République du Sénégal I N S T I T U T ...
République du Sénégal
I N S T I T U T SFNECAL.41S
DE
MINISTERE
RECHERCHES
AGRICOLES
DU DEVELOPPEMENT RURAL
---
-.--_ ._ .<.. - ..,_ _ _,
R A P P O R T D ’ A C T I V I T E S
T R O I S I E M E T R I M E S T R E 1 9 8 8
.-i _.-‘--~---.~-- - -- -“----_.- _- .-.. ._
“-.*- _ _
DIRECTION DES RECHERCHES SUR LES PRODUCTIONS FORESTIERES
. _ ._._ . .<
..- _._ . . ..- .
_
._
_
. . _

,
.
H
H

-2-
1. Activités scientifiques
Le Directeur des Recherches a visite,
au début et à la fin du trimestre
toutes les stations de la DRPF pour s'assurer de la mise en place et du
suivi des essais. Il a, en particulier, assuré l'intérim du chef du projet
"Agroforesterie" et a eu, à ce titre, à suivre de très près le déroulement
des activités de ce programme. Il a également visité le dispositif expérimen-
tal mis en place par M. DIATTA dans le cadre de son mémoire de confirmation ;
et en l'absence du maître de stage (M. SADIO actuellement à Wageningen pour
un Ph. D), il s'est régulièrement informé. de l'état d'avancement des travaux.
Le Directeur des Recherches a aussi participé à la dernière réunion tri-
partite (ISRA-ORSTOM-UNIVERSITE) du laboratoire de biotechnologie.
Il convient par ailleurs de noter que le CRDI vient d'accepter de finan-
cer le programme "Plantations irriguées"
pour une première phase de trois ans.
Le comité du SYCCA III s'est, quant à lui, attelé à la préparation du
symposium international sur le gommier et la gomme arabique, organisé par la
DRPF du 25 au 28 octobre 1988 à Saint-Louis.
Au chapitre des visites, nous retiendrons celles de :
- M. SEYLER agroforestier à Michigan State University (MSU) avec gui nous
avons discuté des possibilités de coopération ;
- un expert du FIDA/BOAD à qui nous avons remis un projet de recherche d'ac-
compagnement pour la Région de Diourbel.
I I . Activités administratives
Le budget 1988 a été remanié et les chercheurs concernés en ont été
informés.
Pour l'exercice 1989, le budget a été confectionné et transmis à la
Direction générale. Il faut signaler à ce sujet que l'enveloppe attribuée à
la DRPF dans le cadre du budget national ne couvre pas entièrement les
salaires. Il y a par contre une enveloppe IDA qui nous a été allorrée pour
les coûts directs et les coûts indirects.

P R O G R A M M E S C E N T R E O U E S T
Amélioration sylvicole et génétique des espèces
à croissance rapide
ET
Etude des forêts naturelles et des reboisements
dans le nord-ouest du Bassin arachidier

.
-4-
PROGRAMME 301 : amélioration sylvicole et génétique des espèces à crois-
sance rapide
1. Exploitation de taillis
* Essai 97/Bandia 1978 essai écartement et étude de productivité d’une
plantation d’Eucalyptus camaldulensis.
- coupe complète sur la seule parcelle restante (écartements 6m x 6m) du
2ème taillis à 2 brin par souche le 13/07/88
- éb ranchage, cubage et pesée des perches et houppiers.
Objectif : comparer la productivité du taillis no2 à 2 brin par souche avec
celle du taillis ne1 à 3 brin par souche
* Essai 68/1981 : essai complémentaire écartement et étude de la produc-
t i v i t é .
- coupe complète à 1 ‘ensemble de 1 ‘essai (futaie) le 14/07/1988.
- ébranchage e t c u b a g e d e s p e r c h e s s u r l a s e u l e p a r c e l l e à
écartement
6 x 6 m.
Objectif
: confirmer sur cette parcelle 6 x 6, les résultats obtenus sur
l e s t a i l l i s d e l ’ e s s a i 97.
NB. : Ces exploitations se sont effectuées sans frais pour la DRPF. La ré-
munération de la main d’oeuvre s ‘est faite en nature (cession de la moitié
des produits d’exploitation).
2. Mise en place d’essais nouveaux
* E s s a i 349/Bandia 1988 : essai lutte contre les termites
L ’ o b j e c t i f d e c e t e s s a i e s t d e t e s t e r l ’ e f f i c a c i t é d e 2 p r o d u i t s d e r e m -
placement de la dieldrine
- L e SUSCON ( m a t i è r e a c t i v e = CAREXXULFAN) commercialisé par la Société
Australienne INCITEC qui finance l’expérimentation.
Les opérations réalisées ont été les suivantes :
- défrichement et déssouchage du terrain d’essai (env. 35 00 m2)
- piquetage et repérage du dispositif
- plantation avec incorporation des produits testés
- mensuration des plants
.
- entretiens complets (mécanique et manuel).

.
-5-
3. Récolte de graines
Eucalyptus jensenii (parcelle conservatoire de Nguekock)
d) Travaux divers
. Entretiens mécaniques dans les taillis
e s s a i 70/1976 71/1976 79/1976 81/1977 87/1978
99/1978
168/1981
. Entretiens manuels des essais et
97/1978 99/1978
168/1981
* dépose de piquet de clôture à la station de Nguéckokh
* mise en place d’une double rangée de sisal autour de la station de Ngue-
kockh (4 500 plants) pour constituer une haie vive
* mise en place d’une ligne de sisal au Nord et à l’Est de la station de
Randia (3 000 plants) pour renforcer la clôture existante).
e) Synthèse Compte rendu
Rédaction du bilan des essais sylvicoles sur Eucalyptus menés à Randia
depuis 1977 f 12 pages env. )
.

