REPUBLIQUE DU SENEGp,L --------w-lyl MINISTEBEDE ...
REPUBLIQUE DU SENEGp,L
--------w-lyl
MINISTEBEDE LARECHERCHF
SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE
------L.-----
INSTITUT SENFWWiIS DE RECHERWFS
AGRICOL3ZS (1.S.R.A.)
--------.-.--
LABORATOIRE, NATIOWiL DE L'ELEYAGF
ETDERECHERCHESVETERINAIRES
DAKAR-W
METFTODE DE CALCUL DU PRIX DE
RFV1F.W DES VACCI??S
STAGE FAO SUR LA PRODUCTION DE VACCINS
DAKAR, DU 17 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE 1983
Par A. K. DIALLO
REF. No 86/DIR
OCTOBRE 1983
Le vaccin conditionné est stocké, Les diffentes manipulations sont fai-
tes par un personnel d'ex&ution nlacé sous la surveillance des chercheurs
responsables de la Production.; lesquels suivent également l'expedition des
commandes faites par les utilisateurs. La facturation et les diverses cor-
respondances sont 6tablies par le Service administratif.
II
CALCUL DU PRIX DE RPVIEYI DES VACCINS
Le prix de revient des vaccins peut être établi de deux mani?res :
<.z .apr% avoir évalué les charges dues à la production ct à la vente des vac--
tins au cours d'une année budg6taire donnée l
- en fonction des pr&isions de production sur une période donnée.
Ainsi, pour calculer ce prix de revient. on tient compte en g&&al des
&ments analysés dans le schéma de production, c'est.3à--,dire d'une part,
des dépenses de fonctionnement (personnel a- animaux -Y petits mat&iels -
produits divers - charges cornes> et d'autre part? des dkpenses fixes
et des dotations aux amortissements des bâtiments et du gros m&riel.
Deux cas peuvent se pr&enter :
- cas oc la production de vaccins constitue l'unique activité du Iaboratoi~z
a-' cas 0G le Laboratoire a plusieurs activités.
A/ Cas d'un laboratoire de production de vaccins I
----,
-
L'évaluation des charges propres à la production ne pose aucun prcbl&e,
Leur r6partition entre les différents vaccins produits peut se faire avec
le'maxirmun de pr&ision et d"objectivit6.
FQur le personnel : la r+artition se fera proportionnellement au temps
-II----- --------
passé à la fabrication de chaque vaccin.
Les frais de personnel comprennent la solde et les accessoires, les frais de
transport, les charges m&licales et les indemnités diverses versées aux
agents (indemnité de tournées pr.i.me9 etc.., >,
Pour les achats nour approvisionnement
"s.--.eM.s..ms"-~-----w. ---mu t%.. II. :..u .<- ","c..a-~ w.-m- : la r4partition se fera selon la
nature du vaccin.
METHODE Dr: CALCIJL DU PRIX DE
REVIENT DES VACCINS
Par A c Y;. DIALLO
.;
'i'
':
1 - I8l.'RODUCI'I@~ '. ."
I
Pour calculer le prix de revient des vaccins0 on tient compte en gén&al
d'une part, de l'owanisation de l'unité de production et d'autre part-,
du schénkl de fabrication> Ce sch6ma comporte &is phases :
:
es phase d'approvisionnement qui se traduit essentiellement par des achats :
: -
0 d*animaux 0 bovins pour les tests4
: ~
chevaux pour l'obtention de s&ums,
_,
petits animaux ': lapins, souris,' rats, volaille pour les
tests et la.production d'oeufs :;'
0 d'aliments *
; '.
0 de verrerie ;
I de petits matériels divers
0 de produits divers,:. ,,
: *
D de matkiels de conditionnement,
- phase de la préparation du vaccin
_.
----- -
.._
Durant cette phase? les diff&entes: opérations techniques varient sui-
vant la nature des vaccins microbiens ou des virus vaccins. Le matériel
de fabrication utilisé est choisi c&form&nt aux objectifs visés Y
-production industrielle, semi-industrielle ou artisanale.
L'utilisation de ce matériel entraîne en &néral une conson-uwtion annuel-
le importante d'électricit6,
de gazy d'eau et de gasoil. Son entretien
permanent r&essite 19emploi d'un personnel adéquat.
