a msl!flzrr ziiEmxAIS DE mm= AGRICCiIXS...
a
msl!flzrr ziiEmxAIS DE mm=
AGRICCiIXS (1.S.R.A.)
-----w--w
LAE!4X&TOIRENKl'IONAL DE L'ELEVAGE
~DERIxIHERCHES~-
m--e-----
cuLTuREsFouRRAGEREs
PROJET DE FERME SEMENCIERE FOURRAGERE
I.S.R.A. EN CASAMANCE
Par G. ROBERGE
REF. No 83/CULT.FOUR.
MAI 1981
PROJET DE FERME SEMENCIERE EN CASAMANCE
A- PRESENTATION DU PROJET
w
I - lNTRODUCTION
La recherche dispose de plusieurs plantes fourragères vulgarisalbes.
Jusqu'en 1980 certains centres ont cherché à titiplier les fourrages mis
leurs -faces tmp limitées et le fait que la production de graines ne soit
qu'un sous-produit de leur activité font que les besoins de la recherche et
de la vulgarisation n'ont jamis été couverts. C'est pourquoi 1'ISRA envisage
d'installer au Sénégal plusieurs centres de production semncière. Le @sent
document de trwail serefère à unpmjetsitué dans le Sud Sénégal (Icolda)
comportant des plantes vulgarisables en Casamnce, Sénégal-Oriental et
Sine-Saloum.
II - COUTACTUELDESGRAINES FOURRAGERES
Les graines qui peuvent être obtenues en C&e d'ivoire sont venc@es aux
prix suivants non inclus le transport.
-Panicummaximum
2 soo- 3 OOOF/kg
- E&achiaria riziziensis
1 200 F/kg
- Stylosanthes hamta
1 500 - 1 800 F/kg
- Stylosanthes guyanensis
1 800 F/kg
cook
1 800 F/kg
endeavour
1 800 F/kg
Ces prix seraient susceptibles d'évoluer si le S6négal s'engageait à
prendre des quantités impmtantes. Les prix suivants pommaient être pratiqués
(origine Côte d'ivoire - information officieuse).
/
l . . ..*
-2
- Panicum maxilnum
2 000 F/kg
- Brachiaira ruziziensis
1 000 F/kg
- Stylosanthes hamata
1 000 F/kg
- Stylosanthes guyanensis 1 500 - 1 000 F/kg avec les variétés Cook et
Endeavou??.
11 est utile de préciser que la disponibilité de ces semences en Afrique
de l'Ouest nPest jamais garantie.
III - SURFACE
Avec des plantes dont les récoltes sont échelonnées dans le temps, une
moissonneuse-batteuse peut récolter 150 à 200 ha par an. Nous nous baserons
sur ces chiffres (150 ha) pour établir la surface de la ferme serrmcikre.
IV - CHOIX DES PLANTES
4/1 - Plantes proposées vulgarisables dans les régions citées en introduction
Plante
Type de récolte
Date de r&olte
Date de récolte
I
l
lère année
2&Teannée
Stylosanthes hamtta &anique
ler au 15/12
ler au 15/12
Stylosanthes humilis r&olter&cani-
ler au Wll
169 au 15/11
que à définir
c5l.Tmuel)
sty10santhes
guyanensis
. Schoficld
mécanique
ler au 15/02
ler au 15/02
. Cook
mécanique
ler au 15/01
15 au 3002
. Endeavour
mécanique
ler au 15/01
15 au 30/12
Brachiaria
ruziziensis
mécanique
15 au 30/11
15 au 30/10
Panicummaximum
l
K187 B
mnuel
ler au 15/11
15/11 au 3001
. T 58
Cl
mécanique
à préciser
à préciser
1
plndropogon gayanus
manuel
novembre
à Pr&iser
. . ./ . . .
’
Y
Le problème de la récolte de Stylosanthes humilis reste posé. Il ne peut
être effectué à la mxissonneuse-batteuse.
Des engins spéciaux sont utilisés en
Australie (aspirateur) pour cette plante. Par ailleurs, la r&olte de Panicum
T 58 et Cl r&aniquement est d'application récente en Côte d'ivoire : CRZ de
Pouaké et ferme semencière de Badikaha (SODEFRA).
Enfin les plantes qui se récoltent manuellement Panicum nm&wm K 187 B,
T 58, Andropogon gayanus, pourraient être récoltées en secteur paysannal afin
de ne pas alourdir la ferme en main d'oeuvre.