.
P R O G R A M M E 3 0 2
Etude des forêts naturelles et des reboisements
du Sine Saloum et notamment des terres salées

-7-
I/ PROGRAMME 302 01 : amélioration des formations naturelles du Centre
Ouest
1. Exploitation d’essai
* Essai 176/Randia 1981 : Introduction de nouvelles provenances
d’Acacia australiens.
Exploitation de la seconde moitié de la parcelle d’Acacia holosericea ;
la lère moitié (une ligne sur deux) avait été exploitée le 5 Juin 1986.
Objectif : tester l’influence de la date de recepage sur la repousse.
Opérations
: cubage et enterage
* Essai 227/Randia 1983 Introduction complémentaire
d ‘Acacia.
Exploitation de la seconde moitié des parcelles d’Acacia holosericeaa et
d’A. owbana
Objectifs :
1. tester l’influence de la date de coupe sur les repousses
2. comparer les repousses après recepage à 5 ans avec celle de l’essai
176/1981 (recepage à 7 ans)
3. comparer les repousses après recepage de 2 Acacia australiens
compa-
rables quand à la croissance)
Opérations réalisées : Cubage d’Enstérage
2. Mise en place d’essais nouveaux
* E s s a i 351/1988
introduction d’espèces exotiques Hardwickia ‘cinara
(espèce indienne)
essai de comportement de 170 plants (surface 3 500 m*)
Les opérations de mise en place de ces 2 essais ont été les suivantes :
- défrichement du terrain d’essai
- piquetage du dispositif
- plantation (petits potets)
- entretiens mécaniques et manuels
3. Travaux d’entretien
Entretien mécanique des e s s a i s 83/1977, 86/1977, e t 267/1984 ( e s s a i 1984)
Entretiens manuels dans l e s e s s a i s 101/1978, 193/1982, 194/1982 e t 227!1933
d) Récolte de graines
Récolte effectuée dans la station sur F’arkinsonia acculeata et acs ale:-.-
tours de la station sur Azadirachta indica

.
-a-
II/ PROGRAMME 302 02
Ce trimestre a été essentiellement marqué par la préparation des ter-
rains et la plantation à Keur Mactar.
Un essai de confirmation de trois espèces (Acacia linacoïdes, Acacia holo-
sericea et Acacia seyal) ayant fait leur preuve pour les essais 77 et 79
sur et en bordure de tarin, devait être mis en place sur l’ancien site et
de l’essai semis direct de plusieurs espèces locales.
Le terrain a été préparé au mois de Juillet c abattage et dessouchage, en-
tretien et piquetage). Il a été prévu un placeau de 49 arbres par espèce.
Les plants débarqués à Ngane en même temps que ceux de SADIO ont été plan-
t é s à l a d i t e s t a t i o n , 1’ITEF responsable des travaux n’ayant pas été in-
formé par les pépiniéristes de Dakar l’arrivée d’un autre lot de plants
destinés à Ngane.
A l a p l a c e d e c e s t r o i s e s p è c e s , nous avons planté Prosopis
chilensis,
Melaleuca cassiandra, Melaleuca acacioides.
Les entretiens mécaniques qui devaient démarrer en Août n’ont pu être ef-
fectués totalement du fait de la présence d’eau au niveau de certaines par-
celles.

P R O G R A M M E 3 0 3
Etude des forêts naturelles
et des reboisements de la Casamance

-lO-
I/ PEPINIERE
Entretien et arrosage des planches d'essences locales et autres plants
d'espèces introduites.
II/ RAYOTTES
Plantations en layons
Dans le cadre de l'enrichissement des forêts naturelles, 413 piants
d'essences locales différentes ont été introduits le 21 Juillet 1983 dans
les layons où les plantations antérieures avaient échoué. Cette année, nous
n'avons pas complètement habillé les hautes tiges et au moment où nous ré-
digeons, les taux de survie sont supérieurs à 80%.
Plantations artificielles
Les entretiens ont débuté et portent en priorité sur l'essai "Test
de productivité en fonction de l'âge d'exploitation et du nombre de rejets
par souche".
III/ PROGRAMME CEE
Le traitement des données supplémentaires collectées pour augmenter
la précision du tarif de cubage "SEYAL" a débuté. Nous attendons de rece-
voir prochainement le mini ordinateur prévu pour continuer l'exploitation
des données disponibles.
L'établissement de plans précis des parcelles d'étude est en cours
et les commandes des plaques métalliques pour la signalisation des blocs
et parcelles sont engagées.
Les entretiens des voies d'accés vont dPbuter
incessamment pour les sites concernés par l'étude.
IV/ SEFA
Dans le cadre de la mise en valeur du patrimoine foncier de l'ISRA,
nous avons procédé à une délimitation du périmètre expérimental de Séfa
en faisant du semis direct de noix d'Anacardium occidentale sur 1 km. Le
taux de reprise est supérieur à 90% ; l'opération sera poursuivie l'hiver-
nage prochain.
V/ STAGIAIRES
Encadrement du 8 Août au 17 Septembre de deux stagiaires de 1'SATEF
de D.jibélor.

