FOYER DE BTLHARZIOSE URINAIRE DE BALLOU (Dbpartement...
FOYER DE BTLHARZIOSE URINAIRE DE BALLOU
(Dbpartement de Ba&l)
RESULTATS DE LA FROS~CI'IONM(VSLCOZXX;I~JE A MLLW
DU 15 AU 24 OCIQBRE: 1981
--“-----“I--“-u-------“--------~
I
1
-L---------------L-)------C-----------
i
1
Ouïr Talla DIAW
i
fJWh&b3DW
i
I Labrv3toixi3natianal del%levage 1
etdeRecher&esv6k~~s
l Faculté de h@decine et Phrmxie
et
t
1 Service de ?arasi-blogie
bervice deparrbsitilqie
I
I
1 B.P. 2057
i
1 Universit6 chD&ar
I
1, --------~-----1---------------"- œJ
L, ---r---u-ri-------,--------------
l
FOYER DE BILHARZIQ~E,U,RINMRE
DE BALLQU
(Département de BakeJ.). ,'
_. :
-..w.--
-a&
Dmsle cadrede notm coop&xtionaveclaFaculté
de Médecine et de Phar-
mcie de Dakar, des prospections mlacolo&ues ont eu lieu du 15 au 24 octobre
1981 a Ballou ~D$artement de Bakel) afin d'&udier les populations de tillus-
ques des diff&ents points d'eau et d'&ablir leur rôle dans la transmission de
labîlhamioseurinaireà
Sch.hamWbium.
Des enquêtes antérieures du labomtoire de Parasitologie de la Famlté de
!'Jédscine avaient r6v616 un fart pourcentage d'infestation de la populaticm en
ce quixxmcsmz la bilharziose m&mire. ABallou, à part laFalé& qui longe
le village, le &Seau hydmmphique n’est pas kportant. Un mri@ pxwenant
des environsde Kobavientse jeterdanslaFaX% versNgangala (mutede 3%
boul et armse une bonne partie de Ballou au niveau de Qurodiadj o?i il porte
le ncm de %mi@ de Oumdiadj".
Les autms points d'eau sont constitués par des mwes tesnparaims issues
de l'eau de pluie, et un +xrtant casier rizicole.
Ce sont la les points d'eau ou sites ~2 sont faites les pmspecticms mla-
cologi.ques (7). Lm Mmusques sont récoltés, identifiés, leur r&artition étu-
diéeainsiqueleur
infestation.
1. DIFFEWW3 SITES PROSPECIESETRECOLTEMALKOLCGIQUE
Ehcette période de lfan&ep les points d'eausontencorermibmux,et
les dernières pluies datent de septer&e. Les études mlacologiques sont fai-
tes au niveau du fleuve Falé&, du rmrim à Oumdiadi, dans le casier rizicole
et dans toutes les mares te-s à Ballou et environs.
A) Site no 1 : le fleuw.
~~~,de~~~àAyloundou~setoutlevilla~deBallou.E5rl
cette période de l'an&e, en saison des pluies le fleuve a de l'eau sur toute
son étendue.11 joue un rcile vital pour la ppulation : eau de boisson, lessive,
bai-, travaux J&EQXZS, etc... Il est fortemnt fr+enté par homes, fem-
.*. / . . .
-2
ES et enfants. Il est@Lein et garde l'eau jusqu'en .février-mm. Il n'y a
MS de v$&tation sur les berges, qui sont souvent rocheuses. On rencontre
souvent quelques débris végétaux (feuilles et branches mortes). La te@&-
turc de l'eau à 10 heures est de 28* et le pH de 6,s. Aucun Mollusque n'est
récolté.
RI Site no 2 :' le marigot de Oumdiadj
Oumdiadj se trouve à 2 km de Ballou, il est fortemnt fiiéquenté uar
toute la population, jeune et adulte, aui vient y faire des travaux-charfpê-
tres de juin a décembre-janvier (cultum d'arachides, mil et gombo). Là pas-
se un mari.@ assez long mwenant des environs de fbba et qui se jette dans
la Fa&%& au niveau de Ngangala (Route de S&u). Ce marigot est fortemant
utilisé (boisson, linge, travaux rkmgers, baipde, etc...). Jusqu'en novem-
brwd&mbre, le marigot est riche en eau, puis le lit est entrecoupé en cer-
tains endroits, et forme des ilôts. Gomma v&&ation, on trouve des Nmhaea
et ce~~-tmphyllum. A 10 heures, la tempémture est de 28* et le pH est de 6,5.
