INSTITUT SENEGALAIS -DE RECHERCHES AGRICOLES CENTRE...
INSTITUT SENEGALAIS -DE RECHERCHES AGRICOLES
CENTRE DE RECHERCHES OCEANOGRAPHIQUES DE DAKAR-THIAROYE
POLLUTION DES EAUX DE SURFACE
RESULTATS DE MESURES COTIERES
AUTOUR DU CAP VERT
EN 1976
Par
Phe AMADE
.-U-w.nwn.-”
I
T O U T O U P A R T I E D E C E LOCUWIENT
N E P E U T E T R E CiTÉ 011 UFILI~É S A N S
ARCHIVE
AUTOWSATION PRÉALABLE DE L’AUTEUR.
No 43
Janvier 1977

S O M M A I R E
Page
1
2
5
6
- Cartes de position des Stations,
I) ZOD 1 et 2 0000c.e01~*~0~00QO
0 COTIERS **ool*oo*oDc.eoo*oooo
- Cartes des &sultats de ZOD 1 et 2o000000.00~

Nous presentons ici :
l- Les rcsultats des essais effectu:'s lors de la
mise au point de la mesure de D B 0 (tableaux),
2- Les rxsultats obtenus lors de pr:lèvements effectu&
par petits fonds dans la Gaie de Hann, (prSsent$s sur des
cartes et sur des tableaux de valeurs).
3- Les rkultats des prslèvements effectu$s mensuel-
lement a'ux 15 stations r:?parties tout autour du Cap vert,
au cours de l'ann:;e 1976 (tableaux),
A chaque station nous ,<tudions :
- la temp,Srature
- la salinith
- l'oxygène dissous
- la demande Biochimique en Oxygène
- la demande Chimique en Oxygène
(janvier à septembre 1976)
- les phosphates Ià partir d'avril 1976)
- les nitrites
(à partir de juin 1976)
- le pH
(à partir de septembre 1976)

Diffkents PrGlèvements
Dgnomination
13 avril 1976
vi
2 janvier 1976
COTIER
1
Autour du Cap Vert
15 janvier 1&76
COTIER
2
:v
25 fhrier
rv
3
VV
31 mars
OP
4
VF
28 avril
vv
5
C?
3 juin
Lf
6
vv
5 juillet
ÎV
7
vv
5 août
V?
8
PV
8 septembre
', 1
9
vi
16 octobre
VV
10
PV
14 décembre 1976
C@TIER 11
V i

MATERIEL et METHODE
1. Profondeurs de pr&lèvement
Pr;:lèvements de surface au Wharf de THIAROYE
0
0 Pr:<lèvements à 2 mètres pour ZOD 1 et 2
0 Prp:lèvements de surface (souvent dans les vagues
suivant les stations) lors des prélèvements côtiers.
2.. Choix et position des Stations
- La r!partition des stations pour ZOD 1 et 2 a >t?
choisie de façon à mettre en fkidence les diffkents points de
pollution (rejets domestiques ou industriels) dans le fond
de la baie de Hann.
ZOD 1 (8 Stations) n'&tant qu'un essai pr!liminaire,
ces points sont bien mis en svidence par ZOD 2 (14 stations),
- Lors de EtCOTIER 1" en janvier 1976 nous avons
choisi 11 Stations r&parties autour du Cap Vert, de façon L
avoir des pr$lèvements dans les Secteurs semblant pr.'senter
des sasact!cristiques diff.!rentes,
Par la suite nous avons
<t! ameniis à rajouter certains points de prelèvement x
- 3 dans la baie de Hann
- :L entre le Cap Manuel et la pointe de Fann
Ainsi, à partir du mois de fevrier (COTIER 3) nous
effectuions 15 Stations, gc?ographiquement bien rGparties de
THIAROYE à 1'Ile de YOFF,
Les positions, comme le montre la figure no
, sont
plus pre!cis$ment les suivantes :