4/2 - Surface a attribuer par plante et rotation possible
- Stylosanthes hamta
25 ha
- Stylosanthes hwnilis
25 ha
légumineuses 75 ha
- Stylosanthes guyanensis 25 ha 1
Schofield
Cook
Endeavour l
- fh?achiaira ruziziensis 55 ha
- PanicummximumT 58 15 ha
Graminées 75 ha
- Andropogon gayanus
5 ha
Mcolte manuelle)
1
Ceci permzttrait une rotation de 2 années de légumineuses et 2 années de
graminées. Cette perspective entraînerait un labour annuel de 75 ha. Bien
entendu, ces labours devront être accompagnés de mesures antiérosives (bandes
d'arrêt, courbes de niveau).
Ces surfaces laissent espérer les mdements suivants :
7,s T
3
- Stylosanthes hamta
300 kg/ha -
- Stylosanthes humïlis
300 kg/ha - 7,5 T
- stylosanthes guyanensis Sohofield
6Okg/ha-
0,s T
Cook
2OOkg/ha-
Endeavour 2OOkg/ha - 3 394
- Brachiaria ruziziensis
300 kg/ha
16,5 T
- Panicummsximm
100 kg/ha
1,5 T
- Andropogon gayanus
TOTAL
36 T à 37 T de semences.
Ces rendements devront être précisés par des essais semenciers à Solda.
Les temps de travaux pour la récolte à la missonneuse-batteuse sont de
2 h/ha soit pour des journées de 10 heures : 5 ha/j. Bien souvent la mturité
des graines krrplique de faire des journées de 24 h (18 h récolte + 6 h révision).
i
Le mtériel ag;ricole est essentiellement conditionné par la récolte
(moissonneuse-batteuse) et les labours (75 ha du 15/6 au 1/8) soit labour de
7 5 - 1,9 soit 2 ha/jour.
40-
Pour ce faire, on peut soit envisager 2 charrues trisocs reversibles ou
le remplacement du labmr par le couple Chisel-Tiller.
Voir investissements en mtériel.
V-ORGANIGRAMMEDELAF+ERME
La corinnisskn plante fourragère a retenu l'organigramne suivant :
. 1 chercheur en biologie de la graine adjoint au Directeur du CRZ de FiMa
et responsable de la ferme semencière.
. 1 Directeur de ferme ITA ou BTS responsable de la production grainière
. 2 honmlogues niveaux ITA en formation sur la fem et en Côte d'ivoire
. 1 chercheur en techniques culturales (temps partiel)
. 1 chef de culture (A.T.A.)
. 1 chauffeur polyvalent
. 3 tractionistes
. 1 mécanicien
. 5 Ooo jours de main d'oeuvre temporaire.
Afin d'assurer une meilleure efficacité de la ferme, on peut aussi propo-
ser que le Directeur de ferme ITA soit l'adjoint au Directeur du CRZ et qu'il
ait la pleine responsabilité de la production. La partie recherche, biologie
de la graine, techniques culturales n'entrant pas dans la hiérarchie de la ferme.
/
l . . . . .
Enfin il faut signaler que les recherches sur techniques culturales
seront réalisées par un chercheur du CRZ de Kolda s'occupant des problèmes
d'Agronomie gén&aLe.
VI - LOCALIsATION
Un lieu possible d'installation de la ferme est le CRZ de Kolda. L'avantage
de cette situation tient au climat, au sol, à la possibilité d'irrigation et
à la possibilité d'avoir des animux à la demande pour gérer les prairies.
Niknmins, il est souhaitable que la ferme ait une gestion autonome. Il y a
lieu d'étudier si la superficie p&vue (150 ha) peut être trouvée sur le
domine actuel du Centre de Recherches (environ 2 000 ha) ou s'il faut
envisager une autre implantation.
Une étude p6dologique fine est nécessaire avant l'installation de la
fem senmcière.
B- ETUDE ECONOMIQUE
Cette étude comprend les parties suivantes :
. Investissement en mtériel agricole
. Eipi~t foncier
. Investissements en bXment et construction
. Divers
. charges annuelles
1 - Personnel
2 - Amrtissements
3 - F?rais dgentretien
4 - F'rais d'utilisation
5 - ?Frais de fonctionnement.
. . ./ . . .
I- INVESTISSMENT EN MQERIEL AGRICOLE - AVRIL 1981
prix valable jusqu'en oct.81
_.f
PrixTTCenlOOOF
.
2 tracteurs 80 CV ......................................
18 974
tracteurs 40 CV ......................................
6 222
2 charrues Tri-s reversibles
.........................
3 130
1 presse rillMssc?use ....................................
