INSTITUT SENEGALAIS DE RECHERCHES AGRICOLES UNITE...
INSTITUT SENEGALAIS DE RECHERCHES AGRICOLES
UNITE DE PRODUCTION DES VACCINS (UPVA)
LABORATOIRE NATIONAL DE L’ELEVAGE ET DES
RECHERCHES VETERINAIRES - BP 2057 - DAKAR-HANN
RAPPORT DE MISSION
REUNION DES RESPONSABLES NATIONAUX DES SERVICES
VETERINAIRES ET DES DIRECTEURS DES LABORATOIRES DE
PRODUCTION DE VACCINS DES ETATS MEMBRES DE LA CEDEAO
Vom, (JO~), Plateau State, Nigéria, du 10 au 13 novembre 1999
Par M. KONTE
Chef de l’Unité de Production des Vaccins
Réf. UPV/Novembre 1999
COMPTE RENDU DE MISSION
*****
UNITE :
Production de Vaccins (UPVA)
DATE D’ELABORATION :
17 novembre 1999
IDENTITE DU MISSIONNAIRE
Prénom, Nom :
Mamady KONTE
Unité de Production : ISRA-UPVA
PAYS : Nigéria
Date de début : 08 novembre 1999
Date de fin :
16 novembre 1999
PERSONNALITES RENCONTREES
- Délégation du Sécrétariat &écutif de la CEDEAO
- Secrétaire Exécutif de la Communauté Economique du Bétail et de la Viande
(CEBV)
- Représentant de Internationl Livestock Research Institute (ILRI)
- Représentant de 1’EISMV de Dakar
- Directeur du NVRI de Vom, Jos, Nigéria
- Délégations du Burkina, Guinée Conakry, Mali, Niger, Nigéria
- Présidente de l’Association National des Vétérinaires Nigérians
(Voir liste des participants en annexe)
FINANCEMENT
Unité de Production de Vaccins de I’ISRA (ISRA-UPVA)
NATURE DE LA MISSION
Participation à la réunion CEDEAO des Responsables nationaux des services Vétérinaires
et des Directeurs des Laboratoires de Production des Etats Membres de la CEDEAO, tenue à
Vom, (JO~), Plateau State, du 10 au 13 novembre 1999.
L’objet de cette réunion est d’examiner la situation zoo-sanitaire, la réglementation de la
transhumance entre les Etats Membres de la CEDEAO et le nouveau certificat international de
transhumance, le rapport de l’étude des besoins en vaccins vétérinaires des pays membres et
la contribution des laboratoires producteurs de vaccins de la sous région aux actions de lutte
contre les maladies animales dans les pays respectifs et au niveau sous régional.
POINTS ESSENTIELS
1 - Cérémonie d’ouverture : marquée par les interventions du Représentant du
Gouverneur de 1’Etat du Plateau, du Représentant du Gouverneur de 1’Etat de Bauchi, du
Représentant du Commissaire de l’Agriculture de 1’Etat du Plateau, après celles du Directeur
du NVRI de Vom et du Directeur du Département Industrie, Agriculture et Ressources
Narurelles, chef de délégation de la CEDEAO.
2 - Election du bureau : Le Nigéria est élu Président, le Sénégal et le Mali, premier et
deuxième rapporteurs.
3 - Exposés des Responsables Nationaux des services Vétérinaires : Burkina,
Guinée Conakry, Mali, Niger.
Le Sénégal et la Côte d’ivoire, attendus, n”ont pas été représentés.
4 - Exposés des Directeurs des Laboratoires de Production de Vaccins de la sous
région : 4 laboratoires sont ciblés : NVRI de Vom au Nigéria, LCV de Bamako au Mali,
LANADA de Bingerville en Côte d’ivoire et ISRA-UPVA de Dakar au Sénégal.
Pour information, un exposé du Laboratoire Central de 1’Elevage (LABOCEL) du Niger a été
fait.