Le fond du marigot est sablo-latéritique.
L'abondante végétation Off!re un habitat idéal aux Mollusques. Il a été
r&olté 58 Bulinus forskalii et 47 Bulinus jousseaumei en certains endmits
sur la v+étation.
Cl Site no 3 : Casier rizicole
Y-
D!une superficie de 100 ha, le casier est d'une forte fréquentation hu-
maine, irrigation par potage Zi partir de la Falé& de juillet à novembre-
décembre (deux canaux principaux avec des canaux secondaizw et tertiaimzs).
Comnevégétatim,onren~trederares ~haeaauniveaudescanaux
secondaires. Des feuilles mrtes et autres débris vé&aux seront de supports
aux Mollusques. A 10 heures la température de l'eau est de 24* et le pH de 6,s.
Des PWlusques ont été rkoltés au niveau des canaux et dans le casier même
GkXnus forskalii (30) et Bulinus jousseairmei (20)
D) Site no 4 : Endure gauche de la Digue
Sur la bordure de la digue, il existe une mare temporairie à fmd argilo-
latéritique. La végétation est t&s riche en Nymphaea et cemtophyllum. En
pleine saison des pluies, elle est Mquentée par les enfants.
. . ./ . . .
-3
QueMues Mollusques ont é-t6 récoltés, 47 Bulinus forskalii sous les
feuilles de nenuphars. Il existe beaucoup de pnte et la population est
composée de jeunes bulins.
El Site no 5 : Bordure droite de la Digue
Fntre le casier et la digue, il existe une mare alimantée par l'eau de
pluie et l'excédant de l'eau d'irrigation, La. végétation est riche en Nym-
phaea et ceratophyllum. Cette IXTIZ temporaire garde l'eau jusqu'en novenibre-
décembre. La fkéquentation humaine est faible. A 10 heures la tempéras
est de 28* et le pH de 6,5.
Il a &é récolté des i%llusques tous des Bulinus forskalii (70) sous
les feuilles de nenuphars et les ceratophyllum.
F) Site no 6 : Mare tempokre près de la Mosquée no 2
Il sFagit d'une fosse d'argile située près de la Mosquge no 2 (en cons-
truction) et qui a été creusée pour la construction de briques. FXe est ali-
mrsntée par les pluies, et contient de l'eau jusqu'en février-mars. La végéta-
tion est abondante aussi bien à lqintérieur qu'autour de la mare, elle se com-
rx7se de mhaea et de ceratophyllum. Elle est fartent fréquentée par la po-
pulation (lessive, travaux ménagers) et le bétail vient y boire.
A 11 heures la température de l'eau est de 28O et le pH est de 6,s.
Des Bulinus forskalii (50) ont été ficolt& au niveau de la végétation
et sur quelques débris.
C,) Site no 7 : P?are temporaire au niveau de 1'Ecole
Là aussi se trouve une fosse creusée par la FFulation et alimentée par
les oluies. Elle est moins grande que celle de la Mosquée, et la végétation
y est moins dense (auelq.ues Nymphaea). L;i tem@ratur?e est de 28* à 11 h 30
et le pH de 6,5. Les Mollusques sont très rares seuls 4 E%iLinus forskalii ont
été ticoltés.
Ces 7 sites constituent nos points de prosxctions à écologie différente:
- Ia Falé&, fleuve à courant rapide à certains endroits, à bords accidentés
et rocheux avec une végétation intérieure et riveraine rare ou inexistante.
Absence de Mollusque.
. . ./ . . .
-4
- Le Marigot de Oumdiadj ne svass&hant pas complètement, garde de l'eau
pendant toute l'année dans ses parties les plus profondes. Courent faible
ou absent à certains endroits, la végétation est dense. Forte Mquenta-
tion humaine.
- Le Casier rizicole irrigué à partir de la Fa&&. A part le riz, la végé-
tation est rare. Les canaux secondaires et tertiaires offrent des supprts
aux Mollusques.
-. Les mares tvraires alimentées par l'eau de pluie, sont d'une du&e va-
riable suivant leur taille et leur profondeur, mis en généml gardent
l'eau jusqu'en notire. D'une &g&ation souvent dense, elles sont d'une
forte iFéauentation.
