CD/AD REPUBLIQUE DU SENEGAL SECRETARIAT ...
CD/AD
REPUBLIQUE DU SENEGAL
SECRETARIAT D'ETMI
PRIMATURE
A LA R"CtlERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE
ROLES DE L'ARBRE 4T SON INTEGRATION
DANS LES SYSTEMES AGRAIRES SENEGALAIS
Paij
C . Dancette ;et Pl. Niang
.
.
,
Novembre 1979
Centre N qitional de Recherches Agronomiques
de 2ambey
;’
INST;TUT SENEGALAIS D : RECHERCHE:S AGRICOLES
(1. S. R
A.1
'.

1” QUELQUES CARACTERISTIQUES DU. :,lILIEU NATUREL_SENEGALAIS
1
i
R u N o r d d e l a l i g n e L o u g a -! Matarn e n g r a s , l e S é n é g a l
a p p a r t i e n t h l a z o n e a r i d e caracterispc p a r u n e d u r é e i n f é r i e u r e a
d e u x m o i s , p e n d a n t l a q u e l l e l a pluviopétrie m o y e n n e e s t superieure
o u egale à l’évapotranspiration potenkiellc (ETFI) p 1’CTP r a p p e l o n s
l e represente l a c o n s o m m a t i o n hydriqub p o t e n t i e l l e d’un c o u v e r t h e r -
b a c é d e n s e e t h o m o g è n e b i e n p o u r v u en; e a u e t Bléments f e r t i l i s a n t s
e t d o n t l a c o n s o m m a t i o n n e s e r a i t limrtéo q u e p a r l e s f a c t e u r s p u r e -
m e n t c l i m a t i q u e s d o n t b i e n sar l e r a y p n n e m c n t s o l a i r e ,
A u S u d d e c e t t e l i g n e Louga; - Matam, l e S é n é g a l a p p a r t i e n t
e n t o t a l i t é a l a z o n e s e m i - a r i d e sechk, c a r a c t é r i s é e p a r u n e d u r é e
d e 2 h 5 mois pendant l a q u e l l e
l a pluwiometrie m o y e n n e p e u t titre
Qgale o u s u p é r i e u r e si 1’ETP ; c e t t e dLrée d e 5 m o i s e s t p r e s q u e o b -
s e r v é e e n l i m i t e S u d d u P a y s (Ziguincjor, Kedougou),
L’évapotranspiration
potent$ello a n n u e l l e e s t t r è s f o r t e
a u Sénegal :
. 2.400 mm a Richard-toll ;h o p p o s e r Èi 270 mm de
pluviometrie boyanne
- 2 . 0 1 0 m m à B a m b e y ti Oppo:ser e 63Bmm d e p l u v i o m é t r i e
moyenne
- 1 , 6 8 0 m m à S é f a a opposebà.1210 m m d e p l u v i o m é t r i e
moyenne
(Dancette 1973).
S i o n c o n s i d è r e m a i n t e n a n t :la s e u l e pc5riode d e l a s a i s o n
d e s p l u i e s ( m o i n s d e 2 m o i s a u N o r d e!t jusqu’k 5 m o i s a u S u d ) , l a
de’mande é v a p o r a t i v e e t d o n c l e s besoips e n e a u d e s c u l t u r e s { m a i s
a u s s i c e u x d e s a r b r e s ) p e u t ê t r e d a n s ; l e Yard d u P a y s p l u s é l e v é e d e
4 0 $ par rapport à Bambey (Centre) ; /elle s e r a p a r c o n t r e m o i n s f o r t e
d e 3 5 /rf dans le Sud du Pays, par rappbrt ?,I Bambey.
( D a n c e t t e 1 . 9 7 7 ) .
I l n e f a u t p a s s e b a s e r suri l e s d a n g e r e u s e s m o y e n n e s plu-
viornetriques e t s i o n v e u t s ’ a s s u r e r ,des c h a n c e s d e s u c c è s a g r i c o l e
s u f f i s a n t o s ,
i l f a u t r e t e n i r u n s e u i l ; d e p r o b a b i l i t é d e p l u i e d e 80%
d e c h a n c e s . ûr à 8 0 73 d e c h a n c e s d’atjteindre o u d e d é p a s s e r c e s e u i l ,
- A l a l i m i t e N o r d , o ù l a boyenne e s t d e 3 0 0 m m ,
on ne disPose plus que dje 200 mm
- A u C e n t r e , o ù l a moyenne/ est UC 650 m m ,
o n n e d i s p o s e P l u s q u e dle 480 mm
- Au Sud, où In moyenne es/t d e 1 .5BO mm,
o n n e d i s p o s e p l u s q u o dk 1 . 2 0 0 mm.
On s’epercciit a l o r s que l!agricultuse p l u v i a l e s é n é g a l a i s e
d e v i e n t m a r g i n a l e e t trcp a l é a t o i r e , !dans p r e s q u e t o u t e l a m o i t i é PJorc,
d u P a y s , e x p o s é e à c e t t e f a i b l e pluvi~m6trie e t c o n s é q u e m m e n t à d e s
temperatures t r è s Qlevécs, h u n a i r tkes s e c et 2 d e s v e n t s v i o l e n t s
( é r o s i o n é o l i e n n e ) .

