SVh4PTUaA L U S I r A h I C 4 .
rELE5S rEENS
SuLE I VAi
SYhAPTUQA SPP.
TELFuS TEENS
SOLE I v4t
rICQOCHI@US eOSC4’+fOh
TELEOS rEENS
SULEI 04E
t~[CAOCHIl~US S P F .
TELEOS r EENS
SOLEID4t
PEGUS4 LASC4R 1 S
rELms rf335
SOLE 1 DAE
PtGUSA ThIWHrh4LMA
rwzus rtzms
SULESD4i
SOLE*~HE~~~W~~C~~
rELmsrEtNs
SULEIOAE
S O L E 4 SFhE;4LrhSIS
rELEus rtxNs
SOLE 1 ilAE
WAKSTRA~Lf~I4 CtIIQC”HrIALWS
TELEUS TEENS
CVNJGLUSSI04t
CYhOGLCSSUs C4hARIEVSIS
TELEUS TEENS
CVNUGLO>S tl>4E
CVhiJGLuSSU; t!ÇCwhI
TELEOS TEENS
CYNOGLOSSIVLE
CYhI-JGLvSSU> t’r)hOtI
TELEUS FEENS
C?“.~UCLO~S IOAÇ
CYtu5GLOSSUj S?%fGALFhSIS (=
CVhOGLO’iSU> JOEFENP 15 1
rEL3.x rEeNs
L(JPHI I-47
CHILG*OC’*iItJS KFrPI
CEPH4LuPcJvES
SEPI IOAf
SEPI CJFFICIk4LIS vFFICIh4LIS
CEPli4LUPCJDES
SEPI 104L
SFPIA OFFICP~~LIS hlERREC4
CEPHALOPCJDES
SEPI I04t
SI-FIA EL;G.irJS
C E P H A L O P O D E S
SEPI I04E
SFP1 4 SPCI
CEPHALLJF’ODES
5m4s rREPtiI 042
ILLFX ICL::C~i~QüSlJS(=I. CCIE;DETII I
CEPHALW ODES
flcruwo Iv4;
ccroPits VULSARIS
CEPHAL3PUDES
ocrwmID4E
CC-J[JPLJS 5;‘r*.
CRUS r 4CE s
“EN AE 1 DAI’
PAH4PFNAL\\f, C~hGIH~STQIS
CRUST4CES
PENAE 1 V4E
FEhAt-zUS l~-JrIALlS (=P,DuvQ4nUp h.I
C R U S T A C E S
PENAE 1 VAY
PEA~~U~ K<R~ rnLws
CRUST4CES
PEN4E 1 l-J46
P~R~PE,~~~OPS I 5 4 rL4vrIc4
C R U S T A C E S
PAL 1 NUI-I I vAC
FilhULf R’JS R?G IbS
CRUS r ACES
SCvf-L’4RIo4E
SCYLL4RlJ~ SPC”.
C R U S T A C E S
PORrUNIV4E
t-XPrUNuS VPLID~S (ENTIER)
CRUSrACES
PIJRTUNIU4E
FCJRrUNKOAE SP.
‘CRUS TACES
C4LAPPIO4E
C~LAPPA mf3QcGurr4r4
C R U S T A C E S
C A L A P P I D A E
CAL4PPA S P .
MOLLUSQUES
vaLur lD4E
CYMHIUM S?c’.


2 1
*************************************************************~****************************
4
4
4
LOUIS SAUCER
ILS
8709) AVRIL-MAI
1987
CODE MISSION= 9
4
4
TVPE
CHALUT: 2 MAILLE
CUCIMH): 50 CORDE
OOS( 27
4
4
DATE: 24 4 07 HEURE DEBUT: 73 HEURE FIN:
75
OUREE1MIN.

1: 15
4
4
N-
STAT
CON:
1
RAoIALE: CARRE STATISTIQUE
: 4 96 ZONE:
41
4
4
PROF.

OEEUT:
190 PROF. FIN:
170
CROCHE: 2
4
4
LAT.
OEEUr: 14453 LAT. FIN: 14457 LONG.
OEBUr: 17369 LONG. FIN: 17364
4
4
TEHPERATURE FOND: 0 SALINITE FOND: a OXYGENE FOND: 0
4
*******************************************************************~**********************
4
4
4
4
4
4
FAW
ILLE ESPECE
4
PR1 SE
+ NOMBRE4
KG/H
4
******************************************************~************~**~******************~
4
4
8
4
4
OSQUALIOAE CENTROPHORUS
LUSITANtCUS

4
1.00
*
14
4.00 0:
*PTEROTtlRISSIOAE
PTEROTHRISSUS
BELLOCI


4 0.30
4
4 1.20 4
*CHLOROPHTHALHIOAE
CHLOROPHrnALMUS

ArLANTICUS
*
a*15
0: 2
4 0.60
4
OMACROURIOAE

WALACOCEPHALUS

LAEUIS
4
0105
4
2
4 0.20 4
CMERLUCI
IOAE
WERLUCCIUS CAOENATI
(=H.
POLLI)
4 1.20 * 2
4 4.80
4
*TRACnIcnrnrIOAE GEPHVROBERYX
DARWIN:
4 1.60 4
4 6.40 4
.
*APOGONfOAE SYNAGROPS
H
ICROLEPI
S
4 0.02
4 2
4 0.08 *
BSPARIOAE OENTEX
HACROPHTI-IALMUS

4 4.20 4 12
4 16.90 4
*BRoTULIOAE

5ROtULA
BARBATA
4 10.00
4 7
4 40.00
4
QSCORPAENIOAE
HELICOLENUS
DACTYLOPTERUS
4
12.00
0
4 48.00 4
*SCORPAENIOAE PONT
1
NlJ,S
K,uHL
1 1
4 1.40
* 2
e 5.60
4
QTRlGLtOAE

PERISTEOCOU
C&TAPHR4CTUM
4 0.05
4
14
0.20 4
OTRIGLIOAE
TRIGLA LYRA
4
1.10
9
5
4 4.40 4
*********************************
*****************************************4***************
4
4
4
4
4
4
POIDS
ror*L
SELAC
1 ENS
4
1.00
4
4 4.00 4
4 POIDS
rorAL
rELEosrEENs
4 32.07 4
4
128.28
4
4
PO
10s
ror4L GENERAL
0 33.07
a
4 132.28
4
******************************~*****************
*********f**f**4********************4*****
13 ESPECES
*******************************************************4**********************************
4
4
4 L O U I S SAUC;ER (LS 87091
AVRIL-MAi
1987 CODE MISSION= 9
4
4
rrPE wALur: 2
MAILLE CUL(MH): 50 C
O
R
D
E

OOS( 2
7
4
0
DATE;. 24 4 07
HEURE
omur: 92 HEURE FIN: 95
OUREElt’IN.): 30
4
4
No
SrATION:
2
RAOI
ALE: CARRE
SrATISrIQUE : 4 93 ZONE: 41
4
0 P R O F . DEBUT: 155
PROF.
FIN: 167
CROCHE:
0
4
4 L A T .
omur: 144BB
L A T . F I N : 1 4 4 9 9 . LOtdG. OEl3Ur: 17358 L O N G . F I N : 1 7 3 4 5
4
* T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE
FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
*****************************4**************************~******~**********~***************
4
4
*
4
4
0
FAMILLE
ESPECE
4 PR1 SE 4 NOMBRE*
KG/H
8
******************************************************************4*****~*****************
a
4
0
4
4
*RI JI OAE
RAJA
STRAELENI

4 31.70
* 35
4 63.40 4
*PTEROTHRISS
1 OAE
PTEROTHRISSUS
BELLOCX
4
16600
9 160
4
32.00 4
*CHLOROPHTHALHIOAE
cnLoRoPtirtiALuus
ATLANTICUS
4
31.90
8
4
63.80 4
4SYNOOI OAE
SYNOOUS
SAURUS
4
5.30
0
53
4 10.60 4
*WACROURIOAE
HALACOCEPHALUS LAEV
IS
4 26.60
4
4 53.20 4
BWERLUCI IOAE
HERLUCCIUS CAOENATI
1=H.
POLLI
)
4 14.40
*
31
4 20.00
4
*ZEIDAE
ZEUS FABER HAURITANICUS
4
3-60 4 3
4 7.20 4
OZEIOAE
ZENOPSIS CONCHIFER
4 20.00 *
0 40.00 4
*APOGONIOAE
SYNAGROPS
WICROLEPIS

4 16.00 *
0 32.00 -si
fCHILOOfPTERIDAE 2
EP
IGONUS
TELESCOPUS
4
5.30
4 106
4 10.60 4
*SCIAENCOAE
UHBRINA
CANARIENSIS

4
3tr2a
4
53
4 74.40 4
QCARANGIOAE
TRACHURUS TRECAE
4 1280.00
*
4 2560.00 4
*SPARIOAE
OENTEX
MACROPHTHALMUS

4
144.00
9:
585
4
288.00 4
*BROTULIOAE
BROTULA BARBAT4
4 13.00
* 10
*- 26.00 4
OSCOMBR IOAE
SCOMBER
JAPONICUS
4 149.00 *
4
ZPB.dO 4
*TRICHIURIOAE
TRICHIRUS LEPTURUS
4 37.20 4
5.3
4 74.40 4
OSCORPAENIOAE
HELICOLENUS OACTYLOPTERUS
4
21.30 4 53
41 42.60
4
*SCORPAENIOAE
PONTINUS

KUKSI
4
128.00
*
4
256.00 4
-
*TRIGLIOAE
LEPIOOTRIGLA CAROLAE
4
10.60
*
213 4 21.20 4
*PLATYCEPHALIOAE
PLATYCEPHALUS GRUVELI
4 10.60 4
160 4 21.20 4
OBOTHIOAE
c1
rn4Ru.s
MACROLEPIOOTUS
4 1.60
4
ST
4 3.20 4
*sEPr 104~
SEPIA
OFFICINALIS
OFFICINALIS

4 0.60 4
14
1 . 2 0
*
OSEPI
IOAE
SEPI A
ELEGANS
4 2.70 4
106 4 5.40 4
*0CTOP001OAE
OCTOPUS
VULGAR
1
S
4
5.40
4
54
10.80 *
********************************************************************~*********************
4

4
4
4
4
4 POIDS
TOTAL
SELACIENS
4
31.70
*
4
63.40 4
4
POIDS
TOTAL
TELEOSTEENS 19Tl.66
4
* 4 3943.20 4
4
POIOS
roT4L CEPHALOPODES
4
0=70 *
4
17.40 *
4 POLOS
TOTAL GENERAL
4
2012*00
4
4 4024.00
4
***********************************************************4******************************
2 4 E S P E C E S

-.-.--.-
2 2
************************************~:*******************************~*********************
4

4
4
L O U I S S*UCER (LS 67091 AVRIL-MAI
1987
CODE M I S S I O N = 9
0
4
rVPE CHALUr: 2
M A I L L E CUL(MH): 5 0 C O R D E Dostu~: 27
4
4
DATE: 24 4 67
HEURE
DEBUT-: 105 FIN:
HEURE

DUREEIHIN.)
Il?.

:
30
4
4
N-
sr4rroN:
3
RADIALE: CARRE
sTArxsTIauE

:
1) ZONE:
6e

41
4
4
P R O F . omur: 1 2 7
PROF. FIN:
135
CROCHç:
0
4
4
L4r. DçBUr: 1 4 4 9 7
LAT. F I N : 14515 L O N G . DEBUT: 17315 L O N G . F I N : 1 7 3 0 3
4
4
rÇWPÇRArURÇ F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
**********************************************~**4************~k4****~*********~***********
4

4
4
0
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4 Ç’RESE 4
NCMBRE+
KG/H
4
******************************************~*****~*~*~***~***~*~~***************************
4
4
4
4
4
*SCYLIORHINIDAE
SCYLIOR~~INUS srizLLAR1
s
3
0 . 8 0
4
2 !b
1.60 4
*RA JIOAÇ
R A J A HlRALErUS
4
1.30 4
4 IF
2.60 4
ORAJIDIIÇ
R A J A SrRAELÇNI
4
2.30 4
2 1%
4.60 4
*PrEROrHRISSIDAE
PrEROrHRISSWS B E L L O C I
4
61.70 4
616 *
123.40 4
*CHLDROPHrHALHIDAÇ
CHLORDPtlrHALMUS ArLANr 1 C U S
4
2.10 4
68 *
4.20 4
*MERLUCI IDAÇ
H Ç R L U C C X U S S E N E G A L E N S I S
4
1.40 4
3 4
2.80 4
OHERLUC I 1 DAÇ
H Ç R L U C C I U S CADENArI(=H. POLLII
4
192.00
4
air
384.00 4
*MERLUC 1 I DAÇ
M E R L U C C I U S CADENArI I=M. PCILLI i
0
20.00 4
38 *
40.00 4
*ZÇlDiiE
Z E U S F A B E R HAURITANICUS
4
0.90 4
1 a
1.80 4
OZÇIDAE
Z E N O P S I S C O N C H I F Ç R
4
4.00 4
2u
_ 8.00 4
QCAPROtDAÇ
ANTIGONIA C A P R O S
0
75.40
4
0
150.00 4
*SCLAENIDAE
UHBRINA C A N A R I E N S I S
4
2.90 4
4 IX
5 . 8 0 4
*CARANGfOAE
TRACHURUS TRÇCAE
4
10e0.00
0
ir
2160.00 4
OSPARfDAÇ
tiÇNrEX A N G O L Ç N S I S (=DÇNrÇX POLLIi
4
411.00 4
*
822.00 4
QSPAR 1 DAÇ
P A G E L L U S S P P .
*
41.10 4
68 4
02.20 4
OSPAR IOAÇ
BOOPS BDQPS
4
6.90 4
68 4
13.80 4
mimoruLxo4E
BROrUL4 BARBATA
4
134.00
4
44 li
2613.00 4
*BROrUL tDAE
LUCIOBROTULA CORÇrHROHYCrÇR
4
3.40 4
4:
6.80 4
*SCOUBRIDAE
SCOMBÇR J A P O N I C U S
f
68.50 4
4
137.00 4
BSCORPAENIDAÇ
PONrlNUS KUHLI 1
rt
123.00
4
4.
246.00 4
*rRICLIoAE
PERISrEOIOid CArAPHRACTUM
*
6.90 4
205 4
13.80 4
*rRlGLIDAE
LEPIDOrRfGLA
C A R O L A E
Q
34.30
4
206 *
68.60 4
QPLATYCEPHALIDAE
PLATYCÇPHALUS G R U V E L I
4
6.90 4
68 *:
13.80 0
wiorn IOAE
MONOLENÇ HICROSrOMA
4
3.40 4
205 4:
6.00 4
QBOfHfOAE
CIrH4RUS MACROLEPIOOrUS
4
3.40 4
137 *
6.30 4
tocroPooxo4E
0croPus V U L C A R I S
x
2.90 4
4 0,
5.l30 4
**********************************~**~*************************:~**************************
4
4
*
4
4 --
4
POi OS.
TOTAL
SELACIENS
4
3.60 4
4
7.20 4 z
4
P O I D S
ror4L
rELEOSrEENS
4
2204.00 4
4
4567.99 *
_
4
P O I D S
TOrAL
CEPHALOPODES
4
2.90 4
4
5.80
4
*
P O I D S
ror4L
G E N E R A L
4
2290.50 4
4
4500.99 4
**********t***********~********************************4**********************************-
26 ESPECES

********$****f*************************~******~*******4************~**********************
4

4
4 L O U I S S A U C E R (LS 87091 AVRIL-W41 1987
CODE MISSION= 9
4
* TYPE C H A L U T : 2
M A I L L E CULfHHl: S O C O R D E C O S ( M ) : 2 7
3
4 DATE: 24 4
67
HEURE DEBUT: 124 HEURE FIN: 131
DUREEIMIN.): 30
4
4
N’ STATION: 4
RAO
1
ALE: CARRE STATISTIQUE : 3 100 ZONE:
3-t
4
4 P R O F . D E B U T : 9 6 0
PROF. FIN: 100 CROCHE: 0
0
4 L A T . D E B U T : 1 4 5 0 0
L A T . F I N : 1 4 5 1 2 L O N G . D E B U T : 1 7 2 3 0 L O N G . F I N : 1 7 2 1 0
4
0 T E M P E R A T U R E F O N D :
0
SALINSTE FOND:
0 OXYGENE FONO: 0
4
***********t******************************************************************************
9
4
4
4
*
4 FAMILLE
ESPECE
4 PRISE
4 NOMBRE*
UG/H
4
*****************~*****************************************~******~******~****************
0
4
4
4
4
*RAJIDAE
RAJA
STRAELENI
.* 2.40
4 2
4 4.80 4
+tEIOAE
ZEUS
FA5ER MAURITANICUS ’
4
lS.i30
*
17
4 31.60 4
*SERRANfDAE
EPINEPHELUS AENEUS
*
1.10
0
14
2.20 4
* SERRAN 1 OAE
EPINEPHELUS GOREENSIS
0 0.50
4
1
0
1.00 *
BSCIAENIOAE
UWBRINA CANARIENSIS
4 4.00
4 13
* 8.00 8
*CARANGIDAE
TRACHURUS
TRECAE
0 1330.00
*
4 2660.00 4
*SPARIOAE
OENTEX CONGOENSIS
4 1690.00
*
4 3380.00 4
*SPAR 1 DAE
D E N T E X A N G O L E N S I S I =OENTEX POLLI) * 1 0 5 0 . 0 0 4 4 2 1 0 0 . 0 0 4
0: SPAR 1 DAE
SPONDYLIOSOHA
CANTH4RUS
0 0.60
4
1
4 1.20 4
QSPARSDAE
BOOPS BOOPS
I 33.00
4 222
4 66.00 4
OSCOMBR IDAE
S C O H B E R J A P O N I C U S
*
S S . 0 0 f
4
1 1 0 . 0 0 Q
QSCORPAENIO4E
PONT
(NUS KUHLI
1
4 11.00
4
222
9: 22.00 4
*EOTHIDAE
CI THARUS HACROLEPIOOTUS
f
11.00
4
222
0 22.00
4
4 OC TOPOD 1 DAE
OCTOPUS VULGAR
1 S
4 1.70
*
1
*
3.40
0
***************************************~********~**********4*4************************4***
4

4
4
4
4
4 POIDS
TOTAL
SELAC
1
ENS
4 2.40
4
0 4.50
4
0 POIDS
TOT4L TELEOSTEENS 3 4201.99
0
4 8403.98
4
4 POIDS
TOT4L CEPHALOPODES
4 1.70
0 * 3.40 9
4 POIDS
TOTAL GENERAL
-0 4206.09
4
ir 8412.18 *
***~**flll~fC~~*+~~+***********~***~*~~~~*~~~~~*~*~~*~******~~***~******~***~**4~~~~~***~*
1 4 ESPECES
***~*****ta***¢$3*******~**************~*~~~**~*~~***~*
00*0~~~****~~*1~********~~********~
4
4
4
L O U I S S A U G E R (LS S?OQl
AVRIL-HA1
1967 CODE M I S S I O N = 9
0
4
T Y P E C H A L U T : 2
M A I L L E CljL(MHl: S O C O R D E C O S ( H ) : 2 7
4
4
D A T E : 2 4 , 4 6 7
H E U R E D E B U T : 1 4 3 H E U R E F I N : 1 4 6
DUREE(HIN. 1:
3 0
*
4
N- S T A T I O N : S
RADIALE: CARRE STATISTIQUE : 0
30 ZONE:
f+J
4
4
P R O F . D E B U T : 10.5
PROF. FIN:
106 CROCHE: 0
0
4
L A T . D E B U T : 1 4 5 3 2
L A T . F I N : 1 4 5 4 2 LObiG. D E B U T : 1 7 1 9 1
L O N G . F I N :
1 7 1 7 6
4
0
T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND:
0
4
**t*********t*******************************~~******4********************4****************
4

4
0
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4
PR1 S
E
4 NGMBREQ KG/H
4
***************8***********************************~*******~*******4~4********************
4

t
0
4
4
*RAJIOAE
R A J A MIRALETUS
4
0 . 9 0
0
1 *
1 . 6 0 9
BRAJIDAE
R A J A LEUCOSTICA(=R.
BARNARD11
0
1 . 9 0
0
1 0
3 . 8 0
*
*PTEROTHRtSSIOAE
P T E R O T H R I S S U S BELLOCI
0
6 . 2 0
4
41 4
1 2 . 4 0
4
*ZEKDAE
Z E U S F A B E R MAUR t ThN ICUS
*
1 4 . 0 0
4
1 4 4
2 8 . 0 0 4
OPOMAOASYIDAE
P L E C T O R H Y N C H U S HEDITERRANEUS (=
4
9 . 5 0
4
40
1 9 . 0 0
4
4
DtAGRAMMA MEDITERRANEUSI
4
4
*
0
*SCIAENIDAE
UHBRINA C A N A R I E N S I S
4
1 . 7 0 4
3 4
:3.40
0
*SCIAENIDAE
P E N T H E R O S C I O N Ml3121
4
4 . 1 0
4
4 1 4
8 . 2 0 4
BCARANCIOAE
r~ActiuRus TRECAE
4
5 5 6 . 0 0
4
4
1 1 1 2 . 0 0
4
*SPAR 1 DAE
DENTEX WACROPHTHALMUS
4
3 . 1 0
4:
4 1 *
6 . 2 0
4
* SPAR 1 DAE
-~
DENTEX CONGOENS X S
0
4 9 4 . 0 0
4
4
9 8 8 . 0 0
0
OSPARI OAE
D E N T E X A N G O L E N S I S (=DENTEX PDLLII
4
2 4 7 . 0 0 4
4
4 9 4 . 0 0
4
*BROTlJLIDAE
B R O T U L A BARBATA
4
3 3 . 4 0 4
2 7 4
6 6 . 8 0
4
*SCOHBRIDAE
S C O W B E R J A P O N I C U S
4
4 . 1 0
4
4
8 . 2 0
0:
OSCORPAENI DAE
PONTINUS KUHLI 1
4
2 . 1 0 *
4
4 . 2 0 4
BSCORPAÇNI DAE
SCORPAENA GA ILLAROAE
4
1 . 1 0
*
2 4
2 . 2 0 4
BTRIGLIDAE
LEPIOOTRIGLA
C A R O L A E
4
2 8 . 8 0
4
20s 4
5 7 . 6 0
4
*BOTHIDAE
MONOLENE H ICROSTOHA
*
1 . 0 0
4
4
2 . 0 0
4
4BOlH IOAE
CITHARUS MACROLEPIOOT.US
4
4 . 1 0
4
8 2 4
0 . 2 0
4
BSOLEIDAE
HICROCHIRUS S P P .
4
4 . 1 0
4
41 4
8 . 2 0
4
*OCtOPODIDAE
O C T O P U S VULGARIS
*
1 . 9 0 *
30
3 . 8 0 4
*************~*****************~***********************~***~********~~***~****************
4

*
4
8
4
4
P O I D S
TOCAL
S E L A C I E N S
8
2 . 8 0
8
*
5 . 6 0
4
4
P O I D S
TOTAL
T E L E O S T E E N S
4
1 4 1 4 . 3 0
0
4
2 8 2 8 . 6 0
4
4
P O I D S
TOTAL
CEPHALOPODES
4
1 . 9 0
4
4
3 . 8 0 4
4
P O I D S
TOTAL
G E N E R A L
0
1 4 1 9 . 0 0 *
4
2 8 3 8 . 0 0
4
*****************************************************4************************~****4******
2 0 ESPECES

2 4
*****4**44444444444444*44444*444*4*4*4444444*444*444*4**4***:4444*44*4**44*444~:4*4*444*4444
0
.4
4 L O U I S S A U C E R (LS 8709) ‘9
AVRIL-MAI 1987
C0f.E MISSION=
4
4 rIFE C H A L U T : 2
MAILLE
CULLHM):
OOS(Ml:
50 CORDE 27
4
4 DATE: 24 4 87
H E U R E DEBUr: 154 HEURE
FtN: 161
DUREEIMIN.
1: 30
4
4
N-
ST4rION:
6
R A D I A L E :
CARRE
STAlISTIQ4JE : 3
96
ZONE: 31
4
4 PROF. DEBUT: 96
P R O F .
FIN: 94 CROCHE: 0
4
9: LAT. omur: 1 4 5 3 0
L A T . F I N : 1 4 5 3 6 L O N G . omur: 1 7 1 8 0 L O N G . F I N : 1 7 1 6 5
4
4: T E M P E R A T U R E F O N D :
0
SALINSTE FOND: 0 OXYGENE FOND:
0
4
**4******44************************4**44**4*4*4**4********4******4****************4**4****
*
4
0:
0
4
4
FAHILLE
E S P E C E
* PRISE
4: NOMBRE4
KWH
4
****4***44******4*******4*4*******44444*4*4*4***4*****4****4**4********4***********4***4**
*

*
4
0
4
ORAJIOAE
RAJA
MIR4LErUS

*
0.00
*
1*
1.60 4
,
QZEIOAE
ZEUS FABER
MAURXrANICUS
4
7*00
4 9
0 14.00 4
*L*r1Llo*E
BRANCHIOSTEGUS
SEHIFASCIATUS
f=
4
*
4
31.00 39 62.00 4
4
LATILUS SEMIFASCIArUS)
4 4 4
4
*SCIAENIDIE
UMt3RlN4 CANARIENSIS 4 9.80 4
1
0
1 9 . 6 0
4
tCARANG104E
TRACHURUS
rREC4E 4 279.00 4 4
5 5 8 . 0 0
4
*SPAR 1 OAE
DENrEK MACROPHTHALMUS
4 3.90
0 78
0 7.80 4
*SPARIO4E
OENTEX CONGOENSIS 4 4 4
605.00 1210.00 4
*SPAR104E
DENT’EX
ANGOLENSIS
(=DENlEX
POLLI1
4 4
4
310.00 620.00 4
*BROrULI DAE
t3ROrULA
BARBAT4 4 12.00 4
0
9 24.00 4
3SCOWBRIDAE
SCOMBER JAPONICUS
f 3.10 4 156
:It 6.20
4
4SCORPAENIDAE
PONT
INUS
KUHL
II 4 4
3.10

78 :Q 6.20 4
4rRIGLIDAE
LEPlOOrRIGLA CAROLAE
0 4
:(t
7.80 117 15.60 4
QEOrHlDAE
CIrH4RUS
M&CROLEP[OOTUS 4 4
3.90
117 4
7.80 4
4 OC TOPO0 1 DAE
OC l-OPUS VULGARI S 4 4.10 4 7 8.20
4
0
**44*444444444444444444**44*444444*4444444444444444*444444444*4444*4*4*444444*~~44*44*44444
4
4 4 4
4
4
PI31
DS
rorAL
SELAC
1 ENS 0.00 1.60
4 4 4
4
4 POIDS
ror4L
TELEOSrEENS 1275.60 2551.20
4 4 4
4
4 POIDS
TOTAL CEPHALOPODES 4.10
4 4
4 8.20 4
4 POIDS
ror4L GENERAL 1280.50
4 4 4 2561.00 4
***4444*44444444*4C44444*444C44444f4444444444*404444~444444*::44444**44*44*4444:~444**444444
1 4 E S P E C E S
44444*44444444444~444444*444444444~4~~4444444*44*44*444*4**4~444*444444**4444*44444444444*
4

4
4 L O U I S S4UGER (LS 8709) AVRIL-MAI 1987
CODE MISSION= 9
4
4
rYPE ctiALur: 2
M A I L L E CUL(HHl: S O C O R D E DOS(H): 2 7
4
4
OATE: 24 4 87
HEURE
omur:
172 HEURE
FtN: 175
DUREE(
MIN.
1:
3 0
4
4
N-
STATION:
7
RADIALE: CARRE
SrAT!Sr[QUE : 3 94 ZONE : 3 1
4
4 P R O F . ms3ur: 1 0 4
PROF. FIN:
100
CROCHE:
0
4
4 LAT. OEl3Ur: 1 4 5 8 6
LAT. F I N : 1 5 0 0 3 L O N G . DEBUT: 1 7 1 3 0 L O N G . F I N :
1 7 1 8 0
4
4 T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE FONO: 0 OXYGENE FOND: 0
4
**4*4*****4*4*4**444444**444444444~444444*4*44**44*4*44****4***~4**4*****4444******4*44444
4

* 4 NOMBRE:
4
4 FAMILLE
ESPECE
4
PRtSE
4
KG/H
4
4***********4***4***4****4*4*44**44444444****4*4**4*******4*****44**4**4**4********4***44*
4

0
8
4
4
*RAJIDAE
RIJA
MIRILErUS 4 3.10
4 8
4
6 . 2 0
4
+RAJIDAE
RAJA
LEUCOSrtCA(=R.

BARNAROI) 4 1.40
0
1 4
2 . 8 0
3
*PTEROTHRlSSfDAE
PrEROrHRISSUS
BELLOCf 4
- 6.00 4 48 4
1 2 . 0 0
4
*rETRAODONrIDAE
SPHOEROIDËS
CUrANEUS(
=LIOSACUS C. 4 2.40
4 12 4
4 . 8 0 4
*WERLUC[ 104E
MERLUCCKUS
CAOENArI
(~3.
POLLI
8
4 0.50 4
1 4
1 . 0 0 4
*ZEIOAE
ZEUS
FABER:MAURIrANICUS

4 6.10
8 8 4
1 2 . 2 0
4
OLATILIDAE
BRANCHIOSTEGUS
SEMIFASCI4TUS

(=
0 21.50 4 12 4
4 3 . 0 0 4
.-
15
LATILUS
SEHIFASCIATUSI
* 4
0
0
*CARANG IDAE
TRACHURUS TRECAE
* 149.00
9
4
2 9 8 . 0 0 4
*SPAR IDAE
OENTEX CONGOENS
IS
.*
62.00 4 4
1 2 4 . 0 0
4
OSPAR 104E
DENrEX
ANGOLENSIS
(=DENrEX
POLLII 4 59.60 4 4
1 1 9 . 2 0
4
*BROTULlDAE
BROrULA
BARBATA.
* 9.90 a 12
4
1 9 . 8 0
4
*SCOMBR 1 OAE
SCOHBER JAPONICUS
0 0.60
9
48
9
1 . 2 0 4
* TRICHI URIDAE
TRICHIRUS LEPTURUS 4 10.70
* 59
+
2 1 . 4 0 4
9rRIGLID4E
LEPIDOrRfGLA CAROLAE
4 1.20
4 12
*
2 . 4 0 4
900TH IOAE
HONOLENE
MtCROSTOHA

* 0.40
4 24 4
0 . 8 0
4
*EOTHIDAE
CI THARUS
M4CROLEPIDOruS

0 1.80
0
48
4
3 . 6 0
4
40CTOPODIDAE
OCTOPUS
VULG4RIS
* 9.50
* 21
4
1 9 . 0 0
4
*****************4*444**************4**444**4**4**4~4****************************4**4*****
0

0:
0
4
*
0
Pol os
TOTAL SELACIENS 4 4rS0 4 4
9 . 0 0 4
4 POIDS
rorAL
TELEOS
TEENS 4 331.70
4
*
6 6 3 . 4 0 4
4 POIDS
TOTAL CEPHALOPODES
4 9.50 4 4
1 9 . 0 0
4
4
POI
os
rof4L
GENERAL
4 345.70
0
*
6 9 1 . 4 0 4
***4*4**444***4***444**4444****4*4444****4*4***4*4444Â44*****:~**4**************4***4*****4
1 7 E S P E C E S

2 5
444484444448448484888484484444444484884448884*44484444444884448444884444444884448448884884
4
4
* L O U I S S A U C E R (LS 87091 AVRIL-MAI 1987 CODE
MtSStClN=
9
4
4 TYPE C H A L U T : 2
M A I L L E CULIHMI: 5 0 C O R D E DOS~M~: 2 7
4
4 DATE: 25 4 87
HEURE DEBUT: 75 HEURE FIN: 82
DUREElMtN.1:
3 0
4
4
N- STATION: 8
RADIALE: CARRE STATISTIQUE : 4
71 ZONE: . kl
4
4 P R O F . D E B U T : 1 1 2
PROF. FIN: 114 CROCHE: 0
4
4 LAT. IEElur: 1 5 0 0 5
LAT. F I N : 1 5 0 2 2 L O N G . DEBUT: 171SS L O N G . F I N :
17152
3
4 T E M P E R A T U R E F O N D :
0
SALtNtTE
FOND: 0 OXYGENE FONO: 0
4
444444*4444444444**44444*4*4*4444444444**444*4*444*4*44*444*4*4*444444444*444**44**44*4444
*
4 4 4
4
4
FAMILLE
ESPECE
8
PR1 SE 4
NOMBRE(
KGfH
4
o4**********4*4****4******44*4****4*4**4*44******4~*********4***444*4**44***444*******4****
4
4
4
4
8
4ZE IDAE
ZEUS FABER
MAURITANICUS 4
14.10 4 10 4
28.20 4
OLAtfLtDAE
BRANCHIOSTEGUS
SEWIFASCIATUS
(= 4
7.00 4
5
4
14.00 4
4
LATXLUS SEWIFASCI
AVUS
1 4 4 4
4
4;SCK AENIDAE
UHBRXNA
C,ANARtENStS 4 11.50
8
58
4
23.00 4
WTARANGIDAE
TRACHURUS TRACHURUS
8
14.40
8 58
4
28.80 4
%ARkNGtDAE
TRACHURUS TRECAE 4
2570.00 4
0
5t40.00
8
OSPARIDAE
DENrEX CDNGOENS
tS 4 11.50 4
173
0
23.00 8
* SPAR 1 DAE
D E N T E X ANGDLENSIS t=DENtEX FOLLII 8 5 7 . 4 0 4 4 6 1 8
114.80 4
QIBROTUL t DAE
BROTULA
BARBATA
8
6.80
8
9t
13.60 4
QSCOMBRIDAE
SCOHBER JAPONICUS
8
25.80
4
301
4
St.60 4
4 t R t C H t U R t D A E
TRICHIRUS
LEPrURUS
4
2.00 4
2*
4.00 4
8SCORPAENtDAE
PONTtNUS
KUHLtt
8
1.70
0
5e
4
3.40 0
* SCORPAENI DAE
SCORPAENA
STEPHANICA
8 2.90 4
58
4
5.80 4
00CrDPDDtDAE
OCTOPUS
VULGARI S
4 2.40
8 34
4.80 8
44*******4*********4*******4***4*****4***4**4444*********4**4*4*****4*4*****$44*4444~44444
4
4 4
8
8
4
POIDS
TOTAL
TELEDS
TEENS 4 2725.10
*
4
5450.20
4
4
Pot DS
rorAL CEPHALOPODES
8
2.40 4
4
4.80 4
8
POIDS
TOTAL GENERAL 4
2727.50 4
4
545s.00
4
*******4**************4**4*****4******444*4********4*********4***4**444********44**4**4*44
1 3 E S P E C E S
4****4*4*4*4*4******4********4*44****4**4**4
******4*******4****4**4444*44444*44**444**44**
4
4
4 L O U I S S A U C E R I L S 8709) AVRIL-MAt 1987 CODE
MtSStDN=

9
4
4: TYPE C H A L U T : 2
MAILLE CUL(MMt: 5 0 C O R D E
OOS(Ml: 2 7
4
4 DATE: 25 4 87
HEURE DEBUT: 96 HEURE
FtN: 93
DUREEtWtN.1:
3 0
4
4
N- STATION: 9
RADIALE:
C4RRE
SrAtIStIQUE : 4 67 ZONE:
b+l
8
8 P R O F . D E B U T : 113
PROF. FIN:
115
CROCHE: 0
4
4 LAT. D E B U T : 1 5 0 2 6
LAT. F I N : 15047 L O N G . DEBUr: 1 7 1 5 4 L O N G . F I N :
17144
4
4 T E M P E R A T U R E F O N D :
0
SALtNtrE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
**4****4**¢*4*4******4*************44**
4S4S***4*44*4444***44444**4*4444444**44*44**4**4*44
4
8
8
4
4
4
FAMILLE
ESPECE
4
PRISE 4
NOMBRE*
KWH
0
44*4*******4*4*******4*******4*****4*4**4****44**4***4****44**4**4444*******444444*4******
8
4 4 4
9
8RhJtDAE
RAJA
LEUCDSttCA(=R.
BARN$RDt
1 4 1.50
8 14
3.00 4
4 R A J I D A E
RAJA
STR4ELEN
1
4
2.40 4
14
4.80 4
OCLUPEIDAE
SARDCNELLA
AURttA 4
3.20 4 16 4
6.40 4
*LAtfLIDAE
BRANCHLDSTEGUS
SEHIFASCIiUS
l= 4
8.00 4 44
16.00 4
4
LATI LUS
SEHIFASCI
ATUS
1
4 4 4
8
tCARANGtDAE
tR4CHURUS TRECAE
8
371.00 4 4
742.00 4
4SPARIDAE
DENTEX
MACRDPHTHALMUS
4
15.80
0 63 4
31.60 4
CSPARI OAE
DENrEX CDNGDENS
I S
4
6.30 4
8
12.60 8
4SPARlDAE
DENTEX ANGDLENSIS
(
=DENrEX
PDLLf
l 4
$5.80
8
4
31.60 4
4 8 R O t U L t D A E
BRDTULA
BARBATA 4 1.90
4:
34
3.80 4
*SCDMBRIDAE
SCDHBER
JAPONICUS
0
20.50 4 4
41.00 4
*tRtCH!URtDAE
TRICHIRUS
LEPTURUS
4 2.80 4
38
5.60 8
4tRIGLtDAÉ
PERtSrEDtDN
CATAPHRACWH
4 0.30 4 16 4
0.60 4
OTRIGLIDAE
LEPIDOfRtGLA CAROLAE
8
4.70 4
95
4
9.40 8
*l3OtHIDAE
HDNOLENE
MICROSTOUA
4
0.20 4 16 4
0.40 4
4% tDPDDIDAE
OCTOPUS
VULCARIS 4
3.00 4 24
6.00 4
*44**4*****4*********44****4**4*4******44****4****4*****4**4****444*4**********4***4***4*4
9
4 4
8
4
4
‘POIDS
iDt AL
SELAC
IENS
8
3.90
0
4
7.60 8
4
POIDS
TOTAL
TELEDStEENS
8
450.50
0
4
901.00
4
4
PDI os
TOTAL.* CEPHALOPODES 4
3.00 4
*
6.00 4
4
POIDS
TOTAL GENERAL 4
457.40
4
4
9 1 4 . 8 0
4
4**44~*4***f44*****4***44*44****4*444*4**44*8444*4**4****444*44444**44**4444*4*44444****44
15 E !iPECES

__--.*
-_...----
_--_-
_I_p__p_-._I
u-ltl<“.-
2 6
***4*******4*********************~$******~******~*********44**~***4***4*******************
4
4
4
Leurs SAUCER (LS 13709) A V R I L - M A I
LOB7
COOE
MISSION= 9
4
4
TYPE C H A L U T : 2 M A I L L E CULtHMt: 50
C O R D E GOS(Hl: 2 7
4
4
DATE:
25 4 87 HEURE DEBUT: 102
H E U R E F I N : 105
OUREE(HIN.
1: 3
0
4
4
N-
STATION: 10 RADIALE:
C A R R E SZArtSrtQUE : 4
65 ZONE: 41
4
4
PROF.
DEBUT:

155 PROF. FIN:
162
C R O C H E : 0
4
4
LAT. DEBUT:
1 5 0 4 3 LAT. FtN: 1 5 0 2 6
L O N G . DEDUr: 17165
L O N G . F I N : 1 7 1 9 0
4
4
TEMPERATURE FOND: 0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE F O N C : 0
4
**f******4************~*******$$**4*******$*******~***********~~***************4***********
4
4
4
4
4
4
FAMILLE ESPECE
4 F’RI SE 4
NOMBRE4
KG/H
*
********************~****4***********~******~***~~**~**4****~*~***************~~***********
4
4
4
4
4SCYLtORHINIOAE
SCYLIORHINUS
STELLARtS
4
0.50 4
1.00 *
ORAJIDAE
R A J A M I R A L E T U S
4
1.90 4
3.00 4
OPTEROWRISSIOAE
PrEROrHRISSUS
DELLOCI
4
9.60 4
19.20 4
4CHLOROPHrH4LMIDAE
CHLOROPHrHALMUS
ATLANTICUS
4
3 . 0 0 4
7.60 4
QSYNODIOAE
S Y N O D U S S P .
4
1 4 . 4 0 4
28.80 4
4 HERLUC t t OAE
HERLUCCIUS SENEGALENSIS
4
0 . 2 0 4
0.40 4
QHERLUCI 1 DAE
H E R L U C C I U S CADENATt t =M. POLI-1 1
4
2.50 4
5.00 4
4ZEIDAE
Z E U S F A D E R NAURITANICUS
4
3.30 4
6.60 4
OZEIDAE
ZENOPStS CONCHIFER
4
0.40 4
0.90 4
4CAPROt OAE
ANTIGUNIA
C A P R O S
4
0.50 4
1 . 0 0 4
QCAPROIDAE
C A P R O S A P E R
4
17.30 4
34.60 4
4 A P O G O N I D A E
S Y N A G R O P S MtCROLEPIS
4
0.20 4
0.40 4
OCARANGIDAE
TRACHURUS
TRACHURUS
4
26.90 4
53.80 4
4 C A R A N G t D A E
TRACHURUS
TRECAE
4
9t.90 4
195.80 4
4 SPAR 1 DAE
DENTEX MACROPHtHALMUS
4
59.50 4
119.00 4
OSPARIDAE
DENlEX
CONGOENS 1 S
4
1.90 4
3.00 4
4SPAR 1 DAE
DENrEX
A N G O L E N S IS t =DENrEX
P O L I . 1 t
4
7.70 4
15.40 *
4MAENIDAE
S H A R I S H A C H R O P H WALHUS
4
21.10 4
42.20 4
4URANOSCOPIDAE
U R A N O S C O P U S CADENAr 1
4
3.80 4
7.60 4
BDLENNIDAE
DLENN IUS NORMAN t
4
0.02 4
0.04 4
4BROrULIDAE
BROrULA DARDATA
4
1.90 4
3.00 4
4rRtCHIURIDAE
TRICHIRUS
LEPIURUS
*
1.00 0:
2.00 4
4SCORPAENtDAE
PONrf N U S K U H L I 1
4
10.60 0
21.20 4
4TRtGLIDAE
LEPIDOrRIGLA C A R O L A E
4
3.00 4
7.60 4
4PLATYCEPtiALIO4E
PiArYCEPHALUS
G R U V E L I
4
10.60 4
22.20 4
ODOTH I DAE
HONOLENE MICROSrOWA
4
1.40 4
2.80 4
4BOTH 1 DAE
C I T H A R U S HACROLEPIDOrUS
4
1.90 4
3.80 4
QSEPI
I D A E
SEPI A E L E G A N S
4
0.50 4
1.00 4
4DMMASrR~~PHIDAE
ILLEX ILLECEBROSUSt =I. COINDETI

I
f
4
1.40 4
2.80 4
4OCrOPOOIDAE
OC TOPUS YULGARI S
4
lr90 4
3.80 4
*****4***********4*************$********************~*************4***********~~********4**
4
4
*
4:
4
4
P O I D S
rorAL
S E L A C I E N S
4
2140
4
4
4.00 4
4
P O I D S
rorAL
TELEOSTEENS
‘4
302.22
4
4
604.44 4
4
P O I D S
TOTAL
CEPHALOPODES
4
Jr80 4
1:
7.60 4
4
P O I D S
TOTAL
G E N E R A L
4
308-42
4
4:
616.84 4
*******4****t******4*************4*****4**4*****4******~*********4************~***********
30 ESRECES

2 7
4
t
*
0
IrlRIAKIOAE
MUSTELUS MUSTELUS
*
4 . 5 0 0
9 . 0 0 0
*RAJIOAE
R A J A HIRALErUS
0
1 2 . 8 0 *
2 5 . 6 0 Q
QZEIOAE
Z E U S F A B E R HAURITANICUS
*
1 1 . 6 0 L
2 3 . 2 0 *
~POHADASYIDAE
OR4CHYOEUTERUS
AUR1 T U S
f
6 . 9 0 *
1 7 . 0 0 0
OSCIAENIDAE
A R G Y R O S O H U S REGIUS (=
s
5 . 4 0 0
1 0 . 8 0 0
8
ARGYROSORA REGIUM)
Q
*
0
OC4RANG IOAE
T R A C H U R U S TRECAE
Q
3 3 1 . 0 0 0
6 6 2 . 0 0 0
*CARANGIOAE
S C Y R I S ALEXANDRINA( =HYNNI S G O R . t
0
2 . 0 0 *
4 . 0 0 0
(r SPAR 1 OAE
OENrEX CANARIENStS t O.BARNARD
*
0 . 4 0 *
0 . 8 0 *
r6 SPAR IOAE
OENTEX CONGOENSIS
Q
4 1 7 . 0 0 *
8 3 4 . 0 0 Q
4 SPAR IOAE
O E N T E X A N G O L E N S 1 S I =DENrEX P O L L 11
0
2 3 2 . 0 0 r4
4 6 4 . 0 0 t
tSPARIOAE
PAGELLUS-SELLOrrII T=PAG.COUPEIJ
9
6 . 0 0 0
1 2 . 0 0 0
+SPARIOAE
P A G R U S GKBBICEPS
*
0 . 5 0 *
1 . 0 0 0
9 SPAR 1 OAE
OOOPS BOOPS
0
4 . 5 0 *
9 . 0 0 0
*URANOSCOPI OAE
U R A N O S C O P U S S P P .
*
3.00 *
6 . 0 0 0
tSCOMEtRiDAE
SCOHBER
J A P O N I C U S
8
3 . 0 0 f
6 . 0 0 0
QTRCGLIOAE
LEPCOOTRICLA C A R O L A E
*
1.50 *
3 . 0 0 4
QOACrYLOPrER 1 OAE
CEPH ALACANTHUS VOL1 TANS (=
0
0 . 2 0 0
0 . 4 0 8
*
04crrLoPrERus VOLIrANS)
4
8
Q
*mrnIoAE
C I T H A R U S HACROLEPIDOTUS
*
0 . 6 0 9
1 . 2 0 *
ZBOrtiIOAE
A R N O G L O S S U S I M P E R I A L 1 S I=
8
0 . 3 0 0
0 . 6 0 f
*
4 R N O G L O S S U S BLACHEI J
9
0
Q
*SEPT
IOAE
SEPIA ELEGANS
0
0 . 6 0 *
1 . 2 0 *

2 8
*
0
*
4
*TRTAKIOAE
MUS TELUS MUSTELUS
2 6 . 4 0 0
10 0
5 2 . 8 0 4
fR4JIDIE
R A J A MTRALETUS
1 7 . 1 0 *
21
e
3 4 . 2 0 *
.*D~SYATIDAE
DASYATIS S P P .
O*S0 *
1*
1 . 0 0 4
*TElRAODONTIOAE
L4GOCEPHALiJS
LAEVfGArUS
2 8 . 7 0 @
4 8 *
5 7 . 4 0 5:
tZEIDAE
Z E U S F48ER
M4URITANICUS
1 6 . 0 0 Q
13 4
3 2 . 0 0 4
3PRIACANrHIDAE
PRIACANTHUS ARENAlUS
1 4 . 4 0 *
40 0
28.30 4
éPOH404SY I DAE
PokiAo4sfs ROGER~ 1 T=P~H.ROGERT I
3 . 2 0 0:
3*
6 . 4 0 4
OPOHADASYI DAE
BRACHYDEUrEHUS 4URl TUS
2 . 4 0 f
4 . 3 *
4 . 8 0 4
OSCCAENID4E
A R G Y R O S O H U S R E G I U S T=
2 . 6 0 3
1*
5 . 2 0 0
Q
ARGYROSOHA REGIUMI
c-
*
*
*CARANGIDAE
T R A C H U R U S T R E C A E
2 4 9 . 0 0 0
0
4 9 0 . 0 0 * _
$CARANG I D A E
LTCHIA V A D I G O
0 . 6 0 Q
1 c
1 . 2 0 0
O S P A R I D A E
O E N T E X C A N A R I E N S I S + D.BARNAROI
1 . 9 0 Q
6*
3 . 0 0 4
IrSPARIDAE
DENTE~ CONGOENSIS
7 9 4 . 0 0 f
0
1 5 8 9 . 0 0 t
0 SPAR 1 DAE
DENTE~ ANGDLENSTS T=~ENTE~
POI_L~
I
4 6 4 . 0 0 c
f
9 2 8 . 0 0 4
*SPARIDAE
SPONDYL 1 OSOMA
CANrtiARUS
0 . 2 0 *
If
0 . 4 0 x
O S P A R I D A E
P A G E L L U S BELLDTTII
T=P4G.COUPET)
4 7 . 8 0 4
2 8 7 0
9 5 . 6 0 4
*SPARIDAE
SPARUS CAERULEOSTIC TUS I=
0 . 7 0 f
1*
1 . 4 0 0
d
P A G R U S EHRENEERGIT
*
*
0
C S P A R I D A E
BOOPS SOOPS
2 8 . 7 0 f
2 3 9 *
5 7 . 4 0 0
OURANOSCOPI
DAE
U R A N O S C O P U S S P P .
4 7 . 8 0 3
1 4 3 *
5 5 . 6 0 3
P S C O H B R I O A E
SCOMBER JAPONICUS
7 . 2 0 f
*
1 4 . 4 0 0
*DACTYLOPTER IDAE
C E P H A L A C A N T H U S V O L I T4NS( =
2 . 8 0 4
9*
5 . 6 0 0
4
D A C T Y L O P T E R U S VDLITCANSI
0
8
0
*BOTHIDAE
A R N O G L O S S U S IMPERIALIS I=
1 . 0 0 t
4 8 rt
2 . 0 0 0
4
A R N O G L O S S U S B L A C H E I T
*
*
*
*SEPI
IDAE
S E P I A OFFICINALIS
HIERRED4
1 . 4 0 4:
20
2 . 8 0 8

2 9
0
rt
0
3
CrTRIAKIDAE
MUSTELUS MUSTELUS
0
2 . 5 0 0
5 . 0 0 9
OARIIOAE
A R I U S S P P .
f
1 . 4 0 0
2 . 8 0 ii.
tPOLYNEWIOAE
G A L E O I O E S DECADACrYLUS
4
1 2 . 4 0
d:
2 4 . 8 0 0
0 SERR AN 1 DAE
EPINEPHELUS AENEUS
0
3 . 4 0 4
6 . 8 0 4
OPDHAOASYIDAE
POMAOASYS JUBEL IN1
0
0 . 4 0
0
0.90 0
*POHAOASfIDAE
POMAOASYS ROGERIIl=POM.ROGERI)
8
2 . 2 0 0
4 . 4 0 5%
OPOHADASYIDAE
P O H A D A S Y S PEROTETI
*
2 . 9 0
0
5..60 0
QPOHAOASY1DAE
BRACHYDEUrERUS AUR1 TUS
t
1 0 4 0 . 0 0
0
2ot?o.o0 *
*SCIAENIOAE
PSEUDDrOLI rHUS SENEGALENS 1 S
Q
2 0 . 2 0 0
4 0 . 4 0 0
OCARANGIDAE
TRACHURUS TRECAE
0
1 9 . 5 0
*
3 9 . 0 0 *
QCARANGIDAE
LICHIA VADIGO
4
1 . 6 0 0
3 . 2 0 *
QCARANGIDAE
SCYRIS ALEXANDRINAf=HYNNtS
C O R . 1
0
3 . 0 0
0
6 . 0 0 *
*SPARIDAE
DENTEX C A N A R I E N S I S + D.BARNAROI
4
1 0 . 0 0
*
2 0 . 0 0 0
0 SPA4 I DAE
P A G E L L U S BtzLLorrII (=PAG.COUPEII
*
1 4 4 . 0 0
4
2 0 0 . 0 0 0
tSPARlDAE
S P A R U S CAERULEOSl’fC TUS L =
*
34e20
4
6 8 . 4 0 0
8
PAGRUS EHRENBERGII
4
0
a%
0 SPAR 1 DAE
BOOPS BDOPS
I
3 . 9 0 0
7 . 0 0 *
OEPHIPPIDAE
D R E P A N E A F R I C A N A
4
1 . 5 0
8
3 . 0 0 *
OSCOMBRIDAE
SCOMBER J A P O N I C U S
8
1 . 9 0
Q
3 . 9 0 0:
0 rRtCHtURIDAE
TRICHIRUS LEPrURUS
0
5 . 0 0
*
1 0 . 0 0 *
90ACrYLDPTERIDAE
CEPnALACANrHUS VOL1 TANS( =
0
8 . 0 0 0
1 6 . 0 0 *
4
DACTYLOPTERUS VOLITANSI
9
t
*
BSEPI I D A E
SEPI A OFFICINALiS HIERREOA
0
5.00
0
1 0 . 0 0 11:
+ voLur r DAE
CYHBlUM SPP.
4
3 . 0 0 4
6 . 0 0 0

3 0
t44444f4444444444444444444444*4*4**444444*44*44*4*44444**4~*****444*****4*4444****4*****4*
4
*
*
LOUIS SAUC;ER (LS 8709)
AVRIL-M41 1987 CODE M I S S I O N = 9
4
4
TYPE CHALUrr 2
MAILLE
CULIHH):
50
CORDE
OOSIMI:
27
4
4
DATE: 25 4
07
HEURE
DEBUT: 160 FIN: 163
HEURE
0UREEtHtN.t:
3 0
4
0
N-
STATION:
14
R A D I A L E :
C A R R E SrATlSrtPUE : 1
63 ZONE:
lt
4
4
P R O F . DEBUT: 2 6
PROF. FIN: 24 CROCHE: 0
4
4
L4r. DEElUr: 1 5 1 3 0
L4r. F I N : 1 5 1 5 0
L O N G . 0Eeur: 16557
L O N G . F I N : 16545
4
4
T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE
FOND:
0 OXYGENE F O N O : 0
4
*444ff*4*444444444444444444444444444
44~4~444444~4¢f4~44444444444444~~4444444444444444444*4
4
4
4
4
4
4
FAH ILLE
ESPECE 4
PRt SE NOMBRE4
4

