Bulletin de PI. F. A. N. T. 40, sér. A, Ilo 1,...
Bulletin de PI. F. A. N.
T. 40, sér. A, Ilo 1, 1978.
Description
d’une nouvelle espèce de Nématode
du genre Bulbocephalus
(Physalopteroidae),
parasite des rougets des côtes du Sénégal
p a r C;. VhSSTT,TAD& (‘) el; 0. T . DIAW (‘),
Une étude est actuellement, en cours au Service de Parasitologie
du Laboratoire National de l’glevage et de Recherches Vétéri-
naires de Dakar sur le parasitisme interne des Rougets des côtes
du Sénégal (“).
Ce parasitisme, dont la nature et l’incidence sur le développement
de ces poissons sont fort mal connus, mérite d’être étudié de facon
approfondie car la connaissance de l’helminthofaune parasitaire
de ces poissons apportera peut-être des données nouvelles exploi-
tables par les ichtyologistes qui se consacrent B l’étude de la bio-
logie des rougets, poissons présentanl un grand intérêt économique
au Sénégal.
Parmi les helminthes parasites, récoltés chez les rougets autop-
siés. se trouve un Nématode appartenant à un genre relativemen[
rare puisqu’il n’a été rencontré à ce jour que deux fois dans le
monde : au Pakis-tan (1.966) j3] et au Viêt-Nam (1972) [2] : le
genre Bulbocephnlus. Comme il s’agit probablement d’une espèce
nouvelle, nous en donnons ci-après la description.
ORIGINE : IJakar (côtes du Shbgal).
‘TÉMATODE PARASITE DES ROUGETS
29
LOCALISATION DES NÉMATOUES : intestin.
MATÉRIEL DE?CRIT : 1 mâle -j- 1 femelle types (18-III-77). Numéro de collec-
tion au Service de Parasitologie : G 51/5 ; matériel déposé au Labora-
toire des VeTs du Muséum national d’IIistoire naturelle de Paris, SOUS
le no 853 BA.
AUTRE MATE~RIEL ETUDIE : 1 femelle (G 51/8) (vue apicale) ; 6 femelles en
mauvais état (G 35) (lobes œsophagiens sortis).
DESCRIPTION.
C’est un Nématode de petite taille, la femelle étant environ 2 fois
plus grande que le mâle. lia cuticule, très fine, est striée .transver-
salement. Ce niématode est caractérisé surtout par ses structures
buccales et tesophagiennes. La bouche, quadrangulaire, est, en-
cadrée par 2 pseudolèvres latérales portant chacune une grosse
dent proéminente centrale, 2 petites papilles submédianes et:
1 amphide (fig. 1 : B, C, D). 1 ,‘cesophage est en 3 parties bien
distinctes : 1 portion antérieure divisée en 3 lobes globuleux
pouvant faire saillie à l’extérieur, comme observé sur certains
exemplaires ; un cesophage musculaire relativement court et un
oesophage glandulaire très allongé (fig. 1 : A, 15). 1,es déirides,
minuscules, sont très antérieures. li’anneau nerveux se situe au
niveau du milieu de l’usophage musculaire. T,e pore excréteur
est, imperceptible.
Description du mcîle.
Corps long de 5,2 mm sur !)2 ~1~1 de large au niveau de la fin de
l’œsophage glandulaire. A ce même niveau, la cuticule est épaisse
de 7,5 pm et les interstries larges de 3,25 prn.
Déirides et anneau nerveux respectivement situés à 140 pm et
220 pm de l’apex.
Les lobes œsophagiens mesurent chacun 40 prn de long. L’orso-
phage musculaire fait 280 prn de long sur 30 prn de large. L’ceso-
phage glandulaire débute à 350 prn et se termine à 2 300 prn de
l’apex, il mesure donc 1 950 prn sur 40 prn de large. La longueur
totale de l’œsophage est égale à 2 270 p.m. Rapport longueur du
corps/longueur œsophage égal à 2,29.
La région caudale est enroulée sur elle-même et présente 2 ailes
latérales étroites débutant à 350 km de l’extrémité caudale. La
face ventrale est ornée d’une ((plaque cuticulaire » précloacale
allongée formée par 8 à 11 files longitudinales d’écailles débutant
à 650 p,m de la pointe caudale et se terminant au niveau du cloaque.
C
\\
,
,
32
(:. VASSlLIADhS
E
T
0. T. DIAW
On compte 9 paires de papilles pédonculées : ct paires précloa-
cales et 5 paires postcloacales.