2
P o u r a v o i r u n e b e l l e foret i/erte et dense, il faudrait
u n e p l u v i c m é t r i e annLello superieure b 1’ETP ( a l l a n t o n l ’ a v u d e
I$l00 à 24CO rnlïl) ; ceci est donc utoPibue, mais :n’exclut p a s d ’ a v o i r
u n e cortaine d e n s i t é d ’ a r b r e s e n relakion a v e c c e t t e p l u v i o m é t r i e ,
b i e n l o i n d’étre n é g l i g e a b l e , m@mo si’ ce n’est las l a l u x u r i a n t e
forét v i e r g e é q u a t o r i a l e ,
E n f i n , l a pluviamétrie
faib!le e t a l é a t o i r e n’emp@che p a s
d’avoir simultanément des cultures inberessontes d’une Part et une
p o p u l a t i o n a r b o r é e v i t a l e d ’ a u t r e Pdr$, d a n s d e s s o l s s o u v e n t s a b l e u x
ot trhs perméables, de fertilité medibcre, mais parfois assez profonds
et favorables aux arbres 5 olus f o r t e ! îaison l o r s q u ’ o n y r e n c o n t r e
des nappes Peu profondes, d”origine pkuviale.
Ci est surtout de cette co-$xistancc des cultures, de
l’arbre, de l’homme et de l’animal qulc nous allons parler pour notre
p a r t , l a i s s a n t a u x f o r e sticrs e t a u x $co:.ogistcs l e s o i n d e p a r l e r
p a r a i l l e u r s d e s p l a n t a t i o n s p u r e s et: des forets protégées.
Enfin ne perdons pas de vue: la très grave période de
socheresse quo nous venons de travcrsler de 1968 à 1977 compris et que
cette derniere saison des pluies de $979 : deficitaire e t
irréguliere,
n e s a u r a i t n o u s f a i r e o u b l i e r , a u conjtraire. P e n d a n t c e s 1 0 annees
de secheresse, le manque à gagner ïJluviométrique a eté catastrophique
’ de deficit par rapport h $2 n o r m a l e , s e l o n l e s z o n e s , d a n s
!aOm~i~~e”J,~ord
. ,
du F J a\\/- -, )
Cn peut estiimer ?I 128 rnilliards do m3 d’eau
c e d é f i c i t , sur 81 .O;lo cm2 de surface! (au Nord de l’isohyète 7013 mm);
h titre comparatif, l e v o l u m e d e toutje la n a p p e d u lutétien est es-
timé a moins de 10 milliards de ~13 (zione de Thies, Diourbel, Louga)
e t c e l l e d u maestrichtien à 3 0 0 0 rnilgiards ( R a p p o r t N a t i o n a l p o u r l a
Conference s u r la D6sertification - ?$airobi 29 ;aoUt - 9 s e p t e m b r e
1 9 7 7 - p. 3 1 e t 3 2 ) .
C ’ e s t d a n s c e c o n t e x t e d e r/écheresse q u ’ i l f a u t s i t u e r l e s
efforts entrepris à l’heure
a c t u e l l e , ! P o u r r e b o i s e r l e P a y s e t l u t t e r
c o n t r e l a d é s e r t i f i c a t i o n . L a t a c h e est d*autar,t plus délicate, mais
i?eritoire e t e x a l t a n t e . L e s agronome4 souhaitcr,t p a r t i c i p e r & l a
grande oeuvre entreprise et nous verrons Plus loin, quelle Peut étre
l e u r c o n t r i b u t i o n , au niveau dos ter$oirs agric;oles.
II ” cI
LES AVANTAGES cilJE. PHESEi’JT.E+# L’A/RBRE, D’LN POINT DE VUE AGRICOLE
l
II-I * P o i n t d e \\~ue agroclimatiq
L e s c u l t u r e s a n n u e l l e s e t PS c o u v e r t h e r b a c é , s ’ a l i m e n t e n t
e n eau* dans des sols relativement p{ofonds et sableux, comme au
Senégal, d a n s 10s d e u x p r e m i e r s metrgs, p a r contrc,les arbres s’ali-
mentent dans des couches souvent ~1.~4 profondes, entre 2m et 15-20
rJ8tros e t q u e l q u e f o i s jusque6 d a n s $es n a p p e s p h r é a t i q u e s d ’ o r i g i n e
p l u v i a l e . L e u r g r a n d intéret consiste ü temperer l e c l i m a t t o u t a u
l o n g d e l’snnee, l à ou les cultures a n n u e l l e s o u herbacees ne suf-
fisent plus. En effet les arbres puiqent l ’ e a u s t o c k é e e n p r o f o n d e u r
e t s ’ e n a l i m e n t o n t b.‘jour leur croissance, m a i s i l s e n t r a n s p i r e n t l a
plus grande partie, coxmc n ‘impürte cRuo1 vegétal ou même animal e,t
humain. C e t t e e a u transpirde est res$ituee à l ’ a i r a m b i a n t e t c e t t e
transpiration méme (phénombne
gdnera
d e l ’ é v a p o r a t i o n ) q u i m o b i l i s e
+
u n e q u a n t i t é i m p o r t a n t e d e c a l o r i e s ,54 calories par cm3) est par
1=2 s o u r c e d e fraifcheur - A u g m e n t a t i o n d e 1’hunLdité r e l a t i o n d e l ’ a i r ,