A-part le Fleuve, les 3 autms 'vsites Ckologicpes" sont peuplés par des
Kcllusques. Au total il a été &olté 296 Mollusques r&artis en 2 espèces :
Bulinus forskalii (229 specimens) et Bulinus jousseaumei (67 spcimsns~.
Les Bulinus jousseaumi n'ont été r&oltés que dans la cizière (site
no 3) et dans le marigot de Oumdiadj (site no 2) alors que les Büiinus
forskalii se trouvent dans tous les sites et sont les plus abondants. Ekau-
coup de pontes ont été observées.
II. INFESTATION DES KXLJSQUEX
Ces Mollusques récoltés sont groupés par sites et exposés à la lumi&e
sclaire pour étudiw leur infestation,
Il y a eu émission de 2 sortes de cercaires :
11 Xiphidimemais (caractéristiques des Dicmcoeliides, des Plagiorchiides
et Eaplcxwtrides).
Forte kission de ces cemxires, par les Rulinus fomkalii du site no2
(Gumdiadj) et ceux du site no 5 0mdure droite de la digue).
2) Furcocercaires type "Schistoscma"
Ce sont des fumccemaires de Schistosom haemtobium respnsables de
la Bilharziose urinaire. Emission par les Bulinus jousseaumi du site
no 2 (migot de Qurodiadj) et ceux du site no 3 kasier rizicole).
. . ./ . . .
-5
Des Mollusques se trouvent infest6s : 15/47 soit 31,9 % chez les Nol-
lusques du marimt de Oumdiadj * et 5/20 soit 25 % chez les Mollusques du
casier rizicole.
Cette émission de cercaires en octobre cormspond à une infestation des
Frollusques en août-se~t&re (en moyenne la duSe du cycle chez le Mollusque
est de 1 mis).
Considémnt Ifécologie des sites (points d'eau termoraimes, abondance des
PWlusques pendant l'hivernage) 3 on peut dire que le cycle de la Bilharziose
(infestation des Mollusques y les ticidia. infestation de la PTulation) se
déroule de juillet à octobre-novuribre. C'est pendant cette p&iode de la sai-
son des pluies q,ue les mm@exes pathogènes sont sur rlace et s'exprimnt '
(présence des Mollusques dans les sites t~rairesT les contacts entre l'hc&
RE et l'eau sont D~US fkquents, abondance des miracidia).
CONCLUSION
Ces r>msFctions rmlacologiques ont permis de mettre en kidence à Bal-
lou la pksence de Flollusques (Bulinus forskalii et Pulinus jousseaumi) hô-
tes inter-t$diaires de Schistoscma haematobium agent de la Bilhmziose urinai-
re. Ces bulins se localisent dans des points d'eau tevraires à forte f&-
quentation humaine (rizières et marigot de Ourodiadj).
Eallou,
par ses B. jousseaumi infestés, constitue un foyer de bilhar-
ziose urinaire. Bloquer les r&canisrnes de transmission s'avère nécessaire
(traiter les mlades, contrôler et dkmire les Tpulations de Mollusques)
sans oublier une éducation sanitaire qui est d'une grande importance.
Une seconde prospection mlacologique est nécessaire pour étudier les
populations de Mollusques en saison sèche (mi-juin) et &tablir leur rôle
dans le cycle de la bilharziose.
. . ./ . . .
3
J
2
43
e
PROSPECTIONS
MALACOLOQMUES
.
OURODIADJ
A BALLOU <dpt BAKEL 1
.-
LEGENDE
-7
SITES PROSPECTES ET MOLLUSQUES RECOLTES
Yt- Flewe FaXhé (pas de !Wlusques)
2- HarigotdeOumdiadj
. Bylinp jou~~eaup+
0 ~p$.n~~-f&ska&~g
-- .
3- Casier rizicole
. @iJinus foyskalii
. ~ifix3 j&ssëa&eJ
4- !!a~% tenpraire bordure gauche de la digue
. Bulinus forsk&L~~
-.__
-<_.
5 - ~Wnp~~hebotiuw dmite de ladigue
. Winus
- _ forskali~
." ._
6- @u-e tempmire de la Mosquée no 2
. rings fors~i;i
_ -
7- Mas tmmire de 1'Ecole
.
