4 f * ./ _ / REPUBLIQUE DU SENEGAL N IN1...
4 f *
./
_ / REPUBLIQUE DU SENEGAL
N IN1 STERE DE LA RECHERCHE
SC I EhJT I F I QUE ET TECHN 1 QUE
------m--
INSTITUT SENEGALAIS DE RECHERCHES
AGBICOLES ( I .S.?.I\\. 1
- - - - - - - - -
Li\\MIl3~TO I F;E hl îT I T/N,‘I L % L i ELEVAGE
ET DE RECHERCHES VETE2 l Nr”> 1 P,ES
SEROTYPES D E SALhlC!hjEL.LA I S O L E S
C H E Z LfbNI?AL A U S E N E G A L
DOUTEE $1. F?. e-t ‘3U l SSO:4 Y .
FIEF.NO 99 /P I CROB l r
r-‘9Y EP?Br,E 1983,
IJne IistE exhaustive des s6rotypcs du? Salmon.3lla isolés
chez l'animal au S&nC?pal, au cours dos 30 derni8res annses
est prSsantGe.
184 scrotypes y fi!;urent, narmi eux 115 ont
été mis au mc\\ins une fois an 6vidence chez Iqhomme, en milieu
hospi-lai isr.
21 s6rotypes nouveaux ont 6td d&couverts. Le
z
probIt2me
des sérotyyes
rares e-i- peu ou non nath?z<ncs est
discute.
An exhaustive Iist of Salmonclla isolai-cd in aniyials in
Seneqal
fer the las-t 30 yesrs is presented. 1134 s~erotypcs cîrp
enumerated, amon?) i-hem,
115 bave been demonstratod a-t !east
onc3 in man in local hospitals. 21 new serotypes h3vû !?evn
discovere?.
The question of rat-c and slinhtly ct- non Fathogenic
serotypes is discussed.
SER7oTYPES DE SALYONEL'LA ISOLE':
CHEZ L 'ANIP'IAL
Al; SENECAL
h%
Par M.P. DO(JT'?F: (11 ;?t Y. 13l.J (SS(p
(*)
Las Salmonellosos animales, au S?w5~al,
tiennf2n-t sur le plan clinique
une imyortancc limitez. Seuls trois s6rotypes sont qn caus5 :
- S.331 linarum p responsable rie 1 venzootie permanente df7 ty~h3ss avjnire,
- S.tvnhimurium,
rencontr6e pratiquement chez tout55 les ns-,k2s domr-sti-
qu~Jc*
- S.ent&-itidis,
Isol&e chez le chewl, le porc, 1.: chien lors d<: ,astro-
ent+ites.
Romarcuons
4
que,, jusqu'a ce jour, 1~;s affections 2 S.abortus-,kovis,
S.abortus-zqui, S.abortus-ovis, S.dublin,
S.anaturn,
qui entr~inatii-
dt-s
pertes hcononiques plus ou moins importantes dans dvautrw prtiis du
monde, sont inconnues.
Mais si les s&otynos de Salm?nellc
responsables d'entit<:s cliniques
sont rares, par contre de nombreux s5rotypes sont mis 4n ?w!:lc~c ,>u cours
des analyses bactériologiques
d 3 rsutine ou 4vent~uêtes Rpid.5mi.:Icgiques
effectuk chez l'animal. Ces dsrnikres ont concert-~? 2 la fois $-x esnkes
domestiques (2, 7, 9, 10) et des esp6ccs sauvaqes qui vivant ,r?inairement
au voisinage de l'homme (1, 4, 5, U, 6). La liste .finurant
:!:?ns 1.2 rr4sente
publication constitue une énumkaticn certainement exhaustive des skotynes
de Salmonella rencontrés chez l'animal au cours des trent:l: ?erni?r+s annees
(ann4e lin3 incluse) au S6n6~al. Dans les colonnes 1 et 2, 1:;s s&-otypes
.a. / . . .
(1) Service de Pactf5rioIoc)ie~"'t~ERV
- RP 2057 - DAKAR-HANr\\l
(S6n6aa l 1
(2) Service de Pacteriologio, Institut Pasteur - DA,KAR (SAn6gal).
(a)
: ont 6~alement contrbbu6 2 la re~iIz&tion de ce travail, 3i.1 cours des
ann&as,
les Docteurs vEtérinaires ,J. T)RIJE, C. WMERY, J, Cl-lAXLXOE!,
F. SAGNA et Y. THIONGAN'E et les Mddec\\ns H. P'WSSE, p, KIRSSI-IE,
R. GAYLET, H. SARRAT, R. SOCHE, ,I.L. CASTEL.
- 2
sont classes par groupe et par ordre slphah6t ique, dans la CoIonW '; fi-u-
rent les formules antigéniques, Ic colonne rj indiqua si d5j.3 1.2 s?rotyr.w
concert6 a d&ja ét6.isolé au moins uno fois chez l'homme C+I, enfin lans
la colonno 4 9 sont énumBr6es les csp?Kes animales 5 riartir iesyuel les ont
35 affectu5s les isolements, Igindicatif suivant a Si-6 3dTli'I.G :
Cheval : C.
Lapin
: La.
I:l i I a n
: F{i.
Ane
: A ,
Singe
: s.
Vautour : Va.
Boeuf
: 3.
Chirontere
: ci-.
Autres oiseaux (-orror;uet,
pigeon,
corbeau,
Mouton : iv.
Petit rongeur : Pr.
oisenu: de .:f:l i?re : XI
Chdvre : Ch.
A,game : A/;.
F,a y ' T' 1
CoQaye
: CO.
" .- *
1
Porc .
j.!
Camél'ion : Cam.
'-'::~-y. ,!
. .
HGrisson
: H,
rsy i i z y :cj ? ,
Chien : Cn.
Serpent : Fil-t-.
Volaille
: vo.
Renard dos
Tortue
:T.
sab les : Re
Grenouille : C.
Eau (Ea) et farine de poisson (Fdl;) sortent a~~?rerw?nt
-j:/ c~c!rc:: dr:
cetto Gtudo, mais néanmoins, il a et-6 juge utile de les fail-; fif:urc-r. En
fait, Izs services de bactériolo~io rie peuvent analyser quce /<.:s ;î:live-
monts dont ils disposent et il doit être souligné que, par ,'::-:em~~!~~ lc
chat nFa jsrrsis
donné lieu 3 dps enqu3tes,
ni même W des anelyscs :;onctuel-
les, lc chiL-ln et les farines de poisson auraient pu é~oIem::n-t fait-5 IFob-
jet dvanalyses bactériologiques plus suivies.
Les souches de Salmonclla,
iscl6es au Laboratoire v?tSrinniri., cnt
toutes 6-i> adrcss6es à l'Institut ?esteur da Dakar (Centra n~:ticnaI des
Ent6rcbactériesI. Là, le sérotypuge
dafinitif ou annroxinatif :-st alors
effectué. Dans le second cas, les souches sont envoy&s au Centra interna-
tional des Salmonelloses (Institut ?asteur de Paris, Pro-f.:ssou;- LE KINCP).
En effet, certaines agglutinations flagellaires dGlicat?s w i~r::~veni- Etre
accomplias 3 Dakar et la précision a-t IvhomoqEnéitE des résul-i-nts nuraient
souffert de l'application d'une domarche différente.
St-cuy::
' s I,none 1 la
Formule antigeniqua
I
:
,
_--a
6,7 : z
: 26
b",Ch,Ct-,
10.
"o 7 : f,( : -
n.
i.
6,7 : z4rz24: -
P4,Ar!.
+
6,7 : 229 : -
h!,Fdn,
+
6,7 : a : 1,6
Cr.
6,7 : r : 1,2
~,M,C‘h,F1,Cr,F'r,\\~17
i-
6,8 : k : 1,5
r?.
6,C : b : c,n,x
Fdp.
i
a;m : z
-
ç+g.: -
C,R,P,Pr,Ag.
+
8,20
- : g,s,t : -
Fi .
Fi;20 : r,(i) : z6
-
r,.
+
8,20 :
-
z35:z6
8,Cr.
+
S, ha7.iny
U;20 : i : 1,5
-
C.