3
rafra?chissemcnt, o m b r a g e , r6duction d e 1a v i t e s s e d u v e n t gr3ce ?I
la ruguasit8 d u c o u v e r t arbor8 ( q u ’ i l ’ s o i t dispers& ou alignQ), sont
a u t a n t d e f a c t e u r s q u i c o n t r i b u e n t & kompérer d e f a ç o n i m p o r t a n t e 10
c l i m a t , s u r t o u t p e n d a n t l a s a i s o n s è c h e - S a n s l e s a r b r e s , l e c l i m a t
s$nggalais d e v i e n d r a i t a u s s i h o s t i l e Lt a g r e s s i f qu'en plein Sahara II
P e n d a n t l a s a i s o n d e s p l u i e s , e t surtbut e n pkriode d e p r é - h i v e r n a g e ,
l ’ h u m i d i t é rc j e t é e p a r l e s
rbrcs canbribue certainement, parallèle-
ment aux remontées d’air humide de la/ mousson (rcmontge du Front
I n t e r T r o p i c a l ) B “ a m o r c e r l a pompe” ,lot 3 f a v o r i s e r l e s p r é c i p i t a -
t i o n s .
Enfin, * a u S é n é g a l , l e s v c n t i s de saison sèche sont importants
et aggravent les conditions d’aridit8 (alizGs continentaux de secteur
N o r d - E s t s a h a r i e n s e t d ’ E s t o u harmatjtan) e t 1’Brosian eolienne e s t
tr%s g r a v e ; i l s’agit d’un v é r i t a b l e ; t r a n s f e r t d e f e r t i l i t é e t m&me
d’une p e r t e i r r é m é d i a b l e d’él6ments eins ( p a r t i c u l e s a r g i l e u s e s ,
s a b l e s f i n s e t l i m o n s , matibre orgdnijque, tendras d o n t l e p o t a s s i u m
e t c . . . ) . C e s p’
dr ti c u l e s sont entrainqes v e r s l e S u d o ù e l l e s s e
dGposent... e t o ù l e p l u s s a u v e n t clljes s o n t r e p r i s e s p a r l ’ é r o s i o n
P l u v i a l e e t fluvialo e t frdquemmcnt dardues d a n s l e s m a n g r a v e s e t
l e s e s t u a i r e s . L ’ e f f e t b r i s e v e n t do4 a r b r e s e s t i n d é n i a b l e e t c’est
& l u i q u e l e Sdnégal d o i t prcbablenedt d e ne. p a s étre d e v e n u u n dGsert,
b i e n q u e l a m e n a c e p l a n e t o u j o u r s ,
U n e Qtude Faite au CNRA d e IBambey e n 1 9 6 5 e t 1 9 6 6
( P . G . SCHOCtl e t C, DANCETTE) a montrd que p a r r a p p o r t & u n c h a m p
d é g a g é , s a n s a r b r e s , o ù 1’ETP atteigoait 2 2 3 0 m m p a r a n , o n p o u v a i t
tornbar à 1 8 2 0 m m d a n s des b r i s e vent4 d’Acacia albida (Kads) e t misme
1520 mrn dans un lieu encore plus probégé p a r d e s c o n s t r u c t i o n s vai-
sines e t p a r d e s h a i e s d e n e e m s o u dd prosopis, s o i t d e s r é d u c t i o n s
dlETP ( e t ’ d o n c d e b e s o i n s e n e a u ) d e !rbspectivkment
D a n s l e cham,p t r a d i t i o n n e l 2 A c a c i a :hlbida
( P l u s f a r t e en 1 9 6 5 ) n ’ a v a i t Qté e n $ 9 6 6 q u e da 5 $ bar rapport au
grand champ sans arbres, mais c e c i e4t l o i n d’@trc n é g l i g e a b l e .
On s’dtait deià aoerçu aupcravant q u o l e s semis ( e n a n n é e
o ù l e s p l u i e s sl&t&“li:si;a.<&t: d i f f i c i oi r n e n t ) rgussissaient mieux dans
les champs t r a d i t i o n n e l s sérhros, qur/ d a n s l e s c h a m p s m o d e r n e s d é -
bois0s s u r d e g r a n d e s s u r f a c e s (type!de c u l t u r e i n d u s t r i e l l e ) , d’aii
la politique d e r i d e a u x b r i s e - v o n t a@optée p a r l a s u i t e à p a r t i r d e s
années 1950, s u r t o u t d a n s l e s statiohs et grands pCrimàtres a g r i c o l e s .
U n e dtude p l u s rgcente, t: montrB d e m@me B DjibBlor, que
l’évaporation en riziàre tra.ditionne!tle d e b a s - f o n d encaissh e t
e n t o u r e d ’ a r b r e s Cp:iis o u e n clairi3be d e mi-plEinte p o u v a i t @tre t r è s
r é d u i t e p a r r a p p o r t Z une r i z i è r e maberne t r è s ddgagée, dans une
vall6c largée e t e x p o s é e a u v e n t (rgpuction ta\\-\\t e n s a i s o n s è c h e qu’on
saison des pluies, d e l ’ o r d r e d e 40 ‘$ d e l’GvaPoratian, s u r une
p é r i o d e d e 5 a n s - ISBA DjibBlor - Cbsamance . . , r é s u l t a t s p a s e n c o r e
publi&s).
P a r a i l l e u r s , l’arbre modipie l e rugime p l u v i o r n é t r i q u e
e t l e s p r i n c i p a u x f a c t e u r s
l e c o u v e r t d e l ’ a r b r e
meme ( r é d u c t i o n d e s a m p l i t u d e s
h a u s s e d e 1’humiditQ e t c . ,).
Il s ’ a g i t l à d’effet;scli/;iatiques trb
mais qu’il ne faut
p a s negliger c a r l a c u l t u r e
o n p a r t i c u l i e r s o u s
l’Acacia a l b i d a e s t s o u v e n t privilégiGc dans d o n o m b r e u x t e r r o i r s
s o u d a n i e n s e t soudano-sahéliens - (Dbncctte e t P o u l a i n 1 9 6 8 ) .

