hSTl?UT Sl3JEGAL:J.l S DE RECHERCHES AGRICOLES ...
hSTl?UT Sl3JEGAL:J.l S DE RECHERCHES
AGRICOLES (I.S.R.A.)
--m--------w
LABORATOIRE NATIONAL DE L’ELEVAGE
ET DE RECHERCHES VETERI NA I RES
,
DAKAR - HANN
P R O M O T I O N L A I T I E R E D A N S L E S NfAYES CEPRALAIT
F I C H E T E C H N I Q U E No 3 / E N C A D R E M E N T
I D E N T I F I C A T I O N D E S A N I M A U X L A I T I E R S
R E F . No 95/ZOOT.
N O V E M B R E 1 9 8 3 .
Tous les animaux de-,j’operation de production laitière doivent être
..,..
Immatriculés.
Le principe de l’immatriculation repose sur la connaissance :
- du département d’oriqine.
La région est abandonnee
car ne constitue pas
une localisation de I’origin e de l’animal suffisamment précise. La liste
des départements .est donnée .en -amexe~n” .l.. Pour I es animaux nés en
France par exemple,
la numeration sera 99 (et ainsi de suite pour d’au-
tres éventuels pays d’origine en ordre décroissant) -;
- de lPannée de naissance de Isanimal.
Seuls les deux derniers chiffres
s i g n i f i c a t i f s s o n t u t i l i s é s ;
-...
.
_.
- de la race. La codification des différentes races est donnée en annexe
no2 ;
._.,
- du numéro usue I
d”immatriculation de l’animal (pairs pour les femel les
et impairs pour les mâles).
DECLARAT l ON
La déclaration do ii- &tre faite dans les 48 heures qui suivent la
naissance ou
a cessat ion de la gestation.
La fiche de déclaration (annexe no31 est remplie par le propriétaire
et envoyée ou transmise au I ieu de rassemblement des donnies. Un numéro
d ’ i d e n t i f i c a t
on sera attribue à l’animal et une photocopie de la fiche
ainsi complétee sera retournée à l’éleveur.
MARQUAGE
Lvidentification
complète est inscrite sous forme d’un tatouage à
l’intérieur de l’oreille gauche de Ivanimal.
Cette identification revêt la forme’ suivante :
. . /. .*.
- 2
Département
An&e de
Race
natssance
ler chiffre
<*.
I
Race ,
no USlEI
25 chiffre
d'identificstion
.
---------
--e-I----
_--w...----
----------I------m.-
----y-,,
1
1
:
,l
ARCHIVAGE
Au ,niveau de I,'organisme
centralis~ateur~des donnees sont archivées,
I...
tes déclarations de naissances av.ec numbrc7 dvidentification des prcduits
D'autre part, une fiche récanitulativs des num&ros d'imm?tricu!ation est
systématiquement mise à jour et d sponible pour les besoins du bon fonc-
tionnement des opérations (annsxe no 4).
_,.
._ ..a
.
.., . .
Y
Num&-~tation'des départements d'origine des animaux
Régions
Départements
Dakar Plateau
Cep-Vert
Pikine
Rufisque
Bignona
03
._
Cosamance
oussouye
.
. . . . . . . . . ,... .
, . .
Sédhiou
1
A6
.
../,
,.
..,
.,.
.
Ziguinchor
Bambey
I
09
Diourbol
Diourbel
10
Mhacke
. . " ,. . . , .
11
Mai-am
I
13
Fleuve
S&-&gal-
Kédougou
Oriental
Tambacounda
Foundiouqne
Gossas
I
20
s ine-Saloum
Kaffrine
l
21
Kaolack
Mioro du Rip
I
23
ThiEs
.
Tivaouane
K&&tet-
Louga
Linquère
.
.
..-
.,...
.
. <
.
.
._
.
.
_...-.
_..,
I _ <* . . -.
.-_.
.
. .
Cod
i’f
icat.i
ni.*,aes’
&.&
._.
,<
.
Gob ra. l ,.....~......,*......*.....*.*
. ., _ -,._..., ,..
,,,
,._ .__ ..Y? .,
_,., .,,
Ndama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...*
01
._...
a<.... .._ ._ .
. ,, ., ,. ,
Wkoré
_,
.,_,.,
,..*...*,...*......*........
02
.
,,.
.,
,
Maure_,,, ‘T.. . . . . . . . . . . . . . . . . . l . . . . . .
0..
.
_.
.
.
.
.,.