1- Station du Wharf de Thiaroye air journalièrement
sont mesur::s t', S%o et 02
g et bihcbdomadairement la
chlorophylle,
2-, Pr&lèvement effectu6 sur la plage, devant le
village pf:cheur de Hanno
3-, Sur le ponton du Club des Plaisanciers (arrivk?e
de l'egout du canal VI),
4-, Prelèvement sur la plage entre le C,V,D. et les
Marinas ( = fond de la baie de Hann),
S- Prhlèvement entre 'FTahiti Plage" et le village de
pêcheurs,
6-, Pr:?levement au bout du môle II du Fwd
7- PrGlèvement sur un petit quai, pri-s de la piscine
de l'hotel Teranga.
8- Sur la plage du club Antilles-Guyane
9- Sur la plage de Soumbcdioune (effluents : eanal IV
et Gueule Tap$e),
lO- A proximité du Collecteur de l'Universit<'L
ll- Dans la 2" crique au nord-ouest du collecteur de
l'Universit.5,
12- Sur la plage des carrières au N-W des Mammelles,
13-s Aux Almadies près des parcs à huitreso
14- Sur le petit quai de 1lHotel M&ridien.
15- hu lieu habituel de prélèvement journalier du
CRODT dit lfOCEAN'îo
3, Trajet de Prtjlèvement
Les stations sont chronologiquement effectutes dans
l'ordre croissant de leurs numGros,
Les prelèvements sont effectujs soit & l'aide d'une
embarcation légère (ZOD 1 et 2) soit à l'aide d'un v&hicule
spkialement $quip,: pour les 'fCOTIERS's.
Après La station 15 nous effectuons, au retour au
CRODT, un double de la St#ation 1 (= 4 à 5 heures après la
première),

Pr5lèvement.
: :jouteilles à renversement ::quip?es de thermomètres
à renversement0
Echantillonnaye : - flacons de verre ambr.? pour l'oxygène, la
DC0 et la DB0 (plus papier aluminium) plac.?s dans des bacs
remplis d'eau.
- flacons de verre pour la salinit3
- piluliers (plac:!s dans une glacière puis
d.3ns un cong..Zlateur) pour les phosphates, les nitrites et le pHe
Analyses : faites ensuite au laboratoire de Chimie du CRODT,
METHODES DqRNALYSE
Les m%!thodes d'analyse sont dkrites dans lsarchive
no 42 de janvier 1977 = Etude Biochimique de la Baie t-:e Gor6e -
R'sultats de !'Jlesures (par Ph, AMADE),
Le choix des analyses elles-même, et de leurs m,ithodes
ont 15t5 fonction des possibilit% du laboratoire de Chimie du
CRODT,

EXPRESSION DES RESULTATS
Oxygène dissous
saturation
Demande biochimiquc
en oxygène
de jours d'incuba-
Pourcentage de con-
sommation par rap-
pbrt à la Valeur
initiale 02i)
Demande chimique en
Phosphates
I
FOd3-
I
ug/l

ZOD 1
l-4- 1976
r
I
.
.
POSITIONS DES STATIONS


A

k ul

.
.
.
._
0
h
0
35.46

f
o
35.50
Salinith( S yti)
13 -4- X976
ZOD 2
I
17
.
‘25
Température ( T” )

i
.
*
.
17O25
c.R.0.D.T : .
::~~:::~.~.:~:.::~:~.::~
13 -4- 197s
ZOD 2

13 -4- 1976
ZOD 2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
. C.R.O.D.T*
.
* ..,.: .,.* ‘.~..:.~.~:....~.~....:..:..~
*
.*.*. :::.
. . *. :. . +. :
.
. . . *:.
d
‘cg’
l
.
~
,:.;f..;.gl;-&i
.
.:---
‘.
\\
80% \\ \\
/
\\
% Cons. (5) 02i

Demande Biologique en Oxyggne
DB0
Date : 17 Décembre 75
PrGlèvement au wharf de Thiaroye à 2 profondeurs diffkentes :
1 et 3 m.
Temps d'incu-
t" du baim
Oxy ène diss$usm ml/1
9 m f
I
Date : 21 janvier 1976
Essais de mesure de DB05 après oxygcnation de llkhantil-
lot-k,
Temps dtoxyg&ation
02 ml/l
DB0 mg02/1
%Cons,
DC0 mg02/1
en secondes
0
4.17
0.40
6,7
2,7
5
12001
O*S1
3-o
10
12-61
O-36
2.0
30
13032
le23
6.5
60
13*05
0.36
200
90
12063
0.47
2.6

