Rép;blique du Sénégal MINISTERE DU '...
Rép;blique du Sénégal
MINISTERE DU
' DEVELOPPEMENT RURAL
f -1
INSTITUT SENEGALAIS DE
,.**
.
RECHERCHES AGRICOLES
R A P P O R T D E M I S S I O N
I T A L I E - P A Y S - B A S - F R A N C E
12 - 22 septembre 1989
par
Pape Ndiengou SALL
DIRECTION DES RECHERCHES SUR LES PRODUCTIONS FORESTIERES
-l-
1, INTRODUCTION
L'objectif principal de cette mission était d'assister à la
soutenance de thèse de Ph.D de M.
Syaka SADIO à l'université de
Wageningen.
Les professeurs Pons et Van der Plas et M. SADIO avaient
vivement sollicité ma participation à cette soutenance. J'ai donc pu
mettre à profit ma présence
aux Pays-Bas pour nouer des contacts. Le
passage par Rome était obligatoire compte tenu du tarif préférentiel du
billet ; j'ai profité de l'occasion pour discuter avec des experts du
.-
département Forêt de la FAO.
Il m'avait paru par ailleurs important, à la veille de la ,d
Commission mixte franco-sénégalaise,
de faire le point avec un responsable
de la sous-direction de la recherche du Ministère français de la
Coopération.
II. RENCONTRES ET DISCUSSIONS
Mardi 12
: . Arrivée à Rome en provenance de Dakar.
. Discussions avec MM. LANLY, COSSALTER et Mme PALMBERG
des perspectives de financement des programmes en cours.
Participation informelle B la première journée de la
réunion du comité du Plan d'Action forestier tropical (38
pays membres étaient représentés ainsi que 21 pays
observateurs et une douzaine d'institutions
internationales. Il faut noter que le représentant du
Senégal (service forestier) n'a pas pu faire le
déplacement.
J'ai, cependant, réussi à obtenir une
documentation assez exhaustive sur le PAFT : elle est
disponible au niveau de la DRPF. Il convient de signaler
que la recherche forestière n'a jamais été tenue informée
de l'état d'avancement du PAFT.
. Discussions avec M. FUGALLI (IUFRO - pays en
développement pour étudier les modalités de notre
participation aux groupes de travail.
-2-
Mercredi 13 : . Rome - Wageningen - International Agriculture Centre.
. Visite du Laboratoire des Sciences du Sol.
Jeudi 14
: . Rencontre avec M. Van den Bos Directeur du Dorschkamp
pour discuter des possibilités de coopération entre nos
instituts de recherche forestière. L'échange de points de
vue a été fructueux et il a été retenu d'initier une
collaboration au niveau du Matériel végétal. Il faut
signaler que Dorschkamp est le principal partenaire du
Centre de Semences forestières du Burkina Faso.
.
. Rencontre avec M. JONKERS, responsable du Master of
Sciences de sylviculture tropicale : des brochures sont
maintenant disponibles à la DRPF.
. Discussions avec le professeur OLDMAN : il a été retenu
cinq axes de collaboration dans un premier temps :
a>- échange régulier de rapports d'activités et de
publications,
b)- envoi à la DRPF d'étudiants neerlandais sur la base
d'un programme de travail préalablement défini d'un
commun accord,
cl- visite de travail (discussions, terrain) des
neerlandais travaillant au centre de Côte d'ivoire,
,y
d)- formation de binômes (Sénégalais et Neerlandais)
autour de thèmes de recherche communs
d- accueil de stagiaires de la DRPF à l'Université de
Wageningen.
N. B. : Aucune contre-partie financière n'est demandée à la DRPF.
Vendredi 15 : . Soutenance avec succès de M. SADIO d'une thèse de Ph.D
sur les tentatives de reforestation des terres salées du
Sine Saloum.
- 3 -
. Rencontre et discussions avec les membres du jury.
. Séance de travail avec HILLEGERS, Directeur de la
Coopération internationale de Dorschkamp et M. OUEDRAOGO
du centre de Semences forestieres du Burkina : les
.(#
résultats attendus de cette rencontre permettront
certainement à la DRPF de résoudre quelques uns de ses
problèmes financiers et techniques.