KG/H
4
**44*4*444*444444*444444444444~44444~*44~4~****
~~~~~44ç:Zt4444444~44~144*444444444444~44444444444
4
4
4
4
4
BrRlAKtDAE
MusrELus MusrELus
4
2 . 0 0 4
1 4
4 . 0 0 4
4RAJlDAE
RA JA Ht RALE TUS
4
2 . 8 0 4
2 8 4
5 . 6 0 4
*ARI IDAE
A R I U S S P P .
4
9 . 1 0 4
3 4
10.20 4
4WLYNEHtDAE
GALEOIDES DECAD4CTYLUS
4
1 0 . 0 0 4
4
2 0 . 0 0 4
4POMAO4SY 1 DAE
P D M A D A S Y S PEROrETl
4
1 9 . 0 0 4
56 4
3 8 . 0 0 4
OPOUADASY IDAE
BRACHYDEUrERUS AUR1 TUS
4
3 9 2 . 0 0 4
4
7 8 4 . 0 0 4
4POM4OASYlOAE
PLECT’ORHYNCHUS
HE01 TERRANEUS t=
4
1 . 5 0 4
2 4
3 . 0 0 4
4
DIAGRAHHA KEDlrERR4NEUS)
4
4
4
4
eSCt4ENtDAE
UMBR INA CANAR IENSIS
4
8 . 3 0 4
28 4
1 6 . 6 0 4
4SCtAENtDAE
PrERDSCl O N PELt
4
le.8.00 4
4
3 7 6 . 0 0 4
QSCIAENIDAE
PSEUDOrOLl THUS S E N E G A L E N S I S
4
5 . 0 0 4
4
1 0 . 0 0 4
QSCIAENIDAE
A R G Y R O S O M U S REGIUS (=
4
0 . 5 0 4
1 4
1 . 0 0 4
4
ARGYROSOMA REGtUM)
4
4
4
4
4CARANGtOAE
TRACHURUS TRECAE
4
2 . 8 0 4
SS 4
5 . 6 0 4
%ARANGlDAE
LtCHI4 VAOIGO
4
0 . 0 0 4
1 4
1 . 6 0 4
9CARANGtOAE
SELENE DORSALtSt=VOHER
SErAPIN. t
4
2 . 8 0 4
28 4
5 . 6 0 4
BSPARIDAE
DENrEX CANARIENSIS
+ D.BARNAROf
4
4 . 3 0 4
11 :4
8 . 6 0 4
BSP4R t OAE
PAGELLUS eELLorrli (=PAG.c~UPE~J
4
4 6 . 2 0 4
2 1 4 (r
9 2 . 4 0 4
*
*!%PAR t DAE
SP4RUS C4ERULEOSrlCrUS
t=
4
1 4 . 4 0 0
1 ,7 4
20.00 4
4
P A G R U S EHRENEIERGI 1
4
4
:4
4
*rRtCHtURtD4E
TRlCHtRUS LEPrURUS
4
1 1 . 1 0 4
8 3 :4
2 2 . 2 0 4
*CYNOGLOSSt DAE
CYNOGLOSSUS CANARIENS tS
4
2 . 6 0 4
16 ,4
5 . 2 0 4
ePEN4EIOAE
P E N A E U S NOrl4LlS t=P.DUOR4RUM N.1
4
0 . 1 0 4
? 4
0 . 2 0 4
4PENAEtDAE
PARAPEN4EOPSlS ArLANrlCA
4
0 . 0 5 4
4 :4
0 . 1 0 4
4WOLUrtD4E
CYHt3lUM SPP.
4
3 . 0 0 4
1 4
6 . 0 0 4
8Q~~t~O~44S48444444444~444444~4444~4*4444444~44444~44444444~1~4*4~4~4~4~44444441~444444444~4
4

4
8
4
4
4
Pot OS
ror4L
SELAC [ENS
4
2 . 8 0
4
4
5 . 6 0
4
4
P O I D S
rorAL
TELEOSrEENS
4
7 2 0 . 4 0
4
4
1 4 4 0 . 8 0
4
4
P O I D S
A U T R E S
MOLLUSQUES
4
x*00
4
4
6 . 0 0
4
4
P O I D S
ror4L
CRUSr4CES
4
o-*15
9:
4
0 . 3 0
4
4
P O I D S
ror4L
G E N E R A L
4
7 2 6 . 3 5
4
4
1452.cO
4
*44444~44Q~Of4O44444444:44~44444~4444444444444444~~~4*444~44~~~44444~~44~*4~4444~~44444444444
2 2 ESPECES
_-
-

3 1
~~O~*~S~0$9*~40~~0~Q~~~~~~~~*~~~*~~~~~~~~~~~~~~~4~~~$~~~*$~~~~~~~~~~**~~*~~$~~~4~*~~~$~~~~
0
0
0 L O U I S
ShUGER (LS 67091
A V R I L - M A I
1 9 8 7
C O D E MISSION=
9
Q
8
TYPE C H A L U T : 2
M A I L L E CULIHM): 5 0
C O R D E i3OSfK): 2 7
0
0
DATE: 2 5
4 BT
H E U R E DEBUT: 1 8 3
H E U R E F I N : 1 9 0
O U R E E ( M I N . l : 3 0
4
*
N*
Sl-ATION:
15
RADI4LE:
C4RRE SrArISTIQUE :

3

60ZONE:
.31
4
*
P R O F . DEBUT:
1 0 3
P R O F . F I N :
1 0 3
C R O C H E : 0
Q
*
LAT.
D E B U T : 1 5 1 6 7
LAT. F I N : 1 5 1 5 0
L O N G .
omur: 1 7 0 4 5
L O N G . F I N : 1 7 0 5 0
Q
4:
T E M P E R A T U R E F O N D : 0
S A L I N I T E F O N O : 0
O X Y G E N E FONO: 0
3
B*********Q******************4****************4****4************************4*************
4

*
4:
*
*
8
F A M I L L E
E S P E C E
*
PRt SE
Q N O M B R E *
KG/H
*
84*~*~0*d;~~ô~8=~~QQ~;flQQ~~Q~*(r~i~~*~*~*~~~~~9~~4Q~~fQçC~~~tQ**~~0;6;~*~9;40~*tQ~l~~*~Q#~*~~*~~~~
3

4
0
*
d
OR4Jl DAE
R A J A HIRALErUS
4
1.70 0
2 *
3 . 4 0 *
QRAJIOAE
R A J A LEUCOSrICAI=R. BARNARD11
4
1 1 . 7 0 *
Te
2 3 . 4 0 Q
QPTEROTHRISS 1 OAE
PTEROTHRISSUS DELLOCI
*
3 1 . 4 0 *
*
6 2 . 8 0 9
*CLUPE 1 OAE
SAROINELLA AURI TA
*
0.10 *
1 *
0.20 *
OZEIDAE
Z E U S F A B E R H4URITANICUS
f
LB.30 9:
23 0
36.60 *
OLArILIOAE
ERANCHIOSTEGUS SEHIFASCIATUS
(=
3
2.50 0
G
5.00 t
*
L4fILUS S E H I F A S C I ArUS)
*
*
0
0
*SCIAENIOAE
UHBRIN4 C A N A R I E N S I S
*
2.00 *
39:
4.00 *
~CARANGIOAE
T R A C H U R U S TR4CHURUS
*
0.30 *
0
lb.60 *
*CARANGtOAS
TRACHURUS rREC4E
I
319.00 0
0
638.00 *
6 SPAR K OAE
OENrEX CONGOENS 1 S
0
1 6 . 5 0 0
1 1 6 4
33.00 *
*SPARIDAE
O E N r E X A N G O L E N S I S ( =DENTEX POLLI 1
9
26.50 *
116 *
53.00 a
OBROTULfOAE
BROrULA BARBATA
*
7.20 0
70
14.40 0
*StOMBRIOAE
SCOMBER J4PONICUS
*
0 . 8 0 4:
1 6 0
1.60 r(r
*SCORPAENIDAE
S C O R P A E N A SrEPHANICA
c-
1 . 7 0 *
1 6 0
3.40 *
~f30QfZfC=e3=(3=C=t0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~
310(Flff~Q~Cf~(3~~~f~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
9
0
Q
d:
*
*
P O I D S
TOI-AL
S E L A C I E N S
21
1 3 . 4 0 0
Q
26.80 Q
0
P O I D S
TOTAL
T E L E O S T E E N S
*
434.30 *
*
869.60 0
9
P O I D S
rorAL
GENERAL
0
447.70 *
Q
095.40 $
~~Q~~Q~~Of~3~3~1Tf33~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4=0*04QQSOf~~0~~0~~~~4~~~~~~~~~~~
14 ESPECES
9
*
9:
*
*RAJf DAE
RP, J A MI RALErUS
Q
0 . 5 0 8
2t
ORAJIDAE
R A J A LEUCOSrICAl=R. BARNARD11
0
11.50 Q
te
OPrEROrHRISStOAE
PrEROrHRx SSUS BELLOCI
*
1t.70 0
9:
BZEIOAE
Z E U S F A B E R HAURI TANICUS
*
10.60 8
12 0
*LA r IL f OAE
BRANCHIOSrEGVS SEMIF4SCIArUS
(=
*
3s.so
0
38 Q
qr
L4rlLVS SEMIFASCIATVSI
4
0
4
OSCIAENIOAE
-
VMBRINA CANARIENSIS
4
1.70 *
40
_. 3.40 4
QC4RAHGIDAE
TRACHVRUS fREC4E
rt
177.00
4
4
354.00 4:
BSPAR 1 DAE
OENTEX CONCOENS 1 S
8
35.50 0
0
71.00 0
QSPAR IOAE
O E N r E X 4NGOLENSIS (=DENrEX POLLII
Q
1.30 9
13 4
2.60 Q:
*8ROlULIDAE
EROrULA BARBATA
4
0.30 0
14
0.60 0
4SCOHURIOAE
SCOHBER J A P O N I C U S
9
1.30 t
36 0
2.60 4
*fRfCHIURIDAE
l-RtCHIRUS LEPrURUS
0
13.90 a
8
27.80 4
OBOrHXD4E
W O N O C E N E WtCROSlOH4
4
0.30 4
13 4
0.60 4
*80rHIOAE
C I WARVS M A C R O L E P I O O T U S
0
1.30 0
38 *
2.60 *
*0~r0~00104~
OC TOPUS
VULGAR 1 S
4
2.50 0
4*
5.00 *

w
N
.
ii0
0
0 u

ax
ii 0
m
.
.

r- IO
.

.

.

.

.

.

.

.

.

mm
.

.

.

mmmPP
.

m
.


0
0 9
*.*.,: O5mm~~mooou~~o~m0mm06P 0000000000000000000000 ü
.
.

.

.

.

a

zkz9990” 0
t::

3 3
****:~**************************************************************************~******~*~*
f
4
4
LOUlS SAUGER I L S
87091
A V R I L - M A I
1 9 8 7
CODE M I S S I O N = 9
*
4
TYPE CHALUT: 2
M4ILLE CUL(HM!: 50
C O R D E oos(wl: 2 7
x
4
DBTE: 2 6
4 8 7
H E U R E DEBUT: 1 0 5
H E U R E F I N : 1 1 2
OUREE(MIN.1: 3
0
4
4
N”
SlAtlON:
18
R A D I A L E :
C A R R E SrArISrIQUE : 4 3 6
ZONE:
4t
4
4
P R O F .
DEBU r:
126
P R O F . F I N :
1 3 0
C R O C H E : 0
t
4
LAr.
DEBUr: 1 5 2 3 3
L4r. F I N : 1 5 2 5 2
L O N G .
DEBUT: 1 7 0 5 2
L O N G . F I N : 1 7 0 4 1
t
4
TEMPERArURE F O N D : 0
S A L I N I T E F O N D : 0
O X Y G E N E F O N D : 0
4
*************4****************~*4******************************************************4**
é
4
4
4
4
t
FAH ILLE
E S P E C E
4
PRtSE
4 NOM0RE4
KG/H
9
****~*****t***t****C**t***********t****tt**ttt***tt**tt*4*********t********************t**
4

4
4
4
t
*RAJID&E’
R A J A LEUCOSrICAI=R. BARN4RDI)
4
7 . 0 0 4
12 4
14.00 Q
*PrEROrHRISStoAE
PrEROTHRISSUS
BELLOCI
*
1 7 . 4 0 4
4
3 4 . 8 0 t
*MERLUCI fD4E
MERLUCCtUS CADEN4rI (-ht. POLCI l
4
2.30 t
9*
4.60 S
t ZE I OAE
Z E U S F A B E R HAURIrAYiCUS
4
1 6 . 6 0 *
18 f:
33.20 4
*LArlLIDAE
ElR4NCHIDSTEGUS SEMIFASCIArUS
I=
4
4.50 4
3 4
9.00 t
4
LArtLUS SEMIFASCtArUSl
4
4
4
4
*SCIAENIDAE
UMERINA C A N A R I E N S I S
4
0 . 0 0 4
1 4
1.60 4
*SC 1 AENIDAE
PENTHEROSCIDN M?IL[
4
2.30 4
23 4
4.60 4
QC4RINCiOAE
TRACHURUS TRECAE
4
0 6 . 0 0 4
4
172.00 4
OSPARIDAE
DENrEX MACROPHrH4LWUS
4
30.40 4
4
76.80 4
OSPARIDAE
DENrEX ANCOLENSIS (=DENrEX POLLl I
4
37.20 4
0
74.40 4
OWAENIDAE
SMAR 1 s HACHROPH rti4Lkius
4
0.60 4
4
1.20 4
*marULt~4E
BROrULA BARBAT4
4
9.60 4
14 4
19.20 4
*SCOHBRKDAE
S C O M B E R JAPONICUS
4
2.30 4
4
4.60 4
*rRICHIURIDAE
TRICHIRUS LEPrURUS
4
1 . 2 0 0
12 4
2.40 4
*SCORPAENfOAE
PONrINUS KUHLIf
0
1 8 . 6 0 0
4
37.20 4
*rRfGLIO4E
LEPIDOTRIGLA
C4ROL4E
4
4.60 4
50 4
9.20 4
OBOniIDAE
HONOLENE H ICROS TOM4
4
2.30 4
128 4
4.60 4
*OMHASrREPHEDAE
I L L E X ILLE~E8ROSUSt=I. CDINOErI 1)
4
0.90 4
4
1.80 Q
00crop00fo4~
OcroPus SPP.
4
2.40 4
6*
4.00 4
*****~**********************************************************************~******$******
0:
4
4
4
4
0
P O I D S
rot4L
SELACtENS
‘4
7.00 4
4
14.00 4
4
P O I D S
rm4L
TELEOSTEENS
4
244.70 4
4
489.40 4
9
POIDS
ror4L
CEPHALOPODES
4
3.30 4
4
6.60 4
4
POIOS SOrAL .GENERAL
4
255.00 4
4
510.00 4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
19 ESPECES
- -

3 4
0
4
4
c
QSPHYRNIO4E
SPHYRNA SP.
1.20 0
1*
2.40 (
tRAJID4E
RAJA HIRALETUS
1.90 8
1 9 *
3.80 3
9CLUPEIDAE
[LISHA AFRICANA
11.30 t
131 0
22.60 0
*ARflD4E
4RIUS SPP.
26.50 -rt
35 0
53.00 0
6SPHYRAENID4E
SPHYRAENA SPHYRAENA
0.30 9
14:
0.60 4
QSPHYR4ENI D4E
SPHYRAEN4 CUACH4NCI-W (=
1.20 0:
10
2.40 Q
0
SPHYRAENA OUf3IA )
0
0
0
~UUGILIDAE
HUCIL SPP.
0.40 0
10
0.80 0
*POLYNEHIDAE-
PENTANEMUS QUINQUAR IUS
7.50 0
7s 0
15.00 *
*PDLYNEHlD4E
GALEDIOES OECADACTYLUS
37.50 *
1 5 0 0
75.00 4
QPDHAD4SIIDAE
POYADASYS PEROTETI
6.70 0
27 4
13.40 Q
ItPoHADASY IDAE
RR4CHYDEUTERUS AUR1 TUS
120.00 t
0
240.00 3
*SCIAENKD4E
PTEROSCI ON PEL 1
45.00 t
9:
90.00 *
OSCIAENID4E
PSEUDOTDLITHUS SENEGALENSIS
18.90 9
69 Q
37.00 f
~SCIAENID4E
4RGYRDSOMUS REG IUS ( =
4.50 *
39:
9.00 *
8
ARGYROSDMA REtlUMl
Q
*
*
OCARANGIDAE
TRACHURUS TRACHURUS
9.40 *
38 4
18.60 4
OCAR4NGlDAE
LICHIA VADIGD
1.50 Q
14
3.00 *
fC4RANGIDAE
SELENE DbRSiL1S(=VDNER SETAPIN. l
75.00 *
*
lSO.00 *
*SPARIDAE
L I THDGN4THUS HoRMIRUS
1.50 0
3*
3.00 f
tSPAR 1 DAE
SP4RUS CAERULEDSTIC TUS ( =
1.20 *
2*
2.40 t
It
P4GRUS EHRENBERGI l
*
0
0
eSPAR 1 DAE
DIPLODUS VULG4RIS
0.30 0
1 t
0.60 4
tEPHIPPtDAE
ORkPANE AFRlCANh
1.00 4:
10
2.00 4
~rRtCHIURID4E
iRICHIRUS LEPWRUS
15.00 0
38 4
30.00 *
OSrROHArEIDAE
SrRDHArEUS. FI: AlOL4
te20 0
30
2.40 0
*CYNOCLOSSID4E
CYNOGLOSSUS CANARIENSIS
1.20 0
r(t
2.40 *
OPENAEID4E
PARAPENAEOPSIS ArLANl’ICA
0.88 Q
20 Q
0.16 0

3 5
0
*
4
*
8ARI tOAE
A R I U S SPP..
2 6 . 2 0 *
1 6 CI
5 2 . 4 0 *
OPOLYNEHIDAE
GALEOIDES DECAOACTYLUS
0.60 9
6 Q
1 . 2 0 *
*POWADASY
IOC
POMADASYS ROGERfI~=POH.ROGERI~
1.00 0
1 4:
2 . 0 0 3
*POMAoASvtoAE
BRACHIOEUTERUS
4UR 1 TUS
lt36.00 4
4
3 7 2 . 0 0 *
B‘SCt AENtDAE
UMBRINA C A N A R I E N S I S
0 . 7 0 0
10
1 . 4 0 0
tSCtAENIDAE
PSEUOOrOLI rHUS SENEGALENSIS
2 0 . 1 0 *
2 7 9:
4 0 . 2 0 *
OSCIAENIDAE
4RGYROSOWUS
R E G I U S (=
3 . 0 0 *
2 0
6 . 0 0 0
0
ARGYROSOHA REGI UH l
0
4
9
*CARANG tOAE
TRACHURUS T R A C H U R U S
1 . 2 0 cr
18 *
2 . 4 0 C
OCARANG 1 OAE
LICHIA VADIGO
9 . 7 0 a
18 *
1 9 . 4 0 0
OCARANCtOAE
CHLOROSCQHBRUS
CHRISURUS
2 . 4 0 f:
1 8 0
4 . 8 0 rt
OCARANGIDAE
S E L E N E OORSALIS(=VOMER SEr4PtN. 1
1 2 . 2 0 0
IOY 0
2 4 . 4 0 ir
OSPARIDAE
PAGELLUS BELLOTI-11 l=PAG.COUPEI)
1 . 8 0 f
Il3 *
3 . 6 0 Zc
~TRICHIURIDAE
TRICHIRUS
LEPTURUS
6 . 1 0 *
1 2 7 t
1 2 . 2 0 Q
OCINOGLOSS
t OAE
C Y N O G L O S S U S CANARICNSIS
0 . 2 5 4
2 0
0 . 5 0 r:
TrPENAEtDAE
P A R A P E N A E O P S I S
AlL4NTICA
0 . 0 5 *
3 r:
0 . 1 0 Q

3 6
**************4*4*4*444*********4***44*********44**44444444~***444*******4444~4*4444444444
%

4
4 L O U I S S4UGER (LS 8 7 0 9 1
AVRIL-MAI 1987 CODE MISSION= 9
4
4
TYPE
cH4LUJ: 2
MAILLE CULJMMI: 50 C
O
R
D
E

OOStMl: 2 7
4
0
DATE: 27
4 87
HEURE
DEBUT: 72 HEURE FIN:
75
OUREEJMIN.): 30
4
4
N-
STATION: 22
R.AOIALE: CARRE
SJAJISTIQUE :
1 30
ZONE:
*4
4
4 P R O F . OEBUT:
1 9
P R O F . F I N : 15
C R O C H E : 0
3
0 L A T . OEBUJ: 1 5 4 0 0
L4J. FIN: 15415 LONG e OEf!!ur: 16395
L O N G . F I N : 1 6 3 8 2
%
4 TEMPERATURE FOND:
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE F O N D : 0
4
********4*44****4**4**************4****44***4*4*444***44*4*:~**4*4*4******44**:~**44**44444*
4
4 4 4
4
4 . FAMILLE
ESPECE 4
PR1 SE 4
NOMBRE%
KG/H
%
**4*****************************************4*****4**4*444*~~**44**********44*J~****444**44*
4

4 4 4
f
% CLUPE 1 DAE
ILISH4
AFR
IC4NA 4
t
29.00 4 50.00 %
*AR I I D4E
ARIUS SPP. 4
2.00 4
4 4.00 4
9MUR4ENESOC 1 DAE
C Y N O P O N T I C U S F E R O X
% 90.00 4
30 4
180.00 4
*WLYNE~~~DAE
PENJ4NEMUS QUINQU4R [US
,
4
13.20 4
4
26.40 4
*POLYNEMIDAE
GALEOIDES
OECAOACJYLUS
:r
60.60 4
184 4
1 2 1 . 2 0
4
*POMAO4SYIDAE
POM4DASYS
PEROTETI 12.60 4 I-
35
0
25.20 4
*POHAOASYIOAE
.
BR4CHYDEUrERUS
AURI
JUS
4 6.60 4 39 4
13.20 4
*SCIAENIDIE
UHBR1N4
CANARIENSIS
4
2.00 4 44
4.00 4
*SCIAENIDAE
PTEROSCION
PELI
4
59.30 4
4
1 1 8 . 6 0
4
*SCIAENIDIE
PSEUDO JOL 1 TWUS
ELONG4 JUS
4
0.00 4
14 1.60 4
*SCfAENIOAE
PSEUDOTDLITHUS
SENEG4LENSIS
4
22.60 4 102 4
45.20 4
*SCIAENIDAE
A R G Y R O S O M U S R E G 1 U S =
( 4
8.60 4
14 3.20 4
4
ARGYROSOHA
REGIUH1
4 4
0
4
*CARANG IDAE
LICHIA
VADIGO 4 Y.50 4 1 4 3.00 4
*CARANGfDAE
CHLOROSCOMi3RUS
CHRYSURUS 4
2.60
% 53 4 5.20 4
OCARANGIOAE
SELENE DORS4LISf=VOHER
SEr4FIN.
1 4 18.40 4
4 36.90 4
*EPHIPPIDAE
OREP4NE 4 F R [CANA
4
t.40 4
14
2.30
f
*JRLCHIURIDAE
JRICHIRUS L E P J U R U S
4 19.60
* 184 4
39.60 4
OCYNOGLOSSI OAE
C Y N O G L O S S U S C A N A R I E N S
1 S
*: 1.60 4
7 4 3.20 %
QCYNOGLOSS
1 DAE
CYNOGLOSSUS
BROWN1 4 0.40 4
14 0.80 %
tPEN4EIOAE
PARAPENAEOPSI S 4JLANJ ICA
.4
0.30 4 26 4
0.60
3
QVOLUJID4E
CYHBIUM
SPP. 64
4 4.00 4 8.00 4
****444***444*44*4444****4*4***4444*444*4*444*4*444444444*4*444444*444*444444*444444444444
4
4
0
4
4
% POIDS
ror4L J E L E O S J E E N S
f
346.00 4 4
692.00 4
4 POIDS
AUTRES
HOLLUSQuES
* 4.00 4 4 6.00 4
0 POIDS
TOTAL C R U S T A C E S
4:
0.30 4 4 0.60 4
4
PO1DS
TOTAL
GENER4L
4 350.30 4 4 700.60 4
********4444**44*444**4**44***4***444*44**4*4**4*44444444~~~
.~..*4*4*4444**4******4**44**4*4444
2 1 E S P E C E S
4*4****4444*4*44**4*4*:~***444*4*444444*44*44444*444~4444444444444444444444444~:444444444444
4
4
4
L O U I S S A U C E R JLS 87091
AWRIL-HAI
1 9 5 7
C O D E M I S S I O N = 9
4
4
T Y P E CH4LUJ: 2
H4ILLE CULIHHI : 50
C O R D E oosln~: 27
4
4
D A T E : 2 7
4 07
H E U R E DEBUT: 9 1
H E U R E F I N : 9 4
DUREEfMIN.1: 3
0
4
4
N - S T A T I O N : 2 3
R A D I A L E :
C A R R E SrArISlIQUE : 1 13
Z O N E : 14
0
4
P R O F . D E B U T : 17
P R O F . F I N : 15
C R O C H E : 0
4
4
L A T . DEBUT: 15508
L4J. F I N : 1 5 5 2 5
L O N G .
D E B U T : 16,353
L O N G . F I N : 1 6 3 5 0
4
4
T E M P E R A T U R E F O N D : 0
S4LINIJE F O N D : 0
O X Y G E N E F O N D : 0
4
********4*****************4*******4***4*4*****4*4**444***4***4***************4**44*44*4***
0

4
t
8
0
4
FAMILLE
E S P E C E
4
P R I S E
4 NOHDRE:4:
KG/H
4
***************************4**************444**44***4***44**4**********4*****4**4*4***4*4*
4
0
4
4
0
*CLUPELDIE
ILISHA AFRICANI
4
1 5 . 7 0 4
4
3 1 . 4 0 4
*AR1 10AE
A R I U S S P P .
4
8 . 4 0 4
9 4
1 6 . 8 0 4
*MURAENESDC 1 D4E
C Y N O P O N J I C U S F E R O X
4
2 2 . 6 0 4
7 4
4 5 . 2 0 0
BPOLYNEHID4E
PENT4NEMUS Q U I N Q U A R I U S
4
2 4 . 7 0 4
4
4 9 . 4 0 4
~~~YNEHXOAE
GALEOJDES DECAD4CJYLUS
0
4 4 . 9 0 4
4
8 9 . 0 0 4
OPOH4DASYIDAE
P O H A D A S Y S JUBELINI
8
3 2 . 4 0 4
1 3 6 4
6 4 . 8 0 4
tPOM4DASYIDAE
POHADASYS PEROTETI
4
2 . 3 0 4
7 4
4 . 6 0 4
BPOH4DASYIDAE
BRACHYDEUJERUS 4UR 1 JUS
4
3 . 9 0 4
34 4
7 . 0 0 4
QSCIAENIDAE
PJEROSCION PELI
4
7 8 . 7 0 4
4
1 5 7 . 4 0 4
4SCIAENID4E
PSEUDOJOLI THUS ELONG4rUS
4
1 . 9 0 4
2 4
3 . 8 0 4
OSCI4EN1DAE
PSEUDOTDL ITHUS 1YPUS
4
1 0 . 2 0 4
4 4
2 0 . 4 0 4
*SCIAENlDAE
PSEUODTOL 1 THUS SENEG4LENSI S
4
2 7 . 1 0 4
1 0 5 4
5 4 . 2 0 4
*SC14ENID4E
K R G Y R O S O H U S R E G I U S f =
4
2 . 0 0 4
1 4
4 . 0 0 4
4
ARGYRDSOHA
REGIUMI
4
4
4
4
*EPHlPPIO4E
OREPANE AFRICANA
4
1 0 . 7 0 4
18 4
2 1 . 4 0 4
4TRICHIUR1DAE
J R ICHIRUS L E P J U R U S
4
6 . 2 0 4
1 7 4
1 2 . 4 0 %
*CYNOGLOSSID4E
C Y N D G L O S S U S CINARIENSIS
4
2 . 4 0 4
1 3 0
4 . 8 0 4
*CYNOGLOSSI DAE
C Y N O G L O S S U S SENEG4LENSt S f =
0
0 . 1 0 4
3 4:
0 . 2 0 3
4
C Y N O G L O S S U S G O R E E N S 1 S 1
4
4
4
4
*PEN*E1 DAE
F’ARAPEN4EOPSIS 4JL4NrIC4
4
a . 1 0 4
26 6
0 . 2 0 4
***44**4**44**4*44**4*4*****4*4******************4****44******4444*44*44******4***44*4*4**
4

. . .
.
4
4
4
4
%
P O I D S
JDJAL
TELEOSJEENS
4
2 9 4 . 2 0 4
4
5 0 6 . 4 0 4
4
P O I D S
rCJr4L
CRUSTACES
4
0 . 1 0 4
4
0 . 2 0 4
4
P O I D S
JDTAL
G E N E R A L
4
2 9 4 . 3 0 4
4
5 0 8 . 6 0 4
* ~********L***********.********~.***************~
**A.A.*** ~.~ *.*A . A -~a.- -1.**..***d~. d .*a . 1 . . . A * ..**

3 7
444444*4444444444444444444444444*444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
4
4
4
l~ouIs S4UGER (LS
97091 AVRIL-MAI 1997
CODE
M I S S I O N = 9
0
4
!rrPE C H A L U T : 2
M4ILLE CUL(MHY: 5 0 C O R D E OOSfMl: 2 7
4
4
OAl’E: 27
4 97
H E U R E DEBUT: 1 0 1 H E U R E F I N : 1 0 4
DUREE(NIN.1:
3 0
4
4
N- SlAi-ION: 2
4
R4OIALE:
C4RRE
SrArISTIQUE :
1
9
ZONE:
11
4
4
P R O F . DEBUT: 19
PROF. FIN: 20 CROCHE: 0
4
4
1.4r. omur: 15530
L4r. FtN: 155so L O N G . D E B U T : 1 6 3 4 4
L O N G . F I N :
1 6 3 4 0
4
4.
KEMPERArURE F O N D :
0
S4LINIlE FOND: 0 OXYGENE F O N D : 0
4
44***4*44444*44444***4**44444*4*4**444****44**4**44**4***4**4*4444444*44*4*44**44**~****4*
4

4
4
4
4
4
F4MILLE
E S P E C E
4
P R I S E
4 NOM8RE4
KG/H
*
4*4444*443**4***44*44****4*444~44**4444**4****44*4*4*4*44**4*44*44**4**4*4****4********4**
0
4
4
4
0
4D4S*Ar I DAE
DASYATIS W A R G A R I rA
4
1 8 . 8 0 4
4
3 7 . 6 0 4
fCLUPEIO4E
CLISHA AFRICAN4
4
3 4 . 1 0 4
4
6 8 . 2 0 4
4ARX I O A E
A R I U S S P P .
4
1 1 . 6 0 4
*
2 3 . 2 0 4
OMURAENESOC
I D4E
CYNOPONTKCUS F E R O X
,
4
7 . 6 0 4
0 4
1 5 . 2 0 4
*POL.YNEMIDAE
PENr4NEHUS QUINQVARIUS
4
1 4 . 5 0 4
4
2 9 . 0 0 4
4POLYNEMIDAE
G A L E O L D E S OECADACTYLUS
4
1 4 . 7 0 0
4 9 4
2 9 . 4 0 4
4LlJrJANIDAE
LUrJANUS .AGENNES
4
2 1 . 0 0 *
1 4
4 2 . 0 0 4
4POMADASYI
D4E
POM4DASvS JUEIEL f N I
4
2 4 . 6 0 4
8 0 *
4 9 . 2 0 4
4POXADAS~lDhE
POMADASYS PEROTETI
4
1 . 5 0 4
3*
3 . 0 0 4
Bf’OMAOASYIDAE
BRACHYDEUTERUS A U R I TUS
4
1 1 . 1 0 4
8s 4
2 2 . 2 0 4
4SCIAENIOAE
UMBRfN4 C A N A R I E N S I S
4
0 . 5 0 0
14
1 . 0 0 *
4SCIAENIDAE
PrEROSCION PELI
4
4 0 . 1 0 4
4
8 0 . 2 0 4
4SCtAENID4E
P S E U D O T O L I rHus rrPus
4
3 . 0 0 4
3 4
6 . 0 0 4
QSCIAENXDAE
P S E U D O T O L I T H U S S E N E G A L E N S I S
4
3 7 . 0 0 4
1 2 5 4
7 5 . 6 0 4
4SPAU 1 DAE
P A G E L L U S BELLOrrII I=PAG.COUPEI)
4
0 . 2 0 4
1.4
0 . 4 0 4
4EPHIPPIDAE
DREPANE AFRICANA
4
5.50 *
9 4
1 1 . 0 0 4
4rRICHIURID4E
T R I C H I R U S L E P T U R U S
4
6 . 0 0 4
77 4
1 2 . 0 0 *
4CYNDGLOSS t 04E
CYNOGLOSSUS CANARIENS I S
4
2 . 0 0 4
4 4
4 . 0 0 4
4PENIEIOAE
P E N A E U S NorIALIs I=P.~uoRARUM
N.)
4
0 . 0 3 4
14
0 . 0 6 4
BPEN4E I D4E
P A R A P E N A E O P S I S ATLANT ICA
4
0 . 0 5 4
2 4
0 . 1 0 4
OVOLUTIOAE
CYHBIUW SPP.
4
4 0 . 0 0 4
20 4
8 0 . 0 0 4
444*4**4***44****4*44**44***4**4**44*****444*****4******44*44**44*44**4****4*****44*44*44*
4
4
4
4
4
4
P O I D S
TOTAL
SELACIENS
4
18.80
4
4
3 7 . 6 0
4
4
P O I D S
ror4L
rELEOSrEENS
4
2 3 5 . 8 0 4
4
4 7 1 . 6 0
4
4
P O I D S
AUTRES
MOLLUS4UES
4
4 0 . 0 0 4
.
4
8 0 . 0 0
4
4
POCOS
ror4L
cuusT4cçs
4
0 . 0 0
4
4
0 . 1 6
4
4
P O I D S
ror4L
GENER4L
4
2 9 4 . 6 0 4
4
5 8 9 . 3 6
4
4444~~*44444******4*4***4*4******4****4***44****44*444***4*4*444*44444**4*444*44444**444*4*
2 1 ESPECES
44**4*444444****4********4*4*4444*****44444**4**4**4*****44****4***4*44444*444***4**4**44*
4

4
4 L O U I S S A U G E R (LS 87091
4VRIL-MAI
1987
COOE MISSION= 9
0
4
rrPE cHALur: 2
M A I L L E CULtMMi: 5 0 C O R D E OOS(Mt: 2 7
4
4
DATE: 27 4 87
HEURE
DEBUT:
111
HEURE FIN: 114
OUREE(MIN.): 30
4
4
N- STATIDN: 25
RADIALE: CARRE STATISTIQUE :
1
5 ZONE:
lt
4
4 PROF.
DEBUr: 28
PROF* FIN: 30 CROCHE: 0
*
4
LAr.
DEBUT:
15551
L4r. F I N : 15570 L O N G . DEBUT: 1 6 3 7 0 L O N G . F I N : 1 6 3 7 4
4
4 T E M P E R A T U R E F O N D :
0
SACINtrE FOND: 0 OXYGENE FONO: 0
4
4*4444*4*4444444**44**44**4444*444*4*4*4**4444*44*44*44*44*4*444*4444*4*44*44*44444444*444
0

4 4 4
4
4
FAHI LLE
ESPECE 4 PRISE 4 NOMBRE*
KG/H
4
4*4*4*44*4**4**4444*4*444*4****4444*4444***4*4*44444444*44*4444*4444444*44***44*44**4444*4
4

4 4
4
4
ORHINUBArIDAE
RHINOBkTOS
RHINOBATOS 4 12.00 4
14 24.00 4
4OASVATIOAE
ISYMNUR*
ALTAVEL* 4
6.50
4
1 3 . 0 0
4
*ARC IOAE
AAIUS SPP. 4 43.80 4
4;
4
8 7 . 6 0
4
*WlJRAEENESOCIDAE
CYNOPONrlCUS FEROX 4 9.00
0 3 4 16.00
4
*POLYNEHSDAE
GALEOlOES
OECADhCTYLUS 4 12.00
4 25 4 24.00 4
*SERRANID4E
-EPINEPHELUS AENEUS 4 0.30 4 0.60
14
4
*POMADASYIDAE
POHAOASYS PEROTETI 4 4.50
8
94 9.00 4
*POH*OASYlDAE
8R4CHYDEUrERUS
AURI TUS 4 964.00 4 4
1 9 2 8 . 0 0
4
*SCIAE:NIOAE
UMBRINA CANARIENSIS 4
L-60
4
2
9 3.20 4
*SCfAENXDAE
PfEROSCION PELI 4 17.50 4 4
219 35.00
4
4SCIAENID4E
PSEUDOTOLIrHUS SENEGALENSIS
0 40.60 4
40 4 81.20 4
OPOHA TOHfDAE
POHArOMUS

SALrArOR
(=P.S4LTArRIX) 4 1.40 4 4 2.80
1
4
*SPARIDAE
PAGELLUS
8ELLOrTtI
(=P4G.COUPEII 4 0.10 4 14 0.20
4
4SPARIOAE
SPARUS
CAERULEOST’CC
TUS
f = 4 0.60 4
1 4
1.20 4
4
P4GRU.S
EHRENBERGI
1 4
0
4
4
4fRICHIURIDAE
TRICHCRUS LEPTURUS 4 6.00 4 4 12.00 4
4CYNOCCOSSt OAE
CYNOGLOSSUS
C4NARIENS
1 S 4 1.80 4 84 3.60 4
*4444444**444444*4*444*44444**4*44*4*4444*****44*44*4*444*4***44*4*44*44**4******44*44*4*4
0

4
4:
4
4
4 POLOS
roTaL SELACXENS 4 18.50 4 4
3 7 . 0 0
4
*
POIOS
TorAL
TELEOSrEENS 4
1103ti20
4
4 2 2 0 6 . 4 0 4
4
POIDS
rorAL GENERAL 4
1121*70
* 4 2243.40 4
O44*44444444**444*4444*44444444444**4444444*4*44444*44*4*44444*44*4**4~444*4*~*4**4*4*4*44
1 6 E S P E C E S

3 8
44f%3444%4f3Q444%ff44%~8%444%48884888%%4444%44%44*%4%4~%%4%4%%%%%~8~4444%%%448%%%44%~4848%
%
4
% L O U I S S A U C E R I L S 8709) AVRIL-MAI
1967
CODE MISSION= 9
4
8 rrPE C H A L U T : 2
M A I L L E CUL(MMl:
50 CORDE
DOS(M): 27
4
0 DATE:
2t 4
87
H E U R E DEBUT: 1 2 3 H E U R E F I N : 1 3 0 OUREE(W1N.j:
3 0
*
4 N- STATlON:
2
6
R A D I A L E :
CARRE STATISTIQUE
: 2 4 ZONE:
24
4
8 PROF.
DEBUT: 32
P R O F . F I N :
32 CROCHE: 0
4
8 LAT. OEBUf: 1 6 0 0 3
L A T . F I N : 1 6 0 2 5
L O N G . OEBUT: 1 6 3 7 0 L O N G . F I N : 1 6 3 7 7
4
4 T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE
FONO:
0 OXYGENE FOND: 0
0
O40*0494C4~44004ofS4~4~~~~~4~4~4444~44~444$~~~~*4~~444~*4~~~4~~~~~~*4~~~~*44*4~~*4*~*4~4~~
4
1
4
0
4
8 FAMILLE
ESPECE .
4
PR[ SE 4
NGHBRE*
KGfH
4
448~4448*820*4444~4~44~~~4444444444~~444~4~4~~4$~$~4~~4~~4~~*~~~~*~~~~~$~~*4~4~~~~4~4~4~~~
8

4
8
4
4
4ARt IDAE
ARIUS
SPf’.
0 4
0
74.60 86 149.20 4
4POLYNEWIOAE
GALEOIDES
OECADACTYLUS 4 4
4.20
4
a.40
4
4POMAOASYIOAE
POMAOASYS
PEROTETI 4 4 4
8
1.60 3.20 4
4POMAOASYIOAE
BRACHYOEUrERUS
AURI TUS 4 4
.1390.00

8
2780.00 4
*POWAOASYIDAE
PLECTORHYNCHUS
HEDlrERRANEUS
L= 4 0.60
f
1
8
1.20 4
4
OIAtRAWM4 MEDfrERRANEUSj
3
%
8
4
4SCIAENIDAE
UHBRINA CANARIENSCS 4
%
2.00 4
:4 4.00 4
QSCIAENIOAE
PSEUDOTOLIrHUS 4
SENEGALENSIS 7.80
0
11
:e
15.60 f
OSC[AENIOAE
ARCYROSOMUS
RECIUS

(=
4 4
,cr
13.60 7 27.20 4
4
A R C Y R O S O M A R E G I UMI
4
4
$
0
tSPARIOAE
OENrEX CONGOENS
t S 4 4
5.50

SS :t
11.00
4
OSPARIOAE
SPARUS
CAERULEOSrICTUS

(=
4 0.70
4
1
:ti
1.40
4
4
PAGRUS EHRENBERGI 1
4
0
:(1
4
OCYNOGLOSSI D A E
CYNOGLOSSUS CANAR
[ENS
1 S
4
f 4
0.60

:c:
1.20 4
OPENAEI DAE
~YNA~JS
NOTIALIS

~=P.IxJoRARUM

N.) 4
1.10

4 55
Ib
2.20 4
4444~444f44044*4444444~44444~444~~~4444~44~44444*4~4**~444~4~~4~4~~~44~4~~4~444~~44*~4~4~~~*
4

4
8
:t
4
4 POIDS
TOTAL TELEOSTEENS
1so1.20
4
4 3002.40
1:
4
4
POI os
ror4L C R U S T A C E S
%
1.10
*
zt
2.20 4
8 POIDS
ror4L G E N E R A L
4 1502.30
0
1% 3004.60 4
*444*444t4f44444Q1*
~*~~~44f44444CQflfL34*~~44444~44444444444~4i~4~4~~~4*~~444~44~~~44444~4~444
1 2 E S P E C E S
4444*4444444***4444444***44444*444*444444444444$4444444*44**~********444*4*4**~.**4*4*4*44*
4

4
Q L O U I S S A U G E R (LS 8709) AVRIL-MAI
1987 CODE MISSION= 9
4
8 T Y P E cHALur: 2
M A I L L E CUL(MMl: S O C O R D E OOSlWJ: 2 7
4
8 DATE: 27 4 et
HEURE
DEBUT: 143 HEURE FIN:
150
OUREE1MIN.
1:
3 0
4
0:
N- S
rAtION: 27
RADIALE: CARRE STATISTIQUE : 2
1 ZONE:
ai
4
8 PROF.
DEf3ur: 59
PROF. FIN:
58 CROCHE: 0
4
8 LAt. D E B U T : 1 6 0 2 0
L A T . F I N : 15594 L O N G . OEEUT: 16425 L O N G . F I N :
1 6 4 2 9
0
8 TEWPERATURE F O N D :
13 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FONO: 0
8
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
8

,
9
4
9:
8
4 FAMILLE
ESPECE 4
PR1 SE
8
NOMBRE#
KGfH
4
8****4**44*444*4$4*4*44~444*4444****44*4444*444****4*****44**4*****44********4***4********
8
- 4
8
8
0
*CLlJPEf O.AE
SARDINE‘LA
AURI
TA
0 5.90
4
118
4
1 1 . 8 0 4
tSPHYRAENIDAE
SPHYRAENA
SPHYRAENA 4 0.40
*
19
0.80
0
QSERRANIDAE
EP
1 NEPHELUS AENEUS 4 3.00
4 2
4
6 . 0 0
8
*POHADASY [DAE
BRACHYDEU~~ERUS AUR t
TUS 8 154.00
8
-
4
3 0 8 . 0 0 4
OCARANG t DAE
TRACHURUS
TRECAE
8 965.00
0
8
1 9 3 0 . 0 0
4
OCARANGIOAE
OEICAPrERUS RHONCHUS
I =C. RHONCHUS
1 4
17.80
4 59 4
3 5 . 6 0
0
*HULL t OAE
PSEUDUPENEUS PRAYENSI S
% 0.30 4 3
*
0 . 6 0
4
4SPARtDAE
OENTEX CONGOENS
1 S
4 82.90
Q
4
1 6 5 . 8 0
4
4SPARfDAE
OENTEX
ANGOLENSIS
(=DENTE~
PoLLI1
0 71.10
8
8
142;20
0
BSPARIDAE
BOOPS
BOOPS 4 11.80
9
118
4
2 3 . 6 0 *
*SCOHBR IDAE
SCOHBER JAPONICUS
* 9.00
8
4
L B . 0 0 *
4SEPI I D A E
SEPIA
OFFICINALIS
HIERREDA
0 29.60
9:
sq
4
59-20
4
944~444~o44484444a*444~~:~~~~~*444*~4~4~4~444~~44~4~4~4~4~4~~~**4~~~~~~~*~~44~4**~4*~*4*~~~
8
*
8
c
4
8 POIDS
TOTAL
TELEOSTEENS
8
1321.20
0
8
2 6 4 2 0 4 0
4
8 POIDS
TOTAL
CEPHALOPOOES
8 29.60
4
4
59920
4
*
POIOS
TOI’AL GENER AL 4 1350.80
8
0:
2 7 0 1 . 6 0
4
*4O~44~40000844444*4~~~~4~~~~~4~~*~~4~4~44~44~44~~4444~444~~4~444~~~~~~*~4~~4~~~~~~~~4~~*4
12 E S P E C E S

3 9
4434,44Q444t44444O~4~44444~~4444444**~44~44~~*444~4~444*44444444444*44444444444444444444444
4

.:
4
4
!LOUIS S4UGER (LS
ST091
4VRIL-M4I
1987
CODE
MlSSlON=

9
4
4
7YPE CHALUr: 2
H4ILLE CULIHMI: 5 0 C O R D E
OOS(Ml: 2 7
4
0
DATE: 27 4 87
HEURE
omur: 163 HEURE FIN:
170
OUREE(HIN.
1:
30’
4
4
w - S T A T I O N : 2 6
RADIALE: CARRE
ST4rISrIQUE
: 3 2
ZONE:
3t
4
4
P R O F . DEBUT: 9 7
PROF. FIN: 95 CROCHE: 0
4
4
LAT. DEBUT: 1 6 0 1 5
L A I ’ . FIN: 1 5 5 9 6 L O N G . OEEUT: 1 6 5 0 5 L O N G . F I N : 1 6 5 1 0
4
4
T E M P E R A T U R E FOYO:
0
SALINXTE FOND:
0 OXYGENE FOND: 0
4
44404444444444444444~44444444~44~444444444~4~444*44444444444444444444444444444444444444444
4

4 4 4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4
PRISE
4
NOMBRE4
KG/H
4
**4444~44444444444444444444444444444444444444444444444444444444*44444444444444444444444444
4

4
4
4
4
*RAJIO4E
R4JtOAE S P .
4
2 . 4 0
4
2 4
4 . 8 0 4
tCLUPE1oAE
S4ROINELLA AUR114
4
3 . 5 0 4
3 4 4
7 . 0 0 4
4ZEIOAE
Z E U S FABER H4URIT4NICUS
4
3 1 4 . 0 0
4
483 4
6 2 0 . 0 0 4
4c4RANCIoAE
rR4CHURUS TREC4E
4
6 9 3 . 0 0
4
4
1306.00 4
OSPAR IOAE
OENTEX CONGOENS 15
4
13.80
4
2 0 7 4
2 7 . 6 0 4
OSPARIOAE
OENrEX ANGOLENSIS f=OENrEK POLLI I
4
1 3 . 8 0
4
2 0 7 4
2 7 . 6 0 4
4UR~NOSCOPIOAE
UR4NOSCOPUS S P P .
4
2 7 . 6 0 4
1 7 2 4
S S . 2 0 4-
4SCOH%RIOAE
SCOMBER JAPONICUS
4
2 0 . 7 0 4
4
4 1 . 4 0 4
4 rRtCHIURfO4E
TRICHIRUS L E P T U R U S
4
8 . 0 0 4
4
16.00 4
CSCClRP4ENIOAE
PONTINUS KUHLII
4
3 4 . 5 0
4
4
6 9 . 0 0 4
QSCORP4ENIOAE
SCORP4EN4 STEPHANICA
4
1 . 7 0 4
4
3 . 4 0 4
4 TRIGLIOAE
LEPlOOrRIGLA
CAROLAE
4
3 . 5 0 4
34
*
7 . 0 0 4
4BOr’HIOAE
ClrHARUS M*CROLEPIoOrUS
4
1 7 . 3 0
4
4
3 4 . 6 0 4
4OHHASrREPHIOAE
CLLEX CLLECERROSUS( =I . COINOErI f 1
4
6 . 9 0
4
34 4
1 3 . 8 0 4
4OCTOPOOIOAE
OC TOPUS
VULGAR 1 S
4
2 . 5 0 4
3 4
5 . 0 0 4
4444444400044404~4~444~~~*~44444~~444~4~~~~44~44~44~~444444444444444444~444444444444~~$4~4
4
4
4
4
4
4
POIOS
TOT 4L
SELAC 1 ENS
4
2 . 4 0 4
4
4 . 0 0
4
4
POI os
ror4L
rELEos rEENs
4
1 1 5 1 . 4 0
4
4
2 3 0 2 . 4 0
4
4
POI os
ror4L
CEPHALOPOOES
4
9 . 4 0
4
4
LB.60
4
4
P O I D S
ror4L
GENERAL
4
1 1 6 3 . 2 0
4
4
2 3 2 6 . 4 0
4
4444*4444*f444*444?.?444*4***e***4***444**44*
4444O444**44**444C444444*444*4*4**44444444*4**4
15 ESPECES
4 4 4 4 0 4 4 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ~ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4

4
4 L O U I S S4UGER (LS 8709)
4vRIL-MAI

1987 CODE
MlSSION=

9
4
4 TYPE C H A L U T : 2
MIILLE CUL(HHI: 50 C
O
R
D
E

OOSIMI: 2
7
4
4
OUTE: 27 4
87
HEURE
OE%Ur: 174 HEURE FIN:
181
DUREE( MIN.
1: 30
4
*
Na STATION: 29
RAOI
ALE: CARRE STATISTIQUE : 3
17 ZONE:
31
4
4 PROF.
oizeur:
aa
PROF.
FIN: a6 CROCHE: 0
4
4 LkT. 0Eeur: 1 5 5 5 4
LAT. F I N : 1 5 5 5 0 LONG* OEBUT: 1 6 5 0 0 L O N G . F I N : 1 6 5 1 1
4
4
rEHPERATURE
ÇoNO:
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
*444t~44444tL444444444444444444~4444444444444444444444444444444444444444444444444444*444*44
4
4 4 4
4
4
FAWC
LLE
ESPECE
4
PR1 SE
4
NOMBRE4
KG/H
4
*4444444444444444444~444444444~444*444*4444444444*4444444444444444444444444444444444444444
4

4 4 4
4
4ZE IDAE
ZEUS FABER
HAUfiI
TANICUS
= 4 13.00 4 23
L
4
26.00 4
4CAR4NCIOIE
TR4CHURUS
rREC4E
4 376.00 4 4 752.00
4
4SPARIOAE
OENrEX
CONGOENSIS
-4 75.10 4 -4
1 5 0 . 2 0
4
4 SPAR 1 OAE
OENrEX A N G O L E N S I S (=~ENTE~ POLLII
4 62.60 4 4 125.20 4
4UR4NOSCOPlO4E
URANOSCOPUS SPP.
4 3.80 4
_
4
7 . 6 0 4
4%ROrULIoAE
BROrULA
BARBAT4
4 0.40 4
1 4
0.80 4
*SCOW%RIO4E
SCOWBER
JAPONICUS
4
22*50
*
4
4 5 . 0 0 4
4TRICHIURIOAE
TRICHtRUS LEPTURUS 4
15.00 4
25 4 30.00 4
OBOTHIOAE
C
1
WARUS
MACROLEP
IOOTUS 4 4
10.00 4 20.00 4
4SEPl IOAE
SEPt4
OFFICCNALIS

HtERREO4
4
Ob00
4
14
1.60 4
QSEPI IOAE
SEPI 4
ELEGANS
4
1.30
4
25 4 2.60 4
40croP00~04tz
OC
TOPUS
WLGAR
1
S
4 2.00 4 4
3 4.00 4
4404e4444444444444444444444444444444444444~444444444444444444*444*44444444444444444$444444
0

4 4 4
4
4
POIDS
ror4L
TELEOSrEENS
4 578.40 4 4 1156.80 4
4 POIDS
rorAL
CEPH~LOPO~ES
4
4.10 4 4 8.20 4
*
POIDS
TOTAL G E N E R A L
4
502.50 4 4 1165.00 4
*4444444*4444444444444444444444444444444444444*444444*44444*4444*44444*4444444444444444444
1 2 ESPECES

44444*4*44444444444*44**444#4*4444444*4*~rzf4*44444444444444~:~*~~~*44~44*44~44~:~~~444~444~~4
4

Q
4 LOlJtS S A U G E R (L’à 3 7 0 9 )
AVRIL-MAI
1987
CODE
MtSSION=

9
*
0
TYPE CHALUT: 2
M*[LLE
CULIMMI:
50

OOS(
CORDE 27
4
4
D4TE: 20 4
ST
H E U R E DEBUT:
75 HEURE
FIN:
82
OUREE/HtN.
1:
3 0
0
0
N-
SKAK[ilN: 31
RADIALE: CARRE STATISTIQUE : 2
II ZONE :
a1
*
* PROF.
DEBUT: 60
P R O F . F I N :
61 CROCHE: 0
4
*
LAT.
DEDUT: 15538
LAT. F I N : 1 5 5 2 0 L O N G . DEsUr: 1 6 4 5 0 L O N G . F I N :
16455
*
4 TEHPÇRArURÇ F O N D :
0
S4LtNtrE FOND:
0 OXYGENE FOND: 0
*
4Q4440444~444~~f~0=4444~444~4~4~~44~44444~~~444444~~~44~444~~4~*4*~4~~~~444~~~~~44~~44~~4~~~
0

xt
0
*
*
4
F A M I L L E
E S P E C E
at
P R I S E
* NOMORE
KGIH
*
~O444~4~44444~43f40~~~44~444~444*444444~~~4~4~4~444~4444444a~*4444444~4~44444~1~~*4~44~~4~~4
4

*t
0
9:
*
4MUGILtDAE
MUGIL CÇPHALUS
AHANT’EÇNSIS
a# 1.50
0
1
4
3 . 0 0 9
BLEIDAE
ZEUS FABER
HAUR t
TANICUS
tir
0
2.00 4 0
4 . 0 0
*
~POMADAS~~OAE
BR4CHYDÇUrERUS
AURI
TUS
*t 5.60
0 37
0
1 1 . 2 0
Q:
4SCtAENIDAE
ARGYROSDHUS
REGIUS
(=
r(k
4
3.50 2 *
7 . 0 0 0
4
ARGYROSDMA REGIUMI
a
*
*
*
BCARANGIOAE
KRACHURUS T R A C H U R U S
$1 5.60
Q 19
*
1 1 . 2 0
4
QCARANGIDAE
LtCHt4 VAOIGO
ic 11.60 4 12 *
2 3 .20 9
4CARANGIO4E
S Ç L E N E DORSALtS(=VOMER
SErAPIN. I
ir
9 . 4 0 *
1 9 *
ltx.f30 0
4PDHArDMtDAE
R~RATOHUS
SALTATOR
t=P.sA~rA~~txl

y- 2.00 ~6
-d:
1
4
4 . 0 0
*
OSPARIDAE
DEN
TEX CONGOENS
t S
-
9 2 41
. 4
0 0

*
104.00
9:
4 S P A R I O A E
DENfEX ANGOLENSIS ---
t=OENfEX

$1
POLLIt
0 --
92.00

t
1 8 4 . 0 0
4
4SP4Rt 04E
P A G E L L U S BELLOrrlI t=P4G.COUPEIl <c
troo 4 4
rt
2 . 0 0
0
4SPARtDAE
BOOPS ODOPS
I(c 11.90
0
3 7 *
3*80
0
4SCOMDRIOAE
SCOHOER
JAPONICUS
*c 0.90
0 37
0
1 . 8 0 4
tTRtCHtURlD4E
rRtCHIRUS
LEPrURUS
e 154.00 4
r)r
3 0 8 . 0 0
0
4TRIGLfOAE
LEPIDOTRIGLA

CAROL4E
e
r.50
* 94
*
1 5 . 0 0
0
4EOrHIOAE
CIrH4RUS
H4CROLEPIODrUS
*r 5.60
0 206
0
1 1 . 2 0
0
9SEPI IOAE
SEPIA SPP.
*c
0 56
6 . 6 0
rl
1 3 . 2 0
*
4DCTOPODIDAÇ
OCTOPUS
VULGARI S
a
Z!*40
0
10:
4 . 8 0 t
OPÇNAE t OAE
IPÇNAEUS YDfIALIS ~=P.OUORARUH
N
.

t
*:
De05 f
1 tr
0 . 1 0 *
4 VOLUT t DAE
~CYMOIUM
SPP.
*r
6*00
4:
34
1 2 . 0 0
4
*44*4*4.4444444*f444*44~4~44~~ tt4P404*4484444~444~44~44~444~444~~*444~~4~4~~4~~44~~:~~4~44~~~~~4
8

4r
*
*
4
* POIDS
rIOr4L
TÇLEOSTEENS
* 396.10 4 4
7 9 2 . 2 0
4
* POIDS
TIOTAL CEPHALOPODES 9.00 4c
0
*
1 8 . 0 0
+
9 POIDS
AIJTRES
MOLLUSQUES
t: 6.00
*
0
1 2 . 0 0
4.
+ POIDS
TOr4L CRUSTACES
* 0.05 4:
*
0 . 1 0
Q
* POIDS
ror4L GENERAL
411.15 4
1:

8
8 2 2 . 3 0 8
90004~:O94~4~4~444~4~441~~~4444~4~~~~44$4~~*4~4~44444444444~4~~~~*4~~~4~~~~~~44~r~4~~~~~~444~
2 0 E S P E C E S

4 1
#######*##*####*########*#########################*#######################################
4
4
d L O U I S SAUC;ER tLS 87091
AVRIL-M41
1987 CODE MISSION= 9
4
4 TYPE C H A L U T : 2
M A I L L E CUL(MHI: 50 C O R D E OOS(Ml: 2 7
4
8
OArE: 28 4
87
HEURE
DEBUr: 93 HEURE FIN: 96
OUREE(HIN.
Y: 30
4
0
N- STATION: 32
RADIALE: CARRE
SrArISrIQUE
: 3 27 ZONE:
34
4
4 PROF.
OEBUr: 78
PROF.’
FIN:
7B CROCHE: 0
4
4 L4r. tewr: 15494
LIT. F I N : 1 5 4 7 2 L O N G . DEBUC: 1 6 5 0 7 L O N G . F I N : 16517
4
4: rEMPER4TURE F O N O :
0
SALtNtrE FOND:
0 OXYGENE
FONQ:
0
4
#f###################################*#*#####*****************#*#**#*#####################
4
4
4
4
4
4 FAMILLE
ESPECE
# PRISE
4
NOMBRE#
KGfH
3
##########*#######4#################*#####*##**#**###**#*###*#*##*########################
4
4
4
4
4
ORAJIOAE
R4
JA
M t
RALErUS
4 12.10
4
17
4 24.20
4
#CLiJPEf OAE
S4RDtNELLA
AURI
r4
4 1.70
4
t7
4 3.40
4
#ZEtO*E
ZEUS
F4OER
HIURITANICUS
4 6.00
4 4
4 12.00
4
#C4R4NGCO4S
TRACHURUS
TRECAE
4 104.00
4
4 200.00 4
#SPARIOAE
OENTEX CONGOENS
1 S
4 129.00
4
4 258.00 4
OSPARIOAE
DENrEX ANGOLENSIS
t
=DENfEX
POLLt
l
4 46.60
4
4 93.20
4
#SClJMBR t OAE
SCOHBER
JAPON1 CUS
4
84.50
4
4 169.00
4
#rRtCHIURlDAE
TRICHIRUS
LEPrURUS
4 3.50
4
17
4 7.00 4
4 rR tGC IO4E
LEPtDOTRtGLA CAROLAE
4 0.90
4
4
1.00
4
#BO THKDAE
CCrHARUS
H4CROLEPtDOlUS
4 1.70
4 69
4 3.40
4
#ClC’fOPOOtDAE
OCTOPUS
VULG4RtS
4
1.50
4
2
4 3.00 4
*c4L4PP t DAE
CALAPPA SP.
4 1.70 # 17
4 3.40 4
###~###$#3#######f##########*4######~####4##4############################################4
4

4
4
4
4
4
POIDS
ror4L
SELAC t ENS
4
12.10 4
4
24.20 4
4 POIDS
TOTAL
TELEOSTEENS
4 371.90
4
4 755.00 3
4 POIDS
ror4L CEPHALOPODES
4
1.50
*
4
3.00
4
4
Pot DS
TOTr\\L CRUSTACES
4 1.70
4
4 3.40 4
4
POIOS
ror4L
GENER4L
4 393.20
4
4 786.40 4
###Q###*f#0###*##4###########44###44#4###4~4#4#4#####4#4########################4#44###4##
1 2 E S P E C E S
##########6#4####4##4#44####~#~########4#44#4###################*##*###4###########4###4##
4

4
0 LaUtS S A U G E R ILS 8709)
AVRtL-MRt
1987 CODE
MISSION=

9
4
0
TYPE
CHALUT: 2
MAfLLE CUL(HHI: 50 C
O
R
D
E

DOStMI: 2
7
4
9
D4rE:
28 4 87
HEURE
DEBUT: 110 HEURE FIN: 113
OUREEIMIN.): 30
4
4 N- SflrION: 3
3
RAOtALE: CARRE
SrATISrtPUE : 4 14 ZONE:
41
0
0 P R O F . 0Eeur: 1 0 8
PROF. FIN: 102 CROCHE: 0
4
0 L4r. okzwr: 1 5 4 5 4
LAT. F I N : t543S L O N G . DEBUT: 1 6 5 8 4 L O N G . F I N : 1 6 5 8 9
4
9 T E M P E R A T U R E F O N D :
0
SALtNtrE FOND: 0 OXYGENE FONO: 0
4
####*####4C#########*####4###*#####*##########*4#4###4*##################4#########4##4*#4
4

#
#
4
4
4
FAHI CLE
ESPECE
4 PRISE
4
NCMORE4
UGfH
4
##4*4####44#*########4*4######44#4#*##*4#*####44#44####4##4############4###########4######
4

4
4
4
4
#RAJtOAE
R4JA
ifiR4LErüS
.4
34.90
4 58
4 69.90 4
4ZEtOAE
ZEUS
F4BER
MAURIfANtCUS
_

4 20.80 4
4 41.60 4
#C4PROI OAE
ANrtGOïiïA

CAPROS
4 2.90
4
SB
4 5.80 #
#CAR~INCIOAE
rR4CHURUS
TRECAE
4 1280.00
0
4 2560.00 4
#SPAR t DAE
DENTE% CONGOENS t S
4 5.50
4
1s
4 11.00
4
4 SPAR t OAE
DENrEX
ANGOLENSIS
t=OENrEX
POLLII
4 8.40
4
19
# 16.80
4
#sPARtOAE
PAGELLUS
BOGARAVEO
4 0.20
4
1
4
0.40
4
#SPARIO4E
SP4RUS
P4GRUS 4FRICANUS
t=
4
0.90
4
14 1.00 4
4
P4GRUS
PAGRUS
J
4
0
4
4
OSCORPAENIDAE
PONSINUS
KUHLI
1
4 3.50
4
50
4 7.00 4
#QHM4!;TREPHtO4E
ILLEX
tCLECEBROSUSt=I.
CatNOErtt)
4 11.60
4
St3
* 23.20 4
4OC~OPOOtO4E
0craPus
VULG*R~S
4 20.60
4 34
0 41.20
#
##44*~#########4##*#44###4####*4#######4##4######4#4#4##44#4##4######4###*#4##44#4#####4##
0
4 4
4
4
4
potos
rar4L
SELAC t ENS
4 34.90
4
4 69.00
4
4 POIDS
Tor4L
TELEOSrEENS
4 1322.20
4 4 2644.40 4
4
POIDS
mr4L
CEPH4LOPODES
4 32.20
4
4 64.40 4
4 POIDS
TOTAL GENERAL
4 1389.30
4
4
2778-60
4
4#*##4###4##44#############4#4**####*##############4####4##4##4##4###44#######~###4####*##
1 1 E S P E C E S

-~“11-
..,_

._._

-_l-.__-.

.-
-
-
----
--,--*-
.l-l-x-I
.“,---
4 2

4 3
4**44444444444*4**44
44l~*444~4f401~3S~47~~~
40****40*~4444**4*C4444444444444*444*4444444444
4
4
4
L O U I S S A U C E R (LS 87091
IVRIL-H4I
1 9 8 7
C O D E M I S S I O N = 9
4
4
I’YPE CHALUT: 2
M A I L L E CULIMHI: 5 0
C O R D E COS(!.!): 2 7
4
4
D A T E : 2 9
4 6 7
H E U R E DEBUT: 7 4
H E U R E F I N : 81
OUREE1 MIN. 1:
3 0
*
4
N-
ST’ATION: 3
6
RADIALE:
C4RRE SrATISrfQUE :

8

4
Z O N E : 42
0
4:
P R O F . ow3ur:
114
P R O F . F I N :
114
C R O C H E : 0
4
4
L.Ar. D E B U T : 1 4 3 7 6
L A T . F I N : 1 4 3 9 5
L O N G .
D E B U T : 1 7 3 5 3
L O N G . F I N : 1 7 3 5 3
4
4
TEHF’ERATURE F O N D : 0
SALINKTE F O N D : 0
OXYGENE
muet:
0
4
*444444444*4444444444444k**444***4*4*4*4
44tT4Q44444444444444444444444444444444444444444~~4
4
4
*
4
4
4
F A M I L L E
E S P E C E
4
PR1 S E
4 NOHBREO
KG/H
4
*4444444f4f4444444444*44**4444*44444
444034é~44ç44O444~4*44444444444444*4444*444444*4~444*4
4
,
4
*
4
4
4rRIAKlOAE
HUSrELuS M U S T E L U S
4
- 2 4 . 0 0 4
1 2 4
4 8 . 0 0 *
4RAJIOAE
R A J A HtRALErUS
4
2 . 9 0 4
1 9 4
5.90 4
ORAJIOAE
R A J A S T R A E L E N I
4
17.10
* 19 4
3 4 . 2 0 4
QSYNOOKDAE
SINOOUS SAURUS
4
1 . 9 0 4
1 9 4
3 . 8 0 4
4rErRAOOONrlO4E
SPHOEROXDES CUTANEUSt
=L I O S A C U S C .
4
1 . 9 0 4
1 9 4
3 . 8 0 4
4SCIAENIDAE
UHRRINA CANARlENSIS
4
5 1 . 3 0 *
*
1 0 2 . 6 0 4
4CARANGfDAE
rR4CHURUS TREC4E
4
1 0 5 . 0 0 4
4
2 1 0 . 0 0 4
4SPARIOAE
O E N T E X M4CROPHTHALMUS
3
1 2 4 . 0 0 4
4
2 4 8 . 0 0 4
4SPARIOAE
DENrÇX CONGOENS I S
4
3 6 . 1 0 4
7 2 2 4
7 2 . 2 0 4
4SPARID4E
OENlEX ANGDLENSIS I =DENTEX FOLLI 1
4
7 . 6 0 4
114 *
1 5 . 2 0 4
4 SPAR 1 OAE
S P A R U S P4CRUS AFRICANUS (=
4
7 . 6 0 4
1 9 4
1 5 . 2 0 4
*
P4GRUS PAGRUS)
4
*
4
4
eSPAR fOAE
BOOPS BOOPS
4
28.50 4
3 6 1 4
5 7 . 0 0 4
*H4EN IOAE
SMARI 5 HACHRDPH W4LHUS
4
3 . 8 0 4
57 4
7 . 6 0 4
4SCOHBRtOAE
SCOMBER J4PDNICUS
4
1 . 9 0 *
ST 4
3 . 6 0 4
OSCORPAENID4E
SCORPAENA G A I LLARD4E
,
c
6 6 . 5 0 4
7 6 0
1 3 3 . 0 0 0
4TRIGLIO4E
LEPIOQTRIGLA CARUCAE
4
3 2 . 3 0 4
4
6 4 . 6 0 Cf
*BO l-t-4 1 OAE
C I THARUS HACROLEPlDOTUS
t
1 5 . 2 0 4
4
3 0 . 4 0 t
fsOCTDPODtDAE
O C T D P U S VULGARIS
4
1 3 . 3 0 *
19 4
2 6 . 6 0 tr
4444~4~444~0t44~¢~~3~~~~~~4~~4~~4~~~~~~4~~~
Cf3~~~040=~4~(C44SQ4~44~4444444~~4~4444~~4~~~~4
4
*
d
4
*
*
*
POIDS
TOT4L
SELACCENS
I
2 0 . 0 0 0
*
4 0 . 0 0 *
d
P O I D S
TOT4L
T E L E O S T E E N S
*
5 0 7 . 6 0 0
4
lOLS.20 e
i:
POCDS
ror4L
CEPH4LOPODES
*
1 3 . 3 0 4
0
2 6 . 6 0 *
*
P O I D S
ror9L
G E N E R A L
4
5 4 0 . 9 0 *
4
1 0 8 1 . 8 0 s
*f~S~44CQ~S(=34~*f3*~~~~4~~~4~~$~~~~~~~~
¢=¢S~~COÎQ3QQQ¢4~~44~4~4444~~~4~~4~~~*44~444~4~44~
18 E:SPECES
-
4
4
4 L O U I S SAUC;ER (LS B709l AVRIL-HA1
1987
CODE MISSION= 9
4
4
TVPE CHALUr: 2
M A I L L E CUL(MM1: S O C O R D E OOSlMl: 2 7
4
4
04rE: 29 4 87
HEURE DEBUT:
SS HEURE FIN: 92
OUREE(MIN.1: 30
4
4
N- STArION: 3
7
R4DlALE: CARRE STATISTIQUE
:
8 3 ZONE:
4%
4
4 P R O F . D E B U T : 162
PROF. FIN: 184 CROCHE: 0
4
4
i-47. DEBUT: 14388
L4r. F I N : 1 4 3 6 5 LONG. DEBUT: 1 7 3 7 0 L O N G . F I N : 1 7 3 6 8
4
4 rEHPER4TURE F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FONO: 0
4
*444$44444444444*44f~44444~~444~4444~4~4~~~~44~~~4*444444444444444444444444444444444444444
4

4 4 4
4
4
F4HtLLE
ESPECE 4
PR1 SE 4 NOMBRE4
KG/H
4
4**4444444*444444444*4*444*444*4444444***
4~4~44f~f44~4444444444444444444444444444444444444
4
4
3
4
4
4PTEROTHRtSSKDAE
PTEROTHRISSUS
BELLOtI 4 2.40
3 24 4 4.00 4
OMERLUCI IDAE
HERLUCCIUS
CAOENArI(=M.