4 000
1 tiller ...............................................
450
1 râtezm andaineur .....................................
535
lherse ................................................
710
1 serroir ...............................................
2 200
1 épandeur centrifuge ..................................
150
1 épandeur en nappe ....................................
500
1 pulvérisateur 600 1 porté ............................
1 500
2 faucheuses rotatives .................................
2 106
1 mtobmyeur ..........................................
2 200
2 remxques Bennes .....................................
3 375
1 missonneuse-batteuse ................................
25 000
1 pulvériseur
à disques lourds ......................
1 400
1 voiture Pick-Vp ......................................
3 350
lcamîon ...............................................
7 000
2 rmbylettes ...........................................
200
Matériel de tirage .....................................
6 000
!M&iel d'atelier spécialisé
T I
Q 89coO
l
I
Compresseur à
665
Poste soudure él,zctrique
1 000
Poste soudure chalumeau
a 000
Fosse
500
Palan outil petit m3t.
1 000
Citerne gas oil essence et pompe
2 000
I
6 165
II - EQUIPEMENT FONCIER
Prix en 1 000 F CFA
. 1 étude pédologique
choix des 150 ha
FM
. défrichenient débroussaillage 200 000 F/ha . . . . . . . . . .
30 000
. clôture fixe autour de la ferme U R S U S ou
clôture suspendue - Plantations intérieures
6 km à 3 500 F/m . . . . . . . . . . . .
..e....*.o.............
21 000
. construction de piste 10 km .....O.e.D...............
10 000
. pare-feux ,..D*....**,*.............*................
3 000
Foncier total
64 000
BATIMENTS ET CONSTRXJTIONS
. 1 maison chef de section biologie graini&?e
110 000 F/m2 x 120 m2 . . . . . . . . .
13 200
. 1 maison Directeur de ferme ITA
100 000 F/m2 x 90 m2 . . . . . . . . .
9 000
. 1 mison homologue ITA100 000 F/m2 x 120 m2 . . . . . . . . . 12 000
. 1 maison chef culture 100 000 F/m* x 90 m2 . . . . . . . . . 9 000
. 4bureaux
115 000 F/m2 x 15 m2 x 4 . ...".
6 900
. Meubles (2 000 000 F/habitation) .*$.*.........*.....
8 000
. Matériel. de bureau
8 % prix consQx&ion .* . . . . . . I.
552
. 1 laboratoire con-t&le germination auec bureau
50 m2 x 115 000 F/m2 . . . . . . . . . .
5 750
. Equipement du laboratoire
25 % prix construction ,.
1 438
. 1 hangar à matériel
250 m2 x 40 000 F/m2 . . . . . . . . .
10 000
. 1 atelier de tirage
100 m2 x 65 000 F/m2 . . . . . . . . .
6 500
. 1 magasin de stockage des graines, climatisé 20 m3
8 000
. 1 aire de séchage des graines
1000 m2 x 10 000 F/m2 . . . . . .
10 000
Total bMme..nt
la, 340
I
I
II est à noter que dans l'agencement des bâtiments, l'atelier de tirage
qui dégage énxmément de poussière doit être sépare des autres bâtiments.
Divers
Extension d'une ligne électrique 2 km x 3 000 F/m . .
6 000
Renforxxnt du transformateur du CRZ . . . . ..m...***.
1 000
Total divers
7 000
I
-ti
IV - CHARGES ANNUELLES
l- Personnel
en 1 000 F CFA
. 1 chercheur biologie de la graine expatrié (2 à 4 ans> .....
F??
. 1 chercheur' techniques culturales (temps partiel) ........
FM
. 1 Directeur de ferme, ITA responsable de la production
sekmxxière (expatrié) (2 à 4 ans> .......................
FN
. 2 hcmlogues l?fA en formtion sur la fem et en Côte
d'ivoire (ferme semencière SODEPRA de Badikarm)
4 000
. . . . . . . . .
. 1 chef de culture (agent technique ag;ricole) ..............
1500
. lchauffeurpolyvalent
....................................
800
. 3 trac-lzoristes dont 1 chauffeur d?appoint
.................
2100
. 1 rkcanicien ..............................................
900
. kind'oeuvretempmaire 5 000 journées
6 000
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Total Dersonnel . . . . . . . . 15 300
6 Les techniques cültwales pour la production de semences seront réalisées
dans le pmgrmmte d'Agronomie gén&xïle du CRZ de Kolda.
2 - Tableau des amrtissements
en 1000 F CFA
Tracteurs 80 CV
5 ans .................
