INSTITUT D’ELEVAGE ET DE MEDECINE VETERINAIRE DES...
INSTITUT D’ELEVAGE ET DE MEDECINE
VETERINAIRE DES PAYS TROPICAUX
.
,
REVUE D’ÉLEVAGE
ET DE
MÉDECINE VÉTÉRINAIRE
DES PAYS TROPICAUX
Sérotypes de salmonelles isolées
chez les chiroptères frugivores et insectivores
du Sénégal.
Importance épidémiologique
par M. P. DOUTRE et H. SARRAT
Tome XXVI (nouvelle série)
No 3 - 1973
VIGOT FRERES, EDITEURS
i3, rue de I’Ecole-de-Médecine, Paris-VI”
Rev. Elev. Méd. vét. Pays trop., 1973, 26 (3) : 219-87
Sérotypes de salmonelles isolées chez les chiroptères
frugivores et insectivores du Sénégal
Importance épidémiologique
par M. P. DOUTRE (*) et H. SARRAT (**)
RESUME
Une enquête portant sur 646 chiroptères porteurs sains, prélevés
principalement dans les environs de Dakar (Sénégal), est effectuée.
Elle intéresse 264 individus appartenant à des espèces frugivores
(EidoIon, Roussettus, Epomophora), 382 exemplaires d’espèces insectivores
(Tadarida, Nyctaris, Hipposideros) et 106 prélèvements de guano
(Tadarida).
A partir des coprocultures, 83 souches de Salmonella sont isolées chez
les chiroptères, ce qui correspond à un taux d’infestation moyen de
12,8 p. 100. Les ensemencements de guano fournissent 48 souches.
64 sérotypes différents sont mis en évidence au cours de cette étude
(4 souches sont encore en cours d’examen).
3 sérotypes nouveaux sont découverts: S. taset, S. bambylor, S. san-
ga/kam, et 11 sérotypes rapportés pour la première fois au Sénégal:
S. VO~, S. goma, S. umhlali, S. angers, S. miami, S. bolombo, S. uzaramo,
S. blukwa, S. doorn, S. windermere, S. gokul.
Les chiroptères constituent donc un réservoir animal de Salmonella
dont l’incidence sur les risques de contamination humaine et animale est
discutée.
Au cours des trente dernières années, de
au sein des mammifères, les chiroptères demeu-
nombreux sérotypes de Salmonelles ont été
rent à notre connaissance des plus réduits.
isolés de représentants les plus variés du règne
animal. Une longue liste pourrait être constituée
Dans un tableau, TAYLOR cite l’isolement
à partir des titres de publications qu’il serait
de S. dar-es-salam sans plus de précision (19).
fastidieux d’énumérer. Insectes, batraciens, rep-
En 1965, KLITE et KOURANY rencontrent
tiles, oiseaux et mammifères se sont tous révélés
S. typhimurium et S. saint paul chez Glos-
capables d’héberger dans leur tube digestif des
sophaga soricina, Phyllostomidae récolté à
entérobactéries pathogènes facilement dissémi-
Panama (10). En Colombie, ARATA et collab.
nées par les excréments. En 1969, TAYLOR
mettent en évidence, en 1968, 4 sérotypes de
salmonelle (S. blockley, S. anatum, S. sandiego,
a présenté une synthèse, non exhaustive du
S. llandoff) et une shigelle (S. boydii-2) après
sujet, riche en références (19).
capture de 2.112 chauves-souris appartenant à
Néanmoins, les renseignements concernant,
29 espèces différentes (1).
Enfin, tout récemment, BRYGOO, MA-
(*) Laboratoire National de 1’Elevage et de Re-
YOUX et COULANGES montrent, qu’à
cherches Vétérinaires, B.P. 2057, Dakar-Hann, Sénégal.
Madagascar, le mégachiroptère, Pteropus rufus,
e
(**) Institut Pasteur, Centre National des Entéro-
bactéries, B.P. 220, Dakar, Sénégal .
espèce indo-pacifique, peut héberger S. typhi 3,
- 279 -
Ti est bien imprudent d’essayer d’établir un
lieux d’habitation, l’animal vit souvent en com-
taux d’infestation car, au moment de la récolte,
pagnie de volailles, de chèvres, de moutons qui
on ignore si les excréments appartiennent à un
consomment l’eau du même abreuvoir souillé
même animal ou à plusieurs. S. bahrenfeld est
d’excréments de tortues... Des enfants, en jouant,
isolée 9 fois de tortues présentes dans un même
peuvent avoir des contacts avec les pelouses
jardin...
contaminées, les bassins, etc... d’où possibilité
d’infection. Le maintien de Testudo sulcata en
captivité, non isolée, dans des lieux fréquentés
DISCUSSION
par l’homme ou des espèces animales domes-
tiques présente un danger potentiel lié à la pro-
Comme de nombreuses espèces de chélo-
pagation de sérotypes divers de Salmonella, de
niens, Testudo sulcata héberge très fréquem-
pouvoir pathogène variable mais pouvant tou-
ment des sérotypes de Salmonella. Dans les
jours évoluer par passages multiples.
SUMMARY
Healthy carriers of Salmonella in Testudo sulcata,
a tortoise living in Senegal
An epidemiological survey has been carried out in Testudo sulcata, a
common african tortoise, to detect healthy carriers of Sultnonelka. 30 droppings
have been studied and have allowed to isolate 6 serotypes : S. oranienburg,
S. corvallis, S. durban, S. llandof, 5’. bahrenfeld, S. adelaïde. S. bahrenfeld is
demonstrated for the first time in Senegal.
Risks of contamination for men and domestic animals are discussed.
RESUMEN
Testado sulcata, tortuga terrestre de Senegal, portadora de Salmonella
Se efectuo una encuesta epidemiologica sobre Salmonella encontrada de
modo cronico en una tortuga africana, Testudo sulcutu. Treinta muestras de
excrementos permitieron evidenciar seis suerotipos : S. Orunienburg, S. cor-
vallis, S. durban, S. Ilandoff, S. bahrenfeld, S. adelaïde.
Se ais16 S. bahrenfeld por la primera vez en Senegal.
Se consideran las posibilidades de contamination del hombre y de especies
animales domésticas.
BIBLIOGRAPHIE
1. BLANC (Ci.). DELAGE (B.). ASCIONE CL.).
&a&l;gy. J. am. vet. med. A~S., 1974, 165 (II) :
Comportement des Salmoneila ;noculées par ;Oie
intracardiaque à Testudo mauritunica. Bull. Soc.
9 . HUET (M.). Les Entérobactéries pathogènes isolées
Path. exot., 1960, 53 (5) : 131-133.
à Tanger (1963-1966). Arch. Inst. Pasteur Tunis.
2. BLANC IG.). DELAGE (B.). ASCIONE (L.).
1974, 51 (112) : 21-23.
Comportement
des Salmo&la’;noculées par ;Oie 10. KENNEDY (M. E.). Salmonella serotypes isolated
sanguine à Testudo graeca. Bull. Soc. Path. exot.,
from turtle environment. Canad. J. microbiol.,
1960, 53 (5) : 774-776.
1969, 15 (1) : 130-132.
3. BORLAND (E. D.). Salmonella infection in dogs,
11. LAMM (S. H.), TAYLOR (A. J.), GANGA-
cats. tortoises and terrapins. Vet. Rec., 1975.96 (18) :
ROSA (E. J.), ANDERSON (H. W.), YOUNG (W.),
401-202.
CLARK (M. H.), BRUCE (A. R.). Turtle associated
4. BOYCOTT (J. A.). Sulmonellu species in turtles.
Salmonellosis. 1. An estimation of the magnitude of
Science, 1962, 137 : 761.
the problem in the U. S., 1970-71. Am. J. Ëpidemiol.,
5. CLEGG (F. C ), HEATH (P. J.). Salmonella excre-
1972, 95 : 511-517.
tion bv terraoins and the associated hazard to human
12. MORSE (E. V.), DUNCAN (M. A.). Salmonellosis
health. Vet.&Rec., 1975, 96 (4) : 90-91.
an environmental health problem. J. am. vet. med.
6. DELAGE (B.). Survie des Salmonella ingérées dans
A~S., 1974, 165 (II) : 1015-1019.
le tractus digestif de quelques animaux.- Bull. Soc.
1
ORLANDELLA (V.). Ricerche sui « serbatoi »
Path. exot., 1966, 59 (6) : 943-949.
di Salmonella. Indagini sulla tartaruga (Testudo
7. FEELEY (J. C.), TREGER (M. D.). Penetration of
hermanni Gm) sulla lucertola (Lacerta sicula sicula
turtle eggs by Salmonella braenderup. Publ. Health
Raf.) e su1 riccio (Erinaceus europaeus L.). Nata
Rep. U. S. A, 1969, 84 (2) : 156-158.
introduttiva. Atti. Soc. pelorit. Sri. fis. mat. nat.,
8. FOX (M. D.). Recent trends in salmonellosis epi-
1967, 13 (3-4) : 193-199.
- 315 -
14. SABUGO (E. F. P.). Pet turtles in relation to human
17. VILLIERS (A.). Tortues et crocodiles de l’Afi&e ,.
salmonellosis. Harper Ho~p. Bull., 1968, 26 (1) :
noire francaise (Initiations africaines). 354 v. Dakar,
.
31-33.
1. F. A. N.; 1958.
15. Surveillance of turtle-associated salmonellosis, United
18. VINCENT (J.1. NEEL. LE MINOR CL.). Les
States. Morbid and Mortal Rep., 1974, 22 ; 209 et
Salmonella dès tortues. Maroc méd., 1960,>9; 1076.