POLLI) 4 9.00
4L 18 4
18.00
4 -
4ZEIOAE
ZENOPSIS CONCHIFER
4 120.00 4 90
0 240.00
*
~CHILC~DIPTERIOAE
EP IGONUS
TELESCOPUS 4 24.40 4 4
40*00
rt
w3tuEL. tcwtw r 04E
ERYrHROCLES MONOD1 4
21.90- 4 24 4 43.80
0
4CARANGIOAE
TRACHURUS
TRECAE 4 19.50 4
48 4 39.00
4
4SPAR104E
DENrEX
HACROPHTHALHUS 4 7.60 4 4 15.20 4
4HAENIDAE
SH4R
I S
MACHROPH
WALMUS 4 219.00 4
* 438.00
4
4rRICHIURIOAE
TRICHIRUS
LEPrURUS 4 2.40 4 4 4.80 4
4SCO%PAENIDAE
HELICOLENUS
DACTYLOPTÇRUS 4 7.30 4 24 4 14.60
4
OSCORPAENIOAE
PONlINUS
KUHLII 4 3.70 4 73 4 7.40
4
4 S C O R P A E N I D A E
SCORPAENA

GAtLL4RO4E 4 17.10 4 24 4 34.20 e
4PL4rYCEPH4LIo4E
PLATYCEPHALUS
GRUVELC 4 3.70 4 73 4 7.40 4
4OHWASTREPHLOIE
1LLEX
ILLECEOROSUSf =
1 . CO
INCE
r II
1 4 1.20 4 24 4 2.40
4
4PACINURIDAE
PANULIRUS
RECIUS 4 29.00 4
11 4
58.00 4
4444+4444444t4444444444444444444*44444~~4~444~4444*444444*44444444*444~*4444444444444444*4
4
4 4
9:
4
4 POIDS
ror4L TELEOSTEENS 4
458rOO 4 916.00
4
4
4 POIDS
ror4L CEPHALOPODES 4 1.20 4
* 2.40
4
4 POIDS
ror4L CRUSTACES 4 29.00 4 4
58.00
4
4 POIDS
ror4L GENERAL 4 488.20 4
* 976.40
4
*4*4¢444444444444444444~44444444444444444~~*4444*444444444444444*4*444*4444444444444444444
15 ESPECES

08484~8814t44444444C444~4~~~~~4~4444~~~~~4~4~4~~~~44~4*~~~~~~~4~4~4~~~4~~~~~~~4~~44~4~444~
4

4
4
L O U I S S A U C E R
(LS
87091 AVRIL-MAI
1987 CODE
MISSION=10
4
4
rYPE C H A L U T :
2 MAILLE
CUL(MMI:
50 CORDE
OOS( 27
4
4
DATE: 4
5 87
HEURE
DEBUT:
145 HEURE FIN: 152
OUREE(MIN.1: 30
4
4
N- STATION:
39 RADIALE: CARRE
SrATISTIQUE
f 5 7 ZONE:
12
4
4
P R O F . DEBur:
18 PROF. FIN: 17 CROCHE: 0
4
4
LAT. DEBUT: 14372 LAT. FIN: 14352 LONG.
OEBUT:
L 7136 LONG. FIN: 17123
4
4
TEMPERATURE
FOND: 0
SALINITE FOND:
0 OXYGENE FOND: 0
4
*4**34**44*44444f'4*444~:4*4*4~444**4*44**~4*
COçQ(~OSCf$f~f~fO~OB44~~~*4~~4~~4~4~4~4~~~*~4~4
4
4 4 4
4
4
FAH ILLE
ESPECE 4 PRISE 4
NOMBRE*
KG/H
*
~f044f40~~$~3444440f~4~~44~44~~4~44~~444~444
QQ4~4~9f3QOOQ~f44~t4~~~~~~444~4444~4444~~4~~~4~
4
4
4
4
4
OSPHYRAENIDAE
!;PHYRAENA G U A C H A N C H O (=
4
4 . 1 0 0
11 4
8.20 4
4
SPHYRAENA DUR[A 1
4
4
4
4
4 C A R A N G I D A E
OECAPrERUS RHONCHUSI=C.RHONCHUSI
4
131.00 4
4
262.00 4
*HULL I O A E
PSEUDUPENEUS PR 4YENS I S
4
19.10 4
420 4
38.20 4
OSPARIOAE
P A G E L L U S BELLOTrlI
(=PAG.COUPEI
J
4
186.00 0
1790 4
372.00 4
OSPARIDAE
!;PARUS C4ERULEOSTICWS
(=
4
28.40 4
626 4
56.90 4
4
F ’ A G R U S EHRENEIERGX
1
4
4
4
4
OLABRIOAE
_
O I ASrOoON SPECI
osus
4
El.80 4
4
17.60 4
OEIALISTIDAE
EiA-iISrES
CAROLfNENSIS(=EJ.CAPRrSI)
4
2.20 4
22 4
4.40 4
OSCOHBR 1 OAE
SCDMBER
)APONICUS
4
6 . 6 0 4
109 4
13.20 4
*OAClYLOPrERtOAE
CEPHAL4CANTHUS VOL.1 r4NS( =
4
54.70 4
4
109.40 4
4
OACrYLOPTERUS V O L 1 T’ANSI
4
.
4
4
4
*BOrHIoAE
S C Y A C I U H HICRURUM
4
2.20 4
22 4
4.40 4
OSOLE 1 OAE
WANSrRAELENt A CHI ROPH rH4LH4
4
1.10 4
22 4
2.20 4
oSEPt I D A E
SEPIA S P P .
4
31.00 4
60 4
62.00 4
BOCrOPODIDAE
OCTOPUS
SPP.
4
1 7 . 5 0 Q
22 4
35.00 4
IVOLUrIDAE
CYMBIUY S P P .
4
1 0 . 0 0 4
5 4
32.00 4
4444444444444444444444444444444444444$44444 f44a40~~4f3f4344~~44444~~4~44~4~~44~4~4~~4~4~~~
4
.
4
4
4
4
4
POIOS
rorAL
rELEOSrEENS
4
444.20 4
4
388.40
4
4
P O I D S
TO r AL
CEPHALOPODES
4
48.50
4
4
97.00 4
4
P O I D S
AlJrRES
M O L L U S Q U E S
4
16.00
4
4
32.00 4
4
P O I D S
TCIT4L
G E N E R A L
4
508.70 4
4
1017.40
4
44444444444444V44444 =4~~4f4~404~8~44Ce$tT4 ~ff4444~04fS4Q800~444~4~4~4~~44*~*~44*44~~~~4444~
14 ESPECES
-..
:-
-
-_.

4 5
3
*
*
f
4 rE rFt 4OOONT 1 OAE
SPHOEROIOES SPENGLERI (=SPH4ER.
S .
*
0 . 9 0 *
1 . 9 0 1:
*SPHYRAENtDAE
S P H Y R A E N A GU4CHANCHO
(=
0 . 7 0 r:
1 . 4 0 r:
0
SPHYR4EN4 Ouf314 1
*
0
OSERRANIOAE
MYCTEROPERCA
RUDR4
6 . 5 0 r)r
1 3 . 0 0 *
0 SERRAN 1 DAE
EPINEPHELUS
4 E N E U S
2 . 0 0 t
4.00 Q
*SERA AN IDAE
E P I N E P H E L U S GU4ZA (=EPIN.GtG4S\\
1 9 . 4 0 *
3 8 . 8 0 Q
QPOM4oASYIDAE
POMAOASYS OENNEl-Tf (=POM.INCISUSl
2 0 . 8 0 0
4 1 . 6 0 Q
QPOH4OASYtOAE
P L E C T O R H Y N C H U S MEDtrERRA~EUS
1=
1 4 . 1 0 4
2 8 . 2 0 *
0
OIAGRAMMA
YEDIrERRANEUS)
*
4
*tARANG 1 DAE
T R A C H U R U S TRECAE
1 0 2 . 0 0 ç
2 0 4 . 0 0 Q
OWULL 1 OAE
PSEUDUPENEUS PRAYENSIS
8 . 4 0 0
1 6 . 9 0 Q
tSPARIDAE

.
OENrEK C4NARIENStS
1 . 0 0 Q
2 . 0 0 *
eSPAR IOAE
SPONDYL IOSOMA
CANrHARUS
1 . 9 0 0
3 . 0 0 *
ZISPARIOAE
PAGELLUS OELLorrrI (=PAG.COIJPEI~
2 0 . 8 0 t
4 1 . 6 0 *
aSPAR IOAE
S P A R U S CAERULEOSrICrUS
(=
1 0 . 1 0 *
2 0 . 2 0 Q
*
P A G R U S EHRENBERGI I
9
Q:
QSPARIOAE
BOOPS DOOPS
1 6 2 . 0 0 *
3 2 4 . 0 0 Sr
tSPARIOAE
O I P L O D U S S A R G U S CADENArI (=
1 . 3 0 *
2 . 6 0 4
*
DIPLODUS
S A R G U S TYPICUS i
9
*
rtSPARIOAE
CIIPLODUS WLGARIS
S.?O d:
1 1 . 4 0 0
OACAN~HURIOAE
ACAN THURUS HONROW t AE
2 . 7 0 Q
5 . 4 0 4
~SCOHBRIDAE
SCCIHBER
J A P O Y I C U S
4 3 . 4 0 *
0 6 . 8 0 0
OCYEf KOAE
SAROA SAROA(=PELAMYS SAROAI
0 . 9 0 sr
I.BO Q
*rRIGLIDAE
CHELIOONICHWYS
LASrOVI ZA (=
0 . 9 0 4:
1 . 9 0 *
9:
TRIGLA LINEATA )
9
0:
OOACT YLtjP IER 1 OAE
CEPHALACAN WUS VOL I TANS ( =
3 . 0 0 4
6 . 0 0 *
*
OAC~YLOPT’ERUS VOL 1 r ANS 1
e
*
05OrHIDAE
SCYACIÜU M I C R U R U M
4 . 7 0 4
9 . 4 0 0
OSEPI
IOAE
SEPIA SPP.
7 . 0 0 9
14*00 *
~OCTOP001OAE
OcroPus SPP.
1 . 3 0 0
2 . 6 0 *

46
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ~ 4 ~ ~ 4 4 4 4 ~ 4 ~ ~ 4 4 4 ~ ~ ~ 4 4 4 4 ~ ~ ~ 4 ~ 4 4 4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ~ 4 4 ~ 4 4 4 ~ 4 4 ~ 4 4 4 4 4 ~ 4 ~ 4 4 4 4
4

4
4
L O U I S S4UCER (LS 8709l
PIVRIL-MAI 1987 CODE HISSION=lO
4
4
TYPE CHALUr: 2
M A I L L E CULIMHI: 50 CORDE DOS(M): 27
4
4
O*TE: 4
5
87.
H E U R E DEBUT: 1 7 2 H E U R E FCN: 175
D U R E E ( M I N . 1:
3 0
4
4
N- SiArtON:
4
0
R A D I A L E :
C A R R E SrArtSTIQUE : 6
21 ZONE: 22
4
4
P R O F . oE8ur: 3 3
P R O F . FIN:
35 CROCHE: 0
4
4
L*r. DEmJr: 1 4 3 0 0
L4r. F I N :
1 4 2 7 6 L O N G . OEBUT: 17152
L O N G . F I N : 1 7 1 4 7
4
4
T E M P E R A T U R E F O N D :
0
SALINITE FOND: 0 OXYGENE F O N D : 0
4
44F4444444444444443044~~4~444~44~4~4444~~~~~4~~4~~~~~~*~ ~..-+3***4~64444*444444444444***44***4444
4

4
4 4
4
4
F A M I L L E
E S P E C E
4
PR1 SE
4
NCMBREO
KGfH
4
4444444444444444444144~~4444~4444444~44~~~44~~~~~~~~~*~
r.‘.<.f4*44r44444444*44*4*4*444*444444444
4
4
4
4
4
4 S P H Y R A E N I D A E
sPHYR4ENA GUACHANCHO (=
4
1 . 7 0 4
s 4
3 . 4 0 4
4
S,PHYRAENA DU814 1
4
4
4
4
4SERRANIDAE
E:P I N E P H E L U S AENEUS
4
1 3 . 8 0 4
4
2 7 . 6 0 4
4SERRANIDAE
E P I N E P H E L U S COREENS 1 S
4
0 . 1 0 4
1 6
0 . 2 0 4
4PRIACANrHIOAE
PRIACANI’HUS 4RENAWS
4
3 . 5 0 4
13 ,o
7 . 0 0 4
4POMADASYIDAE
P O Y A D A S Y S BENNEfTI(=POM.INCISUS)
4
7 . 0 0 4
3 s :cr
1 4 . 0 0 4
4POM4D4SYIDAE
POYADASYS
JUBELINI
4
1 3 . 9 0 4
28 rrt
2 7 . 8 0 4
4POHADASYIDAE
BRACHYDEUTERUS 4uRI T U S
4
5 6 . 4 0 0
3 3 s 4
1 1 2 . 8 0 4
IPOHADASY 1DAE
PLECT’ORHYNCHUS HE01 TERRANEUS l=
4
3 5 . 2 0 4
65 4
7 0 . 4 0 4
4
OIAGRAHMA MEOITERR4NEUS)
4
4

4
4CARANG IDAE
TRACHURUS rREC4E
4
7 9 . 3 0 4
4
158.60 4
OHULL 1 DAE
P S E U D U P E N E U S P R A Y E N S I S
4
5 . 3 0 4
36
4
1 0 . 6 0 4
4SPARIDAE
DENTEX CAN4R IENSI S
4
5 . 7 0 4
1 9 4
1 1 . 4 0 4
4SPARIO4E
DENTEX A N G O L E N S I S (=DENTEX POLI-1 1
4
2 9 . 9 0 4
4
59.00 4
4 SPAR I DAE
PAGELLUS 8ELLorrrI (=PAG.couPEII
4
11s.00 4
1 0 1 0 je
2 3 0 . 0 0 4
eSPAR 1 DAE
S P A R U S c4ERuLEosr
xc r u s ( =
4
2 3 . 1 0 4
4
4 6 . 2 0 4
4
P A C R U S E H R E N S E R G I 1
4
4
4
4
4 S P A R I D A E
BDOPS BOOPS
4
3 . 5 0 4
70 4
7 . 0 0 4
4CHAErOOONrIDAE
CHAETOOON
HOEFLER[
4
1 . 4 0 4
16 4
2 . 8 0 4
44CANrHURID4E
ACANrHURUS MONROVIAE
4
3 . 7 0 4
s 4
7 . 4 0 4
OSCOU 1 DAE
S C O M S E R JAPONICUS
4
5.30 4
7 0 8
1 0 . 6 0 4
4DACrYLOPrERID4E
CEPHALACANrHUS
VOL I r ANS I =
4
12d30 4
3 s 4
2 4 . 6 0 4
4
DACrYLOPrERUS VOL1 TANS]
4
4
4
4
4 SOLE 1 D4E
S O L E 4 SENEGALENS:S
4
0 . 4 0 4
1 4
_ 0.30 4
4 SOLE 1 DAE
VANSrR4ELENI4
CHIROPHrHALH4
4
le80 4
3s *
- 3 . 6 0 4
OSEPI IOAE
SEPI S P P .
4
1 . 9 0 4
s 4
3;30 4
4~oLurroAE
CYMBIUM SPP.
4
-, 6*60 4
3 Ilr
1 3 . 2 0 4
444444444444444~4t~4~4444444444444444*44~444*~~4~~~~~4~44~44~:~4444~4444~444444~444444~44~*
4

4
4
4
- 4
4
P O I D S
ror4L
rELEOSrEENS
4
4 1 8 . 3 0 4
4
835.60 4
4
P O I D S
rorAL
CEPH4LOPODES
4
1 . 9 0 4
4
3 . 5 0 4
4
P O I D S
A U T R E S
MOLLUSQUES
4
6060
4
4
1 3 . 2 0 4
4
P O I D S
rorAL
G E N E R A L
4
4 2 6 . 8 0 4
*
853.60 4
44444444444444444444444~~444444~444444~~~4C¢49444~~C444444d;44444~44~~44444444444lt4444B444444
2 3 ESPECES

4 7
t
r:
t
0
~RHCNOBArlOAE
RHlNODArOS RHCNOSArOS
2 . 0 0
Q
1 4:
4 . 0 0
*
3R41ID4E
R A J A MIR4LErUS
2 . 0 0
4
4 Q:
4 . 0 0 c
QFtSrULARltD4E
FISrUiARlA rAB4CARCA
1 . 0 0
f-
1 *
2 . 0 0 0
tHOLOCENrR 1 DAE
HOLOCENrRUS H4St’Al-US
2 . 3 0 *
5R x
4 . 6 0
*
*ZECDAE
Z E U S F40ER HAURIrANlClJS
0 . 1 5
*
14
0 . 3 0 *
tSERRANlDAE
CEPH4LOPHOLIS TAENIOPS
0 . 7 0
*
2 *
1 . 4 0
*
LSERRANIOAL
MYCrEROPERCA RUBRA
4 . 1 0 *
2 0
8 . 2 0
0
QSERRANIDAE
-
EPINEPHELUS GOREENSCS
0 . 4 0
0
1 0
0 . 3 0
Q
OSERRANIDAE
EPCNEPHELUS CU4ZA (=EPINnGIG4Sl
1 2 . 8 0
0
1 *
2 5 . 6 0
4!
*PR IACANrHt DAE
PRIAC4YrHUS 4REN4TUS
1 7 . 3 0
0
58 Q
3 4 . 6 0
0
OPOHADASY 1 DAE
POMADASYS BENNErrIt =POH. I:NCISlJSj
1 1 . 6 0 *
lltï *
2 3 . 2 0
0:
QPOHADASYID4E
PLECrORHYNCHUS HÇOI TERRANEUS (=
9 5 . 2 0
*
1 8 4 0
1 9 0 . 4 0
Q
0
DIAGRAMHA
HEDIrERRANEUS)
0
0
*
*SCIAENIDAE
4RGYROSOMUS
REGIUS (=
3 . 5 0
0
10
7 . 0 0
0
0
ARGYROSOM4 REGtlJWl
0
9:
0
*CARANGIDAE
TRACHURUS
rRECAE
8 0 9 . 0 0
0
*
1616.00
0
OXULL IOAE
PSEUDUPENEUS PRAYENSI S
6 . 5 0
0
4 3 0
1 3 . 0 0
*
YSPARIOAE
DENrEX GI8BOSUS (=DENrEX FILOSUSI
2 . 9 0 0
5 8 4
5 . 8 0 *
QrSPARIDAE
DENTE% CLNARIENSIS
3 9 . 0 0
*
6 2 4r
7 6 . 0 0
*
drSPAR H DAE
DENrEX A N C O L E N S I S (=DENrEX POLLI)
1 4 5 . 0 0
*
1 1 6 0 rs:
2 9 0 . 0 0
0
OSPARADAE
SPONDnIOSOH4
C4NrH4RUS
1 1 . 6 0
8
5 8 0
2 3 . 2 0
0
LSPARIOAE
PAGELLUS 6ELLorrIt (=paG.coup~rl
1 1 6 . 0 0
0
0 7 0 *
2 3 2 . 0 0
t
tSP4RIDAE
SP4RUS CAERULEOSr IC rUS (=
1 3 . 9 0
0
3 0 rt
2 7 . 8 0
*
9:
PAGRUS EHRENEERGI 1
0
4
Q
* SPAR XDAE
sp4~us AURIGA (=PAGRUS AURIGAI
0 . 4 0
*
2 4
0 . 0 0
*
QSPARIDAE
BqlPS EJOOPS
3 8 7 . 0 0
*
0
7 7 4 . 0 0
9
OSPARIDAE
OCPLODUS CERVINUS CERVINUS
4 . 4 0
9
7 Q
8 . 8 0
*
QPOH4CENrRIDA.E
CHEZOMIS LINEArUS
5 2 . 0 0 *
*
lC4.00 rt
~ACANWURIOAE
AC4NTHURUS HONROVI 4 E
0 . 9 0 f
1*
1 . 3 0
0
*B*LISrfDAE
BALISTES PUNCrArus(=B.~0~CirPArusl
1 . 0 0
c
1 c
2 . 0 0 *
tSCOHl3RIDAE
StOHBER J A P O N I C U S
2 . 9 0 0
5 8 0
5 . 0 0 *
*SEPI IDAE
S E P I A S P P .
0.10 0
1 f
0 . 2 0 *
*SCYLL4RtDAE
S C Y L L A R U S S P P .
1 . 0 0
*
1 0
2 . 0 0
*
9VOLUrIDAE
CIM8IUH SPP.
12.60
8
4 *
2 5 . 6 0
0

4 8
~~8404~*01*4*44t~14~~4~~~~44444~~44$44444*444444~4~4*~44444444444~444~444*44444~4~4*444444~
0
4
0
L O U I S S A U C E R I L S 8709
I AVRIL-MAI
1987
CODE MISSION=10
4
4
frPE CHALUr: 2
H4ILLE
CULtHYl:
50
OtiSlM):
CORDE 27
4
4
DATE: 5 s 87
HEURE
DEBUr:
81 HEURE
FIN:
84
OUREEtMIN.):
3 0
4
4
N- SrArtON: 4
2
R
A
D
I
A
L
E
:
CARRESrAT-ISltQUE :
6
31 ZONE:
21.
4
0
P R O F . DEBUT: 3 6
P R O F . F I N : 3 7
C R O C H E : 0
4
Q:
Lar. DEBUT: 1 4 2 4 5
LAT. F I N : 1 4 2 2 3 L O N G . DEBUT: 17t55
L O N G . F I N :
1 7 1 5 0
4
0
T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OKYGENE F O N O :
0
4
tOf~f0440F6fQO~t40434~~~~*444$~4~4~4~4~4~4~~
4444$444444:~4444*4*44444444444444444444~444444~
0
4
4
*
4
a
FAH t LLE
E S P E C E
.4
PRt S E
4 N O M B R E 3
KGfH
4
044444~tf4*4344fO4f444~~444~44444444444444~444444444444444444~44444*44444444444~44444444444
4

4
4
.t
4
OrRtAKtO4E
MUSrELuS MUSTELUS
4
4 . 1 0 4
3 :b
8 . 2 0 3
ORAJtOAE
R A J A HtR4LErUS
4
0 . 7 0 4
2 :é
1 . 4 0 4
OSPHYRAENIDAE
SPHYRAENA GU4CHANCHO
l=
4
1 . 7 0 4
4 4
3 . 4 0 &
4
SPHYRAEN4 DUBtA !
4
4
,e
4
YZEtDAE
Z:EUS FABER HAUQ t TANI C U S
4
0 . 2 0 4
1 4
0 . 4 0 4
tSERRANtD4E
H Y C r E R O P E R C 4 RUORA
4
5 . 3 0 4
3 4
1 0 . 6 0 4
*SERRANI DAE
E:P INEPtiELUS AENEUS
4
6 . 0 0 4
3 4
1 2 . 0 0 4
OSERR4NtOAE
E:P tNEPHELUS COREENS 1 S
4
2 . 2 0 0
6 :4
4 . 4 0 4
OPOMADASY 104E
POMAOASYS
BENNETTI
(=POU. CNCISUSI
4
0 . 6 0 4
8 6 :(t
1 7 . 2 0 3
*PO!4A09srtDAE
F’LECrORHYNCHUS MEO1 TERRPINEUS t =
4
5 5 . 0 0 4
1 2 0 4
1 1 0 . 0 0 4
4
014GRAMMA
MEOt TERR4NEUS
I
4
4
‘4
4
OPOHAOASY tOAE
PARAPRISTIPOMA OCTOLtNEATUY
c
8 . 6 0 4
5 2 4
1 7 . 2 0 4
*CAR4NGtD4E
TR4CHURUS
TRECIE
4
t 7 7 . 0 0 4
:b
3 5 4 . 0 0 4
*HULL
IDAE
PSEUOUPENEUS PRAYENS t S
4
11.00 4
83 4
2 3 . 6 0 f
BSP4RIOAE
DENrEX CANARIENSIS
4
8.90 4
19 4
1 7 . 3 0 4
eSPAR IDAE
PAGELLUS BELLOrr t t ( = P G.COUF’E t I
4
1 1 5 . 0 0 8
9 2 7 4
2 3 0 . 0 0 4
éSPARID4E
SP4RUS CIERULEOSltC TUS
(=
4
5 . 1 0 4
16 4
1 0 . 2 0 4
3
PAGRUS EHRENOERGI 1
4
4
4
4
OSPAR t DAE
BOOPS EIOOPS
4
2 2 . 4 0 4
4
4 4 . 8 0 4
~ACANrHURtD4E
4 C A N r H U R U S MONROV I4E
4
4 . 5 0 4
7 4
9 . 0 0 4
OSCOHBR t 04E
SCOMBER. 1 APON t CUS
*
0 . 9 0 4
34
4
1 . 8 0 *
3rRtGLtOAE
C.HELtDONtCHrHYS L4STOV
24
(=
4
0 . 9 0 4
17 4
1.60 4
4
TRtGLA LtNEArA 1
4
4
4
4
400 TH t D4E
SCY4CtUM MtCRURUM
4
1 . 7 0 4
5 2 4
3 . 4 0 4
OSOLEIDAE
~ICROCHtRUS BOSCANION
4
2 . 6 0 4
34 4
5 . 2 0 4
OSOLE t D4E
SOLEA SENEGALENSI S
4
0 . 4 0 0
1 4
0 . 9 0 4
*SEPt tOAE
SEPl4 SPP.
4
3 . 2 0 4
1 2 1%
6 . 4 0 4

4 9
*44444444444444444444444444444444444*444444
4***4*4**4444**444*44*4*4444**44444*444444*4444
4
4
4
L O U I S S A U G E R (LS 87091 AYRIL-MAI
1987
CODE
MISSION=10
4
4
TYPE CHALUT: 2
W4ILLE CUL(MHi: 50 C
O
R
D
E
DOStWl: 27
4
4
D A T E : s 587
HEURE
DEBUT: 92 HEURE FIN: 95
OUREE( MIN.
1 : 30
4
4
N- STArIoN: 4
3
R4OILLE:
C4RRE STATISTIQUE : 6
3t ZONE:
2L
4
4
P R O F . DEBUT: 30
PROF. FIN: 31 CROCHE: 0
4
4
L A T . DESUT: 1 4 2 2 3
L4T. F I N : 1 4 2 0 1 LONG..DEElUT’ 17125 L O N G . F I N : 1 7 1 2 6
0
4
T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE
FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
4444444*OL~44444444~44~444444*4444~4~~44~4~4~~444~$4~~444~*444*4444444444444444444444**4~4
4

0 4 4
4
4
FAMILLE
ESPECE 4
PR1 SE 4
NOMaRE
KGm
4
44444444449448444444444~~44~44444444444444~44~*44~444~4~4~444444444444444444444444444~44~4
4
4
4
4
4
4RHINOEiArKDAE
RtiINOBArOS RHINOBATOS
4
6 . 0 0 4
2 4
1 2 . 0 0 4
4RAJIDAE
R4JA HIRALEtUS
4
0 . 2 0 4
1 *
0 . 4 0 4
4SPHVRAENIDAE
S P H Y R A E N 4 S P P .
4
0 . 4 0 4
1 *
0 . 9 0 4
4LElOAE
Z E U S F A B E R H4URITANICUS
4
2 . 0 0 4
1
4
4 . 0 0 4
4 S E R R A N I D A E
CEPH4LOPnOLI S TAENIOPS
4
0 . 0 0 4
3 4
1 . 6 0 4
4SERRAN I DAE
MfCTERDPERCA RUDRA
4
1 8 . 3 0 4
7 *
3 6 . 6 0 4
4SERRANIDAE
E P INEPtiELUS 4ENEUS
4
1 . 2 0 4
1 4
2 . 4 0 4
OSERRANIDAE
E P I N E P H E L U S G O R E E N S I S
4
0 . 3 0 4
1 4
0 . 6 0 4
4POHADASY IOAE
PDM404SYS OENNErr~(=POM.INCISIJs)
4
21.ao 4
2 1 8 4
4 3 . 6 0 4
4PDHADASYIDAE
PLECTORHYNCHUS ME01 TERRANEUS (:
4
3 0 . 0 0 4
88 *
76.00 4
4
DIAGRAMHA
MEOITERRANEUSE
e
4
4
4
4C4RANG IOAE
TRACHURUS
rREC4E
4
2 2 1 0 . 0 0 0
4
4 4 2 0 . 0 0 4
0 HULL 1 D4E
PSEUDUPENEUS PRAYCNSI S
4
1 1 . 2 0 *
9 5 4
2 2 . 4 0 4
4SPARIDAE
D E N I - E X C4N4RIENSIS
4
3.60 4
11 4
7 . 2 0 4
OSPAR 1 OAE
PAGELLUS BELLOrT[I (=P4G.COUPEIl
4
5 4 . 5 0 4
4
1 0 9 . 0 0 4
4SPAR 1 OIE
SPARUS C4ERULEOSTICrUS
(=
t
2 . 0 0 4
8 4
4 . 0 0 4
4
P A G R U S EHRENOERGII
4
4
4
4
4SPAR 1 DAE
000~s aooPs
4
7 0 8 . 0 0 4
4
1 4 1 6 . 0 0 4
4LABRID4E
XYRICHT’YS NOVACULA
4
5 . 4 0 4
1 0 9 4
1 0 . 9 0 4
OLABR IDAE
C O R I S JULIS
4
0 . 1 0 4
2 4
0 . 2 0 4
4ACLNTHURID4E
ACANTHURUS
MONROVI 4 E
4
1 . 4 0 4
3 4
2 . 8 0 4
4 SCDMSR 1 DAE
SCOM3ER JAPONICUS
4
0 7 . 2 0 4
4
1 7 4 . 4 0 4
4rRIGLID4E
CnELIDONtcnrHYs
GASONENSCS (=
4
5 . 4 0 4
1 0 9 4
10.00 4
4
TRIGLA GABONENSIS=TRfGLA HtRUtdDOl
4c-
4
4
4
*BofWI04E
BOTHUS P D D A S 4FRCCANUS
4
5 . 4 0 4
1 0 9 4
10.80 4
OSEPI IOAE
SEPI S P P .
4
0 . 3 0 4
2 4
0 . 6 0 4
4444*444ffS444*44444444444444444444444444444444
0***4***4C**4444444444444**44444444**4444*4
4
4
4
4
4
4
P O I D S
TOi4L
SELACIENS
4
6 . 2 0
4
4
1 2 . 4 0
4
0
P O I D S
rorAL
TELEOSTEENS
4
3 1 7 7 . 0 0
4
4
6 3 5 3 . 9 9
4
4
P O I D S
TDT4L
CEPHALOPODES
4
0 . 3 0
4
4
0.60 4
4
P O I D S
TOTAL
G E N E R A L
4
3 1 8 3 . 5 0
4
4
6 3 6 6 . 9 9
4
4**44444~1f4444444444~~444~444*44~~4~~~~~~~~~~~~~~~~~~44~~4444444444444*4~44444444444444~*
2 3 ESPECES
*4*44~~44444444444444444444~4444444~444~~~4~~$~4~~~44444444444444444444*44*44444*444444444*
4
4
4 . L O U I S S A U C E R I L S 67091
4VRIL-H41 1987 CODE
MISSION=10
4
4
rrw cn4Lur: 2
Y4ILLE CUL(MHi: 50 C
O
R
D
E

DOS(Wl: 2
7
4
4 ‘.
OAXE:
5 5 87
HEURE DEBUT: 110 HEURE FIN: 113
DUREE(
MIN.
J : 30
4
4
N’ STATION:
4
4
RADIALE:
CARRE STATISTIQUE : 6 57 ZONE:
22.
4
4
PROF. omur:
2
7
PROF. FIN: 29 CROCHE: 2
4
4
LAT. DEBUT: 1 4 1 2 2
LAT. F I N : 1 4 1 0 0 L O N G . OEBUr: 1 7 1 0 s L O N G . F I N : 1 7 1 0 5
4
4
WMPERACURE F O N O :
0
SALINITE FOND: 0 OXYGENE
FONO: 0
4
4444444444444444C4C44444~*44~44**444~44~44~44~444
444444444444444*44444444*44*4444444444444
4
4 4 4
4
4
FAH ILLE
ESPECE 4 PRISE 4
NCiMt3RE4
KG/H
4
4*444*44*444444444~444444444~444444444444Q4444444~44~4~444444444444444444444**44444444*444
4
4 4 4
4

-_------~-~
-.--._-.---
__--..-
.._._
--1--1
.-..~-..--”

-
.-
.-
--..
5 0
************************************** ****3*****************:~*~***************a~***********
*

*
0
L O U E S S4UCER I L S 87091
4VRIL-MAI
1987 CODE
MISSION=10
4
4
T Y P E CH4LUr: 2
H4ILLE CULIMH): 5 0 C O R D E
DostM): 2 7
4
8
DATE:
5 5 87
HEURE
DEBUT: 120 HEURE FIN: 0
OUREE(MIN.1:
0
4
4
N- ST4fION:
4
5
RADIILE: CARRE
STAl~SlIQUE :
5 44 ZONE :
a
4
*
PROF.
DEBUT:
0
PROF. FIN: 0
CRQCHE:
,

2
4
4
LATI DEBUT: 0
LAT. FIN: 0 LONG.
OEEUT:
0 LONG. FIN:
0
4
4
iEMPER4rURE F O N D :
0
S4LtNClE FONO: 0 OXYGENE
FONO:
0
4
$$$$$$$$$$*$$$*$$*$$$$$$$$$$$$$$*$$$$$$$$$$$$$$$$$~$$$$$$$$$:~$$$$$~$$4$$$*$$$$~~$$$$$$$$$$$
4
4
4
It
4
4
F4M ILLE
ESPECE
4 PRISE
4
NGMERE6
KC/H
*
o**********************************4***************~********~~*****************~~***********
4
4
-4
*t
4
*****0****************4***************~$**********~*******.**~~************~****a~**********~
4
4
et L O U I S S4UGER (LS 8709)
4WRtL-M4I
1987
C O D E MISStON=lO
4
4
T Y P E C H A L U T :
2
N4ILLE CUL~MM): SO C
O
R
D
E

OOS(H1: 2
7
4
4
D4rE:
5
5 8 7
H E U R E D E B U T : 154 H E U R E F I N : 1 6 1
DUREE(YIN.): 3
0
4
4
N’ S T A T I O N :
4 6
RADIALE: CARRE STATISTIQUE :
5
52 ZONE:
J&
4
4
P R O F . DEBUT:
15
PROF. FIN:
15
CROCHE:
0
4
4
LAT. DEBUT: 1 4 0 7 2
L4T. F I N : 1 4 0 9 0 L O N G . DEBUT: 1 7 0 3 0
L O N G . FKN: 1 7 0 3 5
4
4
rEWPER4rURE
F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE F O N D : 0
4
4*******~*6***********~******~****~****$**$*~***~~**~~******~~***~*~****~******~~*4*********
4
*.
4
0
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4 PR1 SE
4
NOMERElr
KG&
Ir
***~***************************************$$*********************************~~***********
4

4
4
4
4
QPOLYNEW! DAE
GALEOIDES DECADACTYLUS
4
60160 4
4
1 2 1 . 2 0 *
*SERRANID*E
RYPTICUS SAPONACEUS
4
1YOO 0
4
2 . 0 0 4
‘*SERRANtOAE
EP C NEPHELUS GDQEENS 1 S
4
1.060 *
10 4
3 . 2 0 4
QPOHADASY
IDAE
8RACHYDEUrERUS A U R I TUS
4
0 . 5 0 4
1 0 rEc
1 . 0 0 4
~POH404SYIDAE
P L E C T O R H Y N C H U S HEDI TERRANEUS (=
4
3*80 4
9 4
7 . 6 0 4
6:
DCAGRAHUL &!ED[ TERR4NEUS 1
4
4
$1
4
*~~RANG 10~~
OECAPrERUS RHONCHUS( =C.RHDNCHUSI
4
9 . 4 0 4
4
1 8 . 8 0 rt
OMULL IOAlz
PSEUDUPENEUS PRAYENSI S
4
3 . 2 0 4
51 4
6 . 4 0 4
eSP4RIOAE
PAGELLUS 8ELLOlTII (=P4G.COUPEI)
4
5 . 2 0 4
1 5 6 9:
1 0 . 4 0 4
4SPARtOAE
SP4RUS C4ERULEOSTtCTUS (=
4
1 9 . 9 0 *
3 6 6 9
3 9 . 8 0 4
a
P A G R U S EHRENEERGII
_
4
*
4:
4
*SPARfDAE
EOOPS BOOPS
4
8 . 4 0 4
4
1 6 . 8 0 4
OSPARIOAE
DIPLODUS EELLOTTII f=
4
5 1 . 2 0 4
4
1 0 2 . 4 0 4
4
OtPLODUS SENEG4LENSISI
4
-4
4
4
_a QCHAErCiOONrID4E
Ckt4E 1ODON HOEFLER f
4
1 . 6 0 4
2 0 0,
3 . 2 0 0
084LISrIDAE
BALISTES CAROLINENSIS(=El.C4PRIS.)
4
7 . 8 0 4
50 0
1 5 . 6 0 4
tWONAC4NTHI04E
STEPHANOLEPLS HISPIDUS
9
2 . 0 0 0
1 0 *.
ceo0 4
~SCfïM8RlD4E
SCOHDER JAPON 1 CUS
*
1 . 6 0 4
4
3 . 2 0 4
tf34rR4CHOIDtDAE
E~~TR4CljOID,ES DfD4CrYLUS
4
0 . 2 0 4
14
0 . 4 0 4
404Cr ILOP TER 1 D4E
CEPHAL4C4NrHUS VOL I T4NS ( =
4
1 . 0 0 0
10 *
2.QO 4
4
DACTYLOPrERUS VOL 1 TANS I
4
4:
4
4
*SEPI 1 DAE
SffPf4 SPP.
4
2 . 0 0 4
4 4
4 . 0 0 4
*VOLUr~O*E
CIT%E IUM S P P .
4
4 2 . 0 0 4
4
6 4 . 0 0 4
****P*****f******t***$$~~$$~$$$*$$$$$$$$$~**$$$~$$$**~$$~$$*$*$$$$********$****************
4

4
4
4
4
4
POtDS
ror4L
T’ELEDSTEENS
4
179.00
0
4
358sOO
4
4
P O I D S
ror4L
CEPH4LOPODES
4
2 . 0 0
4
4
4 . 0 0
4
4
P O I D S
AU1’RES
MOLLUSQUES
4
4 2 . 0 0
4
4
84~00
4
4
P O I D S
ro1-4L
GENER4L
2 2 3 . 0 0
4
4
4 4 6 . 0 0 4
******:****************4***************~****$$$$**t****f**$:$****$************************
1 9 ESPECES

5 1
4444*4444444444444444*44*44*44*44*444*4
444f*f4444444t4~4444~4444*4444444~44~~44~~4*4*4444~
Q
Q:
9
L O U I S SAUC;ER
I L S 8709) AVRIL-MAI
1987
CODE
MISSION=10
4
4
TYPE C H A L U T :
2
M A I L L E Cuï(MW1: 5 0 C O R D E D O S ( M ) : 2 7
4
4
OArE:
5
5 07
HEURE DEBUT: 165 HEURE
FIN: 172
OUREE(MIN.J: 3 0
4
4
N” StACfON:
47
RADIALE: CARRE
SrATISTIQUE :
S
31 ZONE:
1%
4
4
P R O F . DEBUT:
18
PROF. FIN: 18 CROCHE: 0
4
4
La,r. DERUT: 1 4 0 9 5
LAT. F I N : 1 4 0 7 5 L O N G . D E B U T : 17057 L O N G . FIN: 17052
4
4
TEMPERATURE
FOND:
0 SALINITE FOND:
0 OXYGENE FONC: 0
4
4$$444”4t3$$44480$~f~4~4~~~4~4~~~~~4~~4~~4~~
~4~~~$*~3114f344444444444~4~4~~4~4*~~*44~44~44
4
4
8
4
4
c
F A M I L L E
ESPECE
4
PR1 SE
4 NCMBRE*
KG/H
*
44Q~fS~~~4C4~4~3f~f~~~4~~~~~~~~4~4~~~~4~~~~~~~ *3QI~4C~30¢¢~4~4~444444444~~444~4~~~~~44~4~4
3
4
4
Q
r:
0 TE TR 4OoONr 10 AE
SP~~O~RO~~E~
SPENGLERII=SPHAER.

s
.
4
0 . 8 0 *
1s *
1 . 6 0 *
4FfSruL44I IOAE
FISrULARIA rAB4C4RIA
4
1.40 *
*
2.80 Q
*SERRANlDAE
EPINEPHELUS
A E N E U S
4
1 0 . 0 0 1:
60 0
20.00 *
*sERRANlOAE
EPINEPHCLUS
G O R E E N S I S
4
1 . 5 0 4
15 4
3.00 0
*POMADASY[DAE
PLECTORHYNCHUS
MEOf TERRANEUS (=
4
22.00 rt
50 t
44.00 0
2r
Dt 4GRANMI ME0 1 T E R R A N E U S I
t
*
4
4
*CARANGIOAE
rR9cHuws rREcaE
4
113.00 0
9;
226.00 t
0: H U L L 1 OAE
PSEUOUPENEUS -PRAYENSI 5
Q
2 . 9 0 4
34 4
5.90 0
eSPAR1DAE
OENTEX C A N A R I E N S I S
4
0.90 *
2 4
1.00 0
4 SPAR 1 DAE
SPONDYL IOSOMA
CANrHARUS
4
1 . 5 0 I
f
3.00 4
OSPARIDAE
PAGELL~S f3ELLorrxI (=PAG.c0~pEtl
4
3 1 . 6 0 0
391 4
63.20 gr
ÇrSPARIOAE
S P A R U S CAERULEOSrICWS
(-
*
16.50 4
345 4
33.00 4
4
PAGRUS .EHRENBERtC l
4
4
4
4
OSPARIOAE
B O O P S B O O P S
4
31.60 4
4
63.20 4
*SPARIDAE
D I P L O D U S BELLOrTII
t=
4
3.00 4
4
7.60 4
4
DIPLOOUS SENEGALENSISI
4
4
Q
4
~ACANrHURIDAE
ACANrHURUS MONROVIAE
4
40.60 4
45 4
81.20 4
*BALI ‘STIOAE
BALISTES
CAROLtNENSXS~=E.CAPRIS.l
4
6.00 4
45 4
12.00 4
+BALI STIDAE
B A L I S T E S PUNCrArUSt=B.FORClPATUS)
4
9 . 0 0 4
15 4
18.00 *
4MONACANTHSOAE
SrEPHANOLEPtS
HtSPIOUS
4
10.50 4
45 *
21.00 4
IOACTYLOPTER I OAE
CEPHALACANrHUS VOL f r4NS t =
4
5.30 4
15 4
10.60 4
*
OACrYLOPrERUS VOL t r ANS I
4
4
4
Q
*SEPt tDAE
S E P I A S P P .
4
3.10 4
4
6.20 4
9VOLUTfDAE
CYNBIUH S P P .
4
2 9 . 0 0 4
9 0
s0.00 4
44444~4444443444~4*4~44444444444444*44~~4444~44444444444444444444~4*44*44444~~444444444~44
4
4
4
4
4
4
P O I D S
rorAL
TELEDSTEENS
4
3 0 8 . 9 0
4
4
617.90
4
4
P O I OS
rorAL
CEPH4LOPODES
c
3 . 1 0 0
4
6.20 4
4
POIOS
A U T R E S
J!OLLUSQUES
4
2 9 . 0 0
4
4
5 0 . 0 0
4
4
P O I D S -
ror4L
G E N E R A L
4
341.00
4
4
-6.52.00
4
4~44444444¢44440t444444444~44444444444444~44~44~44444444444*4444444444444444~4444444444444
20 ESPECES

.al-,eL-i-.l-
~
-_-_
--.-
*fm,-----..-.
-
i
__ _
_ _-__..
-^_
-.
.-. -.
---
_----
p---m
5 2
**********4*******************************************************************************
4

4
4
L0U1S S A U C E R
(LS
87093 AVRIL-MAI
1987 CODE
MISStON=IO
4
4
TIPE CHALUT:
2 MAILLE
CULIHHI:
50 CORDE
DOSfHl: 27
4
4
OArE:
5
5 07 HEURE DEBUT:
185 HEURE
FIN: 192
0UREEtMfN.I: 30
4
4
N’ SrArtON:
48 -RADIALE: CARRE
SrATtSrtQUE
t
5 55 ZONE: 12
4
4
P R O F . DEBUT:
23 PROF. FIN: 23 CROCHE: 0
4
4
L4r. Dmur:
14070
LAT. FIN: 14050 LONG.
DEBUT: 17067 LONG. FIN: 17062
4
4
T E M P E R A T U R E FOND: 0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND:
0
4
**f***4*******f***f**************************** *C**3**QC*C**lt*****************:~***********
4

4
4
:4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4 PRISE
4
NOHURE@
KG/H
*
***************C******4:4***********************4***~4*******~~**4**************:~**4**~*****
4
4
4
4
*rErRAODONTtDAE
SPHOÇROtDES SPENGLERt (=SPHAER. S
.
4
2 . 7 0 4
5 . 4 0 4
* F I SrULARt IDAE
FISrUL4RtA TABACARIA
4
1 . 2 0 4
2 . 4 0 4
*POLYNÇMtDAE
GALEOIOES DEC4DACrILUS
3
3 . 2 0 4
6 . 4 0 4
*SERRANtD4E
CEPHALOPHDLIS TAENIOPS
4
0 . 3 0 4
0 . 6 0 4
*SERRANtOAE
EPINEPHELUS 4ENEUS
4
1 6 . 0 0 4
3 2 . 0 0 4
*POH404SYt DAE
POMADASYS BENNErlI(=PON.tNCISUS~
4
5 . 9 0 4
1 1 . 8 0 4
*POM*o*SYto4ç
POMADASIS JUEIELINI
4
3 . 6 0 4
7 . 2 0 4
*POMADASYt DAE
P O M A D A S Y S ROGEQ1I~=P3H.ROCERI
1
*
l*SO *
3 . 0 0 4
OPDHADASYIDAE
BRACHYDEUrERUS 4URI TUS
0
1 8 . 4 0 4
3 6 . 8 0 4
*POHAOAS~tDAE
PLECrORHYNCHUS ME01 TERRANEUS t =
4
2 8 . 3 0 4
5 6 . 6 0 4
4
DtAGRAMMA MEDITERRANÇUS~
4
4
4
OGERR t DAE
-.
EUCtNOSTOMUS M E L A N O P T E R U S t=
4
1 . 6 0 4
3 . 2 0 8
4.
GERRES HELINOPt-CRUS)
4
4
4
*CARANGIDAE
rR4CHURUS rREC4.E
4
2 0 . 5 0 4
4 1 . 0 0 4
*MULLIDAE
PSÇUDUPENEUS PRAYENSI S
4
4 . 6 0 4
9 . 2 0 4
4SPARtOAE .
DENrEX C A N A R I E N S I S
4
lr20 4
2 . 4 0 4
*SPARtOAE
SPONDYLtOSOMA
CANrHARUS
4
0 . 5 0 4
1 . 0 0 0
*SPAR 1 DAE
PAGELLUS t3ELLorrtt (=PAG.COUPEI~
4
114rOO 4
2 2 0 . 0 0 4
*SPARtDAç
L f THOGNArHUS HORHYRUS
0
3 . 5 0 4
7 . 0 0 4
*SPAR 1 DAÇ
SPARUS CAERULEOSrtC TUS t =
0
1 . 5 0 0
3 . 0 0 4
4
PAGRUS ÇHRENBERCI 1
4
4
4
QSPARIDAE
8OOPS BOOPS
4
Sd#40 0
1 0 . 9 0 *
*CH4ErODONrtD4E
CHAErODON HOEFLER 1
4
lu10 0:
2 . 2 0 4
*ÇPHt PPIOAE
D R Ç P A N E AFRICANA
4
3 . 8 0 4
1 . 6 0 4
*BALtSrtoAE
B A L I S T E S PUNCrArUS(=8.l=ORCtPATUSt
4
14*10 0
2 8 . 2 0 4
*SCOHf3RtDAE
SCOMBER JAPONtCUS
.*
1*10 c
2 . 2 0 4
*B~rR4CHOtDtO4E
l34TR4CHOtDES DtOACrYLUS
4
3 . 2 0 4
6 . 4 0 4
*oACrYLOPrER
1 OAE
CEPH4L4C4NrHUS VOLX TANS t =
4
Em60 4
LT.20 4
4
DACrVLOPTÇRUS VOLtTANS)
4
4
4
*aornm*E
SCYACIUH MICRURWl
4
2 . 2 0 4
4 . 4 0 4
400 rH LOAE
Bl3THUS POD4S AFRtCANUS
4
0 . 2 0 4
0 . 4 0 4
4 SOLE 1 DAÇ
MICROCHIRUS DOSCANtON
4
2 . 2 0 4
4.40-4
*SEPI KOAE
SEP 14 S P P .
4
2 . 3 0 4
4 . 6 0 4
4 VOLU r 1 DAE
CIM0IUH S P P .
4
0 0 . 0 0 4
1 6 0 . 0 0 4
*****~********~~*******~t~************************~~f*~***~*~******~:********~**************
4

4
4
4
4
4
P O I D S
ror*L
TELEOSTEENS
4
2 7 0 . 4 0
4
4
5 4 0 . 8 0 4
4
P O I D S
roif4L
CEPHILOPDDES
4
2 . 3 0
4
4
-4.60
4
4
P O I D S
AUlrRçS
MOLLUSQUES
4
8 0 . 0 0
4
4
1 6 0 . 0 0
4
4
P O I D S
rofAL
G E N E R A L
4
3 5 2 . 7 0 4
4
7 0 5 . 4 0
4
********f**********Y***~F***********4*******************************************4**********
3 0 ESPECES
.

5 3
*
0
0
0
ORHtNOBArtDAE
RHtNOBATOS CEMICULUS-RASUS
25.00 *
1*
5 0 . 0 0 3
âOtODONTt0AE
CHILOMYCTERUS ANTENNATUS
3.50 f
12 f
7.00 t
éHUGKLtDAE
MUGIL S P P .
0.30 *
2*
0.60 4
QPOHAD4SIIDAE
P O H A D A S Y S JUBELINt
0.50 Q
1 *
1.00 4
OPOMIDASYIDAE
BRACHYDEUTERUS AURI TUS
10.50 *
210 *
21.00 3
*POHADASY I D A E
PLECTORHYNCHUS HÇDt TERRANEUS I =
1.50 *
*
3.00 0
0
OtblGRAMHA MEDtTERRANEUSI
Q:
4:
1:
*CERF! 1 DAE
EUCINOSrDHUS M E L A N O P T E R U S t=
16.30 rt
0
32.60 4
0
GEQRES MELANOPrERUSl
9
0
13:
OCARANGIOAE
CHLORDSCOMBRUS CHRY SURUS
4.10 0
55 *
8.20 c
L HULL. t OAE
PSEUDUPENEUS PRAYENSIS
7.50 4:
126 4
15.00 c
* SPAI;! t OAE
P A G E L L U S BELLOTrtI [=PAG.COUPEt)
8.70 *
185 0
17.40 *
8SPAG!IDAE
S P A R U S CAERULEOSrtCrLlS t=
46.70 0
167 0
93.40 *
4
P A G R U S EHRENBERGI 1
0
0
Q
+SPARIDAE
D I P L O D U S BELLOrrt 1 I=
7.00 0
140 0
14.00 4
9:
D I P L O D U S SENEGALENSI S 1
0
4
15
t8ALtSrIOAE
B A L I S T E S CAROLtNENStSt=B.CAPQtS.!
31.50 Q
128 0
63.00 *
OWONACANrHl
OAE
SrEPHANOLEPtS HISPIOUS
19.50 0
128 9:
39.60 *
CrB4 TRACHO t D I D4E
BITRACHOtDES DtDACTYLUS
2.30 0
35 4
4.60 9
*DACTYLOPI-ERIOAE
CEPHALACANTHUS
VOL1 TANS( =
7.00 t
23 4
14.00 Q
rg:
DACrYLOPrERUS VOL t rANS)
0
0
*
*SEPI tOAE
S E P I A S P P .
9.80 0
15 4
19.60 0
Q VOLU r t Oh&
CYHetUM S P P .
314bOO *
9f3 4
625.00 Q
*
4
4
*
t
0
P O I D S
rorAL
SELAC IENS
t
25.00
0
*
50.00
*
0
P O I D S
rDraL
TELEOSrEENS
f
167.20 4
0
334.40 I
0
potos
rorAL
CEPHALOPODES
4
9.00 8
f
19.60 *
c
POI os
AUTRES
MOLLUSQUES
4
314.00
*
0
628.00
C
*
POIOS
rorAL
GENERAL
9
516.00
9
9:
1032.00
Q
*fQ~9éCOC3=(=4Q~f~*=~~~~~~~~~~~4~*~~~~~~~~4~~~~~~~~
==1~9f~~800(0QQ400*004O(tft*806~#~P~O~
-
L B E S P E C E S

*****************4******************4*********************$:******************:*************
4

4
*
L O U I S S A U C E R tLS 87091 AVRIL-MA!
1987 CODE
MI
SSION=LO
4
4
rIPE C H A L U T : 2
M A I L L E CULt?lMI: 5 0 C O R D E oos(Ml~: 27
4
4
DATE: 6
5 a7
HEURE DEBUT:
90 HEURE
FlN:
a
3
DUREE(
WKN.
1
:: 30
4
4
N’
STATtONt
50
RADtALE: CARRE
STATtSrtPUE

:
5 66 ZONE:
12
4
4
P R O F . DEBUT: 10
PROF.
FIN:
11 CROCHE:: 0
4
4
L A T . DEBUT: 1 4 0 2 0
LAT. F L N : 1 4 0 4 0 L O N G . OEBUT: ‘16565 L O N G . F I N : 1 6 5 8 0
4
0
T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FONO: 0
4
***************************************** *****************:~****************4~~*************
4

4
4
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4
PRt SE 4
NOMOIRE
KG/H
*
********************~~******************$**************************************************
4
4
4
*
3
OALBULIDAE
A L B U L A VVLPES
4
1 . 4 0 4
3 4
2 . 0 0 4
*rETRAOOONTtDAE
E P H I P P I O N GUrrtFERUMl=E.GlJrTIFER)
4
5 . 0 0
4
2 4
1 0 . 0 0 *
*DtODONrIDAE
CHtLOMYCTERUS ArRING4t=
4
3 . 4 0 4
2 4
6.30 4
*
CHILOMYCTERUS RErICULArUSl
4
4
4
*
*HURAENIDAE
LYCODDNT t S AFER
4
1 .oo 4
1 4
2 . 0 0 *
*POLYNEHt DAE
G A L E O I D E S DEC4DACTYLUS
0
1 . 4 0 4
2 8 4
2 . 8 0 4
éSERRANtD4E
SERR4NUS S C R t t J 4
4
2 . 8 0
4
2 8 4
5 . 6 0 4
*POMAD4SYlDAE
P O H A D A S Y S IVDELI N I
4
1 . o o 4
14
2 . 0 0 4
4PDMADASYIDAE
BRACHYDEUTERUS AUR1 TUS
4
4 2 . 4 0 4
1 2 7 9 4
e4.30 4
BPOMAD4SYtDAE
P L E C TORHYNCHUS
MEDt TERQANEVS t =
4
2 3 . 9 0 4
9 6 4
4 7 . 3 0 4
4
Of AGRAMM4 WEDtTERR4NEVS t
4
4
4
4
OGERRIDAE
EVCINOSlOMUS MEL4NOPTERUS f=
4
7 . 1 0
4
4
1 4 . 2 0 fi
4
G E R R E S HEL4NOPTERUS.1
4
0
4
4
OCARANG 1 DAE
SECAR CRVMENOPH THALMUS
4
sr 70 4
4
1 1 . 4 0 4
*CARANGtDAE
DECAPrERVS RXONCliVSt=C.RtfONCtiUS~
4
2 . 8 0 0
ço 4
5 . 6 0 4
*CARANG IDAE
CHLOROSCOfft3RVS
CHRISURVS
4
1 1 . 3 0
4
4
2 2 . 6 0 4
*MUtLtOAE
PSEUDVPENEUS PRAYENSIS
4
2 1 . 8 0 4
3 6 5 4
4 3 . 6 0 4
*SPARtOAE
P4GELLUS ElELLOTrt t f=PAG.COVPEt
l
4
1 1 . 3 0
4
4
2 2 . 6 0 4
OSPAR t DAE
S P A R U S CAERULEOSrtC TUS t=
0
1 1 6 . 0 0
4
1 7 0 0 4
2 3 2 . 0 0 4
4
P A G R U S EHRENEERGt )
4
4
4
4
OSPARI DAE
DtPLODUS BELLOTrt 1 (=
4
4 1 0 . 0 0 4
4
0 2 0 . 0 0 4
4:
DtPLODUS SENEG4LENStS)
4
4
4
4
OLABR tDAE
DIASrDDON SPECI O S V S
4
2 . 8 0
4
!56 4
5 . 6 0 4
*BALlSrIDAE
B4LISrES CAROLINENStSt=B.CAPRIS.)
4
1 . 4 0 4
2 8 4
2 . 3 0 *
4MONACANTHI DAE
STEPHANOLEPIS HISPIDUS
4
6 . 5 0
4
‘ 5 6 4
1 7 . 0 0 4
*DhCTYLOPrER tDAE
CEPHALACANTHUS VOL1 TANS(=
4
6 . 5 0
4
2 . 3 4
1 7 . 0 0 4
4
DACrYLOPfERVS VOLtT4NS)
*
0
4
4
*PSETrODtDAE
-PSErrODES
BELCHERt
4
0 . 3 0 0
14
0 . 6 0 4
+SEPt IDAE
S E P I A S P P .
4
7 . 4 0 4
il *
1 4 . 5 0 4
*OCtOP0DlDAE
OcroPvs SPP;
*
oa
4
14
1.00 Q
*VOLUrfDAE
CIXt3IUH SPP.
4
5 9 2 . 0 0
4.
185 *
1184.00 4
***********4*********************************************~~*******************************
4

4
*
4
4
4
P O I D S
TOTAL
TELEOSI-EENS
4
6 8 9 . 8 0 4
*
1 3 7 9 . 6 0
4
4
P O I D S
lOT4L
CEPHALOPODES
4
7 . 9 0 4
4
15.60 0
4
P O I D S
AUTRES.
MOLLUSQUES
4
5 9 2 . 0 0
4
4
1 1 8 4 . 0 0
4
4
P O I D S
TOTAL
G E N E R A L
4
1 2 8 9 . 7 0
4
4
2 5 7 9 . 4 0
4
*********t**4***************************~~
-***************î~*********************************
2 5 ESPECES

5 5
0
t
*
*rRIAKIOAE
HUS TELus nus TELus
1 . 5 0 t<
3 . 0 0 0
901 SCClt3AtlO4E
Z4NClBATUS
SCHOENLEINI
f(=
0 . 8 0 *
1 . 6 0 0
Q:
ZANOEATUS ArLANr 1 CUS!
*
0
*04SYArIoAE
OASYATIS M4KGARI TA
0 . 4 0 I
0 . 9 0 *
OErRAOOONT1OAE
SPHOEROIDES SPENGLERI(=SPHAER.
5.
0 . 5 0 0
1 . 0 0 Q
tSERRANIDAE
RYPTICUS S4PON4CEUS
1 . 5 0 f;
3 . 0 0 0
OSERRANIDAE
SERRANUS
SCRl f3A
1 . 0 0 *
2 . 0 0 x
OSERRANIOAE
EPlNEPHELUS
AENEUS
2 2 . 0 0 Q
4 4 . 0 0 0
O S E R R A N I O A E
EPINEPHELUS
GDREENSCS
1 . 0 0 Q
2 . 0 0 0
*PRIAC~NTHIDAE
PRfACANrHUS ARENATUS
4 . 9 0 f
9 . 6 0 Q
QPDMAD4SYlOAE
POMAOASYs 5ENNErrf (=POM. tNCISUSl
1 . 0 0 4
2 . 0 0 f
OPOHAOASIIOAE
PLECrORHfNCHUS MED1 TERRANEUS
( =
1 7 . 0 0 *
3 4 . 0 0 *
*
O I AGRAHHA MED1 TERR4NEUS I
0
*
OCARANGIOAE
OECAPrERUS RHONCHUS~
=C.RHONCHUS l
1 . 0 0 r3:
2 . 0 0 0
p: MULL 1 DAE
PSEUDUPENEUS
PRAYENS f S
5 . 4 0 0
1 0 . 9 0 0
OSPARtO4E.
LETHRlNUS
ArL4NrlCUS
4 . 4 0 Q
8.80 *
QSPARIOAE
P A G E L L U S BELLOrf ff (=PAG.CWJPEI
J
1 7 . 6 0 0
3 5 . 2 0 Q
*SPARIOAE
SPARUS C4ERULEOSrICrUS
t=
6 2 . 2 0 *
1 2 4 . 4 0 Q
rb
P A G R U S EHRENBERCI)
*
0
dSPARIOAE
~~PLO~US aELLorrIf (=
0100 *
1 . 6 0 Q
*
OIPLOOUS S E N E G A L E N S I S 1
f
0
*04~1 ST~.DAE
B A L I S T E S CARfJLINENSfS~=8.C4PRrS.I
4 . 4 0 4
t2.00 3
9 SCOMBR 1 OAE
SCOHEER
J A P O N I C U S
2 7 . 4 0 0
54.RO *
OEIArRACMOIOIOAE
BAlRACHOIOES OIOACTYLUS
1 . 0 0 fi
2 . 0 0 t
*DACTYLClPrERIO4E
CEPH4L4C4NrHUS VOL 1 r4NS.t =
2 . 4 0 x
4 . 9 0 Q
*
oACrrLOPfERUS VOL t r4rrs1
4:
0
rt0OTHIOAE
SCfACIUH HICRURUY
2 . 0 0 z-2
4 . 0 0 3
%%EPI XOAE
S E P I A S P P .
21:90 r:
4 3 . 8 0 Q
*VOLWTfOAE
CVMBIUH SPP.
4 2 . 0 0 0
0 4 . 0 0 Q

5 6
*
0
4
4
*RAJl OAE
RAJA HtRALErUS
0.10 4
7 4
0.20 9
4ïEt’RAOOONTtO4E
SPHOEROIOES SPENGLERlt=SPHAER.
5.
1.10 4
22 5
2.20 0
4Ft STULARI IO4E
FtsruL4Rt4 PErt~i34 (=F.SERRA~A ,
0.40 4
7 4
0.90 rt
4
q F . V t L L O S A t
0
0
0
4POLYNEMIO4E
C4LEO1OES oECA04CrYLUS
29.80 *
427 rt
59.60 4
4SERRANIOAE
EP INEPHELUS AENEUS
3.20 *
4 4
6.40 Q
4SERRANIOAE
IEP INEPHELUS G3QEENS 1 S
2.00 4
1 4
4.00 I
4POHAO&S~tOAE
POMAOASYS JUBEL1NI
23.70 4
39 4
47.40 0
OPOHAOASYtDAE
BRACHYDEUTERUS AUR I TUS
0.70 Q
30 *
1.40 3
OPOHAOASYIDAE
PLEC TORliYNCHUS MED I TEQR PNEUS ( =
5.00 4
11 4
10.00 c
4
DCAGQAMMA ME01 TERRINEUS 1
4
4
a
4CARANG IOAE
l’R4CHURUS rREC4E
2.20 *
45 4
-4.40 4
OCARANGIDAE
DECAPrERUS RtiONCtiUS(=C.RHONCUUSl
0.40 4
7 4
0.80 4
4CAR4NGfOAE
CHLOROSCOHBRUS CHRYSURUS
0.70 4
15 4
1.40 *
4 MULL I OAE
PSEUOUPENEUS PR4YENSI S
2.40 4
34 *
4.80 4
4 SPAR 1 OAE
l’4CELLUS 8ELLorrxx t=PAG.COUPEI)
14.90 *
358 -+
29.80 3
BSPARIOAE
SP4RUS C4ERULEOSTICrUS
t=
1.50 4
4
3.00 4
4
PAGRUS EHRENBERGt I
4
4
4
48ALI STtDAE
BALISTES CAROLINENSIS(=B.C4PRtS.l
2.60 *
15 4
5.20 4
4BALtSTIOAE
l3ALtSTES PUNCrATUSt=8.FORCtPATUS1
3.30 *
3 4
6.60 4
4MONhCANTHtOAE
STEPHANOLEPIS H I S P I D U S
4.10 0
22 0
8.20 Q
4SCOHBRtOAE
!jCOMBER JAPONICUS
29.00 4
4
58.00 Q
48ATRACHOtDtDAE
HATR4CHOIOES DIDACTYLUS
1.40 *
7L
2.90 4
4tRtGLtOAE
CHELtOONtCHrHYS
G4BONENSIS (=
0.10 4
7 s
0.20 4
4
YRIGLA GABONENStS=rRtGLA
HIRUNOOI
*
*
4
4OACt’YLOPTERt 04E
CEPtlhL4CANWUS
VOLI TANS t =
1.10 4
7 .4
2.20 Q
4
OACTYLOPTERUS VOL t TANS)
0
6
4
4BOl-HtDAE
SCY4CtUM MICRURUN
1.10 4
0:
_ 2.20 *
8 SOLE t DAE
!jOLEA SENEGALENSIS
0.70 0
7 4
1.40 4
_
4SEP.t t DAE
S E P I A SPP.,
3.00 4
6.00 4
4VOilJrtDAE
.i
CYMBtUH SPti.
29.00 4
58.00 t
*44444444444O444444444~44444444444444444444444444~~4444444444444444444444444444444444*4444
*
4
4
9
4
4
POI os
TOTAL
SELACIENS
4
0.10 4
*
0.20 4
4 -
POIDS
rorAL
TELEOSTEENS
'4
131.40 * --
,6
262.90
4
4
Pot os
ror*L
CEPHALOPOOES
4
3.00 4
'cr
6.00 4
*
POIDS
AUTRES
MOLLUSQUES
0
2 9 . 0 0 *
Q
58.00 4
4
potos
ror4L
GENERAL
8
1 6 3 . 5 0 4
4
327.00 4
444444444444444444444444444$44444444444~~~4444444~4~~4~44~44~44444444444444444:~4444*444444
26 ESPECES