3 795
40 cv
5 ans .................
1 244
Charrues
10 ans .................
313
i
Presse
10 ans .................
400
T%er
5 ans .................
9 0
.
Râteau andainer
3 ans .................
378
Herse
5 ans .................
142
z+ke!nmir
5 ans .................
440
Epmdeur
5 ans .................
3 0
Epmdeur
5 ans .................
100
Fulvérisateur
5 ans .................
300
Faucheuses
3 ans .................
702
Rotobmyeur
s ans ..................
440
Remrques Bennes
10 ans ..................
340
Moissonneuse-batteuse
10 ans ..................
2 500
Pulvériseur disques
10 ans ..................
140
Voiture
5 ans ..................
670
Camion
5 ans ..................
1 400
~byle-ttes
3 -ans ..................
7 0
I@tériel d*atelier
10 ans ..................
620
&k&&l. de timge
10 ans ..................
600
Amxtissement matériel
1 14 514
I
I
I
Amrtissemnt bâtiments
20 ans ..................
5 007
Amrtissement foncier
20 ans ..................
1 250
Am3?7tissemnt clôture
10 ans ..................
2 100
Total amortissement :
22 871
I
1
. . . /
. . .
3- Les frais dfentretien
Les frais dPentretien sont estimés à partir de divers projets kalisés
en Afrique.
. 2 % de la valeur des investissements pour les pistes ponts radias
.lO % clôtures
. Bâtiments 4 %
. Installations 10 %
Matériel roulant 15 %
l
. Machines agricoles 10 %.
Frais d'entretien
Investissements
Taux
/
en 1 000 F CFA
en 1 000 F CFA
l
piste ponts rmli.ers
11 200 000
2%
224
Clôtures
12 ooo ooo
10 %
1200
Bâtiments
locl 140 000
4 %
4000
Installations diverses
10 %
Matériel roulant
10 330 000
15 %
1 582
Matériel agricole et atelier
(pièces détachées)
84 617 000
10 %
8 461
TOTAL
15 468
. . ./ . . .
- 11
4- Frais d'utilisation
en 1 OO F CFA
- Matériel rmikrit
- essence
1 125
( 5 0001 x 225)
huile
4 000
- Tracteur M B
- gas oil
3 000
(20 0001 x 150)
graisse
600
- Ferme
- électricité
3 150
(75 oool x 42)
11 875 F
5- Fkais de fonctionnement
en 1 000 F CFA
EiLX!XdU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
Petit rmtériel ...............................
3O0
Produits d'entretien .........................
600
Semences (lère et Zème anke)) ...............
500
Herbicides - insecticides ....................
2 000
Engrais - 60 T. à 125 F/kg ...................
7 500
(Gg. 50 P205 100 K20)
(&Wl. 100 N 50 P2O5 100 K20)
Divers .......................................
100
11200 F
. . . / . . .
- 12
RECAPITULATION
TûfAL INVESTISSE!'KNT
en 1 000 F CFA
Matériel agricole .................................
89 000
atelier ..................................
6 165
Batiments .........................................
100 340
tinagements fonciers .............................
64 000
Divers ............................................
7 r)oo
TOTAL . . . . . . . .
266 505
I
I
CI-WGESANNUELLES
Amxtissements ....................................
22 871
Personnel .........................................
15 300
E'rais dfentretien
.................................
1 5 500
F&ais d'utilisation ...............................
11 875
FYais de fonctionnement ...........................
1 1 200
TQI'AL C A . . . . I 76 746 l
-RECETTES
Fourrages céd& à lblda 7 000 kg/ha x 150 ha x 1 0 F/kg = 10 5ûo
Graines - 36 000 kg x 2 000 F/kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = 72 000
8 2 500 F
Il ressort de cette étude que la ferme semencibx? ne pourra pr0dui-r~ les
graines fourragères qu'aux environs de 2 Ooc! F/kg, prix voisin de celui
actuellement arrGté
par la Côte dPIvoire. Lù. construction de la ferme aura
le &rite d'assurer lfindépendance grainière de 1'ISRA et d'une partie des
besoins des sociétés de vulgarisation de la Cas-ce, du Sén&gal-Griental
et du Sine-Saloum.
Mes remxciements vont à tous les membres de la Cotission fowragère,
qui à lvccCasion des réunions m'ont consid&ablement aidé dans mol tâche. Je
remercie également t+r. mi. LHXTE qui m'a appuyé de ses conseils. Je rememie
tout spécialement Mr. FROMENT de la. DG ISRA qui m'a donné la plupart des
norwzs de la pcrrtie économique.
msl!flzrr ziiEmxAIS DE mm=
AGRICCiIXS (1.S.R.A.)