P.ri?l.&vement en Zodiac no 1
"i ;;
- 197G
*
t 9,45 f 16.51 35.4261
4056
.~
82.0
1,40
21,5
2
10.00
16.6
35-4421
4.97
99.7
1097
27-8
1
I
3
10.15
1698
35.351
4,53
8201
4*31
66-7
69,2
1.90
35.7
-
3 5; ! 10.45 !
. la-21
7
35.4551
6
7000
li.20
2203
6
1 10.55
18.6
35,464
5.ao3
94.5
1.10
15,3
* 7
11..30
19.8
35.473
5.93
# 8
il-45
19-2
35,455
5e39
L
Prhlèvement en Zodiac no 2
13 - 4 - 1976
-___-
_--_---
-
-
-
-
-
-
FI"--
__.____
- =l===z==
-----------------------===-======-=--========~-=~=------
m-----w
_--____---
-
e
-
-
-
m
-
ta-
Heure
ion
t"
I
:.===== ------
---.---
= -.' _.. -. :
1
- -4
9.00 16-2
2
3-15 16,3
-T
9.30 1605
4
---t
9,40 16"6
5
. ..-
9.55 1607
6
-t
10.00 1802
7
- -
8
9
10
CT-
E -
-
35,464
4.61
83,2
2.30
50.1
13
34.908
3-89
69,8
5.56
lOOe0
12
II
11.201 16-3
35.464
3.48
62.4
l-71
SO,9
,
Station 1 = 14

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
No 1
Date : 2 janvier 1976

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
hIo 2
Date : 15 janvier 1976
N (’
Heure
02
D-A05
DC0
Station
Prélèvement
t"
dissous
mg02/1 %Cons
mg02/1
l 02 i
I
10
8*8
I
11
8-4
t
-I
t- 32
18.7
l
4.6
(- nombreux khantillons cassés au retour du pr&l&vement
( (accident)
(- nombreuses alg;ues sur la plage aux stations : 11,12,
( 12 bis,13 et f4.
f- essais d'oxygénation pour détermination de la DB0 ne
donne pas de bons résultats,

PRELEVEMENT COTIER
AUTOUR DU CAP VERT
Date : 25,2c.76
llo.15I 15.6[35.37-1 5.00[ 93.11 2,941 41.2 i 4.8 f
1 1.7
25 i
117.8 135.43 1 5.551102eS~ 7.9 1 100. 179.0 1
Se41101
1100
,16a3 34030
4.11
73,2
5.87
100.
10.6
405
80
6-4
100
$6,1 135.44
6.04 107-8
1,89
21-9
2.6
5.8 103
105
19
I
I
,
I
,
12
1601 bSe46
192.0
1.87
52-7
1-O
5.5
98
007
ILo f
5.6 101 0,6
essais d'aération des éhcnatillons pour mesure de DB0

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
Date : 3103.76
Alizxs de N, petite houle
très gros d4pôt d@Algues en dkomposition dans la baie
dqHanno

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
N” 5
Date : 28.4.76
- Vent de Nord
- station 15 5 9h 00 : 19"l
- Houle de SW
- egoutsgtuniversitil! vers le sud

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VEPT
NO 6
Date : 306.76
Vent nul
- Oh 40
Beau temps
- a
- <-Oh 00
Ncr tr,>s caime dsns 1.3 baie
- llh 10
Rejets "'universitl?': vers NW
vers SW faible
- 13h 30
Vent S (2Bf 1 mars& haute

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
No 7
Date : S-7-1976
>o
il!
t”
Sta-
Heure
O2
Prêlè-
dissous
%Sat,
tion
vement
ml/1
25-6
35082
{
4,lO
88
26.0
35-82
4.05
88
26,6
35.38
0.93
20
26.6
26-S
6
10.00
26,6
; 10.15
26,4
I
10*30
26,7 -
10.45
26.1
11.00
26.5
11-15
26.5
11030
*-
26,7
12,os
2702
12,25
27,4
13.00
2704
13*30
27.0
- Vent de I?JW - Grosse houle de SW

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
No
7 (suite)
Date : 5-7-1976

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
N" 8
Date : 508076
- Station 15 z t = 27"3 à 8 heures
- 8heures Vent N faible s'orientant au secteur NW
à partir de 11 heures I2 à 3 Bf)
- mer calme

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR AU CAP VERT
No 8 (suite)
Date : 5.8.76

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
No 9
Date : 8,9,76
Sta-
tion
8
9
10
11
12
13
14
15
9 11 10 heures : ciel couvert
0
- temps brumeux - vent nul -
mer belle,
vers 11 heures : vent faible de SW
0
- Soleil perçant. la brume
?i
0
12 heures : vent
SW 1 :i? Bf - houle de ?J!nl,

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
No 9 (suite)
Date : 809.76
8.02 1
8-19 1
----l
8018
7,88
8,16
8.25
8-29
8.30
8025
8-32
1
2.5
61
5.a3
100.
l-2
0.1
8.15
l