4
II-Z. Point de vue aqrochimique
N o u s m e n t i o n n e r o n s l e s nombbeux travaux de Vidal,
Charreau e t P o u l a i n ( I R A T ) e t d e Jung: (ORSTG$j), r é a l i s é s a u CNRA
d e Dambey, e t d a n s l e s e n v i r o n s , e n milieu Pays;an a Silane ( P o u l a i n -
1 9 6 6 e t 1 9 6 7 ) . T o u s c e s r é s u l t a t s ontiet& c i t e s p a r G i f f a r d (CTFT)
d a n s d ’ i m p o r t a n t c s s y n t h è s e s ( 1 9 7 1 et: 1 9 7 4 ) - P<~US r e t i e n d r o n s d e
l’etude d e P o u l a i n e t Lancette, q u ‘an, agriculture traditionnelle de
type sarère
l’Acacia albidz p e u t coml$onser p o n c t u e l l e m e n t ( s o u s l e
c o u v e r t d e ilarbre)
l e m a n q u e d e fort$lisntion c h i m i q u e , q u e s e s
a v a n t a g e s a g r o c l i m a t i q u e s s o n t indénipblcs e t qu’il c o n v i e n d r a i t d e
l ’ u t i l i s e r e n b r i s e - v e n t
alignas eveo d o préfgrence d e s c é r é a l e s
ou d e s c u l t u r e s fourrageros s o u s s o n qouvert. Los t r a v a u x s u r
l’Acacia a l b i d a o n t revélé l’importande de l a m a t i è r e o r g a n i q u e ,
d’une FaSon p l u s génerale.,, M a i s cette e s s e n c e s u f f i t - e l l e p o u r
régéngrer d e s s o l s Epuisés ? Il faudrgit s a v o i r c e q u ’ o n t d o n n e l e s
t e n t a t i v e s d e llex C.T,F,T. e t maintedunt d u C.N.R.F. d a n s l e s z o n e s
“pilotes” d e r e b o i s e m e n t , e n p a r t i c u l i e r v e r s Mbacké - E n f i n n’oul
blions pas que l’arbrls p o u r r a i t r a m e n e r v e r s la s u r f a c e l e s cléments
chillliques
l e s s i v é s e n p r o f o n d e u r ( n i t r a t e s - B l o n d e 1 1 9 6 7 ) .
N o u s n e n o u e a t t a r d e r o n s pas s u r c e s P : r o b l è m e s d e f e r t i l i t é ,
que C. Charreau développera, nous l*cdyGrons, a u c o u r s d e c e semi-
:I
naire.
I I - 3 , C o n t r i b u t i o n s . d e ilarb,re h ila p r o d u c t i o n aqricole
l
I I - 3 a . A l i m e n t a t i o n h u m a i n e .
--“~---------L----I-i
iJous n’avons p a s l a pretcntipn d e c i t e r t o u t e s l e s c o n t r i -
butions d e l’arbre h .l’slimentation h u m a i n e e t n o u s n o u s i i m i t e r o n s
à quelques exemples (Y. Niang 1 7 7 5 ) Ci!tons : le b.aobab ( A d a n s o n i a
d i q i t a t a ) d o n t o n u t i l i s e l o s f e u i l l e s ; drlns l e C~:IWCOUS, l a p u l p e d u
f r u i t p o u r d e s s a u c e s , s a n s o m e t t r e dct; v e r t u s m5dicinales;
l e retnier (Gorcssus flabcllifer o u aet;-licpium) d o n t t o u t
l e m o n d e connaft le vin de palme, llut$.lisction S:~U c o e u r e n s a l a d e ,
d u f r u i t o u k o n i , s o u s f o r m e d e g e l é e , ’ d u f r u i t sec g r i l l é ( r o n ) , d e
le r a c i n e b o u i l l i e q u i r e s s e m b l e 5 la batate d o u c e ctc,,,
citons a u s s i l e nété (parki~~biqlpbosa) d o n t o n u t i l i s e
l e s f r u i t s ( p u l p e ) e t l e s g r a i n e s Gcra&éos p o u r l e s 2 3 :: C,I i. 2 G,7 n 0 {;, 2 fj t s
(netéton) l e Dimb (Cozdyla Africuna ouipinnata) d o n t o n c o n s o m m e l e s
f r u i t s v e r t s e t d o n t o n connart l a riclbYssc e n p r o t é i n e s “y
l e s Balanites ( f ruits e t amandes d o n t o n e x t r a i t
d e l’huile) e t c . , .
Revenons 2 1. ‘Acacia albida, v&ritublc c!rbre f o u r r a g e r d o n t
o n é l a g u e l e s rariieaux e n f i n d e s a i s o n .s&che ( l e Kad a c e r t a i n e m e n t
c o n t r i b u e a s a u v e r une p a r t i e d u cheptql s&negalsis e t m a u r i t a n i e n
a u c o u r s d e l a t e r r i b l e s é c h e r e s s e sucoédant & lr h i v e r n a g e tres d é f i -
c i t a i r e d e 1 9 7 7 ) e t dtnt l e s g o u s s e s sdnt tres appét&es p a r l e s o v i n s
e t caprins.
@n d i t q u e d a n s d e s zonas du Sigcr o ù l a c h a r g e h a b i t u e l l e
d e b é t a i l e s t de 10 unités au itm.2, o n @eut a t t e i n d r e 18 ?> 20 unites/
km2 d a n s l e s z o n e s 8 Acacia albida (cite p a g e 7 4 3 - d a n s l e l i v r e