J. am. vet. med. A~S., 1974, 165 (3) : 255.
19. WEBER (A.), PIETZSCH (0.). Ein Beitrag zum
16. TOSHKOV (A.), VALERIANOV (T. S.), SLAV-
Vortommen von Salmonellen bie Landschilkroten
KOV(I), KAtiBtiROV (G.), KARADZHOV
(Y.A.),
aus Zochandlungen und Privathaushalten. Berl.
PETKOV (A.), MILANOV CM.), CHILEV CD.).
und Miinchen. Tierarztl. Woch., 19’74, 87. Heft : 13
P A C H E V (s.j; P O P O V A (A.j, SOKOLOVA
(E.jl
257-260.
Réservoirs naturels du genre Salmonellcr
chez les
20. WELLS (J. G.), CLARK (G. Mc C.), MORRIS (G.
tortues dans le district de Burgas (Bulgarie). III.
K.). Evalu!ation of methods for isolating Salmonella
Lysogénie et virulence des souches isolées de tortues.
and Arizona organisms from pet turtles. Appl.
Izvest. mikrobiol. Znst., 1974, 24 : 169-185.
Microbiol., 1974, 27 (1) : S-10.
i
11, 12). Ces auteurs isolent, par hémoculture,
bras), R. uegyptiacus présente des mœurs sem-
12 fois le bacille d’Eberth (10 souches apparte-
blables à celles de cette espèce.
nant au lysotype EIa et 2 souches au lysotype
très rare F5) en examinant 38 individus morts
- Epomophorus gambianus (Ogilby) : mé-
en captivité, soulignant que S. typlzi n’a été
gachiroptère de taille plus réduite qu’Eidolon,
isolée qu’une seule fois en dehors de l’homme,
caractérisé par une tache blanche à la base des
chez un poulet, par HENNING en Afrique du
oreilles, également très commun au Sénégal.
Sud. Cette remarque semble ignorer l’isolement
On le remarque tout particulièrement dans la
de ce même germe chez le goéland argenté
banlieue dakaroise, après le coucher du soleil,
(Larus argentatus) et le petit pingouin (Alca
dans les lieux plantés de filaos (Cusuurinu
tordu) rapporté par STEINIGER et HAHN
equisetifoliu) oii il se signale en émettant un cri
en 1953 (18). En 1972, SIMOND et MAIL-
assez aigu qui peut évoquer le coassement
LOUX démontrent l’existence d’un vecteur,
d’une grenouille ou le tintement d’une clo-
probablement une Drosophile, dans la conta-
chette. La floraison des fromagers (Ceibu pen-
mination de Pteropus à Pteropus maintenus
tundra) provoque aussi de grandes concentra-
isolément en cage (17).
tions des représentants de l’espèce attirés par le
nectar et le pollen des fleurs dont ils sont des
Dans le cadre des études effectuées sur les
plus friands. Les sujets examinés proviennent
espèces animales sauvages, vivant en contact
de Hann et Sangalkam.
avec l’homme et pouvant héberger des entéro-
bactéries pathogènes (4, 5, 35, 16), le service
On connaît le rôle de certaines espèces de
de bactériologie du Laboratoire vétérinaire du
chauves-souris frugivores dans la pollinisation
Sénégal a effectué, en 1971 et 1972, en colla-
(cheiroptérogamie) d’arbres tropicaux divers :
boration avec le service correspondant de
baobab (Adunsoniu digitutu), fromager (Ceibu
l’Institut Pasteur de Dakar, une enquête portant
pentundru), saucissonnier (Kigeliu ufricuna),
sur les chauves-souris les plus fréquemment ren-
mimosa pourpre ou néré (Parkia biglobosa),
contrées dans le pays. Les recherches ont porté
etc., et la place que tient Eidolon helvum dans
sur 3 mégachiroptères et 3 microchiroptères,
la fécondation de la fleur de baobab (2, 8, 9).
à savoir :
- Taduridu mops condyluru (Smith) : mi-
- Eidolon helvum (Kerr) : mégachiroptère
crochiroptère insectivore des plus fréquents en
extrêmement abondant en Afrique de l’Ouest.
Afrique de l’Ouest. Il se concentre sous les
Cette espèce témoigne d’une véritable prédilec-
toits des habitations en colonies importantes
tion pour tous les fruits locaux bien mûrs, tels
entraînant la formation d’une épaisse couche
que mangues, goyaves, figues, bananes, etc.
de guano sur le plancher des greniers (photo-
Les fruits verts ne sont jamais attaqués (*).
graphies 1 et 2). Sa présence est facilement
Dans la zone des niayes (**), d’où proviennent
révélée par une odeur désagréable, âcre et
nos prélèvements (Bambylor), cette roussette
tenace, nettement caractéristique. Les prélève-
constitue pendant le jour des colonies groupant
ments de T. m. condylura proviennent tous de
plusieurs centaines d’individus accrochés à la
Sangalkam. Là, une colonie d’environ 1.500
base des stipes de palmiers à huile (Elueis
individus a permis des récoltes d’individus,
guineensis). II a été noté que des Eidolon
abondantes et répétées, ainsi que l’obtention
viennent boire le jus du palmier que recueillent
de toutes les prises de guano nécessaires, en
les Africains pour en faire du vin de palme (2).
septembre et octobre 1972.
- Roussettus uegyptiucus (GEOFFROY) :
- Hipposideros cuffer guineensis (Ander-
plus petit que les Eidolon (longueur de l’avant-
sen) : microchiroptère commun au Sénégal.
Cette espèce se rencontre dans les trous d’ar-
bres, les greniers à mil et, éventuellement, dans
(*) En
192.5, en Australie, le Gouvernement
les demeures habitées ou non. Les quelques
appointa un biologiste pour étudier les moyens de
réduire la pullulation des Pferupr~ qui causaient des
sujets examinés ont été recueillis dans un trou
dégâts considérables aux vergers (2).
d’arbre (Bandia).
(**) « niayes » en ouolof désigne le palmier à
huile. Par extension, ce vocable sous-entend des zones,
- Nycteris sp. : selon les zoologistes (OR-
situées entre Dakar et Saint-Louis, favorables, par la
STOM) qui travaillent actuellement au Sénégal,
constitution et l’humidité de leurs sols, aux cultures
maraîchères. Eluis guineensis y prospère.
la systématique des animaux appartenant à ce
- 280 -
Photo 1. - Tadarida mops condylura, chiroptère insectivore qui colonise les combles
des habitations souvent par milliers d’individus.
Photo 2. - Accumulation de guano de Tadarida mops condylnra sous un toit.
- 281 -
Localités du Sénégal mentionnées dans le texte.
genre est à préciser (N. gambiensis, N. the-
Chiroptères insectivores : 382
_
baica, ??). Les quelques renseignements donnés
- Tadarida . . . . . .
3 2 1
ci-dessus pour H. cafjer demeurent valables
- Nycteris . . . . . . . 34
pour les Nycteris étudiés et obtenus les uns
dans un grenier à mil (Saboya, village de
- Hipposideros . . . . . . 27
Coular), les autres dans un trou d’arbre (Ban-
En outre, dans une colonie de Tadarida, une
dia).
certaine quantité de guano est recueillie qui
donne lieu à 106 tentatives d’isolement après
enrichissement en bouillon sélénite.
1. MATERIEL ET METHODE
B. METHODES
A. MATERIEL D’ETUDE
La recherche des Salmonella est effectuée
Les chiroptères frugivores sont abattus au
uniquement par coproculture selon la technique
fusil. Les chauves-souris insectivores sont récol-
classique suivante :
tées à la lampe dans leur habitat (toits, greniers
- enrichissement en bouillon sélénite,
à mil, trous d’arbres). Les analyses bactériolo-
-
giques, portant sur 646 individus porteurs sains,
isolement sur milieu sélectif (désoxycholate
se répartissent ainsi :
lactose, gélose SS).
Chiroptères frugivores : 264
Certaines agglutinations flagellaires délicates
ne pouvant être réalisées à Dakar, les souches,
-
Eidolon . . . . . . .
2 2 4
centralisées au Centre national sénégalais des
- Roussettus . . . . . .
5
entérobactéries (Institut Pasteur de Dakar),
- Epomophora . . . . . . 35
sont toutes dirigées sur le Centre international
- 282 -
des salmonelles (Institut Pasteur de Paris -
Les 106 ensemencements de guano de
Professeur LE MINOR) pour confirmation et
Tadarida fournissent 48 souches de Sulmonella
étude complète.
(dont 3 demeurent encore en cours d’étude).
Ces 48 souches comprennent actuellement
22 sérotypes différents.
II. RESULTATS
L’observation de l’ensemble des résultats
-
*
montre que :
A. CHIROPTERES FRUGIVORES
1. 131 souches de Salmonella sont isolées
. -
Les résultats détaillés figurent dans le
au cours de l’enquête, elles correspondent à
tableau 1.
64 sérotypes différents (les 4 souches en cours
d’étude constituent certainement des sérotypes
264 chauves-souris frugivores permettent
jamais décrits).
l’isolement de 30 souches, ce qui correspond à
un pourcentage d’infestation de 13,7 p. 100.
2. 3 sérotypes nouveaux sont isolés :
Ces 30 souches comprennent 22 sérotypes.
- S. taret (de Roussettus) : Groupe ‘I
(1,42; z 41);
-
B. CHIROPTERES INSECTIVORES
5. bambylor (de Eidolon) : groupe D2
ET GUANO DE TADARIDA
(9,46; z; e, n, z 15);
- S. sangalkam (de Tadarida) : groupe D2
Les résultats détaillés figurent dans les
(9,46; m, t).
tableaux II et III (pages suivantes).