/'
S.ccrvillis
8;20 :
-
z4,z23: (z6)
C,!j,Ch,Cn,S,Cr,fiq,T.
+
i: . I i .,.:?ye
8;20 : 241: ï&j
Cr,An.
1_1_ -
-
.Y nturky
8;20 : i : 26
-
F , h4 p P , 5: r , ? r , Vn , V 3 .
+
c . ::Ça 1. ingen
8,20 : y : z6
0
-
b
.
.mc l ,de
-._-
8;20 : "10 : z6
-
Ac) .
+
<.
._1
Icine (combiné
.
. ’
"-"-Yàltona)
.' VQ.1:
8;z : r,(i) : z6
P,Cr,Vo.
i.
r:. fQ:‘jT+
8,23 : c : 26
.
Ser.
+
t 1 . .
.
-(., l edze
-w-.
6,7,14 : h : e,n,x
-
Cr.
Dl
':.,‘u? : in
1,9,lZ,(Vi> : 9,: : -
0.
+
7 . : II r :!Y n
9,12 : a : e,n,z;5
Pd,Ch,P,Cr,T.
+
I&l2 : c,h : 1,5
F.1, CO .
$
l-,3,12 : g,m : !1,7)
C,E,FI,i',C:n,rc!,Vo.
I
l-,9,12 : - : -
vc .
9,12 : l,v :
J-bzj5
Cr,Vn.
+
',9,12 : a : 1,5
Cr.
1.
',?,12 : I,v : 1,
p.
199,12 : a : 1,7
,Ch,P,Cr,Ag.
y’
3 p6 : z : e n,z*
P '
8
Cr.
,ere
-
-
-
J,ÇG : 3 : 26
D.
. .li k-m
--. -.-
9,46 : 229: -
,l'q , Ea .
,?-.
.I
npllkam
?,46 : m,t : -
Cr.
*Y>.\\:'C - !"Y i'erode
.-
9,46 : f,C1, : -
Cr.
- 3
T,ArjLEAU DES ÇEROTYFES DE SRLMONELLA ISOLES CHEZ L'^.NlWL ".! '
DES
- - -
30 DERNIERES ANNEES
.-
Groupe
Salmonella
Formule antigénique
Espbce animale
qrne
,
- .
n
S.brancaster
',4,12,27:qg : -
p,
S,brandenburo
j,4,12 : l,v : e,n,zl5
P,M,Ct-,Ac.
S.bredeney
i-,4,12,27 : I,v : 1,7
?,M,P,Cr
C
<.,
, chnstcr
l-,4,(5),12 : e,h : : *',
9' 9x
P+,Ch,?,Vo,Mi
S,derhy
',4,(5),12 : f,g : (1,2)
Cr.
S.essen
4,12 : g,m : -
Re,Cr.
S.jericho
',4,12,27 : c : e,n,z15
Cr,
S,reading
1#",'5)TT2 : e,h : 1,5
1~1 , C r .
S.sandiego
4,(5),12 : e,h : e,n,zl5
Cr.
S.schwarzenorun~!
l-,4,12,27 : d : 1,7
-
Cr.
S.stanleyvilIe
1,4,(5),12,27 : z4,z73:(1,2)
.-
P,Va
S.,typhimurium
l-,4,(5),12 : i : 1,2
S,vom
',4,12,27 : ~,z,~,z~S : e,n,zl5 Cr.
-
S.yaounde
',4,12,27 : 235 : e,n,zl5
c.
-
Cl
S.aequatoria
6,7 : z4,z23 : 1,5
F.
S.hraenderup
_~~
6,7 : e,h : e,n,z15
c
S.cayar
6,7 : z : e,n,x:
rr.
S.choleraesuis
6,7 : c : 1,5
P
S.denver
6,7 : a : e,n,zl5
M,Aq.
C,.goma
6,7 : z4#z23:e zfj
0.
S.infantis
6,7 : r : 1,5
Cr.
S.isangi
6,7 : d : 1,5
M,Ch.
S.kotte
6,7 : b : ~3~
Aq .
S.lille
6,7 : 238: -
.
D.
6,7 : g,m,(p),s : -
C,R,Ch,P,Cr,Fdo,
6?7 : z 10 : e,n,z15
Cr,Vo
-,7 : l,z13: 1,:
P.
S.norton
., ; * i
2 -
: I > w
Vo.
S.oakland
6,7 : z : 1,6:(7)
Cr.
S,obogu
u,7 : z4,z23: 1,5
Pr.
..I.
S.oranienhurg
6*7 : m,t : -
P,Ch,P,Cr,T.
-5
-. l-1 : 6.:
Salmonella
Formule antionnique
E.4c+ce animale
YnmmeI
i
L 1
S.anatum
3,lO : e,: : 1,6
P .
+
S.bolombo
3,10 : "38: (26)
C,M,Cr.
+
S.buSantan
39 : b : 1,5
p,p.
S.CJlVC?
3,lO : (a),l,v : 1,7
R,W,P,Cr,Ag.
+
C
d. goeizau
3,lO : a : 1,5
Cr.
+
S.joal
3,lO : 1,238: 1,7
C,P.
S.meleagridis
3,lO : e,h : I,w
P..
+
S,muenster
3,lO : e,h : 1,5
C,R,M,Ch,P,Cr,Aq.
t
S.oxford
3,lO : a : 1,7
ïY,Cr.
t
S.shangani
3,lO : d : 1,5
?
S.souza
3,lO : d : e,n,x
Ch,P.
+
S.vej le
3,lO : e,h : 1,2
C,Ch,P.
+
',
S.newhaw
L
3;15 : e,h : 1,5
-
Pr.
+
S.newbrunswick
3,15 : I,v : l,7
-
M,Ch,P,Cr.
t
:: fi- t
S.gnesta
1,3,13 : b : 1,5
c'.
f
S.ilwgun
1,3,10,19 : 24,223: zp).-
Atl.
t
S.llandoff
1,3,19 : 225): (Z6)
C,Vn,T.
t
3.ngor
1,3,19 : I,v : 1,5
F?,Ch.
+
':
'i niloese
.
1,3,19 : d : z6
vo,kl.
+
S.sambre
1,3,19 : zq,z24: -
P,Cr.
S.senftenberg
1,3,19 : g,kd,t : -
Vo.
+
S.taksony
1,3,19 : i : 26
k-l .
+
S.tambacounda
1,3,19 : b : e,n,x
Cr.
..-
S.abaetetuba
II : k : 1,5
P,Ag,Ea.
S.brijdhumi
II : i : 1,5
vo.
S.chandans
Il : d : e,n,x
VO.
S.fann
Il : I,v : e,n,x
Re,Cr,Fa.
S.lene
Il : z3S: -
Aci.
S,maastricht
II : z4,: 1,2
M,P,Cr.
*
S.maracaibo
II : I,v : 1,5
R .
S.marseille
II : a : 1,5
b,G.
+
S.rubislaw
I I : r : edbx
M,P,Fa.
+
. . ./ . . .
-
- 6
t-c j
Salmonel la
Formu?? antig&nique
EspBce animale
:-: )mmc
I
6.1
S.friedenau
13,22 : d*: 1,O
??,P,Ag.
+
S.noona
',13,X! : z : 1,6
R,Ch,P,Cr,Ag,
+
G*,
S.cubana
i:
',13,23 : 229: -
C,Cr,Ag,Fdp.
S.farmaen
13,23 : z : 1,O
Ch.
S.grumpensfs
13,23 : d : 1,7
1'.
S.havana
l-,13,23 : f,q,(s) : -
N,Ch,P,Cr,Ag.
S.kedougou
i-,13,23 : i : I,w
s l
S.okatie
?3,23 : q,s,t : -
Cr.
S.ordonez
l-,13,23 : y : I,w
Va.
S.tel el kebir
13,23 : d : e,ngz,5
M,P,Cr,Va,AO.
S.bahrenfeld
6 14 24
99: eh
: 1,5
T.
S.caracas
(1),6,14,(25) :q,m,s: -
P^.
4.
S.charity
,6,14,25
: d : e,n,x
CO.
3,madelia
,6,14,25
: y : 1,7
A!?
+
S.uzaramo
,f5,1n,25
: 2 4~~24: -
Cr.