-----w--w
LAE!4X&TOIRENKl'IONAL DE L'ELEVAGE
~DERIxIHERCHES~-
m--e-----
cuLTuREsFouRRAGEREs
PROJET DE FERME SEMENCIERE FOURRAGERE
I.S.R.A. EN CASAMANCE
Par G. ROBERGE
REF. No 83/CULT.FOUR.
MAI 1981
PROJET DE FERME SEMENCIERE EN CASAMANCE
A- PRESENTATION DU PROJET
w
I - lNTRODUCTION
La recherche dispose de plusieurs plantes fourragères vulgarisalbes.
Jusqu'en 1980 certains centres ont cherché à titiplier les fourrages mis
leurs -faces tmp limitées et le fait que la production de graines ne soit
qu'un sous-produit de leur activité font que les besoins de la recherche et
de la vulgarisation n'ont jamis été couverts. C'est pourquoi 1'ISRA envisage
d'installer au Sénégal plusieurs centres de production semncière. Le @sent
document de trwail serefère à unpmjetsitué dans le Sud Sénégal (Icolda)
comportant des plantes vulgarisables en Casamnce, Sénégal-Oriental et
Sine-Saloum.
II - COUTACTUELDESGRAINES FOURRAGERES
Les graines qui peuvent être obtenues en C&e d'ivoire sont venc@es aux
prix suivants non inclus le transport.
-Panicummaximum
2 soo- 3 OOOF/kg
- E&achiaria riziziensis
1 200 F/kg
- Stylosanthes hamta
1 500 - 1 800 F/kg
- Stylosanthes guyanensis
1 800 F/kg
cook
1 800 F/kg
endeavour
1 800 F/kg
Ces prix seraient susceptibles d'évoluer si le S6négal s'engageait à
prendre des quantités impmtantes. Les prix suivants pommaient être pratiqués
(origine Côte d'ivoire - information officieuse).
/
l . . ..*
-2
- Panicum maxilnum
2 000 F/kg
- Brachiaira ruziziensis
1 000 F/kg
- Stylosanthes hamata
1 000 F/kg
- Stylosanthes guyanensis 1 500 - 1 000 F/kg avec les variétés Cook et
Endeavou??.
11 est utile de préciser que la disponibilité de ces semences en Afrique
de l'Ouest nPest jamais garantie.
III - SURFACE
Avec des plantes dont les récoltes sont échelonnées dans le temps, une
moissonneuse-batteuse peut récolter 150 à 200 ha par an. Nous nous baserons
sur ces chiffres (150 ha) pour établir la surface de la ferme serrmcikre.
IV - CHOIX DES PLANTES
4/1 - Plantes proposées vulgarisables dans les régions citées en introduction
Plante
Type de récolte
Date de r&olte
Date de récolte
I
l
lère année
2&Teannée
Stylosanthes hamtta &anique
ler au 15/12
ler au 15/12
Stylosanthes humilis r&olter&cani-
ler au Wll
169 au 15/11
que à définir
c5l.Tmuel)
sty10santhes
guyanensis
. Schoficld
mécanique
ler au 15/02
ler au 15/02
. Cook
mécanique
ler au 15/01
15 au 3002
. Endeavour
mécanique
ler au 15/01
15 au 30/12
Brachiaria
ruziziensis
mécanique
15 au 30/11
15 au 30/10
Panicummaximum
l
K187 B
mnuel
ler au 15/11
15/11 au 3001
. T 58
Cl
mécanique
à préciser
à préciser
1
plndropogon gayanus
manuel
novembre
à Pr&iser
. . ./ . . .
’
Y
Le problème de la récolte de Stylosanthes humilis reste posé. Il ne peut
être effectué à la mxissonneuse-batteuse.
Des engins spéciaux sont utilisés en
Australie (aspirateur) pour cette plante. Par ailleurs, la r&olte de Panicum
T 58 et Cl r&aniquement est d'application récente en Côte d'ivoire : CRZ de
Pouaké et ferme semencière de Badikaha (SODEFRA).
Enfin les plantes qui se récoltent manuellement Panicum nm&wm K 187 B,
T 58, Andropogon gayanus, pourraient être récoltées en secteur paysannal afin
de ne pas alourdir la ferme en main d'oeuvre.