3. 11 sérotypes sont rapportés pour la pre-
382 chauves-souris insectivores permettent
mière fois au Sénégal : S. vom (Taduridu),
l’isolement de 52 souches (dont une demeure
S. goma (guano Tadurida), S. umhlali (Tada-
en cours d’étude), ce qui correspond à un
rida), S. angers (Tuduridu), S. miumi (guano
pourcentage d’infestation de 13,6 p. 100. Ces
Tadarida), S. bolombo (Tadarida, puis retrouvé
52 souches comprennent pour l’instant 37 séro-
chez l’homme en 1972), S. uzarumo (Tuda-
types.
rida), S. blukwa (Roussettus), S. doorn (Hip-
TABLEAU N' 1
Sérotypes de SaZmoneZZa isolés chez les chiroptères frugivores
Groupe
Formule
Nombre
Isolement
sérologique
sérotype
antigénique
de
chez
Origine
souches
l'homme
B
S. jericho (monophas.)
1,4,12,27;c;-
1
Epomoph#ms
S . schwarzengrund
1,4,12,27;d;I,7
1
HCVlUlle
Eido ion
S. bredeney
1,4,12,27;1,~;1,7
3
HClllHlle
VI
S . typhimrim
1,4,5,12;i;I,Z
1
Home
9,
CI
S. virchow
6,7;r;I,2
2
HOllUW
EpO??lOpiwrUS
1
Eidolon
S. oranienburg
6,7;m,t
1
HOllUW
II0,
S. 6,7;z4,z23
c 3
S. diogoye
8,2O;z41,z6
1
Epom~phoms
DZ
S. bambylor (n.sp)
9,46;z;e,n,z15
1
Eidolon
E I
s. give
3,1O;l,v;I,7
2
H o m e
IV
s. oxford
3,10;a;1,7
3
Homme
II
G2
S. okati
13,23;g,s,t
2
HOfCJM
,!
1
S . salford
16;l,v;e,n,x
1
HOIIIIW
,?
J
S. matadi
17;k;e,n,x
1
HOIIUW
VI
K
S. blukwa
18,z4,z24
2
liousset tus
L
s. minnesota
Zl;b;e,n,x
1
HOllUllC?
Eido Zoti
M
S . nima
28;y;I,5
1
Homme
II
0
S. camberene
35;210;1,5
1
H0lMW
t,
P
S. mguZani
38;i;I,2
1
HOIIUW
II
s. YOff
38;z4,z23;1,2
1
,,
R
S . johannesburg
1,40;b;e,n,x
1
Homme
Eljcmsphcms
T
s. taset (n.sp)
1,42;z41
1
RmLssettus
- 283 -
TABLEAU Na11
S é r o t y p e s d e Sui!mone~Za i s o l é s c h e z l e s c h i r o p t è r e s i n s e c t i v o r e s
Groupe
Formule
sérologique
antigénique
B
4,12,27;1,~13,~28;e,
1
Il,215
1,4,5,12;i;I,2
1
Homme
z
1,4,12,27;1,~;1,7
1
HotlUllo
4,5,12;e,h;I,5
1
HomJle
4,12;g,m
1
1,4,12;l,v;e,n,z15
1
1
.
4,5,12;e,h;e,n,z15
1
CI
2
1
6,7;a;1,6
1
6,7;m,t
1
HomIlle
c3
8,2O;z4,z23
2
HOlmlle
8,20;r;z6
1
Homme (1972)
8,2O;z35;z6
3
8,2O;i;z6
1
Homme
DI
9,12;a;e,n,z15
2
HOrnme
9,12;l,v;e,n,z15
1
1101me
1,9,12;a;1,7
3
Wxnme
1
D 2
9,46;m, t
1
9,46;s,g
1
MonmIe
EI
3,1O;l,v;I,7
1
Homme
3,1O;û;I,5
1
Homme
3,10;238
2
IlmmE (1972)
3,lO;a;I,7
1
HCXmlle
11;I ,v;e,n,x
1
1,6,14,25;24,224
1
16;b;1,2
1
6,14,18;~4;~23;1,5
1
18;238
1
28;y;I,7
1
28;y;I,5
1
28;i;1,2
1
28;m,t
1
is
30;b;e,n,x
2
Q
39;i;1,5
1
39;l,v;e,n,x
1
R
1,40;b;e,n,x
1
Homme
1,40;e,h;I,2
2
Homme
51
1,51;d
2
1
posideros), S. windermere (guano Tadarida),
fois chez les chauves-souris frugivores et insec-
S. gokul (Tadarida).
tivores : S. typhimurium, S. bredeney, S. ora-
nienbourg, S. give, S. oxford, S. nima, S. johun-
4. Par deux fois, 2 sérotypes différents sont
nesburg.
isolés chez un même molosse :
- S. sinthia et S. corval1i.v;
7. Enfin, sur les 64 sérotypes rencontrés
chez les chiroptères, 48 ont déjà été isolés au
- S. angers et S. tilene.
moins une fois chez l’homme à partir de prélè-
5. 6 sérotypes ont été retrouvés à la fois
vements recueillis dans les centres hospitaliers
de Dakar. Ce fait justifie l’importance épidé-
chez Tadarida et dans le guano de la colonie :
miologique que l’on peut faire tenir aux chau-
S. cerro, S. give, S. nimu, S. angers, S. holombo,
ves-souris en tant que porteurs de virus. Néan-
S. corvallis. Ce fait apparaît logique, on s’atten-
moins S. typhi isolée à Madagascar par
drait d’ailleurs à un nombre plus élevé.
BRYGOO et collab. chez Pteropus YI&~S, main-
6. 7 sérotypes ont été mis en évidence à la
tenue en captivité, n’a pas été rencontrée.
- 284 -
TABLEAU No III
Sérotypes de SalmoneZla isolés du guano de Tadarida mops
condylura (chiroptère insectivore)
Groupe
FOTXllUle
Nombre
Isolement
Sérotype
sérologique
antigénique
de
chez
Origine
souches
l'home
B
S. derby
1,4,5,12;f,g;I,2
1
HOUTIle
Guano
CI
S. oakLand
6,7;z;I,6,7
1
Homme
II
S. goma
6,7;24,223;z.6
1
II
S. montevideo
6,7;g,m,s
1
Home
,,
S. 6,7;z.4,223
1
,r
c3
S. angers
8,2O;z35;z6
5
4,
s. diogoye
8,2O;z41;z.6
3
1,
s. CQrvallis
8,2O;z4;z23
1
HOllUlle
II
DI
S. miami
1,9,12;a;I,5
3
1,
EI
S. give
3,1O;l,v;I,7
3
HOlNlle
II
S. infantis
6,7;r;I,5
1
Homme
9,
S . boZombo
3,1O;z38;z42
1
Home(l972)
II
F
S. maastricht
ll,z41;1,2
Home
II
GI
S. poona
1,13,22;z;I,6
:
HOTUlle
II
G2
S. havana
1,1,23;f,g
2
HOTUlle
1,
11
S . cubana
1,13,23;229;237
4
Homme
S. tel eZ kebir
13,23;d;e,n,z15
1
HCJI!UX
1,
,,
K
S. cerro
6,40;b;e,n,x
3
Homme
28;y;I,5
1
HOlNlle
8,
M
S . nima
S . camberene
35,zlO;I,5
1
HOme
8,
0
P
S. mgulani
38:i;I,2
2
HOUUX
9,
II
Q
S. windennere
39;y;I,5
1
T
S. sipane
1,42;r;e,n,z15
2
Honmw
II
s. rough
1
$1
en cc,urs d'étude
3
IV
III. DISCUSSION
Seule l’action de facteurs trophiques, source de
rassemblements importants, a fait l’objet d’ob-
servations : retour pendant la saison des pluies
Tout d’abord, il convient de remarquer le
des espèces insectivores qui trouvent alors en
pourcentage d’infestation élevé présenté par les
abondance les insectes qui constituent leur
chiroptères des environs de Dakar (646 indi-
nourriture (origine fort probable de l’infestation
vidus, 83 souches, moyenne des taux d’infesta-
salmonellique), apparition en grande quantité
tion frugivores et insectivores : 12,8 p. 100).
des espèces frugivores lors de la floraison et de
Les chiffres obtenus par ARATA et collab. en
la fructification de certains arbres.. . L’exécu-
Colombie, sont beaucoup plus faibles. Doit-on
tion de déplacements est un fait reconnu, toute-
en conclure que les chauves-souris de la région
fois, il est difficile de concevoir que ces derniers
de Dakar présentent un taux de contamination
puissent s’effectuer en dehors de la zone tropi-
exceptionnel du fait de leur existence en milieu
cale.
à forte concentration humaine ? Seule la con-
duite d’une enquête dans les zones de brousse
Comment les chiroptères peuvent-ils conta-
à population très dispersée permettrait d’appor-
miner l’homme ou les animaux domestiques ?
ter des précisions sur ce point.
On se doit de noter que les habitants de
d
En ce qui concerne l’origine géographique
certains pays de l’Afrique de l’Ouest consom-
des souches de Salmonella isolées, on peut
ment les grandes chauves-souris frugivores.
pratiquement affirmer que l’on se trouve en
.
présence d’une provenance locale. Sur le con-
Cette coutume alimentaire est rapportée du
tinent américain, en Europe, les migrations
Mali, de Côte d’ivoire, etc. Au Sénégal, quel-
1
saisonnières de certaines espèces de chiroptères
ques individus appartenant à l’ethnie serrère
sont connues. En Afrique, les renseignements
ne dédaignent pas ce mets particulier. En
sur d’éventuels déplacements portant sur des
d’autres points de l’Afrique, à Madagascar, en
distances considérables font défaut, car la ques-
Asie, les Ptéropidés, les Eidolons sont chassés,
tion n’a, jusqu’à ce jour, jamais été étudiée.
leur chair passant pour excellente. Au Congo,
- 285 -
les molosses sont considérés comme une frian-
tuées à partir des prélèvements recueillis dans
dise. Hipposideros gigas est apprécié des popu-
les centres hospitaliers de Dakar montrent
lations gabonaises et camerounaises. Dans les
qu’au cours des années des sérotypes disparais-
archipels australo-papous et malais, certains
sent, d’autres les remplacent. Aussi n’est-on
chiroptères font figure de gibier. On cite que
jamais certain qu’un sérotype « rare 0 et peu
les Dayaks de Bornéo font des hécatombes d’un
pathogène le restera à l’occasion des multiples
grand molosse (Cheiromeles torquatus) (2). A
passages que les souches subissent chez des
titre de curiosité, on peut signaler que des
espèces animales variées en cours d’infections
tabous frappent parfois la consommation des
latentes.
chauves-souris, c’est ainsi que chez les Buangs
de Nouvelle-Guinée, seuls les hommes sont
admis à faire usage de cette nourriture, la
CONCLUSION
chauve-souris symbolisant le sexe féminin, une
femme « ne peut manger sa sœur » (6).