I
S.a:wniqun
1 6 : a : l,6
C,Mi.
3.Sarranquilla
1 6 : d : e,n,x
f'.
P
3,gaminara
16 : d : 1,7
C,Ch,Cr;Ao.
S.hulI
16 : b : l,2
Gr,Va.
S.nottinaham
16 : d : spn,z15
Ch,Cr.
S.saboya
16 : e,h : 1,5
Aq.
S.salford
16 : I,v
: e,n,x,
P,Cr,Ea.
+
S.welikade
16 : I,v : 1,7
C,M,Ch,P.
+
J
S.bianona
17 : b : e,b+j
Ch.
S.carmel
17 : l,v
:e,n,x
M.
f
S.dahra
17 : b : 1,5
c.
S.jangwani
17 : a : 1,5
Ch,Cr,Ag.
+
S.lode
17 : r : 1,2
Ch.
S.matadi
17 :k : epn,x,
WV%.
Ii
S.blukws
18 : z4,z24: -
Cr.
S.cerro
C&l8 : Z4,Z23: (l'i.5)
P,Cr,Co.
S,sinthia
18 : 238: -
Cr,Aci.
. . . / . . .
- 7
,,, <_,......... ,.,
i
_.__
.-
. 1
Salmonella
Formule anti$nique
EspGco animale
ic7rnme
I
w
-
L
S.minnesota
21 : b : o,n,x
W,Cr.
+
S.ruiru
21 : y : e,n,x
F:.
8
$1
s . b ai&5
3.8 : r,i
: 1,7
C .
S.chicaqo
28 : r,(i) : 1,5
B,F.
S.doorn
20 : i : 1,2
Cr.
S.nima
28 : y : 1,5
C,R,Cr,AO.
-r-
S.ona
28 : 9ts,.t : -
AO.
S.pomona
28 : y : 1,7
P,Cr,Ag.
+
S.sanktgeorg
28 : r,(t) : e,n,z15
P .
S.tel aviv
38 :'y : vbq5
P.9.
f
.Gi
S.v+-tohrady
28 : m,t : -
R,Cr,Ag .
i_
.:
+
Î..[
S.anqoda
30: k*enx
.
JP P
P.
4
S,hietri
30 : y : 1,5
FJ1,P.
+
30 : g,m : -
c.
S.neudorf
30 : b ;: e,n,z15
Ser.
S.urbana'
30 : b : e,n,x
C,M,Ch,P,Cr,Pr,V~,Ag,'-: , +
? ?..J
S.adelaide
35 : f,? : -
B,Ch,T.
S.anecho
3 5 : q,s,t : -
r'.
S.cambcrene
35 : ZlO : 1,5
-t:+??-
C,Cr,Co,OA,Aq.
S.gambia
35 : i : e,n,z15
B.
S.tchad
35: b:-
c.
S.widemarsh
3 5 : z29: -
R.
P
S.freetown
38 : y : 1,6
*cl*
S.mgulanI
38 : i : 1,2
P,Cr,F!i,Va,
S.thiaroye
38 : o,h : 1,2
C,M,P,Vo.
S.yoff
38 : z4~z23: l,2
Cr,Ao.
3
S.champaign
39 : k : 1,5
vo.
S.hofit
39 : i : 1,5
Y,P,Cr,Vo.
S.kokomlele
39 : I,v : e,n,x
Cr,Ag.
S.windermere
39 : y : 1,5
P,Cr.
. . . / . . .
,
se ..-.-..-w-
-
.I
;I^C)I’
t
Salmonella
Formule ant$cér:ique
Esphce animal?
Ho~me
rr
S.hann
40 : k : e,n,x
P .
S. iohannesbura
i-,40 : b : e,n,x
C,!?,W,Ch,P,CrZVo,Aq,
+
S.karamo.ia
l-,40 : 241: 1,2
P.
S.santhiala
40 : l,Z& 1,5
A,Ch,Vo,As.
-;
S.sauc,us
40 : b : 1,7
Cr.
S,tilene
i, 40 : e,h : 1,2
P,M,P,Cn,Cr.
t
5;
S,wôycross
41 :
M,Pr,Ag,
-!
_:
Zbtz23: -
T
S.sipane
l-,42 : r : e,n,z15
Cr,Aa.
S.taset
'942 : z4,: -
Cr.
u
S.mbao
43 : i : 1,2
R,P
v
S.fischerstrasse
44 : d : v-w5
G,
S.Iawrs
4 4 :k: e,n,z15
Ch.
S :ri%-l ika
44 : t,z2g 1,5
Cr.
\\,!
S.aDaoa
45 : m,t : -
I?,Ch.
S,torno~
45 : cf,m,(s) : -
P.
S.bergan
47 : i : e,n,z15
C,Pg.
S.moualine
47:y:l,O
Ch,P,VQ,Mi.
S.teshic
1,4.7
: 1 ,z~~,.99: r,n,z15
AP
<I
S.balboa
48 : 241: -
t-f.
TO
S.fass
50 : I,v : 1,2
C.
5 'i
S.antsalove
51 : z : 1,5
F(,Cr,P.-.
S.ciokul
',51 : d : (1,5)
Cr.
S.tione
51 : a : e,n,x
Cam.
5 3
S.derkle
52 : e,h : 1,7
?A.
134 sQ-otypes ont ainsi 6-G isolOs. Parmi eux des séro-: :pes neuve J:<
ont B-t6 dCcouverts. II ont fait Ivo5jet d'études déta'l15es Iv insti". t
Pas eur de Paris et sont venus augmenter la Ilste désormais 'mp,-cssior
a!?t?
de I'^UFFI'GAN - Vtl ITE. Nous c;terons :
- S.fass,S,barFny,S.dahra,
decouverts chez le cheval,
-
-
- S,lods,S.bignona, chez la chavrep
- S.hann,S.joel, chez le prc
- - .
- S, kedougou, chez un chimpanz9,
- S.-t,-sset,S.bambylor,S.san~/alkam, chez des chiroptert?s,
- S,cayar,S;malika,S,tambacc)unda,
Aans le guano de chirooti!r% ir secti o:-ej,
- ~somone,S;diogoye,S.Iene:S.saboya,S.sitann,S.taset, chez les cgawr
- S,tione, chez un camélion,
Parmi les 134 serotyper;
renco:-:trés
chez l'animal jusqu' :n di"cemhr
1931, 115 ont été isol& au moins une fois chez l'homme au 5 :nega\\, en
mil eu hcspitelier. Tous les s&otypes majeurs rencontrés 9..pat+oloo'i
hum- ino,
outres que S.typhi et S.parai-yphi (les plus fr5quel Is3,. 'ont 6ii
iso'fs une ou plusieurs foi!; chez 6es espèces animale; diw-:E:s9 tel c:-t
le i a2 de S;typhimurium,S.c~~c.l-3rae-suis,S.ente;-itidis,r..havr.,-,
S.mc nt~video;S.stanleyviIle,,S.ordonez,5,mbao
et S.niloese,
-
-
Dvautres &rotyws, p lus rares chez l'homme, mais ayan+ dhj; donn
lie
2 !:lusieurs
isolements dans UI passé récent, tels que t:,t?k!.o?y,
_, .-
S.o~kI~ndpS;cj,c\\ettin~en,S.gi~~e,$.jo.~an~éSbur~, S.muenstsr,S.~ -ban;:,
- -
-
-
-
-
S.ot.anienbur$;S.minnesota,S,?rtsnIi:va;S.poona
(et la liste 1 nurrait êt e
--..
alI( n@e) ont tous enalemen" i-te observés chez des porteurs
an'maux
sai, S, Le rôle important de r@servoirs de virus que jouent !,:s espèces
anirales ost facilement démontrd.
Erl CC? qui concerne les s&-otyr:es
rares, dont la :nise en Gvidence,
ewraît pour certains Commi?
une "distraction" de ha:-&-io ,~is--es, o
sai. (7;~': Ivancienne doctriw de Kiol, qui soutenait que le:. solrlonell
s
eta ent etroitement "sp6ciaiic5es9' vis-à-vis des especes hur :ine:; et
anir:ales,
svest substituee celle dr blont&;idéo qui pr5tend ; la "multi .a-
lew:eP de ces germes pour 03s marnes espéces. On n'est donc X'~mai:; cet-t-in
. . . / . . .