Les 2 spicules sont nettement inégaux. L,e spicule droit mesure
100 prn tandis que le spicule gauche atteint 395 prn (fig. 2 : A, B).
Ne possédant qu’un seul mâle (exemplaire type) dont la queue,
en partie brisée, est fortement enroulée sur elle-même, il n’a pas
été possible de faire une observation en vue ventrale, ni de dis-
séquer les spicules.
Description de la. femelle.
Longueur du corps égale a 9,4 mm ; largeur au niveau de la fin
de l’ozophage musculaire égale à 120 prn. Rapport longueur corps
femelle/mâle égal à 1,s. Au niveau de la vulve, la cuticule est
épaisse de 7 prn et les inters-tries larges de 4,5 pm.
Déirides et anneau nerveux respectivement situes a 190 prn et
330 pm de l’apex.
L‘a longueur des lobes orsophagiens es\\, de 85 pm. l,‘wsophage
glandulaire débute à 550 pm de l’apex e.t se termine h 5 500 prn de
l’extrémité caudale, il mesure 3 350 prn de long sur 70 pm de
largeur maximale. Longueur totale de l’oesophage
égale à 3 850 PI~.
Rapport longueur du corps/longueur cesophage
égal à 2,44.
La vulve, non saillante, est située postérieurement, à Ci 700 pm
de l’apex. Rapport, longueur du corps/distance de la vulve il
l’apex égal a 1,40. Tl’ovéjecteur comprend un tube musculeux èl
parois épaisses long de 250 prn suivi d’une trompe impaire à
parois minces de longueur à peu près égale (235 pm) qui se
divise en 2 branches utérines, à 485 prn de l’ouverture de la vulve.
CEufs ovalaires, embryonnés à coque peu épaisse, transparente,
mesurant 30 à 35 p.m sur 20 à 25 pm.
Queue conique se terminant en pointe simple, longue de 70 p.111
(fig. 2 : C).
L,es caractères morphologiques des spécimens décrits, et notam-
rnent la structure de l’extrémité céphalique munie de 2 pseudo-
I&vres latérales, et celle de l’oesophage
en 3 parties distinctes dont
1,d partie antérieure divisée elle-même en 3 lobes, permettent sans
ambiguïté de les classer dans le genre Bulbocephalus RASHISED,
1966 131, redéfini par T,E YAN ITon et cd. (1972) [a], dans la
sous-famille des Proleptinae, Physalopteroidac, Physalopteroidea
(CHABAGD, 1973) [ l ] .
A notre connaissance, il n’existe, à l’heure actuelle, que 3 espèces
et une espèce inquiranda dans le genre Bulbocephalrcs
:
- ,Y. inglisi RASHEEB,
1966. chez Polynemus tetradact&s,
décrit du Pakistan.
l
-.- B. deblocki IA VAN I~OA et al., 1972, chez Ii’lrr~theronemn
tetradactylum, Viêt-Nam.
- B. petterae LE: VAN HOA et nl., :1972, chez Polynemus
plebe.jus, Viêt-Nam.
-- B. sp. (R.GHEED, 1966) (19) (= Cesrocephalus serratus KA-
SHEED, ~%XI) chez Polynemus tetradactylus, au Pakistan : species
inquirendu (1,~ Van HOA et al., 1972) [2].
Au niveau spécifique, notre Néma-tode ne peut être identifié à
aucune de ces espèces en raison de différences morphologiques
notables et de ses mensurations (-tableau 1).
Chez 13. deblocki et B. petterne, d’après les descriptions et les
illustrations de LE VAX HOA et aZ. [2], la dent latérale portée par
les pseudolèvrcs est toute petite alors que chez nos spécimens
elle est très développée ; et chez B. petterae les lobes cesophagiens
sont évaginés sur l’extrémité céphalique.
Pour U. inglisi, RASHEED [3] n’a pas été en mesure de décrire
l’extrémité céphalique, mais les dii’férences de mensurations avec
notre Nématode sont importantes notamment les rapports lon-
gueurs du corps/spicules et longueurs wsophages glandulaire/mus-
culaire (tableau 1).
De plus, notre Nématode est original : par la nature de son hôte
(Poisson Perciforme : Mullidae) (pour les autres espèces : Polyne-
miformes : Polynemidae) et par sa situation géographique (océan
Atlantique) (autres espèces : océan Indien et océan Pacifique).