L’enquête épidémiologique effectuée sur les
chiroptères de la région de Dakar montre que
L’action contaminante des chauves-souris
ces mammifères constituent un réservoir de
peut se manifester en d’autres circonstances
Salmonella important. Vivant au voisinage de
beaucoup moins occasionnelles. Dans les ver-
l’homme et des animaux, leur rôle ne doit pas
gers, les mégachiroptères frugivores souillent
être négligé en tant qu’actifs disséminateurs de
les fruits de leurs excréments. Dans les habi-
contage et de sérotypes variés.
tations de l’homme ou des animaux, certaines
espèces de chiroptères insectivores colonisent
Remerciements
en abondance le dessous des toits, leur guano
s’accumule dans les combles (photographie 2)
Qu’il nous soit permis ici de remercier le
et les poussières contaminées peuvent se dissé-
Professeur LE MINOR du Centre International
miner à tout moment dans les pièces inférieures
des Salmonelles (Institut Pasteur de Paris) où a
et souiller aliments et eau de boisson.
été effectué le sérotypage de toutes les souches
isolées chez les chiroptères et MM. ADAM et
Le rôle des sérotypes (( rares » de Salmonella
HUBERT, mammalogistes de 1’OKSTOM
a été discuté dans des publications récentes (4,
(Dakar) qui nous ont remis certains prélève-
5), aussi apparaît-il inutile de revenir sur cette
ments et qui ont facilité la détermination systé-
question. Les analyses bactériologiques effec-
matique des exemplaires capturés.
S U M M A R Y
Salmonella serotypes isolated from frugivorous and insectivorous bats
in Senegal.
Epidemiological importance
A survey dealing with 646 healthy carrier bats, collected mostly in
the surroundings of Dakar (Senegal), was carried out.
The specimens consisted of 264 frugivorous species (EiLlolor~, Rorrsset-
frrs, Epomophoru), 384 insectivorous bats (Tadarida, h’ycteris, Hipposi-
. .
&ro.v)-and iO6 &nples of guano (Taduridu).
From the intestinal contents, 83 strains of Sulmonellu were isolated
in chiroptera (infestation rate : 12,8 per cent). The seedings of guano
gave 48 strains.
64 different serotypes were demonstrated during the whole of the
study (the examination of 4 strains is still in process).
3 new serotvues were discovered : S. tusct. S. bumbvlor. 5’. surr.~lkam.
II serotypei‘were recorded for the first time in- Sekegal: .?. IYW,
S . goma, S . umlduii, S. ungers, S . miami, S . bolombo. S . uzaranzo.
S. blukwa, S. doorn, S. windermere, S. gokul.
From the study, it seems that chiroptera constitute an important
animal ” reservoir ” of Salmonella. The incidence on human and animal
contamination is discussed.
- 2 8 6 -
RESUMEN
Serotipos de Salmonelas aisladas en 10s quirbpteros frugivoros
e insectivores de Senegal.
Importancia epidemiologica
Se efectuo una encuesta sobre 646 quiropteros portadores sanos
encontrados principalmente en 10s alrededores de Dakar (Senegal).
Se hizo analisis bacteriologicas de muestras proviniendo de 264 ani-
males de especies frugivoras (Eidolon, Roussettus, Epomophora), 382 de
especies insectivoras (Taduridu, Nycteris, Hipposideros) y de 306 muestras
de guano (Tudarida).
A partir de 10s coprocultivos, se aislaron 83 cepas de Salmonelas en
10s quiropteros, 10 que corresponde a un porcentaje medio de 12,8 p. 100.
Las siembras de guano producieron 48 cepas.
Se pusieron en evidencia 64 serotipos diferentes durante este estudio.
(Se est& comprobando todavia 4 cepas).
Tres serotipos nuevos son descubiertos : S. tuset, S. bambylor, S. san-
galkam y 11 serotipos encontrados por primera vez en Senegal : S. vom,
S . goma, S . umhlali, S. angers, S . miami, S . b o l o m b o , S . uzaramo,
S. blukwa, S. doorn, S. windermere, S. gokul.
Asi pues, 10s quiropteros constituyen un reservorio animal de Sal-
monelas cuya incidencia sobre 10s riesgos de contamination humana y
animal se discute.
BIBLIOGRAPHIE
1. ARATA (A.), VAUGHN (J.), NEWELL (K.).
bactéries pathogènes : le mégachiroptère, Ptero-
BARTH (R.), GRACIAN (M.). Salmonellu and
pus rufus Geoffroy, à Madagascar. C. R. Acad.
S/~&//a infections in bats in selected areas of
Sci., Paris, 1970, 270, série D : 2137-2138.
Colombie. Am. J. Med. Hyg., 1968. 17 (1) : 92-95.
12. MAYOUX (A.), BRYGOO (E.) et SIMOND
2 . BROSSET (A.). La biologie des chiroptères.
(J. P.). Bilan d’une année d’étude de Pteropus
Paris, Masson, 1966.
rufus à Madagascar, son rôle comme réser;oir
3 . BRYGOO CE.). MAYOUX (A.). COULANGES
de virus d’entérobactéries. Arch. Inst. Pasteur
(P.). La Ch;u;e-souris frugivorg Pteroprw rufus
Madagascar, 1971, 40 (1): 29-37.
Geoffroy est-elle réservoir de virus de Salmonrlla
1 3 METCHNIKOFF (E.), WEINBERG (M.), PO-
typhi à Madagascar ? Bl111. Soc. Puth. cwot., 1970,
ZERSKI (E.), DISTASO (A.) et BERTHELOT
43 (5) : 540-543.
(A.). Roussrttes et microbes. Ann. Znst. Pasteur
4 . CHAMBRON (J.), DOUTRE (M. P.), SAR-
1909, 23: 937-978.
RAT (H). MARTEL (J. L.). Les salmonelloses
14. ROSEVEAR (D. R.). The bats of West Africa.
a u Sénégal. Imuortance d e s rauaces anthrouo-
Trustees of the British Museum (Natural His-
philes de la région du Cap-Vert en tant que
tory), London, 1905.
réservoir de Salmonelles. Rev. Elev. Mhd. ve’t.
15. SARRAT CH.). Le réservoir de virus animal des
Pays trop., 1971, 24 (1): 9-18.
Salmonelles a; Sénégal (à propos d’une enquête
5 . DOUTRE (M. P.), CHAMBRON (J.), et SAR-
effectuée en zone rurale). Bull. Soc. méd. Afr.
RAT (H.). Sérotvpes de salmonelles isolées chez
noire, 1969, 14 (4) : 697-703.
les rapaces et lés- chiroptères anthropophiles de
16. SARRAT (H.). Activité du Centre sénégalais des
l a oresqu’île d u Cari-Vert. Imoortance oossible
entérobactéries en 1969. Bu[/. Soc. Path. exot.,
dans la -contamination des produits d’origine ani-
1970, 63 (4) : 437-447.
male ou vénétale. XLI” Session O.I.E.. mai 1972.
17. SIMOND (J. P.) et MAYOUX (A.). Mise en évi-
6 . GIRARD (F.). Les gens de l’igname. ‘Les Buang
dence d’une transmission interanimale de Salnzo-
de la vallée du Snake, district de Morobé, Nou-
nella typhi streptomycine-résistante, lysotype C 4,
velle-Guinée. J. Agric. trop. Bot. appl., 1967, 14:
ch-z Pteropus rufus mégachiroptère de Madagas-
287-338.
car. Arch. Inst. Pasteur Madagascar, 1972, 41
7 . GRASSE (P. P.). Traité de Zoologie. Anatomie,
(1): 9-11.
Systématique, Biologie, XVII, 2*, fasc., Mammi-
18. STEINIGER (F.) et HAHN (E.). Ueber den
fères. Paris, Masson, 1965.
Nachweis von Keimen der Typhus-Paratyphus-
8 . JAEGER (P.). Epanouissement et pollinisation
Enteritis-Gruppe aus Vogelkot von der Stora
*
de la fleur de baobab. C. R. Acad. Sci., Paris,
Karlso, Swed&. Acta Pat%ol. Microbiol. Stand.,
1945, 200: 369.
1953., 33: 401.
9 . JAEGER (P.). Les aspects actuels du problème
19. TAYLOR (J.). Salmonella in wild animals in :
Z
de la chéiropt&ogamie. Bull. Inst. fr. Afr. noire,
Mc DJARMID, ed. : Diseases in free-living wild
.
1954, 16 : 796-821.
animal. London, Academic Press, 1969. Syrnposia
10. KLlTE (P. D.), KOURANY (M.). Isolation of
of the Zoological Society of London (24) : 53-73.
s
salmonellae from a neotroaical bat. J. Bact..
20. TSILINSKY. Sur la flore intestinale des chauves-
1
1965, 90: 831.
souris. Ann. Inst. Pasteur, 1914, 28 : 441-449.
11. MAYOUX (A.), COULANGES (P.), BRYGOO
21. WALKER (E.). Mammals of the world. The
(E.). Un nouveau réservoir de virus des entéro-
Johns Hopkins Press, 3 vol., 1968.
l
- 2 8 7 -
VETERINAIRE DES PAYS TROPICAUX
.
