République du Sénégal INSTITUT SENEGALAIS DE...
République du Sénégal
INSTITUT SENEGALAIS
DE RECHERCHES AGRICOLES
MINISTERE
DU DtVELOPPEMENT
RURAL
Département des Recherches
sur les ,productions forestières
e t I’hydrobiologie
PROGRAMME 307.02 / ISRA/CNRF
“Multiplication végétative in vitro en serre
et en laboratoire des arbres forestiers sahéliens”’
FINA,NCEJM&NT G...ReD.I-
D é c i s i o n d ’ a i d e n“ 3P,83/0234
R A P P O R T
D ’ E X E C U T I O N T E C H N I Q U E
- d é c e m b r e 1 9 8 5 à o c t o b r e 1 9 8 6 -
par
Ibrahima DIAITE
OCtOb~C3
1 9 8 6
CENTRE NATIONAL DE RECHERCHES FORESTIERES
Route des Pères Maristes - E3 ,P. 2312 -
DAKAR (Sénégal)

- SOMMAIRE-
--------.----
- INTRODUCTION
- ETUDE DU BOUTURAGE DE L'EUCALYPTUS CAMALDULENSIS
1, METHODOLOGIE :
1.1.
Rajeunissement des arbres adultes
1.2.
Préparation et transport des boutures
1.3.
Mise en place des boutures en serre
1.4.
Arrosage
1.5.
Sevrage.
11, RESULTATS OBTENUS :
2.1. Résulats de terrain à Bandia
2.2, R6sultats d'études sous serre ( Hann)
2.3. Plantation de boutures réuss.ies
- Etat de la serre et condition s ambiantes
- Publication en cours
- Personnel lié au programme
- Déplacements internationaux
- Conclusion et perspectives.
ANNEXES
Annexe 1 =
Plan de coupe mensuelle de rajeunissement ( 12 mois)
Annexe 2 =
Mode de prélèvement des boutures, taille des
sous parcelles
Annexe 3 =
Implantation de boutures en germoir.
Annexes
4 =
Budget Prévisionnel 3ème Année.
. . ./ . . .

- 1 -
l
INTRODUCTION
---m---m---- :
Le programme "MULTIPLICATION VEGETATIVE" du Projet
3 P-83/0234 finance par le CRDI est dans sa deuxième année
d'exécution
au Sénégal. Il comprend deux volets :
- Culture de tissus in vitro, mené au laboratoire de cyto-
lagi'e de la Faculté des Sciences de DAKAR,
- Etude
du bouturage et du greffage des arbres forestiers
conduit par le Département des Recherches sur les Produc-
tions Forestières de l'ISRA/CNRF qui fait l'objet du

présent rapport.
La présente étude porte essentiellement sur les boutures
de 1'Eucalyptus Camaldulensis.
Le but recherché est d'arriver à disposer du matériel
végétal améliore permettant une production ligneuse importante.
Le projet permet également d'initier et de former des chercheurs
sénégalais dans le domaine de la multiplication végétative.

C'est grace au protocole élaboré ensemble avec Monsieur
SOUVANNAVONG du CENTRE TECHNIQUE FORESTIER TROPICAL ( C.T.F.T.)
Nogent ( France) lors de sa mission d'appui au programme du
CNRF/ISRA en Juillet
1985 que les travaux ont démarré aussi
bien sur les terrain qu'en serre.
.a

- 2-
;
ETUDE DU BOUTURAGE DE L'EUCALYPTUS CAMALDULENSIS
!
--------------------------------------------------
1
!
1, METHODOLOGIE :
1.1.
RAJEUNISSEMENT DES ARBRES ADULTES :
i
l

Nous avons choisi la parcelle de l'essai factoriel
f
1978 de Bandia pour asseoir les differentes coupes de
i
rajeunissement.
C'est ainsi que nous avons établi et
i
!

mis en exécution à Bandia, un plan de coupe mensuelle
de rajeunissement etendu sur 12 mois, de Septembre 1985
à Juillet

1986. La parcelle est divisée en 3 sous par-
celles de prélèvement de boutures herbacées de 8,12 et
16 semaines. L'approche du rajeunissement et de l'obten-

:
tion de boutures étudiées en serre est expliquée dans les ;
annexes 1 et 2.

