LES TRYPANOSOMIASES ANIMALES AU SENEGAL ...
LES TRYPANOSOMIASES ANIMALES AU SENEGAL
EPIZOOTIOLCGIE ET MOYENS DE LUTTE
par S.M. TOURE (+>
Les trypanosomes pathogènes du bétail qui jouent un grand rôle
dans les maladies parasitaires des animaux sont représentés au Séntgal
essentiellement par :
Trypanosoma vivax Ziemann, 1905
Trypanosoma congolense Broden, 1904
Trypanosoma brucei Plimmer et Bradford, 1899
Trypanosoma evansi Steel, 1885.
T. congolense et T. brucei parasitent les animaux domestiques
dans les régions où existent les glossines (Glossina morsitans submorsitans
et Glossina palpalis gambiensis) c'est-à-dire au sud du 15" parallèle. Ces
deux espèces de trypanosomes ont été trouvées chez les Bovins, Chevaux, Anes,
Carnivores et quelques rares fois chez les Ovins.
T. vivax existe dans les mêmes régions à glossines mais n'est pas
strictement tributaire de la présence de tsé-tsés et on rencontre l'espèce
pratiquement dans l'ensemble du pays avec une fréquence variable selon les
saisons. L'espèce parasite surtout les Bovins et les Chevaux.
T. evansi est assez rare, inféodée surtout à l'aire du Dromadaire
le long du Fleuve Sénégal. Le Dromadaire est souvent atteint de Trypanoso-
miase chronique & T. evnnsi, et quelquefois le cheval,
Ces deux dernières espèces admettent un mode de transmission par
d'autres hématophages que les glossines, notamment les Hippoboscidae, &-
moxyinae et Tabanidae.
La repartition géographique et la fréquence des espèces de try-
panosomes pathogènes ainsi que l'incidence des Trypanosomiases sur les ani-
maux domestiques dépendent de plusieurs facteurs parmi lesquels :
- l'écologie des vecteurs,
- les rythmes saisonniers qui commandent les fluctuations
dans les populations de Diptères hématophages et l'alimen-
tation des animaux,
- les races animales et les types d'élevage.
---------------------
----------m-----s-
(+) I.E.M.V.T. - Laboratoire national de 1'Elevage et de Recherches véte-
rinaires - B.P. 2057 - Dakar-Hann.

2
De toutes les régions, la Basse Casamance est incontestablement
celle où l'on trouve le moins de cas de Trypanosomiase chez le bétail malgré
l'existence des glossines en plus grand nombre que dans les autres régions.
Cela tient en partie à la race élevée, la race NDama et à son alimentation
dans des cuvettes assez riches. Les examens microscopiques ne révèlent pas
souvent de trypanosomes chez ces animaux,
En Haute Casamance et dans les hauts plateaux du Sénégal oriental,
la situation sanitaire est encore assez bonne mais les difficultés dues à la
Trypanosomiase augmentent en allant du sud au nord. En effet, les pâturages
sont moins riches et 18 race NDama est progressivement remplacée par des
croisements Zébus-NDamas.
La Trypanosomiase est par contre très fréquente dans la bordure
sud de la région du Sine-Saloum et sur la latitude de Tambacounda où les
animaux sont de la race NDama-Grande,
à fort pourcentage de Zébu.
La fréquence des cas est saisonnière. La morbidité maximale est
observée entre Mai et Octobre et coïncide d'une part avec une augmentation
en nombre des glossines un peu avant et pendant l'hivernage, d'autre part
avec les carences de saison sèche.
Les statistiques de 1968 de la Direction de 1'Elevage et des Indus-
tries animales du Sénégal mentionnent pour 1968 28 foyers de Trypanosomiase
avec pres de 5.000 cas de morbidité. Ces statistiques sont fondées sur l'ob-
servation clinique et doivent correspondre à des cas extrêmes. Les enquêtes
que nous avons menées à l'appui d'observations microscopiques (voir tableau)
montrent que dans les foyers de Trypanosomiase, le pourcentage réel d'infes-
tation est généralement élevé (de 13 à 55 p.100 des Bovins). On peut estimer
à environ 800.000 têtes le nombre de Bovins vivant dans les zones de grande
enzootie trypanosomienne (Foundiougne, Kaolack, Kaffrine, Nioro du Rip,
Vélingara, Bakel, Matam, MBour, Cap Vert), selon les estimations de 1966-
1967. Sur cette base, il y aurait au moins 80.000 animaux hébergeant des
trYPanosomes et qui seraient positifs à un examen de laboratoire.
Seuls les animaux présentant des signes cliniques de Trypanosomiase
sont habituellement traités pour empêcher la mortalité. Les statistiques du
Service de 1'Elevage font ressortir pour 1968 11.634 traitements de Bovins
a titre curatif et préventif, ce qui est très faible par rapport au nombre
optimal d'animaux à traiter et a protéger, En plus, de ces traitements pra-
tiqués par les services officiels, il y a lieu d'ajouter les interventions
faites par les infirmiers à la demande des éleveurs et dont le nombre ne
peut &tre précisé.
. /
. . .