A la p&parWion proprement dite des vaccins s'ajoutent leur conditionne-
!' mer$ et l'ensemble des tests liks au conttile, ces dekiiers n&&sita.nt
souvent l'utilisation d'animaux @ovins, moutons, a.n&ta& de lalxwatoire),
I.
- phase de conditionnement des vaccins
b.--P-
Cette' phase co$o&e' des achats de grilles, cartonnages, coffres 6boneige
et la fabrication de caisses,
/
. . . ".a
,
,
Le vaccin conditionné est stocké. Les différentes manipulations sont fai--
tes par un personnel d'exécution placé sous la surveillance des chercheurs
responsables de la Pmduction., lesquels suivent également l'expédition des
cormandes faites par les utilisateurs. La facturation ct les divemes cor-
respondances sont 6tablies par le Service administratif.
II - CALCUL DU PRIX LX L!?LX!Xm LES VACCIK!S
_1<--
Le prix de revient des vaccins peut ëtre &abli de deux mni&es :
~1 après avoir évalué les charges dues à la production et à la vente des vac-
cins au coms doune année budgétaire donnée *
- en fonction des prévisions de production sur une période donnée,
Ainsi, pour calculer ce prix de revient. on tient compte en g&-&ral des
él&ents analysés dans le schéma de production, c7est-?i.~dir-e d'me part,
des dépenses de fonctionnement (personnel a- animaux - petits mt&iels -
produits divers - chwges communes> et d'autre part, des dgpenses fixes
et des dotations aux amortissements des bâtiments et du gros m-tériel.
Eeux cas peuvent se pr&enter :
- cas OC la production de vaccins constitue l'uniq,ue activité du Laboratok?e3
a-‘ cas 03 le Labomtoire a plusieurs activités,
A/ Cas d'un 1aboFatoire de production de vaccins :
L'évaluation des charges propres à la production ne pose aucun probl&~..
Leur r&wtition entre les différents vaccins produits peut se faire avec
le'mximum de pr&ision et d'objectivité.
Pour le Eersonnel :
-1--...-..- -"#------
la r+ztition se fera proportionnellement au temps
passé à la fabrication de chaque vaccin.
Les frais de personnel comprennent la solde et les accessoires, les frais de
transport, les charges n&licales et les indemnités diverses versées aux
agents (in&mni-G de tournée, prim? etc... ),
Pour les achats mm approvisionnement : la &partition se fera selon la
~------Y---C--------r---. -.*..a _..,..,. -..-,-eaY---wP-
nature du vaccin.
3
I I
Pour les fournitures propre3 2 ILL2 production :. électriCi&, eau, gaz, car--
~ ._IC.__________-,-_--.-- ti-.-*w, ,.- _ . . ..". . . .
..e --...-------
burants, lubrifiants : les frais sont &partis proportionnellement au nom-
bre de flacorsou d'am~ulcs~ utilisés.
Pour l'entretien : bâtiments. mobilier: chambres froid@s,~véti&.es%t as-
--".-~s"----.s.s--.s--
surances (véhicules - bâtiments1 9 Le nombre de doses produites est utilisé
._
pour répartir les dépenses entre chaque vaccin.
__.
I
Pour les amortissewnts
.-
--_--------------------
- Cas du Eetit mat&&1 (amortissement en 5 ans)
.-,---_-- -----..--t.----.-
La répartition dépend de l'appareil utilise :
-
s Congélateurs
. Container
O Autoclaves
'>
c Fours Pasteur
selon le nombre de flacons ou d'ampoules.
o Fkuves
u Machines 3 imprimer
0 Yachines 2 capsu,ler
!
Féfrigérateurs
0
9 Appareils à distiller l"ea~~
~ Climatiseurs
a Microscopes
O Chauffe eau
.
. R+artiteur
. I?atériel'~de bureau
O Machine à écrire:
O Bureaux - classeurs. .
.<.
.>
., Véhicules
;::
n Filtres
3; :
.-.
.,
‘..
.j.
-,
d
CouvEyses
0
Hachoir 6lectrique
selon le vaccin
. Mixer
? Digester
-: ;
Centrifugeuse
:
II
- Cas des amrtissemnts importants
---rj-------.---u-_-------- .--.z,, ,." ,... ,,_._
Bâtiments (mor-tissement en 20 ans> r$metition en fonction du notire
0
de doses produites
- Grfos mt&iel (armtiissernent en 10 ans)
l--..-os-.".l-z mm-m
. Lyophilisateur * frais à r6pmtir selon le nombre de flacons de vaccin
lyophilis6,
Groupe électm$%e : selon le nombre de doses pmduites,.