5 - Présentation du rapport sur l’étude des besoins des pays membres de la
CEDEAO en vaccins vétérinaires par l’un des deux consultants mandatés par la CEDEAO
6 - Présentation de la réglementation et du certificat CEDEAO de transhumance
entre les Etats Membres, par le Secrétariat Exécutif de la CEDEAO, complété par le
Secrétaire Exécutif de la Communauté Economique du Bétail et de la Viande CEBV).
7 - En divers : présentation de 1’EISMV de Dakar par le Pr. AKAKPO et exposé
introductif sur les Associations vétérinaires du Nigéria par la Présidente de l’Association
Nationale des Vétérinaires du Nigeria ayant suscité la contribution des délégations des autres
Pays.
8 - Adoptions : du rapport général de la réunion (la CEDEAO le diffusera au niveau
des états membres), des recommandations (Voir liste en annexe), des motions de
remerciements et du communiqué de presse.
9 - Présentation puis visite : du National Veterinary Research Institute de Vom par
les Participants sous la conduite effective de son Directeur, le Dr. LAMORDE
10 - Choix du site de la prochaine réunion : Dakar abritera la session de l’an 2000 à
une date qui sera précisée par la CEDEAO.
Clôture de la réunion le samedi 13 novembre à 14 h.
Communauté Economique Des
Economie Community
Etats de l’Afrique de l’Ouest
Of West African States
Réunion des responsables nationaux et des directeurs
de laboratoires de production de vaccins
des Etats membres de la CEDEAO
Vom (JOS), Plateau State, 10 - 13 Novembre 1999
R E C O M M E N D A T I O W
A l’issue de l’examen des différents points de ‘ordre du jour la réunion
recommande:
1.
Au secrétariat Exécutif de la CEDEAO de tou t mettre en oeuvre pour
trouver auprès des partenaires au développement, des fonds permettant
de rendre plus efficaces les politiques d’abattage sanitaire, dans le cadre
de la lutte contre les maladies légalement contagieuses notamment la
péripneumonie contagieuse bovine et la peste porcine africaine.
2,
Au Secrétariat Exécutif de la CEDEAO la création d’un laboratoire sous-
régional de contrôle de qualité de vaccins sous l’égide de la CEDEAO
3,
Que chaque pays producteur de vaccins se spécialise dans un domaine
de fabrication de vaccins dans un esprit de complémentarité
entre les différents laboratoires
4.
L’établissement d’une collaboration scientifique à travers différents
échanges entre les laboratoires vétérinaires ainsi que les écoles
vétérinaires de la sous-région,
5.
Une collaboration étroite entre toutes les organisations internationales et
régionales pour la mise en application de la règlementation et du
certificat de transhumance de la CEDEAO.
6.
Au Secrétariat de la CEDEAO la mise en place d’une fédération des
associations des vétérinaires des pays membres de la CEDEAO pour une
meilleure intégration des activités vétérinaires au niveau sous-régionale.
7.
La CEDEAO doit apporter assistance au fonctionnement et au
renforcement des laboratoires en équipement et en formation du
personnel.
LISTE DES PARTICIPANTULIST OF PARTICIPANTS
Réunion des responsable vétérinaires et des directeurs des
laboratoires vétérinaires de production de vaccin de
la sous-région de la CEDEAO /
Meeting of Heads of veterinary services and directors of
animal vaccine laboratories in the ECOWAS sub-region
VOM, Nigeria 10 - 13 November 1999
PaysfCountryAnstitution
NameJNom
Fonctioflitle
Adresse/Address
RI IRKINA FASO
Dr P. Félix Ilboudo
Chef de Service de la Protection
Direction des Services v&%inaires; BP 7021
Sanitaire
Ouagadougou, Burkina Faso Tel. (220) 324584
GUINEE
Dr Daouda BANGOURA
Chef Division des sehices vétérinaires
Direction nationale de l’élevage, BP 559
Conakry - Guinte, Tel. (224) 453050
E-mail: dne-parc@buII.eti.net.