,
REVUE D’ÉLEVAGE
ET DE
MÉDECINE VÉTÉRINAIRE
DES PAYS TROPICAUX
Sérotypes de salmonelles isolées
chez les chiroptères frugivores et insectivores
du Sénégal.
Importance épidémiologique
par M. P. DOUTRE et H. SARRAT
Tome XXVI (nouvelle série)
No 3 - 1973
VIGOT FRERES, EDITEURS
i3, rue de I’Ecole-de-Médecine, Paris-VI”
Rev. Elev. Méd. vét. Pays trop., 1973, 26 (3) : 219-87
Sérotypes de salmonelles isolées chez les chiroptères
frugivores et insectivores du Sénégal
Importance épidémiologique
par M. P. DOUTRE (*) et H. SARRAT (**)
RESUME
Une enquête portant sur 646 chiroptères porteurs sains, prélevés
principalement dans les environs de Dakar (Sénégal), est effectuée.
Elle intéresse 264 individus appartenant à des espèces frugivores
(EidoIon, Roussettus, Epomophora), 382 exemplaires d’espèces insectivores
(Tadarida, Nyctaris, Hipposideros) et 106 prélèvements de guano
(Tadarida).
A partir des coprocultures, 83 souches de Salmonella sont isolées chez
les chiroptères, ce qui correspond à un taux d’infestation moyen de
12,8 p. 100. Les ensemencements de guano fournissent 48 souches.
64 sérotypes différents sont mis en évidence au cours de cette étude
(4 souches sont encore en cours d’examen).
3 sérotypes nouveaux sont découverts: S. taset, S. bambylor, S. san-
ga/kam, et 11 sérotypes rapportés pour la première fois au Sénégal:
S. VO~, S. goma, S. umhlali, S. angers, S. miami, S. bolombo, S. uzaramo,
S. blukwa, S. doorn, S. windermere, S. gokul.
Les chiroptères constituent donc un réservoir animal de Salmonella
dont l’incidence sur les risques de contamination humaine et animale est
discutée.
Au cours des trente dernières années, de
au sein des mammifères, les chiroptères demeu-
nombreux sérotypes de Salmonelles ont été
rent à notre connaissance des plus réduits.
isolés de représentants les plus variés du règne
animal. Une longue liste pourrait être constituée
Dans un tableau, TAYLOR cite l’isolement
à partir des titres de publications qu’il serait
de S. dar-es-salam sans plus de précision (19).
fastidieux d’énumérer. Insectes, batraciens, rep-
En 1965, KLITE et KOURANY rencontrent
tiles, oiseaux et mammifères se sont tous révélés
S. typhimurium et S. saint paul chez Glos-
capables d’héberger dans leur tube digestif des
sophaga soricina, Phyllostomidae récolté à
entérobactéries pathogènes facilement dissémi-
Panama (10). En Colombie, ARATA et collab.
nées par les excréments. En 1969, TAYLOR
mettent en évidence, en 1968, 4 sérotypes de
salmonelle (S. blockley, S. anatum, S. sandiego,
a présenté une synthèse, non exhaustive du
S. llandoff) et une shigelle (S. boydii-2) après
sujet, riche en références (19).
capture de 2.112 chauves-souris appartenant à
Néanmoins, les renseignements concernant,
29 espèces différentes (1).
Enfin, tout récemment, BRYGOO, MA-
(*) Laboratoire National de 1’Elevage et de Re-
YOUX et COULANGES montrent, qu’à
cherches Vétérinaires, B.P. 2057, Dakar-Hann, Sénégal.
Madagascar, le mégachiroptère, Pteropus rufus,
e
(**) Institut Pasteur, Centre National des Entéro-
bactéries, B.P. 220, Dakar, Sénégal .
espèce indo-pacifique, peut héberger S. typhi 3,
- 279 -
Ti est bien imprudent d’essayer d’établir un
lieux d’habitation, l’animal vit souvent en com-
taux d’infestation car, au moment de la récolte,
pagnie de volailles, de chèvres, de moutons qui
on ignore si les excréments appartiennent à un
consomment l’eau du même abreuvoir souillé
même animal ou à plusieurs. S. bahrenfeld est
d’excréments de tortues... Des enfants, en jouant,
isolée 9 fois de tortues présentes dans un même
peuvent avoir des contacts avec les pelouses
jardin...
contaminées, les bassins, etc... d’où possibilité
d’infection. Le maintien de Testudo sulcata en
captivité, non isolée, dans des lieux fréquentés
DISCUSSION
par l’homme ou des espèces animales domes-
tiques présente un danger potentiel lié à la pro-
Comme de nombreuses espèces de chélo-
pagation de sérotypes divers de Salmonella, de
niens, Testudo sulcata héberge très fréquem-
pouvoir pathogène variable mais pouvant tou-
ment des sérotypes de Salmonella. Dans les
jours évoluer par passages multiples.
SUMMARY
Healthy carriers of Salmonella in Testudo sulcata,
a tortoise living in Senegal
An epidemiological survey has been carried out in Testudo sulcata, a
common african tortoise, to detect healthy carriers of Sultnonelka. 30 droppings
have been studied and have allowed to isolate 6 serotypes : S. oranienburg,
S. corvallis, S. durban, S. llandof, 5’. bahrenfeld, S. adelaïde. S. bahrenfeld is
demonstrated for the first time in Senegal.
Risks of contamination for men and domestic animals are discussed.
RESUMEN
Testado sulcata, tortuga terrestre de Senegal, portadora de Salmonella
Se efectuo una encuesta epidemiologica sobre Salmonella encontrada de
modo cronico en una tortuga africana, Testudo sulcutu. Treinta muestras de
excrementos permitieron evidenciar seis suerotipos : S. Orunienburg, S. cor-
vallis, S. durban, S. Ilandoff, S. bahrenfeld, S. adelaïde.
Se ais16 S. bahrenfeld por la primera vez en Senegal.
Se consideran las posibilidades de contamination del hombre y de especies
animales domésticas.
BIBLIOGRAPHIE
1. BLANC (Ci.). DELAGE (B.). ASCIONE CL.).
&a&l;gy. J. am. vet. med. A~S., 1974, 165 (II) :
Comportement des Salmoneila ;noculées par ;Oie
intracardiaque à Testudo mauritunica. Bull. Soc.
9 . HUET (M.). Les Entérobactéries pathogènes isolées
Path. exot., 1960, 53 (5) : 131-133.
à Tanger (1963-1966). Arch. Inst. Pasteur Tunis.
2. BLANC IG.). DELAGE (B.). ASCIONE (L.).
1974, 51 (112) : 21-23.
Comportement
des Salmo&la’;noculées par ;Oie 10. KENNEDY (M. E.). Salmonella serotypes isolated
sanguine à Testudo graeca. Bull. Soc. Path. exot.,
from turtle environment. Canad. J. microbiol.,
1960, 53 (5) : 774-776.
1969, 15 (1) : 130-132.
3. BORLAND (E. D.). Salmonella infection in dogs,
11. LAMM (S. H.), TAYLOR (A. J.), GANGA-
cats. tortoises and terrapins. Vet. Rec., 1975.96 (18) :
ROSA (E. J.), ANDERSON (H. W.), YOUNG (W.),
401-202.
CLARK (M. H.), BRUCE (A. R.). Turtle associated
4. BOYCOTT (J. A.). Sulmonellu species in turtles.
Salmonellosis. 1. An estimation of the magnitude of
Science, 1962, 137 : 761.
the problem in the U. S., 1970-71. Am. J. Ëpidemiol.,
5. CLEGG (F. C ), HEATH (P. J.). Salmonella excre-
1972, 95 : 511-517.
tion bv terraoins and the associated hazard to human
12. MORSE (E. V.), DUNCAN (M. A.). Salmonellosis
health. Vet.&Rec., 1975, 96 (4) : 90-91.
an environmental health problem. J. am. vet. med.
6. DELAGE (B.). Survie des Salmonella ingérées dans
A~S., 1974, 165 (II) : 1015-1019.
le tractus digestif de quelques animaux.- Bull. Soc.
1
ORLANDELLA (V.). Ricerche sui « serbatoi »
Path. exot., 1966, 59 (6) : 943-949.
di Salmonella. Indagini sulla tartaruga (Testudo
7. FEELEY (J. C.), TREGER (M. D.). Penetration of
hermanni Gm) sulla lucertola (Lacerta sicula sicula
turtle eggs by Salmonella braenderup. Publ. Health
Raf.) e su1 riccio (Erinaceus europaeus L.). Nata
Rep. U. S. A, 1969, 84 (2) : 156-158.
introduttiva. Atti. Soc. pelorit. Sri. fis. mat. nat.,
8. FOX (M. D.). Recent trends in salmonellosis epi-
1967, 13 (3-4) : 193-199.
- 315 -
14. SABUGO (E. F. P.). Pet turtles in relation to human
17. VILLIERS (A.). Tortues et crocodiles de l’Afi&e ,.
salmonellosis. Harper Ho~p. Bull., 1968, 26 (1) :
noire francaise (Initiations africaines). 354 v. Dakar,
.
31-33.
1. F. A. N.; 1958.
15. Surveillance of turtle-associated salmonellosis, United
18. VINCENT (J.1. NEEL. LE MINOR CL.). Les
States. Morbid and Mortal Rep., 1974, 22 ; 209 et
Salmonella dès tortues. Maroc méd., 1960,>9; 1076.
J. am. vet. med. A~S., 1974, 165 (3) : 255.
19. WEBER (A.), PIETZSCH (0.). Ein Beitrag zum
16. TOSHKOV (A.), VALERIANOV (T. S.), SLAV-
Vortommen von Salmonellen bie Landschilkroten
KOV(I), KAtiBtiROV (G.), KARADZHOV
(Y.A.),
aus Zochandlungen und Privathaushalten. Berl.