"Tropical Legumes
ï~:.!rlLJrc8s For thc! Future" ;ìational Academny of'
Sciences - Washington, D.C. 1979)
'
De nombreux autres acacias sah613cns sont, aussi appétéa :
l'acacia raddiana (sing), l'acaciasoy
(sguro~~r), l'acacia nj&ti[:a
v
(CniakQ) etc.. *
II - 3-C
Usages techniouos
m-m. -w...m--~..-..n~".-.".
P1ontionnono le bois d'oeuvrn,
1'1:;s cordagas (baobab), le bois
de chauffe utilise di~oc.tel~~ent et t~~i:lrîi? Yf.3l.J; proIJuit de l'olagage en
vu0 de nourrir le betail, le charbon de bois, la gomme de l'acacia
JiénGqal, les stipes d e rônier qui donnent un bois imputrescible -
ponLs
et ;2ilotis), 1~s palmes du rneillc;,rYnior avec les petioles dont
on fait des meubles,
*c
::amiù. ..g les Fib]res oui servr-:nt d'eponge, le
limbe utilisé pour faire des nattou,
cjouffins, eventails, corbeilles
cordages etc. ., les n :>?%/‘2.2:.:s
secondair'or pour confoctionncr des balais,
les palrnos cntiertis pour rocouvrir 10s: toits do case etc.,.
11 _ 3- d
keect;:~ sociaux
IIIr..LII-..."...-
Outra les usages médicinaux, ii1 convicrit d'insister sur 1'6~0~
nomic d'dvl-iange et sur 10 petit Cflii~~!l~~~~ 1iEu aux diverses utilisa-
tions d%::s arbres mentionneos plus hau-t'. L'arbre contribue bien sOr
à 1'amZlioratiot; de l'habita'-L rural pa!r l(ombrag:: fourni dans les
conccssi,on3 et il joue i:i@r;ie un r312 social ii,.i;jortant (arbre à palabres
ou pinth), et parRois m@me mythique ui;; roligicu;;,
ïïï-
III-Î
Amonagenents traditio
a) Basès
~'N.-"----"r~-~..
sur une Z~~~C~lon
Dans ce cas, on rqainticnt d.&..;j:::!rCj??S a1.1 r,;ili.ou des champs lea
essence:? bSnéfiquss oi; on supprime los~aut~os. L-, olus souvent il
s'agit d'une association do l'arbr,, ot do la culture, comme dans les
terroirs 5 base d'Acacia albida ot de rotations imil-niébe et arachide,
des ir)nsy :;cr$;re:; c;u C[ar\\s les paysages' *urak!>: du .;inc Saloum, à baso
de Di;l-tir;
(Cordyla pinnata) et do r<~tatkons corealas-arachides et quei-
que fois ûotonnior.
1-j) Basés
sur une planta'tion
Les baobabs sont sames cet les r6nj*crs sont f;lan'tQs, du inenc que
les arbrsc; fruitiers <;n général (vcrqc:/ id:: r.,~nguic:rs agru;nes dascaa..
sous, goyaviers etc...), Cln trauvn 1;: ;:ilu; t;:luvont 10s baobabs dans
10s villages, mais aussi sur d'anuions~it~s de viilago remplacés
maintetlant par dos cultures ; les cultur3~ sont frequentos aussi en
association avec les r-8ni2rs. Enfin, il n'i:ut pst:: rare de cultiver
dan s 1 [: s j!:une:; vorgersp au moins jj[1!IldFjl[]t lu:; 2 ou 3 premieres
:-
anneos.
L.,/ . .