Dr Karim CONTE
Directeur du laboratoire de production
Direction nationale de l’élevage, BP 559
de vaccins de Kindia
Conakry - Guinte, Tél. (224) 453050/403824/403240
E-mail: dne-parc@buIl.eti.net.
Mali
Dr Soumana Diallo
Chef de division Prksention des risques
Direction Nationale de I’appui au monde rural; BP E281, Bamako ,
Protection des animaux et des végttaux
Mali, TéI. 228024; TWFax (223) 228549
Dr Boubacar DIALLO
Chef de division Production de vaccins
BP 2295, Bamako, Mali, TéI. (223)243344, TéI/Fax (223)249809
du laboratoire central vétérinaire
e-mail: dgIcv@datatech.toolnet.org Ou bien
Iabovet@datatech.toolnet.org
NIGER
Dr Amadou Garba
Directeur des services vétérinaires
BP 12091 , Niamey - Niger, Tel. (227) 732147
Dr Salissou Mayana
Directeur des laboratoires vétérinaires
Niamey - Niger, Tél. (227) 741805
L
.
.
NIGERIA
~
Dr Gidado M. Muhammed
Epidemiologist, Federal Dept. of
Animal Health Division, Federal Department of Livestock & Pest
Livestock & Pest control service, Abuja
control services, Federal Ministry of Agriculture & Rural
FCT, Nigeria
Development,
P. M.B. 135, Area 11, Garki. Abuja, Tel. 09-
3140337,09-5231376, Fax : 09-3140336
SENEGAL
, Dr Mamady KONTE
Chef de t’Unite de production de
BP 2057, Dakar-Hann, Tel. (221) 8322762, Fax (221) 8322118
vaccins de l’Institut Sénégalais ,+
E-mail: konte@elsmail.com
l
Recherches Agricoles (1s
1 .NtiRV
R4’
CEBV
Dr Elie LADIKPO
Secrétaire Exécutif de la Communauté
01 BP 638, OUAGADOUGOU, 01 (Burkina Faso),
Economique du B&ail et de la Viande
Tel. (226) 306267/68. Fax: (226) 306268
(CEBV)
E-mail: cebv@cenatrin b.f
Ladikpo@cenattin b.f
E I S M V
Dr Ayayi Justin AKAKPO
Protesseur Ecole Inter-Etats des
BP 5077 Dakar - Sénégal Tel. (221) 8256692 Fax (221) 8254283
scienceset médecine vétrinaires
e-mail ajakakpo@syfed.refer.sn.
*
N.V.R.I.
Dr Lawal II. Muhammad
Vet. Ext. Res. Liaison Services
National Veterinary Research Institute, Vom, JO~, Plateau State.
Nigeria
Dr Audu E. Itodo
Bacterial Vaccines Production Unit,
National Veterinary Research Institute, P.O.Box 72, VOM, Plateau
State.
Dr David Shamaki
Viral Vaccines Research Division
National Veterinary Research Institute, VOM, Nigeria, Fax 234-73-
46ooo6
Dr Sam 0. OGUNJUMO
Head, Epidemiology Research Division
Epidemiology Research Division, National Veterinaxy Research
Institute, VOM, Nigeria, Tel. 073-280781
l
I
Dr (Mm) Lami H. LOMBIN
Assistant Director (Research)
National Veterinary Research Institute, VOM - Nigeria,
Fax 234-73 46WO6
Dr Adesoji A. Makinde
Assistant Director, Head
National Veterinary Research Institute, POB 9 VOM
Dermatophilosis
E-mail: makindea@unijos-skanret.com Fax 234-73-46ooo6
l
Dr K. Adesegun Majiyagbe
Assistant Director(Epidemiological
National Veterinary Research Institute. POB 155, VOM Plateau
Reseach and Diagnostic srvices)
State Nigeria, Fax 234-73-460006/234-73460370
E-mail maiia&e@uniios.skannet.com.