PETKOV (A.), MILANOV CM.), CHILEV CD.).
und Miinchen. Tierarztl. Woch., 19’74, 87. Heft : 13
P A C H E V (s.j; P O P O V A (A.j, SOKOLOVA
(E.jl
257-260.
Réservoirs naturels du genre Salmonellcr
chez les
20. WELLS (J. G.), CLARK (G. Mc C.), MORRIS (G.
tortues dans le district de Burgas (Bulgarie). III.
K.). Evalu!ation of methods for isolating Salmonella
Lysogénie et virulence des souches isolées de tortues.
and Arizona organisms from pet turtles. Appl.
Izvest. mikrobiol. Znst., 1974, 24 : 169-185.
Microbiol., 1974, 27 (1) : S-10.
i
11, 12). Ces auteurs isolent, par hémoculture,
bras), R. uegyptiacus présente des mœurs sem-
12 fois le bacille d’Eberth (10 souches apparte-
blables à celles de cette espèce.
nant au lysotype EIa et 2 souches au lysotype
très rare F5) en examinant 38 individus morts
- Epomophorus gambianus (Ogilby) : mé-
en captivité, soulignant que S. typlzi n’a été
gachiroptère de taille plus réduite qu’Eidolon,
isolée qu’une seule fois en dehors de l’homme,
caractérisé par une tache blanche à la base des
chez un poulet, par HENNING en Afrique du
oreilles, également très commun au Sénégal.
Sud. Cette remarque semble ignorer l’isolement
On le remarque tout particulièrement dans la
de ce même germe chez le goéland argenté
banlieue dakaroise, après le coucher du soleil,
(Larus argentatus) et le petit pingouin (Alca
dans les lieux plantés de filaos (Cusuurinu
tordu) rapporté par STEINIGER et HAHN
equisetifoliu) oii il se signale en émettant un cri
en 1953 (18). En 1972, SIMOND et MAIL-
assez aigu qui peut évoquer le coassement
LOUX démontrent l’existence d’un vecteur,
d’une grenouille ou le tintement d’une clo-
probablement une Drosophile, dans la conta-
chette. La floraison des fromagers (Ceibu pen-
mination de Pteropus à Pteropus maintenus
tundra) provoque aussi de grandes concentra-
isolément en cage (17).
tions des représentants de l’espèce attirés par le
nectar et le pollen des fleurs dont ils sont des
Dans le cadre des études effectuées sur les
plus friands. Les sujets examinés proviennent
espèces animales sauvages, vivant en contact
de Hann et Sangalkam.
avec l’homme et pouvant héberger des entéro-
bactéries pathogènes (4, 5, 35, 16), le service
On connaît le rôle de certaines espèces de
de bactériologie du Laboratoire vétérinaire du
chauves-souris frugivores dans la pollinisation
Sénégal a effectué, en 1971 et 1972, en colla-
(cheiroptérogamie) d’arbres tropicaux divers :
boration avec le service correspondant de
baobab (Adunsoniu digitutu), fromager (Ceibu
l’Institut Pasteur de Dakar, une enquête portant
pentundru), saucissonnier (Kigeliu ufricuna),
sur les chauves-souris les plus fréquemment ren-
mimosa pourpre ou néré (Parkia biglobosa),
contrées dans le pays. Les recherches ont porté
etc., et la place que tient Eidolon helvum dans
sur 3 mégachiroptères et 3 microchiroptères,
la fécondation de la fleur de baobab (2, 8, 9).
à savoir :
- Taduridu mops condyluru (Smith) : mi-
- Eidolon helvum (Kerr) : mégachiroptère
crochiroptère insectivore des plus fréquents en
extrêmement abondant en Afrique de l’Ouest.
Afrique de l’Ouest. Il se concentre sous les
Cette espèce témoigne d’une véritable prédilec-
toits des habitations en colonies importantes
tion pour tous les fruits locaux bien mûrs, tels
entraînant la formation d’une épaisse couche
que mangues, goyaves, figues, bananes, etc.
de guano sur le plancher des greniers (photo-
Les fruits verts ne sont jamais attaqués (*).
graphies 1 et 2). Sa présence est facilement
Dans la zone des niayes (**), d’où proviennent
révélée par une odeur désagréable, âcre et
nos prélèvements (Bambylor), cette roussette
tenace, nettement caractéristique. Les prélève-
constitue pendant le jour des colonies groupant
ments de T. m. condylura proviennent tous de
plusieurs centaines d’individus accrochés à la
Sangalkam. Là, une colonie d’environ 1.500
base des stipes de palmiers à huile (Elueis
individus a permis des récoltes d’individus,
guineensis). II a été noté que des Eidolon
abondantes et répétées, ainsi que l’obtention
viennent boire le jus du palmier que recueillent
de toutes les prises de guano nécessaires, en
les Africains pour en faire du vin de palme (2).
septembre et octobre 1972.
- Roussettus uegyptiucus (GEOFFROY) :
- Hipposideros cuffer guineensis (Ander-
plus petit que les Eidolon (longueur de l’avant-
sen) : microchiroptère commun au Sénégal.
Cette espèce se rencontre dans les trous d’ar-
bres, les greniers à mil et, éventuellement, dans
(*) En
192.5, en Australie, le Gouvernement
les demeures habitées ou non. Les quelques
appointa un biologiste pour étudier les moyens de
réduire la pullulation des Pferupr~ qui causaient des
sujets examinés ont été recueillis dans un trou
dégâts considérables aux vergers (2).
d’arbre (Bandia).
(**) « niayes » en ouolof désigne le palmier à
huile. Par extension, ce vocable sous-entend des zones,
- Nycteris sp. : selon les zoologistes (OR-
situées entre Dakar et Saint-Louis, favorables, par la
STOM) qui travaillent actuellement au Sénégal,
constitution et l’humidité de leurs sols, aux cultures
maraîchères. Eluis guineensis y prospère.
la systématique des animaux appartenant à ce
- 280 -
Photo 1. - Tadarida mops condylura, chiroptère insectivore qui colonise les combles
des habitations souvent par milliers d’individus.
Photo 2. - Accumulation de guano de Tadarida mops condylnra sous un toit.
- 281 -
Localités du Sénégal mentionnées dans le texte.
genre est à préciser (N. gambiensis, N. the-
Chiroptères insectivores : 382
_
baica, ??). Les quelques renseignements donnés
- Tadarida . . . . . .
3 2 1
ci-dessus pour H. cafjer demeurent valables
- Nycteris . . . . . . . 34
pour les Nycteris étudiés et obtenus les uns
dans un grenier à mil (Saboya, village de
- Hipposideros . . . . . . 27
Coular), les autres dans un trou d’arbre (Ban-
En outre, dans une colonie de Tadarida, une
dia).
certaine quantité de guano est recueillie qui
donne lieu à 106 tentatives d’isolement après
enrichissement en bouillon sélénite.
1. MATERIEL ET METHODE
B. METHODES
A. MATERIEL D’ETUDE
La recherche des Salmonella est effectuée
Les chiroptères frugivores sont abattus au
uniquement par coproculture selon la technique
fusil. Les chauves-souris insectivores sont récol-
classique suivante :
tées à la lampe dans leur habitat (toits, greniers
- enrichissement en bouillon sélénite,
à mil, trous d’arbres). Les analyses bactériolo-
-
giques, portant sur 646 individus porteurs sains,
isolement sur milieu sélectif (désoxycholate
se répartissent ainsi :
lactose, gélose SS).
Chiroptères frugivores : 264
Certaines agglutinations flagellaires délicates
ne pouvant être réalisées à Dakar, les souches,
-
Eidolon . . . . . . .
2 2 4
centralisées au Centre national sénégalais des
- Roussettus . . . . . .
5
entérobactéries (Institut Pasteur de Dakar),
- Epomophora . . . . . . 35
sont toutes dirigées sur le Centre international
- 282 -
des salmonelles (Institut Pasteur de Paris -
Les 106 ensemencements de guano de
Professeur LE MINOR) pour confirmation et
Tadarida fournissent 48 souches de Sulmonella
étude complète.
(dont 3 demeurent encore en cours d’étude).
Ces 48 souches comprennent actuellement
22 sérotypes différents.
II. RESULTATS
L’observation de l’ensemble des résultats
-
*
montre que :
A. CHIROPTERES FRUGIVORES
1. 131 souches de Salmonella sont isolées
. -
Les résultats détaillés figurent dans le
au cours de l’enquête, elles correspondent à
tableau 1.
64 sérotypes différents (les 4 souches en cours
d’étude constituent certainement des sérotypes
264 chauves-souris frugivores permettent
jamais décrits).
l’isolement de 30 souches, ce qui correspond à
un pourcentage d’infestation de 13,7 p. 100.
2. 3 sérotypes nouveaux sont isolés :
Ces 30 souches comprennent 22 sérotypes.
- S. taret (de Roussettus) : Groupe ‘I
(1,42; z 41);
-
B. CHIROPTERES INSECTIVORES
5. bambylor (de Eidolon) : groupe D2
ET GUANO DE TADARIDA
(9,46; z; e, n, z 15);
- S. sangalkam (de Tadarida) : groupe D2
Les résultats détaillés figurent dans les
(9,46; m, t).
tableaux II et III (pages suivantes).
