REPUBLIQUE DU SENEGAI. SNSTITUT SENEGALAIS DE ...
REPUBLIQUE DU SENEGAI.
SNSTITUT SENEGALAIS DE
-----------
RECHERCHES AGRICOLES
MINISTERE DU DEVELOPPEMKl::t' RURAL
---w-------
-mwm-w-
DEPAkk'Ei'iEiVT DE RECHERCHES SUR
LES PRODUCTIONS VEGETALES
-..I----"
Rapport de Missian
A LOME
A T E L I E R D U R E S E A U
FRANCO-AFRIC'AINSURLEHAfs
LOME, 30 NOVEMBRE-4 DECEHBRE 1987
Par Abdou I'hDIAYE
DECEMBRE 1987
SECT.WR CENTRE SUD
KAOLACX
REPUBLIQUE DU SENCf%!!~
INSTITUT SENEGALAIS DE
-----------
RECHERCHES AGRICOLES
MINISTERE DU DEVELOPPi5'Ik:i. jl' RURAL
-------
-----------
DEPARTEMENT DE RECHERCHES SUR
LES PRODUCTIONS VEGETALES
------mm
Rapport de Mission
A LOME
A T E L I E R D U R E S E A U
I' R A N C O-A F R I C A I N SUR LE MA&
LOME, 30 NOVEMBRE-4 DECEMBRE 1987
Par Abdou NDIAYE
DECEMBRE 1987
SECTEUR CENTRE SUD
KAOLACK
A Monsieur Mactar TOURE, Directeur Général de l'Institut Sénégalais de Recherches
Agricoles, jr adresse ma très profonde reconnaissance pour toute sa confiance et
son soutien.
A Monsieur François FAYE, Directeur du Départem.ent de Recherches sur les Produc-
tions Végétales, j'adresse ma profonde gratitude pour ses bons conseils et son
aide précieuse
Mes vifs remerciements vont à Monsieur Guy POCTHIER, représentant du CIRAD AU
SENEGAL et à Monsierlr G. ROUANET Coordonnateur du Réseau Franco-Africain sur le
FAM au CIRAD do:.!. 2, x:i conseils me furent d'un précieux secours.
Collègues chercheurs
"Entr<?prenons avec les autres et pour les autres"
Préambule /
A/ Généralités
l") Introduction
2O] Participa+<on à la Réunion de Lomé
3') Ordre lu jour
El/ Dérouleme SI
I] -(: : :
', j p n
II) Orga:)i 5 :.ion Générale du Réseau
III) Lettr-! i '* Annuaire du Réseau
1") Leti-rs du Réseau
2') Anniiaire du Résèau
IV) Mécanisme et Fonctionnement du Réseau
V) Actuali::-ltion des propositions techniques
V-l : -jet No1 Ressources génétiques et Amélioration du Ma!2
v-2 : projet NO2 Maladies virales du Maïs et la création de
variétés résistantes
- Recherches de base
- Recherches finalisées
Les
pi:‘
'rejets :
ai < f- \\ eau général
b) f.1, . ;:/eau scientifique
V-3 : Pr.ojet No3 Potentialités à la maïsiculture pluviale en
zone de savane Sud-Saharienne
v-4 : Pr-ojet No4 Intensification de la maïsiculture paysanne
- -.
africaine et malgache
VI) Répartition des activités
VII) CONCLUSION /
Préambule/
La culture du maïs est une culture traditionnelle en voie d'expansion en Afrique,
aussi bien en zone humide à une ou deux saisons des pluies qu'en zone semi-aride. En
outre, l'irrigation complémentaire, là ou elle est possible, ouvre, en zone aride, des
perspectives intéressantes pour cette culture.
La diversité de.5 situations, des modes de culture et des contraintes (pédoclima-
tiques et SOCiOéCOi:c~;'..
,:<cs) justifie pleinement des efforts nationaux de recherches,
en cours ou en :
1;s les divers pays, complémentaires de ceux des Centres inter-
nationaux et régit;: a
:.