,r,
su
/II
/“,,
-
.
.
-
-
.-
i’
,
Pays/Countty/Institution
Name/Nom
Fonctioflitle
AdresselAddres
Dr N. N. Shidali
National Veterinary Research Institute, Vom, Nigeria
Dr A. G. Lamorde
Director
National Vetrinary Research Institute, Vom, Fax 234-73
460006, Tel. 073- 462967
Dr Tony Joannis
Head Viral Vaccine Production
National Veterinary Research Institute, VOM,
Laboratory
Fax: 234-73-460006, E-mail: Joannis@unijos.skannet.com
Dr Adedipe Abegunde
Assistant Director
National Veterinary Research Institute, Vom, Nigeria
Fax: 234-73-460006
*
IILR
Dr K. Agyrmang
Animal Scientist
ILRI; C/O IITA, Oyo road, Ibadan. Nigeria,
Tel. 234-2-2412626, Fax 234-2-2412221
E-maik K.agyemang@cgiar.org
CEDEAOIECOWAS
SECRETARIAT
Mr KOFFI Kouadio
Directeur Département Industrie,
Ecowas Secrétariat, 60 Yakubu Gowon Crescent, PMB 401
Agriculture et Ressources Naturelles
Tel. (234-09) 3147636, Fax: (234-09) 3147646
Dr Aubin SAWADOGO
Chef Section Ressources Animales
Miss Ekanem Bassey
Traductrice
Mme Patricia Etiobhio
Secrétaire Bilingue
Mr S.K. Homevor
Dactylographe bilingue
“
<<
‘<
* ,
L‘
3.
‘1
Mr Orunja Tunde
Technician
CEDEAO/ECOWAS CONSULTANT
Dr Paul Ayuba ABOU
Lecturer. Veterinary Medecine
Dept. of veterinary surgety and medecine, Ahmadou Bella
UniversitySama - Zaria, Nigeria, Tel. 0234-069 551597
E-mail: paabdre@abu.edu.ng
su
/,*
,“,,
-
.
.
4
-
.-
.I
UNITE DE PRODUCTION DES VACCINS (UPVA)
LABORATOIRE NATIONAL DE L’ELEVAGE ET DES
RECHERCHES VETERINAIRES - BP 2057 - DAKAR-HANN
RAPPORT DE MISSION
REUNION DES RESPONSABLES NATIONAUX DES SERVICES
VETERINAIRES ET DES DIRECTEURS DES LABORATOIRES DE
PRODUCTION DE VACCINS DES ETATS MEMBRES DE LA CEDEAO
Vom, (JO~), Plateau State, Nigéria, du 10 au 13 novembre 1999
Par M. KONTE
Chef de l’Unité de Production des Vaccins
Réf. UPV/Novembre 1999
COMPTE RENDU DE MISSION
*****
UNITE :
Production de Vaccins (UPVA)
DATE D’ELABORATION :
17 novembre 1999
IDENTITE DU MISSIONNAIRE
Prénom, Nom :
Mamady KONTE
Unité de Production : ISRA-UPVA
PAYS : Nigéria
Date de début : 08 novembre 1999
Date de fin :
16 novembre 1999
PERSONNALITES RENCONTREES
- Délégation du Sécrétariat &écutif de la CEDEAO
- Secrétaire Exécutif de la Communauté Economique du Bétail et de la Viande
(CEBV)
- Représentant de Internationl Livestock Research Institute (ILRI)
- Représentant de 1’EISMV de Dakar
- Directeur du NVRI de Vom, Jos, Nigéria
- Délégations du Burkina, Guinée Conakry, Mali, Niger, Nigéria
- Présidente de l’Association National des Vétérinaires Nigérians
(Voir liste des participants en annexe)
FINANCEMENT
Unité de Production de Vaccins de I’ISRA (ISRA-UPVA)
NATURE DE LA MISSION
Participation à la réunion CEDEAO des Responsables nationaux des services Vétérinaires
et des Directeurs des Laboratoires de Production des Etats Membres de la CEDEAO, tenue à
Vom, (JO~), Plateau State, du 10 au 13 novembre 1999.