D= Dispensaire
M = Mosquée no 2
E = Ecole
A = E?ulinus jousseaumi
0 = Eblinus forskalii
(Dbpartement de Ba&l)
RESULTATS DE LA FROS~CI'IONM(VSLCOZXX;I~JE A MLLW
DU 15 AU 24 OCIQBRE: 1981
--“-----“I--“-u-------“--------~
I
1
-L---------------L-)------C-----------
i
1
Ouïr Talla DIAW
i
fJWh&b3DW
i
I Labrv3toixi3natianal del%levage 1
etdeRecher&esv6k~~s
l Faculté de h@decine et Phrmxie
et
t
1 Service de ?arasi-blogie
bervice deparrbsitilqie
I
I
1 B.P. 2057
i
1 Universit6 chD&ar
I
1, --------~-----1---------------"- œJ
L, ---r---u-ri-------,--------------
l
FOYER DE BILHARZIQ~E,U,RINMRE
DE BALLQU
(Département de BakeJ.). ,'
_. :
-..w.--
-a&
Dmsle cadrede notm coop&xtionaveclaFaculté
de Médecine et de Phar-
mcie de Dakar, des prospections mlacolo&ues ont eu lieu du 15 au 24 octobre
1981 a Ballou ~D$artement de Bakel) afin d'&udier les populations de tillus-
ques des diff&ents points d'eau et d'&ablir leur rôle dans la transmission de
labîlhamioseurinaireà
Sch.hamWbium.
Des enquêtes antérieures du labomtoire de Parasitologie de la Famlté de
!'Jédscine avaient r6v616 un fart pourcentage d'infestation de la populaticm en
ce quixxmcsmz la bilharziose m&mire. ABallou, à part laFalé& qui longe
le village, le &Seau hydmmphique n’est pas kportant. Un mri@ pxwenant
des environsde Kobavientse jeterdanslaFaX% versNgangala (mutede 3%
boul et armse une bonne partie de Ballou au niveau de Qurodiadj o?i il porte
le ncm de %mi@ de Oumdiadj".
Les autms points d'eau sont constitués par des mwes tesnparaims issues
de l'eau de pluie, et un +xrtant casier rizicole.
Ce sont la les points d'eau ou sites ~2 sont faites les pmspecticms mla-
cologi.ques (7). Lm Mmusques sont récoltés, identifiés, leur r&artition étu-
diéeainsiqueleur
infestation.
1. DIFFEWW3 SITES PROSPECIESETRECOLTEMALKOLCGIQUE
Ehcette période de lfan&ep les points d'eausontencorermibmux,et
les dernières pluies datent de septer&e. Les études mlacologiques sont fai-
tes au niveau du fleuve Falé&, du rmrim à Oumdiadi, dans le casier rizicole
et dans toutes les mares te-s à Ballou et environs.
A) Site no 1 : le fleuw.
~~~,de~~~àAyloundou~setoutlevilla~deBallou.E5rl
cette période de l'an&e, en saison des pluies le fleuve a de l'eau sur toute
son étendue.11 joue un rcile vital pour la ppulation : eau de boisson, lessive,
bai-, travaux J&EQXZS, etc... Il est fortemnt fr+enté par homes, fem-
.*. / . . .
-2
ES et enfants. Il est@Lein et garde l'eau jusqu'en .février-mm. Il n'y a
MS de v$&tation sur les berges, qui sont souvent rocheuses. On rencontre
souvent quelques débris végétaux (feuilles et branches mortes). La te@&-
turc de l'eau à 10 heures est de 28* et le pH de 6,s. Aucun Mollusque n'est
récolté.
RI Site no 2 :' le marigot de Oumdiadj
Oumdiadj se trouve à 2 km de Ballou, il est fortemnt fiiéquenté uar
toute la population, jeune et adulte, aui vient y faire des travaux-charfpê-
tres de juin a décembre-janvier (cultum d'arachides, mil et gombo). Là pas-
se un mari.@ assez long mwenant des environs de fbba et qui se jette dans
la Fa&%& au niveau de Ngangala (Route de S&u). Ce marigot est fortemant
utilisé (boisson, linge, travaux rkmgers, baipde, etc...). Jusqu'en novem-
brwd&mbre, le marigot est riche en eau, puis le lit est entrecoupé en cer-
tains endroits, et forme des ilôts. Gomma v&&ation, on trouve des Nmhaea
et ce~~-tmphyllum. A 10 heures, la tempémture est de 28* et le pH est de 6,5.