.!c recherche : CINMYT ; IITA ; CIRAD ; ORSTOM ; SAFGRAD etc...
Cette diversite c;es problèmes n'excluant certes pas des similitudes notamment à
l'intérieur des zones :i"écologie comparable, force de reconnaître que les moyens néces-
saires aux recherches dans chaque pays et chaque institution sont nécessairement limi-
tés. Tout cela justifie. pieinemerit les efforts qui tendent à favoriser l'échange des
résultats, confronter les méthodologies, faire accéder i!es jeunes chercheurs nationaux
à une maitrise plus r;!i;:de et plus giande de leur spécialité et permettre, par une ré-
partition concertée des tâches d'accroftre l'efficacité des systèmes nationaux de
recherches agronomiques,
La décision de cr&r un reseau francophone sur le mafs, prise lors du séminaire
Franco Africain sur la Recherche Agronomique qui s'est tenu à Paris du 27 au 29 Oct.86
est une initiative qui ne peut aller que dans le sens recherché= renforcer l'effica-
cité et le dévelopi, /I.. t: des recherches nationales sur le mafs en Afrique francophone.
La premièse r3: .>..d: ')I ée préparatoire de ce réseau a été tenue au Cameroun compte-
tenu de 1' im-portant <:. ~laïs dans ce pays, de sa diversité écologique et de son niveau
de recherche.
A/ GENERALITES
l") Introduction
LO~S du second séminaire Franco Africain sur la Recherche Agronomique (Paris 27 -
29 Octobre 1986) l'objc-ctif des'réaeaux en cours de Const:itution a été clairement défi-
ni =
- faciliter le dclveloppement des systémes nationaux de recherches agronomiques
(SNRA) en lcus assurant une dimension régionale ou internationale ;
(2)
- permettre d'aborder dans des conditions satisfaisantes la concertation avec
les centres Internationaux de Recherche Agricole, et les organisations régio-
nales et internationales ;
- mettre en évidence les priorités de recherches africaines et garantir leur
présence dans la présentation de projets au financement des bailleurs de fonds
internationaux.
Rappelons, enfir;, i:.i 'en Cctobre 1986, il a été décidé, dans un premier temps de
rester dans un cadre: 31 !nco F.fricain, notamment pour le ma&, et d'organiser la réunion
préparatoire de Yaoundé sur la base des 14 pays africains et malgaches (BENIR, BURKINA
FASO, CAN,?ROW?, CENTRE i?E'RI{jW, COKGO, COTE D'IVOIRE, GABON, MADAGASCAR, NALI, MAURI-
TANIE, NIGER, SZNEGAL, TCHAD et TOGO) ayant pris part au séméinaire de paris d'Oct.86,
Z") Participation à la .?t;union de Lomé
-
Les participants à la réunion mafs, officiellement désignés par la Direction de
recherche de leur pays d'origine étaient les suivants : (voir liste des participants
Annexe 1).
3O) Ordre du jour
,.^
::i. du Jour provisoire (Annexe 2)
B/ Déroui Lm< ;,t:
-
x't Introduction
Lors de son discours d'introduction k l'F.telier Franco-Africain sur. le maïs (FA;\\~)
le Dr J. AYUK-TAKEM, en sa qualité de Coordonnateur du r&seau a tout d'abord remercié
son Excelience Monsieur le Ministre du Développement Rural du Togo d'avoir bien voulu
accepter de venir prés.:ier la cérémonie d'ouverture du présent atelier FAM. Par ailleurs
a t-il précisé, que le Togo a été retenu à cause de l'état relativement avancé de sa
recherche dans le domaine de la striure du mafs qui est une des contraintes majeures à
la production maisicol(, en Afrique.
Mr Rouanet, Repre:'entant du CIRAD, a, quant a lui, fait l'historiyue du réseau et
1 'analyse des actions prioritaires à entreprendre et intéressant l'ensemble des pays
membres du réseau.
. . . /.