Pour toutes ces raisons, nous pensons qu’il s’agit d’une espèce
nouvelle pour laquelle nous proposons le nom de Hulbocephalus
pseudupenei, 11. sp.
C’est la première fois qu’une espèce du genre Bulbocephalus
est rencontrée dans l’océan Atlantique et Pseudupeneus prayensis
est un hôte nouveau pour le genre.
Comparaison des mensurations des différentes espéces de Bulboeephdus.
!w)
mâle
femelle droit
gauche
droit gauche
‘-j--l--l-
Notre espèce..
B. inglisi..
. . . . .
os,2 j 09,4
lool
395
-52
13,16
250
1 950
06,90
. . . . . . .
10,8
15,3
9 0
260
120
41,33
300
6 300
21
B. deblocki. . . . . .
15,1
20,s
B. petterue.............
1 1 5 :
3 9 0
1/18,69
'13,85
275
8 200
10,6
13,2
29,81
lOO&
383
1 0 6
j 27.53
360
5 320
1(1,5/
N É M A T O D E P A R A S I T E D E S R O U G E T S
35
Description d’une nouvelle espibce de Nématode : Bulbocephalzcs pseudu-
penei, n. sp. (Physalop teroidae ; Proleptinae) parasite du Rouget : Pseudu-
peneus prayensis [Poisson : Mullidae) des c0tes du Sénégal.
A new species : Bulbocephalus pseudupenri, n. sp. (Nematoda : Physalopte-
roidae) parasite of the marine fish : Pseudupeneus prayensis (Mullidae) is
l
described there from Senegal.
BIBLIOGRAPHIE
PI c HARACD, A. G. (1975). - CIH keys to the Nematode Parasites of Ver-
tebrates. NO 3. Keys to genera of the Order Spirurida. Part 1.
Commonwealth Agricultural Bureaux, England, p. l-27.
[2] Le V AN Hoa, PHA~I Ncoc KIIUE k NcrrunIv TIII LI E N (1972). - Étude
de deus nouvelles espèces de Nématodes du genre Blclboceph,alus
R~S~EED, 1966, parasites des Poissons de Mer du Sud Viêt-n’am.
Bull. Soc. Path. erot., 65 (2), 313-322.
[3] RASHEED, S. (1966). - 0 n some interesting Nematode parasites of fish
from Pakistan. Parasitology, 56 (l), 151-160.
T. 40, sér. A, Ilo 1, 1978.
Description
d’une nouvelle espèce de Nématode
du genre Bulbocephalus
(Physalopteroidae),
parasite des rougets des côtes du Sénégal
p a r C;. VhSSTT,TAD& (‘) el; 0. T . DIAW (‘),
Une étude est actuellement, en cours au Service de Parasitologie
du Laboratoire National de l’glevage et de Recherches Vétéri-
naires de Dakar sur le parasitisme interne des Rougets des côtes
du Sénégal (“).
Ce parasitisme, dont la nature et l’incidence sur le développement
de ces poissons sont fort mal connus, mérite d’être étudié de facon
approfondie car la connaissance de l’helminthofaune parasitaire
de ces poissons apportera peut-être des données nouvelles exploi-
tables par les ichtyologistes qui se consacrent B l’étude de la bio-
logie des rougets, poissons présentanl un grand intérêt économique
au Sénégal.
Parmi les helminthes parasites, récoltés chez les rougets autop-
siés. se trouve un Nématode appartenant à un genre relativemen[
rare puisqu’il n’a été rencontré à ce jour que deux fois dans le
monde : au Pakis-tan (1.966) j3] et au Viêt-Nam (1972) [2] : le
genre Bulbocephnlus. Comme il s’agit probablement d’une espèce
nouvelle, nous en donnons ci-après la description.
ORIGINE : IJakar (côtes du Shbgal).
‘TÉMATODE PARASITE DES ROUGETS
29
LOCALISATION DES NÉMATOUES : intestin.
MATÉRIEL DE?CRIT : 1 mâle -j- 1 femelle types (18-III-77). Numéro de collec-
tion au Service de Parasitologie : G 51/5 ; matériel déposé au Labora-
toire des VeTs du Muséum national d’IIistoire naturelle de Paris, SOUS
le no 853 BA.
AUTRE MATE~RIEL ETUDIE : 1 femelle (G 51/8) (vue apicale) ; 6 femelles en
mauvais état (G 35) (lobes œsophagiens sortis).
DESCRIPTION.
