---

us.@---
c
*
ANALYSE CHIMIQUE DES EAUX DE FORAGES PROFONDS
Le travail d'analyse, objet du présent rapport résulte
de la convention établie entse le Directeur du Service de
lIElevage et des Industries Animales du Sénégal d'une part,
et le Directeur Général de l'Institut d'Elevage et de Méde-
cine vktérinaire des Pays tropicaux d'autre pao*t, avec pour
.
objet l'analyse chimique des eaux de forages profonds,
Cette convention %O/C/66/A est financée par le
Budget FAC,

---

2
C O N V E ' N T I O N S
D E S
E A U X
.
w
DOSAGE DES ELEMENTS MINERAUX DANS LES FAUX
,
Au cours de tournées effectuées en 1968 et 1969 dans la région
Nord du Sénégal, 58 points d'eau ont été prospectés. Ces points d'eau sont
des lieux d'abreuvement de troupeaux.
Deux prélèvements ont été effectués pour chaque point d'eau D
le premier en 1968 avant la saison des pluies, le second en 1969 pendant
la saison des pluies ou juste après.
Nous avons procédé sur ces prélèvements au dosage des éléments
suivants :
SODIUM - POTASSIUM -CALCIUM -MAGNESIUM - PHOSPHORE.
1 - NATURE DES POINTS D'EAU
Les points d'eau prospectés peuvent être classés en trois groupes
principaux :
a> - Les Eaux de Forwes :
Ce sont des eaux puisées à la profondeur de 200 ou 300 m par des
moyens d'exhaure mécaniques; 34 échantillons d'eaux de forages ont été
prélevés.
b) - Les Eaux de Puits :
Les puits intéressés ont une profondeur variant entre 40 et 80 mg
18 échantillons de ces eaux ont été constitués.
4 - Les Eaux de Surface :
Ce sont les eaux des mares, du lac de Guiers et du fleuve Sénégal:
6 échantillons de ces eaux ont été recueillis.
I I - PRELEVEMENTS
Pour chaque point un litre d'eau a été prélevé, transporté et
conservé dans des bidons en plastique qui constituent un matériau neutre.
Sur certains puits (ex. : NAMARI, N'DIOT, ‘ETE BOWAL) une quantité infé-
rieure a été prélevée; ces ouvrages étant alors presque asséchés.
. ./
. .

---

.
III - DOSAGE DES EIEMJXNTS MINERAUX
Mode opératoire :
SODIUM, POTASSIUM, CALCIUM, MAGNESIUM, sont dosés par SPECTROPHO-
TOMETRIE de flamme en absorption atomique sur l'appareil PERKIN-EL#IJ3R,
mo-
dèle 290. Le phosphore est dosé par photocolorimétrie sur appareil EBCKMAN.
1/ - Analyse de Na - K - Ca - Mg
On opère sur l'eau des prélèvements diluée avec de l'eau bi-dis-
tillée. La dilution est fonction de la concentration des éléments à doser
et peut varier de 1/2 à l/lOO. Pour diminuer certaines interférences, on
adjoint du chlorure de lanthane aux solutions.
Exemple de dilution au l/25
Eau à analyser........................ 1 cd
Chlorure de lanthane 5 p.100
2,5 CE?
. . . . . . l . .
Eau bi-distillée q.s.p. . . . . . . . . . . . ...25 cd
Ces solutions sont ensuite directement passées au spectrophotomètre, Par
comparaison ,3. une gamme étalon, on déduit les taux des éléments minéraux.
2/ - Analyse du phosphore
Le phosphore est présent dans les eaux à un taux très faible; son
dosage exige une concentration préalable des eaux. La prise d'essai de
400 ml d'eau est traitée suivant le mode opératoire ci-après :
- évaporation à sec à l'étuve. Reprise du résidu sec par 10 ml d'acide
chlorhydrique concentré pour insolubiliser la silice, et nouvelle éva-
poration à sec au bain de sable. Adjonction de 10 ml d'acide nitrique
5 p.100 et troisième évaporation au bain de sable. On reprend à chaud
par 5 ml d'acide nitrique 5 p.100 et on ajoute dans une fiole jaugée
de 20 ml. On termine en ajoutant 10 ml de réactif de MISSON et on com-
plète à 20 ml avec de l'eau bi-distillée.
Remarque D
Le réactif de MISSON est un réactif nitro-vanadomolybdique donnant
avec le phosphore un phospho-vanadomolybdate de couleur jaune; l'intensité
de la coloration obtenue est proportionnelle à la quantité de phosphore se
trouvant dans la solution. Une centrifugation de la solution permet de dépo-
ser la silice; les lectures des densités optiques au i33CKMAN se font à
430
milli-microns. Une gamme étalon de phosphore traitée de la même manière
que les eaux à analyser permet par comparaison de calculer les teneurs des
eaux en phosphore. Pour cela, il faut établir la droite de régression DENSITE
OPTIQUE = F (teneur en phosphore de la gamme étalon).
. /
. . .