” 10
cg n sérotype, "rare" et peu ou ncq ~:Sho~&ne, Io rester? 3 lqoc~i~s I,I!
des multiples passages que les cr)u(,he,; subissent ch-z des esp&es va * 6-5
a u
ours dvinfections latentes. Jey s5rotypes disparaissent; <vautre'; 13s
rem lacent, Le loi de "progressi.>n :~a- \\,jagues"
est ais6men-t iIius$E: a~
Sén gai, S,chclerae-suis var.kuz+w,rf, en 3%~ pc:s;tion
en 1954, n' >:t
-eh_
plu. renco,~tt+e depuis de nombre:Jsis ;.:rtGes, S.mont‘/i3eo r&t-C;sse
2
i,t--
tir de 1967 9 puis proot-essent ;i.sta~~;y/iIle,S.havan~
et S.ordone.1.
S.-t-~ phimurium manifeste en rev<?nchc une fréquence important?>,
4 [!-!ka .,
en
979 et l?EC!, une "pouss6e"
à S. ,ibac et S.niloese 3 ét+ not50, ce: 2
-..--
S~P types ont &te isoles chez I Pi'lni>at, S.krdouqou, ixt,5e ;ciur i p: c-
m i &rr fois au monde, par CHAMWON,
:hc:z un chimpanz6 3 denn; Iics~ 2 0 ( s
cas 9umains ? Paris (communication jet-bale effectuét: 3'
ie Profo:ser :
LE F INOR au Colloque de Dakar, orgr?irF par la Soci&t$ frsnqaise e
Micr2biol'ogie,
1980). Au Zalre, tfep3is
1970, une flamiGe de Salmo et r 33
humFine causée par S.isangi (moiiie des isolements, S.ty>hi iarge:en-
-
-
~I+X ;S&I sqest manifestee dans ies hcpi-taux de Kinsh;?sa et dvaut, es
Vil!>s (II).'S,isangi a été isolee ::hez Ivhomme au SéGg-ril, mais ;US!~
cha; la chevre ct le mouton... Ce s,+ot,pe constitue-t-il une rnen:'cê '3 Or*
u n s/enir bien difficile à pr&oir ? On pourrait en dire touât 2v-t nt ;2!r
de r ?mbr!?ux
si.rotynes
rencontr5s acl-uel ement d'une f;içon sper:di(jue,
Nous trnons à remercier 1:: Tro;ess:ur LE MINOR alli, depui ; t-c ujc?irr
a ac:cp-t6 d'Gtudier, dans des i!é:ai
t-a sonnables, les souctes de
Salm wiella qui lui ont été Confi<:es.
Pie!si la pr6sen-to
synth&2,. fruit
-
-
de I ! collaboration des bactériolo~ ;st3r; médicaux at vAt4ri~ai~-es, a-t--c I lt\\
&-fg
endue possible.
NY TUT WST!-1IQ DE DAKAR
ii ?ORATOIRE YAT!ONAL f: !.qEL F!JI: ;-:
ZT !JE RECHEFCtIES VETLR,NAI?ES
( I .::.R.A,)
.
- 11
.P / B L / 0 G 2. A P H, l E
1
e.
CHAPFI:$RON (J-1, OOIJTFE !M.P.I, SAREF\\T (H. 1, M A R T E L (J.L.1 - Li:s
Salmonsl1oses a u S&-iég.~~I. l mportance des rapaces anthropoph i ’ e s d e
Is r6gicn d u C a p - V e r t c’n tant q u e r é s e r v o i r s d e Salmonell35. - ‘?ev.
Elev.M&d.vêf.Pays
t r o p . , 1 9 7 1 , 2 (1) : 9-lh.
CHF\\!~I~RO~I
(J .
)# MARTEL ‘J .
L. ), SARRAT (H. 1, DOUTCE (F9.P. 1 - I.;oI ;ment
de 28 souches de S a Imor;e I I a 3 p a r t i r d e cran? l i o n s m~.%en-r6r i qles d e
-
-
p o r c s s a i n s a b a t t u s à Ilakar. -~:ev.Elev.msd.v6t,P~ys
trc.?., 1 !71 > z!.
(4) : 4 9 7 - 5 0 4 .
. D,WASSE (H.), L E M I N O R (L.1, PI’ECHAUD (D.1; NICOLE (P.1 - Le; c+ro-
bactéries nathogénes à D a k a r . - BuII.Soc.Path.e::ot., lc’57, 53 (!) :
- -
257-281,
- DARASSC (H.1, L E M I N O R (L.1, L E C O M T F (M.1 - I s o l e m e n t d e plusieurs
Salmonél\\a d a n s u n e eak! d e d i s t r i b u t i o n : originslit5 d2 l a c o n t a m i -
n a t i o n . - BulI.Soc.Pattr.exot., 1 9 5 9 , 5 2 (1) : 53-60.
DOUTRF. (Y. 1’. 1, CHMARRON (J a 1, S/IGNA (F. 1 - Vol33 sur I :3 Sa I Ii10 1e I / C Ct^
â Salrilbfiella t y p h i m u r i u m d e s o i s e a u x d e caqe a u SB&g.~I, - i:w.Elw. a
Méd, v6t .Pavs t r o p . , 19617, ?O (1) : 1 2 1 - 1 2 4 .
-
- D O U T R E (iv”.P. 1, S A R R A T ! H . 1 - S6rotypes d e salmonel l e s i-;cIi!s cl-52
I es ch i ropt&res f ruq i vores et I n s e c t i v o r e s d u S&-&n I , l r,c’:or /-ence
;2pid&,iolocjique.
- Rev.,Elav.M~~d.vét.Pays t r o p . , 1 9 7 3 , 2,; (3) :
-
2 7 9 - 2 8 7 .
1 DOUT?E (W,P., R O C H E (R,) - S&otypes d e S a l m o n e l l a isol& ch?z l e s
p e t i t s r u m i n a n t s a b a t t u s 2 D a k a r . - Rev.EIev.CIAd.vét.Pnys
-:r2p.,
1 9 7 5 , 29 (3) : 205-209.
-
. D O U T R E (V.P. 1, ROCHE (2.1 _ P o r t a g e d e S a l m o n e l l a c h e z Testtiic! SUI,-
cûta, t o r t u e t e r r e s t r e d u Sé&gal. - Rev.Flev.Méd.vét.Fays t r o p . ,
1 9 7 8 , 2 9 (4) : 313-316.
-
. ..L.....
- 12
9 - DOLI-ÏRE (1~7.P.1, CARTEL CJ.!..! - :5rotynes de Salr îrelIT isoI6:; chi -2.
les bovins et les chevriux du %?rGgc71.
- Rev.Ele\\ .I\\lnd.!/ t.Pay:: -l-r~~~- *,
1979, 32 (1) : 19-23.
-
10 - KIRSCIZ (F.1, RAYLET te?.) - R6sLlta-ts dqune noufslle i?.quête sur
gan<;I ions de porc à Da4ar, - RU~ I.Méd.A.O.F., 1’51’, 2 1) : 36J--:‘3.
11 - ~~lfJy{ZP.5HE CT. L. ) 9 W?FS ( L, ) p !1Al~u'l!J !W.:J.), Cl-!YSE; S (G. i VA!Q':'V:r; :J .),
V/W'CET? I TTE (J . 1 - Er,idSmi'~logi-.
et pharmacor~sir ti6nce: des S-:Irnc~~~ :II-
loses 2 Kinshasa, 1974-1'!77,
- Rnn.%c.Pel~e bic d,troi; p 197", ri.
m.. ,
(5)
: 54.5-556.
12 - SAGN/: (F. 1 - Salmonel Inse d,2 la poule 0 Salmone,Ia nii; ne. Rov.F :w.
-
-
-
pl&.v&.Pays
trop., 1959, 22 (3: : 335-336.
-
13 ’ S/%:RAT (H. 1 - Activit6 du Centri sÉnéqalais des ent6r5 act6ries 'FI
1959 (Institut Pasteur de Dakar!, - Pul!.Soc.~a- h.exot ) 1971:', 6:
I-
(4) : -537-447.