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
N“ 10
Date : 16.10076
13
11*30
28.7
35.07
5.74
14
12.00
28,8
35.08
4.78
108.1
0.5
7.7 0.39
0.23
8.25
1
12.30
27.81 34,76
3.27
I
72.7
3.1
66.111.17
0.62
8.13
- 8h 50 Vent de N fàible Mer très calme
- 10,ll et 12 heures : vent de N ( 2 à 3 Ef)Houle de SW, mer calme
PJote : pr6lèvement 1 et 1 bis effectués l'un dans une nappe d'eau sans
rides en surface et bordant la c8te; l'autre au bout du wharf
de Thiaroye,

PRELEVEMENT COTIER AUTOUR DU CAP VERT
N" 11
Date : 9 dkembre 1976
Sit,
mg
%
uatg uatg
Pl:'t '0
02/1'cons P/l
N/1
2-5
Algues
r
I
!
,
35.414.32j
98 1008 1
12 lO.,8 [0.,2 1 !y9 t
87
6,3
100
801
Oe5
83
601
100
808 rOo6
3405 15.25 1103 1006 1
8 Ilo1 1 O.a t
35,5 15.23 1103 ICIA i
6 10.7 10.3 1
35
35-5 5,44
108
i,o
13
0,7
0,2
3505 5,24
103
Oc.7
9
O-7
0,2 Srosse houl(
I
I
~35d4
1
13.79 L 74 Il.l,[
20 11.3 1 oo 1
MCtéo : VN : vent secteur Nord
mb : mer belle

DERNIERES ARCHIVES PARUES
No 34 Avril 76 - Les poissons pélagiques côtiers du Sénégal,
Observations faites à bord du navire usine
.ASTRA*' De la Mauritanie aux îles Bissagoso
par T0 BOELY et 0, @STVEDTo
No 35 Mai 76 - Croisière Capricorne 76002
Résultats d'observations
Anon,
NO 36 Mai 76 - Hydrologie et courantométrie sur le plateau
continental sénégalais en période dlAlizésO
Résultats d'observations LOAO 76,09 par
J,P, REBERT, Ph, AMADE, Me PRIVE,
N" 37 Juin 76
- La pêche chalutière à Dakar en 1975 par
F, LHOMME,
N" 38 Août 76
- Campagne sélectivité 4 Mission >.A, 76,27 par
F, LHOMME et C., FRANQUEVILLE,
N" 39 Septembre 76 - Premiers résultats des élevages en bassin
par F, LHOMMEO
N" 40 Septembre 76 - Variations d'abondance et de taille des
postlarties de crevette (Penaeus duorarum
Burkenroad) dans le Sine Saloum par F, LHOMME.
NC' 41 Novembre 76 - Rapport des missions 75,12 et 76"22 pour
l'étude de la croissance et la mortalité des oeufs
et larves de sardinelles par F, CONAND.
No 42 Janvier 77 - Etude biochimique de la baie de Garée,
Résulta-s de mesures par Ph, AMADE,

DERNIERES ARCHIVES PARUES
No 34 Avril 76 - Les poissons pélagiques côtiers du S&négalo
Observations faites à bord du navire usine
,ASTRA,) De la Mauritanie aux îles BissagosO
par T0 BOELY et O0 PISTVEDT.
No 35 Mai 76 - Croisière Capricorne 76,02
Résultats dPobservations
Anon,
NC 36 Mai 76 - Hydrologie et courantometrie sur le plateau
continental sénégalais en période d'Alizéso
Résultats dgobservations LeA0 76009 par
JoP, REBERT, Ph, AMADE, Mo PRIVE.,
N” 37 Juin 76
- La pêche chalutiére à Dakar en 1975 par
F, LHOMME,
No 38 Août 76
- Campagne sélectivité 4 Mission LA0 76-27 par
F, LHOMME et C, FRANQUEVILLE,
No 39 Septembre 76 - Premiers résultats des élevages en bassin
par F, LHOMMEO
No 40 Septembre 76 - Variations d<abondance et de taille des
postlarties de crevette (Penaeus duorarum
Burkenroad) dans le Sine Saloum par F, LHOMME,
No 41 Novembre 76 - Rapport des missions 75012 et 76,22 pour
l'étude de la croissance et la mortalité des oeufs
et larves de sardinelles par F, COHAND.
No 42 Janvier 77 - Etude biochimique de la baie de Goréeo
Résultats de mesures par Pho AMADE,