---

4
La faible teneur des eaux en phosphore et la complexité du mode
opératoire limitent la précision de la sensibilité de ce type de dosage qui
ne peut guère aller au-delà de taux inférieurs à 25 ou 30 microgrammes par
litre.
,
.
Résultats
Ils sont consignés dans le tableau ci-joint. Les points d'eau sont
classés par ordre alphabétique, et rapportés en fonction de l'année où a eu
lieu le prélèvement (68 et 69).
Les numéros de la colonne de gauche correspondent aux numéros
des points d'eau inscrits sur la carte "POINTS D'EAU". Dans la colonne
"Nature du Point d'Eau" la signification des initiales est la suivante :
F = Forage
P = Puits
ES = Eau de Surface
Les teneurs en sodium, potassium, calcium et magnésium sont donnés
en milligrammes/litre: les teneurs en phosphore sont en microgramme/litre.
IV- CARTES
La carte "Point d'Eau" indique l'emplacement des forages, des puits
et des eaux de surface dans la zone intéressée. Par souci de clarté, 54 points
d'eau sont représentés, numérotés de 1 à 54. Les 4 non représentés sont affec-
tés de numéro du point d'eau le plus proche auquel on ajoute la mention bis
( e x . o 24 bis M'BEULdXHE signifie que ce point est proche du forage de YANG-
YANG portant le numéro 24).
Pour situer visuellement les résultats, des cartes de concentra-
tion des éléments minéraux étudiés : Na - K - Ca - Mg - P, ont été établies.
Chaque concentration est représentée par un carré :
- noir
pour les fortes concentrations
- hachuré pour les concentrations moyennes
- blanc
pour les faibles concentrations.
v - CONCLUSIONS
1) Influence de la nature des points d'eau
1
Il est intéressant de savoir s'il existe des différences de con-
centration suivant la nature du point d'eau. En conséquence, pour chaque
élément on a réuni les résultats par catégorie (forages, puits, eaux de
surface), calculé la moyenne et établi un tableau correspondant).