5 7
*~*~0~*~140=4~00~~0~~~~~~~4~*~~~*4~4~~~~~~
¢Of04~~~~~fl~~~(f~)l~~~4~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
0
I
*
L O U I S S A U C E R (LS 87091
4VRtL-HAI
1 9 8 7
C O D E HISSION=IO
*
0
TYPE CH4LUr:
2
M A I L L E cUL(HMI: 5 0 C O R D E oostr4c): 2 7
*
0
Okl-E: 6 5
87
H E U R E D E B U T : 114 H E U R E F I N : 1 2 1
DUREE( M I N . I :
3 0
3
4:
Na Sr4TtON:
5 3
RAOtALE:
C4RRE
Sr4fISTtQUE : 6
86 ZONE:
22
*
0
pW,OF. OEEUr:
3 2
PROF. FIN: 33 CROCHE: 0
4
0
L4.t.. DEBUT :
13566
L4T. F
I
N
:

13544 LOhC. OEeUl: tro07
LONG- FLN:
1 7 0 8 7
4
9:
rEHPER4TURE
F O N D :
0 SALINITE FOND: Cl
OKYCENE F O N O : 0
4
4444444444444*44444444444444444444~4444444444444444444444444*44444444444444444444444444444
*

4
*
4
4
3
F4HtLLE
E S P E C E
*
P R I S E
C NOMBRE4
KG/+-!
4
*4444&4444444444444444~444444444444~*
~ ~ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ~ 4 4 3 4 4 4 4 4 44*4444444444*444444444~444444444
4
4
4
4
0
4SERRANtDAE
CEPH~LOPHOL~S rhENcops
.4
0 . 2 0 4
I 4
0.40 *
4SERRANIOAE
EP INEPHELUS 4ENEUS
0:
t3.00 4
6 4
27.60 f
4SERRANtOAE
EPINEPHELUS GOREENSIS
*
3 . 6 0 4
Q
7.20 4
4PR t AC4NTHI OAE
PRtAC4NTHUS 4REN4WS
4
3 . 7 0 4
19 0
7.40 0
4PClHADASY COAE
POYAOASYS AENNETTI (=POM. tNCtSUSl
4
0 . 9 0 *
9 4
1.80 4
4POH4»*SYto4E
PLECTORHYNCHUS MEDt TERRANEUS (=
4
1 9 . 0 0 ’ 4
41 4
36.00 4
4
D’tAGRAMMA MEOtrERRANEUS)
4
4
4
i<
OCARANGIOAE
rR4cHlJRUS rREC4E
0:
5t.30 0
4
102.60 fi
4CARANGIOAE
OECAPrERUS RHONCUUS(=C.RHONCHUSI
*
6 5 . 3 0 *
4
130.60 4
4C&R4bSGIOAE
CHLOROSCOMBRUS CHRYSURUS
Q:
0 . 9 0 Q
9 4
1.80 4
OHULLID*E
PSEUOUPENEUS PR4YENS t S
4
t1s10 $3
0 3 tr
22.20 0
4SPAR 1 OAE
O E N T E K CANARtENStS
4
4 . 6 0 f
10 4
9.20 *
OSPARtO4E
LtrHOGNArnUS MORMYRUS
I
1 . 4 0 0
9 4
2 . 3 0 4
4SPARtDAE
sp4Rus c*ERuLEosr
scrus t=
4
2.00 4:
6 *
4 . 0 0 *
*
P4GRUS EHRENBERG t I
2:
*
f
I
4iRACHINIOAE
TRICHINUS RAOtArUS
+
0.50 0
9 4
1 . 0 0 4
oar~r srto*E
BALISTES PUNCTArUSt=f3.FORCIFATUS)
4
6.10 0
5 4
1 2 . 2 0 4
QSCOHBR~OAE
SCOHBER JAPONICUS
f
3.30 0
4
6 . 6 0 4
*rff tCLtoAE
CHELtOONtCHrHYS
GABONENSI S t =
t:
3.30 0
30 é
6 . 6 0 *
4
T R t G L 4 G~BONENSIS=TRIGLA
HIGUhOO)
*
4
a
4
40*crrLoprERto4~
CEPHAL4CINTHUS VOLt TANSI =
0
11.20 4
30 *
2 2 . 4 0 4
*
o4CrYLOPrERUS VoLIr4NS)
4
f
+
0
4eorntmE
SCYACIUH M I C R U R U H
4
o-.50 *
9 4
1 . 0 0 4
844+44*444O44444*444444444444~44~4*44444444444~444$4~4444444
*44444444*4444444*44444444444
8
4
0
c
4
9
P O I D S
TOTAL
TELEOXTEENS
9
202.70 0
e-
405.40 *
4
POIDS
Tor4L
GENERAL
4
202.70
4
*
405.40 4
*44444044484444444444444444444444444444444$4444444
4434*44449444444444444444444444444444444
19
ESPECES

5 8
*,
0
I
4:
ORHINOB4rIDAE
aHlN0BArOs CEMICULUS-R4SUS
70.00 *
4
*
1 4 0 . 0 0 t-
~RHINOJ3ArIDAE
RHINOaArOS S P P .
Et.00 *
c
1 0 . 0 0 e
OOASY4rtDAE
DASVArtS M4RGARI TA
0 . 5 0 *
12
*
1 7 . 0 0 *
QDIODONrIDAE
CHlLOMYCrÇRUS ANrENNA TUS
1 . 2 0
f
1 2 *
2 . 4 0 e
OSPHYRAÇNIDAE
SPHYRAENA
GUACH4NCHO
t =
0 . 1 0
*
1
Q
0 . 2 0 *
0
SPHW’RAEN4 OUOtA 1
ir
ti
*
~HUGILIOAE
MUGIL S P P .
0 . 1 0 4
1
*
0 . 2 0 3
*POLYNÇW f D4E
GALÇOX DES DECADAC rYCUS
6 1 . 0 0
*
566
(
1 2 2 . 0 0 4
QSERRANIOAÇ
E P I N E P H E L U S 4 E N E U S
s.eo
tr
1 5 0
1 9 . 6 0 t
OPOHADASYIDAÇ
POMAOASYS J3ÇNNErrtt=PDM.tNCtSlJs)
4.90
*
6 0 fs
9 . 8 0 0
QPOHADASY
IOAE
POMADASYS JUBEL 1 NI
2 7 . 4 0 *i
SS *
5 4 . 0 0 *
OPOMADASYI D A Ç
POMAOASYS PEaorErt
ois0
Q
2
6
1 . 0 0 3
OPOMADASYIOAÇ
BRACHYOEUTERUS
4URC T U S
2 9 . 3 0
t
3 6 6
C
5 8 . 6 0 *
QPOMADASYtOAE
--
P L E C T O R H Y N C H U S HEOIrERRANEUS t=
i!.OO a
6 *
4 . 0 0 rt
0
DLAGRAMHA HEDIrERRANEUSl
*
0
0
QGERR 1 DAE
EUCINOSrOMUS HÇLANOPTERUS
t =
9 . 5 0
*
1 2 2 a
1 7 . 0 0 f
*
G E R R E S HEL4NOPrERUS J
c
4
*
*CARANG IOAE
OECAPrERUS RHONCtiUSt=C.RHONCliUS)
3 . 1 0
*
2 4
0
6 . 2 0 f
*CARANGIOAE
CHLOROSCOHBRUS CHRYSURUS
4 2 . 7 0
0
*
a s . 4 0 0
tCARANG104E
SCYRIS ALEXANORINAt=HYNNtS G O R . 1
8.70
*
7
Q
1 7 . 4 0 4
OMULLIOAE
PSEUOUPENEUS PR4YENSt S
1.60
6
28
0
3 . 6 0 0
QSPARIOAE
PAGELLUS f5.ELLorrII (=PAG.COUPEX)
2 0 . 7 0 8
1100
Q
4 1 . 4 0 ¢
*sPAaIo4~
,SP*aus cmwxosrIcrus f=
60.20
e
4 3 3
4:
1 2 0 . 4 0 S
8
I P A G R U S EHRENBERGI)
0
0
*
BBALISTIDAE
BALISTES
CAROLINENSISt=B.CAPRIS.)
3 . 7 0 4
2 4 0
7 . 4 0 *
BSCOMBRIDAE
ISCOHBER J A P O N I C U S
1 . 2 0
*
3 6 Q
2 . 4 0 4
*oAcrrLoPrEafoe
CEPHAL4CANrHUS VOL1 TANS( =
6 . 7 0
c
1 2
*
1 3 . 4 0 4
0
OACTVLOPrERUS VOL1 TANS)
*
8
0
OPSElrOOtDAÇ
PSErTOOES BELCHÇRI
0 . 4 0
*
1
*
0 . 0 0 *
~BOrHIOAE
SCVACIUM MICRURUM
l.ao t
49
*
3 . 6 0 1
*SOLE 1 OAE
SfNAPrURA LUSITANICA
0 . 2 5
4
1
*
0 . 5 0 *
ffCYNOGCOSSt OAE
C V N O G L O S S U S CAN4RIENS IS
0 . 3 0
*
1
*
0 . 6 0 0
-*SEPI I D A E
!;EP t A SPP..
3 0 . 1 0 *
3
6 0 . 2 0 c-
*VOLUrIDAE~
CYMBIUM SPP.
4 2 . 0 0
0
1 3
0
8 4 . 0 0 *

5 9
*
Q
Q
Q
tRHINO8ATIOAE
RHINO84TOS RtiINO8ArOS
3.00 I
1 Q
6.00 0
QRHINOBAT104E
RHINOBATOS CEMCCULUS-RASUS
4.00 0
115
8.00 It
9RAJIDAE
R A J A MIRALErUS
0.50 Q
24
1.00 *
9RAJIOAE
R A J A LEUCOSTICA
3.00 *
1 0
6.00 0
aIDASY AT IDAE
DASYATIS H4RMOR4TA
3.00 f
1*
6.00 *
0 rErR AoooNr I DAE
SPHOEROIDES S P E N G L E R C l=SPHAEQ.
S .
0.60 t
1 2 Q
1.20 *
OSPHYIRAENtD4E
S P H Y R A E N 4 G U A C H A N C H O (=
0.30 0
10
0.60 *
t
S P H V R A E N A DUBIA 1
*
0
t
OSERRANIDAE
EP IikPHELUS AENEUS
41.50 *
1 3 9
83.00 *
OSERR,ANIDAE
EPINEPHELUS
G O R E E N S I S
1.50 *
4*
3.00 9
QPUNAO4SVIDAE
POMAOASYS 8ENNErTI(=POM.lNCISUS~
16.80 *
0
33.60 *
*POMAOASVIDAE
P D M A D A S Y S JUSELINI
28.00 0
49 *
56.00 *
tPOHAOASYIOAE
P O M A D A S Y S PEROrETI
3.60 c
0
7.20 *
*POHAOASYIDAE
PLECl-ORHYNCHUS
HE01 TERRANEUS
(=
43.40 0:
84 4
86.80 0
9:
DIAGRAHHA MEOIrERR4NEUS)
d
Q
0
tCARANG[DAE
rR4CHURUS T R E C A E
3.60 Q
4
7.20 Q
QCARANGIDAE
OECAPTERUS RHONCtiUS~=C.RHONCWJS)
30.00 4
*
60.00 0
OCARANGIDAE
CHLOROSCOMBRUS
C H R V S U R U S
1.20 *
36 4
2.40 4
fCARANGIOAE
S E L E N E DORSALfSl=VOMER SET4FIli.I
1.20 8
12 Q
2.40 *
*MULL :1OAE
P S E V D U P E N E U S P R A Y E N S I S
6.50 0
62 9
13.00 9
QSPARIDAE
DENrEX
CAN4RIENStS
2.30 0
60
4.60 *
+ SPAR K DAE
PAGELLUS UELLOrTII
(=PAG.COUPEI)
102.00 4
027 0
204.00 e
*SPARKDAE
L 1 THOGNA iHUS HORHYRUS
0.70 *
2*
1.40 *
*SPARIDAE
S P A R U S C4ERULEOSTI C TUS ( =
21.60 Q
47 0
43.20 4
3
P4GRUS EHRENBERGIJ
0
0
0
OLABR 1: DAE
DI4STODON S P E C I O S U S
1.50 *
4t
3.00 *
~SCOH8R 1 DAE
SCOXSER JAPO-CUS
9.60 (
I
19.20 Ç
*SEPI
I:DAE
SEPX4 S P P .
0.40 4
3*
0.90 8
OPÇNAEII
DAE
PENAEU~ N~~IA~IS (=p.o~0RARtiM N.) - f
0.10 f
2e
0.20 *

---
_--,e
m -e-w
-.,w
IE-..LI~“--IbU.-**,l----
_-“““..
I
.
.
._
_---__

.
_
6 0
4.
*
e
~RHINOt34rIDAE
RHINOBATOS RHINDEt4rOS
8 . 0 0 *
1 6 . 0 0 =
~RHINOBATIDAE
RtiINOt34TOS CEMICULUS-RASUS
3 0 . 0 0 *
6 0 . 0 0 0
QRAJIDAE
R4JA MtRALErUS
2 . 5 0 *
5 . 0 0 *
OSYNODIDAE
rRhCHINOCEPH4LUS
HYOPS
1 . 5 0 0
3 . 0 0 zt
*CONGR I OAE
PARACONGER
NOrIALIS
l . Q O Q
2 . 0 0 i
~POMAD4SYlDAE
POMAOASYS B E N N E t’rl f =POH. INCISUS t
1 . 5 0 4
3 . 0 0 t
~POMADASVIDAE
PGYADASYS JUBELINI
1 0 . 6 0 t
2 1 . 2 0 8
OCARANGIOAE
TRACHURUS
TREC4E
48.10 0
9 6 . 2 0 0
*CARANG IOAE
DECAPTERUS RHONCHUS~=C.RHDNCtiUSt
7 5 . 1 0 0
1 5 0 . 2 0 e
OMULLIDAE
PSEUDUPENEUS
PRAYCNSI 5
3 . 6 0 *
7 . 6 0 Q
*SPARI04E
P A G E L L U S DELLoTrtt (=P4G.cOLPEI I
8 2 . 6 0 4
1 6 5 . 2 0 *
OSPAR IOAE
SPARUS CAERULCOSTlCrUS (=
0 . 6 0 0
1 . 2 0 *
*
P A G R U S EHRENOERGI)
0
0
*BALISrIDAE
B A L I S T E S CAROLINENSIS(=Ei.CAFRrS.)
0 . 0 0 *
1 . 6 0 4
~SCOHDRIDAE
SCOHBER
JAPONICUS
1 1 3 . 0 0 *
2 2 6 . 0 0 CI
QrRIGLIDAE
CHELIDONICHrHYS G A O O N E N S I S ( =
2 . 3 0 *
4 . 6 0 C
4:
TRIGLA GABONENSIS=rRIGLA HIRUhDOl
4
Q
$DACrYLOPrER 104E
CEPHALACANTHUS VOL 1 r4NSI =
1 . 1 0 8
2 . 2 0 Q
t
DACrYLDPrERUS VOLITANSI
0
it
*BOTHIOAE
S C Y A C I U M M I C R U R U M
3 . 0 0 Q
6 . 0 0 4
IBOrHIOAE
DOTHUS POD4S 4FRICANUS
3 . 0 0 4
6 . 0 0 L
QSEPf IDAE
SEPI SPP.
0 . 3 0 Q
0 . 6 0 ~2
40CfOPOOIDAE
DCrDPUS S P P .
0 . 0 5 *
0 . 1 0 4

6 1
*
*
I
ORAJIOAE
R A J A HIRALEWS
2.50 Q
7*
OCLUPEIDAE
S A R O I N E L L A A U R 1 TA
0.60 0
21 4:
fTEfRAODONr I D A E
S P H O E R D I O E S S P E N G L E R I (=SPH&ER. 5.
0.60 0
21 *
*FI S T U L A R I I O A E
FISTULARlA PEfIMf3A (=F.SERRATA ,
l.IO 0:
21 c
f
= F.VILLOSA I
0
9
*POHhDASYIDAE
P O M A D A S Y S JUDELINI
10.90 Q
23 *
~POHADASYIDAE
DR4CHYDEUrERUS AUR1 T U S
14.90 f
c
fCARANGIDAE
OECAPTERUS RHONCHUS~=C.RHONCHUSI
16.00 4
*
OHULLIDAE
PSEUOUPENEUS PRAYENSIS
3.20 0:
33 *
Q:SPARIOAE
P A G E L L U S BELLOrrff (=PAG.COUPEI)
234.00 0
1360 rt
Q U R A N O S C O P I D A E
U R A N O S C O P U S P O L L 1
3.20 0
21 *
OBALfSrIDAE
BALISTES
CAROLINENSIS(=EI.CAFRIS.)
6.40 4
42 t
8 SCDHBR
1 D&E
SCOUBER
J A P O N I C U S
36.20 9
d
QBATRACHDIDIDAE
BATRACHOIOES DID4CTYLUS
4.20 9
21 c
*rRXGLIDAE
LEPIDOrRIGLA CADH4NI
1.10 4
21 0
OrRIGLIDAE
CHELIDONICHrHYS GABONENStS (=
2.10 0
21 *
4
TRIGLA GLElDNENSlS=~RIGLA HIRUhOO)
0
0
0 BOTH 1 DAE
SCYAC IUM HI CRURUM
2.10 *
21 *
~f3OlHID4E
BOrHUS P O D A S 4FRIC4NUS
0.60 8
21 4
OSEPI
1DAE
S E P I A S P P .
2.?0 0
8 *
eC4LAPPIO4E
C*LAPPA RUBROGUrTAr4
19.10 0
*
*vOLUT DAE
CYMBIUM S P P .
6.00 Q
20

6 2
1
L
9
*
*RHINOBArIDAE
RHINOEArOS RHINOEATOS
3 . 0 0 *
6 . 0 0 3
*RHINOSArIDAE
F;!HINO8ATOS
CE!4ICULUS-RASUS
7 0 . 0 0 0
1 4 0 . 0 0 0
*CLUPEIDAE
SARDINELLA.MADERENSIS(=S.EOn)
7 . 0 0 9:
1 5 . 6 0 0
*rErRAODDNTIDAE
E P H I P P I O N GUrrIFERUM(=E.GUl-rIFER
4 . 9 0 f
9 . 8 0 *
*SPHYRAENIDAE
S P H V R A E N A C U A C H A N C H O (=
1 . 1 0 f
2 . 2 0 *
t
*
S P H V R A E N A DUEIA 1
f
0
fPOLVNEH1 D4E
GBALEOIDES
DECADACTVLUS
2 2 0 . 0 0 f:
4 4 0 . 0 0 f
eSERR4NIDAE
E P I N E P H E L U S A E N E U S
- -
4 . 0 0 0
0
.
0
0
*
~PoHADASVIDAE
P O M A D A S V S IUEELINI
7 . 3 0 Q
1 4 . 6 0 +
~POHADASVIDAE
t=+0+41\\~4svs PERorCrI
On15 *
0 . 3 0 *
OPOHAOASVIDAE
ORACHVDEUTERUS
A U R 1 TUS
3 2 9 . 0 0 0
6 5 3 . 0 0 rt
CGERR 1 DAE
EUCINOSTOHUS MELANOPTERUS
(=
34n50 0
6 9 . 0 0 *
0
GmERRES HELANOPTERUS
1
t
0
OSCIAENID4E
PSEUDOrOLI
rHUS ERACHYCNATUS
1 . 6 0 0
3 . 2 0 0
KARANG IOAE
DECAPrERUS RHDNCHUS(
=C.RHONCHlJS)
la10 t
2 . 2 0 Q
*CARANGIDAE
CHLOROSCOMERUS
CHRVSURUS
1 9 1 . 0 0 *
3 8 2 . 0 0 0
OCARANGIDAE
S E L E N E DDRSALfS(=VOMER SErAPIN.1
1 . 6 0 0
3 . 2 0 t
*CARANGIDAE
S C V R I S ALEXANDRINA(=HVNNIS GOR.1
1 . 6 0 4
3 . 2 0 *
trPOMAfOMIOAE
POHA~OMU~
sALr4roR
f=~.sa~rArRrxl
3 . 7 0 *
7 . 4 0 4
*SPARIDAE
SPARUS CAERULEOSTIC TUS l=
5 . 7 0 f
1 1 . 4 0 f
0
PAGRUS EHRENBERGI 1
4
*
QEPHIPPIDAE
D R E P A N E AFRICAN4
0 . 5 0 9
1 . 0 0 *
*psErroo1oAE
PSErrODES
EELCHERI
1 . 1 0 *
2 . 2 0 4
*SOLE 1 DAE
SVNAPrURA PUNCrATI
SS1 M4
1 . 0 0 0
2 . 0 0 Q
+SEPI 1 DAE
S E P I A S P P .
1 . 5 0 f
3 . 0 0 4
80CrOPODIDAE
o c r o p u s spp.
-.
0105 4:
0 . 1 0 4
9 VOLU r 1 DAE
CVMEIUM S P P .
3 2 0 r ’ O O 0
6 4 0 . 0 0 4

6 3
444~44~~C~éS=444~QO44444~~44~4~44*~~~~~~~~44~444~4~4~444~444~44~4~4~4~4444444~444~44~4~444
4
4
4
L O U I S S A U C E R (LS 87091 A V R I L - H 4 1
198T CODE
HISSION=IO
4
4
T Y P E C H A L U T : 2 M A I L L E CULtHMT: SO
C O R D E DOSlUI:
2 7
0
4
DATE:
? 5
01 HEURE
DEBUT:
BO
HEURE
FTN: 83
DUREE(k’TN.): 30
4
4
N-
SrATIUN: 59 RADIALE:
CARRE
STATtSTIQUE
:
5 127
ZONE:
IL
t
¢
PROF. DEBUT: 12 PROF. FIN: 12
C R O C H E : 0
4
4
L A T . D E B U T : 1 3 4 2 5 LAT. F I N : 13405
L O N G . D E B U T : 1 6 5 1 0 L C N G . F I N : 1 6 5 1 2
4
t
TEHPER4TURE FOND: 0
SALtNITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
**$4~~~4=4C=4f~4=44=4~~4~~~4~~~~444~4$4~~~
L"~~S~(gOl444344=44=~~~44~4~44444~~~4444~44~~~~4~4
0
4 4 4
4
*
FAMILLE ESPECE
4
PRISE 4
NCMBREt
uGrn
0
Of744QfQ1333430=43f4~44~4~~~~4~~~$~4~~~~~~~~~~~4~444~~444444
~*443*444*44*4**4**4*4**444444
4
4
4
t
4
9DASYAr IDAE
DASYATIS MARG4RI T4
f
1.30 t
26 4
2.60 0
4CLUPEI
DAE
S A R D I N E L L A MADERENSISI=S.EElA)
f
0.50 c
26 4
1.00 4
*CLUPEIDr\\E
TLISHA AFHICANA
4
35.50
4
4
71.00 4
~ARIIDIE
4RIUS rlERC4TORIS
t
5.40 4
1 t
10.80 4
*SPnYRAENIDAE
S P H Y R A E N 4 GUACH4NCnD
(=
4
0.30 4
1 4
0.60 4
4
S P H Y R A E N 4 DU014 1
t
4
4
4
4 H U G I L I D A E
M U G I L S P P .
f
11.60
4
4
23.20 4
*POLYNEHIDAE
G A L E O I D E S DEC4DACrYLUS
f
25.50
4
362 4
51.00 4
4 S E R R A N I D A E
EPINEPHELUS
AENEUS
4
1.80 4
4 4
3.60 4
OPOHADASYTDAE
POMADASYS JUBELINI
4
19.20 4
104.4
38.40 c
~POMADASYIDAE
DRACHYDEUTERUS
4URI TUS
t
199.00
t
6890 4
399.00 4
*PDMADASYIDAE
PL= TDRHYNCHUS
M A C R D L E P 15
t
0.30 t
_ 1 t
0.60 4
SGERR

1 D4E
EUCINOsTO:!iUS MEL4NOPTERUS
I =
t
14.50
4
t
29.00 4
t
GERRES UELANOPrERUSl
4
4
4
4
BSCI4ENfOAE
UMBRINA C A N A R I E N S I S
f
2.00 4
66 4
4.00 4
OSCIAENIO4E
PSEUDOTOL 1 THUS rYPUS
t
0.60 4
1 9
1.20 t
QSCIAENIDAE
PSEUDOTDLI THUS BRACHYGNArUS
4
6.40 t
4
12,ao 4
*SCIAENID4E
PSEUDDTDLITHUS SENEGALENSIS
t
1.00 *
4
14.00 4
OCARANCIDAE
CHLDRDSCDMBRUS
C H R Y S U R U S
4
6.00 4
4
13.20 4
fPOH4TDHID4E
P O H A T D M U S SALT4rOR (=P.S4LfArRIX)
4
0.70 4
3 4
1.40 4
eSPAR IDAE
LI THOGNATHUS HORMYRUS
4
0.25 4
14
0.50 4
4 E P H I P P I D A E
DREP4NE A F R I C A N A
4
1.00 4
2 4
2.00 4
~TRICHIURIOAE
TRICHIRUS
LEPrURUS
4
1.30 4
26 0
2.60 4
*PSETTODIDAE
PSET TDDES BENNE T I
4
10.00 c
8 4
20.00 4
*DDTHIDAE
S C Y A C I U H M I C R U R U Y
4
0.70 4
13 *
1.40 4
3SOLEIDAE
SYNAP rUR4 S P P .
4
0.15 4
If
0.30 4
OCYNOGLOSSI
D4E
C Y N O G L D S S U S SENEGALENSI S l=
4
6.50 0
59 c
17.00 t
t
C Y N O G L O S S U S C O R E E N S I S 1
4
4
0:
4
QSEPI
1 DAE
S E P T 4 S P P .
4
2.00 4
13 4
4.00 4
4PENAEID4E
FENAEUS NOTWLIS (=P.DUDR4RUM N.)
4
0.10 4
53 t
1.40 4
4PENAEID4E
P E N A E U S KERAfHUWuS
4
-0.05 t
14
0.10 4
* VOLU T 1 DAE
cYRaIw sRP. -
4
150.00
4
47 4
300.00 4
44444~~420$4f4~4Q444~4~4~44~~~~~4~~~~~~~~
fOfC=fl(~S~**~44~44f4~4~4*444444~444*4~44~~444~44
4
4
4
4
4
4
P O I D S
TOTAL
SELACÏENS
4
1.30 4
4
2.60 4
4
POIDS
TOTAL
TELEDSrEENS
t
358.00
4
4
717.60 t
4
P O I D S
TOThL
CEPH4LOPDDES
4
2.00 t
4
4.00 4
4
POIDS
A U T R E S
HDLLUSQUES
t
150.00
4
4
300.00
4
4
POIDS
TOTAL
C R U S T A C E S
4
0.75 t
4
1.50 4
4
P O I D S
TOTAL
G E N E R A L
4
512.85 4
0
1025.70
4
4Q~44.~~4~4f4044444f4~444~~4~~4~~4~444~~4~~~
44**0404444*$*444*44444**4*44444444*4444444*4*4
2 9 ESPECES

6 4
******f***t************:***~~
*****************%.~~~*‘C****‘***l***********************tt***********
d:
4
4:
L O U I S S A U G E R (LS %7091 AVRIL-MAI
1907 CODE
MISSION=10
4:
4
T Y P E C H A L U T : 2
M A I L L E CULtW4): 5 0
COGOE OOS(Ml: 27
4
4;
DATE: 7 5
BT
HEURE
DEBUT:
85 HEURE
FIN: 92
DUREE( MIN. 1: 30
4
4
N- SrArION:
6
0
RADIALE: CARRE
SrATISTIQUE
:
5 136 ZONE: 12
4
*
P R O F . omur: 1 2
PROF. FIN: 12 CROCHE:
O
4
4
LAT. DEBUT: 1 3 3 9 6
LAT. F I N : 13380 L O N G . DEBlJT: 1 6 5 1 5 L O N G . F I N : 16507
4
4
T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE FOND: C OXYGENE FOND: 0
4
******~*************=(===I=5fCf3=IO(,,,;~~~~*******~****~***~~~*~*******~*****:~***~*****~*
**.b La...**
4
*
4
4
4
4
FAHILLE
ESPECE
4
PRISE 4
NCM%RE:6
KG/H
4
**********************~:*************4*************~~~~*~*****~***.~*************J%***********
4
4
0
a
4
~DISCOBArIOAE
Z!ANO%ArUS SCHOENLEIN II(=
4
3 . 3 0
4
17 1:
6 . 6 0 4
4
I’ANOBATUS ATLANrICUSl
4
4
i:
4
QDASYArIDAE
04SY4TIS MARG4RITA
4
2 . 5 0
4
3 3
1%
5 . 0 0 4
*CLUPE IOAE
S4RDINELLA MADERENSIS(=S.EAA)
4
1 . 3 0
4
17 ::
2 . 6 0 4
OCLUPE 1 OAE
l:LISH4 AFRIC4NA
4
e s . 0 0
4
4
1 7 0 . 0 0 4
QARI IDAE
A R I U S GAMt31ENSIS
4
2 . 5 0 4
3
4
5 . 0 0 4
*ARI IDAE
A R I U S PARK1 1
4
1 . 0 0
4
1
a?
2 . 0 0 4
OMUGILIOAE
M U G I L S P P .
4
1 6 . 7 0
4
1 0 0
a%
3 3 . 4 0 4
QPOLYNEM 1 DAE
GALEOIOES OEC404CTYLUS
4
2 6 . 7 0
4
2 6 7 4
5 3 . 4 0 4
tSERRANIOAE
EiP INEPHELUS 4ENEUS
4
1 . 7 0
4
6 4
3 . 4 0 4
QPONAD4SYIDAE
F’OMADASIS JUEIELINI
4
4 . 5 0 4
2 4 4
9 . 0 0 4
=POHAD4SYI D A E
ElR4CHYDEUTERUS
4 U R I T U S
4
1 1 0 . 0 0
4
3 3 2 0
4
2 2 0 . 0 0 4
CGERR IOAE
EUCINOSrOMUS MELANOPTERUS (=
4
3 . 3 0 4
83
4
6 . 6 0 3
4
GERRES HEL ANOPTERUS )
4
4
1%
4
*SCIAEN1DAE
UH0RINA CANARfENSIS
4
4 . 2 0
4
1 3 3 1%
0 . 4 0 4
*SCIAENIOAE
PrEROSC I O N PEL 1
4
1 . 3 0
4
4
2 . 6 0 4
*SCIAENIOAE
PsEuooroLx rws ELONG9rUS
4
0 . 2 0
4
1
xi
0 . 4 0 4
*SCIAENfDAE
PSEUDOrOLIrHUS
BRACHYGNATUS
4
0 . 5 0
4
1
rlr
1 . 0 0 *
OSCIAENIDAE
PSEUOOrOL 1 rHUS
SENEGALENS 1 S
4
2 . 3 0 4
8 a
4 . 6 0 4
3CARANGIDAE
OECAPTERUS RHONCHUS(=C.RHONCHUSl
4
1 . 3 0
4
i:
2 . 6 0 4
tSPARfDAE
~~PARUS c4ERuLEosr
1 c r u s (=
4
0 . 1 0 4
4
0 . 2 0 4
0
P’AGRUâ EHRENBERG1)
4
4
4
4
*EPHIPPIOAE
0REPANE A F R I C A N A
4
1 . 6 0
4
3
4
3 . 2 0 4
tfrRICHIUR1OAE
T’RICHIRUS LEPrURUS
4
1 . 3 0 4
4
2 . 6 0 4
*SOLE 1 OAE
SYNAPrURA LUS1 rANICA
4
0.00
4
1
4
1 . 6 0 4
OSOLE 1 OAE
SOLEA SENEGALENS 1 S
4
0 . 1 0 4
1
rt
0 . 2 0 4
OCYNOGLOSS
1 OAE
CYNOGLOSSUS
CANAR IENS C S
4
0 . 3 0 4
5
r:
0 . 6 0 4
*CYNOGLOSSI D4E
Cl’NOGLOSSUS SENEG4LENSIS (=
4.
8 . 0 0 *
3 4
4
1 6 . 0 0 4
4
C.YNOGLOSSU~
G O R E E N S I S 1
4
4
¶k
4
*?EPI I O A E
SEPI S P P .
4
0 . 8 0
4
xr
1 . 6 0 4
OPENAEfDAE
PENaEus Nor14L1s I=P.wORARUH N.)
4
6 . 7 0 4
n
1 3 . 4 0 4
OPORrUNID4E
NËPrUNUS V A L I O U S (ENTIER)
4
3 1 3 0 4
83
$1
6 . 6 0 4
rtVOLUrr0AE
-
C.YNil iUt4 SPP.
.*
3 3 6 . 0 0
4
1 0 5 e
6 7 2 . 0 0 4
***~8********************~************************~***~****~~*****************~~***********
4
4
4
*
4
4
P O I D S
ralrAL
SELACIENSe
4
5 . 0 0
4
*
1 1 . 6 0
*
4
P O I D S
ro r AL
TELEOSrEENS
4
274,070
4
0
5 4 9 . 4 0
4
4
P O I D S
rafr*L
CEPHALOPODES
4
Oc.80
4
4
1 . 6 0 Q
4
POLOS
AU’fRES
MOLLUSQUES
4
3 3 6 . 0 0
4
0
6 7 2 . 0 0
4
4
P O I D S
roraL
CRuSrACES
4
lO..OO
4
1k
2 0 . 0 0 4
4
P O I D S
r0rAL
G E N E R A L
0
627,.30
4
5;
1 2 5 4 . 6 0
4
********+*C****4*************~***~********f******~~lZ*********it*****9***0*******4***=*******
2 9 ESPECES

6 5
4444**444444444444444444444444444444444444444444444444444
444444444444444444444*44444*44444
14
4
4
LOUIS S A U C E R (LS 97091
AVRIL-MAI
1987
CODE
HISStON=iO
4
4
rrPE CH4LUr: 2
M A I L L E CUL(MH): 5 0
C O R D E OOSfMl: 2 7
4
4
DATE: 7 5
f37
H E U R E DEBUT: 1 0 3
HEURE FIN:
110
DUREE~MIN.

1: 30
4
4
N- STATION: 6
1
R A D I A L E :
CARRE
STATISrIQUE :
5 133
ZONE:
IL
*
4
PROF. DEBUT: 1
6
PROF. FIN: 16
CROCHE: 0
4
4
L A I ’ . olzeur: 1 3 3 7 5
LAT. F I N : 1 3 4 0 5
LO?iG. DEBUT: 1 6 5 7 0 L O N G . F I N : 1 6 5 7 0
4
4
rÇHPERArURE F O N O :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
44444444444444444444444444~4~444444444~444~44~4:~444444444444~444~444444444
44*4*4t444493444
4
4
4
0:
4
4
F4HILLE
ESPECE
4
PR1 SE
*
NCMBRElr

KGr’H
4
44444444444444444444*44.44444*44*44444**4~$*4
4*4344*4*444444444444444444444*44444e444444444
4
4
4
4
4
401 SCOBATI 04E
ZANOe4TUS SCHOENLEINI
I(=
4
0 . 7 0 4
2 *
1 . 4 0 4
4
ZANODArUS ArL4NTICUSI
4
4
4
4
4ALeUL.ID4E
ALBULA V U L P E S
4
0 . 7 0 4
2 4
1 . 4 0 4
OCErRAODONrIOAE
LAGOCEPH4LUS
L4EVIG4rUS
4
0 . 7 0 4
2 _
-r
1 . 4 0 rt
4POLYNEMIDAE
GALEOIDES OECAOACTYLUS
4
0 . 5 0 4
2 4
1 . 0 0 0
4POHAOASYIDAE -
POMAD4SYS
JUeELINI
4
0 . 3 0 4
1 0
0 . 6 0 4
4pOHADASYIDAE
P O M A D A S Y S PÇROTErI
4
0 . 5 0 4
1 0
1 . 0 0 4
4pOHADASYlD4E
BRACHYDEUrERUS
4 U R 1 TUS
4
0 . 2 0 4
0
0140 4
OSCIAENIDAE
PSEUDOrOLIrHUS
eR4CHYGNATUS
4
0 . 5 0 -0
2 4
1 . 0 0 4
4 C A R A N G I D A E
DECAPrERUS RHONCHUS~=C.RHONCtiUSl
4
1 3 . 2 0 4
4:
2 6 . 4 0 4
OCARANGI DAE
CARANX CRYSOS
4
1 . 2 0 4
1 0
2 . 4 0 4
4CARANGIOAE
C A R A N X S E N E G A L U S
4
1 . 1 0 4
1 4
2 . 2 0 4
4 MULL 1 DAE
PSEUDUPENÇUS
PR4YENSI 5
*
0 . 1 0 0
4
0 . 2 0 4
OSPARIQAE
PAGçLLus eçLLorrIx (=PAG.C~IJPEII
4
6 . 1 0 4
c
1 2 . 2 0 4
OSPARIDAE
sp4Rus c4çRuLEosr xc r u s t =
4
0 . 2 0 *
5 4
0 . 4 0 4
4
P A G R U S EHRENBERGI)
4
4
4
4
4MONACANTHIOAE
STEPHANOLEPIS HISPIDUS
4
2 . 9 0 0
16 4
5.30 4
4CYf31 IDAE
S A R D A SARDA(=PELAMYS SARDA)
4
0 . 1 0 0
4
0 . 2 0 4
QSCORPAENIDAE
SCORPAÇNA SCROFA
4
0 . 2 0 4
1 4
0.40 4
OCYNOGLOSSI
O A E
C Y N O G L O S S U S SENEGALENSIS t=
4
0 . 0 5 4
1 4
0 . 1 0 8
4
C Y N O C L O S S U S G O R Ç E N S I S )
4
*
4
4
4SEPl fDAE
S E P I A SPP.
4
2 . 5 0 4
6 4
5 . 0 0 4
*OCTOPODIDAE
o c r o p u s SPP.
4
0 . 5 0 4
2 4
1 . 0 0 4
QCAL4PPIDAE
C A L A P P 4 S P .
4
0 . 5 0 4
5 4
1 . 0 0 4
4voCurtOAÇ
cYt4etuY SPP.
4
1 9 . 0 0 4
4
3 8 . 0 0 5
444444444444444444*44444444444444*4444**~**4
*4*4444*4444*44*4*444*4444*444444****4444*4**4
.
4
-
4 4
*-:-
4
.-
4
POIDS
roT4L
SELACIÇNS
4
0.70 4 4 1.40 4
4
POIDS
rorAL
TÇLEOSTÇENS
4
28.55 4
* -- 57.10 4
4
POIDS
rorAL CEPHALOPODES
4
3.00 4
* 6.00 4
4
POIDS AU
TRES MOLLUSQUES
4 19.00 *
i,
39.00
*
4
POI
OS
ror4L
CRUST4CES
4 0.50 4
r 1.00
4
4
POIDS
rorAL GENERAL
4
51.75 4 4 103.50 4
*4444444444444444444444444444444444444~44444
44z=4444444444444*444444444*44444*4444444444444
2 2 ESPECES
.

__--___
------.
*--a-*
-*--..
-
/, .., ,“.-
_-__.-,.,
“. _--
. .._.-_
“-
I_._...-..
.-
66
*44444401*4*4444444rt444*~PC44444444444444444f444444444434~4444444444444440444444~~~*44444*44
4
4
4
L O U I S S A U C E R (LS 5709)
AVRIL-MAI
1987 CODE
MISSION=10
4
4
TVPE CHALUT: 2
W4ILLE 50 CORDE 27
ClJL(MMt:
OOS(
4
4
DATE: 7 5 87
HEURE DEBUT: 123 HEURE FIN: 130
OUREEtMIN.
1:
30
4
4
N- STArtON: 6
2
RADtALE: CARRE :
U 127
SrArIS?tOUE

ZONE:
21
4
8
P R O F . D E B U T : 3 2
P R O F .
FIN: 32 CROCHE: 0
4
4
L A T . D E B U T : 1 3 4 0 0
L A T . F I N : 1 3 3 7 0 L O N G .
DEBUT” 1 7 0 7 1 L O N G . F I N : 1 7 0 7 0
4
4
TE~~PERATURE F O N D :
0 SALINITE 0 OXYGENE
l%NO:
FOND: 0
4
+44444~44l44444444444444~t44444444444O4444444444~44444444~44444644444444444444444~~444440444
4

4
4 4
4
4
F A M I L L E
E S P E C E
4
iPR1 SE
4 NOMBRE4
KWH
4
44449444444t444744444444~t44440444444444344f~4444444f*443444444(r444444444444444t4i:44~44~444
4
4
1
4
4
4RH INODATI DAE
RHtNOBATDS
RHINUBATOS
9
3 0 . 0 0 4
6 4
6 0 . 0 0 4
4R4JIDAE
RA.JA HIRALEWS
0
1.80 4
6 4
3 . 6 0 4
OSFHYRAENIDAE
SPHYRAENA AFRA(=SPHYR.PISCATDRUf+)
Q
1 3 . 0 1 0 4
4
2 6 . 0 0 4
4 SERR AN 1 DAE
EP [NEPHELuS
4ENEus
4
2 . 5 0 4
2 4
5 . 0 0 4
4 S E R R A N I D A E
EPXNEPHELUS
GOREENSIS
4
0 . 6 1 3 4
2 4
1 . 2 0 4
OPDMADASVIDAE
PO!d.ADASYS JUBEL I N I
4
9 1 . 9 0 4
1 3 5 0 4
1e3.00 %
4POMADASYIDAE
PO!IAOASYS PEROTETI
%
0 . 2 0 4
1 4
0 . 4 0 4
4POHADASYIDAE
PLECTORH+NCtiUS
MEOI T E R R A N E U C l-
1;
0.215 *
1 4
0 . 5 0 4
3
D I A G R A M M A MEO1 TERRANEUS 1
%
4
4
4
*CARANGIDAE
DECAPTERUS RHONCHUS(=C.RHONCHUS~
4
re.00 4
9 0 4
3 6 . 0 0 4
Q C A R A N G IDAE
C H L O R O S C O M B R U S
CHRYSURUS
4
9 . 0 0 f
9 0 *
1 8 . 0 0 4
QCARANG IDAE
SCYRIS ALEXANDRINA(=tiYNNIS C O R . 1
9
2 . 4 0 4
3 4
4 . 8 0 4
0 H U L L 1 D A E
P S E U D U P E N C U S P R A V E N S I S
4
1 . 2 0 4
*
2 . 4 0 4
4SPARIDAE
P A G E L L U S EIELLOTTII (=PAG.COüPEI 1
*
5 3 . 9 0 4
7 1 9 4
1 0 7 . 8 0 4
4tl4LISrIOAE
B A L I S T E S CAROLINENSIS(=f3.CAFRrS.)
*
1 8 . 0 0 4
9 0 *
3 6 . 0 0 4
4SCDMBRIDAE
SCDMBER J A P O N t C U S
4
19t30.00 4
4
3 9 6 0 . 0 0 4
4SEPt t DAE
SEF’I 4 SPP.
4
1 . 0 0 4
3 *
2 . 0 0 - 4
4 O C r D P O D I D A E
OC1’OPUS SPP.
4
2 . 0 0 4
4 4
4 . 0 0 4
4~4444f444444444%4%%4444i~4%%44%4%4%4444444%~%%%44~4%444444%~%4:~ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4

4
-
4
4
4
4
P O I D S
TOTAL
SELACIENS
4
3 1 . 8 0 4
4
6 3 . 6 0 4
4
P O I D S
T O T A L
TELEOS TEENS
4
2 1 9 0 . 9 5 4
4
4 3 8 1 .B9 4
9
P O I D S
TOTAL
C E P H A L O P O D E S
4
3 . 0 0 4
4
6 . 0 0 *
4
P O I D S
TOTAL
GENERAL
0
2 2 2 5 . 7 5 4
4
4 4 5 1 . 5 0 4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
44444448*~4444t44444~~44444~44444444444~~~44444444
1 7 E S P E C E S
-

6 7
8
f
0
4
OR411OAE
R A J A MIRALErUS
$
0 . 2 0 4:
1
f
0 . 4 0 *
r501 OOON~I DAE
CHILOHYCTERUS ANrENNA TUS
3
2 . 8 0 *
2 8 0
5 . 6 0 0
9SPHYRAENIOAE
SPHYRAENP. G U A C H A N C H O (=
*
0 . 7 0 *
2 3
1 . 4 0
I
*
SPHYRAENA DUOlA )
I
t
9
*
OPRIACANrUIO4E
PR1 ACAN WUS 4RENAlUS
*
8 . 3 0 Q
*
1 6 . 6 0 *
OPOWAOASY 104E
OHACHYOEUTERUS
AURI T U S
*
4 3 0 . 0 0 0
5 5 2 0 9
8 6 0 . 0 0
4
*CARANGIDAE
TRACHURUS
TRECAE
4
6 9 . 4 0 *
3
130.80 s
OSPAR 1 OAE
DENrEX
CANARIENSIS
*
1 . 0 0 f
4:
2 . 0 0 *
* SPAR 1 OAE
OENrEX ANGOLENS CS ( q OENrEX PDLL 1 i
G
8 0 . 5 0 *
8 8 7 0
1 6 1 . 0 0
Q
*SPARIDAE
P A G E L L U S BELLOrrII (=PAG.COUPEIi
*
1 6 . 7 0 I
f
3 3 . 4 0
*
rtSPARIO4E
f3clOPS BOOPS
*
S S . 5 0 *
>t
1 1 1 . 0 0
Q
~SCOMBRIOAE
SCDHBER
J A P O N I C U S
Q
4 . 2 0 f
Q
6.40 *
YSrRDWArEIDAE
ARlOHM4 BONOI(=PARACUBICEPS
L E D . 1
*
2 . 8 0 *
2 8 0
5 . 6 0 0
O S C O R P A E N I D A E
S C O R P A E N A S C R O F A
f
1 . 4 0 9
2 6 3
2 . 8 0 t
OrRfGL.IOAE
CHEL1D0NICHrHYS G4BONENSIS 1=
Q
2 . 2 0 0
2 8 *
4 . 4 0 *
4
TRIGLA GABONENSIS=rRIGLA tilRUhOO1
t
0
0
*
BoACrYLOPrERIo4E
CEPHALACANrHUS VOL 1 TANS f =
*
8 . 3 0 *
2 8 *
1 6 . 6 0
Q
*
DACrYLOPrERUS VOLITANSI
*
0
*
â
*BOrHIDAE
A R N O G L O S S U S IMPERIALIS L=
*
0 . 6 0 *
2 8 tr
1 . 2 0
*
9
A R N O G L O S S U S BL4CHEI
1
I
0
8
*
9SEPI IOAE
S E P I A S P P .
*
0 . 0 0 0
2 0
1 . 6 0
0
*OCrOPOOIDAE
OcroPus SPP.
f
1 0 . 0 0 0
Il
*
2 0 . 0 0 *

------
-
-..r./m-..
..“.--..--_ll*-----._-
-
I.

. -._
-.
68
44444344444444444444444444444444$44444444444444
4444*44444444444444444444444444444444444444
4
4
4
L O U I S S A U G E R I L S 8709)
AVRIL-MA1
1987
fCOOE HISSION=l~O
4
Q
T Y P E C H A L U T : 2
M A I L L E CULtMM): 5 0
C O R O E OOS(Mt: 2 7
4
3
DATE:
7
5 07.
H E U R E OEEUr: 1 5 5
H E U R E FIh: 1 6 2
OC)REE(PIN.

1: 3
0
4
4
N-
S T A T I O N : 6 4
R A D I A L E :
CARI?E S T A T I S T I Q U E : 7 9 3
ZONE:
3 2.
4
3
P R O F .
D E B U T :
71
P R O F . F I N : 7 1
C R O C H E : 0
4
4
LAr.
DEBUT: 1 3 4 0 0
LAT. F I N : 13417
L O N G .
DEBUT: 1 7 1 9 1
L O N G . F I N : 1 7 1 9 1
4
4
T E M P E R A T U R E F O N D : 0
SALINLTE F O N D : 0
OKVGENE F O N D : 0
4
4444444444*444444I444444444*444444444~4444444*4
444f444444344::4f444444444444444::44444r=44*44
4
4
4
f%
4
4
FAMILLE
E S P E C E
4
PR1 SE
4 NOMDREQ
Kwn
4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 444444*4444444444444444444
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4
F
4
4
4
4RAJID4E
R A J A MIRALETUS
4
1 . 7 0 4
2 4
3 . 4 0 4
QZEIOAE
ZEUS F4t3ER M4UR 1 TAN 1 CUS
4
1 . 5 0 4
1 t
3 . 0 0 4
4SERRANIDAE
MYCTEROPERCA
RUBRA
4
6 . 0 0 4
3 4
1 2 . 0 0 4
4SERRANIDAE
EP INEPHELUS 4 E N E U S
4
7 . 4 0 4
4 4
1 4 . 9 0 4
4PRIACANWIDAE
PRIACANfHUS ARENhTUS
4
7 0 . 6 0 4
4
1 4 1 . 2 0 4
4POMADASY l D A E
BRACHYDEUrERUS 4URI T U S
4
1 1 3 . 0 0 4
1 1 9 0 4
2 2 6 . 0 0 4
4POMADASY IDAE
PLECrORHYNCHUS MED1 T E R R A N E U S t =
4
4 1 . 0 0 4
70 4
8 2 . 0 0 4
4
C)i 4CR4HMA MED1 TERRANEUS 1
4
4
4
4
4SCIAENIDAE
UHBRINA CANhRlENSIS
4
0 . 7 0 4
1 4
1.4D 4
4CARANCIDAE
TRACHURUS TRECAE
4
2 8 . 2 0 4
4
5 6 . 4 0 4
BSPARIDAE
DENTEX C4NARfENSIS
4
6 . 6 0 4
4
1 3 . 2 0 4
OSPARIDAE
OENTEX ANGOLENSIS t=DENTEX POLLI i
4
5 . 6 0 4
4
1 1 . 2 0 4
OSPARIOAE
SPONDYL IDSOM4
CANTHARUS
4
0 . 4 0 4
1 4
0 . 8 0 4
QSPAR 1 OAE
PAGELLUS BELLOrrII (=PAG.COUPEIJ
4
2 8 . 2 0 4
4
5 6 . 4 0 4
O S P A R I D A E
SP4RUS CAERULEOSTICTUS (=
4
2 . 4 0 4
5 4
4 . 8 0 4
4
P A G R U S EHRENSERGI 1
4
4
4
4
OSP,AR 1 DAE
SPARUS A U R I G A (=PAGRUS AURIG4)
4
1 0 . 0 0 4
3 4
2 0 . 0 0 4
O S P A R I D A E
BOOPS COOPS
4
1 9 3 . 0 0 4
4
3 6 6 . 0 0 4
QCHAETODONTIDAE
ElAUCHOr 1 A MARCELLAE
4
2 . 3 0 4
56 4
4 . 6 0 4
4cuAErooo~rI~~E
CHAETODON HOEFLER 1
4
5 . 6 0 4
4
1 1 . 2 0 4
OCHAETODONTI OAE
CHAETODON HOEFLER I
4
2.80 4
2 8 4
5 . 6 0 4
BPOMACENTRIDAE
CHROMIS LINEAWS
4
2 3 7 . 0 0 4
4
4 7 4 . 0 0 4
4STROMATEIOAE
ARfOHM4 t3ONOl(=P4RACUBfCEPS
L E D . 1
4
5 . 6 0 4
4
1 1 . 2 0 4
4TRIGLIOAE
CHELfOONICHTHYS LASTOVI ZA (=
4
2 . 8 0 4
2 8 4
5 . 6 0 4
4
TRIGLA LINE4T4 1
4
4
4
4
OTRIGLIDAE
CHELfDONICHrHYS
GhBDNENSIS (=
4
4 . 2 0 4
5 6 4
9 . 4 0 4
0
TRIGL4 GABONENSIS=rRICLA
HIRUNDOB
4
4
4
4
4PLArYCEPHAL 1 DAE
PLATYCEPHALUS GRUVEL 1
4
0 . 0 0 4
28 4
1 . 6 0 4
*SEPI I D A E
SEP 1 A SPP .
4
0 . 2 0 4
2 4
0 . 4 0 4
4 OC rOPOD1 DAE
o c ropus SPP.
4
9 . 4 0 4
5 *
1 6 . 3 0 4
_-
4
4 4 4 4
4
POIDS
rorAL
SELA~~IENS 4
1.70 4 4 3.40 4
4 POIDS
rDrAL
TELEOSTEENS 4 765.70
9: 4 1531.40 4
4
POIDS
TOTAL CEPHALOPODES 4 9.60 4 4 19.20 4
4 POIDS
ni
r
AL GENERAL
.4 177.00 4 4 1554.00 4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4~~4444444444444444444444444444444~444444444444444444444~4*44444444444
26 ESPECES

69
0
*
*
9 TR 1 AU1 DAE
MUSTELUS H U S T E L U S
2 . 5 0 0
5 . 0 0 *
0 rORPÇDSNID4E
T O R P E D O DAUCHOTAE( = T. TORPECO)
3 . 3 0 9
6 . 6 0 *
~TORPÇDINIDAE
T O R P E D O MARMOR4Th
1 0 . 0 0 *
20.00 4
*RAIlOIE
RAI4 MIRALETUS
2 . 5 0 *
5 . 0 0 Q
tFISTUL4Rt IDAE
FISTUL4RIA PETIM84 (=Ç.SERRAT4
>
0 . 6 0 Q
1 . 2 0 *
*
= F.VILLOS4 l-
*
*
~SPHYRAENIDAÇ
S P H Y R A E N 4 GUACH4NCHO (=
1 . 1 0 *
-
2 . 2 0 0
t
SPHYRAENA D U E 3 1 4 1
*
0
*ZçIDLE
Z E U S FABER MAURITANICUS
1 . 6 0 Q
3 . 2 0 Q
OSÇRR4NI DAE
E P I N E P H Ç L U S AEtlEUS
1 3 . 8 0 9
2 7 . 6 0 0
*SERRANIDAE
E P I N E P H E L U S G O R E E N S I S
1 . 1 0 0
2 . 2 0 *
CPRI 4CANrHI DAE
PRlACANrHUS ARENATUS
1 5 . 9 0 0
3 1 . 0 0 9
OPOHAOASYI
DAE
DRACHYDEUTÇRUS A U R 1 TUS
3 0 . 1 0 0
6 0 . 2 0 0
tPOHAO4SVID4ç
P L Ç C TORHVNCHUS
HE01 TERRANEUS (=
1 5 . 2 0 *
3 0 . 4 0 *
rp:
OI AGRAMMA MED1 TÇRRANEUS j
0
0
rtPOHA04SY 1 OAE
PARAPRISrIPOMA
OCTOLINEArUM
0 . 8 0 Q
1 . 6 0 9:
BCARANGI D4E
TRACHURUS rREc*ç
3 1 . 7 0 4:
6 3 . 4 0 *
9 SPAR 1. DAE
DENTÇX C A N A R I E N S I S
4 . 5 0 *
9 . 0 0 0:
*SPAR 1 DAE
DENTEX ANGOLÇNSIS (=DÇNrEX P O L L I J
1 5 . 0 0 sr
3 0 . 0 0 *
0 SPAR 2 DAE
p4GEL~us t3E~~orrII (=PAG.COUPEI
t
7 . 5 0 0
1 5 . 0 0 *
QSPARIDAE
SP4RUS P4GRUS AFRICANUS (=
0 . 9 0 0
1 . 8 0 *
9
P A G R U S PAGRUSI
f
f
OSPARIDAÇ
SPARUS CAÇRULÇDSTIC T U S ( =
1 . 2 0 0
2 . 4 0 4
*
P A G R U S EHRENFJERGI 1
0
*
OSPARIDAÇ
DOOPS DOOPS
1 6 . 7 0 Q
3 3 . 4 0 *
3POHACENTRf 04~
CHROYIS LINE4rUS
4 . 2 0 s:
5 . 4 0 *
ISCOME3RlDAE
SCOHDER JAPDNTcus
1 5 . 0 0 *
3 0 . 0 0 *
*srRot44rE104~
4RtOMMA BONDI l =P4R4CUOI C E P S L E D . 1
l b . 6 0 S
2Y.20 4r
8rRICLlDAE
LEPIDOTRIGLA
CADN4Nl
4 . 2 0 *
0 . 4 0 C
*DACTYLOPlEH IDAE
CEPHALACANfHUS VOL 1 TANS [ =
5 . 0 0 *
1 1 . 6 0 C
*
-
DACTYLOPTERUS JOLIT4NS)
*
9
ôSEPI. rnnç
S E P I A S P P .
2 . 4 0 0
4 . 9 0 Q
QOMUASTREPH
IDAÇ
I L L E X TLLECERROSUS(=I.
COINOETIII
2 . 5 0 *
5 . 0 0 *
tOCtOPODIO4E
OcroPus SPP
1 4 . 9 0 *
2 9 . 9 0 C
l

7 0
0
*
3
*
0 rORPEOINIOAE
fORPEO0 BAUCHOrAE(=f. TORPEOOI
11.40 Ë
1 9 *
2 2 . 8 0 Q
*RHINOBAl-IOAE
RHINOEATOS
RHfNOB4rOS
0.80 a
10
1.60 t
S R A J I D A E
RA.JA HIHALEFUS
7.00 *
14 4:
14.00 4
3 S P H Y R A E N I D A E
S P H Y R A E N A GUACHANCttO
(=
3.10 *
7 f
6.20 c
*
S P H Y R A E N A OlJf3K 4 1
*
*
*
*POLYNEHIDAE
G A L E O I D E S DECADACTILUS
8.60 0
38 *
17.20 0
~POMAQASYIDAE
POMADASVS BENNETrI
4 =f’OM. fNCIStJS 1
II.40 *
76 3
22.80 *
OPOHADASYlDAE
P O M A D A S Y S JUBELINI
4.40 c
91
e.-e0 f
~POMADASYIDAE
EiR4CHYDEUrERUS
AUHI TUS
8.60 *
95 *
17.20 *
~POHAOASYIDAE
PLE:CrORHTNCHUS
YEDI TERRANEUS
(=
0.50 f
1 *
1.00 0
*
OIAGRAHMA MEDfrERRANEUSI
*
*
*
*CARÀNGl DAE
DECAPrERUS RHONCHUS(=C.RHONCHUS!
143.00 2:
Q
286.00 f
*CARANGlDAE
CHLOROSCOt4BRUS
C H R Y S U R U S
9.50 *
95 4
19.00 *
4CARANGlDAE
SELENE ODRSALIS(=VOMER SETAPIN. b
3.80 f
0
7.60 I
QPOMA roNI DAE
P O M A T O M U S SALrATOR (=P.SALTATRIX)
6.00 6
9 *
12.00 Q
~HULLIOAE
PSEUDUPENEUS PRAYENSIS
2.70 Q
13 0
5.40 Qr
~SPARIOAE
PAGELLUS eELLorrrf (=PAG.COUPEIJ
162.00 0
876 0
324.00 Q
*~PAR 1 DAE
SPARUS CAERULEOSTI C T U S l-
4.00 *
II f
6.00 f
*
PAGRUS E H R E N B E R G I I
9
0
0
*ct-iAE moowr GAE
CHAI~ ~OOON HOEFLER 1
5.70 e
38 *
11.40 8
*BALI SrIDAE
BALltSrES
CAROLtNENSIS(=E.CAPRIS.l
13.30 f
*
26.60 *
9 rR CGL IDAE
CHELIOONICHTHYS
GABONENS 15 ( =
5.70 x
f:
11.40 a
4:
rRlGL4 GABONENSIs=TRIGLA HIRUhOO)
E:
*
f
àO4CrYLOPrERIDAE
CEPHALACANTHUS VOL 1 TANS (=
15.20 *
57 0
30.40 *
*
DACrYLOPrERUS VOL 1 I-ANS)
0
0
3
t BOrH 1 DAE
SCYACIUM HICRURUM
9.50 0
3
-19.00 9
*BOrHIDAE
6OTHUS *OAS A F R I C A N U S
3.80 0
qr
7.60 #
*SOLE 1 OAE
PEGUSA LASCARIS
5.70 *
38 4
11.40 *
0 SOLE 1 OAE
SOLEA SEN~GALENSIS
7.60 *
30 0
15.20 4
00C:TOPODIDAE
o c roPus SPP .
1.50 4
19
3.00 *
*SC.YLLARIDAE
SCYLLARUS S P P .
0.50 G
1 0:
1.00 a