0
Pour les frais généraux
."--~--s...e.w------- -------
- Electricité
- Habillement
- Fournituresde bureau
- Frais de représentation
- Produits d'entretien
- Frais de Poste et T61écomrmications.
La répartition des frais se fera pmportionnellemnt au norrib-re de doses TX-~-
duites.
Pour le personnel administmtif et d'entretien
----*--1.--.--------1.---------~~.~~-. ../m.~ eDm-9 .-.- --------
Les charges seront réparties selon le'nombre de doses produites,
B/ Cas d'un laboratoire à activités multiples
- - -
C*est le cas de certains laboratoires : lCaboratoire de F&Tha, labora-
toire de Dakar-Hann? laboratoire de Debre Zeit, etc.,* I qui ont une double
vocation de recherche et de production de vaccins et qui sont egalement
chargés d'effectuer des diagnostics psw le cowte des serv5ces vétérinai-
res et des particuliers.
La gpartition des charges entre les diverses activités n'est pas toujours
aisée.
Elle est subjective,surtout en ce qui concerne les fpais de person-
nel, d'électricit6, d"eau,
de gaz; etc...
Au cours d'un stape
effectu6 au Labomtoire de H~E.~ IY, Pbustapha
MG, étudiant en 4e Ar&e de tiiWi.se es Sciences économiques à l'üniver-
s?te de Dakar a ter& d'évaluer le coût de production de quelques vaccins
. ../....
- 5
produits à Dakar. Il distingw
les chmpes directes et les charges indi-
,!- . . . .
rectes :
;
< j
,F les charges directes &mt les dépenses propres, à.chaque vaccin pris in.-
dividuellement : ces chargm concernent essentielleIre& les mtières pre-,
mikes consonmks :
- les charFes indirectes &ant les depenses,coves à, i.'ense&le des vac-
cins : les frais d'électricitc. de Paz, d'eau, de personnel, etc... sont
considérés corne charEes indirectes.
Il divise le secteur de Production en 6 sections .:
.~ Section Stérilisations
- Section Production-Bactériologie.
- Sec$ion Tavage-Stkrilisation,
- Section Production-Virologie.
- Section Lyophilisation,
s* Section ConditionnemntT
- Section charpes &&klcs ^ charges indirectes dont la ventilation entre
les sections p&c&dentes est difficile.
Les charpes d%%ctes sont calculées en se basant sur les quantités de ma-
tières premières Utilis&es pour la production de chaque vaccin et sur les
prix pratiqués durant Ifann& 1982,
Les frais de personnel (solde + accessoires) sont &partis entre les dif-
férentes sections en tenant compte du temps de travail de chaque agent,
Cey%aines matières et fournitures sont ventilees parmi les sections, Il
s'agit du gaz, des bof-tes de Roux, des ampoules, du papier Kraft, des pis-
ces de rechange. du carburant, etc., O E
Les bâtiments et certaines installations fixes qui datent de 1953 sont con--
sidérés con-me com@temmt amrtis.
Pour la détermination des coûts de section, est établie une différencia-
tion entre 3
-ç
~. , la pr6paration des milieux (St&rilisation et Lavage. Stérilisation) pow
laquelle les chLwfres communes sont imputables au nombnz de lots p&paks.
L'unit6 dgoeuvne ~mesurznt,l'activit~ d'une section) choisie pour? ses sec-
tions est le lot :
- les sections intexwxk3nt avant la mise en Campoules ou en flacons :
FYoduction- Bact&iologie et Froduction- Virologie pour lescgelles l'uni-
té d'oeuvre choisie est la dose >
- les sections intervenant apres la mise en ampoules ou en flacons 0 Lyophi-
lisation, Conditionnement * p01~ ses sections l'unité d'oeuvne retenue est
le flacon ou l'ampoule.
Le coût de chaque section est obtenu en additionnant les charges qui 114
sont affectées. Les tableaux ci-aprk rwxkrent la démarche suivie par N.
NIAIK o
'XIleau Acapitulatif de la &zwtition des charges indirectes
__
s
-
j
Lyophili-
Cbndî-
Charges
Dési~ation
Total.