RESULTATS D'ENQUETES MENEES ENTRE 1965 et 1970
FREQUENCE REGIONALE DES ESPECES DE TRYPANOSOMES
REGION
LOCALITE
!
TRYPANOSOME
ESPECE ANIMALE
Rufisque
' T. vivax
Bovins
CAP VERT
Sangalkam
T, vivax
Bovins, chevaux
tiambilor
T. vivax
Bovins
Ziguinchor
T, congolense
Bovins, chien
tt
T. brucei
chien
Kaguite
T, congolense
Bovins
Fanda
T. congolense
i Bovins
CASAMANCE
Fissao
T. vivax
Bovins
Mahon
11
tt
/ Kolda
11
ri
Fafakourou
11
11
DIOURBEL
Matam
Bovins
FLEUVE
T. vivax
Podor
T. evansi
Dromadaire
Pakaba
T. congolense
Bovins
Galakoye
H
Ane
Kédougou
11
Bovins
Kédougou
T. vivax
Bovins
Kédougou
T. brucei
Chien
Tambacounda
T. congolense
Bovins, Mouton
Tambacounda
SENEGAL
T. vivat
Bovins
Koussanar
ORIENTAL
T. congolense
Bovins
Koussanar
T. vivax
Bovins
Mcaka Kolibantan
T. brucei
l Bovins, Anes
Maka Kolibnntan
T, vivax
Bovins
Koungheul
T. vivax
Cheval
Goudiry
T. vivax
Bovins
Kidira
T. congolense
i
Bovins
Bakel
T. congolense ! Bovins
Ba&l
T. vivax
Bovins
Kaffrine
T. vivax
Bovins
Malene Hodar
T. vivax
Bovins
Kahone
T, vivax
Bovins
l Birkelane
T. brucei
1 Cheval
SINE
Foundiougne
T. vivax
Bovins
SAMUM
i
Foundiougne
i
T. congolense
Bovins
1 Foundiougne
/ T. brucei
Bovins, Chevaux
! Djilor
1 T. vlvax
Bovins
1 DJilor
! T. congolense
I
, Bovins
I1

.
4
REGION
LOCALITE
TRYPANOSOME
' ESPECE ANIMALE
1 Sokone
T. vivax
Bovins
I Sokone
T. congolense
Bovins, Chiens,
SINE
Anes
SALOUM
Sokone
T. brucei
Bovins, Chiens,
Cheval
Nioro du Rip
T. vivax
Bovins
Nioro du Rip
T. congolense
Bovins
Nioro du Rip
T. brucei
Bovins, Chevaux
Nougoune
T. vivrwr
Zovins, Chevaux
THIES
Sernketch
T. vivax
Bovins, Chevaux
MBour
T. vivax
i Bovins, Chevaux
Niayes
T. viv‘ax
1 Bovins, Chevaux
1
.* /
.*

5
Pendant la décennie qui vient de s'achever, les médicaments
les plus utilisés ont eté surtout le chlorure de Dimidium, la Quinapyra-
mine et l'acéturate de Dinamizène qui ont toujours donné de bons résultats.
Il nous R été donné de const2ter des cas de résistance des trypanosomes
à l'égard de la Quinapyramine (notamment T. brucei et T. congolense dans
le foyer de Foundiougne
et T. vivax dans la ferme expérimentale du Labo-
ratoire de 1'Elevage). Ces phénomènes de résistance sont d'une appréciation
difficile sans le secours d'un laboratoire de recherches.
Certaines drogues récentes connaissent une utilisation accrue,
notamment le &omure d'Ethidium, le Prothidium et 1'Isométnmidium. Tous
trois ont été essayés à plusieurs reprises dans les élevages expérimentaux,
L'Isométnmidium en particulier donne d'excellents résultats à une posologie
relativement faible (0,' à 1 mg/kg de la solution à 1 p.100) et la possi-
bilité de l'injecter par voie veineuse le rend préférable pour certains
élevages aux autres drogues injectées par voie musculaire, voie qui n'est
pas sans àommages pour les masses musculaires. La lutte contre les Trypa-
nosomiases par chimiothérapie qui est actuellement le moyen le plus effi-
cace connu doit être intensifiée pour conduire à des gains importants dans
le rendement des animaux destinés à la boucherie. Il est souhaitable de vul-
gariser largement en milieu rural des brochures relatives au traitement
des animaux contre les trypanosomiases et de pourvoir largement les coopé-
ratives d'éleveurs en drogues et en techniciens pour leur administration.
Un autre moyen de combattre les trypanosomiases consiste dans 12
lutte contre les glossines et les Diptères hématophages. Les programmes
que l'on peut faire dans ce domaine sont généralement très onéreux, surtout
à cause des grandes superficies à traiter et doivent tenir compte de plans
précis de développement. Nous signalons ici une campagne de lutte contre
les glossines dans les Niayes du Sénégal, menée en 1970 et qui est l'objet
d'un autre rapport présenté devant ce congrès.
Institut d'Elevage et de Médecine
Vétérinaire des Pays Tropicaux
Maisons-Alfort
Laboratoire national de 1'Elevage
et de Recherches vétérinaires
Dakar-Hans