-ll-
VI/ MISSIONS EFFECTUEES
. Plusieurs déplacements sur les sites concernés par le programme CEE
. Missions à Dakar :
du 6 au 9 Juillet
Réunion de Coordination et Animation Scien-
tifique à la DRPF.
du 23 au 29 Juillet
Préparation du Troisième Symposium sur le
Gommier et la Gomme Arabique (SYGGA III)
du 15 au 18 Août
Réunion Comité Technique SYGGA III
du 25 au 27 Août
Réunion Comité d'Organisation SYGGA III
VII/ MISSIONS RECUES
du 4 au 6 Juillet
M. Dominique LOUPPE, Chef du Programme
"Agroforesterie"
du 18 au 20 Juillet
Monsieur Pape SALL, D/DRPF
du 30 Août au 2 Sept.
MM. Samba A. NDIAYE, chercheur ISRA/DRPF
Dabou NDOUR, chercheur ISRA/DRPF
Momar WADE, ATEF, ISRA/DRPF
5 Septembre
M. Sébastien STOLL, Ingénieur des Eaux et
Forêts,
Assistant
Technique Allemand,
Service Forestier Gambien.
du 15 au 16 Septembre
MM. Pape SALL, D/DRPF
Jim SEYLER, Ph D. MSU
VIII; CONGES DU PERSONNEL
Monsieur Seyni SANE
du 01/08/ au 31/08/88
Malang CAMARA, ouvrier pépinièriste 30 jours à partir du ler Septembre
1988.

P R O G R A M M E
3 0 4
Unités expérimentales de Reboisement sous irrigation dans les
cuvettes du Delta et de la Vallée du Fleuve Sénégal
ET
Amélioration sylvo-pastorale

-13-
A/ PROGRAMME 304 01
1; ACTIVITES SCIENTIFIQUES
* Traitement informatique des données de l'essai Gonakie FAO et rédaction
du rapport
* Exploitation et cubage pour l'évaluation de la production ligneuse des
essais suivis.
- essai Provenance Eucalyptus
- essai Eucalyptus en submersion
- essai coupe - rejet (2ème rotation)
* Depressage des rejets suivants protocole d'essai pour ce qui concerne
les essais suivants
- essai starter - 1 rejet
- essai Biomasse - 1 rejet
- essai coupe - rejet 1 à 3 rejets
* Dépouillement statistique
des mensurations de Juin - Juillet 1988
* Calcul de Production de différents essais
- essai Gonakier FAO
- essai Provenance Eucalyptus
- essai Eucalyptus en submersion 2ème rotation
- essai coupe - rejet 2ème rotation
II! AUTRES ACTIVITES
- Synthèse des recherches sur la sylviculture des Eucalyptus. Un plan de
rédaction a été proposé aux différents chercheurs pour faire le bilan
des recherches sur la sylviculture des Eucalyptus au Sénégal.
III/ VISITES RECUES
-
* Ministre de la Protection de la Nature
* Directeur des Recherches sur les Productions Forestières dans le cadre
suivi du Programme 304 01 et dans le cadre de la mise en oeuvre prochaine
du Programme recherche d'accompagnement du Projet reboisement en irrigué
de Ngaoulé.

-14-
B/ PROGRAMME 304 02
Ii ACTIVITES
1.1. Projet "Aménagement Sylvo-Pastoral"
. Plantation de douze (12) Vergers
agrosylvicoles entre le 28 Août
et le 2 Septembre soient 33 ha après un cumul pluviometrique de 150 - 18Cmm
. Plantation Vergers agrosylvicoles de référence à Dahra : (5 ha) dans
la dernière semaine du mois d'Août.
. Enquête préliminaire sur la dégradation de l'écosystème de 1'ADF
de Nbiddi et sur les solutions envisagées par Docteur Ch. M. NDIONE/DRSAEA
. Enquête sur la situation sanitaire et alimentair'e globale des trou-
peaux dans 1'ADF de Mbiddi par Dr M. DIOP/DRSPA.
. Etablissement de la carte pré1 iminaire de 1'ADF en vue des inven-
taires de ressources
1.2. Essai alimentaire hydrique du gommier :
Plantation du dispositif à Dahra fin
Août.
1.3. Gommeraie naturelle de Vélingara
-
-
. Poursuite délimitation
. Mise en place dispositif suivi et inventaire
1.4. 3ème Symposium sur le gommier et la gomme Arabique
. Participation à la réunion du comité technique de préparation
. Rédaction de communication et du projet de rapport national
1.5. Participation rédaction Projet Sciences et Technique '
ISRA/ORSTOM/CEE
II/ MOUVEMENTS DU PERSONNEL ET VISITES
2.1. Mission d'appui du Directeur DRPF le 28 Août puis le 31
2.2. Visite de Dr Tamsir DIOP chef du service AgrostoiDRSPA dans le ca-
dre de la participation a ASP.