.Production
S-tsérilisati.*n
B a c t é r i o l o g i e
.
sation
tionnement
générales
i
IPatières et fourni-turcs
~consomnées
1,408 i 892
130,011,7
1 141..070
:
121.070
399.372,'7
50.000
34,816.,7
532.551
I Frais Personnel
5,381.395
483.228
i,.324.560
524.943
727.4111
724.433
851‘540
745.250
R&ations aux amo-tissem.
840,921
> 569.500
19.965
ili9,930
131.525
- a - -
--
v3mJ.J
7 63?,?OR
613,239,7
&035.130
665.978
1,246,743,7
774.433
1.017.881;7
1.277,801
Charges générales
120,844
425,179
139.136
253 ‘196
3.61.795
117.620
I
--."-
TOTAL GE?ERAL
1.135,501,7
I
734.083,3
?.460,309
805.114
1,499,939,7
936,228
!?kture de l'unité d'oeuvre
dose
lot
l o t
dose
flacon
ELaconven&
I
.?otire d'unité! d'oeuvre
I
2.192.00@
.24
9
2,057.450
87,529
8 6 0 045
iCoût,_de l'unit&-d'oeuvre
CI,33
-.,;
-.-
102:'~25!3
89.457,1
0,7L
10,69
13,89
I .-
--t-
e.- -.--- .-.a- -.-
$Ktt de pmfiIctîon des trois vaccins
-
-... _" .--_. - - -
--
-.-.-
-11
-
-.--_
El&ents
Prix ou
Tl lyophilisi:
Tissupeste
Sisec
.-.
-.- . --.
.--
-.-
Cou+ unitaire
Ckm-rtité
Nontant
Ouantft~i; l - !!ontant
Qumtité
Nontant
J--... -
- -
-
chraqpes directes
1.425.721
1.488.6CG
-+-----
1"204,0@0
0@k&es pzemières)
Charges indirectes
Pmd.-Bactériologie
0,33
1,054,OOf.J Cd)
352.976,27
808.000(d)
270,592,E
%érilisation
102,512,8
9 (1) 922.615-8
13(1)1.332.6679Z
--.
Lavage-~Stérilisatiofi
89.457,1
~
6. 111
536.742,6
Production-Virologie
O-72
1.838.950.
1x340.646,9
Lyophilisation
10,69
26.350
281,844!8
36.779
393‘395,5
2CI.200
216.063,i
- - -
_- -.-
:Ouf TOTAL PRoIIIJEIo!?
2,983.157,9
3.759*391
2.923.723
%t'BREt DE POSES PRI%~ES' -~ .'
1,054,oOO
1,833.950
808,000
:aT 'tb!I?!l'kiIRE DE PRODU~IO~~!
2?83
2-04
3,61
l
4
I
.
‘.,
yvient de la dose de vaccin vendue
-
-
-
-:
Tl Lyophilisé
Tissupeste
-'
Bisec
El&ents
Quantité
Prix unitaire Montant
Quantité
Prix unitaire
-_
I
Montant 1 Quantité IWix uni.taiieI &?mtc?nt I
'mduction
?70.000 Cd)l
2,83
I 764.100
1 1.556.600 (dl
2;04
3.175.464 382,000 (dl
3,61
1,379.020
'
expédition
,13;89
432.423,4'.: 9,550 (f)
13,89
13X649,5
-
-
' REVIEVT TOTAL
1,511,669,5
,-: R?mmT umT,9IPE
231'
395
3.607.887.4:
---l
:
. . . 10
:
La faiblesse des coûts et prix de revient ainsi. obtenus s'explique selon
M, NLANC, par :
=. la valeur nette comptable nulle de la ~res+e totalité des bâtiments et
du matériel s
- le fait que la uart des charges de lvAdministration &&ale et de la
Maintenance imputables au secteur Production n'a pu @tre d6termin~e.
On peut également remarquer que leOp frais de Personnel ont kté calculés
d'une manière incomplète., Les frais de:transnort, les in&mnit& diverses
et les charges médicales n'ont pas titi? pris en compte,
La mise en place proyressive d!‘une ccm@abilité analytique au niveau du
T..aboratoire de Dakar, permettra à iz&s court terme d'6valuer avec les maxi-.
muxn de précision, le prix de revient des vaccins fabriqués.
Le Secteur de Production est considér-6 depuis quelques temps comme un TV%-
gramme de recherche. A ce titre,., des fiches d'engagement et des bons d'a-
chats sont utilisés par le Coordonnateur de la,Production pour toutes de-
penses effect&es.
11 restera à trouver une méthode ad6quate nour mieux &Partir les chwqes
comnunes o
_..