7 1
**********f**********************~..
*~******************~************************************
4
4
0
L O U I S SAUGER (LS 8709) AVR [L-MAI
1907
CODE
MISSION=10
4
4
,rrPE CHALUT:
2
MIILLE
CUL(MMI: 50 COt?DE
cos(nt: 2
7
4
4
OArE:
8
5
a 7
HEURE
DEBUT: 31 HEURE FIN:
84
OUREE(MIN.):
30
4
4
N- Sl’4ltON:
6 7
RADIALE: CARRE
STATISlIPUE
:
10 22 ZONE: 23
4
4
P R O F . D E B U T :
4 1
PROF. FIN: 42
CGOCHE:
0
4
4
LAr. omur:
1 3 0 0 3
L A T . F I N : 12535 L O N G . D E B U T : 1 7 2 2 5 L O N G . F I N : 1 7 2 3 5
4
4
‘rEHPERATURE FOND:
0
S4LINITE
FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
***2~****f*$**************************-r~***S~************************************************
4
4
4
4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
4 PRISE 4
NOMBRE*
KG/H
4
***$***********************************~~~
**~*******************************************4****
0
4
4
4
4
ORHINOl3AlID4E
RHINOBAT’OS
RHINOHATOS
4
1 . 4 0 4
1 4
2 . 8 0 *
*RA JI D4E
R A J A HIRALETUS
4
1 . 5 0 4
3*
3 . 0 0 4
~TErRAOOONrIDAE
L A G O C E P H A L U S L4EV IGATUS
4
2 . 5 0 4
4 4
5 . 0 0 4
OTErRAOOONrIDAE
SPHOEROIDES S P E N G L E R I L=SPH4ER. 5.
4
0 . 4 0 4
8 4
0 . 8 0 0
SF1 SI-ULARI IDAE
FISTULARIA rAB4CARIA
*
0 . 5 0 4
1 *
1 . 0 0 0:
*SERRANfDAE
MYCTEROPERCA
RUORA
4
1 . 0 0 Q
1. *
2 . 0 0 4
*SERRANIDAE
EPINEPHELUS AENEUS
4
6 . 5 0 4
4 4
1 3 . 0 0 *
* SERH AN 1 DAE
EPINEPHELUS GDREENSIS
4
2 . 7 0 4
7 4
5 . 4 0 4
QSERRANIDAE
E P I N E P H E L U S CU424 (=EPIN.CIG4S)
4
3 . 0 0 4
1 4
6 . 0 0 4
*PRIACANTHIDAE
PRIACANTHUS ARENATUS
4
7 . 2 0 4
30 4
1 4 . 4 0 4
ePOWADASYID4E
P L E C T O R H Y N C H U S Y E D I TERR4NEUS [=
4
1 1 . 1 0 *
1 9 . 4
2 2 . 2 0 4
4
D l AGRAHHA HE01 TERRANEUS t
4
4
4
4
*CARANG I D A E
S E R I O L A DUHERILI
4
0 . 4 0 4
10
0 . 8 0 4
aC4RANGIDAE
DECAPI’ERUS RHONCHUS(=C.RHONCHUS)
4
0 . 8 0 4
4 4
1 . 6 0 4
4 HULL 1 DAE
PSEUOUPENEUS PRAYENSI S
4
1 3 . 0 0 4
1 2 3 4
2 6 . 0 0 4
CISPARIDAE
DENTEX CAN4RIENSIS
4
0 . 3 0 4
1 9
0 . 6 0 4
C S P A R I D A E
P A G E L L U S BELLOT (=P4t.COUPEI 1
4
1 2 . 5 0 4
61 0
2 5 . 0 0 4
*SPARIDAE
SPARUS C4ERULEOSTIC
T U S [=
4
3 2 . 5 0 4
7 2 4
6 5 . 0 0 4
4
PAGRUS EHRENRERGI)
4
4
4
4
*CHAETODONTI DAE
CH4ETODON
HOEFLER I
4
4 . 2 0 4
3 4 4
8 . 4 0 4
trLAl3RIDAE
XYRICHfYS N O V A C U L A
4
0 . 3 0 4
4 4
0 . 6 0 4
+EJ4LISriD4E
84LISTES CAROLINENSIS(=B.C4PRIS.)
4
4 . 2 0 4
8 4
6 . 4 0 4
OBALISTIDAE
B A L I S T E S PUNCrAWS(=B.FORCIP4TUS)
4
8 . 4 0 4
8 4
1 6 . 8 0 4
~t34LISTIDAE
BALISIES PUNCrAWSI=3.F~ORCIF4WSl
4
5 . 1 0 *
3 4
1 0 . 2 0 4
*MONACANTHI D4E
4~unz~us PuNcrArus
4
2 . 5 0 4
4 4
5 . 0 0 4
BI’RIGLIDAE
CHEL IDONICHTHYS
GAEONENSIS (=
4
0 . 4 0 4
4 4
0 . 8 0 4
0
TR[GL4 G4l3ONENSIS=TRIGLA HIAUND01
4
4
4
4
LOAC rILOb= TER 1 DAE
CEPH4ldC4NTHUS
VOL1 r4NS(=
4
1 3 . 1 0 4
3 0 4
2 6 . 2 0 4
4
04CTYLOPTERUS VOL 1 i4NS I
4
4
4
4
*aO’rHIDAE
BOTHUS PODAS AFRIC4NUS
-
4
1 . 7 0 4
21 4
3 . 4 0 4
9 SOLE 1 DAE
PEGUSA LASC4RI S
4
1 . 3 0 0
8 4
2 . 6 0 4
QSEPI
KDAE
SEPI
SPP.
4
0 . 3 0 4
1 *
0 . 6 0 4
OPALINURIDAE
P A N U L I R U S REGIUS
4
1 . 2 0 *
1*
2 . 4 0 4
*SCYLLARID4E
S C Y L L A R U S S P P .
4
0 . 4 0 4
1 4
0 . 8 0 4
***4******************~**********************8********************************************
4
4
4
4
4
4
P O I D S
ror4L
SELACIENS
4
2 . 9 0 4
4
5.90 4
4
POI OS
ror4L
TELEDSTEENS
4
1 3 5 . 6 0
4
4
2 7 1 . 2 0
4
4
P O I D S
TOTAL
CEPHALOPODES
4
0 . 3 0
4
4
0 . 6 0 4
4
P O I D S
TOT4L
CRUSTICES
4
1 . 6 0 Q
4
3 . 2 0 4
4
P O I D S
rorAL
GENER4L
4
1 4 0 . 4 0
Q
4
2 8 0 . 8 0
4
***4*************************************4*
*4*********************************************
3 0 ESPECES

7 2
*
%:
*
e
*RAJiOAE
R A J A MIR4LETUS
%:
- 0 . 4 0 ç
1 6 . 6 0 0
OFISrULAHl IOAE
FISrULARIA PETIMBA t=F.SERRATA
,
*:
L!.40 0
4 . 9 0 I
*
= F.VILLOSA 1
4:
*
*
*ZEIOAE
Z E U S F A B E R MAURI TANICUS
::
1.30 t
2 . 6 0 Q
*SERRANIOAE
A N T H I A S A N T H I 4s
*:
1 . 1 0 d:
2 . 2 0 0
*SERRANIOAE
MYCTEROPERCA
RUORA
*
1 . 9 0 *
3 . 0 0 0
O S E R R A N I O A E
SERRANUS
CABRILLA
::
1..10 f
2 . 2 0 t
QSERRANIOAE
E P I N E P H E L U S AEYEUS
f.:
1 1 . 6 0 0
2 3 . 2 0 0:
O S E R R A N I O A E
EPINEPHELUS GOREENSIS
*
4 . 5 0 0
9 . 0 0 *
OPRIAC4NrHTOAE
PRIACANrHUS AREXATUS
c
5 1 . 3 0 f
1 0 2 . 6 0 *
9P0H4045Y104E
PLEC TORHYNCHUS MEOI TERRANEUS ( =
f:
1 3 . 5 0 *
2 7 . 0 0 f;
8
OIAGRAMMA
MEOITERH4NEUS)
::
Q
c
*POHAOISY 1 OAE
PARAPRISTIPOMA OCTOLINEATUM
lC
S.60 x
1 1 . 2 0 ç:
*SCIAENIDAE
UMBRINA C A N A R I E N S I S
i:
1 6 . 7 0 0
3 3 . 4 0 F-
9CARANGIOAE
S E L E N E OORSALIS(=VOMER SETAPIN.1
f4
5 . 6 0 0
1 1 . 2 0 it
9 HULL I OAE
PSEUOUPENEUS PRAYENSI S
i:
0 . 9 0 Q
1 . 8 0 0
4 SPAR I OAE
OENrEX GIEBOSUS T=OENTEX FILOSUSI
i:
8 . 3 0 Q
1 6 . 6 0 *
rC S P A R I DAE
P A G E L L U S EIELLOTTII
(=PAG.COUPEI
J
*
7 6 . 3 0 0
1 5 2 . 6 0 0
It SPAR K DAE
S P A R U S P A G R U S AFRIC4NUS (=
IX
o.eo 8
1 . 6 0 c:
0
PAGRUS PAGRUS 1
:r
0
3
tSPARIOAE
S P A R U S C A E R U L E O S T I C T U S f =
::
2 . 2 0 Q
4 . 4 0 4
4:
P A G R U S EHRENBERGI)
tr
0
9
*CHAE TOOONTI OAE
C H A E T O O O N H O E F L E R 1
i
5.60 0:
1 1 . 2 0 *
*POMACENTRI OAE
C H R O M I S LINEArUS
ii
1 4 2 . 0 0 sr
2 8 4 . 0 0 0
WACTYLOP TER IOAE
CEPHALACAN~HUS
VOLITANSI=
4
9 . 7 0 8
1 9 . 4 0 é
*
DACrYLOPrERUS VOLITANS)
i:
*
*
*SEPI
COAE
S E P I A S P P .
1 . 1 0 I
2 . 2 0 f

7 3
Q
3
*
arRIAKI04E
MUSTELUS HUSlELUS
75.00 *
27 f
tSQUALIDAE
S Q U A L U S BLIINVILLEI(=
40.00
Q
36 6
0
SQWALUS FERNANDINUSI
t
rt
BSQUArINIOAE
SQUArINA OCULArA
7.00 *
29:
~PTEROrHRISSIOAE
PrEROTHRISSUS
OELLOCI
2 . 2 0 0
44 9
*CHLOHOPHrtîALHIDAE
CHLOROPHrHALYUS
4fL4NrICUS
0.70 f
392 0
0 SYNOOI OAE
SYNODUS SYNODUS
4.40 9
44 *
ItCAPROIDAE
ANTIGONI A CAPROS
4.40 *
131 Q
OEMMELICHTHI
1 OAE
ERYrHROCLES MONOD1
34.80 Q:
261 f
tSCIAENIDAE
PENrHEROSCfON M91ZI
*
4.40 0
44 Q
IrSPARfOAE
D E N T E X H4CROPHTHALMUS
*
218.00
*
1650 0
eSPAR IOAE
DENrEX A N G O L E N S I S (=DENrEX FOLLI 1
Q
218.00
*
31 *
*SPARltOAE
B O O P S B O O P S
*
170.00 d:
c
4HAENifOAE
SMARIS MACHROPHTHILMUS
310.00
9
0
BBROTULIOAE
BROrULA BARBATA
1.00 *
Q
*SCORPAENIO4E
PONTINUS
KUHLII
4.40 *
1 Q
BrRIGLIOIE
PERfSrEOION
CAT’APHRACTUN
1.10 8
44 9
80cro~oot04~
o c repus SPP.
1.20 *
0:

74
444*f44444444444444444444444444444444444~44~~444~$44~444444~~4*444~444444$4444~~444444444444
4
4
4
LOUlS
S*UCER
(LS
6709)
4VRIL-M4I
1 9 8 7
CODE MISSION=10
4
4
TYPE
CHALUT: 2
MAILLE
CUL(MM):
50
C O R D E COSIHI: 2 7
4
4
OAl-E:
8 5 87
HEURE
OEHUT: 146
H E U R E F I N :
153 OUREE(LfN. 1: 30
4
4
N-
STATION: 70 RADIALE:
C4RRE
SrATISTIOUE
: 12
43
0 ZONE:
4
4
PRDF.
om3ur:
106
PROF. FIN:
100
C R O C H E : 0
4
4
L4T. DEBUT:
1 2 5 5 2 LAT. F I N : 1 2 5 3 0
LONG. CEBUT: 1 7 3 6 6 L O N G . F I N : 1 7 3 7 5
4
4
TEHPERArURE FOND: 0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE
FOND:
0
4
44*4*4e4*4*4#444444444*4~*44****44*****4*4 ltC~3~430~$¢f~~S(gg444444~44444~~44~4~444~4~~444
4
1: 4 4
4
4
F4M
1 LLE ESPECE
4
P R I S E 4 N O M B R E 4 KG?ki
4
4444*4f434*44444*44444~444*4*44******$~**$ 4~4lO~*O=~f(l~4$=~=444~4444~444~44~444~~4~4~~444
4
4
4
4
4
4rRIAKIOAE
MusrELus HUST~~LUS
4
a . 5 0 4
3 4
1 1 . 0 0 4
4rORPEOINIO4E
T O R P E D O BAUCHOrAEI=r. TCRPEOO)
4
2 4 . 9 0 4
2 5 4
4 9 . 8 0 4
4 AULoP 1 DAE
,AULO!‘US
CAOENAT 1
4
1 . 2 0 4
2 5 4
2 . 4 0 4
OSERRANIOAE
MYCrEROPERCA RUBR4
4
0 . 9 0 4
1 4
1 . 3 0 4
4SERRANlOAE
E P I N E P H E L U S 4 E N E U S
4
6 0 . 8 0 4
7 4
1 2 1 . 6 0 4
4 S E R R A N f O A E
E P I N E P H E L U S ALEXANDRINUS
4
2 . 0 0 4
2 4
4.00~ 4
OSERR4NfOAE
EPfNEPHELUS
C4NINUS
4
4 0 . 6 0 4
5 4
8 1 . 2 0 4
*POHAD4SYIOAE
PLECTORHYNCHUS
MED1 rERR4NEUS (=
4
3 . 7 0 4
1 4
T.40 4
4-
D t 4GRAMMA
MED t TERRANEUS)
4
4
4
4
SEMMELICHrHYIOAE
E R Y THROCLES
YONOOI
*
2 . 5 0 *
1 4
5 . 0 0 4
4SCIAENIOAE
UHRRIN4 C A N A R I E N S I S
4
1 0 . 0 0 4
2 s 4
2 0 . 0 0 4
4SCI4ENIO4E
PSEUOOrOLtTHUS S P P .
4
5 . 0 0 4
2 4
1 0 . 0 0 4
4SCIAENI OAE
MIRACORVINA ANGOLENSI S
4
5 . 5 0 4
14
1 1 . 0 0 4
eSP4RlDAE
OEN~EX ~113130sus (=~ENTE~
FILOSUS)
4
4 . 0 0 4
2 4
0 . 0 0 4
I SPAR IDAE
O E N T E X M4CROPHrHALMUS
4
1 1 5 . 0 0 4
1 3 2 0 4
2 3 0 . 0 0 4
tSP4RIDAE
OENrEX A N G O L E N S I S (=DENrEX
POLI-1 1
4
3 9 9 . 0 0 4
4 0 7 0 4
7 9 9 . 0 0 4
4SPAR 1 DAE
!;PARUS PAGRUS 4FRIC4NUS
t =
4
5 . 7 0 4
4
1 1 . 4 0 4
4
F’AGRUS P4GRUS 1
4
4
4
4
4SP4RIDAE
OOOPS DOOPS
4
1 7 . 4 0 4
4
3 4 . 8 0 4
4H4ENIDAE
SM4Rf S MACHROPHTHALMUS
4
2 7 . 4 0 4
4:
5 4 . 0 0 4
4CH4E rDOONr1 OAE
CH4ErOOON H O E F L E R I
4
1 . 2 0 4
25
e
2 . 4 0 4
tf3ROrULIOAE
HROTUL4 0’4Rf34 r4
4
2 . 0 0 4
1 or
4 . 0 0 4
4STROHArElOAE
ARIOHHA BONOI(=P4RACUElICEPS
LEO.1
4
3 9 . 9 0 4
Q
7 9 . 8 0 4
SSCORP4ENtOAE
SCORPAEN4
S TEPHANICA
4
L2.50 4
SO 01
2 5 . 0 0 4
4 rR IGL IOIE
LEPfOOrRIGLA C A D K A N I
4
1 5 . 0 0 4
1 7 4 4
3 0 . 0 0 4
4PL4TYCEPH4LIOAE
F’L4rYCEPHALUS GRUVELI
4
2 . 5 0 4
2 s 4
- 5 . 0 0 4
4BOrHIDAE

!:
C : I THARUS M4CROLEPIOOrUS
4
2 . 5 0 4
75 .o:
5 . 0 0 4
f8OrHIDAE
A R N O G L O S S U S I MPERI 4Lf S ( =
4
1 . 2 0 4
SO 4
2 . 4 0 4
-
4
ARNOGLOSSU~
BLACHEt 1
4
4
4
4
QSOLEIOAE
S O L E 4 HEXOPHrALHA
4
2 . 0 0 4
2s
4
4 . 0 0 4
4oHH4STREPKfO4E
ILLrEx ILLECEEROSUS(=I. COINOETIIE
4
2 . 5 0 4
5 0 4
5 . 0 0 4
4OCTOPODID4E
ac TOPUS SPP .
4
1 . 9 0 4
1 4
3 . 8 0 4
444444*4**¢4444404444**444*4*4$44**44****** 44$44~.403Cf+44444:~4*444~44444444444444444~4~444
4
4
4
4
4
4
POIDS
TCITAL
SELAC [ENS
4
2 4 . 9 0 4
4
4 9 . 8 0 .4
4
POI o s
TCI TAL
TELEOSrEENS
4
7 3 5 . 0 0
4
4
1 5 7 0 . 0 0
4
4
P O I D S
ralr4L
CEPHALOPODES
4
4 . 4 0 4
4
0.00 4
4
P O I D S
rcm4L
G E N E R A L
4
8 1 4 . 3 0 4
4
1 6 2 8 . 6 0
4
4444444af4tf444444I444~4444444~444444~~444$44~44~~4~44~~4~44:~444~4~~44444444444444444444444
2 9 ESPECES

7 5
.
4*********63**J?X%f~~
~~3444444444*4*444~3~44444444*444444444444444*44*444444444%4444444~44444
t
9
*
LOU[S S A U C E R (LS 8709)
A V R I L - M A I
1 9 8 7
C O D E MISSION=10
ç
% T Y P E C H A L U T : 2
M A I L L E CUL(MM!: 5 0 COfiOE oostul: 2 7
Q
* DATE:
8
5
87
HEURE
OEf3lJl:
150 HEURE
FIk:
153 DUREE(
MIN.
I : 30
%
f
N-
STAC ION:
71
RADt
ALE: CARRE STATISTIQUE :
11 16
ZONE:
33
%
c PROF.
DEBUT:
66
PROF. FIN: 64 CROCHE: 0
c
% LAT. D E B U T : 1 2 5 3 0
L A T . F I N : 1 2 5 1 2 LOKG. DEBUT: 17357 L O N G . F I N : 1 7 3 6 6
9
0 T E M P E R A T U R E F O N D :
0
SALItiIl-E
FOND: C OXYGENE FOND: 0
f
4*C3~0C~f(f~f~*~fOé~%~~~%~~~%~~~~~%~~~%~~~%~~~%%~~%%%~~ *‘I%~fC3%%3%~(%~~3%%~~%~%%~%~%%%~%~~~
Qr
%
0
0
é
*
F A M I L L E
ESPECE
c
P R I S E
0 NOMiRE
KWH
4
9~+~Cf%4Q¢~tC%f3%%%~%%%~~~%%~~~~~~%%%~%~%~~~
*~44444444444444444444*4444444444444444444444444
4
4:
0
0:
0
OlORPEDINIOAE
TORPEDO
BAUCHOrAE(=T.
rORPE001
Q 5.10
ç 7
*
10.20 *
%F<A JI OAE
RAJA MIRALETUS
t; 1.60
% 4
* 3.20 9
*IRA JI OAE
RAJA
SrRAELENI

% 1.20
4
10 2.40 *
4lErRAOOONlfDAE
SPHOEROIDES
CUrANEUST
=LIOSACUS C. 3 1.40
0 29
t 2.80
*
OSPHYRAENIOAE
SPHYRAENA GUACHANCHO
(= 3 0.70
%
2a
1.40 4
Q
S P H Y R A E N A DUBIA I
ç
%
t
e
OZEIDAE
Z E U S F A B E R H A U R I T A N I C U S
1
0.10 *
ç
q.20 sr
Q SPAR 1 OAE
DENTE~
ANGOLENSIS
(=~CN~EK
ROLL1
t
%
4.30
%
* 8.60 4
4 SPAR l,DAE
PAGELLUS
BELLOrTII

I=PAG.COUPEI

1
%
2.80
0 22
* 5.60 %
OURANOSCOPI
OAE
URANOSCOPUS
POLLI
rc:
2.20
0
?
8 4.40 0
OSCORPAENI:
OhE
SCORPAENA S TEPHANI CA
*
0 . 7 0 *
22 t
1.40 *
Ol-RtGLlOAE
LEPIOOTRIGLA
CAOHANI
e
18.10 3
f 36.20 C
0: tR IGL IOAE
CnELIOONICHrHci
GAOONENSIS (=
*
42.00 *
rt
e4.00 *
9
TRIGLA GABONENSIS=THlGLA HIRUhDOI
%
*
*
0
4PLArYCEPHAL t OAE
PLATYCEPHALUS
GRUVELI
c
1.40
%
0 2.80 %
4OACTYLOPrERIDAE
CEPHALACANTHUS
VoLllANS(=
f
10.10
* 36
% 20.20 %
*
DACTYLOPTERUS VOLITANSI
%
t
f
%
4BOTHIOAE
SCYACIUH
HICRURUK
0
0.70
4
71 1.40 0
4BOrH I D A E
ClTHARUS
MACROLEPIDOrUS
% 0.20 3
70 0.40 %
IBOTHIDAE
ARNOGLOSSUS
IHPERIALIS

I=
* 0.10
*
%
0.20 9:
B
A R N O G L O S S U S BLACHEI 1
*
%
0
*
4SOLE 1 DAE
PEGUSA
LASCARIS
*
1.40
* 29
* 2.30 *
4SEPE IOAE
SEPIA SPP.
*
3.60
c 9
c- 7.20 Q
40CfOPOOIOAE
oc
TOPUS
SPP.
% 1.404.
24.
2.30 *
Q~$%ff30eL4C$~%~%%OP%~%~~~~%~~%%%~%~%~%*%~~~%%%%~~%~%~~%%~%~
6%%f%~%C%fo%f%tlf003~~*%%~~%~~
,6
-
*
f
8
%
6
POIDS
TOTAL
SELAC
1 ENS
9 7.90
0
f
15.90 *
CI
P O I D S
TOT AL
TELEOSTEENS
*
86.20 C
*
172.40 %
*
POtDS
T O T A L
CEPHALOPODES
*
5.00 %
i:
10.00 rt
é
POI os
TOTAL GENERAL
* 99.10
4
0 lF3.20 4
*~090~~~*~~*~~8*~~00~~*~%~~~~~~~~~~~~%~ ~f6~3SfS0¢~~3*0fC(*4~~~~~~~~~~~~~~~~~~4~~~~**~~~~~~
20 ESPECES

76
O~%~C~%S%%$~%~~1%3%I%~%~~%~%%~*~%~%*~-~’.~*-***~%%~%~%%%%%~~$:~~~
.-...et.-.-III..+--.-
~~f3%00%%1%~40=~~:%QI~~~~~~~%~
9
*
*
L O U I S S4UGER (LS 8 7 0 9 1
A V R I L - M 4 1
1 9 8 7
C O D E MISSION=10
%
8 TYPE CHALUr: 2
MIILLE
cUL(HMl: COS(M):
50 CORDE 27
e
4
DATE:
8
5 87
H E U R E OEBUT:
162 HEURE FIN: 165
OUREE(MIN.1: 30
t
*
N-
ST4rION: 72
R A D I A L E :
CARRE
SrArtSTICUE
: 10
416 ZONE:

*
0 PROF. DEBUT: 55
PROF.
FIN: 57 CROCHE: 0
3
0 L4r. DEBUT: 1 2 5 1 9
L4r. F I N : 12507 L O N G . OE8ur: 1 7 3 4 0 L O N G . F I N : 1 7 3 5 7
1
0 rEHPER4rURE F O N D :
0 SALINITE FOND: 0
OXVGENE FOND:
0
%
~OLf%~4~3~f~t~O~~%%f~~~~~%~%%
C~%*~33%%%%%3~%333f3$%%~%~%~~*$%~~~~~:~~~~%~~~~~~~~~~~~%~4%%~~
8
0
*
0
0
t
F4MILLE
E S P E C E
*
P R I S E
* NOMBREO
KG/H
4
*~04~*4~~~%%~~~~f~=t~~%~~*~%~~~~~~%%~~%~~~4~%~~~~~%~~%%~~~~~
3=3C3%(0~0~3~4çf~~0~~~~%~~~~~~
e
9
*
Q
*
ORAJID4E
RAI4 MIRALErUS
*
38.40 7
0
4 6.80 0
*TErRAODONrIDAE
SPHOEROXDES CUl4NEUS( =LIOSACUS C
.
*
0 . 9 0 %
Il *
1 . 3 0 0
OFISrULARI I D A E
FISrULARIA PErIMBA
(=F.SERRATA,
c
.%
22.50 56
0 45.00 0
*
= F.VILLOS4 1
f
%
0
*
9SPHYR4ENIDAE
SPHYRAENA GU4CHANCHO
(=
* 0.50
*
10 1.00 a
*
SPHYR4ENA O U 8 1 4 1
à
9r
*
4
QCARANGIDAE
DECAPTERUS
RHONCHUS(=C.RHDNCHUS~
*
3.90
%
11 3
7.00 4
OSPARIDAE
‘PAGELLUS 6ELLorrII ~=PAG.COUPEI)
4 45.00
% 360
* 90.00 3
*URANOSCOPI DAE
URANOSCOPUS
POLLI
*
4.50
* 11
* 9.00 tr
*BALIS~~~~E
B
A
L
I
S
T
E
S
CAROLINENS[S(=B.CAPRIS.l * 0
4.50 23
0
9.00
f
OrRIGLIDAE
CHEL IDONICHTHYS
G A B O N E N S I S ( =
e
2 3 . 6 0 f
f
4 7 . 2 0 3
rt
TRIGLA GABONENSIS-TRIGLA
HIRUhDOI
0
f
*
%
*D4CrYLOPrCRlD4E
CEPHAL4C4NrHUS VOLI TANS ( =
*
1 1 0 . 0 0 â
*
2 3 6 . 0 0 *
*
OACrYLDPrERUS VOLl TANSI
c
*
*
*
OBOrHIDAE
SCY4ClUM
MICRURUH
f
* 34
%
2.30 4.60 %
*SEPI IDAE
‘SEPI A S P P .
3 6.20
4 24
Q 12.40
8
*OCrOPOoID4E
Ocropus
SPP.
0
4
0
16.00 11 32.00 %
~Q%~C~ft%~~C~O1==~¢f%~:~~%~%~~%~~%~4~%~%~%4~~%%~~%%%~%
O:~%t*013ff0%0~0030~~%%~~~~~~%%~%~%%%~
*
0
*
c
*
* POIDS
r0r4L
SELACIENS
¢ 3.40
c
0 6.80 3
0:
POtDS
TDTAL
TELEOSl-EENS
f 225.70
(
% 451.40 f
0 POIDS
r0r4L C E P H A L O P O D E S
f 22.20
0
Q 44.40 c
0 POIDS
r0r4L
GENERAL
* 251.30
%
% 502.60 9
O~f~¢+S%%t~f3$%%%0~FIfS===fOCfC I%=%Q%C==%f%%%Of~l%f%%~%~%~~~
%=386Cf~~~O%~%f3%%4%%%~~~~%%%%
1 3 E S P E C E S
OfO4%8é~%Q%Q=Q=t=%%%~~%.~%~%~%~~%~~%%~~%4
r*rri***
~,~*.~~-tSo~=~(ScÎ3%fi~%~~%%~~%~%~%%~~%%~a~~%%%%%~~~%%
3
*
0 L O U I S S4UGER (LS 9709) AVRIL-M41 1987 CODE
i4
[SS
ION.= 10
0
*
rrpE cH4Lur: 2
M4ïLLE CULIMM):
S
O
C O R D E OOS(MI: 2 7
%
f
DATE: 8 S 87
HEURE DEBUT: 176 HEURE
FI)r: 183
OIJREE(
MIN.
)
:
3 0
d
4
N-
sr4rIoN: 73
RADI4LE:
sr4rIsrIcuE
CARRE
: lo 78 ZONE : 2 3
t
* PROF. DEBUT: 47
PROF. FIN: 46 CROCHE: 0
*
0
L A T . D E B U T : 1 2 4 4 7
L4r. F I N : l242a
L O N G .
maur:
l7348
L O N G . F I N : 1 7 3 4 8
*
0 T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
c
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*

rt
4
*r
4:
Q:
FAM fLLE
E S P E C E
*
P R I S E
0 NOMBRElr
KG/H
*
~4tO~~~~t0~3S~O~Q~O~~~~~~~%%%~~~%~~~%%%~~~~~~~~~%%~~4~%~~*~~~[~~~~~*~~~~~%~~~~~~~~~%%%~~~~~
0

f
9:
Q
0
ORA J 1 DAE
RAJA
MIRALETUS
9 2.30
C 3
a
4 . 6 0
0
OSYNODID4E
S’fNODUS S Y N O D U S
*
2 . 0 0 t
s *
4 . 0 0 %
*rErRAODONrIDAE
SPHDEROIDES SPENGLERI
(=SPH4ER. S.
* 0.20
* 10
%
0 . 4 0
3
~DIODONCIDAE
cHILoHYCrERUS

ANrENN4rUS
r: 3.40
0
5
*
6 . 8 0
Q
BDPHICHrHYID4E
PISODONOPHtS
SEMICINCrUS

c 0.90
0
1
tic
1 . 0 0 0
OFISTULARIIDAE
FISrULARI4
PErf MB4
(=I=.SERRArA
,

0
4roo
* 20
%
0 . 0 0
*
*
= F.VILLOS4 1
.*
0:
*
*
fPRIACANTHID4E
PRIACANTHUS
mENAruS
* 4.40
*
15
*
0.90
0
WZAR4NGIDAE
TRACHURUS
rRe4E
rs
2noo 0
s *c
4 . 0 0 *
*SPARIDAE
SP~RUS
c4ERuLefxrIcrus

(=
-
* 0.30
* 2
%
0 . 6 0
0
8
PAGRUS
EHRENBERGI)

0
4
*c
ç
*rRACHINIDAE
TRACHINUS
AUYATUS
4 0.20
Q
0
0 . 4 0
Q
éB4LISrIDAE
B
A
L
I
S
T
E
S
CAROLINENSIS[=8.CAPRiS.) * 17~20 0 0
3 4 . 4 0
*
OrRIGLIDAE
CHEL
IDON! CHTHYS GABONENSIS
(=
G 4.40
* 34
*
6.00
0
0
T R I G L A GABONENSIS=TRIGLA
HIRUhD01
*
0
%
Q
tDACTYLOPrERID4E
CEÇ’H4L4C4NrHUS V D L I TANS(=
%
S3.#50 0
*
1 0 7 . 0 0 Q
9
DAC
TYLOPTERUS VOL
1
TANS
I
0
8
4:
*
t8OrHIDAE
SCYACIUH
M
[CRURUM
c
0.,20
0 10
0
0 . 4 0
0
OBOrHIDAE
B O T H U S POD4S AFRICANUS
9
O.,lO f
*
0 . 2 0 *
*SOLEIDAE
SOLE4
HEXOPHr4LMA
qr
0.,20
4 10
*
0 . 4 0
*
*SEPI ID4E
SEPIA SPP.
f 1.50
% 4
%
3 . 0 0
*
*DCrDPODIDAE
OC TDPUS SPP.
%
2.,00
0
14
4 . 0 0
*
~9t8Q~4440%%%000%%~~%4%~~~~%%~~~%~~~~~~~%~%~%%~~%~~~~~%%%*~~~:~~~~~~r~~*~~~~*~*~~~~~%*~~~%~~
0

*
*
*
9
9 POIDS
TOTAL SELACIENS
*
2.,30
*
*
4 . 6 0
0
%
P O I D S
ro ~AL
rEvzos rizENs
rt
93.#00 br
4
106.00 4
0
POtDS
rorAL
CEPH4LOPODES
0
0.,00
Q:
%
1 6 . 0 0
0
0 POIDS
rorAL GENERAL
4: 103.30
9
0
2 0 6 . 6 0 0
+Io~4~%%484%%~~~%~~~~~~:~~~%~~~~~~~~~~$~~~%~*%%~%~~*~~%~%~~~~~~~~~~~~~~~%~~~~~~~~~~~~~~**~~
19 E S P E C E S
. .

*
f
0
L
*RAJIDAE
R A J A MIRALErUS
*
5 . 8 0
0
10
0
11 .OO
*CLUPEtD*E
SAROCNELL4 AURITA
0
6 . 0 0
0
1 9 rt
1 2 . 0 0
~I’ErRAOOONrIDAE
L A G O C E P H A L U S L4EVIGArUS
f
0 . 5 0
0
1 0 *
1 . 0 0
BDCODONrIDAE
CHILOHYCTERUS ANTENNATUS
*
4 . 8 0
*
19 *
9 . 6 0
OFISTULARIIDAE
FISTULARIA PErIMBA I-F.SERRAT4 ,
*
1 . 4 0 .*
1 0 4:
2 . 8 0
+
= F.VILLOSA 1
+
Q
ir
OSPHYRAENIOAE
-SPlfYRAENA GUACHANCHO (=
$
3 . 9 0
f
6 0:
7 . 8 0
0
S P H Y R A E N A DUBIA I
t
8
*
*Pi%AD4SYIDAE
POMADASYS JUBEL 1 NI
*
1 8 . 5 0
$I
3 9 L
3 7 . 0 0
BCARANGIOAE
DECAPrERUS RHONCliUSl=C.RHONCHUS~
9
1 9 . 2 0
*
*
3 8 . 4 0
ItCARANG
IOAE
CHLORIJSCOHt3RUS
CHRYSURWS
f
6.70
Ç
48 f
1 3 . 4 0
fCARANtfD4E
SELENE D~RSALISI=~OMER
sEr4PIfi.l
0
6 . 7 0
*
2 9 0
1 3 . 4 0
*CARANGIOAE
SCIRIS ALEXANDRlt~A(=HYNNIS GOR.)
4
0 . 7 0
4
1*
1 . 4 0
~POHArDMID4E
POYATOMUS
SALTATOR (=P.SALT’ATRIXl
1
4 . 1 0
Q
6 t
8 . 2 0
* SPAR 1 DAE
P A G E L L U S OELLOTrKI
(=PAG.COUPEI
1
*
1 . 0 0 5
10 *
2 . 0 0
*FJALISriDAE
B A L I S T E S CAROLItdENSIS~=E.CAPRIs.)
*
48.10 *
1 4 4 0:
9 6 . 2 0
*DACTILOPTER
1 D4E
CEPHILACIN
rtiUS VOL f r4NS ( =
4
9 6 . 2 0 Q
*
1 9 2 . 4 0
0
DACrYLOPrERUS VOL I TANS)
G
*
f
Qr6OTH IOAE
S C Y A C I U M HICRURUM
*
1 . 4 0 *
3 8 0
2 . 9 0
*CYNOGLOSSIDAE
CYNOGLOSSUS
C A N A R I E N S I S
I
1 . 7 0 *
5 (r
3 . 4 0
OOCTOPODIDAE
o c r o p u s SPP.
f
0 . 4 0
0
1 ‘4
0 . 9 0

7 8
***4***4***********~**********~*4****************~*********~***4********$****~:**~*********
4

4
4
L O U I S SAVGER {LS 87091
AVRIL-M4t
1 9 8 7
cafx ~~SSION=IO
4
4
rvw cH4LUr: 2
M A I L L E CvL(MHI: 50
COfiDE oOS(Ml: 27
a
4
D*IT:
9
5 87
H E U R E D E B U T : 90
H E U R E FIE;’
I
9 3
OVREEt M I N . 1 :
3 0
4
4
N-
SrArtON: 7
6
R A D I A L E :
C A R R E 5rArIsrIcue : 1 0 82
Z O N E : 2 3
4
4
P R O F .
om3lJr: 4
1
P R O F . F I N : 4 2
CROCHE: 0
4
4
LAI-. DEBUT: 1 2 4 4 6
L A T . F I N : 1 2 4 3 0
L O N G .
DEBUT: 1 7 ’ 2 8 4
L O N G . F I N : 1 7 2 8 0
4
4
TEHPERATVRE
FOND:
0
S A L I N I T E F O N D : 0
O X Y G E N E F O N D : 0
4
********4*4****************************
*f*******B***4**C******* *f********43*******4*******
4
4
4
4
4
0
F A M I L L E
E S P E C E
4
P R I S E
4 NCM0RE4
KWH
*
**~*******4***f*******~***************************~**************~************************
4
3
4
4
4
ORAJ 1 DAE
R A J A HIRALErUS
4
1 . 4 0 4
2 4
2 . 8 0 4
*rETRADDONrfDAE
SPHOEROIDES S P E N G L E R I t=SPHAER. S .
4
0 . 5 0 4
10 4
1 . 0 0 4
OSERRANtOAE
IRYPrtCUS SAPDN4CEUS
,
4
( Y . 2 0 4
4
0 . 4 0 4
*CARANttDAE
DECAPrERVS RHONCHVSt=C.RHONCHUSj
3
3 . 5 0 4
1 0 4
7 . 0 0 4
QCARhNCIDAE
‘ S C V R I S ALEXANDR INIt=HVNNIS C O R . 1
4
5.50 4
6*
1 1 . 0 0 4
4EtiAE fOOONl-1 DAE
C H A E rODDN HOEFLER 1
4
0 . 3 0 4
4
0 . 6 0 4
fB4LlSrtDAE
B A L I S T E S CAROLINENStSt=D.C4PRtS.I
4
1 2 . 1 0 4
4
2 4 . 2 0 4
*UONAC~NTHIOAE
ALUrERUS PUNCrArUS
4
1 . 7 0 4
3 4
3 . 4 0 4
*PLArYCEPHALt
D4E
PL4rVCEPHALUS GRVVELI
4
0 . 3 0 4
*
0 . 6 0 4
*DACtVLOPrERtDAE
CEPH4L4C4NrHVS
VOLt rANSl=
4
4 5 . 0 0 4
4
9 0 . 0 0 4
4
DACrYLOPrERUS VOLIrANSI
4
4
4
4
*f3OrHtDAE
ISCYACtUM MtCRURUM
4
7 . 3 0 4
4
1 4 . 6 0 4
*80rHI OAE
I30rHVS P O O A S AFRICANUS
4
0 . 1 0 4
4
0 . 2 0 4
OSEPt IDAE
. . . .
SEPI A SPP.
4
2 . 5 0 4
4
5 . 0 0 f-
*OCrOPODID4E
mraws SPP.
3
O.bO 4
14
1 . 2 0 *
SVOLVrIDAE
c VU6 1 VM
SPP .
4
5 . 0 0 4
4
1 2 . 0 0 4
9***F***~*****~*****~*:~*******************~*****~~~*~*:~~**~****************************~**
4

4
4
4
4
4
P O I D S
ro r AL
SELACIENS
4
1 . 4 0 4
*
2 . 8 0 4
4
P O I D S
for4L
TELEOSrEENS
4
7 6 . 5 0 4
4
1 5 3 . 0 0 4
4
P O I D S
rcIrAL
CEPHALOPODES
4
3 . 1 0 4
4
6 . 2 0 $
4
P O I D S
AlJrRES
HDLLUSPUES
4
6.00 *
4
1 2 . 0 0 c
4
P O I D S
ror4L
G E N E R A L
4
B T . 0 0 4
4
1 7 4 . 0 0 8
*****S****¢*******f
~*f”*~***~*$***C*f**********~~****~***~:****~***********~**********~~***
IS E S P E C E S
******************~***~~***************************~**4**4***~*************~4**:~***********
3

4
4 LOUIS
S*UCER
tLS
87091 AVRIL-MAI
1937
(CODE MISSION=10
*.
4
rwx
ctiALur: 2 MAILLE
CULiMMI:
50 CORDE
oastwl:
2T
4
4
DATE: 9
5
87 HEURE
DEBUT:
101
HEURE
FtN: 104
0VREEtMIN.i:
3 0
4
4
N-
SrArtaN: 77 RADIALE: CARRE
STATtSrtQUE
: 10 79 ZONE :
:2 3
4
4 PROF.
DEBUT: 45 PROF. FIN:
46 CROCHE: 0
4
0
LA
r. DEBUT: 12452
L4r.
FIN: 12435 LONG.
DEBCJT : 17 326
LONG. FIN:
1 7 3 3 4
4
*
TEHPERIrURE FOND: 0 SALINITE FOND: 0
OXIGENE FOND: 0
4
*4*4**********tf****~*****************************~*********:~****4~**4********~~***********
4

4
4
4
4
4
FAMILLE ESPECE
4 PRISE
4
NCMBRE=k
KGfH
*
*******4f*t****f*t****$*****************************~*~*4***~~*****~~***********************
4 4
4
4
4
*RAJtOhE RAJA
HIRALEl-US
4
s*20
4 12 4
1 0 . 4 0
4
BrErRAOOONrtDAE

SPHOEROIDES
SPENGLERI
t=SPHAER. S.
4
0170
4
7
II:
1 . 4 0
4
*DIODONrtDAE
CHILOHYCTERUS ANTENNA
TUS 4 0.70
4
4
1 . 4 0
4
*FI
SrULARI
IDAE
FtSrVLARIA

TABACARIA
4
le10
4
1
4
2 . 2 0 4
*SPHfRAENIOAE SPHYRAENA GUACHANCHO
t
=
4
3*so
4 7
4
7 . 0 0 4
4
SPHVRAENA
DUBtA
1
4
4 --
*
4
*CARANGtDAE
OECAPrERUS
RHONCHlJ~-t
=Ce RHONCHVS
1
4
6r90
4
*
1 3 . 8 0
4
*CARANG t DAE
SCYRIS
ALEXANDRtNAt=HVNNIS
COR.)
4 5.50
4
6
d[
1 1 . 0 0
4
*SPARIOAE SPARUS
CAERVLEOST
tt
TUS
(=
4
0.20
4
1
4
0 . 4 0 4
4
PAGRUS
EHRENBERGt
)
4
4
4
4
CBALtSTID4E

BALISTES
CAROLtNENSIS(=f3.CAPRIS.)
4
3.,so
4
14-4
7 . 0 0 4
*DAcrYLDPrER
t
D4E
CEPHALAC4NrHUS
VOL1
r4NSt
=
4
94.30
4
4
188.60
4
4
DACrYLOPrERUS VOL
t
rA’iS1
4
4
4
4
3f3OrHtOAE SCYACIVM
HICRURUM
4
Y.,70
4
*
1 9 . 4 0
4
*BDrH1OAE
BOTHUS PODAS AFR
tCANUS
4
0.70
4
4
1 . 4 0
4
4BOTH t
OAE
AIRNOGLDSSVS
IMPERI
ALtS
t=
4
ON20
4 14
4
0 . 4 0
4
4
4RNOGLOSSVS
BLACHEI
)
4
4
*
8
*SEPI IDAE
SEPI A
SPP‘
4
1.40
4 7
4
2 . 8 0 4
00CrOPDDIDAE

acraPvs
SPP*
4
2,820
4
4
4 . 4 0
4
OVOLUrIOAE
CvMf3IvY
SPP.
4
3.00
4
4
6.00
Q:
***********************:~*********~******~********
***P*************************4***********
4
4
4
4:
4
4
POIDS
TorAL
SELAC t ENS
4 5.20
4
4
1 0 . 4 0
4
4
POIDS
rarAL
rELEDSTEENS
4
127.00 4
4
2 5 4 . 0 0 4
4
POIDS
rarAL
CEPH4LOPODES
4
3.60 4
4
7 . 2 0 4
4
POIDS AUTRES
#OLLUSQVES
4
3.00
4
4
6 . 0 0
4
4
POIDS
ro r AL GENERAL
4
13e*eo
4
4
2 7 7 . 6 0
4
************S*****.r,.P
'*****f*S************************************~..
*'*4***********************
1 6
ESPECES

7 9
0
*
*
OrRtAKt04E
!.luSrELUS MUSrçLuS
3 8 . 5 0 4
7 7 . 0 0 4
4SQU4LlO4E
S Q U A L U S DL4INVILLEl(=
3 . 0 0 f
6 . 0 0 4
f
SQUALUS FERNANOINUSI
*
*
ORA J t DAE
R A J4 MIRALE t-US
1 0 . 3 0 0
2 0 . 6 0 t
ORAJIOIE
R4J4 SrR4ELENt
2 . 1 0 0
4 . 2 0 4
*ZEIOAE
Z E U S F A B E R MAUR 1 TAN 1 C U S
2 . 4 0 *
4 . 8 0 *
OSERRANIOAE
MICrERDPERC4 RUSRA
4 . 5 0 0
9 . 0 0 4
fSERRANLD4E
EPINEPHELUS CANINUS
15*LO *
3 0 . 2 0 4
QCARINGtD4E
SERIDLA OUMERILI
3 . 0 0 8
6 . 0 0 4
eCAR4NGtOAE
TRACHURUS TRECAE
2 8 9 . 0 0 *
5 7 8 . 0 0 9
éSf’ARID4E
0ENrEx ~IDDosus (=~EN~Ex F
2 . 0 0 *
4 . 0 0 4
OSPAR IOAE
OENrEK M4CRDPHrHALMUS
9 0 4 . 0 0 0
1808*00 1
eSPAR tO4E
DENTEX ANGDLENSt S t =OENrEX
PDLL 1 I
3 3 8 . 0 0 Q
670.00 4
LSPARtOAE
SP4RUS P A G R U S 4FRICANVS I=
4 . 0 0 *
a.00 *
0
P4GRUS P4GRUS)
8
*
OSPARIDAE
~00~s a o o p s
1 8 5 . 0 0 0
3 7 0 . 0 0 4
OBRDTUL IDAE
BRDrULA !34REl414
7 . 1 0 4
1 4 . 2 0 *
QrRtCHtURtOAE
TRICHIRUS LEPrURUS
2830 Q
4 . 6 0 *
9srRDM4rEt
04E
4RtDMM4 BDNOt(=P4RACUBICEPS
L E O . 1
6 . 2 0 0
1 2 . 4 0 0
BSCDRPAENI OAE
SCDRPAENA SrEPHANtCA
1 5 . 0 0 Q
3 0 . 0 0 it
QrRIGLIO4E
CHELtODNfCHrHYS
LASrDVtZ4
t=
1 2 . 3 0 4
2 4 . 6 0 *
4
rRIGL4 L I N E A r 4 I
8
Q:
4oCroPaoto4E
0croPus SPP.
1 . 2 0 *
2 . 4 0 *

8 0
44444f44444444444444444444*4444444444*444
4444~444C$$444$4$$~~*44$4~$*44444$$$$~$$$$$44$444$
4
4
4
L O U I S S A U G E R (LS 8 7 0 9 )
A V R I L - M A I
L987
CODE MISSION=10
4
4
TYPE cHALur: 2
M A I L L E CUL(MM): 5 0 C O R D E COS(M) : : 2 7
4
4
DATE: 9 5 87
HEURE
OEBUT: 145 HEURE
Ffh: 152 DUREE( MIN.
1: 30
4
4 N- S T A T I O N : 7 9
RADIALE: CARRE
STATKSlIQlJE

:: 10 97 ZONE: 23
4
4 PROF.
DEBUT:
40
PROF. FIN:
33 CROCHE: 0
4
4 LAT. DEBUT:
1 2 4 0 8
LAT. F I N : 1 2 3 9 0 L O N G . cmur: 1 7 2 9 7 L O N G . F I N : 1 7 3 0 5
4
4 TEMPERArURE F O N D :
0
SaLINIlE
FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
4444444444444444444444*4444444444444*$444 f=f~0*f~031~3~(C¢QfC~~~~~~~~~~~~~~$~~~~~~~~~~~~~~~
4
:: 4 4
4
4
F A M I L L E
ESPECE
=:
PR1 S E
4 NCMBREI
KG/H
=
44444444t$444C4444444$444444444*4444$$4444*~44
4Q$0*$4*~$4$$44$*$¢$~$$4*4444444444444444*4*4
4
4 4
t
3
~rORPEOINIOAE
TORPEDO
8AUCHOrAE
f = r. TORPEDO
I 4 0.90 4 2
0 1.80 4
fRAJlO4E
RAJA
MIRALETUS
3 3.20
* 7
4 6.40 4
*TErRAOClONrIDAE
LAGOCEPHALUS

LAEVIGATUS
4 5.10 4 6 4 10.20 4
fTErRAOOONTIDAE
SPHOEROIOES SPENGLERI
(=SPHAER.

5.
3
Q.?O 4
10
Q 1.40
4
3FISlULARIIDAE
FISrULARIA
PEI-IHOA
(=F.SERRArA
,
4 0.05
4 1
0
0.10
I
4
.=
F.VILLOSA
1
4 4 4
4
QSERRANIDAE
EPINEPHELUS
AENEUS
* 0.40 4 1
t 0.90 4
tCARANGIDAE
CHLOROSCOMBRUS CHRYSURUS 4 0.10
4
1
1
0.20 4
*CARANGIDAE
SCYRIS
ALEXANDRtNAl=HYNNIS
GOR.
1 4 1.20
0
1
f 2.40 4
*LABüI DAE
XYRICHrYS NOVACULA 4 0.15 4 3 4 0.30 4
*rRACHINIOAE
KRACHINUS
hRY4TUS 4 0.25 4 3 4 0.50 4
OURANOSCOP:
OAE
URANOSCOPUS
POLL
1
* 0.10 4 1
Q 0.20
4
*f3ALISrIOAE
t3ALISrES
CAROLINENSISl=8.CAFRIS.
1 4 2.30 4 10
é 4.50
4
*rRIGLIDAE
CHEL100NfCHrHYS

GABONENSIS
I = 4 0.08 4 1
4 0.16
=k
4
1rRfGLA
GA8ONENSIS=TRIGLA
HIRUNDOI

4 4
4
4
QOACr YLOPrER 1 DAE
CEPHALACANTHUS
VOL1
r4NS( = 4 3.30 4 3
:* 6.60
4
4
UACrYLOPTERUS
VOLtTANS)
4 4
4
4
*BOrHIOAE
SCYACIUM
HICRURUM 4 4.40 4
:e 8.80 4
BBOTHIOAE
ROTHUS POOAS 4FRICANUS
4 0.40 4
101 0.90
4
4CYNOGLOSS t DAE
CYNOGLOSSUS
CAN4RIENSIS
4 0.20 4
1* 0.40 4
*SEPI
1 DAE
SEPIA
SPP. 4 0.40
0: 2 * 0.80 4
40CTOPOOKOAE
CICTOPUS
SPP. 4 0.10 4 1 4 0.20 4
*CALAPPIDAE
C:ALAPPA SP.
4 0.10
4 2
* 0.20 4
*4444*44444*4444444444~444444444444444*444444444~44444444444~~4~44444*444*444*4~~444********
4
4 4
e
_
4
4 POIDS
TOITAL SELACIENS 4 4.10
4
rlr 8.20
4
4
PgKOS
rm4L
TELEOSTEENS 4 LB.73 4
*t 37.46 4
4
ïEclros
ro
r AL
CEpH4LOPOOES

.+ 0.50 4 4 1.00 4
0: POIDS
TOlTAL
CRUSTAC- 4
O*lO 4
4 0.20 4
4
Par os
TOf4L GENERAL 4 23.43 4 4 46.96 4
0444440444444$$~$$$$$$44444444444$444$*$~$~4*44~4*~444*44*44~44444~~44**4*444*444**********
2 0 E S P E C E S -

8 1
O~o~~0~00~~~¢~~31fçl~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Q~flO~f=3=O~~~(~~Qf~~~~~
rt
Q
* LOUIS SAUC;ER (LS
97091
4VRIL-M41 1987 CODE MISSION=10
0
0 rrPE cHALvr: 2
M*!LLE CvL(MM): 50 C
O
R
D
E

OOS(M1: 27
0
0
DATE: 9 s 87
HEURE
DEBUT: 163 HEURE FIN:
170
OUREE(C1N.I Z
30
4
0
N-
STAf
ION: 80
RAO I
ALE :
C4RRE
STATISTfPVE
: 10 116
ZONE:
23
0
0 PROF.
DESUr: 44
PROF. FIN: 45 CROCHE: 0
3
* LAT. D E B U T : 1 2 3 1 5
LAr.
FIN: 12298
LONG.
oEt3vr: 17287 LONG.
F I N :
1 7 2 8 3
*
tr
rEHPERArVRE
FOND:
0
SALINfrE FOND: 0
OXIGENE FOND: 0
*
8~48~4~~~$9~~40~1f~~~~~*~~~~~~~~***~~~~~$~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~~~*~~~~4~~*~~~~~*~~~*~~~
*
0
f
6:
*
9:
FAHILLE
E S P E C E
‘0
P R I S E
* NOMBRE~
KG/H
*
**~~*~94~~04~00~0~~~~~*~~*~~~~~~~**~~~~~~~~
*O~~f(~t~=~~~Q*ç~O~~~~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~
8
*
f:
4
*
BRAJIOAE
RAJA
WIR4LErVS
f 0.00
* 17 Q
1 6 . 0 0
f
%ARANGIDAE
OECAPrERVS RHONCliVS~=C.RHONCUUS)
t 8
.
2
0

3

2
4 *
1 6 . 4 0
9
WZARANCIDAE
S C Y R I S ALEXANDRINAI=HYNNIS
G O R . ) f 1 0 . 6 0 (
1 2 d
2 1 . 2 0
f
L S P A R I D A E
PAGELLVS
BELLOrrII
(=P4G.COUPEI J
8 1.80
0 12 Q
3 . 5 0 8
QCHAErOOONr6DAE
CH4ErODON HOEFLER
1
0 1.80
4
1 2 t
3 . 6 0 0
*TRACHINIOAE
TRACHINVS RADIArUS
*
0 . 5 0 *
I *
1 . 0 0 f
OBALISrIDAE
B
A
L
I
S
T
E
S
CAROLINENSIS(=B.CAPRIS.) f t
15.30 35 3 30.60 Q
OSCORP4ENtDAE
SCORPAEN4
ANCOLENSIS
t 1.80
*
4
3 . 6 0 0
*rRIGLIDAE
CHELIDONICHrHYS
GABONENSIS
(=
9 4.70
0
*
9 . 4 0
t
3
TRIGLA GABONENSIS=rRIGLA
HIRUhDOl
e
*
0
*
w4crYLoprERIo4~
CEPH4LACANTHUS
VOL 1 T4NS ( =
*
1 1 9 . 0 0 c
*
2 3 9 . 0 0 *
it
DACTYLOPTERUS VOL 1 TANS f
f
I
0
*
tl3orHiDAE
SCYACIVH
MICRVRVH
I
5 . 9 0 I
0:
1 1 . 8 0
t
*BOrHIDAE
ARNOGLOSSUS
IMPERIALIS
I=
*
0.60
* 3s
3 1.20 *
0
ARNOGLOSSUS BLACHE 1 1
*
*
*
*
*SEPI I O A E
SEPIA
SPP. 3
1 6 . 5 0
I
Q
3 3 . 0 0
*
*ocropoofo*E
oc ropvs
SPP.
*
*
1.30 3 0
2 . 6 0 *
O~~~¢r3(~~fff~=ff~~~~~~~~~~~~~$~~~~
CO*flf*fl*f*t**l*
¢=fl~fQ4O~:13*300~~4~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~~
0
I
*
t
*
*
POIDS
TOTAL
SELACIENS
0 8.00 3
*
16.00
I
*
POIOS
TOTAL
T E,LEOSTEENS
*
1 7 0 . 2 0 Q
I
3 4 0 . 4 0 *
$ POIDS
TOTAL
CEPn4LOPOOES
4 17.00
*
* 35.60
0
* POIDS
TOTAL G E N E R A L
3 196.00
*
* 392.00 if
~(*éB~=(l=¢~Q~=Sé~==~~~~~~~~~~$~~~~~*~-~~~~
-,-.-...Y.-
3=.~+.~30=¢==f¢ç~OQC==~~~~~~~~3~354l:~Q~Q~*8=3*48(
1 4 E S P E C E S
~~04~~~~00~~~Q(S~(ff~$~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~
*~t(9~33~(~4~000~9~3~~~~~~~~~~~~
t
0
0
L O U I S SAVG;R (LS 87091
AVR IL-H41
1987
C O O E MISSION=10
sr
*
T Y P E C H A L U T : 2
M A I L L E CVL(HMt: S O
C O R D E OOS(Ml: 2 7
*
*
DATE:
9
5 87
H E U R E D E B U T : 1 7 4
H E U R E F I N : 1 8 1
OVREEft’IN.): 3
0
*
*
N*
STATION:
81
RADI4LE:
C A R R E S T A T I S T I Q U E : 1 0 1 1 7
Z O N E : 2 3
f;
*
P R O F . D E B U T : 3 4
P R O F . F I N :
3 6
C R O C H E : 0
*
*
L4T.
D E B U T : 1 2 3 1 3
L4r. F K N : 1 2 3 2 7
L O N G . DEBUT: 1 7 2 6 7
L O N G . F I N : 1 7 2 7 6
Q
d
T E M P E R A T U R E F O N D : 0
S A L I N I T E F O N D : 0
O X Y G E N E F O N D : 0
Q
*~~Cf~f1*~Sft*0~C1(L~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*
*
Q
4
0
4
F4HILLE
E S P E C E
*
P R I S E
* NCMBRt:*
KG/H
a
~~000*~1f~40~~00*f~~~~~~~~~~~~~~~~~$~~~~~~~~*~~~~~~
VfV=ft3f~*l*~~~f*l$O~~~~~~~~~~~~~~~~~~*
*
*
*
Q
0
*RAJIOAE
RAJA MIRALErUS
*
3 . 4 0 0
.7 f
6 . 9 0 (
*rErRAOOONrf
OAE
LAGOCEPHALVS
LAEVlG4TUS
*
2 . 3 0 4
8 4
4 . 6 0 B
*SERRANI OAE
EPINÉPHELUS 4 E N E U S
4
0 . 6 0 0
1 0:
1 . 2 0 a
*PORADASYIDAE
P O H A D A S Y S PEROTElI
z
0 . 5 0 0
1 f:
1 . 0 0 *
OCARANGIDAE
S C Y R I S ALEXANDRIN4(=HYNNfS
COR.1
0
2 . 1 0 0
3 *
4 . 2 0 *
eSPAR DAE
PAGELLüS fxLLo.rrl I (=PAG.COUPE~ 1
4
0 . 8 0 4
0 4
1 . 6 0 0
~BALfSrIDAE
B A L I S T E S CAROLfNENSIS(rB.C4PRIS.l
I
1 5 6 . 0 0 0
6 4 0 4
3 1 2 . 0 0 t
QSCORPAENIOAE
SCORPAEN4 ANGOLENSI S
3
1 . 2 0 *
1 6 4
2 . 4 0 0
0 FRIGLIOAE
CHELIDONICHrHfS
G4BONENSIS (=
*
1,20 *
8 *
2 . 4 0 4:
0
TRIGLA CA8ONENSIS=rRtGLA
HIRUhOO)
*
*
0
3
OOACTYL~PTER IDAE
CEPHALACAN WVS
VOL 1 TANS ( =
*
1 1 . 7 0 3
Q:
2 3 . 4 0 *
8
0AcrrLoprERus
VOLIT~NSI
Q
4
4
a
*BOrHIDAE
SCVACIVM HlCRURUH
*
0 . 3 0 0
2 *
0 . 6 0 4
fSOLEIDAE
PEGUSA L4SCARIS
4
1 . 2 0 0
8*
2 . 4 0 c
4 VOLV r t OAE
CYMBIVH S P P .
i
3 . 0 0 9
4
6 . 0 0 0
*80*f0~~4410~~3~fe*0~~~4~~~4~4~~~*~~~~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~4~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~$~4*~~~~~~~
4:

t
0
*
4
*
P O I D S
ror4L
SELAC 1 ENS
*
3 . 4 0 0
*
6 . 8 0 0
fs
P O I D S
TOTAL
TELEOSTEENS
4
1 7 7 . 9 0 9
16
3 5 5 . 8 0 *
*
P O I D S
AV TRES
MOLLUSQUES
f
3 . 0 0 0
*
6 . 0 0 9
0:
P O I D S
TOrAL
G E N E R A L
Q
184*30 *
*
3 6 0 . 6 0 0
*0*~4~t8*44~*~4~~~~f~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
8~~~*f~39f40000f8~00~~~~~~**~*~*~~~*~~~~*~~~~~~
1 3 E S P E C E S

a 2
~~4~~~~4314~~~~~~~~(~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-C*~=(ffziir(QÎOI-tC~~~t~~~~~~~~~~~~~~~~~a~~~~~~~~~~~~~
0
*
*
L O U I S S A U C E R (LS B709l
4VRiL-MAI
1 9 8 7
C O D E ~MISStON=IO
*
*
TYPE CHALUl: 2
M A I L L E CULtHMb: 50 C O R D E UDS(Ml: 2 7
Q
0 DATE: 10
5
87
HEURE DEBUT: 65
HEURE FIN: 72
DUREE( MIN.) : 30
*
0
N-
STAriON:
82
RADIALE: CARRE STATISTIQUE : 9 159 ZONE: 13
Q
9 PROF.
DEBUT: 25
PROF. FIN: 27 CROCHE: 0
0
0 L A T . D E B U T : 1 2 2 9 2
L A T . F I N : 1 2 2 7 4 L O N G e D E B U T : 17210 L O N G . F I N . : 1 7 2 1 0
Jt
8 T E M P E R A T U R E F O N D :
0
S4LiNiTE FOND:
0
OXIGENE FOND: 0
.e.
*~0~~~~~04f~f+~~~~~*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~’~~~~~~~~
+t12101t00f.33*~~0~~~~~4~*~~~~1~~~~~*~~~~~*~
*
*
4:
*
*
*
F A M I L L E
E S P E C E
P R I S E
0 NGMBREO
KG/H
*
*-“f~QQ~O~*0S*9Yt****~~**~*,t**~*~*~~~~~*
~~8~0~0~~t44~0~~~8~t~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*

*
a
0
Q
ORAJIDAE
RAJA
MiR4LErUS 6 2.50
0
!Fi* 5.00 *
OlElRAODONrIDAE
LAGOCEPHALUS
LAEVIGATUS

t 0.90
Q: 2
0
1.00
*
*TErRAODONriDAE
SPHOEROIDES
SPENGLERI
(=SPH*ER.
S.
* 0.10
* 2
f 0.20
8
4DIODONriD4E
CHiLOHYCrERUS
4NrENNAlUS
¢ 0.60
0 3
0 1.20 *
ItCARANG IDAE
SCIRIS
ALEXANDRKNA(=HYNNiS

GOR.3
Q: 13.00
0
11
0
26.00 *
*TRiCHiURiDAE
TRICHIRUS
LEPTURUS
9 2.50
* 4
4 5.00 0
*ECHENE
1 DAE
ECHENEIS
NAUCR4rES
(I 0.15
*
14
0.30 *
* rRiGLiD4E
CHELiDON1CHrHr.S