-s5-
.
2.3. Visite de M. Madiagne DIAGNE chef du service Bioclimato/CNRA Bambey
. Dans le cadre du suivi de la campagne agricole
III/ DIFFICULTES
* Retard de l'affectation de 1'ATEF devant être basé à Mbiddi
. Difficultés de communication entre Mbiddi et Dahra et entre Dahra
et la DRPF/Dakar
. Attaque d'insectes sur les cultures de niébé et de béref à Dahra

Endophytes racinaires
Multiplication végétative
ET
Récolte et évaluation des ressources génétiques

-17-
ENDOPHYTES RACINAIRES 307 01
1. Activités Scientifiques
- !lise en collection des souches d'ectomycorhizes nouvellement isolées
- Entretien de la collection de souches (de Rhizobium et d'ectomycorhizes
- Préparation d'inoculum ectomycorhizien
- Nise en place d'un "Screening"
des Acacia ectomycorhizés
- Isolement de souches de Rhizobium et d'ectomycorhizes
- Inoculation d'A. holosericea avec 8 souches de Pisolithe d'origine géo-
graphique différente
- Recherche bibliographique
- Préparation d'articles : Mycorrhizal habit and sclerogenesis of Phlebopus
sudanicus - VIIIe Congre international sur les Mycorhizes, PRAGUES - 14121
Août 1988 (D.THOEN and M. DUCOUSSO, 1988)
2. Mouvement du personnel
- !Iissicn à Montpellier du 6 Juin au 13 Juillet 1988 pour assister au 4ème
cours international sur la fixation symbiotique de l'azote (Ousman DIAGNE)
- ?Iission en Guinée du 1 au 15 Juillet 1988 : prospection mycologique des
essences locales : Upaca chevalieri, U. guineensis, U. togoensis, U. sp,
Afzelia africana et de quelques' essences introduites : Acacia mangium,
4. . auriculoformis,
Eucalyptus camaldulensis, E. robusta, Pinus caribaha
Casuarina glanca....(Marc DUCOUSSO)
- Casamance du 24 au 31 Juillet : prospection mycologique, isolement de sou-
ches de micro organismes et récolte de plantes (Marc DUCOUSSO)
- Visites de stations expérimentales :
. Sangalkam, 9 Août (0. DIAGNE) ; 1 septembre (M. DUCOUSSO)
. Keur Mactar ; 20 septembre (0. DIAGNE)
- Départ en congé le 15 septembre (M. DUCOUSSO)
3. Problèmes rencontres
- Manque de matériel pour la production d'inoculum (Rhizobium et Mycoihizes)
- Grand retard sur la dactylographie des rapports d'activité à envoyer à
la N.A.S (organisme de financement de notre projet de recherche).

-18-
PROGRAMME MULTIPLICATION VEGETATIVE 307 02
Activités
- Prise de contact avec le personnel et les chercheurs de l'ISRA,
d e
1'ORSTOM et de 1'Uversité
- Discussion et Répartition du budget CRDI
- Unités des stations de Thiénaba et de Bandia
- Essais de maîtrise du drageonnage du genre Acacia.
- L?iversité : Introduction primaire "in vitro" d'Acacia albida et d'Euca-
lyptus camaldulensis.
- Mise au point du bouturage classique sur Casuarina equisetifolia en col-
laboraticn avec Mr. Sougoufara de 1'ORSTOM.
Mouvement du personnel
ler Juillet : Prise de fonction de P. DANTHU, chef de programme
Août
: Voyage aux Etats-Unis de B, Sougoufara
ler au 30 sept : Voyage d'étude en France de N. DIALLO
t, septembre
: Recrutement d'un manoeuvre - pépiniériste temporaire pour
"l'opération" Casuarina
DIFFICULTES
- Manque de matériel (Sécateurs, Matériel de bureau), de produits chimiques
à 1'ISRA et à l'Université.
- Manque de carburant au niveau de l'université ce qui limite les déplace-
ments.
- Décalage entre la date prévue pour le début des opérations et la reception
des fonds CRDI (Université).
.

-19-
Programme de Récolte et Evaluation des Ressources Génétiques :
I/ ACTIVITES DE RECOLTE-ET DE CONDITIONNEMENT DES SEMENCES
b)
- Mission de récolte du 7 Juillet 1988 à MEiAO et SANGALKAM P
l'objet
pectivement sur Melaleuca sp et Eucalyptus SP.
en vue
- Mission de récolte des 12 et 13 Juillet 1988 portant sur P
résiste
bosa (Provenance de Mbousnakh)
Les es
Casuari
II/ ACTIVITES DU LARORATOIRE DE GRAINE.5
-
-
-
Les trz
Les activités au cours de ce trimestre ont été marquée5
Zmmhosj
des récoltes, le conditionnement et le stockage en chambre
récolte de l'année, la fourniture/ expédition de semences et p
IV/ ACT
"pouvoir germinatif".
- un es
Le laboratoire a enregistré pour ce trimestre :
c e à
- 101 lots en entrée pour un poids de 604 kg
- une c
- 43 lots en sortie pour un poids de 25 kg
dans
Par ailleurs, des vérifications de contrôle du pouvoir germin
tière,
effectuées sur quelques lots précedemment testés.
III/ ACTIVITES DE L14 PEPINIERE
V/ DIVEI
.- Monsir
Durant ce trimestre, les activités de la pépinière se réést
un St:
- l'entretien courant (binage, sarclage, déplacement des gain
- Monsic
et surveillance phytosanitaire)
- Monsic
- la distribution des plants (environ 15 000 pour 54 espèces o1
pour des programmes de recherches et divers autres utilisatel
Deux expériences conduites à la pépinière ant pris fin au CO~I
mestre :
a) Expérience tolérance aux sels,: Cet essai nutritian azote
j e c t i f d ’ é t u d i e r l ’ i n f l u e n c e d e 1 ‘ a z o t e s u r l a tolérance 5 1:
d e u x e s p è c e s f o r e s t i è r e s (Prosopis j u l i f l o r a e t Casuarina e(
Cinq traitements ont été
appliqués sur un milieu de culture (
nitéjmesurée par la conduc t i v i t é é l e c tique, es t de 30mmRosjcm -
Les traitements suivants :
TO = témoin (sans engrais j
Tl = 5g N/plants
T2 = 1Og N,'plant
1‘3 = 15g N/plant
'I'4 = 2Og N,'plant