./
_ / REPUBLIQUE DU SENEGAL
N IN1 STERE DE LA RECHERCHE
SC I EhJT I F I QUE ET TECHN 1 QUE
------m--
INSTITUT SENEGALAIS DE RECHERCHES
AGBICOLES ( I .S.?.I\\. 1
- - - - - - - - -
Li\\MIl3~TO I F;E hl îT I T/N,‘I L % L i ELEVAGE
ET DE RECHERCHES VETE2 l Nr”> 1 P,ES
SEROTYPES D E SALhlC!hjEL.LA I S O L E S
C H E Z LfbNI?AL A U S E N E G A L
DOUTEE $1. F?. e-t ‘3U l SSO:4 Y .
FIEF.NO 99 /P I CROB l r
r-‘9Y EP?Br,E 1983,
IJne IistE exhaustive des s6rotypcs du? Salmon.3lla isolés
chez l'animal au S&nC?pal, au cours dos 30 derni8res annses
est prSsantGe.
184 scrotypes y fi!;urent, narmi eux 115 ont
été mis au mc\\ins une fois an 6vidence chez Iqhomme, en milieu
hospi-lai isr.
21 s6rotypes nouveaux ont 6td d&couverts. Le
z
probIt2me
des sérotyyes
rares e-i- peu ou non nath?z<ncs est
discute.
An exhaustive Iist of Salmonclla isolai-cd in aniyials in
Seneqal
fer the las-t 30 yesrs is presented. 1134 s~erotypcs cîrp
enumerated, amon?) i-hem,
115 bave been demonstratod a-t !east
onc3 in man in local hospitals. 21 new serotypes h3vû !?evn
discovere?.
The question of rat-c and slinhtly ct- non Fathogenic
serotypes is discussed.
SER7oTYPES DE SALYONEL'LA ISOLE':
CHEZ L 'ANIP'IAL
Al; SENECAL
h%
Par M.P. DO(JT'?F: (11 ;?t Y. 13l.J (SS(p
(*)
Las Salmonellosos animales, au S?w5~al,
tiennf2n-t sur le plan clinique
une imyortancc limitez. Seuls trois s6rotypes sont qn caus5 :
- S.331 linarum p responsable rie 1 venzootie permanente df7 ty~h3ss avjnire,
- S.tvnhimurium,
rencontr6e pratiquement chez tout55 les ns-,k2s domr-sti-
qu~Jc*
- S.ent&-itidis,
Isol&e chez le chewl, le porc, 1.: chien lors d<: ,astro-
ent+ites.
Romarcuons
4
que,, jusqu'a ce jour, 1~;s affections 2 S.abortus-,kovis,
S.abortus-zqui, S.abortus-ovis, S.dublin,
S.anaturn,
qui entr~inatii-
dt-s
pertes hcononiques plus ou moins importantes dans dvautrw prtiis du
monde, sont inconnues.
Mais si les s&otynos de Salm?nellc
responsables d'entit<:s cliniques
sont rares, par contre de nombreux s5rotypes sont mis 4n ?w!:lc~c ,>u cours
des analyses bactériologiques
d 3 rsutine ou 4vent~uêtes Rpid.5mi.:Icgiques
effectuk chez l'animal. Ces dsrnikres ont concert-~? 2 la fois $-x esnkes
domestiques (2, 7, 9, 10) et des esp6ccs sauvaqes qui vivant ,r?inairement
au voisinage de l'homme (1, 4, 5, U, 6). La liste .finurant
:!:?ns 1.2 rr4sente
publication constitue une énumkaticn certainement exhaustive des skotynes
de Salmonella rencontrés chez l'animal au cours des trent:l: ?erni?r+s annees
(ann4e lin3 incluse) au S6n6~al. Dans les colonnes 1 et 2, 1:;s s&-otypes
.a. / . . .
(1) Service de Pactf5rioIoc)ie~"'t~ERV
- RP 2057 - DAKAR-HANr\\l
(S6n6aa l 1
(2) Service de Pacteriologio, Institut Pasteur - DA,KAR (SAn6gal).
(a)
: ont 6~alement contrbbu6 2 la re~iIz&tion de ce travail, 3i.1 cours des
ann&as,
les Docteurs vEtérinaires ,J. T)RIJE, C. WMERY, J, Cl-lAXLXOE!,
F. SAGNA et Y. THIONGAN'E et les Mddec\\ns H. P'WSSE, p, KIRSSI-IE,
R. GAYLET, H. SARRAT, R. SOCHE, ,I.L. CASTEL.
- 2
sont classes par groupe et par ordre slphah6t ique, dans la CoIonW '; fi-u-
rent les formules antigéniques, Ic colonne rj indiqua si d5j.3 1.2 s?rotyr.w
concert6 a d&ja ét6.isolé au moins uno fois chez l'homme C+I, enfin lans
la colonno 4 9 sont énumBr6es les csp?Kes animales 5 riartir iesyuel les ont
35 affectu5s les isolements, Igindicatif suivant a Si-6 3dTli'I.G :
Cheval : C.
Lapin
: La.
I:l i I a n
: F{i.
Ane
: A ,
Singe
: s.
Vautour : Va.
Boeuf
: 3.
Chirontere
: ci-.
Autres oiseaux (-orror;uet,
pigeon,
corbeau,
Mouton : iv.
Petit rongeur : Pr.
oisenu: de .:f:l i?re : XI
Chdvre : Ch.
A,game : A/;.
F,a y ' T' 1
CoQaye
: CO.
" .- *
1
Porc .
j.!
Camél'ion : Cam.
'-'::~-y. ,!
. .
HGrisson
: H,
rsy i i z y :cj ? ,
Chien : Cn.
Serpent : Fil-t-.
Volaille
: vo.
Renard dos
Tortue
:T.
sab les : Re
Grenouille : C.
Eau (Ea) et farine de poisson (Fdl;) sortent a~~?rerw?nt
-j:/ c~c!rc:: dr:
cetto Gtudo, mais néanmoins, il a et-6 juge utile de les fail-; fif:urc-r. En
fait, Izs services de bactériolo~io rie peuvent analyser quce /<.:s ;î:live-
monts dont ils disposent et il doit être souligné que, par ,'::-:em~~!~~ lc
chat nFa jsrrsis
donné lieu 3 dps enqu3tes,
ni même W des anelyscs :;onctuel-
les, lc chiL-ln et les farines de poisson auraient pu é~oIem::n-t fait-5 IFob-
jet dvanalyses bactériologiques plus suivies.
Les souches de Salmonclla,
iscl6es au Laboratoire v?tSrinniri., cnt
toutes 6-i> adrcss6es à l'Institut ?esteur da Dakar (Centra n~:ticnaI des
Ent6rcbactériesI. Là, le sérotypuge
dafinitif ou annroxinatif :-st alors
effectué. Dans le second cas, les souches sont envoy&s au Centra interna-
tional des Salmonelloses (Institut ?asteur de Paris, Pro-f.:ssou;- LE KINCP).
En effet, certaines agglutinations flagellaires dGlicat?s w i~r::~veni- Etre
accomplias 3 Dakar et la précision a-t IvhomoqEnéitE des résul-i-nts nuraient
souffert de l'application d'une domarche différente.
St-cuy::
' s I,none 1 la
Formule antigeniqua
I
:
,
_--a
6,7 : z
: 26
b",Ch,Ct-,
10.
"o 7 : f,( : -
n.
i.
6,7 : z4rz24: -
P4,Ar!.
+
6,7 : 229 : -
h!,Fdn,
+
6,7 : a : 1,6
Cr.
6,7 : r : 1,2
~,M,C‘h,F1,Cr,F'r,\\~17
i-
6,8 : k : 1,5
r?.
6,C : b : c,n,x
Fdp.
i
a;m : z
-
ç+g.: -
C,R,P,Pr,Ag.
+
8,20
- : g,s,t : -
Fi .
Fi;20 : r,(i) : z6
-
r,.
+
8,20 :
-
z35:z6
8,Cr.
+
S, ha7.iny
U;20 : i : 1,5
-
C.
/'
S.ccrvillis
8;20 :
-
z4,z23: (z6)
C,!j,Ch,Cn,S,Cr,fiq,T.