C’est un Nématode de petite taille, la femelle étant environ 2 fois
plus grande que le mâle. lia cuticule, très fine, est striée .transver-
salement. Ce niématode est caractérisé surtout par ses structures
buccales et tesophagiennes. La bouche, quadrangulaire, est, en-
cadrée par 2 pseudolèvres latérales portant chacune une grosse
dent proéminente centrale, 2 petites papilles submédianes et:
1 amphide (fig. 1 : B, C, D). 1 ,‘cesophage est en 3 parties bien
distinctes : 1 portion antérieure divisée en 3 lobes globuleux
pouvant faire saillie à l’extérieur, comme observé sur certains
exemplaires ; un cesophage musculaire relativement court et un
oesophage glandulaire très allongé (fig. 1 : A, 15). 1,es déirides,
minuscules, sont très antérieures. li’anneau nerveux se situe au
niveau du milieu de l’usophage musculaire. T,e pore excréteur
est, imperceptible.
Description du mcîle.
Corps long de 5,2 mm sur !)2 ~1~1 de large au niveau de la fin de
l’œsophage glandulaire. A ce même niveau, la cuticule est épaisse
de 7,5 pm et les interstries larges de 3,25 prn.
Déirides et anneau nerveux respectivement situés à 140 pm et
220 pm de l’apex.
Les lobes œsophagiens mesurent chacun 40 prn de long. L’orso-
phage musculaire fait 280 prn de long sur 30 prn de large. L’ceso-
phage glandulaire débute à 350 prn et se termine à 2 300 prn de
l’apex, il mesure donc 1 950 prn sur 40 prn de large. La longueur
totale de l’œsophage est égale à 2 270 p.m. Rapport longueur du
corps/longueur œsophage égal à 2,29.
La région caudale est enroulée sur elle-même et présente 2 ailes
latérales étroites débutant à 350 km de l’extrémité caudale. La
face ventrale est ornée d’une ((plaque cuticulaire » précloacale
allongée formée par 8 à 11 files longitudinales d’écailles débutant
à 650 p,m de la pointe caudale et se terminant au niveau du cloaque.
C
\\
,
,
32
(:. VASSlLIADhS
E
T
0. T. DIAW
On compte 9 paires de papilles pédonculées : ct paires précloa-
cales et 5 paires postcloacales.
Les 2 spicules sont nettement inégaux. L,e spicule droit mesure
100 prn tandis que le spicule gauche atteint 395 prn (fig. 2 : A, B).
Ne possédant qu’un seul mâle (exemplaire type) dont la queue,
en partie brisée, est fortement enroulée sur elle-même, il n’a pas
été possible de faire une observation en vue ventrale, ni de dis-
séquer les spicules.
Description de la. femelle.
Longueur du corps égale a 9,4 mm ; largeur au niveau de la fin
de l’ozophage musculaire égale à 120 prn. Rapport longueur corps
femelle/mâle égal à 1,s. Au niveau de la vulve, la cuticule est
épaisse de 7 prn et les inters-tries larges de 4,5 pm.
Déirides et anneau nerveux respectivement situes a 190 prn et
330 pm de l’apex.
L‘a longueur des lobes orsophagiens es\\, de 85 pm. l,‘wsophage
glandulaire débute à 550 pm de l’apex e.t se termine h 5 500 prn de
l’extrémité caudale, il mesure 3 350 prn de long sur 70 pm de
largeur maximale. Longueur totale de l’oesophage
égale à 3 850 PI~.
Rapport longueur du corps/longueur cesophage
égal à 2,44.
La vulve, non saillante, est située postérieurement, à Ci 700 pm
de l’apex. Rapport, longueur du corps/distance de la vulve il
l’apex égal a 1,40. Tl’ovéjecteur comprend un tube musculeux èl
parois épaisses long de 250 prn suivi d’une trompe impaire à
parois minces de longueur à peu près égale (235 pm) qui se
divise en 2 branches utérines, à 485 prn de l’ouverture de la vulve.
CEufs ovalaires, embryonnés à coque peu épaisse, transparente,
mesurant 30 à 35 p.m sur 20 à 25 pm.
Queue conique se terminant en pointe simple, longue de 70 p.111
(fig. 2 : C).
L,es caractères morphologiques des spécimens décrits, et notam-
rnent la structure de l’extrémité céphalique munie de 2 pseudo-
I&vres latérales, et celle de l’oesophage
en 3 parties distinctes dont
1,d partie antérieure divisée elle-même en 3 lobes, permettent sans
ambiguïté de les classer dans le genre Bulbocephalus RASHISED,
1966 131, redéfini par T,E YAN ITon et cd. (1972) [a], dans la
sous-famille des Proleptinae, Physalopteroidac, Physalopteroidea
(CHABAGD, 1973) [ l ] .