P R O G R A M M E
3 0 8
Rôle de l'arbre en exploitation agricole

-22-
.
1/ INTRODUCTION
Les actions de recherche
sont menées dans 3 régions :
- Nord-Ouest du Bassin Arachidier
Village expérimental de Khaye = chercheur S.A. Nd. SAMBA
Station expérimentale de Thiénaba = chercheur M. CAZET
- Sud Sine - Saloum
Station expérimentale de Nioro du Rip
Villages de Sinthiou Kohel et Ndimb Taba
Chercheur:B. NDOUR
Chercheur à l'essai : M. DIATTA
- Casamance
Station de Djibélor
Villages de Boulandor - Mampalago - Bougontoup -
Assistant de recherches : 1. DIAITE
Stagiaire de l'ENSA Dijon : B. FALL.
La coordination au niveau de Dakar est assurée par D. LOUPPE
II! NORD - OUEST DU BASSIN ARACHIDIER
2.1. Actions menées en milieu paysan
village de khaye
. Site démonstratif : mise en valeur d'un bas-fond délaissé
Ce site où sont installés la pépinière villageoise, le verger fruitier
et le jardin maraîcher a été clôturé*
a) Pépinière villageoise :
3055 plants ont été produits et utilisés soit pour la plantation de
h a i e s
vives (écartement de 50 cm) ou pour plantation
de brise
vents
(écartement 2,5 m)
b) Verger fruitier
82 fruitiers dont 23 manguiers, 45 agrumes et 14 divers ont été plan-
tés.
e) Jardin maraîcher
Les cultures maraîchères débuteront après la saison des pluies.

-23-
- Distribution des plants aux villageois
a) 330 fruitiers ont été distribués à la demande des paysans mais pres-
que tous ont disparu faute de protection contre la dent du bétail.
b ) 2840 Eucalyptus camaldulensis, 440 Acacia holosericea et 340 Prosopis
juliflora ont également été fourni aux villageois
2.2. Actions menées en station :
a) Suivi des essais des années antérieures
- entretien de l’ensemble de la station (10 ha)
- une culture de niébé (variété 5857) a été installée en intercallaire
sur
1 ‘ensemble des essais. Elle sera enfouie comme engrais vert. 3800 m2 ont
réservé à 1’INDR pour des recherches
phytosanitaires
- l ’ e s s a i 294/1985 : brise-vents d’Acacia holosericea et d’Acacia
tumida
continue à être exploité (1 arbre par traitementlripétition tous les 2
mois) afin de tester l’influence de la date d’exploitation sur l’aptitude
à rejeter de souche.
- dans l’essai 340/1987 des profils racinaires avec schéma et pesée du sys-
tème racinaire ont été effectués sur 6 espèces.
b) Mise en place des essais 1988
- e s s a i 352/1988 : essai de semis direct de 8 espèces locales utilisables
e n h a i e s - v i v e s : A . f o r t i l i s , A . s e n e g a l , A . n i l o t i c a , A . l a e t a , Par-
kinsonia aculeata,
Balanites aegyptiaca, Ziziphus mauritiana, Bauhinia
rufescens.
Les buts assignés à cet essai sont de mettre au point une technique
fiable et simple d’installation de haies-vives (comparaison de la planta-
tion au semis direct et au semis de graines prégermées avec ou sans pail-
lage)
Les semis et plantations des 4 répétitions se sont faits aux dates
suivantes : Rl : 10/8, R2 : 2oi8, R3 : 27/8, R4 : 31j8
- e s s a i 353/1988 : comportement de 2 espèces fourragères exotiques : Cae-
salpinia ferrea ( Brésilienne) et Lysipyllum gilsum (Australienne) sur
sols sableux. Ces espèces sont très promett.euses à Bandia.

-24-
*
- essai 354/1988 : essai technique de haies
vives :
test de constitution d’une haie - vive en triple ligne avec une espèce
centrale fourragère : Combretum acculeatum (planté en 1987) encadrée par
une espèce
p r o t e c t r i c e : Ziziphus mauritiana : 1 2 0 ziziphus ant a i n s i
été plantés.
III/ SUD SINE - SALOUM
3.1.
Essai en station : station de Nioro du Rip
a) Essai haies
vives de 1987.
- mensuration et entretien des haies
- remplacement par semis direct des Acacia mellifera et Acacia albida dé-
truits par le feu début 1988.
- taille sur 30 m, à 30 cm du sol, de la haie de Ziziphus mauritiana.
b) Essai haies - vives 1988
Une parcelle de 3,12 ha qui a été celée pour les essais agroforestiers
a été clôturée. Une haie périphérique de Rauhinia rufescens a été installée
par semis direct tous les 50 cm à l’intérieur de la clôture.
930 m de haies ont été installés
dont 865 m par plantation de 13 es-
pèces (dont 1 seule exotique ) pour tester 7 haies monopicifiqueset 9 haies
associant 2 espèces.
Le reste a été installé par bouturage de Commiphora
af ricana, Xymenia americana et Erythrina senegalensis.
3.2.
Actions en milieu paysan :
a) Village de Ndimb Taba.
Sur les 730 plants forestiers produits à la pépinière villageoise,
663 ont été plantés par les villageois dans les dispositifs anti-érosifs
installés par le programme appui de la DRSAEA en 1986 et 87. Les plants
restants (Anacardium) ont été plantés à Sinthiou Kohel.
b) Village de Sinthiou Kohel
- régénération naturelle assistée : un contrôle effectué en début de début
de saison des pluies a montré que sur la moitié du terroir cultivé, 493
Faidherbia
alb ida, 541 Ziziphus mauritiana et 10 Cordyla pinnata soit
1044 semis ont été maintenu par les paysans dans leur champs.