+
i: . I i .,.:?ye
8;20 : 241: ï&j
Cr,An.
1_1_ -
-
.Y nturky
8;20 : i : 26
-
F , h4 p P , 5: r , ? r , Vn , V 3 .
+
c . ::Ça 1. ingen
8,20 : y : z6
0
-
b
.
.mc l ,de
-._-
8;20 : "10 : z6
-
Ac) .
+
<.
._1
Icine (combiné
.
. ’
"-"-Yàltona)
.' VQ.1:
8;z : r,(i) : z6
P,Cr,Vo.
i.
r:. fQ:‘jT+
8,23 : c : 26
.
Ser.
+
t 1 . .
.
-(., l edze
-w-.
6,7,14 : h : e,n,x
-
Cr.
Dl
':.,‘u? : in
1,9,lZ,(Vi> : 9,: : -
0.
+
7 . : II r :!Y n
9,12 : a : e,n,z;5
Pd,Ch,P,Cr,T.
+
I&l2 : c,h : 1,5
F.1, CO .
$
l-,3,12 : g,m : !1,7)
C,E,FI,i',C:n,rc!,Vo.
I
l-,9,12 : - : -
vc .
9,12 : l,v :
J-bzj5
Cr,Vn.
+
',9,12 : a : 1,5
Cr.
1.
',?,12 : I,v : 1,
p.
199,12 : a : 1,7
,Ch,P,Cr,Ag.
y’
3 p6 : z : e n,z*
P '
8
Cr.
,ere
-
-
-
J,ÇG : 3 : 26
D.
. .li k-m
--. -.-
9,46 : 229: -
,l'q , Ea .
,?-.
.I
npllkam
?,46 : m,t : -
Cr.
*Y>.\\:'C - !"Y i'erode
.-
9,46 : f,C1, : -
Cr.
- 3
T,ArjLEAU DES ÇEROTYFES DE SRLMONELLA ISOLES CHEZ L'^.NlWL ".! '
DES
- - -
30 DERNIERES ANNEES
.-
Groupe
Salmonella
Formule antigénique
Espbce animale
qrne
,
- .
n
S.brancaster
',4,12,27:qg : -
p,
S,brandenburo
j,4,12 : l,v : e,n,zl5
P,M,Ct-,Ac.
S.bredeney
i-,4,12,27 : I,v : 1,7
?,M,P,Cr
C
<.,
, chnstcr
l-,4,(5),12 : e,h : : *',
9' 9x
P+,Ch,?,Vo,Mi
S,derhy
',4,(5),12 : f,g : (1,2)
Cr.
S.essen
4,12 : g,m : -
Re,Cr.
S.jericho
',4,12,27 : c : e,n,z15
Cr,
S,reading
1#",'5)TT2 : e,h : 1,5
1~1 , C r .
S.sandiego
4,(5),12 : e,h : e,n,zl5
Cr.
S.schwarzenorun~!
l-,4,12,27 : d : 1,7
-
Cr.
S.stanleyvilIe
1,4,(5),12,27 : z4,z73:(1,2)
.-
P,Va
S.,typhimurium
l-,4,(5),12 : i : 1,2
S,vom
',4,12,27 : ~,z,~,z~S : e,n,zl5 Cr.
-
S.yaounde
',4,12,27 : 235 : e,n,zl5
c.
-
Cl
S.aequatoria
6,7 : z4,z23 : 1,5
F.
S.hraenderup
_~~
6,7 : e,h : e,n,z15
c
S.cayar
6,7 : z : e,n,x:
rr.
S.choleraesuis
6,7 : c : 1,5
P
S.denver
6,7 : a : e,n,zl5
M,Aq.
C,.goma
6,7 : z4#z23:e zfj
0.
S.infantis
6,7 : r : 1,5
Cr.
S.isangi
6,7 : d : 1,5
M,Ch.
S.kotte
6,7 : b : ~3~
Aq .
S.lille
6,7 : 238: -
.
D.
6,7 : g,m,(p),s : -
C,R,Ch,P,Cr,Fdo,
6?7 : z 10 : e,n,z15
Cr,Vo
-,7 : l,z13: 1,:
P.
S.norton
., ; * i
2 -
: I > w
Vo.
S.oakland
6,7 : z : 1,6:(7)
Cr.
S,obogu
u,7 : z4,z23: 1,5
Pr.
..I.
S.oranienhurg
6*7 : m,t : -
P,Ch,P,Cr,T.
-5
-. l-1 : 6.:
Salmonella
Formule antionnique
E.4c+ce animale
YnmmeI
i
L 1
S.anatum
3,lO : e,: : 1,6
P .
+
S.bolombo
3,10 : "38: (26)
C,M,Cr.
+
S.buSantan
39 : b : 1,5
p,p.
S.CJlVC?
3,lO : (a),l,v : 1,7
R,W,P,Cr,Ag.
+
C
d. goeizau
3,lO : a : 1,5
Cr.
+
S.joal
3,lO : 1,238: 1,7
C,P.
S.meleagridis
3,lO : e,h : I,w
P..
+
S,muenster
3,lO : e,h : 1,5
C,R,M,Ch,P,Cr,Aq.
t
S.oxford
3,lO : a : 1,7
ïY,Cr.
t
S.shangani
3,lO : d : 1,5
?
S.souza
3,lO : d : e,n,x
Ch,P.
+
S.vej le
3,lO : e,h : 1,2
C,Ch,P.
+
',
S.newhaw
L
3;15 : e,h : 1,5
-
Pr.
+
S.newbrunswick
3,15 : I,v : l,7
-
M,Ch,P,Cr.
t
:: fi- t
S.gnesta
1,3,13 : b : 1,5
c'.
f
S.ilwgun
1,3,10,19 : 24,223: zp).-
Atl.
t
S.llandoff
1,3,19 : 225): (Z6)
C,Vn,T.
t
3.ngor
1,3,19 : I,v : 1,5
F?,Ch.
+
':
'i niloese
.
1,3,19 : d : z6
vo,kl.
+
S.sambre
1,3,19 : zq,z24: -
P,Cr.
S.senftenberg
1,3,19 : g,kd,t : -
Vo.
+
S.taksony
1,3,19 : i : 26
k-l .
+
S.tambacounda
1,3,19 : b : e,n,x
Cr.
..-
S.abaetetuba
II : k : 1,5
P,Ag,Ea.
S.brijdhumi
II : i : 1,5
vo.
S.chandans
Il : d : e,n,x
VO.
S.fann
Il : I,v : e,n,x
Re,Cr,Fa.
S.lene
Il : z3S: -
Aci.
S,maastricht
II : z4,: 1,2
M,P,Cr.
*
S.maracaibo
II : I,v : 1,5
R .
S.marseille
II : a : 1,5
b,G.
+
S.rubislaw
I I : r : edbx
M,P,Fa.
+
. . ./ . . .
-
- 6
t-c j
Salmonel la
Formu?? antig&nique
EspBce animale
:-: )mmc
I
6.1
S.friedenau
13,22 : d*: 1,O
??,P,Ag.
+
S.noona
',13,X! : z : 1,6
R,Ch,P,Cr,Ag,
+
G*,
S.cubana
i:
',13,23 : 229: -
C,Cr,Ag,Fdp.
S.farmaen
13,23 : z : 1,O
Ch.
S.grumpensfs
13,23 : d : 1,7
1'.
S.havana
l-,13,23 : f,q,(s) : -
N,Ch,P,Cr,Ag.
S.kedougou
i-,13,23 : i : I,w
s l
S.okatie
?3,23 : q,s,t : -
Cr.
S.ordonez
l-,13,23 : y : I,w
Va.
S.tel el kebir
13,23 : d : e,ngz,5
M,P,Cr,Va,AO.
S.bahrenfeld
6 14 24
99: eh
: 1,5
T.
S.caracas
(1),6,14,(25) :q,m,s: -
P^.
4.
S.charity
,6,14,25
: d : e,n,x
CO.
3,madelia
,6,14,25
: y : 1,7
A!?
+
S.uzaramo
,f5,1n,25
: 2 4~~24: -
Cr.
I
S.a:wniqun
1 6 : a : l,6
C,Mi.