L'arbre est a l o r s utilis& d
o

faGon {?llJ~r a t i o n n e l l e ot pius gÉonétri-
q u e e t n o n pius Sous forme de pcuplnment dis~!crs6,,. b i o n q u e ~E?S
& ,c(jnaidbrcr e t ktudiur shriou-
d o u x - _ t y p e s dc pcuplalnent soient
semont,
c ) L a s urbrcs p(?!_IverI-; etrc uti1icos tZri vus tir? Dd~liniter qéométriz-
mdrlt 12s
parcelles
dj Les bQis dc villsge duivcnt cjtrz ijicn sQr montionn6s ( v o i r
CNRF
ai; E a u x e t Foîetsj
2) I l peut zxi;tor tjus:;i dos pstitosi plantations individucllos d a n s
1 loxploitaFiun (cxcr~plu des parcollyp individuelles boisdes d ‘ u n
q u a r t cl 1 h e c t a r e , d o s Unitus
Expérlprntaics d
u

Sino Saloum ; ce3
p a r c e l l e ; s o n t e n p l a n t a t i o n pure oti cn a s s o c i a t i o n culturale)
f) Enfin p a s s o n s rapidcmont s u r 12s p1antalior.s b o r d a n t les r o u t e s
û-t les c h 0 rn i n s , modelant lcu villagtis ztc.,,
LU--l
Signzlons :;urtout l-a- (t’ancurrcnc(2 hydra des a r b r e s
p o u r 10s CUltUrCS~ --+

7/
I’.!-2
L'arbre lui ~~T?ITI~ (lc tronc) et SES rilcincs,
.s-""-w-"-----m--
Lez vicillesvguchcs aussi,
pvvent repr6sent~zr une gene pour
les t r a v a u x mfScanis6s ; c’cs t pouïquof on priii‘érc maintenant un ;ilail-
lagc g6om6trique, macs encore Faut-il'quc les distancas sur la li-
gn c :;oicnt conpatibl,zs avec 1~ passag? dos onyii:s de trc;vail

charrct-
*;Cc e.bc,. * les a r b r c s
9
;-le d o i v e n t p a s k3iiipliquer trG;> les mûnoEuvros
ÛgricGlns
visant h unrz ÉcanoKic dc toisions do travail. Si on peut raser
avec Iunc charrue le t r o n c d ’ u n kad, i.1 n ‘ o n ast pas de mBmc p o u r
d’autrus essences.
IV--;
Cln a parfois par16
des sols pour certaines
c s s e r-l c l2 s
; naws ne Faisons que
IV-4 Certaines csscnccs vont ir~conpatiblcc; avec les cul turcs
sous jaccntcs, d u T a i t dr-s leur Gmbra-fi‘ tro!.! épais o u mt?mc d o l e u r
t;oXiCji;fj, C 1 est pourquoi. tou te ~---Y
csscncl,. in’szoduite ct adopt8o d a n s
=?On
doit 6tre tust6o dCs 1:: dgbut ::~C;C 1~:s principales cultures
i <I J. :
d e l a
r6;ion (cultur:? avc,c 0-k sans ~~:~I~!,~~~~LoI?
d ‘arbras de cette osscn-
cc dcjnn6c).
L a r 6 3 u c L i CI n d u r a y u n i-1 c! PT; c IÏ t Solaire! c!3 t p a r f o i s fav:3reble,
Farfois n&.faste p o u r 10s cultures ct il y a 15 dc i)GIilbrGusas rechcr-
c I-1 c L:
i;
QPfcctuor
en Foi-lction du t>/i.>o $2 cocvart ct d u t y p e d e p l a n t e
cultivSc.
IV15
L n f i n ccrtai.ns arbres ç;3nsi$itucnt dc vJritübles citas-dor-
.toir p o u r c e r t a i n
animaux
(llCSi!iS Gt ‘chauve-souris,
mangGLn,ils otc,.)

c?:: bosuins hydriques des
:->
f3 i: s e n c: e s
dkunc part oi;
;lart. !Il devrait y avoir
La jachùro d'herbe est lti ty;>o d
ouvert 1.c plus dispendieux
en eau
050 Ci 7 0 0
il17 ?t IL? plUC; souwen tok:kc
l a pluviom6trie r e ç u e
dans la ::ono do 0 ~I:I b F> y -I3 io u r i3 ~1 ;II a T O;:+r;ipli>)