G4BDNENSiS
(=
é
0.15
t 2
f 0.30 0
8
TRIGLA
GABONENSiS=rRIGLA

HiRUhDO)
c1
0
*
0:
*DACrYLOPrERiDAE
CEPHALACANTHUS VOL
1
r ANS
( =
* 7.00
*
8
14.00
9
it
D4CfYLOPTERUS VOLiT4NSl
0:
*
*
t
tflOTH 1 DAE
SCYACIUM
HICRURUM
* 0.50
Q
* 1.00
Q:
BSEPI IDAE
SEPi
SPP.
* 5.50
0: 41
4 11.00 *
OCALAPPIDAE
CALAPPA
RUBROGUrTAT A
1 10.30
t
8 20.60 0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*
4
0
â
Q
8 POIDS
TOTAL SELACIENS
t 2.50
*
1: 5.00
*
4 POIDS
rora
TELEOSrEENS
* 24.90
f
* 49.80
0
9 POIDS
YOTAL
CEPH4LDPDDES
e 5.50
c
* 11.00 s-
f
P O I D S
rOTAL
CRUSTACES
e
1 0 . 3 0 Q
7%
2 0 . 6 0 Q
L
P O I D S
I’OTAL
G E N E R 4L
f
43.20 *
*
86.40 *
444fQfS~QSCS~~10130Q~~:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~
-***~~:t~~(3403CQ~~~~~~~~~:~~~~~~~~~~~~~
12
ESPECES
4;
0
0:
OrRi4KfDIE
MUS TELUS MUS TELUS
0.30 *
0 . 6 0 9:
OrORPEDiNIDAE
T O R P E D O BAUCHOTAE(=T. TORPEOO)
0.50 4
1 . 0 0 0
*RAJIDAE
RAJ4 MiR4LErUS
3.20 c
6.40 9
* TE TRAODON r 1 DAE
LAGDCEPI~ALUS
LIEVIGATUS
5.50 *
11.00 0
9SERRANID4E
EPCNEPHELUS 4 E N E U S
42.90 9
65.80 0
QCARANGIDAE
URASPIS H E I D I
3.10 4
6.20 0
0 HULL E DAE
PSEUDUPENEUS PRAYEN-S 1 S
P.00 *
2.00 4
+ SPAR K DAE
P A G E L L U S BELLOrTiI (=P4G.COuPEib
0.10 *
0.20 Q:
-*SP AR 1 DAE
SP4RUS CAERULEOSTICTUS (=
2.50 9:
5.00 f
0
P A G R U S EHRENBERGII
0
*
tCH4ETODONriDAE
CHAErDDON HOEFLER i
0.20 *
0.40 *
*BALiSTiDAE
B A L I S T E S CAROLfNENSiS(=B:CW=RiS. 1
0.20 It
0 . 4 0 Q
OTRIGLIDAE
rRiGLA S P P .
0.50 *
1.00 0
*PLArYCEPHALID4E
PLArrCEPHALUS G R U V E L I
0.20 *
0.40 4:
*oAcrYLoPrER
1 DAE
CEPHILACANTHUS VOL 1 r4NS l=
10.90 *
21.80 *
8
DACTYLOPTERUS V O L
ITANSI
rt
*
+BOTHiDAE
SCYACIUM MICRURUM
0.50 *
1.00 0
ItBO TH I: DAE
C i rH4RUS MACROLEPtDOrUS
0.10 *
0.20 *
OBDrHiDAE
A R N O G L O S S U S iMPERi4LiS (=
cl.02 *
0.04 c
0
A R N D G L O S S U S BLACHEI 1
0
*
OSEPI 1 DAE
S E P I A SPP.
2.90 *
s.00 *
*OCrOPODiDAE
0croPus sPP.
1.10 *
2.20 *

8 3
444O444344t4444$44444444444-~~-~
~‘**~444t43*444e44444444444444444444444444444444444444444444444
4
4
4
LOUXS S
A
U
G
E
R

ZLS 87091 AVRZL-HAI 1907 CODE
MISSION=10
Q
4
TYPE
CHALUT: 2

MAILLE
CuL( Mn1 :

50
C O R D E OOS(Hl: 2 7
4
4
DATE: 10 5
07 HEURE
DEBUT:
115
HEURE FIN: 122
OURE&(MIN.)
: 30
4
4
N’
SfAfZON:
84 RADIALE:
C4RRE
St4TZSrfGUE : 9 201 ZONE: 13
4
4
PROF.
DEBUT:
2B PROF. FIN:
28
C R O C H E : 0
t
*
LAT. oE6ur: 1 2 2 3 0 LAr. F I N : 1 2 2 1 5
L O N G . D E B U T : 17175 L O N G . F I N : 17155
4
0
TEMPERATURE FOND: 0
SALfNItE
FOND: 0 OXYGENE
FOND:
0
3
4444efe444s44444¢4~44444444444~4444*4~444~~4~4444444444444 344434444*444S0443444444~444~444
4
4
4
4
4
4
FAMILLE ESPECE
4 PRISE
4
NOMBRE*
KGfH
4
~~*~~f*444*44444444444*444444444444444$44444*
4=fOtS444444444444444444444444444444444444444
0
4
4
4
4
*RHINOBArIOAE
RHZNOBArOS CENZCULUS-R4SUS
4
5 0 . 0 0 3
14
1 0 0 . 0 0 4
9RAJSOAE
R A J A HIRALETUS
,
-c,
0 . 3 0 4
1 4
0 . 6 0 4
~ALBULIOAE
ALBUL A VULPES
4
0 . 5 0 4
1 2 4
1 7 . 0 0 4
OSPHYRAENIOAE
S P H Y R A E N A G U A C H A N C H O (=
4
1 . 1 0 0
1 4
2 . 2 0 *
*
S P H Y R A E N A D U B I A J
4
4
*
4
*SERRANIDAE
C E P H A L O P H O L I S TAENZUPS
4
O-20 4
1 0
0 . 4 0 4
*SERRhNZDAE
EPI NEPHELUS AENEUS
4
6 6 . 6 0 4
5s 4
1 3 3 . 2 0 4
OSERRANZOAE
E P Z N E P H E L U S GOQEENSIS
4
2 4 . 9 0 4
3 6 3
4 9 . 0 0 4
ePOHh04SY ZDAE
PLECrORHYNCHUS
MED1 TERRANEUS
(=
4
0 . 2 0 4
1 *
0 . 4 0 3
4
Dl AGRAMMA ME01 TERR4NEUS 1
4
4
4
4
QCARANGZOAE
CHLOROSCOMBRUS CHRYSURUS
4
3 0 . 1 0 4
1 2 7 4
7 6 . 2 0 4
OCARANGZDAE
S C Y R Z S ALEXANDRINA( =HYNNIS C D R . 1
4
1 4 . 2 0 4
4
2 8 . 4 0 4
C H U L L Z O A E
PSEUDUPENEUS PRAYENSI S
4
1 0 . 2 0 4
1 2 4 Q
2 0 . 4 0 4
*SPARZOAE
PAGELLUS 0ELLorrxl (=~4G.coupE1 I
4
5 . 1 0 4
4
1 0 . 2 0 4
QSPAR 1 DAE
S P A R U S CAERULEOSTZCWS (=
4
1 4 9 . 0 0 4
3 3 6 4
2 9 8 . 0 0 4
t
P A G R U S EHRENEERGZI
f
4
4
4
OCHAErODONTID4E
CH4ETODON
HOEFLERZ
*
2 5 . 4 0 4
4
5 0 . 0 0 4
OBALZ SrIDAE
B A L I S T E S PUNCTAWS( =B.FORCIP4tUS)
4
9 6 . 6 0 4
4
1 9 3 . 2 0 4
OSCORPAENZDAE
S C O R P A E N A 4 N G O L E N S I S
4
3 . 8 0 0
SO 4
7 . 6 0 4
SDACtYLOPrERIDAE
CEPHALACANTHUS VOL[ TANS ( =
4
1 2 . 7 0 4
2 5 4
2 5 . 4 0 4
4
o4crVLOPrERUS
voLZrANsl
4
4
4
4
fBOrHZDAE
S C Y A C I U M M I C R U R U M
4
7 . 6 0 4
1 2 7 Q
1 5 . 2 0 4
OOCrOPOO1OAE
o c TOPUS SPP.
4
1 . 5 0 0
2 4
3 . 0 0 4
B4$0440+S4$3t4$ffff~4444444444~4~4~444~4~~
~4~f41344434444CÎ44444444444444444~~444444$44*444
0:
4
4
*
0
4
P O I D S
rorAL
SELAC IENS
*
S O . 3 0
Q
c
100.60 4
4
POIDS
TOTAL
TELEOSTEENS
4
4 6 4 . 2 0
4
ç
9 2 8 . 4 0
4
4
P O I D S
rorAL
CEPH4LOPODES
4
1 . 5 0 0
4
3 . 0 0
4
4
P O I D S
rorAL
G E N E R A L
-
4
5 1 6 . 0 0
4
4
1 0 3 2 . 0 0
*
44f344434~0444~34444~~~444~444~4~4~~~~4444~~~44~~4~44~44
=444444444444~444444:~4444444444444
1 9 ESPECES
OC44~4Qt440444440444444444444444~4~44~4444~444$4444444*44444~444444*444~444444444444444444
0
4
4
L O U I S S A U C E R (LS 87091
AVRIL-HA1
1 9 8 7
CODE H1SSZON=lO
4
4
rrpE cti4Lur: 2
M A I L L E CUL(MMJ: S O
C O R D E OOS( 2 7
4
4
DATE: 10
5 07
H E U R E D E B U T : 1 3 5
H E U R E F I N : 1 4 2
OUREE(MZN.): 3
0
4
4
N* STATION:
BS
RADl ALE:
C A R R E StATIStIOUE
:
9 1 7 6
Z O N E : 1 3
4
0
P R O F . DEBUT:
18
P R O F . F I N : 1 7
C R O C H E : 0
4
4
L A T .
DEBUT : 1 2 2 9 0
L A T . F I N : 1 2 2 6 5
L O N G .
OEBUr: 1 7 1 3 5
L O N G . F I N : 1 7 1 2 0
4
9
TEMPERATURE
F O N D : 0
S A L I N I T E F O N D : 0
O X Y G E N E F O N O : 0
4
t*S4444**Q*4*4é4441...**3304444QC4344444434444~4444444444444444~4444~44444444444444~4444444444
4
4
4
4
4
4
FAMILLE
ESPECE
4
P R I S E
4 NDHBREO
KGfH
4
*44404t4~4444444444444~4*4444444~4444444~44~44444444444444444444444444*444444444444*4~4444
0;
4
4
4
4
QTORPEDINIDAE
roRpEoD BAucHotAE(=r. roRpm0)
--r
0 . 6 0 4
1 f
1 . 2 0 4
àRHZNO0AfZDAE
RHZNOBATOS
ALBDHACULAtUS
- 4
4 . 5 0 4
14 4
9 . 0 0 -4
ORAJZOIE
R A J A HlRALErUS
*
0 . 6 0 4
1 em-
1 . 2 0 4
4: TE rR AOOONr Z DAE
LAGOCEPHILUS L4EVZGAtUS
4
2 . 8 0 4
3 4
5 . 6 0 4
*OZOOONtZDAE
CHILOHYCtERUS ANtENNAtUS
-=
0 . 3 0 4
1 4
0 . 6 0 4
tSERRANZDAE
EPINEPHELUS
A E N E U S
4
0 . 3 0 4
1 *
0 . 6 0 4
Q;GERR I OAE
EUCZNOSTOMUS
MELANOPrERUS (=
*
2 . 8 0 4
4
5 . 6 0 4
4
GERRES WEL4NOPTERUS
I
4
4
4
4
*CARANGIOAE
OECAPrERUS RHONCHUSI=C.RtiONCHlJS)
4
2 . 3 0 4
54
4 . 6 0 4
OCARANGZDAE
CARANX CRYSOS
3
1 . 0 0 4
1 4
2 . 0 0 4
QCARANGZO4E
SCIRZS ALEXANDRfNA(=HYNNZS GOR.)
4
2 . 4 0 4
3 4
4 . 0 0 4
*HULL 1 OAE
PSEUDUPENEUS PRAYENSIS
4
0 . 0 0 4
10
0 . 1 6 4
(ISPARIDAE
S P A R U S CAERULEDStZCtUS (=
4
0 . 5 0 4
2 4
1 . 0 0 0
4
P A G R U S EHRENBERGII
4
4
4
4
tBALZStZOAE
B A L I S T E S CAROLfNENSIS(=B.C4PRZS.
I
4
0 . 1 0 0
1 4
0 . 2 0 4
fBALZSTZOAE
B A L I S T E S PUNCtAWS( =B.FORCIP4rUSI
4
3 . 6 0 4
4 0
7 . 2 0 4
QSEPI
SDAE
SEPZ A SPP.
4
0 . 1 0 4
14
0 . 2 0 4
O*49*44f~44~~~44444~4~~~4~~~4~~~~~~~44~44444~~~4~~*~
~tff(S34~84S44OQO~Qf~~~~~~44~44~4444~4~4
9:
4
4
4
4
8
PO 10s
rorAL
SELAC ZEN5
4
S.?O 4
Q
1 1 . 0 0 4
4
P O I D S
rorAL
TELEOSTEENS
4
1 6 . 1 8 0
4
3 2 . 3 6 4
4
P O I D S
rorAL
CEPHALOPODES
4
0 . 1 0 4
4
0 . 2 0 4
4
P O I D S
rof4L
G E N E R A L
4
2 1 . 9 8 4
4
4 3 . 9 6 4
L8~80044g4~4f440104’~~~3~*f40044~4344**f0*~~~~****~*~~**~-*-~*-~~~~---.-.~
.... -. -...
-. -
-

84
***********$$$$$$****************$$$$$*$$$****************~**************$****~~***********
4
4
4 L O U I S SAUCER ILS 8709) AVRIL-MAI 1987
CODE
HtSStON=l0
4
4 rrPE CHALUT: 2
M A I L L E CUL(HM): 50 C O R O E OOSIW): 2 7
4
4 DATE: 87
10
5
HEURE DEBUT: HEURE FIN: 153
150
OUREEIWIN.):
30
4
4
N- STATION: 86
RADIALE: CARRE
STATISTIQUE
: 9 177
Z O N E : l$
4
4
PROF.
oewr:
18
PROF. FIN: 17 CROCHE: 0
4
4 LAT. DEBUT: 1 2 2 5 8
L A T . F I N : 1 2 2 7 5 L O N G . omur: 1 7 1 1 3 L O N G . F I N : 1 7 1 1 3
4
4 rEMPERArURE F O N D :
0 SALINITE FOND:
0
OXYGENE
FOND:
o
4
*4***4**************4*****$**4*****$44***4****4*****4**4******4*44**4*4444****:~******4****
4

4
4
4
4
4 FAMILLE
ESPECE 4
PR1 SE 4 NOMBRE4
KC/H
*
44**4*44***4******4***4***************************4****4**444**44***4*44*44*4*4**4**4*****
4

4
4
4
4
4RHINOBATtDAE
RHINOBATOS
ALBOMACuLATUS

4 0.40
4
1
:4 0.00 4
401000Nr104E
CHILOHYCTERUS ANTENNATUS

4 0.30
4 2
c 0.60 4
OSPHYRAENI O A E
SPHYRAENA SPHYRAENA
4 10.00
4
1
.4
20.00
4
OSPHYRAENIOAE
ISPHYRAEN4 GUACHANCHQ (=
4 0.00 4 2
.4 1.60 4
4
ÇPHYRAENA
OUBIA
(
4 4
,cr
4
4SERRANIOAE
EPtNEPHELUS AENEUS 4 1.60 4 2
-0: 3.20
4
4GERR 1 OAE
EUCtNOSTOHUS MELANOPTERUS (=
4
15.00 4
4 30.00 4
4
GERRES
HELANOPTERUS.).
4
4
0
4
4CARANGIOAE
DECAPTERUS
RtiONCtiUS(=C.RWJNCMUS~

4
1.50 4 4
4
3.00 4
*CARANGIOAE
CHLOROSCOM8RUS
CHRYSURUS
4 6.50
4
4 13.00 4
4CARANG104E
SCYRIS
ALEXANORINA(=HYNNIS
GOR.
1
4 4.50
4 5
4 9.00 4
*PSETrOoto4E
PSET TOOES
OELCHER
1
4 0.80
4
1
4 1.60 4
*BOrHIOAE
‘SCYACIUH
HtCRURUM
4 0.05
4 1
4
0.10
4
OCYNOGLOSSt04E
CYNOGLOSSUS CANARIENSIS
4 0.50
4
4
4 1.00
4
4SEPI 1 OAE
‘SEP
1
A SPP .
4 0.20
4
1 4
0.40 4
*CALAPPIOAE
CALAPPP,
RUEROGUTT414
4 0.50
4 4
4 1.00
4
4 VOL~ r t DAE
CYHBIUM
SPP. 4 22.00 4 7
4 44.00 4
***$***$**S~*****C*$**$44$$$$$
*‘*4*****t*4******f~4~*******************4*****4*4*****~******
4
4 4
4
4
4 POIDS
TOTAL
SELACI ENS
4 0.40
4
4 0.90 4
4 POIDS
TOT-4L
TECEOSTEENS
4
41.55
4
4 83.10
3
4 POIDS
TOTAL
CEPH4LOPOOES 4 0.20
4
4 0.40
4
4 POIDS
AUTRES
MoLLUSQvES
4 22.00
4
4 44.00
4
4 POIDS
TOI-AL CRUSTACES
4 0.50
4
4
1.00
4
4 POIDS
Tur4L GENERAL
4 64.65 4
4 129.30
4
**t*****~1~$*****~4$*$:~*~$*$*44$$$~$$~$$~$~$*4$$$4*~~ *-*0****4********************4444*4*~**
1 5 E S P E C E S
4*******4*0**4**4*****~4******444****************44**************4**4***44****~~***4*****4*
4
4
4 L O U I S S A U C E R ( L S 87091 AVRIL-MAI 1987 CODE
HtSStON=lO
4
4
r*PE
CHALUT: 2
M*ILLE CUL(MM1:
5
0

COGDE DOS(M):
2
7
4
4 DATE:
10
5
07
MEURE
DEBUT:
155
HEURE FIN: 162
OuREE(MtN.
1: 30
4
4
N’
STATION:
67
RAOt4LE:
C4RRE STATISTIQUE : 9 164 ZONE:
15
4
4
PROF.
DEBUT: 16
PROF. FIN: 16 CROCHE:
0
4
4 L4T. DEBUT: 1 2 2 8 4
LAT. F I N : 1 2 3 0 5 L O N G . OEBUT: 1 7 1 1 2 L O N G . F I N : 1 7 1 1 2
4
4 T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
4*P*4*4**************~~~*4********************4******4**4**4~***4*44****4*******44*4*4*****
4

4
4
4
4
4 FAMILLE
ESPECE 4 PRISE 4 NOMBRE4
KG/H
*
4******4O4****4*******~~~****************4*~*****4**4*4***4**4*44****4*4********44*******4*
4

4
4
4
4
*RHtNOE4TIOAE
RHINOBATOS
ALBOH4CULATUS
4 2.70 4 7
4 5.40 4
*TETRAOOONrIOAE
~:ZGOCEPHILUS
LAEVIGATUS
4
1.90 4
2
4 3.30
4
-
*SPHYRAENIOAE
SP~~YRAENA
GUACHANCHO
(= 4 2.10
4 3
4 4.20
4
4
IitWYR4ENA
OlJBt4
)
- 4
4
4
4
BGERR 1 OAE
EUctNOSrOHUS MELANOPTERUS (= 4 0.50
4
4 1.00
4
4
(;ERRES MELANOPTERUS
I
4
4
4
4
QCARANGIOAE
CHLOROSCOWBRUS CHRYSURUS
4 0.00
4 6 4 1.60 4
4CARANG IOAE
!iCYRIS
ALEXANORINA(
=HYNNIS GOR.
1
4 13.70
4
‘15 4
27.40 4
4BALISTtOAE
13ALISTES
C4ROLtNENSIS(=B.CAPRIS.)
4 0.10
4
1 4
0.20
4
*~s~rrmtoA~
mE r
roofzs
OELCHER
t 4
1.00 4 1 4
2.00 4
BCYNOGLOSSt 04E
CYNOGLOSSUS CANARIENS
IS 4 0.20
4
10 0.40 4
4SEPI IOAE
SEPIA
SPP. 4 0.40
4
14 0.60
4
BPENAE 1 OAE
PEN*Eus
NoT14L1s
(=P.ouORARUM
N.l 4 0.01 4
14 0.02
4
.*VOLUrIOAE
cYWf3KUH
SPP.
4 9.40
4 3
4
18.80
*
4*4**44**4**44********~~******4*4****44******4***4***44*4444*4444**4~4**4444***4*4444*44*4*
4

4 4
4
4
4
POIOS
TO
r AL
SELAC
1
ENS
4
2.70 4
4 5.40
4
4 POIDS
rorAL
TELEOSTEENS
4 20.30
0
4 40.60 4
4 POIDS
TOT4L
CEPHALOPODES
4 0.40
4
4 0.80 4
4
POI os
AIJrRES MOLLUSQUES
4 9.40
4
4
lS.00
4
4 POIDS
TOT4L CRUS
r4cEs
4 0.01
4
4 0.02 4
4 POIDS
r0rAL GENERAL
4 32.81
4
4 65.62 4
*4*******46444****4***~~**4****44*4*4*4**44*44*******4*4*4*444444****4**444*444**4*44**44**
12 E S P E C E S

OARIID4E
ARIUS
MERCITORIS
* 3.60
*
1.
Q 7.20 *
*SPHVRAÇNIDAÇ
SPHVR4EN4
GUACHANCHO
t=
* 0.70
* 2
0: 1.40 II;
gr
SPHYR4ENA Due14 I
*
*
f
Q
BMUGILIDAÇ
MUGIL SPP.
rt 0820
d 2
9 0.40 *
*POLVNEMIDAE
G4LEOIDES
DECAOAClVLUS
f 7.50
9
165
0 15.00 *
*PDMADASYIDAE
POMADASVS
JUeEL
IN1
0
0.40
*
1
0 0.80 0
QPOMADASVIDAE
BRACHVOEU
TERUS AUR t TUS
Q
372.00
c:
5830
9 744.00
*
9SCIAENIOAE
UMeRlN4
CAN4RIENStS
4 1.50
* 195
* 3.00 0
BSCIAENIDAÇ
PrEROSC
1 ON
PÇL
1
*
2.30
0
180
*
4.60
0
QSCIAENIDAE
PSEUDOTOLITHUS
SENEG4LENSIS
SI 0.20
* 2
* 0.40 *
OCARANGIDAÇ
CHLORDSCOMBRUS
CHRVSURUS
0 1.50
0 15
* 3.00 ;b
OCAR4NGIDAE
SCVRIS
4LÇX4NDRIN4t=HVNN1S
COR.
1
4 0.90
0
10
1.80
0:
~PÇNAÇIDAÇ
PENAEUS
NOrIALlS
t=P.DUORARUM
N.)
* 0.05
0
20
0.10
4
OPÇNAE IDA&
PARAPENAEOPSIS
ATLANTlC4
I
0.00
*
4
1.60 *
*944tO~~f~O44QQlt40~~4~~44~~444~~~44~~$
==¢f4~44t0~4~~0044~44~~*4*44$~4~4~$~~4~~~~~~~4~44~4
*
4
Q
*
f
0
POIDS
ror4L
SELAC
IENS
c: 10.50
f 3
21.00 *
4
POIDS
TOT4L
TELÇOSTEENS
*
392.30
*
4 704.60 4
0
POIDS
ror4L CRUSTACES
*
0.85
0
4: 1.70 *
*
POIDS
TOTAL GENERAL
*
403.65
9 3 807.30 0
9040Q~t3C~f00~fr~~~lt(l
=L44443f44141=l44Q4T~4~$~4~~~4*44~~4~~44~~~*~44~~~4444~~~4~~~4444~~
1 6 E S P E C E S
44000~~04404~4~Cf~~0~~~~~4*4~~~~~~444~4~~4~~~~~~~~4~~~~44~.~4~~*44~~~~4~~~444~4~44~*$4~~4~4
4
ir
*
L O U I S S4UGÇR I L S 0709)
4VRlL-MAI
1987
C O D E MISSION=10
*
4
TYPE ctt4Lurr 2
MAILLE
CuL.(MHI: 50 CORDE
OOStWl: 27
0
0
DATE: 10
5 67
HEURE
DEBUT:
le2 HEURE FIN: 185
DUREEtMtN.1: 30
*
*
No
SrArION:
89
RADI 4LE: CARRE
srirlsrlsuç
: 9 209 ZONE:
13
G
0
PROF.
DEeUr: 21
PROF. FIN: 20 CRDCHE: 0
*
0 L A T . D E B U T : 1 2 2 1 8
LAT. FIN: 12201 LONG. DEBUT: 16594 LONG.
FtN: 16578
*
0 rEWPERATUR& F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE
FONO:
0
0
844~44~44$Q*48S~f444~4~~44~4~~~~*4~~4~~4~4~~~~*4~~~~~~~4*~~~~~4~*$~~4*~4~~44~~~~~~4~~~44~~
*
*
*
0
*
*
F A M I L L E
E S P E C E
4
P R I S E
* N0HeRE+
KGfH
*
~~~840489~~~~044~t*8~~~~~4~~~~~~~~~~~~4*~~~~~~~~~~~~~$~*~~~*~~~4~~*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
t
t
*
*
*
OSPHVRNXDAE
SPHVRNA
LEYINX
* 4.00
9:
* 0.00
0
OMOeULIO4E
MoeuL4
SPP.
0 35.00
f
1*
70.00
0
OCLUPEIOAE
ILISHA
AFRIC4N4
8 0.50
f 20 4 1.00
t
*ARIIDAE
ARIUS
MÇRCATORIS

t 10.30
0 14
*
20.60
0
OSPHVR4ENIDAE
SPHYRAENA
GU4CHANCHO

(5
Q 0.90
Q 2
* 1.80
0
-*
SPHVRAENA

Due14
1
8
*
x
0
OMUGILID4Ç
HUGIL SPP.
* 1.30
0
9* 2.60
0
--BPOMADASVlDAE
POMADASYS
JUBELINI
* 0.60
c 2
* 1.20
Q
OPOMAOISVIDAE
eR4CHvoEU
TERUS AUR1 rus
* 86.90
Q 2380 4
173.80
*
OGÇRR 1 DAE
EUCINCJSI-OHUS
MELANOPTÇRUS

t-
Q 0.50
4: 5
0 1.00
4
t
GERRES
HEL4NOPrERUS)
f
0
0
*
4SCIAENlDAÇ
UMeRlNA
CANARIENSIS
f 1.00
0 40
*
2.00
c;
*CAR4NGIDAE
CHLOROSCOMBRUS
CHRVSVRUS
f 0.50
15
10
*
1.00 *
WZARANGlDAE
SELENE
DORS4LlSt=VOMER
SÇr4PtN.l
* 1.30
0
15
Q 2.60
*
*TRICtlIURIDAE
rf?ICHIRUS
LEPTURUS
0 0.50
* 20
0 1.00
*
*CVNOGLOSSl DAE
CVNOGLOSSUS CANARIENSIS
4 0.20
0
2*
‘0.40*
t SEPd 1 D4E
SEPIA SPP.
Q 0.20
0 10
*
0.40
*
*PÇNAEtDAE
PEN4EUS
biOrI4LIS
t=P~OUORARUM
N.t
8 0.30
0
* 0.60
a
tPEN4EIDAE
PARAPENAEOPSIS
At’LANTICA
8
0.40
0
* 0.80
*
t~~Qt*S~~f64~t~444~*~44~~~4~44~~~*~~*~~~$~4~~~~~~~~~4~~~~~4~~4~4~*~*~~*~~~~~*~*4~4~~~~*~~~
0
*
4
:(i
*
* POIDS
rDr4L
SELACIÇNS
* 35.00
*
* 70.00
0
ir POIDS
Tor4L TELEOSTÇENS
* 104.50
8 209.00
*

0
é POIDS
TO
r4L
CEPn4LOPODES
0 0.20
0
* 0.40
gr
t POIDS
TOTAL CRUSTACES
0 4.70
4
iL 9.40
*
0 POIDS
rorAL GENERAL
* 144.40
* 288.80
0
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
17 E S P E C E S


fi
5CAKCtfAKI1t
NI DAE
C A R C H A K L!~US SP.
3t.cc
ni(Ym?UL t 04t
VCBULA MlltiULAR
lC.C’3
*CLUPEtDAC
tLtSHA AFR ICAYA
7 . 7 3
tARttDAt:
AK[bS tiE~ID~LTl~I(:A.:‘<~~CArCGIS~
C.EO
CARI IOAf
AHIU~ LArIscurAruS(=4.GPt.~~(Eh-[-)
ï . EO
$SPHYRAENtDAE
SPHY;7ACkA GUACHA:Jçril~ (=
:.eo
$
SPHf9AEhA

DUYIA 1
::PuLYhEs(rl>A~
GALEOIIJLS
DEcAuAcrYLvs
135.Cû
3POMADISYX0AL
POYA3ASfS
JUIICLIUI
35.60
;::POYADASYIUAC
R~~CH~EU~EQUS A~h1 ru5
h 34., c 0
+GERR t OAFT
~uc1rw5rw1us
wLAh3PrE9LS (=
c.tq
;t
G E R R E S MELAh’IPTEQUSI
3SC14ZNtDAE
UHOKINA CA!dARtENStS
I.C3
QSCIAENIDAE
PSEiJClOlOLt
rHlJ5 nf7ACHYGLlATlJS
c.50
L S C I A E N I D A E
PSEUDOrOLI rHU-S SENEGALEkSt
S
l.CO
~C4HAl’iGI0AE
CHLUROSCOYRWS
CHRYSUWS
53.40
$C4RAWGIDAE
SELENE IJORSALISl=vO!4?G
SETAFIh. 1
1.53
CC4HANGI3AE
4LECTIS 4LF:Xr\\‘KIR[NUS( =YvhhtS G
.
>=
lE.EO
ts
S C Y R I S ALEXANDRItWS
SPov4rOYIDA!z
PoM4rows sALrArRtxl=P.SaLrnrzR)
C.40
CCYUX IOAE
SCOM?JEROYURUS
T!?ITO%( =CY!j[U.r, T. 1
2 . 4 0

-------_1_
.-m M-1-m”
~ ^__. -,. wF,-p-“.l.
1
_I--_-..__..”
^._.l_. _.
-
88
.,.
..- *

.% .,.
..,. . .
.*, .,.
. . .,.

.b . .
4,. . . . 0. . . . .C .;: $ 7 ” 4. ;; :~ * + :> :;: ::: ;:: y: :; ?; ;; $ :> . . . . . . 2. . .C . .C . . . . . _._ . . . ,. 2. . . . 3 .> <; $ ;: ;;
c .,. . . . <.
. . . 8, .._ 2.
,. .<. . . . _ .~ . . .
,. ,.. .,. .~ .,. . . . _._ _.. . . . . . .
. . _<_ .._ _c i; ) ?: :: :> :> -:: ::: .‘: :;. :,
.: . .* . . . . . . . . . . c c. . . . * .
. * . . . . * * * $ $. f; *
. . . ., . . . . . . .,. .,. ., .F Y v -.- -.. .
I c z r
9;
0
4
L0UI.S S9UGEH (LS n703)
4VRIL-Y41
I?i7
CL’):
~Icslcr.=Io
t
f
rrPE cn4Lur: 2
.M-zILLf cuL(wul: 5
7
CCFSF c3cl!~l:
2 7
t
*
DPTE:
Il
5 a7
FIEURE I)FfJUr: 1 1 5
HEIiRE Flh: 1 2 2
CUKFE(vIh.1: 3
0
4
*
N a srArrutd: 9
4
>@ADIALE:
CARdE s r c r . :
s 1 2 4
CCDF F Q C F . = 1
CODE
ZOhE
= 3
t
:‘i
P R O F .
xtiu r :
11
PHOF. FIV:
1 0
CficICHE:
-3
0
t
L A T .
DEUUT:
1 2 3 5 5
L41. F I N : 1 2 3 7 8
LOhG.
CEeUT : 11305
LCNG.
FIPJ: 1 7 0 0 3
4
t
TEbiPERArURE

F
O
N
D
:

Q
SALIYtrE F O N D : C
OXYGFhE

FCNC:
0
0
*Q*:>*.$***Q
* a. * 4. i 2: ( ;c <; ;> f * :f: .% * a. * .L * .a. * .C 3. . . a, 4. .a. 2. a. . . . ,. .a. * +
c .r . . -.- -.
. T . . P .,. . . . .,. . . . -v .C v . . * . .,. ,. . . . ,. . . .- .
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*
t
t
4
4
?.Z
FA~ILLE
FSPECE
t
Dfi[SC
t VCWRE4
Kt/H
(
b=(=~:T<:t.‘?.:~...*,.t,.r-~.~..~.~
._.... .-*...*L*..&
.
. . . . _...* . . . . . * +. . . * ,. . . -.. >. * * * a. 5 + . . . . aa .
c rv CI r... .--C%--C.*.,.-,-..-
.*.. C”C7IY c.,..,-.+., . . . . . . . . e..-.C..-7-.-TI..V..
a. .c a,
~...~....,Z.~.,.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
t
*
t
5.
1
VCARCHARHI
:J I DAE
CARCHARI tJUS S P .
. . .
v
c.cc t
1
t
1 0 . 0 0 t
$31 SCDHA rl OAE
ZANClfjArbS
SCHOCNLEINI
If=
3
c.30 t
1
t
0 . 5 0 f
t
ZAhiD9AruS 4rLAtJrrcusl
t
+
t
4
*D4SYATlDAE
D A S Y A T I S MAFJGAs?IlA
<:
0 . 3 3 =
2
*
0 . 6 0 t
-3CLUPE
104t
l[L:ISH4
4FRIC4X4
c
5.53 t
t
1 9 . 0 0 t
tSPHYRAENIDAE
S P H Y Q A F N A GU4CH4NCtiU
( =
t
2 . 5 0 =
9 t
5 . 0 0 4
t
SPttYRPEN4
DURIA 1
3
t
‘*
e
OMUGILIDAE
MUGIL S P P .
4
0 . 5 0 4
3 t
1 . 0 0 *
*POLYNEHID4E
G A L E O I D E S
DkC4D4CTYLUS
t
2 9 4 . 0 0 5
5300 :*
S E S . 0 0 c
fPOMADASY1 DAE
PDMIDASYS J U B E L I N I
0
1.to *
2 :e
3 . 2 0 3
CPOMADASYIOAE
ttHACHYDElJrERUS
AUR1 TUS
t
LOO.00 t
e750 ::
4co.00 1
$GERR 1 DAE
EUCINOSTOMUS
HEL4NOPTERUS
(=
t
5 7 . 1 0 -4
:*
1 1 4 . 2 0 t
4
(;ERRES MEL.ANUPt-ERUS)
0
4
::
4
$C4RANGIDAE
C:HLOROSCOHBRUS
C H R Y S U R U S
t
1!?9c.c0 t
:r
37eo.00 t
GCAHANG IDAE
P,LECTCS ALEXANDRI~~JS(
=HYNPIIC C. >=
42
4.10 t
2
:r
8 . 2 0 c
2
SCYRIS
A L E X A N D R I N U S
;z
t
:L
f
sPOqArQMID4E
wMkrot4us s4Lr4rRIx(:P.s4LraraR)
G
C.EO t
1 ::
1 . 2 0 *
I:cYuI ID4E
SCOM~~EROMORUS rRtroR(=cYntu~

r
.

1
c
O.EO 2;
1
::
1 . 6 0 t
4^,.~.::Q~*::t~~.~~~::dQ;y?~~=CY;-i~*f;~~ir~9::=~.‘.*~.~.~*~*.L~**---3~~~3:::‘rt1jft~:.~~::~::~*
. . 7 .,. .,. ., ,. . . .,. ..- . . . -,. . . . . . 3. .,. -
..A ““t”*““~““*“,~(4gttSff3(3
%--.. ..* ‘..-ec..-*~.-*?-t
*
::
?,:
::
t
*
P O I D S
rork
St’LAC IENS
*
5.60 5
::
1 1 . 2 0 9
fg
P O I D S
ror4L
TELEOS TCFNS
;r
246C.70 t
Ok
4921.3Ç 4
3
I’UIDS
ror4L
GENtR4L
;i
?466.30 t
f1
4 9 2 2 . 6 0 4
4~~84.~*tt~tFlt==tt=(==(F5=I *.~**_..*_-.C-I***~.*~~~.*~.~~.*~*~~***~,~.*,.-~.~**~~*~****~*~-
..--.....* . . . . .e* ..,.. CI..--,.7_..._*....._,.~~~ .-rrrr,...r.-r,.r~.-,.~~~.~.~~~~~.~~.~t<rtttttt4~ttt
1 4 E S P E C E S
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4
4
4 L O U I S S A U G E R (LS 9709)
4vRIL-MAI 1987
CODE MISS
ION=10
4
4 TYPE C H A L U T : 2
M A I L L E CUL(MM1:
50 C O R D E OOStM): 2 7
4
4 DATE:
11
5 87
HEURE
DEBUT:
134 HEURE FIN:
141
OUREEIWIN.
1: 30
4
4 N- S T A T I O N : 9 5
RADIALE: CARRE
STArfSTIPUE : 9 122 ZONE:
13
4
4
PROF. DEBUT:
II
PROF. FIN: 12 CROCHE: 0
4
4 LAr. D E B U T : 1 2 3 7 0
L A T . F I N : 1 2 3 5 0 L O N G . omur: 1 7 0 5 5 L O N G . F I N : 1 7 0 6 0
4
4 T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
4484444344444444444444~~k444444444~44444444444444444~4444~444*44444444~44444444~444*444~444
4
* 4
4:
0
9
F A M I L L E
E S P E C E
*
P R I S E
* NOMBRE4:
KG/H
t
+4444*404444O4444444444444444444~444~444444~*4444444444444444444444444~4~4444~~44~~$444444
*
4
t
*
*
*DASIArIDAE
DASY4rIS
HARGARIrA
-z 4 1.00
* 4
0 2.00
4
OUUPEL DAE
SARDINELLA
MADERENSIS(=S.EBA~

*
0.10
*
1* 0.20 4
-
4ARILDAE
ARIUS
-
GAMBfENSIS 4 0.60
8
19r 1.20 *
QPOLYNEHIDAE
GALEOIDES
DECADACrYLUS 4 5.90 4 20 4 11.80
0
OWMAOASYI OAE
PCtHAD4SVS
JUBELINI
- 4
0a50
9 14
4
t7*00 *
4POtdAtM57fD~E
BR4CHYDEUrERUS
AURI
TUS 4 2.00 4
49
* 5.60
4
*GERR 1 DAE
EUCINOSrOMUS
HELANOPTERUS
(=
4 10.80
qr
4: 21.60 *
rt
GERRES
HELANDPrERUS
1 4 4
0
4
4SClAENIDAE
UMBRINA CANARIENSIS 4
0.1s 4 5
Q 0.30
4
tSCIAEN1DAE
PI’EROSCION

PELC 4
0.08
8 6
Q 0.16
4
8CARANGLDAE
CHLOROSCOMBRUS
CHRYSURUS 4 21.00
4
c 42.00 15
*CIRANG ID4E
SC:YRIS
ALEXANDR~N4~=HYNNfS COR. J
0 3.20 4
3* 6.40 0
4CYI3K tDAE
SC:OHBEROHORUS

TRI
rOR(
=CIBfUY
r.
1
4 0.40
0
1* 0.90
4
aPORrUNID4E
NwruNus
VALIDUS
(ENTIER) 4
0900
*
1*
0.t6 4
*4444*4444444444~444444$:4~444444~444444*4444444444t4*44*444~4J~~*44~.4~~~4~44~*~*~~**444*~~~4
*
0
b
0
4
a
PO1DS
TOT’4L
SELACIENS

4
1.00
0 *
2.00
*
* POIDS
TOT’AL
TELEOSTEENS
t 53.53
0
r(r 107.06 *
0 POIDS
ror4L CRUSTACES 4.
0.08
9:
9 0.16 4
It POIDS
ror*L GENERAL
* 54.61
9;
e 109.22 0
*~4~444~44444444~444444444444~4444~44*44444444~444444~~44444*~>444~~~~*~~444~4*~*4*~~4444~~4
1 3 ESPECES

8 9
4
4
4 L O U I S S A U C E R (LS 9709) AVRIL-MAI
1967
CODE
MISSION=10
3
4 TYPE C H A L U T : 2
M A I L L E CUL{HHl: 50 C O R D E DOS(M): 2 7
4
4
O*TE:
11 5
67
HEURE
DEBUT: 145 HEURE FIN: 152
DUREE1 MIN.
J
I 30
4
4 N- S T A T I O N : 9 6
RADIALE: CARRE
STATISTKGUE : 9 119 ZONE:
13
4
4 PROF.
DEBUT:
13
PROF.
FtN:
14 CROCHE: 0
4
* LAr. D E B U T : 1 2 3 5 2
LATe F I N : 1 2 3 6 6 L O N G . -0Ef3UT: 1 7 1 0 9 L O N G . F I N : 1 7 1 1 2
4
4 T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND:
0
3
4444444444444444444444%%%444%44444%4%444%444444444~%444444444444444444444444444444444444%4
0

4 4 4
4
4 FAMILLE
ESPECE 4
PRISE 4 NOMBRE4
KG/H
4
*4444*4~4~*~44~4440444~44~4*4~444*44~4444~~444~44444444444~~444444444~4444444*444*44444444
4
4 4
4
4
4RHINOEATIOAE
RHfNOBArOS
ALBOHACULAWS 4 0.30 4
10
0.60 4
4CLUPE 1 DAE
SARDINELLA
MADERENSIS(=S.E3Al 4 0.08 4
14 0.16 4
4DIDQONrf DAE
cut~ot4YcrE~us

ANTENNATuS 4 0.10 4
1 4 0.20
4
4GERR 1 OAE
EUCINOSrOMUS
MELANOPTERUS
(= 4
0.1s 4 24 0.30 4
4
GERRES
MELANOPTERUSI 4 4 4
4
4CARANGlDAE
CARANX CRYSOS 4 3.20 4 3 4 6.40
4
4CARANGIOAE
CHLORDSCOHBRUS CHRYSURUS 4 1.10 4 4 2.20 4
4CYBI IDAE
SCOHBERDHORUS
TRI
rOR(
=CYBIUM
r.
1
f 2.40 4 5 4 4.60
4
4voLurIDAE
CYME3IUH
SPP. 4 16.00 4 s 4 32.00 4
*t444~444~044444444444444444444444444~444444444444444444444444444444444444444~4~4444444444
4

4 4 *
4
4 POIDS
TOTAL
SELAC IENS
Q 0.30 4 4 0.60 0
4 POIDS
TOTAL TELEOSTEENS
0 7.03 4 4 14.06 4
4 POIDS
AUTRES
HOLLUSQUES
.4 16.00 4 4 32.00 %
4 POIDS
rorAL GENERAL
4 23.33 4 4 46.66 4
44444~4444Q4444444434444444~~4444~444444~44444444444444~444
4343~4444444444444O444444444444
0 E S P E C E S
44444444444444444444444~444444444444444*44444~44444~4444~4444444444444*44444~4444*4~444444
4

4
4 L O U I S S A U C E R (LS 87091 AVRIL-MAI
1907 CODE
HISSION=lO
c
4
rrPE CHALUr: 2
M*ILLE CUL(MH1:
5
0

COROE OOS(H1:
2
7
f
4 -DATE:
11
5
07
HEURE DEBUT: 162 HEURE FIN:
165
OUREEl MIN.
I : 30
t
4
N-
SIAlION: 97
RADIALE: CARRE STATISTIQUE : 9 94 ZONE:
13
4
4 PROF.
DEBUT: 21
PROF. FIN: 22 CROCHE: 0
4
4 LAT. OEEUf: 1 2 3 9 8
LAT.. F I N : 1 2 4 1 1 L O N G . DEBUT: 1 7 1 4 7 L O N G . F I N : 1 7 1 4 6
4
4 T E M P E R A T U R E FOND:
0
S4LtNCTE FOND: 0 OKYGENE
FGNO:
0
4
4 4 4 4 4 4 4 ~ ~ 4 4 4 4 4 ~ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ~ ~ 4 4 4 4 4 4 4 4 ~ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ~ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
0

4 4 4
0
4 FAMILLE
ESPECE
f PRISE 4
NCMBREO
KG/H
4
44444*34C44S4443444444444444444444444~4444444444444444~44444444444444*44444444444444444444
4

. 4 4 4
%
ORHINOBArID4E
RHfNOI34lOS
ALBOMACULA
TUS
4 2.70
c 4 5.40
4
4RHINDBATIOAE
RHINOBATDS
CEMICULUS-RASUS
f 50.00 4 3 4 100.00 4
4DISCDBArIDAE
ZANOBATUS

SCHOENLEtNIl(= 4 1.20
4 5 4 2.40
%
4
ZANOBATUS

ATLANTICUSl 4
4
4
9
6RAJIDAE
RAJA
HIRALErUS 4
0.10 4
14
0.20
4
4TErRAOOONrIOAE
L4GOCEPH4LUS L4EVIGArUS
4
0.80 4
4 1.60 4
4DtDODNl’fDAE
CHILOMYCTERUS
4NTENNA
--
TUS 4
0.10 4 1 4
0.20 4
4 SERR AN 1 OAE
EP
INEPHEiUS AENEUS
4
0.15 4
1.
*
0.30
4
4GERR 1 OAE
EUCINOSrOWUS
MELANOPTERUS
l=
4 0.10
r:
14
0.20
4
4
GERRES MELANOPTERUS
1
% 4 4
4
*EPHIPPIOAE
DREPANE
AFR
[CANA 4 1.70 4 2 4 3.40 4
480rHIoAE
SCYACIUH
HICRURUM
% 0.20 4 24 0.40 %
4CYNDGLOSSCDAE
CYNOGLOSSUS
CANARfENS
IS
- 4 0.70 4 4 4 1.40 4
4SEPI XDAE
SEPIA SPP. 4
1.30
4 3 4 3.60
4
QCALAPPIOAE
CALAPPA
RUBROGUTT4T4 4 3.00
0 4 6.00
4
044444444444444444C444444444444444444~44~444444~444444444444444444444~444444444444444*44*4
4

4 4 4
4
*
PDtOS
ror4L
SELACIENS 4 54.00 4 4
lOf3.00
t
4 POIDS
TOTAL TELEOSTEENS 4 3.75 4
f 7.50 4
4 POIDS
TOTAL CEPHALOPODES 4 1.80 4 4 3.60 4
4 POIDS
TOTAL CRUSTACES
f 3.00 4 4 6.00
4
9:
POIOS
rorAL GENERAL 4 62.55 4 4 125.10 4
*44*4484444444444~44444444444*4444444~444444440444444444444444444444*4~4444444~444444444444
1 3 E S P E C E S

9 0
****O*O******************~********îr**4**********
CC********~k*****é************** 4*******3**
4
4
4
LOUIS SAUCER (LS 6709)
AVRIL-MAI
1987
CODE MI SSION=ID
4
4
TYPE CHALUT: 2
M A I L L E CuL(MMl: 5 0 C O R D E DOS(Ml: 2 7
4
4
DATE: 11 5 87
H E U R E DESUT: 1 7 3 H E U R E F I N : 180
OUREE(MIN. 1:
30
4
4
N- S T A T I O N :
98
RADIALE: CARRE STATISTIQUE : 9
96
ZONE:
1 3
4
4
PROF. DEBUT:
17
PROF. FIN:
17 CROCHE’: 0
4
f L A T . D E B U T : 1 2 4 0 6
L A T . F I N : 1 2 4 2 5
LONG. DEBUT: 17115
L O N G . F I N : 17100
15
4
TEMPERATURE FOND:
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND:
0
4
*~84o*o*ft**0**~d*~~***~~~****~*****~*****~4~*************~~*~**~*~~*~~~~****i~*44******~~**
4

4
a:
4
4
4
FAMILLE
ESPECE
4
PRISE
sr NCM8RE4
KG/H
4
**~***t*~*0***0**~*****~******~*~***~******4~~~****~*~****~~*~*~~*~********~*:~*********~***
4
4
a
Q
4
ORHINOBATIDAE
RHINOBATOS ALEIOHACULATUS
0
0.90 0:
'3 4
1.80 4
*RHINOBAlIDAE
RHINOl3ATOS
RHINOBATOS
.
4
1 . 9 0 *
4
3.80 4
*RHfNOBATIDAE
RH1NOBATOS CEWICULUS-RASUS
4
20.00 0
1 4
4 0 . 0 0
*
tDISCO8ATCOAE
ZANOBATUS SCHDENLEINfI(=
4
0.25 *
1 4
0.50 4
4
ZANOBATUS ATLANTICUSI
4
4:
4
4
*ARI XDAE
ARIUS HEUDELOTI 1
4
0.60 0
1 *
1.20 4
*CARANGlDAE
CARANX CRYSOS
4
8 . 5 0 4
13 4
17.00 4
*CARANGIDAE
SCYRIS ALEXANDRINA~=HYNNIS
GOR. 1
4
2.50 4
3 .P
5.00 4
*HULL I DAE
PSEUOUPENEUS PRAYENSIS
4
0 . 0 5 *
1 Q
0 . 1 0
4
4CYl31 IDAE
SCOHBEROWDRUS TRI TDRI=CYDIUC
Te)
4
1 . 3 0 4
2 4
2.60 4
~TRICHIURtDAE
TRICHIRUS LEPTURUS
4
2.20 c
1 4
4.40 4
*SEPI IDAE
SEPIA SPP.
4
0 . 0 5 *
10
0 . 1 0
4
*VOLUTfDAE
CYMt3IUH SPP.
4
22.40 4
7 4
44.80 4
t~*4~**4*+****~4************~***~~*~**~*~********~*********4~*****~***~*****~**4**********
4
4
0
4
4
4
POIDS
TOTAL SEL AC t ENS
4
23.05
4
4
46.10 4
4
POIDS
TOT4L
TELEDSTEENS
4
15.15 *
4
30.30 4
4
POIDS
T O T A L CEPH4LOPODES
4
0 . 0 5 4
4
0 . 1 0
4
4 POIDS
A U T R E S HOLLuSQuES
4
22.40
SI
4
44.80 4
4
POIDS
TOTAL GENERAL
4
60.65
r:
4
121.30 4
0*Î4*t~44**00*************~*~***~****$***********~$*******************~~*~**~~*************
12 ESPECES
*********4**4******C***************** *3f*****¢C*¢***3f*¢**i:*~*********~*****~~*************
*
4
0 LOUIS S A U C E R (LS 67091 AVRIL-MAI
1987
CODE
MISSION=10
4
0 T Y P E C H A L U T : 2
M A I L L E CUL(HHI: 50 C O R D E DOSIHI: 2 7
4
f DATE: 12 5 87
HEURE DEBUT: 64 HEURE FIN:
7’1
OUREE1
FIN.
I
:: 30
4
0 N . S T A T I O N : 9 9 .
RAD
1
ALE : CARRE STATISTIQUE : 9 89
ZONE:
13
*
4 PROF.
DEBUT:
9
PROF. FIN:
8
CROCHE.: 0
4
* L A T . D E B U T : 1 2 4 2 5
L A T . F I N : - 1 2 4 4 8 L O N G . D E B U T : 1 7 0 2 0 L O N G . F I N : 1 7 0 1 0
4
0 TEMPERATURE FOND:
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FONC: 0
4
4*~*l***f*4*8***o******~~*~***~**~*****************~******~~*~*********~**4**~~4************
4
4
sr
4
4
0
FAMILLE
ESPECE
4
PRl SE
0
NCMBREO
KGfH
4
**9*3*~Q***4****Q**44:~*~~*~***~~*******~~***~~******~*****~~*****~*****~*~***~~*~*******~***
4
4
4
4
4
‘%TORPEDINIDAE
TORPEDO
DAUCHOTAE(
=T.
TORPEDO
I 4
0.10
4
1 4
0.20 4
BRHINOB4TIOAE
RHINOBATOS
ALBOHACULATUS
4 0.80
*
1
4
1.60 4
ODISCOBAlIDAE
ZANO~ATUS
SCHOENLECNI
1
T=
4
4.00
9
'?
4 8.00 4
4
24NODATUS
ATLANTICUS)
4
4
4
4
~DASYATIDAE
DASYATfS
WARGARITA
4 2.80
8
16
4 5.60 4
tARI IDAE
ARIUS
HEUOELOTI
1
4
0.60
9
1
4 1.20 4
QPOLYNEMlDAE
GALEDIDES DECAOACTYLUS
4 14.10
0
2115 4 29.20 4
drPOHAD4SYLDAE
POHADASYS
IUBELINI
4
2.50
4
'0
* 5.00 4
~POHADASYIDAE
BRACHYDEUTERUS
AUR1 TUS
4
5.30
*
156
* 10.60 f
OGERR I DAE
EUCINOSTOWUS MELANOPTERUS
(- 4
4.50
4
4 9.00 4
0
GERRES
HELINOPTERUS
b
4
*
4
4
BSCIAENIDAE
PTERBSCION
PELI
4 0.05
9 4
4 0.10 4
4WULLIDM
PSEUDUPENEUS PRAYENS
I S
4 0.00
*
14
0.16 4
-
4PSETTODIDAE
PSETTODES
BELCHERC
4
0.30
4
14 O.bO 4
4 SOLE 1 DAE
SYNAPTURA
LUSITANICA
4 0.10
0
14 0.20 4
*SEPI 1 DAE
SEPIA SPP. . 4
0.30
0
14 0.60 4
QIPENAEtDAE
PENAEUS
NOltAL1S
(=P.DUORARUM
N.1
4
0.02
*
14 0.04 4
+PENAEfDAE
PENAEUS
KERATHURUS
4 0.05 4
24 0.10 4
~PENAETOAE
PARAPENAEOPSIS
ATLANTICA
4
0.02
0
14 0.04 *
*PORTUNIDAE
NEPTUNUS VMIDUS
(ENTIER!
4 0.20
0
11
4 Q.40 4
****o************************4*****************************4********************~4********
4
4
4
4
4
4
POIDS
TOTAL
SELACXENS
4
7.70
4
0 15.40 4
4
POIDS
TOTAL
TELEOSTEENS
4
27.53
4
4 55.06 *
*
POIDS
TOTAL
CEPHALOPODES
4
0.30
0 4 0.60 4
4
POIDS
T O T A L CRUS,TACES
4
0.29 4 4 0.58 4
*
POX
OS
TOTAL. GENERAL
4
35.82
4
4
71.64 4
*4*****4*4**4***4*****************************4*******************************************
18 ESPECES

9 1
040~t~S~000~00~~~0~~u~u~~~~~u~~~~u~~u~~~~uuu~u~~~~u~~~u~~~~~u~~~u~~~u~~u~~uu~uu~u~u~~~~~~u
0

Q
d: LOUIS SAUCER
(LS
07091 AVRIL-MAI 1987 CODE
MlSSION=IO
ç
0
iIPE
CHALUT: 2 MAILLE
CUL(HMI:
50 CORDE
DOS(M): 27
qr
*
DATE: 12
5 87 HEURE
DEBUT: 75 HEURE FIN: 82
DUREE(MfN.1: 30
6;
*
N-
STATION: 100 RADIALE:
C4RRE
STATISrIQUE : 9
66 ZONE:
13
0
* PROF.
DEBUC: 15 PROF. /IN: 16 CROCHE: 0
0
8
LAf.
DEBUT: 12475
LAT. FIN: 12499 LONG.
oE8Ur:
17008 LONG. FIN: 17009
*
*
rEMPERAWRE FOND: 0
SALKNITE FOND: 0 OXYGENE FONO: 0
rt
*~090**80**8*~~~~~Q~~4~~~~~*~~~~~~~~~~~~*4~*~~*~*~~~~~~~~~~~~**~~~~~~~~~~~~~~~~~~~**~~~44*
*

.*
u
0
*
0: FAM
[LIE ESPECE
0 PRISE
St
NCMB&4
KG/H
4
à90818**9~*u~~u*~~*~*~~~*~~*u*u~~~u~**u~*~~~~u*~*~~~*~~~u~*~~~~~~u~*~~*~~~u~u$~~~~~*~~u~~*
* ,

0:
9
0
Q
*Of
SCOBAfl DAE
ZANOBArUS SCHOENLEINI
If=
* 1.00
* 3
* 2.00
0
0
ZANOBATUS

ArLANrICUSl

0
*
0
0
4DASYArIDAE
DASYArIS
MARGARI
rA
* 0.20
0 2 4 0.40
6:
4POLYNEHfDAE
G A L E O I D E S DECADACTYLUS
Q
0 . 2 0 *
u
0 . 4 0 *
BCARANGIDAE
CHLOROSCOMBRUS
CHRYSURUS
* 0.60
*
0 1.20
rg
UCARANG
LDAE SCYRIS
ALEWANDRINA1
=HYNNtS COR.
I
* 6.50
0 34 13.00
4
*PENAI?
I DAE PENAEUS
NOrIALIS
I=P.DUORARUM
N.1
* 0.05
* 2
u 0.10 0
OCALAPP
IDAE
CALhPP4 SP.
4 0.00
u
u 1.60
U
t*t*4**********4*********************************4*****4******************************$***
u

u
u
Q:
e
* POIDS
ror4L SELACIENS
0 1.20
u
0 2.40
Q
* POIDS
rorAL
l-ELEOSTEENS
9 7.30
0
4 14.60 *
t POIDS
ror4L CRUS
TACES
0 0.85
0
0 1.70
0
u POIDS
ror4L GENERAL
t 9.35
9
*
16.70
4:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
7 E S P E C E S
U~4~UUU~S*U*~~U3C*=UUU~~UU~~U~~UUU~~U~U~*UUUU~~~U~~~~~~~U~U~U~UU~UU~~UU~U~U~~~~~U*UUU~UUUU
*
.
*
*
L O U I S
S A U C E R ILS 9709)
4VRIL-M41
1 9 8 7
C O D E MISSION=10
t
sr
rrPfz
ctiALur: 2
M A I L L E CULtMMl: 50 C O R D E OOStMI: 2 7
0
0
DATE: 12 5 87
HEURE DEBUT: 100 HEURE FIN: 103
OUREE(t’IN.): 30
Q
U N- srAr:OrJ:
1
0
1
RADIALE: CARRE STATISTIQUE : 9 63 ZONE: 13
*
t PROF. DEBUT: 23
PROF. FIN: 23 CROCHE: 0
0
0 LAT. DEBUT: 1 2 4 6 5
Lhr. F I N : 1 2 4 7 7 L O N G . OEBUT: 1 7 1 2 9 L O N G . F I N : 1 7 1 2 3
e
* T E M P E R A T U R E F O N D :
.
0 SALINITE FONO: 0 OXYGENE FOND: 0
u
4***4444**3***44********************************~
*************4***************************
8
0
*
u
u
9
FAH ILLE
E S P E C E
u
P R I S E
0 N O M B R E *
KGfH
*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ==~SIQ3~00e~SUU~U4ff~~U~~U~~UU~~~U~~~~~*~~~~~~~~~UU~
0
* 4
4:
f
ORHINOBATIDAE
RHINOEJ4rOS
ALBOMACUL4WS
f 1.00
6 2 3 2.00
0
*RAJI DAE
RAJA
H
[RALE rus
f 0.00
Q
1 4 0.16 4
4DASY Ar IDAE
DASYArIS
WARGARITA
* 0.70
u 1 4 1.40
Q
trErRAOOONrIDAE
LAGOCEPHALUS
LAEVIGArUS
* 0.90
0
2
u 1.30
4
4D1OOONrIOAE
CHCLOHYCTERUS
4NTENNAWS
9 0.60
ti 24 1.20
u
tPOt4AOASYKDAE
BRACHYDEUTERUS AUR
1
TUS
4 0.05
0
* 0.10
4
OCERR KDAE
EUC1NOSTOHUS
HELANOPTERUS
(=
u 0.40
4:
t 0.00 4
4
GERRES HELANOPrERUS I
*
0
0
*
XARANGIDAE
DECIPrERUS
-
RHDNCHUS(=C.RHDNCHUS)
4 7.50
u
u 15.00 4
OCARANGIOAE
CHLDROSCOM%R~S
CHRYSURUS
0 0.50
0 3
0 1.00 9
9: SPAR 1 DAE
-PAGELLUS

BELLOrIII
[=PAG.CDUPEI
1 4 1.20
0
* 2.40
9
~BALlSrIOAE
BhLISrES CAROLINENSISI=l3.C4PRfS.I u 1
0
.
4
0

0 2
3

0 2
0
.
8
0
t
OSCORPAENID*E
SCORPAENA ANGOLENSI S
rt 0.05
*
1 4
0.10
*
BDACr YLOP TER 1 DAE
CEPHAL&C4NrHUSWlLf

t4NS(=
u 3.10
il:
0 6.20
0
0
DACrYLOPrERUS
VOL1
rANSt
8
0
*
*
tPSErrODID4E
PSE
TTOOES
BELCHER
1
4
0.15 4
1
cr
0.30 0
4BOrHIDAE
SCYACIUH MICRURUM
0 1.00 4 8
0 2.00 *
4CYNDGLOSSIDAE
CYNOGLOSSUS CANARIENS
IS 4 0.50
8 3
* 1.00
4
4SEPI I’bAE
SEPIA SPP.
* 17.00
0 24
0 34.00
0
QCALAPPIDAE
CALAPPA
RUBRCIGUTTATA

u 6.50
0 4 13.00 Q
~~~8~~t4~40*tt*~f~0~~~~u~~~~~~~~~~u~~~uu~~u~~~~~~u~~~~*~u$~~~~~$~~*~~*~~~~~~u~~~*~u~~~*u~~
4

0
0
*
0
3 POIDS
rorAL
SELACI ENS
* 1.78
0 4 3.56 0
8 POIDS
roraL
TELEOSrEENS
4
26.35
4: 4 52.70 rJ<
* POIDS
rorAL
CEPH4LOPODES
* 17.00
* 4 34.00 0
* POIDS
rorAL CRUSTACES
0 6.50
* 4 13.00 *
* POI
OS
ror*L GENER
4L
4 51.63
8
*Y. 103.26 0
t4********t********************4**4**********************************4********~***********
18 ESPECES

9 2
4444444444444*44444~4444444~44~~44444~4~44*~*444~44~4~~4~~444~4~4444444~4~4~4~4~*~~~444~44
4

4
4 L O U I S S A U C E R I L S 87091
AVRIL-MAI 1967 CODE
MISSION=10
‘0
4 T Y P E CHALUT: 2
M A I L L E CULfw4J: 5 0 C O R D E DOS(M): 2 7
4
4
DATE: 12
5
07
HEURE
DEBUT: 113 HEURE FIN: 120
DUREE( M I N J 30
. t
4
4 N- STATION: 1 0 2
R A D I A L E : C A R R E StATISTIQUE :
10
55
ZONE: 23
4
4 PROF.
OESUt: 31
PROF- FIN: 31 CROCHE: 0
4
4
LAr. DEBUT: L2504
L~T.
OElxlr:
17174
FIN: 12517 LONG.
LONG. FIN: 17166
4
4 T E M P E R A T U R E F O N D :
0 0
S A L I N I T E F O O%YGENE
N D :
FOND:
0
4
*4444*4444444444444444444~444444~4444*4444444444444444444441~4444~444~~44*44~4~4~~442r~44~44
4

*lr 4 4
4
0
FAMLLLE
ESPECE
it
P
R
I
S
E

4

NOMf3REL4 KG/H
4
4444444444444~4*4444444444444444444444444~444444444444*4444~444*4~4*4*~444444~~44*444444~44
4

4 4
*
4
ItRAJIDAE
RAJA
HIRALETUS 4
0.50 4
14
1.00 *
OCARANGID4E
OECAPtERUS
.RHONCHUS(=C.RliONCHUSJ
4
4
20.30 4 40.60 4
4CARANGIOAE
S C Y R I S ALEXANORINA(=HYNNIS
G0R.J 4
1.80
*
34 3.60 4
4SPAR 1 DAE
PAGELLUS
BELLOrrft
(=PAG.COuJ’EI
J
4
4
3.00 3 4 6.00 3
4SPARIDAE
SPARUS
CAERULEOSTICTUS
(=
4
4
0.30 14 0.60 4
4
P A G R U S E H R E N B E R G I J
4 4 4
4
aBALISrIDA£
64LIStES C4ROLINENSIS~=El.CAPRIS.J 4 1
4
.
5
0