4/2 - Surface a attribuer par plante et rotation possible
- Stylosanthes hamta
25 ha
- Stylosanthes hwnilis
25 ha
légumineuses 75 ha
- Stylosanthes guyanensis 25 ha 1
Schofield
Cook
Endeavour l
- fh?achiaira ruziziensis 55 ha
- PanicummximumT 58 15 ha
Graminées 75 ha
- Andropogon gayanus
5 ha
Mcolte manuelle)
1
Ceci permzttrait une rotation de 2 années de légumineuses et 2 années de
graminées. Cette perspective entraînerait un labour annuel de 75 ha. Bien
entendu, ces labours devront être accompagnés de mesures antiérosives (bandes
d'arrêt, courbes de niveau).
Ces surfaces laissent espérer les mdements suivants :
7,s T
3
- Stylosanthes hamta
300 kg/ha -
- Stylosanthes humïlis
300 kg/ha - 7,5 T
- stylosanthes guyanensis Sohofield
6Okg/ha-
0,s T
Cook
2OOkg/ha-
Endeavour 2OOkg/ha - 3 394
- Brachiaria ruziziensis
300 kg/ha
16,5 T
- Panicummsximm
100 kg/ha
1,5 T
- Andropogon gayanus
TOTAL
36 T à 37 T de semences.
Ces rendements devront être précisés par des essais semenciers à Solda.
Les temps de travaux pour la récolte à la missonneuse-batteuse sont de
2 h/ha soit pour des journées de 10 heures : 5 ha/j. Bien souvent la mturité
des graines krrplique de faire des journées de 24 h (18 h récolte + 6 h révision).
i
Le mtériel ag;ricole est essentiellement conditionné par la récolte
(moissonneuse-batteuse) et les labours (75 ha du 15/6 au 1/8) soit labour de
7 5 - 1,9 soit 2 ha/jour.
40-
Pour ce faire, on peut soit envisager 2 charrues trisocs reversibles ou
le remplacement du labmr par le couple Chisel-Tiller.
Voir investissements en mtériel.
V-ORGANIGRAMMEDELAF+ERME
La corinnisskn plante fourragère a retenu l'organigramne suivant :
. 1 chercheur en biologie de la graine adjoint au Directeur du CRZ de FiMa
et responsable de la ferme semencière.
. 1 Directeur de ferme ITA ou BTS responsable de la production grainière
. 2 honmlogues niveaux ITA en formation sur la fem et en Côte d'ivoire
. 1 chercheur en techniques culturales (temps partiel)
. 1 chef de culture (A.T.A.)
. 1 chauffeur polyvalent
. 3 tractionistes
. 1 mécanicien
. 5 Ooo jours de main d'oeuvre temporaire.
Afin d'assurer une meilleure efficacité de la ferme, on peut aussi propo-
ser que le Directeur de ferme ITA soit l'adjoint au Directeur du CRZ et qu'il
ait la pleine responsabilité de la production. La partie recherche, biologie
de la graine, techniques culturales n'entrant pas dans la hiérarchie de la ferme.
/
l . . . . .
Enfin il faut signaler que les recherches sur techniques culturales
seront réalisées par un chercheur du CRZ de Kolda s'occupant des problèmes
d'Agronomie gén&aLe.
VI - LOCALIsATION
Un lieu possible d'installation de la ferme est le CRZ de Kolda. L'avantage
de cette situation tient au climat, au sol, à la possibilité d'irrigation et
à la possibilité d'avoir des animux à la demande pour gérer les prairies.
Niknmins, il est souhaitable que la ferme ait une gestion autonome. Il y a
lieu d'étudier si la superficie p&vue (150 ha) peut être trouvée sur le
domine actuel du Centre de Recherches (environ 2 000 ha) ou s'il faut
envisager une autre implantation.
Une étude p6dologique fine est nécessaire avant l'installation de la
fem senmcière.
B- ETUDE ECONOMIQUE
Cette étude comprend les parties suivantes :
. Investissement en mtériel agricole
. Eipi~t foncier
. Investissements en bXment et construction
. Divers
. charges annuelles
1 - Personnel
2 - Amrtissements
3 - F?rais dgentretien
4 - F'rais d'utilisation
5 - ?Frais de fonctionnement.
. . ./ . . .
I- INVESTISSMENT EN MQERIEL AGRICOLE - AVRIL 1981
prix valable jusqu'en oct.81
_.f
PrixTTCenlOOOF
.
2 tracteurs 80 CV ......................................
18 974
tracteurs 40 CV ......................................
6 222
2 charrues Tri-s reversibles
.........................
3 130
1 presse rillMssc?use ....................................
4 000
1 tiller ...............................................