3. 11 sérotypes sont rapportés pour la pre-
382 chauves-souris insectivores permettent
mière fois au Sénégal : S. vom (Taduridu),
l’isolement de 52 souches (dont une demeure
S. goma (guano Tadurida), S. umhlali (Tada-
en cours d’étude), ce qui correspond à un
rida), S. angers (Tuduridu), S. miumi (guano
pourcentage d’infestation de 13,6 p. 100. Ces
Tadarida), S. bolombo (Tadarida, puis retrouvé
52 souches comprennent pour l’instant 37 séro-
chez l’homme en 1972), S. uzarumo (Tuda-
types.
rida), S. blukwa (Roussettus), S. doorn (Hip-
TABLEAU N' 1
Sérotypes de SaZmoneZZa isolés chez les chiroptères frugivores
Groupe
Formule
Nombre
Isolement
sérologique
sérotype
antigénique
de
chez
Origine
souches
l'homme
B
S. jericho (monophas.)
1,4,12,27;c;-
1
Epomoph#ms
S . schwarzengrund
1,4,12,27;d;I,7
1
HCVlUlle
Eido ion
S. bredeney
1,4,12,27;1,~;1,7
3
HClllHlle
VI
S . typhimrim
1,4,5,12;i;I,Z
1
Home
9,
CI
S. virchow
6,7;r;I,2
2
HOllUW
EpO??lOpiwrUS
1
Eidolon
S. oranienburg
6,7;m,t
1
HOllUW
II0,
S. 6,7;z4,z23
c 3
S. diogoye
8,2O;z41,z6
1
Epom~phoms
DZ
S. bambylor (n.sp)
9,46;z;e,n,z15
1
Eidolon
E I
s. give
3,1O;l,v;I,7
2
H o m e
IV
s. oxford
3,10;a;1,7
3
Homme
II
G2
S. okati
13,23;g,s,t
2
HOfCJM
,!
1
S . salford
16;l,v;e,n,x
1
HOIIIIW
,?
J
S. matadi
17;k;e,n,x
1
HOIIUW
VI
K
S. blukwa
18,z4,z24
2
liousset tus
L
s. minnesota
Zl;b;e,n,x
1
HOllUllC?
Eido Zoti
M
S . nima
28;y;I,5
1
Homme
II
0
S. camberene
35;210;1,5
1
H0lMW
t,
P
S. mguZani
38;i;I,2
1
HOIIUW
II
s. YOff
38;z4,z23;1,2
1
,,
R
S . johannesburg
1,40;b;e,n,x
1
Homme
Eljcmsphcms
T
s. taset (n.sp)
1,42;z41
1
RmLssettus
- 283 -
TABLEAU Na11
S é r o t y p e s d e Sui!mone~Za i s o l é s c h e z l e s c h i r o p t è r e s i n s e c t i v o r e s
Groupe
Formule
sérologique
antigénique
B
4,12,27;1,~13,~28;e,
1
Il,215
1,4,5,12;i;I,2
1
Homme
z
1,4,12,27;1,~;1,7
1
HotlUllo
4,5,12;e,h;I,5
1
HomJle
4,12;g,m
1
1,4,12;l,v;e,n,z15
1
1
.
4,5,12;e,h;e,n,z15
1
CI
2
1
6,7;a;1,6
1
6,7;m,t
1
HomIlle
c3
8,2O;z4,z23
2
HOlmlle
8,20;r;z6
1
Homme (1972)
8,2O;z35;z6
3
8,2O;i;z6
1
Homme
DI
9,12;a;e,n,z15
2
HOrnme
9,12;l,v;e,n,z15
1
1101me
1,9,12;a;1,7
3
Wxnme
1
D 2
9,46;m, t
1
9,46;s,g
1
MonmIe
EI
3,1O;l,v;I,7
1
Homme
3,1O;û;I,5
1
Homme
3,10;238
2
IlmmE (1972)
3,lO;a;I,7
1
HCXmlle
11;I ,v;e,n,x
1
1,6,14,25;24,224
1
16;b;1,2
1
6,14,18;~4;~23;1,5
1
18;238
1
28;y;I,7
1
28;y;I,5
1
28;i;1,2
1
28;m,t
1
is
30;b;e,n,x
2
Q
39;i;1,5
1
39;l,v;e,n,x
1
R
1,40;b;e,n,x
1
Homme
1,40;e,h;I,2
2
Homme
51
1,51;d
2
1
posideros), S. windermere (guano Tadarida),
fois chez les chauves-souris frugivores et insec-
S. gokul (Tadarida).
tivores : S. typhimurium, S. bredeney, S. ora-
nienbourg, S. give, S. oxford, S. nima, S. johun-
4. Par deux fois, 2 sérotypes différents sont
nesburg.
isolés chez un même molosse :
- S. sinthia et S. corval1i.v;
7. Enfin, sur les 64 sérotypes rencontrés
chez les chiroptères, 48 ont déjà été isolés au
- S. angers et S. tilene.
moins une fois chez l’homme à partir de prélè-
5. 6 sérotypes ont été retrouvés à la fois
vements recueillis dans les centres hospitaliers
de Dakar. Ce fait justifie l’importance épidé-
chez Tadarida et dans le guano de la colonie :
miologique que l’on peut faire tenir aux chau-
S. cerro, S. give, S. nimu, S. angers, S. holombo,
ves-souris en tant que porteurs de virus. Néan-
S. corvallis. Ce fait apparaît logique, on s’atten-
moins S. typhi isolée à Madagascar par
drait d’ailleurs à un nombre plus élevé.
BRYGOO et collab. chez Pteropus YI&~S, main-
6. 7 sérotypes ont été mis en évidence à la
tenue en captivité, n’a pas été rencontrée.
- 284 -
TABLEAU No III
Sérotypes de SalmoneZla isolés du guano de Tadarida mops
condylura (chiroptère insectivore)
Groupe
FOTXllUle
Nombre
Isolement
Sérotype
sérologique
antigénique
de
chez
Origine
souches
l'home
B
S. derby
1,4,5,12;f,g;I,2
1
HOUTIle
Guano
CI
S. oakLand
6,7;z;I,6,7
1
Homme
II
S. goma
6,7;24,223;z.6
1
II
S. montevideo
6,7;g,m,s
1
Home
,,
S. 6,7;z.4,223
1
,r
c3
S. angers
8,2O;z35;z6
5
4,
s. diogoye
8,2O;z41;z.6
3
1,
s. CQrvallis
8,2O;z4;z23
1
HOllUlle
II
DI
S. miami
1,9,12;a;I,5
3
1,
EI
S. give
3,1O;l,v;I,7
3
HOlNlle
II
S. infantis
6,7;r;I,5
1
Homme
9,
S . boZombo
3,1O;z38;z42
1
Home(l972)
II
F
S. maastricht
ll,z41;1,2
Home
II
GI
S. poona
1,13,22;z;I,6
:
HOTUlle
II
G2
S. havana
1,1,23;f,g
2
HOTUlle
1,
11
S . cubana
1,13,23;229;237
4
Homme
S. tel eZ kebir
13,23;d;e,n,z15
1
HCJI!UX
1,
,,
K
S. cerro
6,40;b;e,n,x
3
Homme
28;y;I,5
1
HOlNlle
8,
M
S . nima
S . camberene
35,zlO;I,5
1
HOme
8,
0
P
S. mgulani
38:i;I,2
2
HOUUX
9,
II
Q
S. windennere
39;y;I,5
1
T
S. sipane
1,42;r;e,n,z15
2
Honmw
II
s. rough
1
$1
en cc,urs d'étude
3
IV
III. DISCUSSION
Seule l’action de facteurs trophiques, source de
rassemblements importants, a fait l’objet d’ob-
servations : retour pendant la saison des pluies
Tout d’abord, il convient de remarquer le
des espèces insectivores qui trouvent alors en
pourcentage d’infestation élevé présenté par les
abondance les insectes qui constituent leur
chiroptères des environs de Dakar (646 indi-
nourriture (origine fort probable de l’infestation
vidus, 83 souches, moyenne des taux d’infesta-
salmonellique), apparition en grande quantité
tion frugivores et insectivores : 12,8 p. 100).
des espèces frugivores lors de la floraison et de
Les chiffres obtenus par ARATA et collab. en
la fructification de certains arbres.. . L’exécu-
Colombie, sont beaucoup plus faibles. Doit-on
tion de déplacements est un fait reconnu, toute-
en conclure que les chauves-souris de la région
fois, il est difficile de concevoir que ces derniers
de Dakar présentent un taux de contamination
puissent s’effectuer en dehors de la zone tropi-
exceptionnel du fait de leur existence en milieu
cale.
à forte concentration humaine ? Seule la con-
duite d’une enquête dans les zones de brousse
Comment les chiroptères peuvent-ils conta-
à population très dispersée permettrait d’appor-
miner l’homme ou les animaux domestiques ?
ter des précisions sur ce point.
On se doit de noter que les habitants de
d
En ce qui concerne l’origine géographique
certains pays de l’Afrique de l’Ouest consom-
des souches de Salmonella isolées, on peut
ment les grandes chauves-souris frugivores.
pratiquement affirmer que l’on se trouve en
.
présence d’une provenance locale. Sur le con-
Cette coutume alimentaire est rapportée du
tinent américain, en Europe, les migrations
Mali, de Côte d’ivoire, etc. Au Sénégal, quel-
1
saisonnières de certaines espèces de chiroptères
ques individus appartenant à l’ethnie serrère
sont connues. En Afrique, les renseignements
ne dédaignent pas ce mets particulier. En
sur d’éventuels déplacements portant sur des
d’autres points de l’Afrique, à Madagascar, en
distances considérables font défaut, car la ques-
Asie, les Ptéropidés, les Eidolons sont chassés,
tion n’a, jusqu’à ce jour, jamais été étudiée.
leur chair passant pour excellente. Au Congo,
- 285 -
les molosses sont considérés comme une frian-
tuées à partir des prélèvements recueillis dans
dise. Hipposideros gigas est apprécié des popu-
les centres hospitaliers de Dakar montrent
lations gabonaises et camerounaises. Dans les
qu’au cours des années des sérotypes disparais-
archipels australo-papous et malais, certains
sent, d’autres les remplacent. Aussi n’est-on
chiroptères font figure de gibier. On cite que
jamais certain qu’un sérotype « rare 0 et peu
les Dayaks de Bornéo font des hécatombes d’un
pathogène le restera à l’occasion des multiples
grand molosse (Cheiromeles torquatus) (2). A
passages que les souches subissent chez des
titre de curiosité, on peut signaler que des
espèces animales variées en cours d’infections
tabous frappent parfois la consommation des
latentes.
chauves-souris, c’est ainsi que chez les Buangs
de Nouvelle-Guinée, seuls les hommes sont
admis à faire usage de cette nourriture, la
CONCLUSION
chauve-souris symbolisant le sexe féminin, une
femme « ne peut manger sa sœur » (6).