Lundi 18
: . Tentative infructueuse à Paris de rencontrer M. CORBASSON
pour faire le point sur les activités de recherches de
MM. DANTHU et ROUSSEL.
Mardi 19
: . Séance de travail avec M. RIEDACKER de la sous-direction
de la recherche au Ministère de la Coopération. Nous
avons retenu les points suivants :
a)-' M. RIEDACKER a donné son accord pour le financement
d'une année de transition du programme Agroforesterie
b)- sur cette enveloppe, nous avons convenu de financer
pour l'année prochaine, les activités de recherche
sur les semences et sur la résistance des arbres à la
sécheresse
cl- il va étudier les possibilités d'affectation à la
DRPF d'un assistant technique direct
d
d)- j'ai demandé à M. RIEDACKER d'étudier les voies et
moyens pour mettre en place un système de caisse
w
d'avance pour les agents des régions et aussi pour
nous éviter le préfinancement des salaires du projet
Agroforesterie.
Mercredi 20
: Paris - La Haye : visite à 1'ISNAR (International Service
for Natural Agricultural Research),
. Séance de travail avec
- 4 -
- M. KOCHETEAU (sur le plan quinquennal de 1'ISRA et
discussions avec M. Howard (Directeur-adjoint et
Directeur p. i.) qui m'a par ailleurs informe des
réunions du Groupe consultatif relatives 2 la
Y?
prise en compte de la composante Forêt.
Jeudi 21
: . Wageningen - Rome
Vendredi 22 : . Rome - Dakar.
III. RECOMJUNDATIONS
Il est important que tout agent de la DRPF en mission essaie de
créer les conditions pour nous faire connaître et tente de dégager des
possibilités de coopération : nous nous devons de prendre les initiatives.
N. B - Il reste évident que toutes les propositions que nous avons faites
lors de cette mission seront soumises à l'approbation de la Direction
générale de 1'ISRA.
I
MINISTERE DU
' DEVELOPPEMENT RURAL
f -1
INSTITUT SENEGALAIS DE
,.**
.
RECHERCHES AGRICOLES
R A P P O R T D E M I S S I O N
I T A L I E - P A Y S - B A S - F R A N C E
12 - 22 septembre 1989
par
Pape Ndiengou SALL
DIRECTION DES RECHERCHES SUR LES PRODUCTIONS FORESTIERES
-l-
1, INTRODUCTION
L'objectif principal de cette mission était d'assister à la
soutenance de thèse de Ph.D de M.
Syaka SADIO à l'université de
Wageningen.
Les professeurs Pons et Van der Plas et M. SADIO avaient
vivement sollicité ma participation à cette soutenance. J'ai donc pu
mettre à profit ma présence
aux Pays-Bas pour nouer des contacts. Le
passage par Rome était obligatoire compte tenu du tarif préférentiel du
billet ; j'ai profité de l'occasion pour discuter avec des experts du
.-
département Forêt de la FAO.
Il m'avait paru par ailleurs important, à la veille de la ,d
Commission mixte franco-sénégalaise,
de faire le point avec un responsable
de la sous-direction de la recherche du Ministère français de la
Coopération.
II. RENCONTRES ET DISCUSSIONS
Mardi 12
: . Arrivée à Rome en provenance de Dakar.
. Discussions avec MM. LANLY, COSSALTER et Mme PALMBERG
des perspectives de financement des programmes en cours.
Participation informelle B la première journée de la
réunion du comité du Plan d'Action forestier tropical (38
pays membres étaient représentés ainsi que 21 pays
observateurs et une douzaine d'institutions
internationales. Il faut noter que le représentant du
Senégal (service forestier) n'a pas pu faire le
déplacement.
J'ai, cependant, réussi à obtenir une
documentation assez exhaustive sur le PAFT : elle est
disponible au niveau de la DRPF. Il convient de signaler
que la recherche forestière n'a jamais été tenue informée
de l'état d'avancement du PAFT.