450
1 râtezm andaineur .....................................
535
lherse ................................................
710
1 serroir ...............................................
2 200
1 épandeur centrifuge ..................................
150
1 épandeur en nappe ....................................
500
1 pulvérisateur 600 1 porté ............................
1 500
2 faucheuses rotatives .................................
2 106
1 mtobmyeur ..........................................
2 200
2 remxques Bennes .....................................
3 375
1 missonneuse-batteuse ................................
25 000
1 pulvériseur
à disques lourds ......................
1 400
1 voiture Pick-Vp ......................................
3 350
lcamîon ...............................................
7 000
2 rmbylettes ...........................................
200
Matériel de tirage .....................................
6 000
!M&iel d'atelier spécialisé
T I
Q 89coO
l
I
Compresseur à
665
Poste soudure él,zctrique
1 000
Poste soudure chalumeau
a 000
Fosse
500
Palan outil petit m3t.
1 000
Citerne gas oil essence et pompe
2 000
I
6 165
II - EQUIPEMENT FONCIER
Prix en 1 000 F CFA
. 1 étude pédologique
choix des 150 ha
FM
. défrichenient débroussaillage 200 000 F/ha . . . . . . . . . .
30 000
. clôture fixe autour de la ferme U R S U S ou
clôture suspendue - Plantations intérieures
6 km à 3 500 F/m . . . . . . . . . . . .
..e....*.o.............
21 000
. construction de piste 10 km .....O.e.D...............
10 000
. pare-feux ,..D*....**,*.............*................
3 000
Foncier total
64 000
BATIMENTS ET CONSTRXJTIONS
. 1 maison chef de section biologie graini&?e
110 000 F/m2 x 120 m2 . . . . . . . . .
13 200
. 1 maison Directeur de ferme ITA
100 000 F/m2 x 90 m2 . . . . . . . . .
9 000
. 1 mison homologue ITA100 000 F/m2 x 120 m2 . . . . . . . . . 12 000
. 1 maison chef culture 100 000 F/m* x 90 m2 . . . . . . . . . 9 000
. 4bureaux
115 000 F/m2 x 15 m2 x 4 . ...".
6 900
. Meubles (2 000 000 F/habitation) .*$.*.........*.....
8 000
. Matériel. de bureau
8 % prix consQx&ion .* . . . . . . I.
552
. 1 laboratoire con-t&le germination auec bureau
50 m2 x 115 000 F/m2 . . . . . . . . . .
5 750
. Equipement du laboratoire
25 % prix construction ,.
1 438
. 1 hangar à matériel
250 m2 x 40 000 F/m2 . . . . . . . . .
10 000
. 1 atelier de tirage
100 m2 x 65 000 F/m2 . . . . . . . . .
6 500
. 1 magasin de stockage des graines, climatisé 20 m3
8 000
. 1 aire de séchage des graines
1000 m2 x 10 000 F/m2 . . . . . .
10 000
Total bMme..nt
la, 340
I
I
II est à noter que dans l'agencement des bâtiments, l'atelier de tirage
qui dégage énxmément de poussière doit être sépare des autres bâtiments.
Divers
Extension d'une ligne électrique 2 km x 3 000 F/m . .
6 000
Renforxxnt du transformateur du CRZ . . . . ..m...***.
1 000
Total divers
7 000
I
-ti
IV - CHARGES ANNUELLES
l- Personnel
en 1 000 F CFA
. 1 chercheur biologie de la graine expatrié (2 à 4 ans> .....
F??
. 1 chercheur' techniques culturales (temps partiel) ........
FM
. 1 Directeur de ferme, ITA responsable de la production
sekmxxière (expatrié) (2 à 4 ans> .......................
FN
. 2 hcmlogues l?fA en formtion sur la fem et en Côte
d'ivoire (ferme semencière SODEPRA de Badikarm)
4 000
. . . . . . . . .
. 1 chef de culture (agent technique ag;ricole) ..............
1500
. lchauffeurpolyvalent
....................................
800
. 3 trac-lzoristes dont 1 chauffeur d?appoint
.................
2100
. 1 rkcanicien ..............................................
900
. kind'oeuvretempmaire 5 000 journées
6 000
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Total Dersonnel . . . . . . . . 15 300
6 Les techniques cültwales pour la production de semences seront réalisées
dans le pmgrmmte d'Agronomie gén&xïle du CRZ de Kolda.
2 - Tableau des amrtissements
en 1000 F CFA
Tracteurs 80 CV
5 ans .................
3 795
40 cv
5 ans .................
