l~Li’ïfl’~‘l’ YENEGALAIS DE ,RECHERCHES ...
l~Li’ïfl’~‘l’ YENEGALAIS DE
,RECHERCHES AGRICOLES
RAPPORT DE STAGE SUR LA METHODOLOGIE EXPERIMEKTALE
ET LA COLLECTE DES DONSEES EZi AGROFORESTERIE
NIAMEY NIGER DU 1,'AU 11/11/1993.
,,
-.
DIRECTION DES RECHERCHES SUR LES PRODUCTIONS FORESTIERES
II:
,
ALIOUNE SARR
,4BDOU MBAYE
1
1,INTROCTIOI'Z
A cause de la pluridisciplinarité de l'agroforesterie,cette reche.rche entra$ne
des activit&s à long terme produisant de& ensembles de données très complexes
dont la collecte doit tenir compte des méthodes forestières,zootecniques,et
agricoles aussi bien sur le terrain qu'en laboratoire,
La mise en place de ces essais est généralement assurée par techniciens et
les données collectées doivent repondre à trois critères importants:
- la précision
- la reproductibilité
- la fiabilité
c'est à cette effet que L'ICRAF a dégagé comme priorité un programme de forma
tion destiné aux techniciens de recherche en agroforesterie dans le cadre du
i reseau SALWA.
i
\\ Ainsi du 1 au 11/11/1993 s'est tenu à NIAMEY RE.P NIGER un stage de formation
sur la méthologie experimentale et la collecte des données en Agroforesterie
/pour les techniciens des pays membres du SALWA(Mali,Burkinafasso,Niger,Sénégal
!
i Qatorze techniciens dont deux par pays membre du réseau excepté le pays orga
a
t nisateur(NIGER) avec huit techniciens ont participé à, ce s,tage ,
1 Le Sénégal etait représenté par ALIOUNE SARR et ABDOU MBAYE.
-
/
&LES OBJECTIFS DU STAGE
ixiP L'objectif du stage était de renforcer les connaissances et la compétence
es techniciens de recherche-en agroforesterie.
Le stage a surtout mis:l'accent sur les points suivants:
i.
i.
-Les'étapes successives de l'installation des essais en agroforesterie
1;. -les techniques de gestion des ligneux,cultures et des animaux dans les
j I\\ ! essais agroforestiers -
j.
-les observations et les mesures dans les essais agroforestiers,plus spéci
I
fiquement la collecte et la saisie des données relatives à ces essais
'3.LE CONTENU DU STAGE.
Le stage était essentiellement constitué de travaux pratiques, de démonstra
ition et d"unê visite de terrain.
'Y_
.
&
Les cours théoriques ont été trés brefs et ont servi de base'pour les
zravaux pratiques.
t
Ainsi nous avons pu bénéficier de l'expérience d'une vingtaine de chercheurs
i
(Agroforestiers,Pédologues,Microbiologiste,Socio--économiste,Climato-
fiL
Fogues,Informaticien,Statisticiens,Entomologiste,~~utritioniste)de
L'ICRAF,
ii
ICRISAT-CENTRE SAHELIEN,INRAN,IRBET,SALWA,ILCA,IRA pendant 11 jours effectifs
ib
%LE programme était divisé en 4 modules:
MODULE.1: INTRODUCTION A L'AGROFORESTERIE
\\
-Introcduction à la recherche agroforestière
-Technologies agroforestières pour le Sahel
-Ligneux à usages multiples (LUM)
MODULE,Z:INSTALLATION DES ESSAIS AGROFORESTIERS
-Introduction à l'utilisation des ordinateurs
-Initiation aux dispositifs experimentaux
-Prélèvement et preparation d'échantillons de sol
-Multiplication des ligneux (l'accent est surtout mis sur la pro
pagation végétative)
-Plantation et protection des plants
MODULE.3:L'ENTRETIEN DES ESSAIS AGROFORESTIERS
-Gestion des ligneux
-Aspects phytosanitaires
-Utilisations d'engrais‘ chimiques
MODULE.4:OBSERVATION ET MESURES,COLLECTE ET SAISIE DES DONNEES
-Observations climatiques
-Mesures de l'humidité du sol
-Mesure de l'érosion hydrique et éolienne
-Observation sur les ligneux à usages multiples:
. Survie et croissance,biomasse et phénologie
Système racinaire
l
l
nodulation
-Observations sur les animaux
-Recherche socio-économique
-Gestion des données
-Gestion des stations expérimentales
i.CONCLUSION ET SUGGESTIONS.
Compte tenu de la démarche multisectorielle indispensable pour l'agroforeste
-rie,ce stage revet une importance toute particulière dans la mesure où il a
regroupé des techniciens de spécialités et d'horisons différents et générale
-ment chacun était cloisonné dans son domaine.
‘
-logie,la nutrition animale,la microbiologie,entomologie.
Ce stage aura également permis de lever le mythe que constituait l'informati
-tique avec l'acquisition de quelques notionsde base très interressantes sur
les ordinateurs et quelques logiciels comme EPIINFO,WORDPERFECT,LOTUS,DBASE
Si on fait le rapport contenu du stage et durée on peut déduire que le
temps imparti était très insuffisant et à cet* effet nous sollicitons un
approfondissement de ces connaissances plus précisément en informatique par
-,
,
le biais de stage intra-programme .