4

3
6

4

2
9
.
0
0
4
404CT YLOP TER 1 OAE
CEPH4L4CkNtHUS

VOL1
tr\\NS(=

4
93.00 4 186.00 4
4
DACrYLoPTERuS
WffLItANSJ
4 4 4
4
4PsEt TOOID&E
PSEltODES
BELCHERI 4 25.40 4 4 50.30 4
46orH ImF
SCYACIUM HICRURUM 4
4.
4
2.90 5.30 4
OSEPI IDAE
SEPIA
SPP. 4 4 4
5.30 22 11.60 4
OCALAPPIDAE
.
C*LAPPA SP. 4 1.50 4 4 3.00 4
444444444444444444444~44444~4444~44~44~4~444444444444*44~4444~4444444444~~44~~44~44~~4~~44
4

4
4
4
4
* POIDS
TOTAL SELACIENS 0.50 1.00
4 4 4
4
4
POI os
ro
r4L
TELEOS
EENS 4 161.20 4 322.40
4
4
4 POIDS
TOTAL
CEPHALOPOOES
4 5.80 4 4
11.60
4
4 POIDS
TOTAL CRUSTACES 4
1.50 4 4
3.00 4
4
POI
OS
TOf4L GENERAL 4 169.00 4 4 330.00 4
4 4 0 4 4 4 4 4 4 4 0 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 ~ ~ 4 4 ~ ~ 4 4 ~ 4 4 4 4 4 ~ ~ ~ 4 4 ~ 4 4 ~ 4 4 ~ 4 4 4 4 4 4 4 4 ~ ~ 4 4 4 4 ~ 4 4 4 ~ 4 4 4 4 4 4 ~ 4 4 ~ ~ 4 4 4 4 ~ ~ 4 4 4 ~ ~ 4 4
1 1 E S P E C E S
4444444444*4444444444~4~~~~~4~~4~~~~~~4~4~44~4~~~~~~$~~~4~~K~~~~~~~444444~~~~~:~44~~~4~~444~
4
4
4
LOUIS SAUGER
tLS
8709)
AVRIL-M&1 1987 CODE
MfSSION=lO
4
4
TYPE
CHALUr: 2 MAILLE
CUL(HMJ: 5.0 CORDE
OOSiMl: 27
4
4
DATE: 12
5 a7 HEURE
DEBUT: 134 HEURE FIN: 141 DUREE( MIN. J
:: 30
4
4
N- STATION: 103
RAOI
ALE:
-~
CIRRE
srarIsrIGuE
: 9
41
ZONE:
1s
4
4
PROF.
DEBUT: 25
PROF. FIN: 25 CROCHE: 0
4
4
L A T . D E B U T : 1 2 5 2 9 L A T . F I N : 1 2 5 4 5 L O N G . DEBUT: 1 7 1 2 9 L O N G . F I N : 1 ’ 7 1 2 3
4
4
tEMPERATURE FOND: 0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
444444444*444~44444444444*444*44~*44~44444444444~4~44444444~444444444444*444:~4444~~444~4~4
4
4
0
4
4
4
FANKLLE ESPECE 4
PR1 SE 4 NOMBRE4
KG/H
4
44444444444444444444~~44~~4444444444444444444444~4444444444444444444444*4*444444444444~~~44
4

4
4
4
4
OOASYAT IDAE
OASY4tlS HLRGARITA
4
0 . 7 0 4
1*
1 . 4 0 4
4CLUPEIOAE
SAROINELLA AURItA
4
3 . 3 0 4
1 6 4
6 . 6 0 4
4SERRANIOAE
SERR4NUS SCRIBA
4
0 . 3 0 4
3 4
1 . 6 0 4
BSERRANIOAE
EPINEPHELUS 4ENEUS
4
1 4 . 9 0 4
10 4
2 9 . 8 0 *
4SERRANIDAE
E P I N E P H E L U S GOREENSIS
4
0 . 9 0 4
2 4
1 . 5 0 4
4POHADASYIDAE
POH4OASrS BENNEttI1=POY. 1NC1SUSJ
4
9 . 9 0 4
66 4
1 9 . 8 0 4
4POHAO~SY1DAE
PLECtORHYNCNUS MED.1 TERRANEUS f =
4
0 . 7 0 4
3 4
1 . 4 0 4
4
OIAGRAMMA MkOItERR&NEUSJ
4
4
4
4
4ChRANGIDAE
DECAPTERUS RHONCHUS1=C.RHONCHUSJ
4
4 . 1 0 4
1 6 4
6 . 2 0 9
4CARANCIOAE
CHLOROSCOMBRUS
CHRYSURUS
*
0 . 7 0 4
9 4
1 . 4 0 4
4 HULL 1 OIE
PSEUOUPENEUS PR4yENSIS
4
4 6 . 0 0 4
3e.6 4
9 2 . 0 0 4
4SPARIDAE
P A G E L L U S OELLOtrI 1 @‘AG.COuPEf J
4
1 6 . 5 0 4
11s 4
3 3 . 0 0 4
4SPhRIOAE
S P A R U S CAERULEOStICtUS
(=
4
-
5 . 6 0 4
1 6 4
1 1 . 2 0 4
4
PAGRUS EHRENBERGI J
4
4
4
4
4CH&ErOOONtIOAE
CH4ETODON HCIEFLERI -
4
0.60 4
3 4
1 . 6 0 4
484LI STfOAE
B A L I S T E S CARClLINENSISJ=f3.CAPRIs~J
4
3 3 . 8 0 4
4
6 7 . 6 0 4
454LI Sr 104’2
B A L I S T E S PUNCt&tUS1=e.FORCIP~tUSJ
4
4.?0 4
4 4
9 . 4 0 4
404CTYLOPTERI
DAE
CEPH~LACANTHUS VOL1 TANS (=
4
4 . 4 0 4
1 6 4
8.00 4
4
OACtYLOPTERUS VOL 1 TANS)
4
4
4
4
40orti1oAE
SCYACIUM H ICRURUM
4
le20 4
1 6 4
2 . 4 0 4
4SEPI IDAE
S E P I A SPP.
*
2.40 4
1 2 4
4 . 0 0 4
4OCrOPOO1O4E
o c TOPUS SPP.
‘ 4
1.10 4
1 4
2 . 2 0 4
OCLLAPPIDAE
CALAPPA RUBROGUttAr4
4
1.60 4
1 6 4
3 . 2 0 4
*444444*44444444444444*4*44444**44444444444444444$4444444444444444444~4444444444444444*444
*
4
4
4
4
4
POIDS
TOThL
S E L A C I E N S
4
0 . 7 0 4
4
1 . 4 0 4
4
POIOS
TOf4L
TELEOSTEENS
4
1 4 5 . 3 0
4
4
296~60
*
4
POIDS
TOTAL
CEPHALOPODES
*
3.50 4
4
7 . 0 0 4
4
P O I D S
ror4L
CRUSrACES
4
1 . 6 0 4
*
3 . 2 0
4
4
P O I D S
TOTAL
G E N E R A L
*
154.10 4
4
3 0 8 . 2 0
4
*444444444444444444~~44444444444444444444444*44444*4444444444444444*44*44444444*~4444444444
20 ESPECES

tO¢B~~QOI~CfOQtOC~61~~~~~~~~~,~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+

0
0
L O U I S S A U C E R tLS 81091
A V R I L - M A I
1 9 8 7
CODE MISStON-
fi
*
FYPE C H A L U T : 2
M A I L L E CULIMYI:
S O
C O R D E COStWl: 2 7
6
Q
OArE: 1 2
5 87
H E U R E DEBUT: 1 6 0
H E U R E F I N : 1 6 3
OUREEtMtN.1: 3
0
*
*
N-
S T A T I O N : 105
R A D I ACE:
C A R R E SlATtSTtQUE : 9 1 4
Z O N E . : 1 3
3
rt
P R O F .
D E B U T : 10
P R O F . FIN:
1 9
C R O C H E : 0
0
QI
LAT.
DEBUT: 1 3 0 0 5
L A T . F I N : 1 3 0 2 3
L O N G .
OEBUF: 1 7 0 3 5
L O N G . F tN: 1 7 0 3 0
t
0
IEMPERATURE F O N D : 0
S A L I N I T E F O N D : 0
O X Y G E N E F O N O : 0
t
~Q~43(ft3~tQO~~lf~3~*~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*
4
*
Q
*
0
F A M I L L E
E S P E C E
8
P R I S E
4 N O M B R E *
KGfH
0
0~(4~~$8~000~~0~f3~~~~~~~~~
QO~~Q~(313~~~0CS8~tl~~4~~~~~~4~~4~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~4~~~~~~**
*
0
Q
4:
4
00tSCOBATtOAE
ZANOBATUS SCHOENLEtNt t t=
*
5 . 9 0 0
8 rt
11.60 4
9:
ZANOBATUS ATLANrtCUSl
*
c
4
4
*CLUPE t OAE
SAROINELLA AURt T A
0
l.?O 0
t3 4
3 . 4 0 *
toKOOONrtOAE
CHILOMICTERUS ANTENNATUS
4
1 . 3 0 0
8 4
2 . 6 0 $
BSPHYRAENtOAE
SPHYR.AENA 4FRAt=SPMYR.ptSC4lORUM~
t
4 . 2 0 4
18
A . 4 0 it
4 S E R R A N I O A E
EP t NEPHELUS AENEUS
Q
0 . 3 0 *
2 0
0 . 6 0 C
OPOHAOASYIOAE
POMADASIS BENNErTtt=POM.tNCKSUSl
0
1 . 7 0 0
4
3 . 4 0 4
OPOMAOASYIOAE
POHAOASYS JUBELtNt
*
0 . 4 0 0
1 4
0 . 8 0 3
*POHAOASYtOAE
BRACHYOEUTERUS A U R t r u s
rt
2 2 . 0 0 0
1 7 1 *
4 4 . 0 0 0
*GERA 1 OAE
EUCt N O S T O H U S HELA&OPTERUS l =
*
1 7 . 7 0 0
e
3 5 . 4 0 *
9
CERRES i#ELANOPrERUS)
4
0
0
Q
QC4RANGtOAE
O E C A P T E R U S RHONCtiUSt=C.RtiONCHUSl
*
7 1 . 3 0 *
6 8 4
1 4 2 . 6 0 0
OCARANG t OAE
CHLOROSCOHBRUS CHRYSURUS
*
5 . 1 0 0
4 2 0
1 0 . 2 0 t
*SPARtOAE
P A G E L L U S 8ELLorrtt
(=PAG.COUPEI)-
f
6 . 7 0 0
4 2 *
1 3 . 4 0 4
OCY 1 OIE
S A R O A SAROAt=PELAMYS SAR041
*
0 . 8 0 4
80
1 . 6 0 0
*SEPI t OAE
S E P I A S P P .
c
1 9 . 7 0 *
2 7 4
3 9 . 4 0 9
~OLTOPOOIOAE
ocroPus SPP.
4
O*S0 0
8 0
1 . 0 0 c
BCALAPPIOAE
CiLAPPA RlJBROGUirAlA
4
0 . 6 0 4
40
1 . 2 0 Q
ItVOLUrIOAE
CYMt3IUu SPP.
9;
3 . 2 0 SC
1*
6 . 4 0 Q
o~~*~~4~~~L~t801~~~4~~~*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4~~~4~~~4~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~*4~~~*~*~~~~~~~~4~
*

9;
8
*
4
*
POIDS
TOTAL
SELACIENS
8
5 . 9 0 4r
Q:
11.80 4
*
POIDS
TOTAL
T E L E O S T E E N S
t
1 3 3 . 2 0 0
0
2 6 6 . 4 0 4
4
P O I D S
TOTAL
CEPHALOPODES
9
2 0 . 2 0 0
*
4 0 . 4 0 *
*
P O I D S
AUTRES
HOLLUS%JES
z
3 . 2 0 0
*
6 . 4 0 Q
9
POIOS
TOTAL
CRUSTACES
rg:
0 . 6 0 *
t
1 . 2 0 Q:
4
POIOS
TOTAL
G E N E R A L
*
1 6 3 . 1 0 0
*
3 2 6 . 2 0 f
t~t8~~~~4~L~O~~*~~~*~~~~*~~~~~~~~~~~~~~~~~~4~~~~4~~~~~*4~~4~4~~4~4~~~~~~~~~*~~~~4~*$~~~~4~
1 7 E S P E C E S

9 4
******************************************************************************************
4
0
4
LOUIS SAUGER (LS 13709I
AVRIL-MAf
1987
CODE
MISSION=10
4
*
TYPE CHALUT: 2
MAILLE
CUL(MHl:
50
OOSfWI:
CORDE 27
4
4
DATE: 12 5 87
H E U R E D E B U T : 1 7 3
H E U R E F I N : 1 8 3 DUREE(HIN.~:
6 0
4
4
N- STAffON: 1 0 6
RAOI ALE:
C4RRE
SrATISrIGUE : 9 6 ZONE:
lj
4
4
P R O F . om3ur: 1 4
P R O F . F I N : 1 4
C R O C H E : 0
4
4
LAr. oEt3ur: 1 3 0 2 8
LAT. F I N : 1 3 0 5 0
L O N G . OEBUr: 1 6 5 7 0 L O N G . FIN: 1 6 5 6 5
4
4
T E M P E R A T U R E F O N D :
0 SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
8*********************~~************4******~*******~***************************~***********
4
4
4
6
4
4
F A M I L L E
E S P E C E
4 PRISE 4
NOMBREO:
KG/H
4
**********************~*****************~********~****~***********************.~***********
4
4
4
(r
4
*RtlINOBArIOAE
RHfNOBArOS CEMICULUS-RASUS
4
15.00 4
2
(r
1 5 . 0 0 9
QOASYATfOAE
OASYArIS MARGARIT4
4
1 . 2 0
4
4
t
1 . 2 0 *
’ QELOP IOAE
E L O P S LACERrA
4
2 7 . 6 0
Q
:I<
27.60 *
QCLUPEIOAE
SAROINELLA HAOERENSIS(=S.EBAl
4
6 . 9 0
4
69 '0
6.90 *
BCLUPEIOAE
KL lSH4 A F R IC4N4
4
3 . 4 0
4
6 9 ‘(r
3.40 4
tARlIOAE
A R I U S MERCATORIS -
4
1 1 . 0 0
4
3 :b
11.00 *
OARIIOAE
URIUS GAMBIENSIS
4
2 7 . 6 0 4
6 9 :4
27-60 4
*SPH~R*ENIDAE
S P H Y R A E N 4 GUACH4NCHO
( q
4
37.m
4
1 0 8
:CI
37.?0 4
4
S P H Y R A E N A OU014 1
4
4
$
4
9POLYNEHIOAE
GALEOIDES OECAOACfYLUS
4
1010.00
C 11600 rt
1010.00 3
OSERRANIOAE
EPINEPHELUS AENEUS
4
0 . 1 5
*
2
4
0.15 4
OPOMAOASYIOAE
POMAQASYS JUBEL IN[
4
2 . 8 0 4
?
1%
2 . 8 0 4
*POHAOASYIOAE
ElRICHYDEUrERUS AUR1 TUS
4
3 7 9 . 0 0
4
6 7 1 0
~b
3 7 9 . 0 0 4
*GERR I OAE
EUCtNOSrOHUS MELANOPTERUS I=
4
2 0 . 7 0
4
6 9 Cf
2 0 . 7 0 4
4
GERRES HEL4NOPrERUS I
4
4
4
4
BSCIAENIDAE
PSEUDOTOL I rHUS BRACHYGN4 TUS
4
1.50 rt
2 4
1 . 5 0 4
OSCIAENIOAE
PSEUOOTOLIrHUS S E N E G A L E N S I S
4
2 3 . 7 0 4
4 0 St
2 3 . 7 0 4
4SCIAENIOAE
4 R G Y R O S O M U S REGIUS (=
4
0 . 3 0
4
1 St
0 . 3 0 4
4
ARCYROSOMA REGIUM)
4
4
St
4
*CARANGIOAE
CHLOROSCOHBRUS C H R Y S U R U S
4
1 1 0 . 0 0
*
4
1 1 0 . 0 0 *
WARANGtDAE
S E L E N E OORSALrS(=VOHER SETAPIN. 1
4
5 5 . 1 0
4
4
5 5 . 1 0 0.
BCARANCL OAE
SCVRIS ALEXANORINAI=HYNNIS
GOR.)
4
1 4 . 0 0 *
7 Ib
1 4 . 0 0 *
OPOWA TOMf OAE
POHArOMUS
SALr4TOR (=P.S4LTATR[XI
4
2.80 4
4 ilr
2 . 8 0 4
*SPARI~AE
S P A R U S CAERULEOSTICTUS I=
4
26.10
4
57 II-
20.10 3
4
PAGRUS EHRENBERGII
*
4
4
*-
~rRtCHIURIOAE
TR ~C~+~RUS LEPruRus
4
1.50
*
2-F-e
1.50 4
*SEPl IOAE
S E P I A S P P .
9r
0160 4
2 -*r
0 . 6 0 4
*PENAEtDAE
P E N A E U S NOTIALIS I=P.OUORARUH N*I
4
0 . 5 0 4
1 3 <r
0 . 5 0 4
4 VOLU r t OAE
CYt4BIuM SPP.
4
1 6 . 0 0
4
5 e
1 6 . 0 0 4
********.~*****************************************~~********:~*****~**********~************
4
4
4
4
4
4
POIOS
rOr AL
SELAC 1 ENS
4
1 6 . 2 0
4
*r
1 6 . 2 0
4
4
P O I D S
rorAL
TELEOSTEENS
4
1761.85 0
4
1 7 6 1 . 8 5
Y
4
P O I D S
TOTAL
CEPHALOPODES
4
0.60 *
4
0.60 4
*
P O I D S
AUTRES
MOLLUSQUES
4
1 6 . 0 0
*
4
1 6 . 0 0
0
*
P O I D S
TOTAL
CRUSTACES
4
0 . 5 0 4
4
0 . 5 0
4
4
POXOS
rQrAL
G E N E R A L
4
t 7 9 5 . 1 5 *
4
1 7 9 5 . 1 5
8
*************************************************4**********~~************?****~~***********
25 ESPECES

9 5
0
a
*
L O U I S SAUC;ER (LS 8709)
A V R I L - M A I
1 9 9 7
C O D E MISSION=10
*
9
rrPE ctiALur:
2
M A I L L E CUL(MHI: 50
C O R D E oos(blJ: 27
%
4:
DATE: 1
3

5
8 7
H E U R E DEBUT: 6 5
H E U R E F[N: 7 2
OUREEt MIN. 1 :
3 0
*
0
N* STArION:
1 0 7
R A D I A L E :
C A R R E sr4rcsrIcwE
: 7
82 ZONE:
3 2
%
*
P R O F . OEBUTz
77
P R O F . F I N : 7 4
C R O C H E : 0
%
%
L4r. 0EBur:
1 3 4 7 3
LAT. F I N : 1 3 4 9 7
L O N G . D E B U T : 1 7 2 1 3
L O N G . F I N :
1 1 2 1 0
*
%
rEWf’ER4rURE
F O N D :
0
SALINIl-E
FOND: 0 OXYGENE F O N D : 0
c
*OF%t%a~Cft*4%¢%%%%~~~~%~%~~%~%~%~%~%%%%%
~4Q*f3¢%~Q%*8t(%%f%Q%~~*%%~~%%%%%%%~~~%%~%%%%%%~%
Q
t
c
%
0
%
FAH ILLE
E S P E C E
9
P R I S E
% NOMBREO
KG/H
*
4~%4Q~3%1f¢3fBfé%4QS%~~~%~%%~~%~%~%%%%%~%
=*3%3%1%3~t%Q~C%%4Q%~%~%~*%%~~~~~~~~%~**~%~~%*~~~
%
0
0
%
LrRIAKIDAE
MUSrELUS H U S T E L U S
1 8 . 6 0 0
6 *
3 7 . 2 0 %
~rORPEOINID4E
T O R P E D O MARMDRATA
1 . 0 0 %
I 0
2 . 0 0 %
QRAJI DAE
R A J A HIRALErUS
6 . 0 0 *
0
1 2 . 0 0 3
QRAJIDAE
R A J A STRAELENX
5 . 0 0 f
2’ %
1 0 . 0 0 %
9FISrULARI IOAE
FI~~~LARIA pErlm34 [=F.SERRATA ,
1 . 1 0 3
k 6
2 . 2 0 0:
4
= F.VILLOSA
1
%
%
f
tSPHIRAENID4E
S P H Y R A E N A G U A C H A N C H D (=
0 . 3 0 9
I 0
0 . 6 0 Q
t
S P H Y R A E N A DUBIA I
0
0
3
(r+lDLOCENTR 1 DAE
wnocmrRus
~Asr4rus
1 5 . 5 0 *
0
3 1 . 0 0 t
OZEIDAE
Z E U S F A B E R HAURI TANICUS
2 . 8 0 %
2 %
5 . 6 0 %
é!ïERRANIDAE
MYCTEROPERCA
RUBRA
0 . 9 0 0
1 *
1 . 8 0 t
4SERRANIOAE
SERRANUS CABRILLA
2.LO %
2 6 %
4 . 2 0 %
*PR1 ACANrHt DAE
PRtACANrHUS ARENArUS
1 9 . 3 0 *
7 7 15
30.60 e
OPOH4OASIlD4E
PLECrORHYNCHUS MED1 TERRANEUS (=
1 5 . 7 0 4:
2 2 e
3 1 . 4 0 0
*
OIAGRAMHA
HEDITERRANEUSI
%
1:
%
~POH4DASYID4E
PARAPRISrIPOHA
OCrOLINEATUM
1 . 1 0 *
2 4
2 . 2 0 %
OSCIAENIDAE
UMBRINA C A N A R I E N S 1 S
2.90 4:
6 %
5 . 8 0 %
*CARANGIDAE
rR4CHURUS TRECAE
3 . 9 0 9:
1 0 3 0
7.00 t
*SPARIDAE
DENIEX GCBBOSUS f=DENTEX FILOSUSI
3 . 3 0 0
4 4:
6 . 6 0 f
*SPARtO4E
OENrEX C A N A R I E N S I S
0.70 4
24
1 . 4 0 Q
eSP4RIDAE
DENrEX H4CROPHrHALHUS
1 8 . 0 0 0
0
3 6 . 0 0 t
tSPAR 1 DAE
DENrEX ANGOLENSIS t=DENrEX POLLIt
1 9 9 . 0 0 9
2 2 6 0
3 9 8 . 0 0 0
0 SPAR 1 OAE
SPONDrLIOSOMA
C4NrHARUS
0 . 8 0 0
1 %
1 . 6 0 0
OSPARIDAE
P~GELLus 8tzLLorrff (=p~G.coup~I)
3 0 . 9 0 4
3 8 6 %
6 1 . 8 0 *
*SPAR 1 DAE
SP4RUS P A G R U S A F R I C A N U S (=
1 . 0 0 9
3 4:
2 . 0 0 0
8
P A G R U S P4GRUS J
f
%
0
BSPARIDAE
SPARUS C4ERULEOST ICrUS (=
0 . 9 0 8
3 6:
1 . 8 0 %
*
P A G R U S EHRENBERGII
4
%
%
+ SP AR LOAE
BOOP S BODPS
5 4 . 1 0 *
*
;: 108.20- *
*POHACENrRf 04E
C H R O H I S LINEArUS
07.70 CI
0
1 7 5 . 4 0 0
~URANOSCOPIOAE
URANOSCOPUS POLL 1
1 5 . 5 0 Q
0
--31.00 3
OSCOHBRIDAE
S C O H B E R JAPONICUS
1 0 1 . 0 0 *
%
2 0 2 . 0 0 é
% STROWA TE 1 DAE
ARIOMYA RONDI(=PARACUBlCEPS
LED.)
9 0 . 2 0 0
0
1 0 0 . 4 0 0
*SCORPAENf D*E
SCORPAENA
STEPHANICA
0 . 0 0 0
1 4
1 . 6 0 0
9rRIGLIOAE
CHELfDONICHrHYS
GABONENS 1 S ( =
5 . 2 0 8
7 7 4
1 0 . 4 0 0
4
rRIGL4 GABONENStS=rRKGLA HIRUhDO!
0
Q
Q
*SEPI fD4E
S E P I A S P P .
1 . 2 0 0
2 t
2 . 4 0 *
80CTOPOOIDAE
o c r o p u s SPP.
2 . 9 0 0
2 0
5 . 8 0 *

96
(t
0
*
ItlRtAKIDAE
HUSlELUS NUSTELUS
2 7 . 2 0 0
5 4 . 4 0 Q
*RAJtDAE
RAJA
M 1 RALE r u s
2 . 7 0 *
5 . 4 0 Q
r(rFCSTULARt 1DAE
FIsru~ARr4 PET~~~A (=F.SERRATA ,
1 . 2 0 0
2 . 4 0 *
0
= F.VILLOSA
1
Q
Q
*SPHYRAENIDAE
S P H Y R A E N A GUACHANCHO (=
0 . 0 0 0:
1 . 6 0 0.
1
S P H Y R A E N A DUBtA )
*
4
OHOLOCENrR-1
DAE
HOLOCENTRUS HASTAWS
1 2 . 0 0 0
2 4 . 0 0 *
OZEIDAE
Z E U S F A B E R MAURI TANICUS
2 . 4 0 *
4 . 8 0 *
*SERRANtDAE
MI’C TEROPERC A RUBRA
2 3 . 6 0 *
4 7 . 2 0 *
QSERRANIDAE
EP 1 N E P H E L U S AENEUS
1 5 . 0 0 4
3 0 . 0 0 *
*SERRANIDAE
EPINEPHELUS GOQEENSIS
1 . 5 0 0
3 . 0 0 *
*LUrJANIDAE
LUT JANUS FULGENS
0 . 5 0 0
1 . 0 0 Q:
*POHAOASYtDAE
PLECTORHYNCHUS MED1 TERRANEUS (=
5 4 . 4 0 0
1 0 6 . 8 0 ri:
*
D
I
4GRAHMA MEDITERRANEUS 1
*
iz
=POHADASYtDAE
PAQAPRISrIPOHA
OCTOLINEATUM
0 . 6 0 4
1 . 6 0 s%
*SCtAENIDAE
UMBRtN4- CANARIENSIS
4 . 7 0 *
9 . 4 5 *
OCARANG I D A E
rRACHURUS TRECAE
lOS.00 0
2 1 0 . 0 0 f
*MULLIDAE
PSEUDUPENEUS P R A Y E N S I S
2 . 0 0 *
4 . 0 0 0
*SPARIDAE
DENTE~ G I BEOSUS (=DENTE~ F ILOSUS 1
2 1 . 0 0 0
4 2 . 0 0 4
OSPAR t DAE
DENTEX C A N A R I E N S I S
1 6 . 3 0 0
3 2 . 6 0 *
* SPAR t D&E
SPCINOYLIOSOMA
C4NTHARUS
1 . 1 0 Q
2 . 2 0 d
OSPARIDAE
~AGELLUS BizLLorrtt I=PAG.COUPEI
1
4 2 . 0 0 Q
8 4 . 0 0 4
*SPARIDAE
S P A R U S P A G R U S 4 F R t C A N U S t=
0 . 7 0 *
1 . 4 0 8
tr
PAGRUS PAGRUS 1
0
4
*SPARIDAE
S P A R U S CAERULEOST ICrUS t =
1 2 . 3 0 0:
2 4 . 6 0 0
+
PA,GRUS EHRENBERGI 1
*
0
*SPAR IDAE
S P A R U S AURIGA (=PAGRUS AURIG4)
1 6 . 0 0 0
3 2 . 0 0 0
*SPARtDAE
80OPS OopPs.
1 8 0 . 0 0 *
3 6 0 . 0 0 0
*POMACENTRIDAE
CHROMIS LINEAlUS
1 8 9 . 0 0 0
37e.00 f
*SCOHBRIDAE
SCOMBER J A P O N I C U S
1 5 . 0 0 *
3 0 . 0 0 *
*tRtGLI0M
CHELtDONICHrHYS
L4SrOVIZA
t=
4 . 5 0 t
9 . 0 0 0
0
r4tGLA LtNEAtA )
f:
4
*DACrrLOPrERtDAE
CEPHALACANTWS VOLI-r4NS t =
1 5 . 0 0 *
3 0 . 0 0 0
4
DACTILOPrERüiS VOLIrANSl
*
9
*SEPI IDAE
S E P I A S P P .
0 . 6 0 9:
1 . 2 0 *
90CrOPOOtDAE
OcroPus SPP. -
4 . 0 0 *
0 . 0 0 0

9 7
*
*
Q
IRA J t DAE
R A J A WtRALETUS
0 . 9 0 t
1
Q
1 . 8 0
*FISrULARI IOAE
FISTULAR 14 TABACARIA
0 . 6 5 G
1
0
1 . 3 0
tSPHYRAEN1 OAE
S Q H Y R A E N A GUACHANCHO t=
0 . 3 0 *
1
0
0 . 6 0
*
S Q H Y R A E N A OU814 1
f
*
âZEIO4E
Z E U S F A B E R M4URI TANICUS
7 . 5 0 ir
5 *
1 5 . 0 0
QSERRANIOAE
MYCTEROQERCA
RUERA
7 . 8 0 *
2 Q
LS. 60
*SERR4NIOAE
EQXNEQHELUS AENEUS
4 . 0 0 0
3 0
8 . 0 0
*PR1 A~ANrHIOAE
PRIACANTHIJS ARENAWS
3 0 . 5 0 0
1 2 2
*
6 1 . 0 0
~POH404SYIOAE
QOMAOASYS BENNErrII=QOM.INCISUSt
1 2 . 2 0 0:
*
2 4 . 4 0
OPOHAOASYIOAE
QLECTORHYNCHUS HE01 TERRANEUS f=
3 0 . 3 0 *
4 9 I
60.60.
*
OI AGRAHMA
HE0 1 TERRANEUS 1
*
*
OCARANGIOAE
TRACHVRUS
rREC4E
840.00 *
0
1 6 9 6 . 0 0
*CARANGIOAE
DECAPrERUS RHONCHVS(=C.RtiONCHVSl
1 . 3 0 0
3 0
2 . 6 0
4MlJLLLOAE
PSEUDUPENEUS PRAYENSIS
1 . 9 0 *
11
*
3 . 0 0
OSQARKOAE
‘OENTEX CANARIENSIS
4 . 5 0 0
9 0
9 . 0 0
*SPARfDAE
SQONOYL 1 OSOHA
CANrHARUS
2 . 5 0 0
5 0
5 . 0 0
0 SPAR I OAE
PAGELLUS BELLOrrII f=PAG.COUQEII
2 4 . 4 0 0
2 4 4 0
4 8 . 3 0
éSPARIOAE
S P A R U S P A G R U S AFRICANUS (=
0 . 2 5 *
1
*
0 . 5 0
0
PAGRUS PAGRUS 1
0
0
OSPARIOAE
S P A R U S cAEftuLEosrIcrus (=
4 . 6 0 Q
10
*
9 . 2 0
t
P A G R U S EHRENBERGII
0
*
6: SQAR 1 OAE
EOOQS BOOPS
3 6 6 . 0 0 *
*
7 3 2 . 0 0
*c~AErD0oNrï0~E
B4UCHOr 14 MARCELL*E
3 . 1 0 0
6 1
t
6 . 2 0
~CHAErODONrIDAE
CHAErODON HOEFLER 1
6 . 1 0 *
6 1
Q
1 2 . 2 0
QPOHACENrRI OAE
CHROMtS LtNEArUS
2 7 5 . 0 0 0
t
5 5 0 . 0 0
OSCONBR IDAE
SCONBER J A Q O N I C V S
6 1 . 0 0 *
*
1 2 2 . 0 0
*SEPI IOAE
SEPIA S Q Q .
3 . 0 0 0
3 0
6 . 0 0
*oCrOQODfOAE
mropus SPP.
3 . 9 0 *
4
7.80

__I
~~_y~~.,~“.m,.^~c.“-.m--
----”
--,.
nc.“---
--w-m....
_
_
.-
_.
_
_
.-.
.
_ ..-
--
9 8
*+8~0~*4944*0~400~444444*4444444444444444444*44444*44444~444~r444*4~44~~~*4~~4~~44*~44*4444
t
4
t LOUCS S4UGER (LS 6709)
A V R I L - M A I
1 9 0 7
C O D E MISS ION=10
4
*
rrPE CHALUT:
2
HIILLE cUL(MM): 5 0 C O R D E
ooslw~: 2 7
4
*
DATE: 1
3

5 87
HEURE DEBUT: 134 HEURE FIN: 141
OUREEfMIN.!: 30
4
*
N- S T A T I O N :
110
RADIALE: CARRE STATISTIQUE : 6 72 ZONE:
21,
4
*
P R O F . DEBUT:
41
PROF. FIN: 41 CROCHE:
CI
4
0:
LAr. DEelJr:
14011
L A T . F I N : 1 4 0 2 8 L O N G . DEBUT: 1 7 1 2 4 L O N G . F I N : 1 7 1 2 4
4
0
T E M P E R A T U R E F O N D :
0
SALINITE FOND: 0 OXYGENE FOND: 0
4
t4484444444444*4444*44444444*4444444444444*444444444444*44444~444444~4444444444444*44444444
4
4
4
c
4
0:
FAU i LLE
ESPECE 4 PRISE
0
NOMEREQ
KG/H
4
0~*0~80~48~~~84~0~3~~~~~~~~~4~~~~~~$~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~4~*~~~~~~~~$~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
t
4
4
4
ORAJIDAE
R A J A HIRALErUS
0 . 5 0 4
II
4
1 . 0 0 4
BFISTULARI IDAE
FISTULARIA
TAEACARIA
2 . 0 0 4
2 *
4 . 0 0 4
*SPHYRAENIOAE
S P H Y R A E N 4 G U A C H A N C H O I =
0 . 3 0 4
1 4
0 . 6 0 4
*
S P H Y R A E N A DUBIA )
0
4
4
*SERRANtOAE
EPINEPHELUS
GOREENSIS
1 . 1 0 4
14
2 . 2 0 4
tPOHAOASYIOAE
POMADASYS 8&NNEl’TI(=POM.fNCISUS~
1 1 . 0 0 L
4
2 3 . 6 0 4
6POHADASYIDAE
PLECtORHYNCHUS MED[ TERRANEUS ( q
3 0 . 9 0 0
74 4
7 7 . 8 0 *
4
OtAGRAHHA MEDITERRANEUS)
4
4
4
QCARANGIOAE
TRACHURUS TRECAE
3 7 . 4 0 f
*
7 4 . 9 0 4
éCARANGIOAE
DECAPTERUS RHONCHUS( =C. RHONCHUS 1
2 . 7 0 0
Il 9
5 . 4 0 a
QUULLIOAE
PSEUOUPENEUS PRAYENSCS
1 0 . 0 0 4
9 4 4
2 1 . 6 0 4
*SPARtOAE
DENTEX C A N A R I E N S I S
5 . 9 0 4
21 0
1 1 . 0 0 4
*SPARlOAE
OENTEX CANARtENStS
1 . 5 0 4
2 0
3 . 0 0 4
O S P A R I O A E
PAGELLuS 8txLorrff (=PAG.COUPEII
8 2 . 4 0 4
9 5 6 4
1 6 4 . 8 0 4
OSPARIOAE
S P A R U S C A E R U L E O S T I C TUS I=
7 . 0 0 4
21 0
1 4 . 0 0 4
0
P A G R U S EHRENEERGX 1
4
0
4
0 SPAR 1 OAE
BOOPS EOOPS
13*90 0
8
2 7 . 8 0 4
OCHAE TOOONT’I OAE
CH4ETODON HOEFLERI
1 . 1 0 4
11 0
2 . 2 0 4
+WWACENrRIDAE
CHROHIS LINEArUS
1 7 . 1 0 4
*
3 4 . 2 0 4
*LABR IDAE
DI 4STODON S P E C I OSUS
5 . 9 0 0
Il 4
1 1 . 0 0 0
‘?SCOWEtRtOAE
SCOMBER JAPONtCUS
2 . 7 0 *
6 4 Q
5 . 4 0 4
*rRIGLIOAE
CHELIOONICHTHYS
G A B O N E N S I S I=
1 . 6 0 0
21 0
3 . 2 0 4
L
rRIGLA GABONENSIS=TRIGLA
HIRUNDO)
0
0
4
+OAC~YLOPTERIOAE
CEPHAL4CANTHUS VOLI TANS( =
5 . 9 0 0:
21 *
1 1 . 0 0 4
t
DACTYLOPTERUS VOLIr4NS)
*
0
4
rE3OrHIoAE
SCYACIuH HICRURUH
;-:3.20 4
3 2 - O
6 . 4 0 4
4SEPI IDAE
S E P I A SPP.
0 . 3 0 0
3 8
0 . 6 0 4
**4*0~t**4P40044~44444444044CC3444~444*~44444444444*344C4t09;*<L44#40Qf0444444*0<~4434~4~44
3

4
4:
*
4
4
PO 10s
rorAL
SELACI ENS
4
0 . 5 0
4
0
1 . 0 0 0
_.
0
P O I D S
TOTAL
TELEOS TEENS
4
253.20
4
d
5 0 6 . 4 0
3
*
POfDS
TOTAL
CEPHALOPODES
4
0 . 3 0
0
gr
0 . 6 0
$
t
P O I D S
fOfAL
G E N E R A L
0
254.OO
4
t
5 0 8 . 0 0 4
*449490~44444400~*4444444~44*44~*4~444$4444~*44*4444444*44444~~44444*44~4444444~4444444*~~~
2 2 ESPECES

99
Q
0
I
*
ORAJID4E
R A J A MIRALErUS
2 . 3 0 4
s
0
4 . 6 0 *
8FtSTULARIIDAE
FISrULARIA r454CARI4
0 . 5 0 rt
1 *
1 . 0 0 0
8SERRANIDAE
CEPHALOPHOLIS TAENIOPS
0 . 6 0 0
1 0
1 . 2 0 3
*SERRANIDAE
EP 1 NEPHELUS 4ENEUS
4 . 5 0 0
1 0
9 . 0 0 t
OPRIACANWID4E
P R I A C A N T H U S ARENArUS
5 . 8 0 *
12 *
11.60 *
QPOMAD4SYIDAE
POHADASYS BENNETrI
(=PON. INCISUSI
5 7 . 9 0 *
*
llS.BO *
OPOMADASYIDAE
POMADASYS JUBELtNt
0 . 5 0 fr
1 0
1.00 5
OPOHADAS~IDAE
BR4CHVDEUrERUS AUR1 TUS _
1 7 . 4 0 *
204 *
34.80 4
OPOHADASY IDAE
PLECl-ORHYNCHUS HEDITERRANEUS (=
1 1 . 5 0 3
24 *
23.00 e
4
DIAGRAHMA HEDIrERRANEUSl
4
*
4
OPOH4D4SY1cl4E
P4RAPRIS~IPOMA
OCTOLINE4TUH
2.30 Q
*
4.60 r:
OCARANGIDAE
TRACHURUS
TRECAE
6.90 0
0
L3.80 0
tWULL IDIE
PSEUDUPENEUS .PRbYENSt S
25.20 0
235 *
5 0 . 4 0 *
9 SPAR 1 DAE
DENrEX C A N A R I E N S I S
2.50 *
6 4
5 . 0 0 *
*SPARIDAE
DENrEX A N G O L E N S I S t=DENrEX POLLI)
9.30 Q:
0
18.60 t
*SPARIDAE
PAGELLUS BELLOTrIt I=PAG.CtlUPEt)
110.00 0
1540 *
220.00 *
eSPAR IDAE
SPARUS CAERULEOST’tCrUS f=
6.00 4
25 Q
12.00 *
4
P A G R U S EHRENBERGII
*
0
f
OCHAE r000NT 1 DAE
CHAE roD0N HOEFLER 1
2.90 f
23 0
5.30 Q
BBALISrtDbE
B A L I S T E S PUNCr4rUSt=5.FORCIPArUS)
5.00 0
4*
10.00 c
OTRIG+tDAE
CHEL t00~1cHrtirs
GAEONENSIS t=
3.50 9:
46 0
7.00 Q
0
TRIGL4 G45ONENStS=rRIGL4
HIRUWO)
Q
*
Q
4BOW IDAE
SCYACIUH HICRURUM
1.70 8%
3s 0
3.40 0
OBOrHlDAE
BorHUS POOAS AFRICANUS
0.90 0
12 *
1.60 *
ISOLEIDAE
S O L E 4 HEXOPHT4LH4
1.20 it
12 Q
2.40 Q
0 SOLE 1 DAE
VANSrRAELENI4
CHIROPHrHALMA
--.
0
0.10 2r
1 t
0.20 *
* SEPlI DAE
SEPI S P P .
=
0
1.40 .9:
40
2.80 0:
*PEN*E IDAE
PENAEUS NOT’IALIS t=P.DUoRARW N.) _ *
0.60 *
12 *
1.20 *

100
,
lff43feff44~4~1f~~344~~4~~~~~~~~~44~~~~
ff~=f===4=44QCÎ=l=$l4~~4~4~~:~~
43~343$44344f0~45~43(3
9
4
*
L O U I S S A U G E R (LS 07091
A V R I L - M A I
1987
CODE
M I SS fOh= 10
i:
8
TYPE C H A L U T :
2
M A I L L E CUL(MM1: 5 0
C O R D E COS(M): 2 7
4
*
DATE: 13
5
87
H E U R E DEYUT : 155
H
E
U
R
E
FlN:
1
6
2

CUREElW1N.l:

3
0
4
Cr
N- Sr*rIlJN:
1 1 2
RADIALE:
C4RRE
SrArtSTIQUE
:
6
60 ZONE:
22
*
Q:
P R O F .
D E B U T : 3 7
P R O F . F I N : 3 6
CROCHE: Cl
¢
*
LAT.
ouwr:
1 4 0 9 1
L4r. F I N : 141’10
L O N G .
ocour:
17 I 3
9
L C N G . F I N : 1 7 1 3 3
*
(r
rEHPERII;GRE
F O N D :
0
S4LINITE
FOND: 0
OXI’GENE
FONC: 0
4
~~34f~S~O=5353~~~~=f~~~4~~~444444~~4~4~4~4~~~4~~4444~44~~44~~.~~+~.~*33(0(($=4flfCO~44~~44~4~~44
0:
5
F4MlLLE
-
E S P E C E
4
0
PRISE
*
NCHt3RE:
KG/H
:
44444444*444444444444444444444444444444 4”4444444444444444444~44444444444444444444444444~44
4
4
3
4
ORAJIDAE
R A J 4 MIRALEWS
0 . 3 0
4
1
f
0 . 6 0 4
$FI SrUL491 IDAE
FISrUL4RI4
r484C4RI4
2 . 0 0
4
2
4
4 . 0 0 4
OSERRANLDAE
E P I N E P H E L U S A E N E U S
1 . 3 0
3
1
4
2 . 6 0 3
4SERRANlDAE
E P I N E P H E L U S
COREENSIS
1 . 9 0
4
4
4
3 . 9 0 4
3POHAOASYIDAE
P O W A D A S Y S OENNErrI(=POW.Ih’CISUSl
15.00
4
9 6
4
3 0 . 0 0 z
OPOXAD4SYfD4E
POYAOASYS JUOELINI
3 . 6 0
*
8
*
7 . 2 0 4
S P O M A D A S Y IDAE
BR4CnYDEUrERUS
AUR1 TUS
1 9 . 1 0
4
177 4
3 3 . 2 0 4
3POH4DISYIO4E
PLECrORnYNCHUS
YEDI TERRANEUS
(=
2 4 . 0 0
0
57
4
4 8 . 0 0 4
4
DIAGRAMM4
MEDITERRANEUSI
3
*
4
3 C A R A N G 1 D A E
TRACHURUS rRECAE
2 . 7 0
C
2 7
1
5 . 4 0 *
4C4RINC
104s
DEC4PTERUS
RnONCHUSI=C.RHONCHUS~
2 0 . 5 0
f
4
4 1 . 0 0 St
OHULLIOAE
P S E U O U P E N E U S PRAYENSI S
4o.eo
c
4 3 9 Y
8 1 . 6 0 4
éSPARIDAE
OENTEX CANARIENSIS
1 . 2 0
4
2
4
2 . 4 0 C
6 SPAR 1 DAE
PAGELLUS
t3ELLorrf
1 (=p4G.co~pEI
1
1 4 2 . 0 0
f
1 1 3 0
4
2 8 4 . 0 0 4
(LSPARIOAE
Sp4RUS
CAERULEOST
tC TUS (=
1 6 . 6 0
4
3 9 0
4
3 3 . 2 0 4
4
PAGRUS EHRENOERGII
0
4
4
*TRACHINID4E
rR4CnINUS
RAOIArUS
0 . 0 0
Q
1
4
1 . 6 0 4
OAC4NWURID4E
4CANTHURUS
MONROVIAE
1 0 . 9 0
4
L4
4
2 1 . 0 0 *
w34Lfsrto4E
OALISrES
C4RDLlNENStS(=D.c4PRrS.)
c.eo *
2 7
4
1 3 . 6 0 4
4i34&ISrtD4E
BALIsrEs
puNcr4rus(=i3.FoRcIp4rusl
4 . 5 0
f:
2
4
9 . 0 0 *
t rRtGLCO4E
cnEL [DoNI ctirnrs
G4BONENSI
S ( =
2 . 7 0
1
4 1
*
5 . 4 0 4
4:
rRIGL4 GABONFNSIS=rRIGLA
HIfiUhOCt
0
4
4
004CrYLOPrERI
D4E
CEPH4L4C4NrtiUS
V O L 1 T4NS( =
9 . 6 0
0
f
1 9 . 2 0 4
4
DAcrrtoprE9us
VOLK~ANSI
0
*
4
*aOrHID*E
-
SCY4CIUH

MlCRURW
0 . 7 0
c
1 4
3
1 . 4 0 4
*SEPI IOAE -
SEPI 4 SPP.
0 . 3 0
4
2
4
0 . 6 0 4
OQ43444~¢03V4f4(4444~~~..~ I*~QC~0¢3¢~t~tt(~fr=
fl=4etf44Of44O4~44~4~~~44*~~~44~~~~~.~~44~4~**~~
4
*
4
t
4
4
P O I D S
ror4L
SELAC 1 ENS
c
0 . 3 0
4
Y
0 . 6 0
4
d
POIDS
rorAL
rELEosrfzYs
*
3 2 6 . 7 0
S
4
6 5 3 . 4 0
4
4
P O I D S
rorAL
CEPtl4LOPOOES
4
0 . 3 0
e
4
0 . 6 0
4
t.t
P O I D S
ror4L
G E N E R A L
0
3 2 7 . 3 0
4
sx
654.6i)
4
t~Qf044~=~~8=44~04$3~4~~~4
t==f¢~OQ=~fftff=0Q4~444~~4~~~g~~~~ **43f44090rC=~444f=(~~~~~~~~~~~~4
2 2
E S P E C E S

1 0 1
0
Q
4
c:
*
OTRIAKIDAE
M U S TELUS n u s rELus
%
3 2 . 0 0 t
6
#
6 4 . 0 0
f
8Yb
SR4JIOAE
R A J A HIRALETUS
4
3 . 9 0 0
5
3
7 . 6 0
i:
tSPHVR4ENIO4E
SPHVR4ENA GU4CHANCHO (=
%
0 . 6 0 *
2
3
1 . 2 0 Q
Q
S P H V R A C N A DUBIA I
f
*
Q
*
9ZEIOAE
Z E U S FA0ER MAURlrANICUS
3
1 . 6 0 *
2 a
3 . 2 0 Q
=SERRANIOAE
E P I N E P H E L U S A E N E U S
3
5 5 . 5 0 *
8
f
1 1 1 . 0 0 9
fSERR4Nl04E
E P I N E P H E L U S G O R E E N S t 5
%
1 . 7 0 %
1 *
3 . 4 0 0
3PR IACANWI DAE
P R 1 A C A N WUS
ARENA T U S
c
8 . 4 0 %
50
ç
1 6 . 8 0 0
~POHADASVC04E
PLECTORHVNCHUS
YFDX TERRANEUS ! =
%
4 6 . 2 0 %
4 6 Ç
9 2 . 4 0 0:
f
D14GRAMHA MEDITERRANEUS)
f
%
0
c
OCARANGIOAE
TR4CHURUS TRECAE
¢
2 1 . 9 0 %
t
4 3 . 8 0 0
1
-
eSPAR IOAE
DENTEX C4N4HIENSIS
3
0 . 2 0 3
1
*
0 . 4 0 0
fSPARIOAE
O E N T E X HACROpHTHALMUS
%
1 0 1 . 0 0 I
4
2 0 2 . 0 0 3
QSPAR IDAE
DENTEX A N G O L E N S I S (=DENl’EK POLLlI
ç
1 6 8 . 0 0 0
9
3 3 6 . 0 0 f:
OSPARIOAE
P4GixLus BELLorrfI (=PAG.cOUPEII
0
2 3 . 5 0 f
2 6 9 C
4 7 . 0 0 *
OSPAR IOAE
SP4RUS P A G Q U S AFRICAYUS
I=
ç
0 . 4 0 t
2
5
0 . 9 0 4
*
P A C R U S PhGRUS 1
0
%
c
*
eSP4RtDAE
BOOPS flOOPS
0
6 . 7 0 =
ç
1 3 . 4 0 ç
*CHAETOOONr
IDAE
CH4ETODON HOEFLERI
0
3.40 *
17 *
6 . 3 0 c
O U R A N O S C O P 104E
U R A N O S C O P U S P O L L I
ç
1 0 . 1 0 I
17 4
2 0 . 2 0 *
*DACTVLOPfERIO4E
CEPHAL4CANlHUS
V O L 1 TANS( =
k
3 . 4 0 t
17 *
6 . 8 0 4
*
04crVLoPrERus
voLrr4Ns1
rl
4:
d:
0
9BOrHIOAE
C I TH4RUS MACROLEP[DOTUS
ç
0 . 8 0 %
1 7 0
1 . 6 0 3
rlt3OrH tD4E
4 R N O G L O S S U S IHPERIALIS
(=
r:
0 . 8 0 %
SO
3
1 . 6 0 3
s
4 R N O G L O S S U S BLACHEIl
0
4
3
*
YSOLEtOAE
VANSTR4ELENIA CHIROPHWALMA
4
6 . 7 0 0
rt
1 3 . 4 0 3
tSEP1 I O A E
S E P I A SPP.
ç
1 . 2 0 0
3
5
2 A’0 0

10 2
.
%~*%%%%%ttt3%0%~%%ft%t%~%~%tt~**
~~f%%t31%3C4%0%%%t%%~4%%tt~%~%%
t%Sff~%%%%~%f3~40t%~~t%%~~%~~
Q
%
%
L O U I S S A U C E R (LS 8709)
A V R I L - M A I
1 9 8 7
C O D E M I S S I O N = 1 0
%
*
rrPE CHALUr:
2
M
A
I
L
L
E
CULfM!4II:

5
0

CORDÈ DOS(M): 2 7
21
4
DATE: 14
5
B?
IiElJRE
DEtiUr: 65 HEURE
FIN: 72
DUREE( M I N . 1 :
3 0
0
%
N-
STArlON:
II4
RADlALE:
C A R R E srArtsrIcuE : 7 2 7
Z O N E : 3L
n
%
P R O F . OEBUr:
7 2
PROF. FIN: 72 CROCHE:
0
Q
0:
LAT. DESUr:
1 4 2 5 2
LAr. F I N : 1 4 2 3 0 L O N G . OEBUr: 7t 2 4 8
L O N G . F I N :
1 7 2 4 5
%
0
T E M P E R A T U R E FOND :
0 SALINITE FOND: C OXYGENE
F O N D : 0
ic
%~3ff%%944t~%*t3t0%C~~~tt~%%t~t~t%t~~t~~~~t
%Ct%t3tC4**~4OttlC~%~%t%%%~%t%~%~~~~~%~~%%t~%%~
*
4
Q
*
0
0
FAMXLLE
E S P E C E
*
P R I S E
% NOMORE*
KG/H
0
tO~tC%tlt13~t%%~%%%%t~t~~t~~t~~t~~t~t*~~~t%t%t~%t~%t~t%t~*tt
%ttt*3%%%%40~%~%ftt%.tt%%%~%*%t%
%
%
f:
c
*rRIAKIOAE
MUS TELUS M U S T E L U S
1 3 . 5 0 0
4
0
3 7 . 0 0 Q
*RAJlDAE
R A J A MIRALErUS
4 . 3 0 3
4
6 . 6 0 %
6~ErRAODONrI04E
LAGOCEPHALUS
LAEVIGArUS
1 2 . 7 0 0
4
2
%
2 5 . 4 0 3
*ZElDAE
Z E U S F A B E R MAURI TANICUS
4 . 0 0 t
G
9 . 0 0 0
*SERRANIDAE
E P INEPHELUS
A E N E U S
6 5 . 5 0 0
7 f
1 3 1 . 0 0 %
f%SERRANIDAE
EPtNEPHELUS
C O R E E N S I S
5 . 5 0 t
6
0
1 1 . 0 0 *
~PRI4C4NrHIDAE
PRIACANrHUS
4RENArUS
1 4 . 8 0 t
6
4
*
2 9 . 6 0 c-
oLUrJANIDAE
LWrJANUS
F U L G E N S
0 . 5 0 é
1
0
1 . 0 0 c
*POUADASYlDAE
PLEC rORti~NCHUS
M E D 1 TERRANEUS ( -:
Id0 f
0:
2 . 6 0 *
*
DIAGR4HMA
MEDITERRANEUSI
t
Q
t
*SCIAENIOAE
UHBRINA
CANARlENSlS
3:ao ç
6
(
6 . 0 0 %
*CARANGlDAE
rR4CHURUS
TRECAE
4 . 2 0 1
*
- 6 . 4 0 *
*WJLLIOAE
P S E U D U P E N E U S P R A Y E N S I S
0 . 9 0 t
4
0
1.60 *
*SPARIDAE
DENrEX A N G O L E N S C S ( =OENrEX POLCK 1
3 6 9 . 0 0 f
3 6 0 0 t
7 3 0 . 0 0 3
*SPARlOAE
BOOPS BOOPS
7 4 . 2 0 0:
0
1 4 6 . 4 0 4
*CtiAE rODONr 1 DAE
CHAErODON HOEFLERI
6 . 4 0 0
4
2
it
1 2 . 8 0 t
OSCOMt3RIDAE
SCOMBER J A P O N I C U S
1 . 1 0 0
21
4r
2 . 2 0 4
0 S C O R P A E N I D A E
S C O R P A E N A S P P .
3 . 2 0 0
9:
6 . 4 0 Q
*D4CTrLOPrERIoAE
CEPHAL4C4NrHUS
VOL1 TANS[=
0 . 5 0 0
4
2
0
1 7 . 0 0 9
0
OACr~LOPrERuS VOLcrANS)
0
c
%
0 SOLE ID4E
V4NSrRAELENIA CHIROPHrHALH4
2 . 1 0 *
21
it
4 . 2 0 *
*SEPI CDAE
SERI4 SPP.
2 . 0 0 %
2
4:
4 . 0 0 %

T-4
0
m
f?O;JN;;r;;N
~q~~N**N~OOQONNmmSNOu 00000000000000000000~
N
-ST
N
lu 0
9
0
.
a
b-l
0
Q
iv-
-d-NN@z~O~~u
.


.

-
.

.

.

.

.

.