(3)
ZI - Organisation ûenéralc du réseau
Elle se presenr.S.. :,cnematiquement comme Suit :
(
CORAF
1
(
1
"y
t
(zvltes des dlfferents)
Commission
f
d'évaluation
:
( ' * 'réseaux * '
)
(
-1
(
)
I Correspondant du
1
(
(pays au réseau Maïs 11
_, ._.
-
I
.~,:::...zire du réseau ~
I
Let:tres
( Communic:ations
(
-T-----j
(2
’
(
( Recherche
1: (financement spécial)
( Réunions et visites - Ateliers 13
(
(Projets)
; par chaque projet
( spécifiques-Promotion des jeu-)
(no 1. 2. 3.
)
(nes cherch.ds le cadre Univers. )
1
( Bailleurs de fond
)
La présentation c.+i présent organigramme est suivi de brefs commentaires concer-
nant : - Les relations avec les différents réseaux quant au financement des essais
afférant -*us trois projets ;
- La révis,.,:. :YC; tests multilocaux en collaboration avec différents orga-
nismes F(;I :.- !!? CIMMYT ;
- La f0.z.. <
f;
:?t la promotion des jeunes chercheurs ;
- La bonne .ré,?,,?rtition des moyens ;
- L'estimatior. des possibilités de formation intra et inter-réseaux.
/
(4)
III - Lettre du Réseau ct Annuaire
du Réseau
1 - La "lettre" du Réseau
_________------------
La "lettre" du réseau constitue un élément important de l‘existence du réseau.
un correspondant par pays aura à charge d'adresser au Secrétariat 2 OU 3 fOiS par an
les éléments d'information se rapportant, pour Ce qUi COIlCam? Son pays :
- 2 la vie du réseau = départ membres, tenue. de reunions importantes
- Flash recherches =
. RéSUltatS significatifs obtenus concernant le mais tant au niveau de la recher-
che qu'au niveau Recherche - Développement ;
. Missions d'appui aux Recherches et Visites.
- Formation
. Séminaires ou stages réalisés ou projetés
. Bourses d'études universitaires - Dipldmes
- Sélection d'a s.: j. 'J:?s importants
- Courrier d(
..'1*3urs =
. Tribune lib?,) - Dessins.
2- L'annuaire du Reseau
------------^--.-----
11 s'agit d'un él~~kent important de 1 existante du réseau: Il permet à chaque
chercheur, a qui sera adressé un exemplaire, de savoir ce que les autres font, et qui
travaille notamment .-iur ics domaines qui sont les siens. 1% outre, il permettra d'en-
voyer des lettres, des infcrmations et de la documentation sélective, faciletera la
constitution de groupes de travail et les rapports avec le comité de liaison de la
CORAF, les ministères et: les bailleurs de fonds.
IV - Mécanisme et Fonctionnement du Réseau
-
Il s'agira d'ét.lk:.Xr 3 projets d soummettre sur: bailleurs de fonds. Cependant,
lPaccord de la C.E.E. .~~.-sble être acquis.
v- Actualisation des propositions techniques
---'
Lors de la réunion de Yaoundé quatre thèmes priorita.ires ont été dégagés :
- Ressources gcntitiques et amélioration du mais
- Programme mu:tidisciplinaire sur la résistance aux virus
(5)
- Zonage SU?T i. 'eau et le mais
- Intensification de la cultre du mais
v.1 - Projet No1 : Ressources génétiques et AméliOratiOnS
du maïs
-
-
La nécessité absolue de collection de travail est reconnue par tous ; les dif-
ficultés de leur mainf:ierl sont également bien ctinnues.
Dans ce contexte, l'~!:tér&t d'une banque de gènes régionale acueille une large ap-
probation.
v.2 - Projet No2 : les maladies virales du mais et la
craation de variétés résistantes
---
l'importance cro.!ssante en Afrique du Streak a conduit I'XITA avec l'appui du
CIMMYT à développ:!r I:; programme de transfert de résistance, s'appuyant notamment sur
des gènes de r,i.r-:.!.: *
J: -; identifiées par I'IRAT dans l'île de la Réunion.