,”
33
Pakistanais
0
4
. ,<
.
"........a.*..*...*.*....
..^
.,
Montb6liard
. . . . . . . . . . . . . . . . . ...*... 05
Montb~liard.,x,b~b,ra . . . . . . . . . . . . ...!' 0.6
Montbéli?yd x Maure
_
_
.....,~.I.".,*..t,07
<.
,.
Métis de &pbey- ..'f..f . . . . . . . . . . ...:.9,$
Charo1a.i s.-,x Gobra . . ..».......... T . ..., 09..
,,
_.
..I,.
._
-
<.
.............. _ ..........
......
_
”
.
.._
_...
,..
_. .._ . I...
.
i
-
. .
-
.
.
.
.
.
.--
. ^ _ . . ,
.
_.
.
. . ”
-
_<.,
.._..
.,...
_
.
I.
”
-Y*“-
_
.
.
.
. ._
.
,..
. . _<.. .
. . . A..
. _.. -
.
_
<_.
<....
.
._--
.-.
_ . .
.
.
.
.
.<..__,___,.......,I
“.
.
.---
..-.
-.,.-
.
.”
, .
.,
_ -
_
_
_
__
.
l_l __-... .-
.,
.
.
,.,.
_‘.
.
<..
^...
.
_
.
Au dos de cc:tte fiche, sont inscrites les données suivantes.
Type dvexplcitation A, 0 ou C.
Nom du ;,&t-e : ajouter la m3ntion IA pour ins~~minati~n artificielle
le cas 6chGant.
No du veau : ne pas remDl ir, le numGrr> c-tant 427r-G
par le Centrf
de regroupement des dontSes.
Sexe : b4âlc (Ml, Femelle (FI.
Jumeau : barrer la mention inutile.
-
-
Conditidns de v&lage
1 - sans aide
2- avec aide facile
3- avec aide difficile
(11 - ' -
cs.sarienne
5- veau dkc\\upé.
Avortement
: barrer la mention inutile.
Destinaticn
1 - mort 3 la naissance
7
_. - veau Ale Doucheriez
3- animal d'6levaqe.
P
?ixe . . . . . . . . .*..
Animai
Proprietaire
nevenir
NO national
Nom
Pncienne im-
Nom
NO
identificatior
matriculation
exploitation
Dat-3
Na-i-urG
I
AGRICOLES (I.S.R.A.)
--m--------w
LABORATOIRE NATIONAL DE L’ELEVAGE
ET DE RECHERCHES VETERI NA I RES
,
DAKAR - HANN
P R O M O T I O N L A I T I E R E D A N S L E S NfAYES CEPRALAIT
F I C H E T E C H N I Q U E No 3 / E N C A D R E M E N T
I D E N T I F I C A T I O N D E S A N I M A U X L A I T I E R S
R E F . No 95/ZOOT.
N O V E M B R E 1 9 8 3 .
Tous les animaux de-,j’operation de production laitière doivent être
..,..
Immatriculés.
Le principe de l’immatriculation repose sur la connaissance :
- du département d’oriqine.
La région est abandonnee
car ne constitue pas
une localisation de I’origin e de l’animal suffisamment précise. La liste
des départements .est donnée .en -amexe~n” .l.. Pour I es animaux nés en
France par exemple,
la numeration sera 99 (et ainsi de suite pour d’au-
tres éventuels pays d’origine en ordre décroissant) -;
- de lPannée de naissance de Isanimal.
Seuls les deux derniers chiffres
s i g n i f i c a t i f s s o n t u t i l i s é s ;
-...
.
_.
- de la race. La codification des différentes races est donnée en annexe
no2 ;
._.,
- du numéro usue I
d”immatriculation de l’animal (pairs pour les femel les
et impairs pour les mâles).
DECLARAT l ON
La déclaration do ii- &tre faite dans les 48 heures qui suivent la
naissance ou
a cessat ion de la gestation.
La fiche de déclaration (annexe no31 est remplie par le propriétaire
et envoyée ou transmise au I ieu de rassemblement des donnies. Un numéro
d ’ i d e n t i f i c a t
on sera attribue à l’animal et une photocopie de la fiche
ainsi complétee sera retournée à l’éleveur.
MARQUAGE
Lvidentification
complète est inscrite sous forme d’un tatouage à
l’intérieur de l’oreille gauche de Ivanimal.
Cette identification revêt la forme’ suivante :
. . /. .*.
- 2
Département
An&e de
Race
natssance
ler chiffre
<*.