..*
*
0 i-i
Nul l-7 LGrOS&‘
NONbU 0000;

FI
f-1
. l u
0 9
mc
6 u

104
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
f00f~~l=IQ111=OÎ(001~~~~~~~~
3
0
*
L O U I S SAUGER (LS 9709)
AVRIL-YAI
1 9 8 7
CODE MtssloN=1o
0
sr rrPE C H A L U T : 2
MAILLE ClJL(HY1: 5 0 C O R D E oOS(M!: 2 7
*
Q:
oArE:
1~ 5
87
HEURE
OEHUr: 130 HEURE
FIN:
133
CUREE(M1N.j: 30
fi
Q N- srAr1oN: 1
1
7
RAOIALE: CARRE
srhrfsr1auE

: 7
lk ZONE:
32
*
0 PROF.
DEBUT: 80
PROF. FIN: 73 CROCHE: 0
Q
t LAT. OEAur: 1 4 3 2 0
L A T . F I N : 1 4 3 3 6 L O N G . omwr: 17300 L O N G . F I N : 1 7 3 0 3
e
f T E M P E R A T U R E F O N D :
0
SALINITE FOND:
0 OXYGENE
FONO:
0
*
~~O~f+SOC~~G~~f~=33~~~~~~~~~~~~~~-~-~
*r*r,~Q~=(~Q013~QO~Q~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~$~~~~~~~~~~~~
6:
*:
4
f
B
*
F A M I L L E
E S P E C E
*:
PR1 SE
4 N C M B R E 4
KCfH
0
000~C15=3fS~~0394~f~~~~~~~~~~
f~3~CCf3f31~~~f~=3fl~~*~~~~~~~~:~~
==~$Xl~f~~~C~~fQ~(t~~~~~~~~~
*
I:
0
Q
0
4rRIAKtOAE
MUS
TELUS MUS
TELUS
*: 50.40
0
d
16 100.30 *
4SQlJArINIOAE
SQ’JAl’INA
OCULArA
2: 3.50
0
1* 7.00 *
*SPI-IYR~ENIOAE
SPHYRAENA
CUACHANCHO(=
?. 0.30 3
1
* 0.60
$
c
SPHYR4ENA OUSIA 1
r5,
Q
0
*
4ZEIOAE
ZEUS
FABER
!4AURIrANICUS
* 4
1.20

9 2.40
1
t=
OSERRANIOAE
EPINEPHELUS AENEUS
* 2.00
* 4 4.00
1
*
4 P O U A O A S Y I O A E
PLECTORHYNCHUS
MÇOt
TERRANEUS
(=
d 7.90
x
50
15.30
4
4
Df4tR4YM4

MEOIrERRANEUS)

0
0
*
4
OCIRANGlOAE
TRACHURUS
rREC4E
*
S C . 9 0 0
t
1 1 3 . 8 0 C
OMULL IO4E
PSEUOUPENEUS PR
AYENS
1
S
9 0.10 4 3
e 0.20 c:
4SPARIOAE
DENrEX
ANGDLENSIS
(=OENrEX
POLLII
0 65.00
0 e
9 130.00
*
4SPARIO4E
SPARUS
AURIG4
(=PAGRUS
AURIG4)
* 7.50
e 14 15.00
9
4SPARIOAE
BOOPS BOOPS
* 1690.00 4 4 3380.00 *
4SCOHBRIOAE
SCOHBER JAPOYICUS 3 195.00 4
9 390.00
*
frRIGLIO4E
LEPIOOrRCGLA
CAOH4NI 4 8.10 4 4 4 16.20 0
*SOLE 1 OAE
VANSrRAELENI A
CHIROPHrHALYA
0 16.30 4 2
* 32.60 0
4SEPI IO4E
SEPIA
SPP.
I
1.80
rc: 2 4 3.60
*
40CrOPOOIo4E
ocrows
SPP. 3
3’.30
0 1
* 6.60
*
44444444*4*44444*444444444444444444

vvv...
433Q***“~¢~t=~~0fSfC~~~~~~~~~~
344C444*44444444434444444
4
* 4
c
*
4 POIDS
rorAL
SELACIENS 4 53.90
* 4 107.30
0
4 POIDS
rorAL
TELEOSTEENS
* 2050.30
f
* 4100.60 *
4 POIDS
ror4L
CEPH4LOPOOES
* 5.10
*
t 10.20 4
4 POIDS
rorAL GENERAL
1 2109.30 4
* 4216.59 3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4*¢44¢44~4444640444444444~4444444444444~4
1 6 E S P E C E S
OlOl=~C~çCC3¢4t~e~~S~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*

9
3
L O U I S S4UGER (LS
37091
AVRIL-M4t
1987
CODE
WISSION=lO
a
*
TYPE cH4Lur:
2
M*ILLE CUL(MMt: 5 0 C O R D E COS(M): 2 7
t
*
DATE:
14
5 a7
HEURE
DEBUT:
146 HEURE FIN: 153
OUREEiNIN.
1: 30
0
3
N- sr4rfoN:
1 1 8
R4014LE:
C4RRE
srAr1srxcuE : 7
15 ZONE: 32.
Q:
0
P R O F . DEBUT:
6 3
PROF.
FlN: 63 CROCHE: 0
t
4
L4r. 0Eaur:
1 4 3 0 0
L4r. F I N : 1 4 3 2 0 L O N G . DEBUT: 1 7 2 3 5 L O N G . F I N : 1 7 2 4 9
*
0
rEHPER4rURE F O N D :
0 SALINITE FOND: 0
OX.fGENE FOND: 0
*
44444444443r4444444444*4444444444444
~4~444î44440~44t44444444444444444444444444444444444444
f
0 4
4:
I
Q
F4MILLE
. ESPECE
ii PRISE
0
NCYBRE4
KG/H
f
4444444444P444444444444444~4444444444~44444444~~444~4~4~~~~
****4444444444444444444444444444444
4
*
*
Q
4 rRI4KIOAE
ws TELus M U S TELus
2 3 . 1 0 4
8 0
4 6 . 2 0
4
4RAJIOIE

R4JA MtR4LErUS
5 . 2 0 *
e ICI
1 0 . 4 0
*
4SERRANIOAE
EP CNEPtiELUS 4ENEUS
1 1 . 3 0 *
2 *
2 2 . 6 0
*
4SERR4NIti4E
E P I N E P H E L U S GOREENSIS
3 . 5 0 9
2 4
7 . 0 0
*
4LUrJANIOAE
LUrJANUS F U L G E N S
1 . 4 0
4
3 *
2 . 8 0
9
4POH4oASYIo4E
ROHADASV% JUOELINI
0 . 5 0
4
le.
1 . 0 0
4
4POM404SY IO4E
RRACHYOEUTERUS AURI rUS_
1 6 2 . 0 0
4
1 0 5 0 4
2 2 4 . 0 0
C
4POH404SYID4E
P L E C rORHYNCHUS ME01 TÇRRANEUS ( =
2 . 0 0
0
4 c:
4 . 0 0
c
4
014GRAMM4 MEOfrERRANEUS~
4
4
*
OSCIAENIOAE
IJHORINA C A N A R I E N S I S
1 0 . 2 0
*
34 I
2 0 . 4 0
9
OCARANGIOAE
rR4CHURUS rREC4E
5.50
4
2 0 4 * _
1 7 . 0 0
I
QMULL IDAE
PSEUDUPENEUS PRAYENSI S
1 . 5 0 *
30 Q
3 . 0 0
+
4SPAR IO4E
DENrEX A N G O L E N S I S (=DENrEX POLLli
3 4 1 . 0 0
d:
3
6 8 2 . 0 0 =S
4SpARIOAE
I>ENrEX ANGOLENS 1 S f =DENrEX POLL 1)
3 . 4 0 0
3 t
6 . 3 0
C
BSPAR f OAE
5PARUS C4ERULEOSrICWS (=
0 . 4 0
4
1 4
0.30
0
9
P A G R U S EHRENBERGI 1
4
0
*
4SpARIOAE
B O O P S B O O P S
1 7 0 . 0 0 f
I
3 4 0 . 0 0
*
4UR4NOSCOPID4E
VR4NOSCOPUS POLLI
2 7 . 3 0 4
6 8 3
5 4 . 6 0 e
4rRIGLtO4E
LEPIDDrRtGLA
CADMANI
5 . 1 0 4
t
1 0 . 2 0
0
4f3OrHIOAE
A R N O G L O S S U S IHPERI4LIS I=
1 . 7 0 d:
1 0 2 4
3 . 4 0
*
it
A R N O G L O S S U S RLACHEI 1
*
4
4
BSOLE 1 OAE
Y4NSrRAELENf4
CHIROPHrHALk!4
1 7 . 0 0 4
4
3 4 . 0 0
*
4SEP1 IOAE
SEP 14 SPP .
3 . 1 0 4
7 4
6 . 2 0
4
4OCrOPOD1DAE
o c r o p u s SPP.
7 . 9 0 4 ’ 4 4
L5.50 t
*444444444444444444444~~44444444444444444444444444444*444444444444444444444444444444*444*44
9
3
4
*
*
0
POlOS
rorAL
SELAC IENS
*
2 8 . 3 0 Qr
a
5 6 . 6 0 *
*
P O I D S
rorAL
TELEOSTEENS
3
7 1 6 . 6 0 4
4
1 4 3 3 . 6 0 4
4
P O I D S
rur4L
CEPHALOPODES
0
1 1 . 0 0 4
9
2 2 . 0 0 4
4
Pot os
rorAL
G E N E R A L
4
7 5 6 . 1 0 f
*
1 5 1 2 . 2 0 *
- . . . -AAAAA-* _. . . . . . . . . _. . . . . .a.. . . . . .________._.~_~_
.a ~. .a . A.3 A. A . LLA..L*A.**a.A.*&C*.+h


1 0 7
4=f3j~434=?~;34SSO*44444444444444~:444
o:4.c~43~~:(:.~~.;:~:~~:~(~~~~~~~~:i~~*~.”:’:’.z’.-
. . . . . . i .c .c
4
0
*
$
4 E S P E C E :
G A L E 0 IDES O E C A O A C rYLUS *
$ ~‘~PLCE:
G4LEOLDFS
DECAOACrfLUS
-?
4
Z O N E : C E N l-RE
4
3 L U N E :
l4OHO
4
PROFONOEVR:

murEs
~~oFDN~Eu~s
0
4 PROFONDEUK :
rourfzs
PRUFONOEUt-lS *
= SEXE: r o u s S E X E S
4
4 ’ SEXE:
TOJS S E X E S
?T
4. N O M B R E ECriANrILLOKS:
1
$
4
NJM8QE ECHANT ICLONS:
5
4
é NUMi3RE I~OIVIDUS
M E S U R E S :
LYS E
4 NOMMRE lNL)I WIUUS MESURES:
zç !..
*
T A I L L E uov.: 1 4 . 4 7
5= 2 . 1 2
?;
4 : TAILLE Nov.: 2 8 . 4 4
S= 4.46
4
4~44444444~4f44~44Q
~*(*ÿ*~*+~~.+4r$~e*
34~44444443T44444444~444~44444~4~44
4 CL4SSES
4 F R E Q U E N C E S 1:
x
4
4 C L A S S E S ( F R E Q U E N C E S %
x
4
44441~4S4444~*44*~44**44~444*%444*4
4444434433444*44344444~4~4444~44444
4
8.0
4
68
9
0.6
4
4
1 9 . 0 3
64
4
3.0
4
4
9.0
4
0
9: 0.0
*
4
2 0 . 0 4
0
4
0.0 4
4
10.0
* 144
4 1.4
3
4
2 1 . 0 4
0 4
0.0
4
4
11.0
*
288
4
2.7
3
4
2 2 . 0 4
0
4
0 . 0 ’ 4
4
12.0
4
774
4
7.3
*
4
2 3 . 0 4
0
4
0 . 0
4
4
13.0
4
2011
4.
18.9
4
*
2 4 . 0 4
96
4
1Z.û
3
4
14.0
4
3395
4
31.9
4
4
25io
4
0
4
0 . 0
4
4
15.0
3 1061
+ 10.0
*
4
2 6 . 0 4
96
4
12.0
4
*
16.0
t 1271
4
1 1 . 9
4
4
2 7 . 0 4
96
4
12.0
4
4
17.0
:>
656
4
6.2
4
3
2 u . o 4
‘46 4
12.0
3
.$
2Y.O
4
64
i:
19.0
$
463
4
4.3
4
4
d.G
4
r:
4
19.3
?>
326
4
3 . 1
*
3 0 . 0
4
0
4
0 . 0
4
4
31.0
*:
20.0
4
135
4
1.3
*
4
0 4
0.C
fi
:;
21.0
4
0
4 0.3
e
4
3 2 . 0
4
12t-3
$
16.ü
4
4
22.0
?>
34
4
0 . 3
*
4
3 3 . 0 =
3 2
4
4 . 0
4
?;
3 4 . 0
4
64
3
Y.0 4
4
23.0
4
0
?$
0.û
4
"
24.0
:;
0
4
0.û
::
4
3 5 . 0
4
32
4
4.0
4
::
25.0
<<
25
4
0 . 2
*
4
3 6 . 0
:>
32
4
4.0
4
.L.+*.........*
=444~::%I~:=F.~4$**444(4~44444*~~~~~~~~~:
444f4:%?~444?~=34=444=444~44444.~~~~,~~.-
4
TOTAL
* 10651
Z
lO?hO
e
4
rUrAL
*
300
4
1 0 0 . 0
?.
4=~:444445:%:::~:4444?~4*4~4~44444444~444
(44444%4444343444444444444444~44444
A. . . . A, * 2 & I.
~YI~.~.f.~~44*i~*40434f¢444~4444444~%~4~~
4
f,,
:~:44444?~3(4?~=*444$44+44~444444444~4~
* ESPECE:
GALE01 D E S OECADACTYLUS
+
:c
4
4 ZcJ14E:
rourfzs Z O N E S
4
4 ESPECE:
G4LEOIDES
DECAOACrYLUS
+
4 PROFONOEUH :
murEs PROFQNDEUHS
I
3
Z O N E :
CASAHANCE
4
4 SEXE:
rous S E X E S
4
4 P R O F O N D E U R :
TourEs P R O F O N D E U R S *
4 NOYURE E C H A N T I L L O N S : 1 4
4
4
SEXE:
rous S E X E S
4
4 NOMURE INOlVIDUS
H E S U H E S :
547 4
4
NUMURE
tzcti4rdr
ILLuNs:
8
4
3 T4ILLE HIIf.: 1 5 . 1 9
s= 3.45
4
4 :dOMURE
LNDIVIOUS M E S U R E S :
3 2 4
4
4w**444&444***~4444w4.4444~444444
*
TAILLE
hior.: 15.03 S=
2.54
4
4 C L A S S E S I: F R E Q U E N C E S C
x
4
4*44*4444*4*~#.444444*444%444444*44
~44444444444444434444~4444444444444*
4 C L A S S E S
3 FftEQUENCES
0
x
3
4
8 . 0
4
6M
4
0.2
4
4*44444*44cc434344*4**4*4~*~44ti4444
e
Y . 0
4
0
4
0.0 4
4
1 0 . 0
4
8 3
0.4
4
4
1 0 . 0
4
2 2 7
4
0.7
4
4
1 1 . 0
4
2 1 0
1.1 4
3
1 1 . 0
4
4 9 9
4
1.6 4
4
1 2 . 0
4
1 8 7 1
9.8 4
4
1 2 . 0
4
2 6 4 5
4
8.6 4
4
1 3 . 0
*
4 0 3 0
21.0 4
3
1 3 . 0
4
6 0 4 1
4
1 9 . 7
4
4
1 4 . 0
3
4 0 7 1
21.2
4
4
1 4 . 0
.$
7 4 6 6
4
2 4 . 4 4
4
1 4 . 0
4
3 0 4 2
15.9 *
4
1 5 . 0
4
4 1 0 3
4
1 3 . 4
4
4
1 6 . 0
4
1 7 7 5
Y.3
4
4
1 6 . 0
*
3 0 4 6
4
9.9
4
4
1 1 . 0
4
1003
5 . 2
3
4
1 7 . 0
::
1 6 5 9
3
5.4
4
4
ltl.0
4
1604
6.4
4
e
1 8 . 0
4
2 0 6 7
4
6.7
4
4
19.0
4
113
0.6
4
4
1 9 . 0
4
5 0 3
4
1.6
4
4
2 0 . 0
4
3 5 0
1.8
3
*
2 0 . 0
*
485
3
1.6
4
4
2 1 . 0
4
M
0 . 0
4
4
2L.O
4
8
3
0.0
4
4
2 2 . 0
4
3 2 2
1.7
*
4
2 2 . 0
4
3 5 6
4
1.2 4
4
2 3 . 0
4
2Y5
1.5
3
4
2 3 . 0
3
2 8 5
4
0.9
4
4
2 4 . 0
4
2 5 1
1.3
4
4
2 4 . 0
4
3 4 7
4
I:l
*
4
2 5 . 0
4
83
0.3
4
4
2 5 . 0
0
1 1 3
3
0.4
4
4
2 6 . 0
4
6
0.0 4
4
2 6 . 0
4
1 0 2
4
0 . 3
4
4
2 7 . 0
4
6
0.0
4
?;
2 7 . 0
4
1 0 2
4
0.3
*
4
2 8 . 0
4
1 2
0.1 4
4
2 8 . 0
4
106
4
0.4
4
4
2 9 . 0
4
4
0.0 4
4
2 9 . 0
4
6d
4
0.2 4
4
3 0 . 0
3
5
0.0
4
4
3 0 . 0
*
5
4
0.0
4
4
3 1 . 0
4
9
0.0
4
4
3 1 . 0
4
Y
4
0.0 4
4
3 2 . 0
4
15
0.1
*
4
3 2 . 0
4
1 4 3
4
0.5 4
4
3 3 . 0
4
7
0.0
4
3
3 3 . 0
4
3 9
4
0.1
3
4
3 4 . 0
4
8
0.0
4
4
3 4 . 0
3
7 2
0
0.2
4
4
3 5 . 0
4
0
0.0
4
3
3 5 . 0
4
3 2
F
0 . 1 ‘0
Q
3 6 . 0
0
0.0
4
4
3 6 . 0
4
3 2
4
0.1
ç
4
3 7 . 0
2
0.0
*
4
3 7 . 0
4
2
*
0.0
4
3~f~~O~(~4*$(641~~~~~~~~~~~~~~4~~4~
4

ror*L
4
3 0 6 3 1 3
1 0 0 . 0 4
44~~4404O44+C~$~*44~**~4~~~~~~4444~

1 0 8
1 9 . 0
10.0
0 . 5
4
*
0 . 4
1 9 <b 0
2 0 . 0
1 . 4
I?
*
1 . 6
2 0 . 0
2 1 . 0
7 2
*
6 . 7
1 5 . 7
2 2 . 0
21480
7 1
e
6 . 7
2 7 . 4
2 2 . 0
2 3 . 0
9 2
;t
1 3 . 6
2 0 . 0
2 3 . 0
2 4 . 0
4 3
3
4 . 0
1 5 . 7
2 4 . 0
2 5 . 0
3 7
%
3 . 5
0.0
2 5 . 0
8
f
0 . 7
2 6 . 0
6 . 5
2 6 . 0
4 7
I
4 . 4
2 7 . 0
t . 4
2 7 . 0
4 0
Q
4 . 5
2 0 . 0
0 . 9
2 8 . 0
79
c
7 . 4
2 9 . 0
0 . 5
2 9 . 0
9 9
c
9 . 3
3 0 . 0
0 . 5
3 0 . 0
9 2
%
0.6
3 1 . 0
0 . 0
3 1 . 0
4 4
Q
4 . 1
3 2 . 0
0 . 0
3 2 . 0
106
+
9 . 9
3 3 . 0
0 . 0
3 3 . 0
7 6
f
7.1
3 4 . 0
O*S
3 4 . 0
3 4
5
3.2
3 5 . 0
0 . 0
3 5 . 0
3 0
*
2 . 0
3 6 . 0
0 . 0
3 6 . 0
1 4
f
1 . 3
3 7 . 0
0 . 0
3 7 . 0
4
*
0 . 4
3 8 . 0
0 . 0
3 8 . 0
2 2
T
2 . 1
3 9 . 0
0 . 5
3 9 . 0
6
*
0.b
4 0 . 0
2
*
0 . 2
4 1 . 0
14
c
1 . 3
4 2 . 0
0
4
0 . 3
4 3 . 0
2
z
0 . 2
4 4 . 0
4
c
0 . 4

1 0 9
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
444444(444444444444444444444444444~
4
4
3
4
4 E S P E C E :
POM4DASYS JUUELINI
4
* E S P E C E :
POM404SYS
JUOELINI
4
4 ZIJNE:
TOUTES Z O N E S
4
4
LOiJE:
C459H4NCE
4
4
PROFONDEUR:
fOUlES
F’HOFONDE~JRS

4
4
PMOFONDEUR:
TOUTES
PROÇONOEUKS
4
4
SEKE:
rws S E X E S
*
4
SEXE: rllus S E X E S
4
4 NOMBRE ECH4NT ILLONS:
18
2:
4
NOMUHE
ECtiANS
ILLONS:
6
4
4 NUMURE INOIVIVUS M E S U R E S :
8 0 0 4
4
N O M B R E I N D I V I D U S HESURES: 2 1 6
3
-r T A I L L E MOY.: 2 7 . 5 4
s= 4.74
1:
3
r4ILLE MOY.: 28.06 s
=

3
.
0
5
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ *444444*,,,,.,.,,,
d....~LI&..,a,
44*4*44444344*444444*4444444$444~44
4 CLASSES 4 F R E Q U E N C E S G
x
*
4
C L A S S E S 4 F R E Q U E N C E S 4 %
4
=4$4(444$==C444=44444444~~4444444444
44S4Q44344~444444344444444444444444
I d . 0
4
. .
Y
0.1 3
4
lV.0
4
2 4
0.2
4
1 9 . 0
21
-4
0.3
4
4
2 0 . 0
.&.
0
4
0.0
4
2 0 . 0
7H
4
2.8
3
4
2 1 . 0
4
2
4
0.2
4
2 1 . 0
141
4
5.1
4
4
2 2 . 0
%
7
4
0.6
4
2 2 . 0
219
4
7 . 9
4
4
2 3 . 0
4
20
4
1.6 4
2 3 . 0
1 5 0
4
5.4 4
4
2 4 . 0
4
16
4
1.3 4
4.4
4
.$
24.0
1 2 1
4
2 5 . 0
4
65
4
5.2
*
2 5 . 0
1 1 1
4 ’
4.0
4
4
2 b . 0
4
151
*
1 2 . 0 4
2 6 . 0
2 2 6
*
u.2
4
*
21.0
.t
229
4
Id.2
*
2f.O
2d3
4
1 0 . 3
4
4
26.0
4
219 4
17.4 4
28.0
3 0 2
4
1 0 . 9
4
4
2 9 . 0
4
202 4
16.1 4
2<>.0
3 0 3
4
1 1 . 0
4
4
3 0 . 0
3
122 4
9.?
4
3 0 . 0
216
4
7.8 4
4
3 1 . 0
*
68 4
5.4
0
3 1 . 0
112
4
4.1
4
4
3 2 . 0
4
21
4
2.1 4
3 2 . 0
1 3 3
4
6.8 4
4
3 3 . 0
3
16 4
1.3 4
3 3 . 0
9 2
4
3.3 4
4
3 4 . 0
4
r
4
0.6 4
3 4 . 0
4 3
4
1.6 4
4
3 5 . 0
4
7
4
0.6 4
3 5 . 0
3 7
4
1.3
4,
4
3 6 . 0
4
29 4
2.3
4
3 6 . 0
4 3
4
1.6 4
4
3 7 . 0
4
4
4
0.3 4
3 1 . 0
6
4
0.3 4
4
3 8 . 0
4
9 4
0.7 4
3 8 . 0
3 1
4
1.1 4
4
3 9 . 0
4
16 4
1.3 4
3 9 . 0
2 4
4
0.9 4
4
4 0 . 0
4
4 4
0.3
*
4 0 . 0
6
4
0.2
3
4
4 1 . 0
4
19
4
1.5
4
4 1 . 0
3 3
4
1.2 3
4
4 2 . 0
4
0 3
0.0 4
4 2 . 0
0
4
0.0 4
5:
6 3 . 0
4
4 *
0.3 4
4 3 . 0
6
4
0.2 4
4
4 4 . 0
3
4 4
0.3 4
4 4 . 0
8
4
0.3 4
4
4 5 . 0
4
0
4
0.0 4
4 5 . 0
0
4
0.0
4
4
4 6 . 0
4
2 4
0.2 4
4 6 . 0
2
4
0.1
4
4
4 7 . 0
4
2 4
0.2 4
*7.0
2
4
0.1 3.
4
4 8 . 0
3
0
4
0.0 4
4 3 . 0
0
3
0.0 4
4
4 9 . 0
4
0 4
0.0
0
4 9 . 0
0
4
0.0 4
4
5 0 . 0
4
2
4
0.2
4
50.0-
2
4
0.1
*
*
5 1 . 0
4
2 4
0.2
*
5 1 . 0
2
4
0.1
4
4444444444444444444444444*4444.$44*4
44444444444444444*44444444444444444
4
ror4L
4
1257
4
1 0 0 . 0 ’ 4
*
ror4L
3
2 7 5 8 0
1 0 0 . 0 4
4 4 X 4 4 4 4 9 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
444444444444444444444444444444444*4

6 1 7
1 . 1
6 0 0
1.0
1220
2 . 1
4019
7 . 0
4 5 3 3
7.9
53 74
1 0 . 3
9 3 1 3
1 6 . 3
5520
7 . 6
3 7 5 8
6.6
5 4 1 7
9 . 5
5720
10 . 0
7249
1:2.7
2 2 0 4
.3 . 9
735
il . 3
321
0 . 6
1 1 0
CI . 2
4 1
CI. 1
=Q444*~44?~4444444344444444~444444~4
*
4
4
E S P E C E : ORACHYDEUrERlJS
A U R 1 T U S
*
* Z O N E :
mure ZONE~
4
* P H O F O N O E U K:
TOUTES PKOFQNDEURS
*
4
SEXE:
r
o
u
s

SEXES
3
C
NOMt3RE E C H A N T I L L O N S : 2 4
4
* N O M B R E INRI VIDUS M E S U R E S :
1 1 3 1 f
0
T A I L L E Mi)l.: 13.08 S = 2 . 6 4
4
4X**444444*4443444$444444~444444444
4
C L A S S E S 4 F R E Q U E N C E S = *
4
4*7344-~444440434444444444444444444
4
6;O
0 623 3 0.4
f;
3
7.B
4 1100
* 0.7
c
L<
0.0
4 1919
f 1.3
J;
3
9.0
4
9066
C
6.1
4
a
1o;o
* 13212
r: 0.8
f.;
4
11.0
* 18205
* 12.2
4
*
12.0
e 22673
4 15.2
3
4
13.0
= 19694
-+ 13.2
*
4
14.0
$ 15529 3
10.4
*
4
15.0
Q 18607
* 12.4
8
4
16.0
4 10666
* 7.1
2:
4
17.0
4 12509
4 tl.4
4
4
13.0
4 3693
f 2.5
4
Q
19.0
4 1461
4 1.0
4
4
20.0
4
517
4 0.3
3
4’
21.0
4
110
*
O*l
0
4
22.0
9 41
4 0.0
4
4434q4444*444~*44*4444444*4444~44*44
3
rorAL
*
149632
4 100.0
4
4~44444444444t4343444~44~~4~4444444

1 1 1
4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4*4*4444444444444444444*4444~~444444
4
4
4
3
4
ESPECE:
P L E C TORHYNCHUS MED-1 T E R . *
4 E S P E C E :
PLECTOWI1YNCHUS MEDI T E R
.*
4
ZONE:
CENTRE
4
4
ZONE:
C4S4HANCE
.4
4 P R O F O N D E U R :
T O U T E S PROFONOEUUS *
(r * P R O F O N D E U R :
T O U T E S PHUFONOEUkS
*
4
SEXE:
rms SEXE~
4
4 S E X E :
T O U S S E X E S
.e
4
NOMURE ECHANrfLLONS: 2
1
0
$ N O M B R E E C H A N T I L L O N S :
2
>>
4 NOMCIRE
INOIWIOUS M E S U R E S :
946 t
4
NOMORE I N D I V I D U S M E S U R E S :
3 6
6
4 rAILLE u117.:

2
9
.
2
6
S= 5.46
4
4
T4ILLE HOY.: 3
0
.
3
9

s
=
S.‘>L
4
4*4*44444444Ê44444¢344444444& I . . . . . d.
-.--F-#-r-v..--.-
4444444444444*44*44$44$4~4444z,:~+44~::~
4 C L A S S E S 4 F R E Q U E N C E S %
x
ti
4
C L A S S E S 4 F R E Q U E N C E S *
x
4
+**4*4*+g**
*d.*...d.&.s
44444444*0444440~~~~~~~-
,, +_ d. + ,_ A _.. A
44444$4444444444l4(44444444~.~~.~~...~~
4
d,
17.0
*
3
4
0 . . 1
?;
Y
2 4 . 0
4
4
4
5 . 6
4
4
lf3.0
3
0
4
0 . 0
¢
4
2 5 . 0
4
0
4
0 . 0
<;
4
1 9 . 0
4
13
4
0 . 7
4
4
2 6 . 0
3
Y
0
11.1
0
:>
2
0
.
0
G
2 6
4
1 . 3
::
4
2 7 . 0
:g
Y
4
1I.L
::
4
2 1 . 0
*
9 0
4
3 . 4
r:
*
2 8 . 0
4
4
4
5 . 0
;t
$
2 2 . 0
;:
Il
4
2 . 7
L:
4
2 9 . 0
-4
4
4
5.6
f,:
4
2 3 . 0
::
7Y
4
2.Y
*
4
3 0 . 0
f,,
3
4
II.1
4
4
2 4 . 0
e-
5 0
4
2.3
*
4
3 1 . 0
4
3
4
1 1 . 1
::
4
25.0
4
91
4
3 . 4
4
4
3 2 . 0
4
9
4
11.1
%
4
2 6 . 0
$
1 8 4
4
0 . 9
‘>
4
3 3 . 0
d
4
11.1
*
4
2
7
.
0
4
2 8 7
4
1 0 . 3
::
4
3 4 . 0
4
4
4
5 . 6
4
4
2 t t . o
:>
3 5 4
T
1 3 . 3
c
4
3 5 . 0
4
2
*
2 . d
4
4
2
9
.
0
4
3 7 7
4
1 4 . 2
$
3
3 6 . 0
4
2
4
2.8 4
4
30.0 4
2 4 2
E
9 . 1
:;
4
3 7 . 0
.._
3.
0
4
0.0 4
::
31.0 4
2 3 0
4
8 . 6
:::
-
4
3 8 . 0
4
2
4
2.8
4
*
3 2 . 0
4
1 3 0
4
4 . 9
3
4
3 9 . 0
4
0
r:
0.0
3
4
3 3 . 0
4
9 6
4
3 . 0
*
4
4 0 . 0
4
0
e
0.0
4
.4
3
4
.
0
4
77
4
2.3
4
.4
4 1 . 0
4
0
*
0.0 3
4
3 5 . 0
4
3 3
4
1 . 2
4
4
4 2 . 0
4
0
,4
0 . 0
4
*
3 6 . 0
::
4 6
4
l.?
4
4
4 3 . 0
4
0
4
0 . 0
3
::
3 7 . 0
4
1 6
4
0 . 0
4
4
4 4 . 0
4
0
.e
0.0
*
4
3d.O
fi
1 3
4
0 . 5
h
4
4 5 . 0
4
0
.e
0 . 0
4
2;
3’5.0

4
16
4
0 . 6
4
4
<r6.0
4
0
$4
0.0
4
4.
7
4
0
.
0
4
3
v
0.
0 . 3
4
4
4 7 . 0
4
0
4
0.0 4
4
4
1
.
0
4
2 0
4
0 . 0
0
4
4 9 . 0
4
0
4
0.0 4
4
4
2
.
0
4
1 5
4
0 . 0
4
4
4 9 . 0
4
0
4
0 . 0
4
4
4 3 . 0 4
0
4
0.3
4
4
5 0 . 0
4
0
4
0.0 4
4
4 4 . 0 4
2
4
0 . 1
4
4
5 1 . 0
4
0
4
0.0 4
4
4 5 . 0 4
0
4
0 . 0
4
4
5 2 . 0
4
0
*
0.0 4
4
4 6 . 0 4
1 6
4
0 . 6
3
4
5 3 . 0
*
0
4
0 . 0
4
4
4 7 . 0 4
6
4
0 . 2
I
4
5 4 . 0
4
0
*
0.0 4
4
QS.0
4
2
4
0 . 1
:>
4
5 5 . 0
4
0
::
0.0
4
4
4 9 . 0 4
5
3
0 . 2
4
4
56~4
2r
0
4
0.0
3
3
5
0
.
0
4
0
4
0 . 0
?,,
4
57.-o
4
2
4
2.d
e
c
51.0
4
0
4
0 . 0
4
4444*44*444444444444444*44444444*4
4
5 2 . 0
:$
2
0
0 . 1
4
4
ror4L
*
72
4
103.0
3
4
5 3 . 0
4
1 1
4
0 . 4
4
44444444444444444444444*4~44~44~44*
4
5 4 . 0
4
8
4
0 . 3
4
::
5
5
.
0
4
2
4
0 . 1
4
$
5 6 . 0
*.
0
4
0 . 0
4
3
5 7 . 0 4
9
4
0 . 3
4
4
5 8 . 0
4
2
4
0 . 1
4
4
5
9
.
0
4
2
4
0 . 1
4
4
6 0 . 0 4
2
4
0 . 1
z
*444444444444444**44444444444444444
9
ror4L
3
2 6 6 1
4
1OO.G
*
4444444444444444444444444444*444444

1 12
1 7 . 0 4
3
0 . 1
4
19.0
Q
0
0 . 0
:;
1 Y . 0
:::
1 !J
0 . 7
4
2 0 . 0 4
2 6
1 . 0
é
2
1
.
0
i:
90
3 . 3
0
22.0
4
71
2 . 6
4
2 3 . 0 4
7 9
2 . 9

24.0
+
6 4
2 . 3
3
2 5 . 3
::
9 1
3 . 3
=
2 6 . 0
<:
1Y2
7 . 0
4
2 7 . 0
t:
2 9 s
1 0 . 8
*
26.0
*
3 5 9
1 3 . 1
*
2 9 . 0 3
303
1 4 . 0
*
30.0
*
2 5 0
9 . 1
c
3 1 . 0 4
2 3 8
5 . 7
*
32.0
4
1 3 3
5 . 0
G
3 3 . 0 c
1 0 4
3 . 8
*
3 4 . 0 *
ML
3 . 0
e
35.0
4
3 5
1 . 3
4
36.0
2X
4 9
1.9
I
3 7 . 0 Q
-1 6
0 . 6
e
38.0
4
15
0 . 5
*
3
9
.
a
0
1 6
.O.&
4
4
0
.
0
e
9
0 . 3
*
4 1 . 0
4
2 0
0 . 7
=
4 2 . 0
c;
1 5
0 . 5
3
4
3
.
0
e
0
0 . 3
*
4
4
.
0
*
2
0 . 1
1:
4
5
.
0
r:
0
0 . 0
Q
4 6 . 0 I
16
0 . 6
*
4
7
.
0
*
6
0 . 2
rt
4 9 . 0 e
2
0 . 1
:::
4
0
.
0
i:
5
0 . 2
:>
5 0 . 0 4
0
0 . 0
9
5
1
.
0
e
0
0.0
e
5
2
.
0
-f-
2
0 . 1
*
5 3 . 0 4
11
0 . 4
ii
5 4 . 0 +
8
0.3
*
5 5 . 0 3
2
0 . 1
3
5
6
.
0
0
0
0.r)
4
5
7
.
0
*
11
0 . 4
u;
58.0
*
2
0 . 1
4
5 9 . 0 3
2
0 . 1
0
6
0
.
0
P
2
0 . 1
*

1. 1 3
16.O
4
2
9
0 . 2
4
1 9 . 0
4
2 3
4
17.0
‘;
4
4
Lt.4
4
2 0 . 0 t
i2
4
15.0
r;
6
4
0 . 5
4
2 1 . 0 4
4s
4
1 9 . 0
4
19
4
1 . 7
i:
2 2 . 0
:>
11s
3
2 0 . 0
e
12 3
1.1
c
2 3 . 0 4
23
4
2 1 . 0
0
14
3
1 . 3
4
2 4 . 3 4
23
G
2 2 . 0
4
67
4
6 . 0 ’
4
2 5 . 0
4
46
::
2 3 . 0
0
47
4
4 . 2
4
2 6 . 0
.4
46
v
2 4 . 0
G
es
4
7.Y
t
2 7 . 0 f
0
4
LS.‘O
:::
70
4
6 . 3
4
2 9 . 0
!;
0
4
2b.O
::
72
4
6 . 5
4
2 9 . 0 4
1
*
2 1 . 0
z:
SO
4
4.5
4
3 0 . 0 *
24
4
2t1.0
4
2 1
4
1 . 9
*
3 1 . 0 4
0
:‘-
2Y.O
e
Y
:;
0 . 7
4
3 2 . 0
4
2
4
3 0 . 0
4
45
4
4 . 0
4
3 3 . 0
4
3
4
31.0
4
64
4
5 . n
4
34.0
4
4
4
3 2 . 0
::
49
3
4 . 4
h
3 5 . 0
4
4
::
3 3 . 0
<:
6H
4
6 . 1
4
36.0
4
26
4
3 4 . 0
4
44
4
4 . 0
4
3 7 . 0
4
2s
4
3 5 . 0
4
57
4
5 . 1
4
3 0 . 0 4
1
4
3b.O
4
60 3
5 . 4
4
3 9 . 0 4
26
4
3 7 . 0
4
53
4
4.6
3
4 0 . 0 4
3
4
36.0
4
20
4
1.5
4
4 1 . 0 4
2
4
3 9 . 0
4
16
4
1 . 4
4
4 2 . 0 3
2
4
4 0 . 0
4
9
4
0.B
4
4 3 . 0 4
1
9
4 1 . 0
4
13
4
1 . 2
4
4 4 . 0 4
0
4
4 2 . 0
4
24
4
2.2
3
4 5 . 0 4
0
4
4 3 . 0
4
15
CI
1 . 3
4
4 6 . 0
4
3
3
4 4 . 0
4
20 3
1.0
4
4 7 . 0 4
0
4
4 5 . 0
4
24
4
2 . 2
4
4 0 . 0 4
0
3
4 6 . 0
4
12 3
1 . 1
0
4 9 . 0
4
0
3
4 7 . 0
3
12
3
1 . 1
t
5 0 . 0 4
0
4
4 0 . 0
0
2 4
0 . 2
4
5 1 . 0 -4
0
4
4 9 . 0
4
2
4
0.2
4
5 2 . 0 4
0
?A
5 0 . 0
4
2
4
0 . 2
4
5 3 . 0
4
0
$
5 1 . 0
4
0
4
0 . 0
4
-
5 4 . 0 4
0
4
5 2 . 0
4
9
4
0.a
3
5 5 . 0 4
0
-..
,_

5 3 . 0
4
2
4
0 . 2
4
5 6 . 0 4
1
4
5 4 . 0
.4
2
4
0 . 2
ct
5 7 . 0 4
0
$
5 5 . 0
4
s
*
0 . 4
4
-
5 0 . 0 4
1
4
5 6 . 0
4
0
3
5 7 . 0
4
0
4
5 9 . 0
4
0
4
5Y.O
4
2 3
6 0 . 0
4
0
3
6 1 . 0
5:
0
4
6 2 . 0
4
0
4
6 3 . 0
4
0
4
6 4 . 0
4
2
4
~40444344444**444434444444444444444
Q

ror4L
I
1113
4
1 0 0 . 0
*
~43444444444444444*4444444444444444

1 14
V4.G
4
2
4
0.1
1 7 . 0
z
4
4
û.2
l b . 0
<g
6
;r
0 . 4
1 9 , u
Q
4 2
G
2 . ->
2 0 . 0
*
104
t
0 . 3
2 1 .u
?;
60
.S
3 . 0
2 2 . 0
<;
182
4
11.0
2 3 . 0
3
70
::
4.1
2 4 . 0 *
111
4
6 . 7
?t>.U
Q
1 1 6
*
1 . 0
20.0
<Y
113
5
7 . 1
2 7 . 0 ::
50
%
3.0
23.0
i:
21
G
1.3
2 3 . 0 c
9
G
0.ï
3o;o
.::
L>?
s
4 . 2
3 1 . 0
::
6 4
;:
3 * 3
3 2 . 0
::
51
4
3 . 1
33.0
*
7 1
?J
4 . 3
34.0
<:
48
4
2 . 9
3 5 . 0
0
61
4
3 . 7
36.0
Q
titi
4
5.2
3 7 . 0 4
81
T:
4 . Y
38.0
*
2 1-- 4
1 . 3
3 v . o
<:
42
L
2.5.
4 0 . 0
i:
12
4
0 . ?
4 1 . 0
:r
15
3
0.Y
4 2 . 0
*
2 6
4
1.6
43.0
4
16
4
1 . 0
4 4 . 0 c
20
4
l . L
45.0
::
24 4
1 . 4
4 6 . 0
*
15
T
u . 7
4
7
.
0
4
12 4
0 . 7
49.0
‘;
2 4
0.1
4 9 . 0 4
2 4
0 . 1
s
u
.
0
0
2 4
0 . 1
5 1 . 0 4
0
4
0 . 0
5 2 . 0
4
9
*
0 . 5
5
3
.
0
4
2 4
0 . 1
5 4 . 0 4
2
4
0 . 1
5 s . u
2
5
4
0 . 3
5
6
.
0
G
1
4
0 li
5
7
.
0
*
0
*
0 :o
sil.0
4
1
4
0.t
5 9 . 0 4
2
4
0.1
0 0 . 0
4
0 4
0.. 0
6 1 . 0
*
0 4
0.0
6
2
.
0
4
0 4
0.0
6 3 . 0
4
0
4
6 4 . 0 4
2 4
44444*44444444444444444444444444444
4
..ror4L
*
1 6 5 9 4
1 0 0 . 0 4
44444444S44444444444444444444*44444

1 1 5

-._--
p----m
--
.-*
---..-,-.,-.---“...”
-. I
____....

-
1 1 6
4.4
22!.0
17
4.4
7.5
23.0
24
7.5
15.7
241.0
61
1s. 7
2.3
2S.0
9
2.3
a.2
26.0
32
f3.2
12.4
27.0
40
12.4
10.1
28.0
33
10.1
9.5
29.0
37
Y.5
5.Y
3v.o
23
5.Y
1.0
31.0
4
1.0
3.Y
32:.0
15
3.9
3.4
33'.0
1 3
3.4
4.1
34.0
1 6
4.1
4.1
35.0
l b
4.1
0.3
368.0
3
0.9
0.0
31.0
0
0.0
1 . 3
38.0
5
1.3
0 . 0
39.0
0
0.0
1.8
40.0
?
1.a
çru
41.0
0
0 . 0
1.3
42.0
5
1 . 3
0.0
43.0
0
0 . 0
0.0
44.0
0
0 . 0
0.0
45.0
0
0 . 0
1.0
46.0
4
1.0
0.0
47.0
0
0.0
0.0
48.0
0
0.0
1.3
49.0
5
i.3

1 1 7

*
*
E S P E C E :
S P A R U S C4EKULECJSrICrUS
4
ESPECE:
S P A R U S CAÇRULEOSrICTUS 4
Z O N E :
CLNTHC
4
L U N E :
NORD
%
PROFc)NDEUH:

COUrES
PROFONDEUkS
4
P R O F O N D E U R :
TOUTES P R O F O N D E U R S 4
SEXE:
TUUS S E X E S
::
SEXE:
TOUS S E X E S
4
NOMURE
CCti4NrILLONS:
2 1
::
NUMURE ECH4NrILLONS:
2
*
tdUMdI<E ItdüIVIDUS M E S U R E S :
7 5 3 %
NOMElUE IND[YIOUS M E S U R E S :
b6 %
T A I L L E M:lv.: 13.2d
s= 4.23
%
r4l~LE MOY.: 3 0 . 2 1
S= 2.57
*
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 CLASSES 4 FREQUENCES 4
x
4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
6 . 0
2 3
0 . 3
*
4 24.0
* 2 4
1.5
4
7 . 0
0
0.0 4
$
25.0
6 0
% 0.0 4
9 . 0
2B
0.3
3%
c 26.0
= 8
x 5.9 3
Y . 0
20’ 1
2.4
t
T 27.0
t
0
c 5.9
%
1 0 . 0
9 5 9
11.4. *
‘% 28.0
% 16
*
11.9 4
lï.0
23à3
2 ’ 3 . 3
3
3
29.0
% 19
G 14.1
%
1 2 . 0
1 7 4 9
2O.M
3
3 30.0
% 23
3
17.u
4
1 3 . 0
9 5 4
1 1 . 3
$
0 31.0
Q 23
4; 17.0
*
1 4 . 0
4 9 1
5 . d
$
* 32.0 3 12
* M.9
%
1 5 . 0
2 3 7
2 . 0
*
G 33.0 4 12 3 8.Y
*
1 6 . 0
1 d-7
2.g
i:
3 34.0
1 4
5 3.0
e
1 ?.O
Y 4
1 . 1
::
% 35.0 3 2
Q 1.5
e
1 8 . 0
117
1.4
*
-3 36.0
1 4
% 3.0
4
19.9
107
1.J
r,
% 37.0
<; 2
%
1.5’
%
2 0 . 0
103
1 . 2
::
****+*$$(*.$**$*(*I ***~*$*f$$**“*“.?.f;
2 1 . 0
03
0.7
%
-c”
ror4c
* 135
3:
1oo.u
%
2 2 . 0
123
1.5
r;
44*4444**44444444*44444444444444**4
2 3 . 0
111
1.3
e
2 4 . 0
164
2.0
*
2 5 . 0
9 0
1.1
*
2 6 . 0
60
0.7 4
2 7 . 0
3 3
0 . 5
%
2 9 . 0
4 5
0.5
c
2 9 . 0
2 6
0.3
=
3 0 . 0
2! 4
0.3
4
3 1 . 0
9
0.1
%
?~(4CI=SS3%:~0;~~3%%h%%~4~%~%~~%4~4%%
3 2 . 0
4
0.0
%
$
%
3 3 . 0
5
0.1
e
% ESPECE:
S P A R U S CIERULE’JSrfClUS
4
3 4 . 0
4
0.0
*
% ZONE:
rouTEs Z O N E S
f
3 5 . 0
0
0.0
?=
4
PROFONOEUK:
TOUTES PROFONDEUkS
4
3 6 . 0
0
0.0
0
% SEXE:
rüus S E X E S
4
- 3 7 . 0
3
0.0
*
4
NOMURE
ECtl4NrILLONS:

28
4
4
NOMDUE [tJDIVIOUS MESUKES: Y?3 3
4
TAILLE
tmr.: 14.75
s- 5.79 3
* .**a.*.*+
,$,,,,re,Jf4444*44444344444*444444444
I
CL4SSES
%
FREQUEiJCES 4
x
4
3E~%SI*~=~OI=4~S43$4%~4~~~~~~~%~4~4
4~=4(=%~=43=43~~c(~=3*-**~~.***~~..~.~4
.r...-,..w~~P-.-II’II
fa.0
23
r*
0.2
c
1
7;
r * a’
0
ir
0.J
4
29
1
%
ESPECE:
S P A R U S CAERULEOSr
IC TUS -;
Y . G,
0 . 3
*
3
ZONE:
C4SAHANCE
*
3 . 0
201
e
2.1
i<
4
P R O F O N D E U R : TOUTES P R O F O N D E U R S
4
1 0 . 0
959
f
10.1
4
4
SEXE:
F O U S S E X E S
Q
1 l.tiI
2 3 8 3 4
25.1
*
4
N
O
M
B
R
E
ECHANlfLLDNS:
5
3
1 2 . 0
1743
*
18.4
f
C
N O M B R E It1OlUIOUS M E S U R E S : 1 5 3
4
1 3 . 0
954
*
10.1 4
e
TACLLE M O Y . : 2 5 . 6 2 s= 2 . 1 9
2;
1 4 . 0
493
0
5.2
3
~3~Sf~CO~=~l~*%l~*~*%~~~~~~~$%%~~~4
lS.0
237 4
2.5 4
4
C
2.0 4
L A S S E S 4 F R E Q U E N C : E S 4 %
0
16.0
191
*
3%~~413==$49(%4==333~~~*~%%~~%~%%%~%
1 7 . 0
94
;r
1 . 0 , 4-
1 4 . 0
2
5
0 . 2
1d.C’
117
0
1.2 4
15.0
0
+
0 . 0
1 9 . 0
107
*
1.1 4
1 6 . 0
2
*
0 . 2
2 0 . 0
103 4
1.1 4
1 7 . 0
3
%
3.U
2 1 :o
68
3
O.?
4
lM.0
0
%
0 . 0
2 2 . 0
137 3
1.4
7%
1 9 . 0
0
I
0 . 0
2 3 . 0
233
L
2.3
c
2o;o
0
*
0 . 0
2 4 . 0
313
*
3.3
*
2 1 . 0
5
%
0 . 5
25.0
333 4
3.5
=
2 2 . 0
0
I
0.M
2 6 . 0
184
C
1.9 4
2 3 . 0
li!Z
7:
1 2 . 9
2 7 . 0
142 4
1.5 4
2 4 . 0
147
*
1 5 . 6
2 8 . 0
205
0
2.2
t
2 5 . 0
24t3
*
2 5 . 7
2 9 . 0
t4
*
0.M
3
2 6 . 0
11.6
3
1 2 . 3
3O.C)
57 4
0.6
*
2 7 . 0
9 6
4
1 0 . 2
3 1 . 0
32 4
0.3
*
2 8 . 0
144
4
1 5 . 3
3 2 . 0
21
*
0.2
*
2 9 . 0
i!9
0
3 . 1
3 3 . 0
32 4
3.3
*
3 3 . 0
1.0
4
1 . 1
3Q.C)
A
I
0.1
4
3 1 . 0
0
0
0 . 0
3 5 . 0
2 3
0.0
3
3 2 . 0
5
tr
0 . 5
34.0
4 4
0.0 4
3 3 . 0
1 5
I
1.6
37.0
s
9
0.1
f
4?4444444444444*4444*44444444444444
4
r0rAi.
4
9 4 8 8
4
1 0 0 . 0
*
4449444*c444*4*444444444444444*44444

1 1 9
4ç4cçç4444t4444444444ç4ç44444444444
44444444ç43444444444444444444444444
3
4
4
*
3: ESPECE:
DENrEX A N G O L E N S I S
*
3 E S P E C E :
DÇNl’EX A N G O L E N S I S
t
4 ZONE:
CINTRE
.b
c
4 Z O N E :
C A S A H A N C E
*
t
PROF ONOEUR : T O U T E S PRDFONDEUHS
0:
0 P R O F O N D E U R : TOUTES P R O F O N D E U R S é
t SEXE:
TOUS S E X E S
ç
0 SEXE:
r o u s SEXE~
4
3
N O M B R E ECtiANrILLONS:
4
4

3
NOMBRE
ECWANrILLONS: 3
t
+
NOMURE I N D I V I D U S M E S U R E S : 1 3 7
4
3 N O M B R E I N D I V I D U S HESUfIES:
1 2 2 t
3
TAILLE MU~.:
1
5
.
9
3
s= 2
.
2
9
4
t
TAILLE
MOY.: 16.17
S= 2.62
t
433434344444343ç4444444ç44444çç4444
44444443443ç44444ç13ç~t4444~~~..~~~..~
***,,*L,.a.
t C L A S S E S + F R E Q U E N C E S ‘Z
x
4
* C L A S S E S + F R E Q U E N C E S e
x
<:
*<..,.C..*,.& c
,,,,,,,~b,,,,~~,f*43444444444~44444
..&A.C..,,ee..*
44t34t4444444ç44447
ç*****$(**eç$+**f
4
10.0
a
629
4 2.2
*
4 10.0
4
193
t l.G
f,,
4
11.0
* 212
f 0.1
4
3 11.0
*
4 79 7 2.0
s;
3
12.0
4 1572
4 5.4
3
-4 12.0
4 353
t
1.Y
::
4
13.0
4 1738
4 6.0
4
4 13.0
4 2049
v
I1.û
::
t
14.0
4 5623
4 19.5
4
ç
14.0
f;
2804
1:
15.1
:>
3
15.0
4 1735
4 6.0
4
t
15.0
*
21ti3
4
Il.3
:z
4
16.0
4 4757
3 16.5
4
4 16.0
4 1750
4
9.4
4
.$
17.0
?; 4352
4
15.1
*
4 17.0
ç 2971
::
1t.û
?<
?,z
ltl.0
f
5709
4
19.8
e
4
16.0
4 1335
t 7.2
r;
4
19.0
4
2105
8 7.3
4
$ 19.0
“r 2003
3
1
0.6
4
-3
20.0
:> 147
t 0.5
4
:: 20.0
4 lR63
4 10.0
.e
I
21.0
4 0
4 0.0
4
4 21.0
4 493
4 2.r
t
t
22.0
5 295
4
1.0
*
4 22.0
3 a7
4 0.5
4
~::O~5C:~Z-04=.~(4çf=C=~4444~4444~44444
.~~4F*t=:~Sït~~4Xf==Qç*~~~~~~‘~.,.
* 2 > : , ’ a, .., a.
-r. ..-..-* c
2
TDT4L
r; 28873
3
100.0
3
3
ror4L
0
18567
3
100.0
2
“6:~f==“SVF3==4==.~441=====V71$==lr33
444çf43CSV44444444444444~~4tt~4~~44~t
4443tç4444ççç44444444ç44444*ç444444
3

4
4
E S P E C E : DENrEX A N G O L E N S I S
4
4
Z O N E : rourtzï ~UNES
4
Q P R O F O N D E U R :
T O U T E S P R O F O N D E U R S *
t SEXE:
r o u s S E X E S
4
4
NOMtIRE
ECHAN
r
CLLCINS:
7
t
9
N O M B R E INUIVIDUS HESURES: 2 5 9
4
*
T A I L L E WY.: 15.96 s= 2
.
4
3
4
*44444ç443ç10443444çç*t4t44*ç44*t4*
dr
C L A S S E S 0 F R E Q U E N C E S * %
4
4ç4444¢ç*4tç4443t4+34ç4444ç4ç4ç4ç44
4
10.0
*
822
4 1.7
*
5
11.0
* 691
4
1.5
3
4
12.0
4 1925
4 4.1
4
.
13.0
4 3797 ç a.0
4
4
14.0
4
843k 3
17.8
4
4
15.0
*
3915 ç a.3
4
4
16.0
4 6507 Ç 13.7
3
4
17.0
4 7323 4 15.4
4
3
18.0
*
7043 ç 14.8
4
a
19.0
4
4108 4 8.7
3
3
20.0
4 2010
4 4.2
4
4
21.0
4 493
4
1.0
z
4
22.0
4 382
4 0.8
4
~4n30Q~~=~C3Q$~C~(40~~~4~~~~4~~~~~~
3
rorAL
* 47440 ç 100.0
4
3444CF34fOt(O~C~(*t4~~$444~~~~~~~~~

1 2 0
27.0
*
27.0
S
2
*
0.5
$
2Y.O
3
2 3 . 0
!;
;t
9
0.5
*
2 9 . 0 t.
24.0
c
2
*
0 . 5
?:
3O.J
*
30 . 0
4
3
*
w.Ll
Q
3 1 . 0
*
.3 1 . 0
G
0
*
0 . 0
*
32.0
G
3 2 . 0
::
5
*
1.4
G
33.0
*
3 3 . 0
:::
2

0 . 5
0;
3 4 . 3
?.Z
3 4 . 0
.:
0
*
0.0
*
35.0
f
3 5 . 0
3::
5
G
1.4. $
3 b . 0
3::
JO.0
::
0
T
0.0
f
3 7 . 3
<:
3 7 . 0
::
?
0
1.9 3
3 u . o
4:
3 u . 0
:z
9
L
2 . 5
e
33.0
0
3 9 . 0
*
4
*
1 . 1.
3
4 0 . 0 *
4 0 . Cl
:::
17
3
4 . 6
*
4 1 . 0 r;
4 1.0
::
10
*
2.7 3
4 2 . 0
0
4 2 . 0
:>
2
T:
0.3
c
4 3 . 0
*
4 3 . Cl
9s
2
*
0.5 3
4 4 . 0
Q
4 4 . il
:>
17
Q
3.3
3
4 5 . 0 f
4 5 . 0
*
4
e
1.1
*
4 6 . 0
:>
4 6 . CI
‘:
2
G
0.5
*
- 4 7 . 0 5
4 ? * Cl
:::
2
*
0 . 5
Q
4 3 . 0 *
4 5 ; 0
I:
0
T:
2.2
Q
4 9 . 0 *
4 9. Cl
:r
6
e
1.6 3
5 0 . 0
*
5 0 . 0
::
I l
4
3.0
*
5 1 . 0 *
5 1 . CI
‘:
14
3
3.Y
e
5 2 . 0 *
52.0
*
2
c:
0.5
Q
5 3 . 0 *
5 3 . 0 *
2 4
=
6.5
*
5 4 . 0 r:
5 4 . 0 *
2 3
I
6.3
Zr
55;0
*
55.1
fi
13
G
3.5
t
5 5 . 0
g
56.01
tz
2 0
*
5.4
1
57.0
gr
5 7 . 0 1 *
23
I
6.3
d;
5 8 . 0 e
s9.0
*
2 0
2:
5.4
*
5 9 . 0 G
5 9 . 0 *
9
3
2.5 3
6 0 . 0 ::
6 0 . 0 %
2 0
t
5.4
*
6 1 . 0 C
6 1 . 0 -2.
11
f
3.0 3
b2.0
::
62.D
%
6
3
1.6
*
6 3 . 0
*
6 3 . 3 ’ 0
9
*
2.5
3
6 4 . 0
:.Y
64.0
d
0
5
0.0
*
6 5 . 0 *
65 . 0’
C:
9
3
2.3
*
66:O
::
66.0
C
-15
t
4.3
*
b?.O
C
6 7 . 0 *
4
*
1.1
*
6 8 . 0
Q
6 8 . 0 *
4
c
1.1
*
69.0
3
6 9 . 0 ir
2
x
0 . 5 -i:
7 0 . 0
a
7 0 . 0 -2
9
1
2.5
*
7 1 . 0 i:
7 1 . 0 G
0
*
0.0
I
7 2 . 0
?;
7 2 . 0 4
11
*
3.0
=
7 3 . 0 *
73.01
f
0
*
0.0
c:
7 4 . 0 *
74.Cl
9
2
4
0.5
*


1 2 3
,
18
12
6
c:
0 L
0
P
9
5
15
2:
35
:lÏ
1s
A
:s lo
ESPECE 1 CALEOIDES MCAOACTYLUS
ESPECE 1 GALEODES OECAOACTYLUS
ZONE 1 NORD
ZONE 1 CASMANCE
PROFONOEUR 1
TOUTES PROFONDEURS
PROFONOEUR 4
TOUTES PRDFONOEURS
SEXE 4
TOUS SEXES
SEXE 4
TOUS SEXES
NOMBRE D'ECHANTILLONS : I
NOMBRE D'ECHANTILLONS 1
8
NOMBRE D'INDIVIOUS MESURES: 25
NOMBRE O'INOIVIOUS MESURES~
324
‘32
24
1C
8
0
5
:5
A
:s io
5
1 5
A
:5 fo
ESPECE 1 GALEOIDES OECAOACTYLUS
ESt&E 1 GiLEOIOEs DECAOACTYLUS
ZONE 1 CENTRE
ZONE- 1
TOUTES ZDN’ >
PRoFoNoEuR~
TOUTES PROFONDEURS
fxnlNDElJR 4
TOUTES I'FWDtJDEuRS
SEXE 1 TOUS SEXES
@XE 1 TOUS SEXES
NOtBRE O’ECHANTILLONS
‘ 5
NOMDRE D’ECtiAHTILLDMS
t 1
4
NOMBRE o’ItaIvIDlJs MESURES1
198
NOtW’lE D’INDIVICWJS
IQSURES~ 5 4 7

I .
- . -

, ^ _ - - - . l _ _ - - l - l -

- . . . .

- - - - - - -

. . - . -
- . . .
1 2 4
t
l”
?
t
10
xl
na
in
ill
+
9
t
t
10
:o
30 40
:u
a
ESPECE 1 POMAOASYS JUBELINI
ESPECE 4 POHAOASYS JUBELJNI
ZONE 1 NORD
ZONE 4
CASAHANCE
PROFONDEUR 8
TOUTES PROFONDEURS
PROFKINOELJR 1
TOUTES PROFONDEURS
&XE 1 TOUS SEXES
SEXE 1
TOUS SEXES
NOMBRE D'ECHANTILLONS i 2
NOMBRE D'ECHANTILLONS 1
6
NOMBRE D'iNOlVlDUS MESURES;
LlG
NOMBRE O'iNOIVIlJilS MESURE:S'
216
+
t
t
t
f 0
I
lll
ill
il
Ll
10
20
xl
:o
!lJ
60
ESPECE * POMAOASYS AQELINI
ESPECE I WtMOASti JUBELINI
ZONE : :ENTRE
ZONE i
TOUTES ZONES
PROFONOEm ’ TOUTES PROFONDEURS
PÇIOFONDEUR I TWTES PRO[@4flEURS
SEXE 1
?DUS SEXES
SEXE I TOLJS SEXES
NOMBRE D’ECHANTILLONS 4 10
NOWBRE D’ECHANTILLONS 1 18
NOtIgRE O’iNDIVIDUS MESURESI
368
NoME3fE o’itaIvIous ttESuRE!i~ 800

1 2 5
a
16
12
0
4
0
ESPECE 1 BRACHYDELITERUS AURITUS
ZONE 1

LENTRE
PROFONDEUR 4
TOUTES PROFONDEURS
SEXE 1 TOUS SEXES
NOMBRE O'ECHANTILLONS 1

13
NOMBRE II'INIJIVIDUS MESURESI
519
20
II
16
12
0
4
L
0
ESPECE 1 BRACHYDEUTERUS AURITUS
ESPECE ; BRACHYDEUTERUS AURITLIS
ZONE 1 CASAHANCE
ZONE *
TOUTES ZONES
PROFONDEUR
TOUTES PROFONOEURS
PROFMJOEUR ' TOUTES l%OFONDELtRS
SEXE- 1 TOUSSEXES
SEXE 1 TOUS Sf%S
NOtEiRE O'ECHANTILLONS ' 11
NOMBRE D'ECHANTILLONS 1 '24
NOHBRE D'INDIVIDus HESURESr
Gli
NOMBRE D'INoIVIous #SURES~
1131

1 2 6
+
?
P
P
P
+
II:
LF
'0
LU
50
60
ES?ELE . "LECTORHYNCHIIS MEDITER.
ZONE 4 LENTRE
PROFONDEUR 6 TOUTES PROFONDEURS
SEXE . TOUS SEXES
NOMBRE D'ECHANTILLONS 1 21

NOMSRE O'iNOIVIDLlS klESURE9:
866
P
9
Q
:o io io ?
;0
?fl
30 40
50
;o
4 0
il
in
ESPECE 6 "LECTORHYNCHUS fIEDITER,
ES&CE 1 PLECTORHYNCHUS HEDITER.
ZONE 6 LASAMANCE
Z&E 1 TOUTES ZONES
PROFONDEUR 1 WUTES PROFONDEURS
PR~ONDEUR 1
TOUTES PFDF'ONDËURS
SEXE 1
TOUS SEXES
SEXE 1
TOUS SEXES
NOMBRE O'tfYANTILLRNS 1
2
NOtlBRE D'ECHANTILLONS 1
23
NOMBRE D'iNOIVIDU~ MESURES~ 36
NDtlBRE D'INDIVIDUS HESURES~
882

1 2 7
t
t
10
:0
30
I
k
lJl 65
ESPECE 1
PSELIDOTOLITHUS SENEGAL.
ZONE 1 YORD
PROFONDEUR 1 TOUTES PROFONDEURS
SEXE 1 TOUS SEXES

NOHBRE D'ECHANTILLONS 1 8
NOHBRE O'iNOIVIOUS MESURES#

640
10
t
Ll 30 io kl 20 65
t
t
t
t
t
t
10
20
30
40
io
6065
ESPECE 1
%EuOOTOLI~TtUS
SEtikAL.
@%CE 1
PSElJtMTOLI THUS SENEGAL.
-.
ZONE 1
LhSAtlANCE
ZONE :
TOUTES ZONES
PRO!=ONDEuR 4
TOUTES PROFONIJEURS
PRDFDNDEUR E
TOUTES PROF-
SEXE i TOUS SEXES
SEXE 1
TWS SEXES
NOMBRE O'ECHM4TIUOf6 1 2
NIlllBRE D’ECHANTILLDMS
* 10
NOtIEN D'INDIVIDUS HfiSURES: 62
NONBRE D’IMDIvIws NEsuREs~ !502

*.
--..-------^-.^ltl

,--“.^“n~-*-~--._-.,,..-.----..”

;....

.
.
.
--
---_-“-.
. . _ .
_
_
1 2 8
20
16
12
a
4
0
5
Pa w
ESPECE 1 QUOUPENEUS PRAYENSIS
ZONE 1

CENTRE
PROFONDEUR 8
TOUTES PROFONDEURS
SEXE 1 TOUS SEXES
NOMBRE D'ECHANkLONS 1
20
NOMBRE O'lNOIVIOUS MESURESI
984
5
:5
25
A
ESPECE 1 F%EUlUPEUEUS PFIAYENSIS
-ESPECE 1 PSEUDIJPENEUS PRAYENSIS
ZONE 4 LhShHhNCE
ZONE 1
TOUTES ZONES
PROFONDEUR 1 TOUTES PROFONDEURS
PIUIFONOEUR 1
TWTES f%OFONIIWS
SEXE 1 TOUS SEXES
SEXE 1 --TOUS SEXES
NOflBRE D'ECHhNTIlLUNS I 4
NOMBRE O'ECHhNTIUDNS
:
24
NOMBRE o'lNDIvImJs tEmEs:
123 .
NOMBRE o'INDIvIDus HEsuREs~
1107

1 2 9
a
x
16
12
a
4
0
~
2’
ii
il
il
ESPECE
DENTEX CANARIENSIS
ZONE 1
LENTRE
PROFONDEUR 1
TOUTES PROFONDEURS
SEXE 1
TOUS SEXES
N O M B R E O’ECHANTILLONS
t 5
NOMBRE O’INOJVJDLIS HESURESJ
100
20
x
16
12
a
4
0
~
I
ESPECE 1
DENTEX CANARIENSIS
ZONE ’
TOUTES ZONES
PROFONOElJR 1
TOUTES PROFONOf3RS
SEXE 1
TOUS SEXES _
-
NOHBRE D ’ E C H A N T I L L O N S 1 6
NOMBRE D’JNOJVJOUS tlESURES~
110

1 3 0
5’
?
A
io
15
ESPECE 1 DENTEX ANGOLENSIS
ZONE 1 LENTRE
PROFONDEUR 1 TOUTES PROFONOEURS

SEXE 4 TOUS SEXES
NOMBRE O'tCHANTILiONS i d
NOMBRE D'INDIVIDUS MESURESI

137
5’
15
5
l+i
l5
30
ESPECE 8 DENTEX ANGDLENSIS
:.
ESPECE 1
OENTEX ANGDLENSIS
ZONE 1 CASMANCE
--
ZONE 4
TOUTES ZONES
PROFONDEUR : TOUTES PROFONDEURS
PROFDNDEUR :
TOUTES PROFONDEURS
SEXE 1
TOUS SEXES
SEXE 4
TOUS SEXES
NOMBRE D'ECHANTILLONS 1 3
NDHBRE D'ECHANTILLONS : 7
NOfIBRE O'lfUlIVIwS EU?ES~ 122
NDHBRE D'INDIVIDUS HESlJRES~
259

1 3 1
18
,
1 2
6
0
t
?
c
n
3’0
,
t
ç
15
SI
30
ESPECE 1 pbG;LL"S BELLOTTII
ESPECE 1 "AGELLUS BELLOTTII
ZONE 1 NORD
ZONE 4 LhShMhNCE
PROFONOEUR 1 TOUTES PWONOEURS
PROFONDEUR 6
TOUTES PROFONOEURS
SEXE 1 TOUS SEXES
SEXE 1
TOUS SEXES
NOMBRE O'ECHANTILLONS ' 3
NOMBRE D'KHANTILLONS
1
5
NOMBRE O'iNDIVIOUS MESURES~
194
NOMBRE O'iNOIVIDUS MESURES1
145
5
:5
7!i
JJ
5’
t15
25
30
ESPECE I+'AGELLUS-BELLOTTII
ESPECE 1 PAGELLUS BELLOTTII
ZONE 1 L&E
ZONE 1
TOUTES ZONES
PRDFoNDElm ' WTES PROFONDEURS
PROFONDEUR 4
WUTES PROFDNDEURS
SEXE 4
TOUS SEXES
SEXE 6 VLIS SEXES
NOHBRE D'ECHANTILLDNS 1

16
NOHBRE D'ECHANTILLDNS b 24
NOHBRE D'INDIVIDUS MESURESi
730
NOMBRE 0'lt4oiV1Dus tiEsuREs~
1069

------ .--1 I. ” . ..~-~.--^l.Y*,-,-._l..l-l<,---~-.
1 3 2
SO
24
18
12
6
0
f
P
c
15
&
:5
fo
ESPECE 4 SPARUS CAERULEOSTICTUS
ESPECE 8
'?PARUS LAERULEOSTICTUS
ZONE 4
NORD
ZONE 0
LASAMANCE
PROFONDEUR 3
TOUTES PROFONDEURS
PROFONDEUR 1
TOUTES PROFONDEURS
SEXE 4 TOUS SEXES
SEXE 1
TOUS SEXES
NOMBRE D'ECHANTILLONS 4
2
NOMBRE O'tCHANTILLONS 8
5
NOHBRE D'iNOIVIOUS MESURES4 G6
NOMBRE D'iNDIVIDUS MESURESI
160
?
1’5
A
i5 fo
5
15P
;5
35 :o
ESPECE 8
SPARUS CAERULEOSTICTUS
ESPECE 1
SPARUS CAERULEIJSTICTUS
ZONE 1
LEbfTRE
ZllNE 1
TOUTES ZONES
PROFONDEUR :
TOUTES P9 'WEURS
PFWUNOEUR 1
TOUTES PROFONDEURS
-.
:IXE .
lOUS SEXES
SEXE 1
TOUS SEXES
i4OtlBRE D'LCt!.~NTiLLCNS . ci
NIMBRE D'ECHANTILLONS '
28
NOMBRE G'INDIVIDUS HESURES:
753
NOHBRE D'INDIVIDUS flESlJflI:S~
979

1 3 3
f
t
t
t
4
t
io
311
40
50
60
‘0
R P
ESPECE 1 BROTULA BARBATA
ZONE 1 YORO
PROFONDEUR 1

TOUTES PROFONDEURS
SEXE 1
TOUS SEXES
NOMBRE O'kCHANTILLONS i 7
NOMBRE O'~NOIVIOUS MESURES~
123
0
20
t 30
io
t 50
t
60
SO
t 80
ESPECE 1 BROTM BARBATA
ZONE 1
TOUTES ZONES
PROFOWEUR TOUTES
1
PROFONOELJRS
SEXE 6
TOUS SEXES
NOHBRE D'ECHANTILLONS 1 7
NoKf3RE o’INoIvIws KSURES~
123