. . - .
.
.-
--------w-lyl
MINISTEBEDE LARECHERCHF
SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE
------L.-----
INSTITUT SENFWWiIS DE RECHERWFS
AGRICOL3ZS (1.S.R.A.)
--------.-.--
LABORATOIRE, NATIOWiL DE L'ELEYAGF
ETDERECHERCHESVETERINAIRES
DAKAR-W
METFTODE DE CALCUL DU PRIX DE
RFV1F.W DES VACCI??S
STAGE FAO SUR LA PRODUCTION DE VACCINS
DAKAR, DU 17 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE 1983
Par A. K. DIALLO
REF. No 86/DIR
OCTOBRE 1983
Le vaccin conditionné est stocké, Les diffentes manipulations sont fai-
tes par un personnel d'ex&ution nlacé sous la surveillance des chercheurs
responsables de la Production.; lesquels suivent également l'expedition des
commandes faites par les utilisateurs. La facturation et les diverses cor-
respondances sont 6tablies par le Service administratif.
II
CALCUL DU PRIX DE RPVIEYI DES VACCINS
Le prix de revient des vaccins peut être établi de deux mani?res :
<.z .apr% avoir évalué les charges dues à la production ct à la vente des vac--
tins au cours d'une année budg6taire donnée l
- en fonction des pr&isions de production sur une période donnée.
Ainsi, pour calculer ce prix de revient. on tient compte en g&&al des
&ments analysés dans le schéma de production, c'est.3à--,dire d'une part,
des dépenses de fonctionnement (personnel a- animaux -Y petits mat&iels -
produits divers - charges cornes> et d'autre part? des dkpenses fixes
et des dotations aux amortissements des bâtiments et du gros m&riel.
Deux cas peuvent se pr&enter :
- cas oc la production de vaccins constitue l'unique activité du Iaboratoi~z
a-' cas 0G le Laboratoire a plusieurs activités.
A/ Cas d'un laboratoire de production de vaccins I
----,
-
L'évaluation des charges propres à la production ne pose aucun prcbl&e,
Leur r6partition entre les différents vaccins produits peut se faire avec
le'maxirmun de pr&ision et d"objectivit6.
FQur le personnel : la r+artition se fera proportionnellement au temps
-II----- --------
passé à la fabrication de chaque vaccin.
Les frais de personnel comprennent la solde et les accessoires, les frais de
transport, les charges m&licales et les indemnités diverses versées aux
agents (indemnité de tournées pr.i.me9 etc.., >,
Pour les achats nour approvisionnement
"s.--.eM.s..ms"-~-----w. ---mu t%.. II. :..u .<- ","c..a-~ w.-m- : la r4partition se fera selon la
nature du vaccin.
METHODE Dr: CALCIJL DU PRIX DE
REVIENT DES VACCINS
Par A c Y;. DIALLO
.;
'i'
':
1 - I8l.'RODUCI'I@~ '. ."
I
Pour calculer le prix de revient des vaccins0 on tient compte en gén&al
d'une part, de l'owanisation de l'unité de production et d'autre part-,
du schénkl de fabrication> Ce sch6ma comporte &is phases :
:
es phase d'approvisionnement qui se traduit essentiellement par des achats :
: -
0 d*animaux 0 bovins pour les tests4
: ~
chevaux pour l'obtention de s&ums,
_,
petits animaux ': lapins, souris,' rats, volaille pour les
tests et la.production d'oeufs :;'
0 d'aliments *
; '.
0 de verrerie ;
I de petits matériels divers
0 de produits divers,:. ,,
: *
D de matkiels de conditionnement,
- phase de la préparation du vaccin
_.
----- -
.._
Durant cette phase? les diff&entes: opérations techniques varient sui-
vant la nature des vaccins microbiens ou des virus vaccins. Le matériel
de fabrication utilisé est choisi c&form&nt aux objectifs visés Y
-production industrielle, semi-industrielle ou artisanale.
L'utilisation de ce matériel entraîne en &néral une conson-uwtion annuel-
le importante d'électricit6,
de gazy d'eau et de gasoil. Son entretien
permanent r&essite 19emploi d'un personnel adéquat.
A la p&parWion proprement dite des vaccins s'ajoutent leur conditionne-
!' mer$ et l'ensemble des tests liks au conttile, ces dekiiers n&&sita.nt
souvent l'utilisation d'animaux @ovins, moutons, a.n&ta& de lalxwatoire),
I.