1.2.
PREPARATION ET TRAKSPORT DES BOUTURES :
I
A deux ( 2) mois aprés la coupe de rajeunissement,
on récolte tous les rejets des souches d'une sous parcelle. ' i
1
Les rejets habillCs serort transformés en boutures
/
,!
de 15 cm, de type
- basa1 et terminal quand elles sont isst:es d'une sous

parcelle de 2 mois ;
- basal, intermédiaire et terminai quand elles;pzoviennent
d'une sous parcelle de 3 mois;
- basaq,
ler intermediaire,
2ème intermkdiaire et terminal
quand la sous parcelle récoltée est Sgée de 4 mois.
l
Ces boutures sont ensuite enveloppees dans du coton
hydrophile mouille, bien différenciées par type et selon
les âges, puis soigneusement étiquetées et conditionnées

dans une glacière
contenant de la glace et maintenue fermé
tout le long du trajet jusqu'en chambre froide. La mise
en serre a lieu le lendemain.
. . ./
. . .

- 3 -
1.3.
MISE EN PLACE DES BOUTURES EN SERRE :
Le germoir de culture CNRF a les dimensions suivantes :
60x60 cm et 15 cm de profondeur. Sa t61e de fond E~;S percée
de tro.us permettant l'égouttement du trop plein d'eau
d'arrosage. Il porte un lit de gravier de 2 à 5 cm que' re-
couvre une couche de poudre de basalte concassée par la
SONAFOR.
Il repose sur 4 briques à 15 cm du sol (ci-ann.3).
Chaque germoir contient trente (30) boutures i;lantées
à un écartement de 10 x 8 cm. Les boutures d'un casier
subissent le même traitement : application d'hormone
chryzoplus poudre AIB 08 8; de matiére active et tezoin.
Nos interventions s'échelonnent de la manière suiTcxte :
- traitement hebdomadaire au benlate
- 10 ème et17 ème jours, observations foliaires
- 24 ème, 31 et 38 jours, observations foliaires et

racinaires. Comptage du nombre de racines par bouture
et mesure de leur longueur. De même comptage du nc,-bre àe
nouveaux rameaux et mesure de leur taille etc.. Apris deux
mois üe culture en serre nous faisons le point de l'essai.
1.4. ARROSAGE :
-
-
Il est très ddlicat à conduire dans tous les cas, nous
avons recours à une brumisarion diurne modulee qui zzaintient
des couttes fines d'eau constamment sur les feuilles Çe
boutures en culture.
1.5. SEVXAGE :
Après deux mois de Cult*ure en serre, les boutures raci-
,
nees sont repiquées en gaines et transférdes en chcLz3re
humide pendant 10 jours. Elles sont ensuite mise à dtlcou-

;
vert total où elles sont arrosées manuellement matin et
soir la premier-e semaine et le soir seulement à partir
àe la deuxieme semaine.
Les boutures présentant des cals en serre, mais vicou-
reuses en allure subissent le meme traitement bien qze
separées d e s racinees.

/
. . . I..

-4 -
II, RESULTATS OBTENUS :
2,i”
RESULTATS DE TERRAIAT f, BAh'DIA:
- La coupe faite à 5 cm du sol avec une section légèrement
inclinée pour éviter la pourriture de la souche par accu-
mulation de l'eau de pluie est satisfaisante.
- la cépée comprend souvent une vingtaine de rejets et plus,
ayant une hauteur moyenne de 35 cm à deux (2) mois.
-' La taille des rejets reste fonction de la période de coupe.
Il faut attendre deux mois dans tous les cas pour obtenir
des rejets capables de fournir des bo:,tures basales et
terminales valables.

- Les coupes de rajeunissement intervenues aux mois de
Decembre, Janvier et Février qui correspondent à la
période froide de l'année, produisent difficilement des
rejets donnant des boutures conformes à nos désirs A
2 mois.