Le fond du marigot est sablo-latéritique.
L'abondante végétation Off!re un habitat idéal aux Mollusques. Il a été
r&olté 58 Bulinus forskalii et 47 Bulinus jousseaumei en certains endmits
sur la v+étation.
Cl Site no 3 : Casier rizicole
Y-
D!une superficie de 100 ha, le casier est d'une forte fréquentation hu-
maine, irrigation par potage Zi partir de la Falé& de juillet à novembre-
décembre (deux canaux principaux avec des canaux secondaizw et tertiaimzs).
Comnevégétatim,onren~trederares ~haeaauniveaudescanaux
secondaires. Des feuilles mrtes et autres débris vé&aux seront de supports
aux Mollusques. A 10 heures la température de l'eau est de 24* et le pH de 6,s.
Des PWlusques ont été rkoltés au niveau des canaux et dans le casier même
GkXnus forskalii (30) et Bulinus jousseairmei (20)
D) Site no 4 : Endure gauche de la Digue
Sur la bordure de la digue, il existe une mare temporairie à fmd argilo-
latéritique. La végétation est t&s riche en Nymphaea et cemtophyllum. En
pleine saison des pluies, elle est Mquentée par les enfants.
. . ./ . . .
-3
QueMues Mollusques ont é-t6 récoltés, 47 Bulinus forskalii sous les
feuilles de nenuphars. Il existe beaucoup de pnte et la population est
composée de jeunes bulins.
El Site no 5 : Bordure droite de la Digue
Fntre le casier et la digue, il existe une mare alimantée par l'eau de
pluie et l'excédant de l'eau d'irrigation, La. végétation est riche en Nym-
phaea et ceratophyllum. Cette IXTIZ temporaire garde l'eau jusqu'en novenibre-
décembre. La fkéquentation humaine est faible. A 10 heures la tempéras
est de 28* et le pH de 6,5.
Il a &é récolté des i%llusques tous des Bulinus forskalii (70) sous
les feuilles de nenuphars et les ceratophyllum.
F) Site no 6 : Mare tempokre près de la Mosquée no 2
Il sFagit d'une fosse d'argile située près de la Mosquge no 2 (en cons-
truction) et qui a été creusée pour la construction de briques. FXe est ali-
mrsntée par les pluies, et contient de l'eau jusqu'en février-mars. La végéta-
tion est abondante aussi bien à lqintérieur qu'autour de la mare, elle se com-
rx7se de mhaea et de ceratophyllum. Elle est fartent fréquentée par la po-
pulation (lessive, travaux ménagers) et le bétail vient y boire.
A 11 heures la température de l'eau est de 28O et le pH est de 6,s.
Des Bulinus forskalii (50) ont été ficolt& au niveau de la végétation
et sur quelques débris.
C,) Site no 7 : P?are temporaire au niveau de 1'Ecole
Là aussi se trouve une fosse creusée par la FFulation et alimentée par
les oluies. Elle est moins grande que celle de la Mosquée, et la végétation
y est moins dense (auelq.ues Nymphaea). L;i tem@ratur?e est de 28* à 11 h 30
et le pH de 6,5. Les Mollusques sont très rares seuls 4 E%iLinus forskalii ont
été ticoltés.
Ces 7 sites constituent nos points de prosxctions à écologie différente:
- Ia Falé&, fleuve à courant rapide à certains endroits, à bords accidentés
et rocheux avec une végétation intérieure et riveraine rare ou inexistante.
Absence de Mollusque.
. . ./ . . .
-4
- Le Marigot de Oumdiadj ne svass&hant pas complètement, garde de l'eau
pendant toute l'année dans ses parties les plus profondes. Courent faible
ou absent à certains endroits, la végétation est dense. Forte Mquenta-
tion humaine.
- Le Casier rizicole irrigué à partir de la Fa&&. A part le riz, la végé-
tation est rare. Les canaux secondaires et tertiaires offrent des supprts
aux Mollusques.
-. Les mares tvraires alimentées par l'eau de pluie, sont d'une du&e va-
riable suivant leur taille et leur profondeur, mis en généml gardent
l'eau jusqu'en notire. D'une &g&ation souvent dense, elles sont d'une
forte iFéauentation.