L’objet de cette réunion est d’examiner la situation zoo-sanitaire, la réglementation de la
transhumance entre les Etats Membres de la CEDEAO et le nouveau certificat international de
transhumance, le rapport de l’étude des besoins en vaccins vétérinaires des pays membres et
la contribution des laboratoires producteurs de vaccins de la sous région aux actions de lutte
contre les maladies animales dans les pays respectifs et au niveau sous régional.
POINTS ESSENTIELS
1 - Cérémonie d’ouverture : marquée par les interventions du Représentant du
Gouverneur de 1’Etat du Plateau, du Représentant du Gouverneur de 1’Etat de Bauchi, du
Représentant du Commissaire de l’Agriculture de 1’Etat du Plateau, après celles du Directeur
du NVRI de Vom et du Directeur du Département Industrie, Agriculture et Ressources
Narurelles, chef de délégation de la CEDEAO.
2 - Election du bureau : Le Nigéria est élu Président, le Sénégal et le Mali, premier et
deuxième rapporteurs.
3 - Exposés des Responsables Nationaux des services Vétérinaires : Burkina,
Guinée Conakry, Mali, Niger.
Le Sénégal et la Côte d’ivoire, attendus, n”ont pas été représentés.
4 - Exposés des Directeurs des Laboratoires de Production de Vaccins de la sous
région : 4 laboratoires sont ciblés : NVRI de Vom au Nigéria, LCV de Bamako au Mali,
LANADA de Bingerville en Côte d’ivoire et ISRA-UPVA de Dakar au Sénégal.
Pour information, un exposé du Laboratoire Central de 1’Elevage (LABOCEL) du Niger a été
fait.
5 - Présentation du rapport sur l’étude des besoins des pays membres de la
CEDEAO en vaccins vétérinaires par l’un des deux consultants mandatés par la CEDEAO
6 - Présentation de la réglementation et du certificat CEDEAO de transhumance
entre les Etats Membres, par le Secrétariat Exécutif de la CEDEAO, complété par le
Secrétaire Exécutif de la Communauté Economique du Bétail et de la Viande CEBV).
7 - En divers : présentation de 1’EISMV de Dakar par le Pr. AKAKPO et exposé
introductif sur les Associations vétérinaires du Nigéria par la Présidente de l’Association
Nationale des Vétérinaires du Nigeria ayant suscité la contribution des délégations des autres
Pays.
8 - Adoptions : du rapport général de la réunion (la CEDEAO le diffusera au niveau
des états membres), des recommandations (Voir liste en annexe), des motions de
remerciements et du communiqué de presse.
9 - Présentation puis visite : du National Veterinary Research Institute de Vom par
les Participants sous la conduite effective de son Directeur, le Dr. LAMORDE
10 - Choix du site de la prochaine réunion : Dakar abritera la session de l’an 2000 à
une date qui sera précisée par la CEDEAO.
Clôture de la réunion le samedi 13 novembre à 14 h.
Communauté Economique Des
Economie Community
Etats de l’Afrique de l’Ouest
Of West African States
Réunion des responsables nationaux et des directeurs
de laboratoires de production de vaccins
des Etats membres de la CEDEAO
Vom (JOS), Plateau State, 10 - 13 Novembre 1999
R E C O M M E N D A T I O W
A l’issue de l’examen des différents points de ‘ordre du jour la réunion
recommande:
1.
Au secrétariat Exécutif de la CEDEAO de tou t mettre en oeuvre pour
trouver auprès des partenaires au développement, des fonds permettant
de rendre plus efficaces les politiques d’abattage sanitaire, dans le cadre
de la lutte contre les maladies légalement contagieuses notamment la
péripneumonie contagieuse bovine et la peste porcine africaine.