---

---

L'étalement des résultats dans chaque catégorie est très impor-
tant, La comparaison des catégorie par analyse de variante est illusoire
du fait de la non homogénéïté des variantes des trois groupes. Il est donc
impossible de faire des tests statistiques valables. Nous pouvons seulement
comparer les ordres de grandeur des moyennes. Pour nous rendre compte de
l'étalement des données, consignons dans un tableau les valeurs extrêmes
pour chaque catégorie :
,
1
F O R A G E S
P U I T S
EAUX DE SURFACE
1968
I
1969
1968
l
1969
1968
1
1969
l
I
I
I
i Namg/1 8,8 à 111yj~8,Sà1o33,1 3,O à 522 2,5 à 4g5,811,6 à 62,4 1,5 à g,8
I
K @dl
3,4 à 29,g à 28,x
\\3,1
0,g à 17,o 1,~ à 16,5 1,4 à 12,4 1,2 à 8,7
Ca
‘6,7 3 176~ 15,4 à 224,5]6,0 à226,8 7,5 àl4gJ 3,o à 21,3 2,6 à 6,5
mg/1
m 41
3,7 à 34J
+5 à 27,6 2,i à 56,7 2,2 à 56,2 :0,4 à 16,3 1,i à 4,0
I
P
l
0 à. 39 i oà 0 ü 562
0 à 818 / 11 à 405 1 12 à 81
i
Y/1
a) - SodiumLa moyenne des teneurs en sodium des eaux de forages est nettement
supérieure à celle des eaux de puits elle-même supérieure à celle des eaux
de surface.
Na FORAGES)Ida PUITS>Na EAUX DE SURFACE
b) - Potassium
La moyenne des teneurs en potassium des eaux de forages est supé-
rieure à celle des eaux de puits, cette dernière étant identique à celle des
eaux de surface.
K FCRAGES>K PUITS* EAUX DE SURFACE
d - Calcium
Pour le calcium, la moyenne des teneurs des eaux de puits est
supérieure à celle des eaux de forages elle-même supérieure à celle des
eaux de surface.
Ca. PUITS)Cû FORAGES)Ca FAUX DE SURFACE

---

7
d) - Magnésium
.
Les mêmes COnStatationS que pour le calcium sont possibles avec
cependant des diffdrences moins nettes.
*
.
Mg PUITSjm
FOR'K+Mg EAUX DE SURFACE
4 - Phosphore
Le phosphore se trouve en très faibles quantités dans les eaux
de forages. Dans les eaux de puits et de surface,le phosphore est présent
à des taux un peu plus importants.
' EAUX DE SURFACE)' PUITS)P FORAGES
Cette carence en phosphore des eaux de forages est en rapport avec
la maladie animale observée au Ferlo, étudiée par plusieurs équipes du Labo-
ratoire de 1'Elevage et dkrite dans un article paru dans la Revue d'Elevage
et de Médecine Vétérinaire des Pays Tropicaux sous le titre "Aphosphorose
et Botulisme au Sénégal" 1965, 18, 3 (249.282).
2) -- Répartition géographique des éléments minéraux
Les cartes de concentrations des éléments minéraux permettent de
délimiter des zones à faibles ou fortes concentrations.
a> - SodiumLa répartition du sodium se fait grossièrement par bandes Ouest-
Est. On trouve successivement :
une bande côtière aux concentrations moyennes (de N'DANDE au Lac de
Guiers).
une bande k fortes concentrations (DAROU-MOUSTY,
N'Dm@d% TZXI).
la région du DJOLOFF aux concentrations moyennes (GAssANE-LINGUFRF,
YONOFERE,
LAG&R, etc...),
la région Est du FERLO B faibles concentrations en sodium (REVANNE,
FOURDOU-KANEL).
b) - Potassium
La répartion pour le potassium est encore grossièrement Ouest-Est
avec fortes concentrations pour la bande DAROU-MOUSTY, N'DIAGNE TATKI. Les
faibles concentrations se situent à l'Est du Sénégal et sur la bande côtière.
Les concentrations en sodium et potassium se répartissent donc suivant les
mêmes zones.
4 - Calcium
Les eaux calciques se rencontrent principalement en deux endroits 1:
- sur la bande côtière (N'DANIB, LOUGA, M'PAL)
- dans la zone LINGUERE, RARKEDJI, VELINGARA, LINDE, KALOSSI, YANG-YANG
REVANNE, GUEYEX-KADAR.
l /
. l .