- Une équipe de 7 h/jour est ideale pour couper, évacuer
et faire les pesées et mesures dendromètriques des 98 ar-
bres de notre parcelle unitaires.
2.2.
RESULTATS D'ETUDE SOI'S SERRE ( HAhlN)
Tableau ( a).
..,* /. . . .

l
l in I
2
a b b (I:
z
t 0 c rt
c
E
*



l . . .
b.

l-
.,
Fi
l!
z
I I I I
I
I 1 5 I I l lto I I
! lb I Icu 1 I I I
I


IM I
I I I
i I I
I
10
I 1
! I I I
I

.,
. . . . . . . . . .
I I I I I I
I
t I I 1 IiJllU IdLlO 10 I I I I
I I I
I
. . . . l , . . . . . .
.,
. .
u
u
.,
. . . .
tu
u
2
. .
.,

.*
. . . .
i
1
ii
. . l .
I I I
I I
t
I I I I I
1

.,

.*
: I
I
; I
I
I I
I I I I
I 1
I I I I I I
1
I I I
I
i I I
I
.i
l .
0
blh
.*


.,
. .
b
m
2

I I I I I I . . . . . . . .
I I I I
I
I
f
1 I
I
! I 1 u I
I I
: I
I
f 1
f
I I 1
I I I
l
l , l ,
. .
. . . . . . . .
I
1 I
f I
f I
. .
u
. .
8-a
B
I I I . . I
I I I i I
i I I 1 0 I I
f I
. .
cn
. .
0”
CJ
IL
. .
IA
IL
l-h k
2
*.

.,
k
I
I
.

.

.,
. .
.,
. .
I I I

. .
: 1 I
t I
I
I I I I I
.,
I I
I
1
I I I
i
I I . . I I I I I f I I l I I I . . I l I i ! I 1 I I I I . . 1 I I f f I
t I I I I I I I I
I I . . I
I I I I 1 1 I I I I I I I I 1 . . I
f I I I
1 I I I I I i . .
f I I I
I
I I
f
1 L. 1
: I I I I I I I I I I I .a I
f
J 1 I I I
I I .l I

D
J
MOIS
.‘
rr .- -.. I.‘.
Fig: C
QUANTITE et LONGUEUR MOYENNES
de RACINE par BOUTURE et par MOIS
\\
\\
\\
\\
\\
L
J
MOIS
Nbre de RACINES /B/ MOIS
Long. Moy. des R A C I N E S /B/MO~S
cl

- les boutures mises CI~ :;errè en Février - Mars et Avril
présentent un taux de réussite faible. Cela s'explique
2ar le fait qu'elles proviennent de parcelles rajeunies
en pleine période froide coïncidant avec le ralentisse-
ment de l'activité physiologique de la végétation.
- Le faible taux de réussite du mois d'Avri1 est surtout
dû à une panne d'électricité intervenue au centre pendant
48 heures quand les boutures n'avaient que Huit (8) jours
en serre. Nous étions obligé de passer subitement de la
brumisation fine à l'arrosage manuel à la rampe par
temps de chaleur accablante. Néanmoins le nombre des
racines par
rapport d celui des feuilles des boutures
réussies semble initier un certain équilibre.
2.3.
PLANTATION DE BOUTURES REUSSIES :
Nous avons planté au CNRF de Hann, quelques boutures
racinées dans le but de faire du bouturage en cascade et
de comparer dans un an, le développement racinaire et
foliaire des arbres obtenus.
Nous avons mesuré la hauteur de nos boutures à la plan-
tation (le 14 Juillet 1986). Trois mois plus tard, nous
les avons mesurés à nouveau. Les résultats figurent sur
le tableau (b) ci-après :