9/
La oti il tombt: rl, 50 ~IF en i!:GyGnllti :Ct oil l'or) peut espérer atts3in-
dre bu dé17üssor dans 69 $ dc38 cas !: 8[3 :pll?,
il faudra accepter de cul-
tiver dos' variCt6s dc 70 jours cunsomi-n:pnt J;r30 ü 420 F:im ct laissant
un exc6dcnt hydriquc agprCcia.bl:l pour J:E~ arbres et pnur les nappes.
il fatit tirut mettra on oOUV1'8 !pou* qUC jiaJJtClut, ot le plus sou.-
vont pouuiblc (dans GI! $ de:; cas au :n2$ns) la diffi2rnnce Pluie-Besoins
en cm dos espÈ;ces
0:) vûrikj tS s cultiwrds retcnuc::;, soit losiiiwe et
puisse @Lro util!? aux arbres. !J~us c. 0 r;l ri\\ 13 2 pcrc:lJaclés
CJlJe lo rGi?IplaCG-
rnt:nt pûr ~xc~:ple des :.lil.s sanio do 120 ijours, par les mils souna de
SC; jour:; (dont les Souna TII séloctionrjés par la recherche) a 6-M
bkncfiquc du point do WUQ bilan hydriqde,
ut ;il63mc bien sQr du srul
point dz vue de la ~C~~:~laritd des ronddncnts, au CGLJI‘S des ann&os si:-
chus ~éCCntE?S. La s~cii~~~ri2sse

cl c 5 'l Cl c.l 13 II; n i b r 0 s années aurait bt& encore
bi?n plus grave 5 tous points do vuc (divrior, hydriquc en génbral)
s’il n’y avait Oy alors quo les ancien:; inils de 1120 jours au poten-
tiel de ;lzoduction li;iiitG et aux Fcrkzci cxi

-p,ces en oau ou encore
les arachide; i;o;:,r.i!;ne:r do 120 jours, pl;uto.l Y0s arachides s6lection-
,
noes tir /ïl ou 137 joL!*s, L'avenir est /.;c:ut-Ctre aux futurs mils dz
7 5 h 8 iJ j CI LI r s s t : $1 ê fil [! d E. 6 C: j o u r s , ~011 ï; le cs cc! rt d i. t ion s 1 es p 1 u s r;lar -
ginales du Nord du
Pays.
Tella 3ssënce G
, asss(-i&p_I
a te112
rotation
cultures pures on
des as::uziations
assuziations arbre-culture ?
,. /
.*

Encore conviendrait-il do chiffro$ tout CC~:?... îfiais nous ne
pouvons pour lc inomon t qu ‘aAh6rc!r aux ‘syst$iiles traditionnels c;ui ont
fait leurs prcuvgs, et C’e;st le cas dfj r?yskéi~o Acacia albida ct ro'-
taéiuns

Céréales-léguminGuSi?S C!e::, tcrlfoirs stirC!res ’ (R6lissier-1966).
Il rl ’ VSt paS impossible (ot en tout c&s il faut oeuvrer dans cette
direc(;ion) que diautres C:;:;ençe:3 :;oieht aussi L~.L5r~Cfj.quas, et d’aut~k
plus ~U’CllCS seront ii~~pla,~it;~cs 0’~ g6+Ec>j de facon plus rationnelle :
choix de 1 ‘essence, 2 croissance rapiit;:.:,
fzcilu i.1 rovroduire, si
poc$sil;lc q+&
,.,.
4.
et aux u51~~sa~~1.nns
‘multiples (bai% fixation d'azo-
te atmouph~riquz), plantée aux d:inc,it[$s c!JiiipatiblGs avec les condi-
tions pédoclimatique~;, selon un ilai
-.. Il?~e ,2fficacc, sans concurrence
hydri.c,uc excessive etc *. . Il n'est ilo:; rli1 d'ailleurs crue la concur-
rencc flydriyuc axercrjc C:ar cortainus $?si;enccs sur ccrtaincs cultures
ne 2 0 jL !; yas ccr,:penSZo,

et de beaucoup, pûr la productivit6 en bois,
par 1'cf;'icacité en .Larit quu brise vr!/~‘t,
Art!f par la contribution
irnportantu Z.i la lutte contre la dusertification, Il faut que l'agro-
noms aci=opte de gagner leut-12tre un ;:&u ii!uins :;[Jr les rondcmcnts
dc!s ~;lûÏl~cs vivri3rcs CIJ ~p6culzbi~~:; 1 /.iij!.ll: gagnf3r b e a u c o u p p l u s
sur la siJcurit6 et sur 1 sarn61iorLltit-)ti’g:1ri 3rale c"u milieu physique,

sûris invcs tissemcrits excessifs
(cngra.~~s el; amandeiilzntsl recours à
1 ’ irrigation de coi.;plti;::ent etc
?
. ../
Ceci dit, nous 3i)mne
r:j plus bénéfique pour
les arbre:;
c[:ivahissant les plan-
tations... A la limite nous nouS dema[ldons,
au vu de ce que nous
observons socAvent da;is lns plantation&, s’il no vaudrait pas mieux
,
prvconiser 00s c;~l-i;ure:j sarcl&cs do zfclc court,
dans les jeunes
plantatiorl::, p.l.utbt que ~C!C les laisspt !:ilvahi.r ;zar des adventices si
diffi.cilos et coQteu2es it, 6liI5linor.