-25-
- Plantations champêtres :
afin de faciliter la protection des plants ins-
tallés les villageois ont délimité
une zone où ont été effectuées toutes
les actions de reboisement. Sur les 3802 plants produits en pépinière
2202 ont été destinés aux haies
vives, 312 Eucalyptus csmaldulensis
à un bois de village, 174 Eucalyptus et 421 Anacardium à des plantations
privées.
Des semis directs de graines, traitées par trempage, de Bauhinia ru-
fescens ont étés réalisés au semoir super-éco autour de plusieurs parcelles
de culture.
Une haie
vive a également réalisée par plantation d'Agava sisalnea
et par mise en place des boutures (83) de Commiphora africana.
- plantations d'alignement : 312 barbatelle d'Azadirachta indica ont été
plantées dans les rues et autour de la place publique dans la partie du
village nouvellement lotie.
- arbres fruitiers : 85 manguiers greffes ont été vendu aux paysans (50%
payé comptant et 50% à crédit) et plantés dans les concessions
- Moringa oléifera : une partie des plnnts produits en pépinière villa-
geoise ant été vendus aux femmes (le produit de la vente retourne à la
communauté) et le reste planté en clôture de la pépinière.
- Sur la carte du village ont été portés les spéculations de l'année ainsi
que les couloirs de déplacement des troupeaux en saison sèche et en sai-
sari des pluies.
- 10 Cordyla pinnata ont été retenu pour l'étude de l'influence de cette
.
èspèce sur les rendements de l'arachide.
3.3. Actions complémentaire :
A Sob (Niakhar),
en collaboration avec l'équipe système de Kaolack
20 Faidherbia albida ont été retenus afin de confiner, à l'aide d'un nou-
veau protocole de récol.te des données, les résultats antérieurs sur l'in-
fluence de cette espèce sur les rendements agricoles. A noter qu'à Sob les
Faidherbia sont régulièrement émondés.

-26-
IV/ CASAMANCE
4.1. Fornation
- Monsieur Birahima FALL, étudiant de l'ENSA / Dijon, est venu à la DRPF
pour effectuer un stage en agroforesterie centré sur le village de Bou-
landor.
- 2 villagecis de Boulandor ont reçu une formation :
. Aramba B.ANE : greffage et gestion d'exploitation forestière et maraî-
chère chez Abdou Karim (durée 3 mois)
. Amadou 5.INE : techniques de pépinière à la station de Djibélor (durée
2,5 mois!
3.2. Actions de Recherche
en Station
- Suivi de I'essai 298/1985 : Comparaison des 13 provenances de Gliricidia
Sépium à Leucaena leucocephala dans un système de culture en couloir.
- Mise en place de l'essai = culture en couloir avec Gliricidia sepium et
Leucaena Itucocephala 1710 plants de chaque espèce ont été installés se-
lon le prczocole précisionnel. Une culture intercallaire
d'arachide de
bouche "variété spsnish a été réalisée,
- Test de ccnportement de 3 espèces exotiques : 22 Acacia auriculiformis,
67 Prosopis eineraria et 25 Acacia mangium ont été plantés près du dis-
positif pmcédent.
4.3. Acticns en milieu paysan
- Création d'une pépinière villageoise dont la responsabilité est confiée
à A. SANE formé à Djibélor. Les plants ont été repiqués à partir des se-
mis réalises à la pépinière de Djibélor
- Verger collectif
. Plantation des manguiers le 20/7
. renforcement de la haie
morte
. renforcemen: de la haie
vive par plantation de
Ziziphus mauritiana et
de Dalbergia melanoxylon.
. mise en plaze d'une culture intercallaire de maïs.

-27-
- Bandes boisées snti - érosive
. remplacement des Eucalyptus morts
. densification des bandes de Leucaena leucocephala et Gliricidia sépium
en ramenant l'écartement à 50 cm.
- Plantation d'alignement
Réalisée le 5/8 avec Terminalia catapa et Cordia sp.
- Plantation de Moringa oleifera en cloture dans une concession au sein
..du village
dans un but démonstratif.
4.4. Recherches en milieu paysan
- Installation de l'essai d'écartement des lignes de Gliricidia sépium dans
un dispositif de cultures en couloir en milieu paysan.
- Installation de l'essai de remplacement de la jachère naturelle par un
boisement artificiel : 5 traitements : jachère naturelle, plantation d'A.
msngium, plantation d'A. holosericea, semis direct d'A. holosericea, se-
mis de Cajanus cajan.
V,' DIVERS
5.1. Personnes rencontrés : Missions reçues
Juillet :
- Professeur de l'école forestière de Djibélor (Boulandor)
- G. POCTHIER (CIRAD) à Boulandor
Septembre :
- Cadres de la Guinée Bissau (CILSS) à Boulandor
- J.
SEYLER (USAID) à Thiénaba - Sine-Saloum - Casamance
- 2 étudiants Marocains de l'APESA à Thiénaba.
- DIOUF (Enseignant forestier) à Thiénaba
- M. MBOW (étudiant
à l'université de LAVAL) à Thiénaba.