1 244
Charrues
10 ans .................
313
i
Presse
10 ans .................
400
T%er
5 ans .................
9 0
.
Râteau andainer
3 ans .................
378
Herse
5 ans .................
142
z+ke!nmir
5 ans .................
440
Epmdeur
5 ans .................
3 0
Epmdeur
5 ans .................
100
Fulvérisateur
5 ans .................
300
Faucheuses
3 ans .................
702
Rotobmyeur
s ans ..................
440
Remrques Bennes
10 ans ..................
340
Moissonneuse-batteuse
10 ans ..................
2 500
Pulvériseur disques
10 ans ..................
140
Voiture
5 ans ..................
670
Camion
5 ans ..................
1 400
~byle-ttes
3 -ans ..................
7 0
I@tériel d*atelier
10 ans ..................
620
&k&&l. de timge
10 ans ..................
600
Amxtissement matériel
1 14 514
I
I
I
Amrtissemnt bâtiments
20 ans ..................
5 007
Amrtissement foncier
20 ans ..................
1 250
Am3?7tissemnt clôture
10 ans ..................
2 100
Total amortissement :
22 871
I
1
. . . /
. . .
3- Les frais dfentretien
Les frais dPentretien sont estimés à partir de divers projets kalisés
en Afrique.
. 2 % de la valeur des investissements pour les pistes ponts radias
.lO % clôtures
. Bâtiments 4 %
. Installations 10 %
Matériel roulant 15 %
l
. Machines agricoles 10 %.
Frais d'entretien
Investissements
Taux
/
en 1 000 F CFA
en 1 000 F CFA
l
piste ponts rmli.ers
11 200 000
2%
224
Clôtures
12 ooo ooo
10 %
1200
Bâtiments
locl 140 000
4 %
4000
Installations diverses
10 %
Matériel roulant
10 330 000
15 %
1 582
Matériel agricole et atelier
(pièces détachées)
84 617 000
10 %
8 461
TOTAL
15 468
. . ./ . . .
- 11
4- Frais d'utilisation
en 1 OO F CFA
- Matériel rmikrit
- essence
1 125
( 5 0001 x 225)
huile
4 000
- Tracteur M B
- gas oil
3 000
(20 0001 x 150)
graisse
600
- Ferme
- électricité
3 150
(75 oool x 42)
11 875 F
5- Fkais de fonctionnement
en 1 000 F CFA
EiLX!XdU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
Petit rmtériel ...............................
3O0
Produits d'entretien .........................
600
Semences (lère et Zème anke)) ...............
500
Herbicides - insecticides ....................
2 000
Engrais - 60 T. à 125 F/kg ...................
7 500
(Gg. 50 P205 100 K20)
(&Wl. 100 N 50 P2O5 100 K20)
Divers .......................................
100
11200 F
. . . / . . .
- 12
RECAPITULATION
TûfAL INVESTISSE!'KNT
en 1 000 F CFA
Matériel agricole .................................
89 000
atelier ..................................
6 165
Batiments .........................................
100 340
tinagements fonciers .............................
64 000
Divers ............................................
7 r)oo
TOTAL . . . . . . . .
266 505
I
I
CI-WGESANNUELLES
Amxtissements ....................................
22 871
Personnel .........................................
15 300
E'rais dfentretien
.................................
1 5 500
F&ais d'utilisation ...............................
11 875
FYais de fonctionnement ...........................
1 1 200
TQI'AL C A . . . . I 76 746 l
-RECETTES
Fourrages céd& à lblda 7 000 kg/ha x 150 ha x 1 0 F/kg = 10 5ûo
Graines - 36 000 kg x 2 000 F/kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = 72 000
8 2 500 F
Il ressort de cette étude que la ferme semencibx? ne pourra pr0dui-r~ les
graines fourragères qu'aux environs de 2 Ooc! F/kg, prix voisin de celui
actuellement arrGté
par la Côte dPIvoire. Lù. construction de la ferme aura
le &rite d'assurer lfindépendance grainière de 1'ISRA et d'une partie des
besoins des sociétés de vulgarisation de la Cas-ce, du Sén&gal-Griental
et du Sine-Saloum.
Mes remxciements vont à tous les membres de la Cotission fowragère,
qui à lvccCasion des réunions m'ont consid&ablement aidé dans mol tâche. Je
remercie également t+r. mi. LHXTE qui m'a appuyé de ses conseils. Je rememie
tout spécialement Mr. FROMENT de la. DG ISRA qui m'a donné la plupart des
norwzs de la pcrrtie économique.