---

8
.
d) - Magnésium
.
La répartition du magnésium se fait dans le sens Nord-Sud. Les con--
centrations élevées se situent au Nord et les plus faibles au Sud, mais la
*
délimitation n'est pas nette.
.
4 - Phosphore
Pour le phosphore, les zones sont très nettes. Nous constatons
que la zone Est du pays est la plus riche en phosphore alors que la région
centrale, Nord et Ouest du Ferlo contient peu de phosphore. On remarque éga-
lement que la zone de la plus grande endémicité de "maladie des foragesl' se
situe vers LAGUAR, YAW-LAO, M'BIDI-TATKI : or cette zone est particulière-
ment carencée en phosphore comme l'ont confirmé les dosages de la phosphoré-
mie effectués sur les troupeaux p&turcant dans cette région.
CONCLUSION
Les dosages des &kîents minéraux des eaux et les cartes de répar-
tition de ces éléments délimitent des zones à faible, forte et moyenne con-
centrations, Les faibles taux en phosphore observés dans la majorité des eaux
de forages et tout particulièrement dans la zone de forte endémicité de la
maladie animale décrite sous le nom "d'aphosphorose et botulisme" constituent
donc une des causes de la carence en phosphore qui atteint les troupeaux.
En hivernage par contre, l'abreuvement aux mares dont les eaux ont
une teneur plus forte en cet élément, permet une certaine recharge de l'orga-
5%
L
nisme en phosphore. L'apport conjugué de cet élément par les eaux d'abreuve-
ment et par les fourrages verts fait, qu'alors, la maladie nutritionnelle
est exceptionnellement observée.

---

DOSAGE DES ELEMENTS MINEBAUX DANS LES EAUX
9
P = Puits
.
F = Forage
.
ES = Eau de Surface
,
!Nature
Sodium
Potassium/ Calcium ;Magnésium'Phosphore
No
Provenance de
l'échantillon
du Pt. mg/%
w/l. , mg/l.
i 41.
Y/l.
#d'eau
68 '. 69
68 69 68
!
; 6g I
f 68 ' Og
68 Og
I
2
Aba
1 P
1522
/ Wd 10,3
66,5
10,3

63,8 56,7 56,2
21
15
Amali
' F
186,6 X65,8 17,o 15,6'31,1127,g
24,4 16,~ 18 2;
Atch Bali
F
93,x
87,3 10,8 937 l 16,5 14,8 u,o g,7
8
15
Barkedji
F
115,5 3.11,O 14,O 11,6152,3 41,O 17,2 14,l
17 12
9
Boydé Doudal
! F
204,5 L85,6 10,g 10,5[19,2 14,6 16,6 12,1 20 15
Dagana (Fl.SénBgal) ES
6,8
g,8
1,4 1,2 3,0 1 3,8 2,5 2,0 18 12
Daxa
F
176,4 161 4 9,7
9,o
934 438 432 23 20
54
Darou Mousty
F
710,7 66g,2 23,3
12,8 11,0 g,6 10 0
52
Déali
F
273,6 257,5 1036 10,8 6,'~' 594 4,2 3,5
8
30
2
Fête Diéri Bowal Birane
F P
WGg x70,3 1237 1392 x7,5 1830
9,O 7,9
11 - 126 35
9,5
7,o
4,8 3,8 8~ 7,5
2,3 2,2
Fourdou
F
37,1
33,3 12,l 9,7 22,4 2527 lL4 1~6 39
20
Gassane
F
16~1 147,5
8,1 7s 10,8 7,7 3,8 3,3
28 5
Gasse Diabé
P
4,0 5,2 22,8 20,6
6,5 6,3 162 818
Gassé Diabé
ES
l;,;
2;,2
G,l 6,4 6,8 9,5 332 2,6 2,5 119 360
Guéli
P
1lg:o 165,O
g,8 10,l 10,3'10,1
4,3 3,8 97 20
s Guentoubouqui
ES
4,7
732 3,7 3,4 5,3 2,s 0,4 1,1
- 157
12
Gueye Kadar
F
@+,9
25,6 13,O 11,2 37,5 3933 23,5 2295
9 22
23
Kadji
P
22,8
23,6 4,2 12,2 50,8 50,6 25,5 24,8 240 389
18
Kalossi
P
937
7939 1638 730 x8,3 cil,9 5,8 2037 365
2 9 7
25
Kamb
F
202,O 179,5 16,7 15,l 21,5'20,7 14,2 11,2
18 25
21
Knnel
ES
1637
735 12,4 8,7 5,3 5,l 2,5 2,8 405 812
fi
Lagbar
Lindé
F F
130,4
W,7 ii6,g
177,6 15,5 13,9 14,5 12,6 12,5 10,6
1393 g,o 12 15 0 o
4~5 17,3
34
Linguère
F
163,l i48,B 17,5 15,l
19
Louga
F
72,O :33,9 3,4 3,1
44
Loumbi Nialbi
P
5,1
5,5
6,5
16
Loumbi Saoundia
F
, 16,0 10,s
5,3
28
Loumbol
F
1386 13,o
20
35
11
Lour Ouoloff
P
6
M'aane (L.de Guiers) ES
24/bis M'Beulakhé
P
4
M'Bidi
F
M'Pal
P
4;
Namari
P
45
Naouré
F
6,2 6,4 17 2
25
N'Dandé
P
22,7 21,l
5 12
N'Diagne
F
41
N'Diot
' P
l . / . .