V O L E T
ADMINISTIIATIF

-29-
1. VOLET
W NI STRATI F
-
-
-
A. Gestion du Personnel :
1. Situation du personnel par programne au 30.09.1988.
2.
Situation du personnel de la Direction au 30.09.88.
MTURE
BENEFICIAI RE
REFERE%ES
1. Contrat terrporaires :
. de gardien 2 Bûndia
Abdoulaye DIOUF
8 . 6 . 88 a u
7 . 8 . 8 8
. de Secré ta8 re
Aïssatou LY
1.9.88 au
31.10.88
. d’Agent Achinistratif
A b d o u
Karim NIXNGD
2 . 8 . 8 8 a u
1.10.88
. de pépiniériste
Lamine 04
6 . 9 . 8 8 a u
5 . 1 0 . 8 8

2. Missions :
. Préparation ph.D (t-iol-
Syaka SADIO
3 . 8 . 8 8 a u
lande)
3 . 2 . 8 9
. Syrrposiun sur la physio-
l o g i e des arbres fores-
Papa NDimgou SALL
25.9.88 au
tiers (FRANCE)
7 . 1 0 . 8 8
. Réunion Réseau Erosion
(France)
klalny D I A T T A
5.9. 88 au
15.9.88

-3o-
6.
REFOFW :
Les véhicules précédmment immtriculés dans la série SO ont été réimatri-
culés dans la série EP. Ce sont :
10309 SO e n 2785 EP 33 Sl .
11423 S O e n 2784 EP 33 Sl .
Ainsi les véhicules immatriculés 1967 EP 33 Sl et 1968 EP 33 Sl et ceux
cités ci-dessus ont été vendus le 20.7.88. Les traites des adjudicataires
étalées sur 15 mis sont versées à la Caisse de la D.R.P.F.
II. VOLET FIWIER
Le troisième trimestre de 1988 a été essentiellement marqué par le ver-
semen t di une tranche des crédits du programe
“Multiplication végétative phase
II. et l’introduction au niveau des autorités sénégalaises d’un avant projet
de recherches sur les Reboisments en
irrigué dans la Vallée du Fleuve Sénégal
avec cmme bailleur de fonds pressenti le CRDI.
Au niveau du Progrm de FODOR,
le fonctionnement de la station est
assuré par les crédits du CIRAD.
Au niveau du programne de l’agroforesterie,
l’absence pour congé de la
Mission n’a pas permis un règlement dil.igent des états de min d’oeuvres et
autres dépenses de fonctionnement.
Au chapitre budget, il f a u t n o t e r q u e l e b u d g e t rermnié a é t é f a i t e t
envoyé à la DG. Il faut également signaler que le budget 1989 a été élaboré
/
et envoyé à la DG conforr&men t aux enveloppes attribuées par la DG ou retenues
j

par les bailleurs de fonds.
En conclusion, la Direction a beaucoup d’appréhension quant au fonction-
nement des progrannes de Recherches (main d’oeuvres temporaires) et la liqui-
dation des charges fixes (téléphone, électricité,eau) conpte
tenu des pro-
blèmes liés au réglernent de ces charges par la procédure III.
1 II. LOGISTIQUE
Au cours du troisième trimestrede ‘1988, le projet d’knénagement sylvo-
pastoral (ASP) a bénéficier d’un nouvel apport de deux (2) mtos.
I V . EQJIPEMNT
Voir tableau en annexe.
V. ACTIVITES SCIENTIFIQLlES.

-31-
Vl ACTIVITES SCIENTIFIQUES
L'activité scientifique porte essentiellement sur :
- les entretiens mécaniques des essais
- la mise en place de nouveaux essais à Bandia
- la récolte de graines
- l'exploitation de certains essais
- le traitement de données
- la délimitation du périmètre expérimental de Séfa
- le dépouillement statistique de mensurations
- le calcul de productions de divers essais
- la synthèse des recherches sur la sylviculture des Eucalyptus
- la plantation de vergers agrosylvicoles
- la mise en collection de souches d'ectomycorhizes
- l'entretien de la collection de souches 21 Rhizobium et d'ectomycorhizes
- la préparation d'articles
- la préparation du symposium sur la gomme arabique
- ?.a mise en place de bouturage classique
VI DIFFICULTES RENCONTREES
Les difficultés rencontrées portent sur :
- le manque de matériel et de produits chimiques pour l'exécution du Programme
Multiplication Végétative avant le recasement tardif des fonds.
- le manque de matériel pour la production d'inoculum (Rhizobium et Mycor-
hizes)
- le retard dans l'envoi du rapport d'activité de la N.A.S.
- Le retard de l'affectation de 1'ATEF de Mbiddi
- la difficulté de communication entre Mbiddi et Dahra
- l'attaque d'insectes sur les cultures de niébé et béref à Dahra
- le gel des réglements de dépenses de main d'oeuvre temporaire durant
l'absence pour congé du Chef du Projet Agroforesterie.