En 1984, le 5:;F:;.D,/IRAT augmentait son effort de recherche dans ce domaine grâce
à l'aide financière tic- la communauté Européenne. Ce programme arrivé à terme en 1987,
a permis de progressrir de manière trés significative dans quatre directions :
- en épid&iologie des maladies virales
- en bio9ojic: des vecteurs de viroses (cicadulina ssp et Peregunus maydis)
- en sélection variétale par des mises au point méthodologiques et le
début des transferts de résistance vis à vis des trois viroses principale:
( MPV ; MStpV ; Fmv )
- en virologie = purification des virus, préparation d'antisesums et mise ai
point du Test ELISA pour ces mêmes trois virus.
Le présent !.).:-:.b ,', I:, pour sa part, comporte plusieurs volets relevant soit de rech
ches de bases ,,.!:I'~I. ..<?ment disciplinaires, soit de recherches finalisées multidiscipl
naires utilisatr;::c. tics résultats des recherches précédentes mais ayant leur dynamiq
propre.
Recherches de base
1. Invenaire des virose à l'échelle régionale
2. Déterninat<on des souc,hes virales
3. Evolut.ion spatiotemporelle des maladies virales
4. Détermination e-L: biologie des insectes vecteurs de virose
5. Inver.Laire des plantes hBtes des maladies
6. Etude des mécanismes génétiques de résistance du mars az,zx virus et
recherche de nouvelles sources de résitance.
Recherches finalisées
Parallèlement au> recherches ci-dessus, plusieurs volets de recherches finali-
sées seront réalisés par les Recherches Nationales avec l'appui des centres extérieurs:
l- Mise au point et développement en quelques centres choisis d'élevage
de masse permettant dr3.s infestations artificielles .
L- Création dans ces m&mes centres d'ateliers régionalisés de transfert
de résistance aux gri!!cipales maladies virales sur les ,variétés améliorées et en voie
de création.
3- Mise au point de pratiques culturales dans les principaux systèmes
de culture permettari:- de minimiser les effets des maladies virales.
4- Organisation à l'échelle régionale, de méthodes permettant dEévaluer
et dans une certaine :aesure de *prévoir l'évolution des maladies virales et leurs
effets sur les cultures de mars.
Les Buts du Projet
\\
Les buts attendu.55 par le Projet sont multiples :
a) dti niveau général
-_-
- renforcement mutuel de la capacité des recherches nationales
7sientées vers des objectifs communs,
: ,nforcement des relations entre le "Nord" et le "Sud" y compris
'.8.>c lescentres internationaux (CIMMYT, IITA, CIRAD, ORSTOM),
.- :nforcement des liens interdiscipl-inaires aussi bien à l'intérieu
8.i:'; recherches nationales qu'entre les chercheurs d'une m&ne dis-
c:ipline appartenant a plusieurs institutions coopérantes.
b) au niveau scientifique
I
Des progrès importants sont attendus :
- dans le domaine de la virologie
- dans le domaine de la connaissance de la biologie des insectes
vecteurs
- clans celui des mécanismes génétiques de résistance,
Ce projet doit enfin déboucher sur la mise à la disposition des utilisateurs
d'une gamme de variété.5 tolérantes aux viroses répondant au bon goz%t des consom-
mateurs.
v-3 - Projet No3 : Potentialités de la mafsiculture pluviale
en zone de SAVANE SUD-SAHARIENNE
Ce projet de recherche vise donc essentiellement a alier les données et les
résultats existants, c'! à les compléter en vue de parvenir à une classification
zonale du potentie.l ::i:f'sicole de la zone de savane.
Ce projet utilisera notamment :
- le référentiel climatique des dernières decennies
- les cartes pédologiques et morphopédologiques
- les résultats des travaux concernant les effets du travail du sol et
de la fertilisation dans les 'principaux systemes de culture de la
zone de savane.
L'outil de base de suivi et de simulation sera l'un des programmes. informatiques
relatifs au bilan hydrique, adapté au problème et à cette z-e tels que les program-
mes BIP. On s'appuyera par ailleurs sur les .techniques d'exploitation de l'imagerie
satellitaire (NOAA ou SPOT).