*
r
6
BIBLIOGRAPHIE
ANONYME - Rapport ~annuel du Service de 1'Elevage et des Industries animales
du Sénégal - Statistiques 1966, 1967, 1968.
FORD (J.).- 'Ihe distribution of the vectors of nfrican pathogenic trypa-
nosomes. Bull. Org. mond. Santé, 1963, vol. 28, n05-6, pp. 653-
669 s
FORD (J.).- The geogrnphical distribution of trypanosome infections in
african crttle populations. Bull. epiz, Dis. Afr., 1964, vol.
:L2, pp. 307-321.
MOREL (P.C.) et TOURE (S.M.).- Glossina palpalis gambiensis Vanderplank
IL949 dans la région des Niayes et sur la Petite Côte (République
du Sénégal). Rev. Elev. Méd, vét. Pays trop., 1967, 20, 4,pp.
C>71-578.
MORNET (P.>,- Carte de répartition des trypanosomes pathogènes des animaux
domestiques en Afrique occidentale française. Bull. Soc. Path.
e**, 1953, X&I, 3, 308-311.
TOUH.3 (S.M.),,-
Glossines et Trypanosomiases au Sénégal. Rapport sur les en-
quêtes effectuées entre 1965 et 1969. Polycopiés. Laboratoire
nat. Elev. Rech. vét. Dakar, 1965 - 1969.
TXJRE (S.M.).- Epidémiologie des Trypanosomiases et bilan de la situation
en République du Sénégal. XII' Réunion du Conseil scient, intern.
pour la Recherche sur la Trypanosomiase, 'Bangui, Novembre 1968.
La présente communication est illustrée par des projections.
il
--

7
RESUME
Quatre espèces de trypanosomes jouent un rôle important au Sénégal :
Trypanosoma vivax, T. congolense, T. brucei, T, evansi. Les trois premières
espèces se rencontrent dans les régions à glossines et parasitent Bovins,
Chevaux, Anes et Chiens. Toutefois, T. vivax est présent chez les Bovins
dans lés autres régions sans glossines. T. evansi parasite surtout le Droma-
daire et le Cheval au Nord du Sénégal, le long du Fleuve.
La répartition géographique et la fréquence des espèces pathogènes
de trypanosomes sont liées k plusieurs facteurs succinctement présentés.
Un tableau indique les résultats des principales analyses faites dans les
troupaaux au cours des cinq dernières années.
Des statistiques font ressortir l'importance des trypanosomiases
au Sénégal à la lumière d+enq&tes qui ont révélé selon les régions 13 à
55 p.100 d'animaux positifs.
Enfin, la chimiothérapie et la prophylaxie en cours au Sénégal
sont sommairement présentées.
SUMMARY
The Trypanosoma species which are of greatest importance for this
country are : Teypanosoma vivax, T. congolense, T. brucei and T. evansi. The
three former species have been isolated from cxen, Horses, Donkeys and Dogs
in the area of Glossina distribution. Nevertheless T. vivax has been found
in some other areas while T. evansi occupy a localized area along the Senegal
River and is related mainly to Camels and Horses.
The geographical distribution and the species frequency of the pa-
thogcnic Trypanosomes are affected by some factors which are briefly men-
tioned. A table indicates the results of the main anelysis which were done
.
among senegalese herds within these five past years.
Some statistical data are given showing that 13 per 100 to 55 per
100 of the animals, according to the area, harbour Wypanosoma species.
P
Chemotherapy and prophylactic methods of control are then
summarized.