3.Sarranquilla
1 6 : d : e,n,x
f'.
P
3,gaminara
16 : d : 1,7
C,Ch,Cr;Ao.
S.hulI
16 : b : l,2
Gr,Va.
S.nottinaham
16 : d : spn,z15
Ch,Cr.
S.saboya
16 : e,h : 1,5
Aq.
S.salford
16 : I,v
: e,n,x,
P,Cr,Ea.
+
S.welikade
16 : I,v : 1,7
C,M,Ch,P.
+
J
S.bianona
17 : b : e,b+j
Ch.
S.carmel
17 : l,v
:e,n,x
M.
f
S.dahra
17 : b : 1,5
c.
S.jangwani
17 : a : 1,5
Ch,Cr,Ag.
+
S.lode
17 : r : 1,2
Ch.
S.matadi
17 :k : epn,x,
WV%.
Ii
S.blukws
18 : z4,z24: -
Cr.
S.cerro
C&l8 : Z4,Z23: (l'i.5)
P,Cr,Co.
S,sinthia
18 : 238: -
Cr,Aci.
. . . / . . .
- 7
,,, <_,......... ,.,
i
_.__
.-
. 1
Salmonella
Formule anti$nique
EspGco animale
ic7rnme
I
w
-
L
S.minnesota
21 : b : o,n,x
W,Cr.
+
S.ruiru
21 : y : e,n,x
F:.
8
$1
s . b ai&5
3.8 : r,i
: 1,7
C .
S.chicaqo
28 : r,(i) : 1,5
B,F.
S.doorn
20 : i : 1,2
Cr.
S.nima
28 : y : 1,5
C,R,Cr,AO.
-r-
S.ona
28 : 9ts,.t : -
AO.
S.pomona
28 : y : 1,7
P,Cr,Ag.
+
S.sanktgeorg
28 : r,(t) : e,n,z15
P .
S.tel aviv
38 :'y : vbq5
P.9.
f
.Gi
S.v+-tohrady
28 : m,t : -
R,Cr,Ag .
i_
.:
+
Î..[
S.anqoda
30: k*enx
.
JP P
P.
4
S,hietri
30 : y : 1,5
FJ1,P.
+
30 : g,m : -
c.
S.neudorf
30 : b ;: e,n,z15
Ser.
S.urbana'
30 : b : e,n,x
C,M,Ch,P,Cr,Pr,V~,Ag,'-: , +
? ?..J
S.adelaide
35 : f,? : -
B,Ch,T.
S.anecho
3 5 : q,s,t : -
r'.
S.cambcrene
35 : ZlO : 1,5
-t:+??-
C,Cr,Co,OA,Aq.
S.gambia
35 : i : e,n,z15
B.
S.tchad
35: b:-
c.
S.widemarsh
3 5 : z29: -
R.
P
S.freetown
38 : y : 1,6
*cl*
S.mgulanI
38 : i : 1,2
P,Cr,F!i,Va,
S.thiaroye
38 : o,h : 1,2
C,M,P,Vo.
S.yoff
38 : z4~z23: l,2
Cr,Ao.
3
S.champaign
39 : k : 1,5
vo.
S.hofit
39 : i : 1,5
Y,P,Cr,Vo.
S.kokomlele
39 : I,v : e,n,x
Cr,Ag.
S.windermere
39 : y : 1,5
P,Cr.
. . . / . . .
,
se ..-.-..-w-
-
.I
;I^C)I’
t
Salmonella
Formule ant$cér:ique
Esphce animal?
Ho~me
rr
S.hann
40 : k : e,n,x
P .
S. iohannesbura
i-,40 : b : e,n,x
C,!?,W,Ch,P,CrZVo,Aq,
+
S.karamo.ia
l-,40 : 241: 1,2
P.
S.santhiala
40 : l,Z& 1,5
A,Ch,Vo,As.
-;
S.sauc,us
40 : b : 1,7
Cr.
S,tilene
i, 40 : e,h : 1,2
P,M,P,Cn,Cr.
t
5;
S,wôycross
41 :
M,Pr,Ag,
-!
_:
Zbtz23: -
T
S.sipane
l-,42 : r : e,n,z15
Cr,Aa.
S.taset
'942 : z4,: -
Cr.
u
S.mbao
43 : i : 1,2
R,P
v
S.fischerstrasse
44 : d : v-w5
G,
S.Iawrs
4 4 :k: e,n,z15
Ch.
S :ri%-l ika
44 : t,z2g 1,5
Cr.
\\,!
S.aDaoa
45 : m,t : -
I?,Ch.
S,torno~
45 : cf,m,(s) : -
P.
S.bergan
47 : i : e,n,z15
C,Pg.
S.moualine
47:y:l,O
Ch,P,VQ,Mi.
S.teshic
1,4.7
: 1 ,z~~,.99: r,n,z15
AP
<I
S.balboa
48 : 241: -
t-f.
TO
S.fass
50 : I,v : 1,2
C.
5 'i
S.antsalove
51 : z : 1,5
F(,Cr,P.-.
S.ciokul
',51 : d : (1,5)
Cr.
S.tione
51 : a : e,n,x
Cam.
5 3
S.derkle
52 : e,h : 1,7
?A.
134 sQ-otypes ont ainsi 6-G isolOs. Parmi eux des séro-: :pes neuve J:<
ont B-t6 dCcouverts. II ont fait Ivo5jet d'études déta'l15es Iv insti". t
Pas eur de Paris et sont venus augmenter la Ilste désormais 'mp,-cssior
a!?t?
de I'^UFFI'GAN - Vtl ITE. Nous c;terons :
- S.fass,S,barFny,S.dahra,
decouverts chez le cheval,
-
-
- S,lods,S.bignona, chez la chavrep
- S.hann,S.joel, chez le prc
- - .
- S, kedougou, chez un chimpanz9,
- S.-t,-sset,S.bambylor,S.san~/alkam, chez des chiroptert?s,
- S,cayar,S;malika,S,tambacc)unda,
Aans le guano de chirooti!r% ir secti o:-ej,
- ~somone,S;diogoye,S.Iene:S.saboya,S.sitann,S.taset, chez les cgawr
- S,tione, chez un camélion,
Parmi les 134 serotyper;
renco:-:trés
chez l'animal jusqu' :n di"cemhr
1931, 115 ont été isol& au moins une fois chez l'homme au 5 :nega\\, en
mil eu hcspitelier. Tous les s&otypes majeurs rencontrés 9..pat+oloo'i
hum- ino,
outres que S.typhi et S.parai-yphi (les plus fr5quel Is3,. 'ont 6ii
iso'fs une ou plusieurs foi!; chez 6es espèces animale; diw-:E:s9 tel c:-t
le i a2 de S;typhimurium,S.c~~c.l-3rae-suis,S.ente;-itidis,r..havr.,-,
S.mc nt~video;S.stanleyviIle,,S.ordonez,5,mbao
et S.niloese,
-
-
Dvautres &rotyws, p lus rares chez l'homme, mais ayan+ dhj; donn
lie
2 !:lusieurs
isolements dans UI passé récent, tels que t:,t?k!.o?y,
_, .-
S.o~kI~ndpS;cj,c\\ettin~en,S.gi~~e,$.jo.~an~éSbur~, S.muenstsr,S.~ -ban;:,
- -
-
-
-
-
S.ot.anienbur$;S.minnesota,S,?rtsnIi:va;S.poona
(et la liste 1 nurrait êt e
--..
alI( n@e) ont tous enalemen" i-te observés chez des porteurs
an'maux
sai, S, Le rôle important de r@servoirs de virus que jouent !,:s espèces
anirales ost facilement démontrd.
Erl CC? qui concerne les s&-otyr:es
rares, dont la :nise en Gvidence,
ewraît pour certains Commi?
une "distraction" de ha:-&-io ,~is--es, o
sai. (7;~': Ivancienne doctriw de Kiol, qui soutenait que le:. solrlonell
s
eta ent etroitement "sp6ciaiic5es9' vis-à-vis des especes hur :ine:; et
anir:ales,
svest substituee celle dr blont&;idéo qui pr5tend ; la "multi .a-
lew:eP de ces germes pour 03s marnes espéces. On n'est donc X'~mai:; cet-t-in
. . . / . . .