. Discussions avec M. FUGALLI (IUFRO - pays en
développement pour étudier les modalités de notre
participation aux groupes de travail.
-2-
Mercredi 13 : . Rome - Wageningen - International Agriculture Centre.
. Visite du Laboratoire des Sciences du Sol.
Jeudi 14
: . Rencontre avec M. Van den Bos Directeur du Dorschkamp
pour discuter des possibilités de coopération entre nos
instituts de recherche forestière. L'échange de points de
vue a été fructueux et il a été retenu d'initier une
collaboration au niveau du Matériel végétal. Il faut
signaler que Dorschkamp est le principal partenaire du
Centre de Semences forestières du Burkina Faso.
.
. Rencontre avec M. JONKERS, responsable du Master of
Sciences de sylviculture tropicale : des brochures sont
maintenant disponibles à la DRPF.
. Discussions avec le professeur OLDMAN : il a été retenu
cinq axes de collaboration dans un premier temps :
a>- échange régulier de rapports d'activités et de
publications,
b)- envoi à la DRPF d'étudiants neerlandais sur la base
d'un programme de travail préalablement défini d'un
commun accord,
cl- visite de travail (discussions, terrain) des
neerlandais travaillant au centre de Côte d'ivoire,
,y
d)- formation de binômes (Sénégalais et Neerlandais)
autour de thèmes de recherche communs
d- accueil de stagiaires de la DRPF à l'Université de
Wageningen.
N. B. : Aucune contre-partie financière n'est demandée à la DRPF.
Vendredi 15 : . Soutenance avec succès de M. SADIO d'une thèse de Ph.D
sur les tentatives de reforestation des terres salées du
Sine Saloum.
- 3 -
. Rencontre et discussions avec les membres du jury.
. Séance de travail avec HILLEGERS, Directeur de la
Coopération internationale de Dorschkamp et M. OUEDRAOGO
du centre de Semences forestieres du Burkina : les
.(#
résultats attendus de cette rencontre permettront
certainement à la DRPF de résoudre quelques uns de ses
problèmes financiers et techniques.
Lundi 18
: . Tentative infructueuse à Paris de rencontrer M. CORBASSON
pour faire le point sur les activités de recherches de
MM. DANTHU et ROUSSEL.
Mardi 19
: . Séance de travail avec M. RIEDACKER de la sous-direction
de la recherche au Ministère de la Coopération. Nous
avons retenu les points suivants :
a)-' M. RIEDACKER a donné son accord pour le financement
d'une année de transition du programme Agroforesterie
b)- sur cette enveloppe, nous avons convenu de financer
pour l'année prochaine, les activités de recherche
sur les semences et sur la résistance des arbres à la
sécheresse
cl- il va étudier les possibilités d'affectation à la
DRPF d'un assistant technique direct
d
d)- j'ai demandé à M. RIEDACKER d'étudier les voies et
moyens pour mettre en place un système de caisse
w
d'avance pour les agents des régions et aussi pour
nous éviter le préfinancement des salaires du projet
Agroforesterie.
Mercredi 20
: Paris - La Haye : visite à 1'ISNAR (International Service
for Natural Agricultural Research),
. Séance de travail avec
- 4 -
- M. KOCHETEAU (sur le plan quinquennal de 1'ISRA et
discussions avec M. Howard (Directeur-adjoint et
Directeur p. i.) qui m'a par ailleurs informe des
réunions du Groupe consultatif relatives 2 la
Y?
prise en compte de la composante Forêt.
Jeudi 21
: . Wageningen - Rome
Vendredi 22 : . Rome - Dakar.
III. RECOMJUNDATIONS
Il est important que tout agent de la DRPF en mission essaie de
créer les conditions pour nous faire connaître et tente de dégager des
possibilités de coopération : nous nous devons de prendre les initiatives.
N. B - Il reste évident que toutes les propositions que nous avons faites
lors de cette mission seront soumises à l'approbation de la Direction
générale de 1'ISRA.
I