Tableau (b) CROISSANCE EIV HAUTEUR DES PLANTS
ISSUS DI;: BOUTURES PLANTEES LE
14 JUILLÇT 1986
s ‘e~I”I:“,i.“B~~~~~s.-~~“I,i:“‘“‘” ; -;;ssement
---------s--e-----L*-------1----------- :------------------- :---------------
c
:
:
(
1
:
0,4G
:
1,21
:
0,75
:
(
2
:
0,24
: 1‘04
0,80
3
:
0*,35
:
1,23
:
t
0,88
4
:
0,47
:
1,39
:
(
.
0,92
(
5
:
..0,36
:
1,ll
*
*
0,75
:
(
6
:
0,28
:
1,05
:
0,77
(
:
:
:
(
:
0,32
:
1,25
0,93
:
(
8
:
0,12
:
0,91
:
0,79
:
9
:
0,21
(
10
:
0,22
:
1,oo
:
0,78
:
:
:
1 1
:
0,37
:
1,37
:
(
12
:
0,lO
-:
0, 90
:
0,80
(
:
:
:
13
0,21
0,39
0,78
i
14
:
0,28
:
0,99
:
:
0,71
(
:
:
:
(
15
:
0,25
:
0,83
:
0; 59
;
'.:
-.::
---. :
:
-:
t
:
:
:
(
:
t
:
t
:
:
:
L.
t
:
:
'\\
;
7
t Hauteurs Noyen. :
0,28 m
:
1,Ob m
:
0,80 m i
(
:
:
:
!
c
:
:
:
I
(
:
:
1,
:

il d , .'
:, ,.A .?
,
: -' f ! I ! 1 i i:
J ; i j? ;: :>'!i: i 5
:: :
j
; ,; <, i T, Lj L' ':*
ii :. 2; c
!.J ,5 L' :j i-‘ : ; ,
auymentGt ion des O~iG’C1‘turclS, corltr6ft, CfiLOticiifar! .ièi; trous
dans la toile dû5 au vent, ot pctitc?s brailChC?S t o m b a n t cIeS
arbres d'alentour) La serre CNRF est encore loin de répondre
exactement aux conditions idéales recherchées a son instal-
lation.
Il y fait encore très chaud entre 12 h et 14 h30
(30 à 40 QC
quelques fois). Cela nous oblige à ouvrir les
portes et les fenêtres et à augmenter la fréquence des bru-
misations pour que les boutures puissent supporter les fortes
chaleurs. La moyenne mensuelle de température dans la serre
est de 26 Oc. L'hygrométrie en serre
jusqu'aux environs de
11 h30 est de l'ordre de 70 à 85 %.
Celui-ci diminue très
fortement lors des fortes chaleurs.
PUBLICATION EN COURS
- B ilan technique de six mo is de bouturage de 1'Eucalyptus
Camaldulensis défeuillé au Sénégal.
- Bilan technique de six moi s de bouturage de 1'Eucalyptus
Camaldulensis feuillé au Sénégal.
- Etude de l'évolution de la
pigmentation des feuilles
de plants d'eucalyptus en cours de croissance.
- Comportement des boutures d'Acacia seneqal en serre pendant
les mois de Décembre - ,Janvier 1986 au Sénégal.
PERSONNEL LIE AU PROGRAMME :
.
I.DIAITE :Chercheur , chef de programme, responsable
du bouturage
. G.DIATTA : chercheur, chargé du volet greffage.
. M. DIA
:
Technicien Horticole mis à la disposition
du CNRF - chef de culture.
.
Th.MANGA : Manoeuvre polyvalent lie à la serre.
_ *
/
. . . . .

CO‘VCLUSIONS ET PERSPECTIVES :
Les forestiers sénégalais travaillent beaucoup sur l'eucalyp-
tus depuis les années 1966/67.
Sa sylviculture est à peu pres
maitrisée. Même si des améliorations techniques restent à faire
sur le plan génétique. Les travaux en cours de réalisation au
CNRF sont aujourd'hui porteurs <de promesse ( 78 % de réussite).
Rien ne nous empêche de faire du bouturage massif à partir
de clones sélectionnés pour une éventuelle plantation indus-
trielle.
Acacia senegal qui est la seconde préoccupation du
développement forestier avec l'Acacia raddiana retiendront nos
- -
efforts dans le bouturage. Les parcelles devant être rajeunies
sont déjà délimitées. Nous restons inquiets cependant pour notre
réalimentation sachant que notre serre de culture nécessite un
réaménagement fondamental ; et que le matériel végétal est a
chercher de plus en plus loin.ivos techniciens aussi s'attendent
à une rupture de contrat par ma:lquc! de sous.
Notre prevision budgétaire tient compte du reliquat du se-
cond versement augmenté ~iu mont;Ant intt?gral du troisième versti-
rncilt.
C'cLst 12 st2uLr rnani~~rc~
de nous sortir d 'cmbar~,as.