” 10
cg n sérotype, "rare" et peu ou ncq ~:Sho~&ne, Io rester? 3 lqoc~i~s I,I!
des multiples passages que les cr)u(,he,; subissent ch-z des esp&es va * 6-5
a u
ours dvinfections latentes. Jey s5rotypes disparaissent; <vautre'; 13s
rem lacent, Le loi de "progressi.>n :~a- \\,jagues"
est ais6men-t iIius$E: a~
Sén gai, S,chclerae-suis var.kuz+w,rf, en 3%~ pc:s;tion
en 1954, n' >:t
-eh_
plu. renco,~tt+e depuis de nombre:Jsis ;.:rtGes, S.mont‘/i3eo r&t-C;sse
2
i,t--
tir de 1967 9 puis proot-essent ;i.sta~~;y/iIle,S.havan~
et S.ordone.1.
S.-t-~ phimurium manifeste en rev<?nchc une fréquence important?>,
4 [!-!ka .,
en
979 et l?EC!, une "pouss6e"
à S. ,ibac et S.niloese 3 ét+ not50, ce: 2
-..--
S~P types ont &te isoles chez I Pi'lni>at, S.krdouqou, ixt,5e ;ciur i p: c-
m i &rr fois au monde, par CHAMWON,
:hc:z un chimpanz6 3 denn; Iics~ 2 0 ( s
cas 9umains ? Paris (communication jet-bale effectuét: 3'
ie Profo:ser :
LE F INOR au Colloque de Dakar, orgr?irF par la Soci&t$ frsnqaise e
Micr2biol'ogie,
1980). Au Zalre, tfep3is
1970, une flamiGe de Salmo et r 33
humFine causée par S.isangi (moiiie des isolements, S.ty>hi iarge:en-
-
-
~I+X ;S&I sqest manifestee dans ies hcpi-taux de Kinsh;?sa et dvaut, es
Vil!>s (II).'S,isangi a été isolee ::hez Ivhomme au SéGg-ril, mais ;US!~
cha; la chevre ct le mouton... Ce s,+ot,pe constitue-t-il une rnen:'cê '3 Or*
u n s/enir bien difficile à pr&oir ? On pourrait en dire touât 2v-t nt ;2!r
de r ?mbr!?ux
si.rotynes
rencontr5s acl-uel ement d'une f;içon sper:di(jue,
Nous trnons à remercier 1:: Tro;ess:ur LE MINOR alli, depui ; t-c ujc?irr
a ac:cp-t6 d'Gtudier, dans des i!é:ai
t-a sonnables, les souctes de
Salm wiella qui lui ont été Confi<:es.
Pie!si la pr6sen-to
synth&2,. fruit
-
-
de I ! collaboration des bactériolo~ ;st3r; médicaux at vAt4ri~ai~-es, a-t--c I lt\\
&-fg
endue possible.
NY TUT WST!-1IQ DE DAKAR
ii ?ORATOIRE YAT!ONAL f: !.qEL F!JI: ;-:
ZT !JE RECHEFCtIES VETLR,NAI?ES
( I .::.R.A,)
.
- 11
.P / B L / 0 G 2. A P H, l E
1
e.
CHAPFI:$RON (J-1, OOIJTFE !M.P.I, SAREF\\T (H. 1, M A R T E L (J.L.1 - Li:s
Salmonsl1oses a u S&-iég.~~I. l mportance des rapaces anthropoph i ’ e s d e
Is r6gicn d u C a p - V e r t c’n tant q u e r é s e r v o i r s d e Salmonell35. - ‘?ev.
Elev.M&d.vêf.Pays
t r o p . , 1 9 7 1 , 2 (1) : 9-lh.
CHF\\!~I~RO~I
(J .
)# MARTEL ‘J .
L. ), SARRAT (H. 1, DOUTCE (F9.P. 1 - I.;oI ;ment
de 28 souches de S a Imor;e I I a 3 p a r t i r d e cran? l i o n s m~.%en-r6r i qles d e
-
-
p o r c s s a i n s a b a t t u s à Ilakar. -~:ev.Elev.msd.v6t,P~ys
trc.?., 1 !71 > z!.
(4) : 4 9 7 - 5 0 4 .
. D,WASSE (H.), L E M I N O R (L.1, PI’ECHAUD (D.1; NICOLE (P.1 - Le; c+ro-
bactéries nathogénes à D a k a r . - BuII.Soc.Path.e::ot., lc’57, 53 (!) :
- -
257-281,
- DARASSC (H.1, L E M I N O R (L.1, L E C O M T F (M.1 - I s o l e m e n t d e plusieurs
Salmonél\\a d a n s u n e eak! d e d i s t r i b u t i o n : originslit5 d2 l a c o n t a m i -
n a t i o n . - BulI.Soc.Pattr.exot., 1 9 5 9 , 5 2 (1) : 53-60.
DOUTRF. (Y. 1’. 1, CHMARRON (J a 1, S/IGNA (F. 1 - Vol33 sur I :3 Sa I Ii10 1e I / C Ct^
â Salrilbfiella t y p h i m u r i u m d e s o i s e a u x d e caqe a u SB&g.~I, - i:w.Elw. a
Méd, v6t .Pavs t r o p . , 19617, ?O (1) : 1 2 1 - 1 2 4 .
-
- D O U T R E (iv”.P. 1, S A R R A T ! H . 1 - S6rotypes d e salmonel l e s i-;cIi!s cl-52
I es ch i ropt&res f ruq i vores et I n s e c t i v o r e s d u S&-&n I , l r,c’:or /-ence
;2pid&,iolocjique.
- Rev.,Elav.M~~d.vét.Pays t r o p . , 1 9 7 3 , 2,; (3) :
-
2 7 9 - 2 8 7 .
1 DOUT?E (W,P., R O C H E (R,) - S&otypes d e S a l m o n e l l a isol& ch?z l e s
p e t i t s r u m i n a n t s a b a t t u s 2 D a k a r . - Rev.EIev.CIAd.vét.Pnys
-:r2p.,
1 9 7 5 , 29 (3) : 205-209.
-
. D O U T R E (V.P. 1, ROCHE (2.1 _ P o r t a g e d e S a l m o n e l l a c h e z Testtiic! SUI,-
cûta, t o r t u e t e r r e s t r e d u Sé&gal. - Rev.Flev.Méd.vét.Fays t r o p . ,
1 9 7 8 , 2 9 (4) : 313-316.
-
. ..L.....
- 12
9 - DOLI-ÏRE (1~7.P.1, CARTEL CJ.!..! - :5rotynes de Salr îrelIT isoI6:; chi -2.
les bovins et les chevriux du %?rGgc71.
- Rev.Ele\\ .I\\lnd.!/ t.Pay:: -l-r~~~- *,
1979, 32 (1) : 19-23.
-
10 - KIRSCIZ (F.1, RAYLET te?.) - R6sLlta-ts dqune noufslle i?.quête sur
gan<;I ions de porc à Da4ar, - RU~ I.Méd.A.O.F., 1’51’, 2 1) : 36J--:‘3.
11 - ~~lfJy{ZP.5HE CT. L. ) 9 W?FS ( L, ) p !1Al~u'l!J !W.:J.), Cl-!YSE; S (G. i VA!Q':'V:r; :J .),
V/W'CET? I TTE (J . 1 - Er,idSmi'~logi-.
et pharmacor~sir ti6nce: des S-:Irnc~~~ :II-
loses 2 Kinshasa, 1974-1'!77,
- Rnn.%c.Pel~e bic d,troi; p 197", ri.
m.. ,
(5)
: 54.5-556.
12 - SAGN/: (F. 1 - Salmonel Inse d,2 la poule 0 Salmone,Ia nii; ne. Rov.F :w.
-
-
-
pl&.v&.Pays
trop., 1959, 22 (3: : 335-336.
-
13 ’ S/%:RAT (H. 1 - Activit6 du Centri sÉnéqalais des ent6r5 act6ries 'FI
1959 (Institut Pasteur de Dakar!, - Pul!.Soc.~a- h.exot ) 1971:', 6:
I-
(4) : -537-447.