- phase de conditionnement des vaccins
b.--P-
Cette' phase co$o&e' des achats de grilles, cartonnages, coffres 6boneige
et la fabrication de caisses,
/
. . . ".a
,
,
Le vaccin conditionné est stocké. Les différentes manipulations sont fai--
tes par un personnel d'exécution placé sous la surveillance des chercheurs
responsables de la Pmduction., lesquels suivent également l'expédition des
cormandes faites par les utilisateurs. La facturation ct les divemes cor-
respondances sont 6tablies par le Service administratif.
II - CALCUL DU PRIX LX L!?LX!Xm LES VACCIK!S
_1<--
Le prix de revient des vaccins peut ëtre &abli de deux mni&es :
~1 après avoir évalué les charges dues à la production et à la vente des vac-
cins au coms doune année budgétaire donnée *
- en fonction des prévisions de production sur une période donnée,
Ainsi, pour calculer ce prix de revient. on tient compte en g&-&ral des
él&ents analysés dans le schéma de production, c7est-?i.~dir-e d'me part,
des dépenses de fonctionnement (personnel a- animaux - petits mt&iels -
produits divers - chwges communes> et d'autre part, des dgpenses fixes
et des dotations aux amortissements des bâtiments et du gros m-tériel.
Eeux cas peuvent se pr&enter :
- cas OC la production de vaccins constitue l'uniq,ue activité du Laboratok?e3
a-‘ cas 03 le Labomtoire a plusieurs activités,
A/ Cas d'un 1aboFatoire de production de vaccins :
L'évaluation des charges propres à la production ne pose aucun probl&~..
Leur r&wtition entre les différents vaccins produits peut se faire avec
le'mximum de pr&ision et d'objectivité.
Pour le Eersonnel :
-1--...-..- -"#------
la r+ztition se fera proportionnellement au temps
passé à la fabrication de chaque vaccin.
Les frais de personnel comprennent la solde et les accessoires, les frais de
transport, les charges n&licales et les indemnités diverses versées aux
agents (in&mni-G de tournée, prim? etc... ),
Pour les achats mm approvisionnement : la &partition se fera selon la
~------Y---C--------r---. -.*..a _..,..,. -..-,-eaY---wP-
nature du vaccin.
3
I I
Pour les fournitures propre3 2 ILL2 production :. électriCi&, eau, gaz, car--
~ ._IC.__________-,-_--.-- ti-.-*w, ,.- _ . . ..". . . .
..e --...-------
burants, lubrifiants : les frais sont &partis proportionnellement au nom-
bre de flacorsou d'am~ulcs~ utilisés.
Pour l'entretien : bâtiments. mobilier: chambres froid@s,~véti&.es%t as-
--".-~s"----.s.s--.s--
surances (véhicules - bâtiments1 9 Le nombre de doses produites est utilisé
._
pour répartir les dépenses entre chaque vaccin.
__.
I
Pour les amortissewnts
.-
--_--------------------
- Cas du Eetit mat&&1 (amortissement en 5 ans)
.-,---_-- -----..--t.----.-
La répartition dépend de l'appareil utilise :
-
s Congélateurs
. Container
O Autoclaves
'>
c Fours Pasteur
selon le nombre de flacons ou d'ampoules.
o Fkuves
u Machines 3 imprimer
0 Yachines 2 capsu,ler
!
Féfrigérateurs
0
9 Appareils à distiller l"ea~~
~ Climatiseurs
a Microscopes
O Chauffe eau
.
. R+artiteur
. I?atériel'~de bureau
O Machine à écrire:
O Bureaux - classeurs. .
.<.
.>
., Véhicules
;::
n Filtres
3; :
.-.
.,
‘..
.j.
-,
d
CouvEyses
0
Hachoir 6lectrique
selon le vaccin
. Mixer
? Digester
-: ;
Centrifugeuse
:
II
- Cas des amrtissemnts importants
---rj-------.---u-_-------- .--.z,, ,." ,... ,,_._
Bâtiments (mor-tissement en 20 ans> r$metition en fonction du notire
0
de doses produites
- Grfos mt&iel (armtiissernent en 10 ans)
l--..-os-.".l-z mm-m
. Lyophilisateur * frais à r6pmtir selon le nombre de flacons de vaccin
lyophilis6,
Groupe électm$%e : selon le nombre de doses pmduites,.