L’enquête épidémiologique effectuée sur les
chiroptères de la région de Dakar montre que
L’action contaminante des chauves-souris
ces mammifères constituent un réservoir de
peut se manifester en d’autres circonstances
Salmonella important. Vivant au voisinage de
beaucoup moins occasionnelles. Dans les ver-
l’homme et des animaux, leur rôle ne doit pas
gers, les mégachiroptères frugivores souillent
être négligé en tant qu’actifs disséminateurs de
les fruits de leurs excréments. Dans les habi-
contage et de sérotypes variés.
tations de l’homme ou des animaux, certaines
espèces de chiroptères insectivores colonisent
Remerciements
en abondance le dessous des toits, leur guano
s’accumule dans les combles (photographie 2)
Qu’il nous soit permis ici de remercier le
et les poussières contaminées peuvent se dissé-
Professeur LE MINOR du Centre International
miner à tout moment dans les pièces inférieures
des Salmonelles (Institut Pasteur de Paris) où a
et souiller aliments et eau de boisson.
été effectué le sérotypage de toutes les souches
isolées chez les chiroptères et MM. ADAM et
Le rôle des sérotypes (( rares » de Salmonella
HUBERT, mammalogistes de 1’OKSTOM
a été discuté dans des publications récentes (4,
(Dakar) qui nous ont remis certains prélève-
5), aussi apparaît-il inutile de revenir sur cette
ments et qui ont facilité la détermination systé-
question. Les analyses bactériologiques effec-
matique des exemplaires capturés.
S U M M A R Y
Salmonella serotypes isolated from frugivorous and insectivorous bats
in Senegal.
Epidemiological importance
A survey dealing with 646 healthy carrier bats, collected mostly in
the surroundings of Dakar (Senegal), was carried out.
The specimens consisted of 264 frugivorous species (EiLlolor~, Rorrsset-
frrs, Epomophoru), 384 insectivorous bats (Tadarida, h’ycteris, Hipposi-
. .
&ro.v)-and iO6 &nples of guano (Taduridu).
From the intestinal contents, 83 strains of Sulmonellu were isolated
in chiroptera (infestation rate : 12,8 per cent). The seedings of guano
gave 48 strains.
64 different serotypes were demonstrated during the whole of the
study (the examination of 4 strains is still in process).
3 new serotvues were discovered : S. tusct. S. bumbvlor. 5’. surr.~lkam.
II serotypei‘were recorded for the first time in- Sekegal: .?. IYW,
S . goma, S . umlduii, S. ungers, S . miami, S . bolombo. S . uzaranzo.
S. blukwa, S. doorn, S. windermere, S. gokul.
From the study, it seems that chiroptera constitute an important
animal ” reservoir ” of Salmonella. The incidence on human and animal
contamination is discussed.
- 2 8 6 -
RESUMEN
Serotipos de Salmonelas aisladas en 10s quirbpteros frugivoros
e insectivores de Senegal.
Importancia epidemiologica
Se efectuo una encuesta sobre 646 quiropteros portadores sanos
encontrados principalmente en 10s alrededores de Dakar (Senegal).
Se hizo analisis bacteriologicas de muestras proviniendo de 264 ani-
males de especies frugivoras (Eidolon, Roussettus, Epomophora), 382 de
especies insectivoras (Taduridu, Nycteris, Hipposideros) y de 306 muestras
de guano (Tudarida).
A partir de 10s coprocultivos, se aislaron 83 cepas de Salmonelas en
10s quiropteros, 10 que corresponde a un porcentaje medio de 12,8 p. 100.
Las siembras de guano producieron 48 cepas.
Se pusieron en evidencia 64 serotipos diferentes durante este estudio.
(Se est& comprobando todavia 4 cepas).
Tres serotipos nuevos son descubiertos : S. tuset, S. bambylor, S. san-
galkam y 11 serotipos encontrados por primera vez en Senegal : S. vom,
S . goma, S . umhlali, S. angers, S . miami, S . b o l o m b o , S . uzaramo,
S. blukwa, S. doorn, S. windermere, S. gokul.
Asi pues, 10s quiropteros constituyen un reservorio animal de Sal-
monelas cuya incidencia sobre 10s riesgos de contamination humana y
animal se discute.
BIBLIOGRAPHIE
1. ARATA (A.), VAUGHN (J.), NEWELL (K.).
bactéries pathogènes : le mégachiroptère, Ptero-
BARTH (R.), GRACIAN (M.). Salmonellu and
pus rufus Geoffroy, à Madagascar. C. R. Acad.
S/~&//a infections in bats in selected areas of
Sci., Paris, 1970, 270, série D : 2137-2138.
Colombie. Am. J. Med. Hyg., 1968. 17 (1) : 92-95.
12. MAYOUX (A.), BRYGOO (E.) et SIMOND
2 . BROSSET (A.). La biologie des chiroptères.
(J. P.). Bilan d’une année d’étude de Pteropus
Paris, Masson, 1966.
rufus à Madagascar, son rôle comme réser;oir
3 . BRYGOO CE.). MAYOUX (A.). COULANGES
de virus d’entérobactéries. Arch. Inst. Pasteur
(P.). La Ch;u;e-souris frugivorg Pteroprw rufus
Madagascar, 1971, 40 (1): 29-37.
Geoffroy est-elle réservoir de virus de Salmonrlla
1 3 METCHNIKOFF (E.), WEINBERG (M.), PO-
typhi à Madagascar ? Bl111. Soc. Puth. cwot., 1970,
ZERSKI (E.), DISTASO (A.) et BERTHELOT
43 (5) : 540-543.
(A.). Roussrttes et microbes. Ann. Znst. Pasteur
4 . CHAMBRON (J.), DOUTRE (M. P.), SAR-
1909, 23: 937-978.
RAT (H). MARTEL (J. L.). Les salmonelloses
14. ROSEVEAR (D. R.). The bats of West Africa.
a u Sénégal. Imuortance d e s rauaces anthrouo-
Trustees of the British Museum (Natural His-
philes de la région du Cap-Vert en tant que
tory), London, 1905.
réservoir de Salmonelles. Rev. Elev. Mhd. ve’t.
15. SARRAT CH.). Le réservoir de virus animal des
Pays trop., 1971, 24 (1): 9-18.
Salmonelles a; Sénégal (à propos d’une enquête
5 . DOUTRE (M. P.), CHAMBRON (J.), et SAR-
effectuée en zone rurale). Bull. Soc. méd. Afr.
RAT (H.). Sérotvpes de salmonelles isolées chez
noire, 1969, 14 (4) : 697-703.
les rapaces et lés- chiroptères anthropophiles de
16. SARRAT (H.). Activité du Centre sénégalais des
l a oresqu’île d u Cari-Vert. Imoortance oossible
entérobactéries en 1969. Bu[/. Soc. Path. exot.,
dans la -contamination des produits d’origine ani-
1970, 63 (4) : 437-447.
male ou vénétale. XLI” Session O.I.E.. mai 1972.
17. SIMOND (J. P.) et MAYOUX (A.). Mise en évi-
6 . GIRARD (F.). Les gens de l’igname. ‘Les Buang
dence d’une transmission interanimale de Salnzo-
de la vallée du Snake, district de Morobé, Nou-
nella typhi streptomycine-résistante, lysotype C 4,
velle-Guinée. J. Agric. trop. Bot. appl., 1967, 14:
ch-z Pteropus rufus mégachiroptère de Madagas-
287-338.
car. Arch. Inst. Pasteur Madagascar, 1972, 41
7 . GRASSE (P. P.). Traité de Zoologie. Anatomie,
(1): 9-11.
Systématique, Biologie, XVII, 2*, fasc., Mammi-
18. STEINIGER (F.) et HAHN (E.). Ueber den
fères. Paris, Masson, 1965.
Nachweis von Keimen der Typhus-Paratyphus-
8 . JAEGER (P.). Epanouissement et pollinisation
Enteritis-Gruppe aus Vogelkot von der Stora
*
de la fleur de baobab. C. R. Acad. Sci., Paris,
Karlso, Swed&. Acta Pat%ol. Microbiol. Stand.,
1945, 200: 369.
1953., 33: 401.
9 . JAEGER (P.). Les aspects actuels du problème
19. TAYLOR (J.). Salmonella in wild animals in :
Z
de la chéiropt&ogamie. Bull. Inst. fr. Afr. noire,
Mc DJARMID, ed. : Diseases in free-living wild
.
1954, 16 : 796-821.
animal. London, Academic Press, 1969. Syrnposia
10. KLlTE (P. D.), KOURANY (M.). Isolation of
of the Zoological Society of London (24) : 53-73.
s
salmonellae from a neotroaical bat. J. Bact..
20. TSILINSKY. Sur la flore intestinale des chauves-
1
1965, 90: 831.
souris. Ann. Inst. Pasteur, 1914, 28 : 441-449.
11. MAYOUX (A.), COULANGES (P.), BRYGOO
21. WALKER (E.). Mammals of the world. The
(E.). Un nouveau réservoir de virus des entéro-
Johns Hopkins Press, 3 vol., 1968.
l
- 2 8 7 -