A N N E X E S
-<=->-

i
0
x
0
z
0
D
z
. .
73
. .
x
II
c
3PI
-.
-.
70
3
0 0
-. c
CU
3 m
-. In
n-l
3
73
0
x
c
rp
. .
J!Bl
J
%
II
2.
fD.
-.
3
-.
3
0.
10
ul
I.?

Taille des S~~~JS-p3rll:~lÊ5
-~----_--_-_
- - - -
~_-----__----------
!
!
4 l i g n e s d e 7
!
X
X
x
x
X
X
X
Prélèvement à
arbres
!
1
16 semaines
1
X
X
x
x
x
X
X
I
1 ligne de 4
. 32
I
arbres (41 Lia)
1
X
X
X
X
X
X
x
l
1
I
1
X
X
Y
x
Y \\
X
X
1
I
1
!
1
X
X
X
.<
x
X
X
1
!
l
1
1 ligne de 3
-
-
.
!
X
X
X
X
x
X
Y,
I
arbres
1
1
4 lignes de 7
!
X
X
X
X
X
X
Y \\
I
a r b r e s
Prélèvemont à
. 32
I
1 arbre,
12 semaines
!
X
X
X
X
X
X
X
1
(3a 41, la)
!
1
!
X
x
X
X
X
X
X
1
!
l
-----1
l
X
! x
X
X
X
X
X
1
1
1
1 ligne de 6
I
X
X
X
X
X
X
X
l
arbres
l
1
4 lignes de 7
1
X
X
X
X
X
X
X
!
arbres
Prélèvement à
a
!
1
(6a - 41)
semsinzs
* 34
1
X
X
X
X
X
X
X
!
I
I
I
X
X
X
X
X
X
X
1
I
!
_------------
x = artires raJsJnis

S C H E M A D’IMPLLA~TATiORI
d e s b o u t u r e s e n g e r m o i r ( c a s i e r )
l
a
0
l
0
l
l
l
l
l
l
l
C
uz
C

l
l
.
l
0
e
Y
. .
l
l
l
l
l
l
l
l
,0,08 , OtlO
I
*
S E N S D E L ’ O B S E R V A T I O N :
d e l a b a s e g a u c h e v e r s l a d r o i t e :
1 r a n g é e d e b o u t u r e s p a r s e m a i n e .

-;
-.=-=-
--=-_-
-z-z-
- TRAITEMENTS ET ALLOCATIONS :
. Techniciens
1.300
- FRAIS DE RECHERCHES :
. Main d'oeuvre temporaire
1.250
. Produits chimiques
800
. Petits fonctionnements
2.000
. Documentation
800
. Carburant
950
. Analysès
600
- DEPLACEMENTS LOCAUX :
300
- EQUIPEMENT :
. Laboratoire
1.000
. Pépinière parcs à clones
200
. Aménagement complémentaire serre
800
.
TOTAL.........
. 10.000
------
N.B: Ce budget prévisionnel est constitué par le reliquat du
---
second versement
(14.300) et de la totalité du troisième versement (18.000). Le CNRF utilis:
les services d'un Technicien dont Ic salaire n'est pas supporté par lc
Projet qui ne prend en charge que ses indemnités. Cela explique la dimi-
nution du montant des sommes allouées porS/tcettc rubrique. Nos économies
de cette ligne passent dans les dépenscis
de main d'oeuvre temporaire, de:
petit fonctionnement et d'aménagement tit, la scrrc!.