0
Pour les frais généraux
."--~--s...e.w------- -------
- Electricité
- Habillement
- Fournituresde bureau
- Frais de représentation
- Produits d'entretien
- Frais de Poste et T61écomrmications.
La répartition des frais se fera pmportionnellemnt au norrib-re de doses TX-~-
duites.
Pour le personnel administmtif et d'entretien
----*--1.--.--------1.---------~~.~~-. ../m.~ eDm-9 .-.- --------
Les charges seront réparties selon le'nombre de doses produites,
B/ Cas d'un laboratoire à activités multiples
- - -
C*est le cas de certains laboratoires : lCaboratoire de F&Tha, labora-
toire de Dakar-Hann? laboratoire de Debre Zeit, etc.,* I qui ont une double
vocation de recherche et de production de vaccins et qui sont egalement
chargés d'effectuer des diagnostics psw le cowte des serv5ces vétérinai-
res et des particuliers.
La gpartition des charges entre les diverses activités n'est pas toujours
aisée.
Elle est subjective,surtout en ce qui concerne les fpais de person-
nel, d'électricit6, d"eau,
de gaz; etc...
Au cours d'un stape
effectu6 au Labomtoire de H~E.~ IY, Pbustapha
MG, étudiant en 4e Ar&e de tiiWi.se es Sciences économiques à l'üniver-
s?te de Dakar a ter& d'évaluer le coût de production de quelques vaccins
. ../....
- 5
produits à Dakar. Il distingw
les chmpes directes et les charges indi-
,!- . . . .
rectes :
;
< j
,F les charges directes &mt les dépenses propres, à.chaque vaccin pris in.-
dividuellement : ces chargm concernent essentielleIre& les mtières pre-,
mikes consonmks :
- les charFes indirectes &ant les depenses,coves à, i.'ense&le des vac-
cins : les frais d'électricitc. de Paz, d'eau, de personnel, etc... sont
considérés corne charEes indirectes.
Il divise le secteur de Production en 6 sections .:
.~ Section Stérilisations
- Section Production-Bactériologie.
- Sec$ion Tavage-Stkrilisation,
- Section Production-Virologie.
- Section Lyophilisation,
s* Section ConditionnemntT
- Section charpes &&klcs ^ charges indirectes dont la ventilation entre
les sections p&c&dentes est difficile.
Les charpes d%%ctes sont calculées en se basant sur les quantités de ma-
tières premières Utilis&es pour la production de chaque vaccin et sur les
prix pratiqués durant Ifann& 1982,
Les frais de personnel (solde + accessoires) sont &partis entre les dif-
férentes sections en tenant compte du temps de travail de chaque agent,
Cey%aines matières et fournitures sont ventilees parmi les sections, Il
s'agit du gaz, des bof-tes de Roux, des ampoules, du papier Kraft, des pis-
ces de rechange. du carburant, etc., O E
Les bâtiments et certaines installations fixes qui datent de 1953 sont con--
sidérés con-me com@temmt amrtis.
Pour la détermination des coûts de section, est établie une différencia-
tion entre 3
-ç
~. , la pr6paration des milieux (St&rilisation et Lavage. Stérilisation) pow
laquelle les chLwfres communes sont imputables au nombnz de lots p&paks.
L'unit6 dgoeuvne ~mesurznt,l'activit~ d'une section) choisie pour? ses sec-
tions est le lot :
- les sections intexwxk3nt avant la mise en Campoules ou en flacons :
FYoduction- Bact&iologie et Froduction- Virologie pour lescgelles l'uni-
té d'oeuvre choisie est la dose >
- les sections intervenant apres la mise en ampoules ou en flacons 0 Lyophi-
lisation, Conditionnement * p01~ ses sections l'unité d'oeuvne retenue est
le flacon ou l'ampoule.
Le coût de chaque section est obtenu en additionnant les charges qui 114
sont affectées. Les tableaux ci-aprk rwxkrent la démarche suivie par N.
NIAIK o
'XIleau Acapitulatif de la &zwtition des charges indirectes
__
s
-
j
Lyophili-
Cbndî-
Charges
Dési~ation
Total.
.Production
S-tsérilisati.*n
B a c t é r i o l o g i e
.
sation
tionnement
générales
i
IPatières et fourni-turcs
~consomnées
1,408 i 892
130,011,7
1 141..070
:
121.070
399.372,'7
50.000
34,816.,7
532.551
I Frais Personnel
5,381.395
483.228
i,.324.560
524.943
727.4111
724.433
851‘540
745.250
R&ations aux amo-tissem.