-32-
SITUATION UJ PARC AU 30.9.1988
A n n é e
L i e u
Irmatriculat”-
Ivhrque
Financem. E E t a t
d’acquis.
affectation
actuel
2091 EP 33 Sl
R 12 Break
1982
Hann
=ac. 8 0
Bon
1,
2669 EP 33 Sl
404 Cm. Peug .
1983
=ac.Latex
Bon
2670 EP 33 Sl
504 cam. Peug.
1983
II
Fac. 82
‘assabl e
2673 EP 33 S I
R 4 Fourgonn.
1983
II
Fac. 82
Bon
2675 EP 33 S I
Isuzu cam.
1982
,I
Fac.Cirpg
2692 EP 33 S I
504 G.L. Break
1984
Dahra
CRDI
Bon
2671 EP 33 Sl
504 breack
1983
PODOR
Fac. 82
Réf armé
3729 T T Bl
404 cam.
1986
Dj ibélor
C.E.E
Bon
7578 S O
Cm. Savien
Hann
B N
‘assable
2375 EP 33 S l
Jeep C J 8
1985
11
Fac.
Bon
4006 TTBI
504 cam.
1987
Thiénaba
Fac
Bon
3957 TTBI
504 cam.
1987
K . Mactar
F a c
Bon
Kx>4 TTBl
305 Break
1987
Hann
F a c
Bon
4003 TTBI
305 Break
1987
Hann
F a c
Bon
3999 TTBI
Ci troen visa
1987
Hann
F a c
Bon
2678, EP 3 2 S I
504 cam.
1987
Dj ibélor
F a c
E?m
2766 EP 33 SI
1
Toyota
14.3.1988
Dahra
CRDI
Très Bon
-

(7,(-L---

----
? &
AV#yf
L
Y, .?
:

RINJ
------
--------
-----
-~-
-
-.
---.
-
.-..
---
..-..
.-----I”
__.___
-..-
-.-.
i_
i
ElJ
_-_--_._-
.---...-.._-
L-1
*<

.f'
:
:
;

'!
.
-------1
.---
--.
---+--m-
-----

.-

..-_--.

--

-

---.-I
--
t
-_-_---
_ _ -
___._
------
.-__-__-

.-

-.------
--
-~
~.-
t
--
J
1.
t
3
t
-t
7;
---
-~
_-

_-.--
---
---_-
_
_
.
_
_
.

-

_
-
.
.
-
.
.
-
I
-
-
-
-
-
.
-
.?
t
L
---
_-
__.
_--

-.
--
-~-
_--.-_
-
-.-

_--
-
-.-.-
__

_.__._

.--_._
_
_

.----..
,.!
Z
Z
--
-.--_
----
-

.___

-...-
_. _-

----
3
-_-
--
lLN33V

a
h’O~Jil33Xl,
3
t
Z
z
0
6
----------------T--
-----------e-w-----
=====
--.---
======
------
-----
------
---__-_.
---_--
__
--.-
zzr----
.--.--..-
-- -----
------
-._---_
--_---.-
----...-
-._-.-

._-
.------
-
.__

---
---.---
:=zr=;
____
-....-_._
-. -
C!l
.---
__
____I.
-._---

--.-
. -. -
-_.
---.-_.
.-_
-..
.--_
--
--_

.._-.
-
----.
_-.--
--
_-... -- -
.--
.._
--.
J
z
Z
--
--a
-
-
-
---_
.--
-----
-

---
_-__-

.___
-----
,I
4
-..-
_

__.
._
. .
-_ -


/-- -l---- I ---.------ i -----
l-
I ; l 1 l-4 1 I
I
c I. T I /
T-
.

..-
-;.----
l-
/ I ! / l , i /t I l
l
/
/
l
I
-;- I
___d-- ---++ ----+--A--
---
---j-
----Y---
-----l----
-------
w
W
CO
u-l
.-
---
I
N
v-l
W
--
.-_---.
,-------
-------

r,
P
$.
--
--
---
--
----.
I_-
--
w
+
P P P
CA:
I--- T
I
--
I
--

- -.L-y--
P L
-
1
1
I ‘- /r-r
il
: i+
t::
/
1 /
~/.-+
-4
;
-

j

1

-.--- II
.y.
!

I

i
P / ; I
--+--i--
-

.- -4

. .
l
‘1
-1
--+J--&-
JcL\\
1

-j
i I
1

-y-
~-
-L
ii
N
il
Ii
II II
11
Ii II !.


11
II
/

j

il
--if-
;

l
i
I
---j---

-----y-

!
.--
4

-- -.-? -- -- -- -- --
T- --f -T -..i---_ j -- ;
c’,
L
r
!-
4
0’
@J
J”
4
:
.

Centre CNRF
1
SITUATION. DES CONVENTIONS
TRIMESTRE
I
ANNEE 1988
l
I
I
---
CARACTERISTIQUES/CONVENTIONS
!
E X E C U T I O N S
Programme/
Durée/
Montant
RESSOURCES
PERCUES
1
--
MEMOIRES
ENVOYEES
No
Recherche
Date debut.
SRA
concerné
-
Date fin
F CFA
I
(N-1
I
r
Cumul
Pendant le
1Cumul fin d cl.unu1 Pendant le
ÇUIllUl
des periodes
trimestre
période
période
trimestre
i
fin de
antérieures
antérieure
-
- ~ periode
Date
Montant
Date
Montant
N A S
23/10/84
21250 cm
18 223 184
A S P
12/01/88
48 956 ax
10 879 183
I%le ci2
l'arbre
ww87
139 axl cm
74 593 281
C E E
OV6/86
3o4cocm
48 315 108
Mcltip. Gg.
prnse II
26/Y88
22655co3
7 776 833
f=IS/DIpo\\E
01/01/84
7 133 833
7 133 833
u\\B3/S5%'83
/xl2
01/7/87
24 787 500
21 822 195
WW3
7cmcûo
5 cm 7fi8
01/2/87
1 303 242
1 303 242
01/6/83
2mOOco
2ooom
.
,