---

1 0
e
Sodium
j Potassiumi Calcium /Magnésium
hkYtur<
lï-gdl.
mg/l.
1
m /l.
mg/l. T-: I
*
NO
Provenance de
iu Pt,
,
x!i?z.z
.
l'éch=antillon
fi'eau
68 ' 69
68 j 69 1 68
69
68 j 69
68
6g
I
I
1
33/bis Niakha
ES
1371 L5l 2,7 4,6’ 3,7 4,4
l,o 1,4
70 110
22
of30
P
21,2 10,7
5,l
3,6 12,2 1584 5,o 7,l
31
277
20
ourossogui
P
8,~ 22,3
2,5 1,6 26,6 &9,3 9,6 44s
35
2
29
Ranérou
F
14,o 14,4 933 833 32,5 32,4 14,4 13,4
15
17
Révanne
F
33,o 35,1 12,8 10,l 33,8 35,2 17,7 23,3
15
15
$8
Sagatta
F
u13,5 b
33,l 25,5 2'+,7'21,0 16,3 16~ 11,3
0
15
50
Sanguet
F
161,l x47,7
930 a PS3 798 3,7 3,7
40
Semme
P
21,-j 12,4
2,3 2,2 48,8 47,4 8,? 39,3r
60
11:
51
Sénopale
P
2533 3680 0,9
135 53,P 86,4 24,0 38,5
Ta'if Diop
F
421,8 408,4 i6,g 15,8 i4,2 8,4 8,5 L5
62
17'
5
5
Tatki
F
387,3 349,9 19,5 15,3 4~0 43,4 33,6 28,3
23
0
14
Tes&cré
F
140,6 12g,8 13,6 13,l 21,6 18,3 16,8 11,~
25
20
47
Tiel
F
166,2 154,g Il,3 10,O 2539 21,~-
PA 833
-22
Touba M&ina
F
80% 9 72338 27,6 26,3 20,l 17,8 20,6 15,5
40
10 0
Vélingara
F
107,5 no,0 12,2 1117 61,7 67,O 15,4 16,8
16' 27
8
Vendou Thiengueul
F
731,2 670,8 29,9 28,x 30 29,P 34,7 27,O
8
o
24
Yang Yang
P
224,1,214,3 13,3 13,1 66,4 55,6 37,1 3737
9
20
Yard-Lao
F
65,4 618 12,2 10,6 22,6 22,0 17,6 19,2
20
2
Yonoféré
F
59,1 54,5 ri,6 10,2 20,4 18,~ 8,~ 7,8
21
12
I
.
*.

---

Y
\\
BJ
4
J
c

---

---

.
‘<
\\
_^-__-----’

---

---

---