V-4. I'lorJe ds qcstion des ressources a
associant arbres - cul
LU LJncore,
il. zeste beaticou~; 3 taire, c;tir les choix des essen-
ces fourragGres ou non, Sur leur iTlOd@ 3'cxploikûtion (
"1
avmt la saison des pluies), sur le khoi:: dtlis ::pUculations agricole
qu'il convient de d%velopper en assobiûtion avec: Io3 essences choi-

SL(pj
ZfX,..
Faudra-t-i.1 i:irGconi.scr sp,us Ier, ar:~~‘es ou de part et
d’ûutr2:; des lignes do brise vont, dks cultures c2réalihras ou des
légu;;jinouses, ou des rotations c6rGakc - 16gumincuses ou encore des
cultures fourraggrcs ombrophilos ? T~ui; cnl8 reste bien sûr ti pr6-
ciser ct suppos2
qu'il y ait une co~2pGrs~Lion accrue entre agronomes
~77: forestiers. iilnus souhaitons quo c$cr: forcsticrs se convertissent
à l’agriculture, S~US souhaitons que; les agrononles se convertissent
Ci l a sylQiculLure, pour l e plus granid hier; ds L’arbre, d u cultiwa-
teus CL. do son terroir.,,
;JOUE 18. Sl,(T‘Vi.E i,lais surtout pour l'amé-
lioration du paysaso rural s6nGgalais ot do sa gestion. CO sera Lb
notre conclusion, en esp6ran.t qtie 14s :;,13y13ns
~~3~1~1s pourrant B trc
d6gagCs 3 temps, ~c~rlr y parvenir dar-/s IL?L~ i;:ei.llours délais.

ADANS J&., J3RIGAUD F., JZHARREAU C., ZU'Xiii,
-4
"Connüis?nnce du Scnogal - fascicule; n" '3 : climat-sol-vegétntion':
CREC3 " Saint Louis du Sén:?gal - 'lY65.
AUBREVILLE
A
.
‘iClirr12ts, forbts al; désertification "2 l'A?riquo tropicale"
SOC~~~~~ Ji2di.tions géographiques, tna/Pi,kii.ioc; L7t c o l o n i a l a s -
17 ruo Jaccb PARIS VI FRANCE. 191~9
UALDY C .
“Cultures
associjos tit ;>roductivit5 :de 1 ‘eau”
“l’eau u t l a produc- ,
ilion vBg$talc" - Bir:~climcitologic-IfiFI11-Vrjrsail1:3s
- 1964
CATINUT 2.
-
-
“Contribution d u forcstizr ü l a luth c o n t r e l a d é s e r t i f i c a t i o n E!n
2: G i-1 ;y: 2 s!Jchr;s- Boiç ct For@ts de:;
Tr$ique:; 155-.3-13- 1974
CHARRCAU i:.A
Influt,ncc L!t-, l'Acacia. albida SUL' li.; 1201, l a n u t r i t i o n minCralc et
1 (2 s r .; 1.'; d 0 I il e n .t; 2 d e s
au Ycl!I-l6rjal
ilils pe[lniSe tU;i,
AGIO, TliijP. Juin 1765
COMFEli[s:kJCE
DES NRTIOtiS UJJIES SUR LA DE:~'TIF-ICf\\TION
. .
-
lvllro jet transnational dc c:?icturr, vcrji;u d
u
Sahc::L. Itiairobi-Kenya
29 AoOt - 9 Sc@mnbrc 1377

DANCETTE C, ct POULAIN J.F.
itInfluc;nco dl-: l'Acacia albida sur ~~SPS factaur:; pc2doclimatiquos
(2: 10s rond,oments C]es cuLtur~-3!t
S3LS Africains (Paris) 14 - 43-84 -"lY69
DELWI-\\ULLE J.C.
"Désertification 3r: l'Afrique au Suci du Saharzz." Uois et For@ts
dos Tropiques - no 149 - Mai, Juiri $973
F.A.O.
ilInflucnces tixcïc~cs par la forfi:; ?-:lir suri r:iiliou
F.A.O. - Rom2 - Italil-2 1962
GAUTREflU
P.
Rayilort dr? campagne 1966 - Essais sur les !<acls
I/IHi; CI?JRA Bamboy - SBncSgal 1367
GIFFAFiD P.L.
tlL'arbrù dans lc paysage: sr5ntigalais"'
CTFT. t':5 bis avc!nit: do la Bcli~ Gabr$elli3-?4 130 IJOGEPJ'T 3i.tI: L,lûrnCy
1374
GIFFAI'ID P.L
":\\o&rchas corrip16mcJ17tairos sur ,Acaclia Albidû (Dol.):; Bois ct Fo-
ïbCS
dur; Tropigl~e~ rl" 135 - Janvier-!Fevrier 19'71
MICHEL P., füA!IGELE A,, !XILIPET C.
National Acadern y GF S c i c.2 n i: c s - irJashing0i.l i2.C ,

‘-- ‘=--“*-
‘L