I
Race ,
no USlEI
25 chiffre
d'identificstion
.
---------
--e-I----
_--w...----
----------I------m.-
----y-,,
1
1
:
,l
ARCHIVAGE
Au ,niveau de I,'organisme
centralis~ateur~des donnees sont archivées,
I...
tes déclarations de naissances av.ec numbrc7 dvidentification des prcduits
D'autre part, une fiche récanitulativs des num&ros d'imm?tricu!ation est
systématiquement mise à jour et d sponible pour les besoins du bon fonc-
tionnement des opérations (annsxe no 4).
_,.
._ ..a
.
.., . .
Y
Num&-~tation'des départements d'origine des animaux
Régions
Départements
Dakar Plateau
Cep-Vert
Pikine
Rufisque
Bignona
03
._
Cosamance
oussouye
.
. . . . . . . . . ,... .
, . .
Sédhiou
1
A6
.
../,
,.
..,
.,.
.
Ziguinchor
Bambey
I
09
Diourbol
Diourbel
10
Mhacke
. . " ,. . . , .
11
Mai-am
I
13
Fleuve
S&-&gal-
Kédougou
Oriental
Tambacounda
Foundiouqne
Gossas
I
20
s ine-Saloum
Kaffrine
l
21
Kaolack
Mioro du Rip
I
23
ThiEs
.
Tivaouane
K&&tet-
Louga
Linquère
.
.
..-
.,...
.
. <
.
.
._
.
.
_...-.
_..,
I _ <* . . -.
.-_.
.
. .
Cod
i’f
icat.i
ni.*,aes’
&.&
._.
,<
.
Gob ra. l ,.....~......,*......*.....*.*
. ., _ -,._..., ,..
,,,
,._ .__ ..Y? .,
_,., .,,
Ndama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...*
01
._...
a<.... .._ ._ .
. ,, ., ,. ,
Wkoré
_,
.,_,.,
,..*...*,...*......*........
02
.
,,.
.,
,
Maure_,,, ‘T.. . . . . . . . . . . . . . . . . . l . . . . . .
0..
.
_.
.
.
.
.,.
,”
33
Pakistanais
0
4
. ,<
.
"........a.*..*...*.*....
..^
.,
Montb6liard
. . . . . . . . . . . . . . . . . ...*... 05
Montb~liard.,x,b~b,ra . . . . . . . . . . . . ...!' 0.6
Montbéli?yd x Maure
_
_
.....,~.I.".,*..t,07
<.
,.
Métis de &pbey- ..'f..f . . . . . . . . . . ...:.9,$
Charo1a.i s.-,x Gobra . . ..».......... T . ..., 09..
,,
_.
..I,.
._
-
<.
.............. _ ..........
......
_
”
.
.._
_...
,..
_. .._ . I...
.
i
-
. .
-
.
.
.
.
.
.--
. ^ _ . . ,
.
_.
.
. . ”
-
_<.,
.._..
.,...
_
.
I.
”
-Y*“-
_
.
.
.
. ._
.
,..
. . _<.. .
. . . A..
. _.. -
.
_
<_.
<....
.
._--
.-.
_ . .
.
.
.
.
.<..__,___,.......,I
“.
.
.---
..-.
-.,.-
.
.”
, .
.,
_ -
_
_
_
__
.
l_l __-... .-
.,
.
.
,.,.
_‘.
.
<..
^...
.
_
.
Au dos de cc:tte fiche, sont inscrites les données suivantes.
Type dvexplcitation A, 0 ou C.
Nom du ;,&t-e : ajouter la m3ntion IA pour ins~~minati~n artificielle
le cas 6chGant.
No du veau : ne pas remDl ir, le numGrr> c-tant 427r-G
par le Centrf
de regroupement des dontSes.
Sexe : b4âlc (Ml, Femelle (FI.
Jumeau : barrer la mention inutile.
-
-
Conditidns de v&lage
1 - sans aide
2- avec aide facile
3- avec aide difficile
(11 - ' -
cs.sarienne
5- veau dkc\\upé.
Avortement
: barrer la mention inutile.
Destinaticn
1 - mort 3 la naissance
7
_. - veau Ale Doucheriez
3- animal d'6levaqe.
P
?ixe . . . . . . . . .*..
Animai
Proprietaire
nevenir
NO national
Nom
Pncienne im-
Nom
NO
identificatior
matriculation
exploitation
Dat-3
Na-i-urG
I