2,
Au Secrétariat Exécutif de la CEDEAO la création d’un laboratoire sous-
régional de contrôle de qualité de vaccins sous l’égide de la CEDEAO
3,
Que chaque pays producteur de vaccins se spécialise dans un domaine
de fabrication de vaccins dans un esprit de complémentarité
entre les différents laboratoires
4.
L’établissement d’une collaboration scientifique à travers différents
échanges entre les laboratoires vétérinaires ainsi que les écoles
vétérinaires de la sous-région,
5.
Une collaboration étroite entre toutes les organisations internationales et
régionales pour la mise en application de la règlementation et du
certificat de transhumance de la CEDEAO.
6.
Au Secrétariat de la CEDEAO la mise en place d’une fédération des
associations des vétérinaires des pays membres de la CEDEAO pour une
meilleure intégration des activités vétérinaires au niveau sous-régionale.
7.
La CEDEAO doit apporter assistance au fonctionnement et au
renforcement des laboratoires en équipement et en formation du
personnel.
LISTE DES PARTICIPANTULIST OF PARTICIPANTS
Réunion des responsable vétérinaires et des directeurs des
laboratoires vétérinaires de production de vaccin de
la sous-région de la CEDEAO /
Meeting of Heads of veterinary services and directors of
animal vaccine laboratories in the ECOWAS sub-region
VOM, Nigeria 10 - 13 November 1999
PaysfCountryAnstitution
NameJNom
Fonctioflitle
Adresse/Address
RI IRKINA FASO
Dr P. Félix Ilboudo
Chef de Service de la Protection
Direction des Services v&%inaires; BP 7021
Sanitaire
Ouagadougou, Burkina Faso Tel. (220) 324584
GUINEE
Dr Daouda BANGOURA
Chef Division des sehices vétérinaires
Direction nationale de l’élevage, BP 559
Conakry - Guinte, Tel. (224) 453050
E-mail: dne-parc@buII.eti.net.
Dr Karim CONTE
Directeur du laboratoire de production
Direction nationale de l’élevage, BP 559
de vaccins de Kindia
Conakry - Guinte, Tél. (224) 453050/403824/403240
E-mail: dne-parc@buIl.eti.net.
Mali
Dr Soumana Diallo
Chef de division Prksention des risques
Direction Nationale de I’appui au monde rural; BP E281, Bamako ,
Protection des animaux et des végttaux
Mali, TéI. 228024; TWFax (223) 228549
Dr Boubacar DIALLO
Chef de division Production de vaccins
BP 2295, Bamako, Mali, TéI. (223)243344, TéI/Fax (223)249809
du laboratoire central vétérinaire
e-mail: dgIcv@datatech.toolnet.org Ou bien
Iabovet@datatech.toolnet.org
NIGER
Dr Amadou Garba
Directeur des services vétérinaires
BP 12091 , Niamey - Niger, Tel. (227) 732147
Dr Salissou Mayana
Directeur des laboratoires vétérinaires
Niamey - Niger, Tél. (227) 741805
L
.
.
NIGERIA
~
Dr Gidado M. Muhammed
Epidemiologist, Federal Dept. of
Animal Health Division, Federal Department of Livestock & Pest
Livestock & Pest control service, Abuja
control services, Federal Ministry of Agriculture & Rural
FCT, Nigeria
Development,
P. M.B. 135, Area 11, Garki. Abuja, Tel. 09-
3140337,09-5231376, Fax : 09-3140336
SENEGAL
, Dr Mamady KONTE
Chef de t’Unite de production de
BP 2057, Dakar-Hann, Tel. (221) 8322762, Fax (221) 8322118
vaccins de l’Institut Sénégalais ,+
E-mail: konte@elsmail.com
l
Recherches Agricoles (1s
1 .NtiRV
R4’
CEBV
Dr Elie LADIKPO
Secrétaire Exécutif de la Communauté
01 BP 638, OUAGADOUGOU, 01 (Burkina Faso),
Economique du B&ail et de la Viande
Tel. (226) 306267/68. Fax: (226) 306268
(CEBV)
E-mail: cebv@cenatrin b.f
Ladikpo@cenattin b.f
E I S M V
Dr Ayayi Justin AKAKPO
Protesseur Ecole Inter-Etats des
BP 5077 Dakar - Sénégal Tel. (221) 8256692 Fax (221) 8254283
scienceset médecine vétrinaires
e-mail ajakakpo@syfed.refer.sn.