A notre connaissance, il n’existe, à l’heure actuelle, que 3 espèces
et une espèce inquiranda dans le genre Bulbocephalrcs
:
- ,Y. inglisi RASHEEB,
1966. chez Polynemus tetradact&s,
décrit du Pakistan.
l
-.- B. deblocki IA VAN I~OA et al., 1972, chez Ii’lrr~theronemn
tetradactylum, Viêt-Nam.
- B. petterae LE: VAN HOA et nl., :1972, chez Polynemus
plebe.jus, Viêt-Nam.
-- B. sp. (R.GHEED, 1966) (19) (= Cesrocephalus serratus KA-
SHEED, ~%XI) chez Polynemus tetradactylus, au Pakistan : species
inquirendu (1,~ Van HOA et al., 1972) [2].
Au niveau spécifique, notre Néma-tode ne peut être identifié à
aucune de ces espèces en raison de différences morphologiques
notables et de ses mensurations (-tableau 1).
Chez 13. deblocki et B. petterne, d’après les descriptions et les
illustrations de LE VAX HOA et aZ. [2], la dent latérale portée par
les pseudolèvrcs est toute petite alors que chez nos spécimens
elle est très développée ; et chez B. petterae les lobes cesophagiens
sont évaginés sur l’extrémité céphalique.
Pour U. inglisi, RASHEED [3] n’a pas été en mesure de décrire
l’extrémité céphalique, mais les dii’férences de mensurations avec
notre Nématode sont importantes notamment les rapports lon-
gueurs du corps/spicules et longueurs wsophages glandulaire/mus-
culaire (tableau 1).
De plus, notre Nématode est original : par la nature de son hôte
(Poisson Perciforme : Mullidae) (pour les autres espèces : Polyne-
miformes : Polynemidae) et par sa situation géographique (océan
Atlantique) (autres espèces : océan Indien et océan Pacifique).
Pour toutes ces raisons, nous pensons qu’il s’agit d’une espèce
nouvelle pour laquelle nous proposons le nom de Hulbocephalus
pseudupenei, 11. sp.
C’est la première fois qu’une espèce du genre Bulbocephalus
est rencontrée dans l’océan Atlantique et Pseudupeneus prayensis
est un hôte nouveau pour le genre.
Comparaison des mensurations des différentes espéces de Bulboeephdus.
!w)
mâle
femelle droit
gauche
droit gauche
‘-j--l--l-
Notre espèce..
B. inglisi..
. . . . .
os,2 j 09,4
lool
395
-52
13,16
250
1 950
06,90
. . . . . . .
10,8
15,3
9 0
260
120
41,33
300
6 300
21
B. deblocki. . . . . .
15,1
20,s
B. petterue.............
1 1 5 :
3 9 0
1/18,69
'13,85
275
8 200
10,6
13,2
29,81
lOO&
383
1 0 6
j 27.53
360
5 320
1(1,5/
N É M A T O D E P A R A S I T E D E S R O U G E T S
35
Description d’une nouvelle espibce de Nématode : Bulbocephalzcs pseudu-
penei, n. sp. (Physalop teroidae ; Proleptinae) parasite du Rouget : Pseudu-
peneus prayensis [Poisson : Mullidae) des c0tes du Sénégal.
A new species : Bulbocephalus pseudupenri, n. sp. (Nematoda : Physalopte-
roidae) parasite of the marine fish : Pseudupeneus prayensis (Mullidae) is
l
described there from Senegal.
BIBLIOGRAPHIE
PI c HARACD, A. G. (1975). - CIH keys to the Nematode Parasites of Ver-
tebrates. NO 3. Keys to genera of the Order Spirurida. Part 1.
Commonwealth Agricultural Bureaux, England, p. l-27.
[2] Le V AN Hoa, PHA~I Ncoc KIIUE k NcrrunIv TIII LI E N (1972). - Étude
de deus nouvelles espèces de Nématodes du genre Blclboceph,alus
R~S~EED, 1966, parasites des Poissons de Mer du Sud Viêt-n’am.
Bull. Soc. Path. erot., 65 (2), 313-322.
[3] RASHEED, S. (1966). - 0 n some interesting Nematode parasites of fish
from Pakistan. Parasitology, 56 (l), 151-160.