A-part le Fleuve, les 3 autms 'vsites Ckologicpes" sont peuplés par des
Kcllusques. Au total il a été &olté 296 Mollusques r&artis en 2 espèces :
Bulinus forskalii (229 specimens) et Bulinus jousseaumei (67 spcimsns~.
Les Bulinus jousseaumi n'ont été r&oltés que dans la cizière (site
no 3) et dans le marigot de Oumdiadj (site no 2) alors que les Büiinus
forskalii se trouvent dans tous les sites et sont les plus abondants. Ekau-
coup de pontes ont été observées.
II. INFESTATION DES KXLJSQUEX
Ces Mollusques récoltés sont groupés par sites et exposés à la lumi&e
sclaire pour étudiw leur infestation,
Il y a eu émission de 2 sortes de cercaires :
11 Xiphidimemais (caractéristiques des Dicmcoeliides, des Plagiorchiides
et Eaplcxwtrides).
Forte kission de ces cemxires, par les Rulinus fomkalii du site no2
(Gumdiadj) et ceux du site no 5 0mdure droite de la digue).
2) Furcocercaires type "Schistoscma"
Ce sont des fumccemaires de Schistosom haemtobium respnsables de
la Bilharziose urinaire. Emission par les Bulinus jousseaumi du site
no 2 (migot de Qurodiadj) et ceux du site no 3 kasier rizicole).
. . ./ . . .
-5
Des Mollusques se trouvent infest6s : 15/47 soit 31,9 % chez les Nol-
lusques du marimt de Oumdiadj * et 5/20 soit 25 % chez les Mollusques du
casier rizicole.
Cette émission de cercaires en octobre cormspond à une infestation des
Frollusques en août-se~t&re (en moyenne la duSe du cycle chez le Mollusque
est de 1 mis).
Considémnt Ifécologie des sites (points d'eau termoraimes, abondance des
PWlusques pendant l'hivernage) 3 on peut dire que le cycle de la Bilharziose
(infestation des Mollusques y les ticidia. infestation de la PTulation) se
déroule de juillet à octobre-novuribre. C'est pendant cette p&iode de la sai-
son des pluies q,ue les mm@exes pathogènes sont sur rlace et s'exprimnt '
(présence des Mollusques dans les sites t~rairesT les contacts entre l'hc&
RE et l'eau sont D~US fkquents, abondance des miracidia).
CONCLUSION
Ces r>msFctions rmlacologiques ont permis de mettre en kidence à Bal-
lou la pksence de Flollusques (Bulinus forskalii et Pulinus jousseaumi) hô-
tes inter-t$diaires de Schistoscma haematobium agent de la Bilhmziose urinai-
re. Ces bulins se localisent dans des points d'eau tevraires à forte f&-
quentation humaine (rizières et marigot de Ourodiadj).
Eallou,
par ses B. jousseaumi infestés, constitue un foyer de bilhar-
ziose urinaire. Bloquer les r&canisrnes de transmission s'avère nécessaire
(traiter les mlades, contrôler et dkmire les Tpulations de Mollusques)
sans oublier une éducation sanitaire qui est d'une grande importance.
Une seconde prospection mlacologique est nécessaire pour étudier les
populations de Mollusques en saison sèche (mi-juin) et &tablir leur rôle
dans le cycle de la bilharziose.
. . ./ . . .
3
J
2
43
e
PROSPECTIONS
MALACOLOQMUES
.
OURODIADJ
A BALLOU <dpt BAKEL 1
.-
LEGENDE
-7
SITES PROSPECTES ET MOLLUSQUES RECOLTES
Yt- Flewe FaXhé (pas de !Wlusques)
2- HarigotdeOumdiadj
. Bylinp jou~~eaup+
0 ~p$.n~~-f&ska&~g
-- .
3- Casier rizicole
. @iJinus foyskalii
. ~ifix3 j&ssëa&eJ
4- !!a~% tenpraire bordure gauche de la digue
. Bulinus forsk&L~~
-.__
-<_.
5 - ~Wnp~~hebotiuw dmite de ladigue
. Winus
- _ forskali~
." ._
6- @u-e tempmire de la Mosquée no 2
. rings fors~i;i
_ -
7- Mas tmmire de 1'Ecole
.
D= Dispensaire
M = Mosquée no 2
E = Ecole
A = E?ulinus jousseaumi
0 = Eblinus forskalii