*
N.V.R.I.
Dr Lawal II. Muhammad
Vet. Ext. Res. Liaison Services
National Veterinary Research Institute, Vom, JO~, Plateau State.
Nigeria
Dr Audu E. Itodo
Bacterial Vaccines Production Unit,
National Veterinary Research Institute, P.O.Box 72, VOM, Plateau
State.
Dr David Shamaki
Viral Vaccines Research Division
National Veterinary Research Institute, VOM, Nigeria, Fax 234-73-
46ooo6
Dr Sam 0. OGUNJUMO
Head, Epidemiology Research Division
Epidemiology Research Division, National Veterinaxy Research
Institute, VOM, Nigeria, Tel. 073-280781
l
I
Dr (Mm) Lami H. LOMBIN
Assistant Director (Research)
National Veterinary Research Institute, VOM - Nigeria,
Fax 234-73 46WO6
Dr Adesoji A. Makinde
Assistant Director, Head
National Veterinary Research Institute, POB 9 VOM
Dermatophilosis
E-mail: makindea@unijos-skanret.com Fax 234-73-46ooo6
l
Dr K. Adesegun Majiyagbe
Assistant Director(Epidemiological
National Veterinary Research Institute. POB 155, VOM Plateau
Reseach and Diagnostic srvices)
State Nigeria, Fax 234-73-460006/234-73460370
E-mail maiia&e@uniios.skannet.com.
,r,
su
/II
/“,,
-
.
.
-
-
.-
i’
,
Pays/Countty/Institution
Name/Nom
Fonctioflitle
AdresselAddres
Dr N. N. Shidali
National Veterinary Research Institute, Vom, Nigeria
Dr A. G. Lamorde
Director
National Vetrinary Research Institute, Vom, Fax 234-73
460006, Tel. 073- 462967
Dr Tony Joannis
Head Viral Vaccine Production
National Veterinary Research Institute, VOM,
Laboratory
Fax: 234-73-460006, E-mail: Joannis@unijos.skannet.com
Dr Adedipe Abegunde
Assistant Director
National Veterinary Research Institute, Vom, Nigeria
Fax: 234-73-460006
*
IILR
Dr K. Agyrmang
Animal Scientist
ILRI; C/O IITA, Oyo road, Ibadan. Nigeria,
Tel. 234-2-2412626, Fax 234-2-2412221
E-maik K.agyemang@cgiar.org
CEDEAOIECOWAS
SECRETARIAT
Mr KOFFI Kouadio
Directeur Département Industrie,
Ecowas Secrétariat, 60 Yakubu Gowon Crescent, PMB 401
Agriculture et Ressources Naturelles
Tel. (234-09) 3147636, Fax: (234-09) 3147646
Dr Aubin SAWADOGO
Chef Section Ressources Animales
Miss Ekanem Bassey
Traductrice
Mme Patricia Etiobhio
Secrétaire Bilingue
Mr S.K. Homevor
Dactylographe bilingue
“
<<
‘<
* ,
L‘
3.
‘1
Mr Orunja Tunde
Technician
CEDEAO/ECOWAS CONSULTANT
Dr Paul Ayuba ABOU
Lecturer. Veterinary Medecine
Dept. of veterinary surgety and medecine, Ahmadou Bella
UniversitySama - Zaria, Nigeria, Tel. 0234-069 551597
E-mail: paabdre@abu.edu.ng
su
/,*
,“,,
-
.
.
4
-
.-
.I