Au cas où cette éventualité serait possible,nous sommes disposés à proposer
un programme de formation à l'interieur du volet agroforesterie.
.
,RECHERCHES AGRICOLES
RAPPORT DE STAGE SUR LA METHODOLOGIE EXPERIMEKTALE
ET LA COLLECTE DES DONSEES EZi AGROFORESTERIE
NIAMEY NIGER DU 1,'AU 11/11/1993.
,,
-.
DIRECTION DES RECHERCHES SUR LES PRODUCTIONS FORESTIERES
II:
,
ALIOUNE SARR
,4BDOU MBAYE
1
1,INTROCTIOI'Z
A cause de la pluridisciplinarité de l'agroforesterie,cette reche.rche entra$ne
des activit&s à long terme produisant de& ensembles de données très complexes
dont la collecte doit tenir compte des méthodes forestières,zootecniques,et
agricoles aussi bien sur le terrain qu'en laboratoire,
La mise en place de ces essais est généralement assurée par techniciens et
les données collectées doivent repondre à trois critères importants:
- la précision
- la reproductibilité
- la fiabilité
c'est à cette effet que L'ICRAF a dégagé comme priorité un programme de forma
tion destiné aux techniciens de recherche en agroforesterie dans le cadre du
i reseau SALWA.
i
\\ Ainsi du 1 au 11/11/1993 s'est tenu à NIAMEY RE.P NIGER un stage de formation
sur la méthologie experimentale et la collecte des données en Agroforesterie
/pour les techniciens des pays membres du SALWA(Mali,Burkinafasso,Niger,Sénégal
!
i Qatorze techniciens dont deux par pays membre du réseau excepté le pays orga
a
t nisateur(NIGER) avec huit techniciens ont participé à, ce s,tage ,
1 Le Sénégal etait représenté par ALIOUNE SARR et ABDOU MBAYE.
-
/
&LES OBJECTIFS DU STAGE
ixiP L'objectif du stage était de renforcer les connaissances et la compétence
es techniciens de recherche-en agroforesterie.
Le stage a surtout mis:l'accent sur les points suivants:
i.
i.
-Les'étapes successives de l'installation des essais en agroforesterie
1;. -les techniques de gestion des ligneux,cultures et des animaux dans les
j I\\ ! essais agroforestiers -
j.
-les observations et les mesures dans les essais agroforestiers,plus spéci
I
fiquement la collecte et la saisie des données relatives à ces essais
'3.LE CONTENU DU STAGE.
Le stage était essentiellement constitué de travaux pratiques, de démonstra
ition et d"unê visite de terrain.
'Y_
.
&
Les cours théoriques ont été trés brefs et ont servi de base'pour les
zravaux pratiques.
t
Ainsi nous avons pu bénéficier de l'expérience d'une vingtaine de chercheurs
i
(Agroforestiers,Pédologues,Microbiologiste,Socio--économiste,Climato-
fiL
Fogues,Informaticien,Statisticiens,Entomologiste,~~utritioniste)de
L'ICRAF,
ii
ICRISAT-CENTRE SAHELIEN,INRAN,IRBET,SALWA,ILCA,IRA pendant 11 jours effectifs
ib
%LE programme était divisé en 4 modules:
MODULE.1: INTRODUCTION A L'AGROFORESTERIE
\\
-Introcduction à la recherche agroforestière
-Technologies agroforestières pour le Sahel
-Ligneux à usages multiples (LUM)
MODULE,Z:INSTALLATION DES ESSAIS AGROFORESTIERS
-Introduction à l'utilisation des ordinateurs
-Initiation aux dispositifs experimentaux
-Prélèvement et preparation d'échantillons de sol
-Multiplication des ligneux (l'accent est surtout mis sur la pro
pagation végétative)
-Plantation et protection des plants
MODULE.3:L'ENTRETIEN DES ESSAIS AGROFORESTIERS
-Gestion des ligneux
-Aspects phytosanitaires
-Utilisations d'engrais‘ chimiques
MODULE.4:OBSERVATION ET MESURES,COLLECTE ET SAISIE DES DONNEES
-Observations climatiques
-Mesures de l'humidité du sol
-Mesure de l'érosion hydrique et éolienne
-Observation sur les ligneux à usages multiples:
. Survie et croissance,biomasse et phénologie
Système racinaire
l
l
nodulation
-Observations sur les animaux
-Recherche socio-économique
-Gestion des données
-Gestion des stations expérimentales
i.CONCLUSION ET SUGGESTIONS.
Compte tenu de la démarche multisectorielle indispensable pour l'agroforeste
-rie,ce stage revet une importance toute particulière dans la mesure où il a
regroupé des techniciens de spécialités et d'horisons différents et générale
-ment chacun était cloisonné dans son domaine.
‘
-logie,la nutrition animale,la microbiologie,entomologie.
Ce stage aura également permis de lever le mythe que constituait l'informati
-tique avec l'acquisition de quelques notionsde base très interressantes sur
les ordinateurs et quelques logiciels comme EPIINFO,WORDPERFECT,LOTUS,DBASE
Si on fait le rapport contenu du stage et durée on peut déduire que le
temps imparti était très insuffisant et à cet* effet nous sollicitons un
approfondissement de ces connaissances plus précisément en informatique par
-,
,
le biais de stage intra-programme .
Au cas où cette éventualité serait possible,nous sommes disposés à proposer
un programme de formation à l'interieur du volet agroforesterie.
.