840,921
> 569.500
19.965
ili9,930
131.525
- a - -
--
v3mJ.J
7 63?,?OR
613,239,7
&035.130
665.978
1,246,743,7
774.433
1.017.881;7
1.277,801
Charges générales
120,844
425,179
139.136
253 ‘196
3.61.795
117.620
I
--."-
TOTAL GE?ERAL
1.135,501,7
I
734.083,3
?.460,309
805.114
1,499,939,7
936,228
!?kture de l'unité d'oeuvre
dose
lot
l o t
dose
flacon
ELaconven&
I
.?otire d'unité! d'oeuvre
I
2.192.00@
.24
9
2,057.450
87,529
8 6 0 045
iCoût,_de l'unit&-d'oeuvre
CI,33
-.,;
-.-
102:'~25!3
89.457,1
0,7L
10,69
13,89
I .-
--t-
e.- -.--- .-.a- -.-
$Ktt de pmfiIctîon des trois vaccins
-
-... _" .--_. - - -
--
-.-.-
-11
-
-.--_
El&ents
Prix ou
Tl lyophilisi:
Tissupeste
Sisec
.-.
-.- . --.
.--
-.-
Cou+ unitaire
Ckm-rtité
Nontant
Ouantft~i; l - !!ontant
Qumtité
Nontant
J--... -
- -
-
chraqpes directes
1.425.721
1.488.6CG
-+-----
1"204,0@0
0@k&es pzemières)
Charges indirectes
Pmd.-Bactériologie
0,33
1,054,OOf.J Cd)
352.976,27
808.000(d)
270,592,E
%érilisation
102,512,8
9 (1) 922.615-8
13(1)1.332.6679Z
--.
Lavage-~Stérilisatiofi
89.457,1
~
6. 111
536.742,6
Production-Virologie
O-72
1.838.950.
1x340.646,9
Lyophilisation
10,69
26.350
281,844!8
36.779
393‘395,5
2CI.200
216.063,i
- - -
_- -.-
:Ouf TOTAL PRoIIIJEIo!?
2,983.157,9
3.759*391
2.923.723
%t'BREt DE POSES PRI%~ES' -~ .'
1,054,oOO
1,833.950
808,000
:aT 'tb!I?!l'kiIRE DE PRODU~IO~~!
2?83
2-04
3,61
l
4
I
.
‘.,
yvient de la dose de vaccin vendue
-
-
-
-:
Tl Lyophilisé
Tissupeste
-'
Bisec
El&ents
Quantité
Prix unitaire Montant
Quantité
Prix unitaire
-_
I
Montant 1 Quantité IWix uni.taiieI &?mtc?nt I
'mduction
?70.000 Cd)l
2,83
I 764.100
1 1.556.600 (dl
2;04
3.175.464 382,000 (dl
3,61
1,379.020
'
expédition
,13;89
432.423,4'.: 9,550 (f)
13,89
13X649,5
-
-
' REVIEVT TOTAL
1,511,669,5
,-: R?mmT umT,9IPE
231'
395
3.607.887.4:
---l
:
. . . 10
:
La faiblesse des coûts et prix de revient ainsi. obtenus s'explique selon
M, NLANC, par :
=. la valeur nette comptable nulle de la ~res+e totalité des bâtiments et
du matériel s
- le fait que la uart des charges de lvAdministration &&ale et de la
Maintenance imputables au secteur Production n'a pu @tre d6termin~e.
On peut également remarquer que leOp frais de Personnel ont kté calculés
d'une manière incomplète., Les frais de:transnort, les in&mnit& diverses
et les charges médicales n'ont pas titi? pris en compte,
La mise en place proyressive d!‘une ccm@abilité analytique au niveau du
T..aboratoire de Dakar, permettra à iz&s court terme d'6valuer avec les maxi-.
muxn de précision, le prix de revient des vaccins fabriqués.
Le Secteur de Production est considér-6 depuis quelques temps comme un TV%-
gramme de recherche. A ce titre,., des fiches d'engagement et des bons d'a-
chats sont utilisés par le Coordonnateur de la,Production pour toutes de-
penses effect&es.
11 restera à trouver une méthode ad6quate nour mieux &Partir les chwqes
comnunes o
_..
. . - .
.
.-