Le but final de ce projet consiste,
,,
à partir des resultats obtenus sur les zones
pilotes, à porter ;I:: ;i;agnostic général sur l'ensemble d!e la zone de savane concernant
son aptitude à la ~,G':,:culture et à fournir des indications sur les axes de recherche
et de développec,:.:;: .
Les résultats fïer:Bettront : - de réorienter les recherches variétales à entre-
prendre en fonction des durées de cycle optimales par zone, de préciser les tolérances
a rechercher dans le matériel en fonction des aléas climatiques identifiés, de définir
les dates de semis optimales etc...
- de réorienter les essais de pratiques culturales
(type de travail du soi, cloisennement des billons etc... ) dans chaque classe pédocli-
rnat&e
- d'apporter des indications aux agronomes et aux
agroéconomistes de recherche sur les niveaux prévisibles de rentabilité~X‘pluriannuelle
des apports d'éléments fertilisants.
. . . /.
(8)
v.4 - Projet No4 : Intensification de la mai'siculture
paysanne africaine et malgache
L'objectif final de ce projet est de contribuer à améliorer dans les principales
écologies de la maïsiculture paysanne de l'Afrique de l'Ouest, de l'Afrique Centrale
et de Madagascar, les techniques agronomiques axées sur une fertilisation appropriée
organo-minérale, n:~!:~~:-~wnt dans les zones où la densité de population ne permet plus
de s'appuyer sur I~:>I ;-ichère longue.
Cette amélior:it."7n sera recherchée en s'adaptant aux itinéraires techniques les
mieux adaptés à chaque Bcologie. L'amélioration de la fertilité sera recherchée en
s'appuyant prioritaire;:!ent sur les amendements et les sources or.ganiques disponibles
l'introduction accrue de légumineuses dans les systèmes de culture et l'usage le plus
efficient pbssible d'e!:grais chimiques complémentaires.
En outre, ledit ;zrojet comprendra les étapes suivantes :
- Inventaire des différents itinéraires techniques basés sur la mafsiculture
dans la zones pilotes du projet.
- Inventaire des ressources locales disponibles (fumier, chaux, phosphates).
- Choix et caractérisation des sites expérimentaux du rêseau
- Définitic!!, dans chaque situation, de modèles techniques, variables sui-
vant les situation.5.
Enfin mise eti p1rice d'un réseau expérimental permettant l'installation et le
suivi dz modèles pérennes.
i’
N
7
VI - Répartikion"des Activités
-
Après l'élaborationdesditsprojets , il a été procédé à la présentation de la
situation actuelle de:; programmes nationaux des pays membres. C'est ainsi que tous les
pays membres, $ormis le SENEGAL, la MAURITANIE et le MALI, ont souligné la lourdeur
des pertes de récolte dues aux viroses.
Cependant, beaucoup de travaux ont été entrepris a des degrés différents au
niveau des pays concerzés par ce fléau. On peut, entre autres, citer, le TOGO où ont
été effectuées les opérations suivantes :
- col:::.~ '.ion des insectes vecteurs
- ,:,,' 1 : ., i des inseLtes vecteurs (genre Cicad&jla)
(9)
- Elevage individuelle puis élevage de masse des insectes vecteurs
- Identification des différentes espèces
- Etude de l'influence du nombre d'insectes et du sexe du vecteur sur
le taux de transmission
- Etude d? 1,s période d'acquisition du virus par le vecteur
- Ideni-;ti :ation de variétés résistantes aux viroses
- Début. tic transfert de la résistance variétale
D'autres travaux très importants et très avancés ont été réalisés g 1'Ile de la
Réunion par 1'Equipe IRAT (sélection recurrente pour le transfert de la résistancce
variétalei; ; mise au point d'anticorps monoclonaux et polyclonaux ; test ELISA)
Enfin, il a été adqptée la méthodologie suivant?: voir tableau ci-après :
Méthodologie
Pays
! l") choix des variétés
!
Tous les pays
!
!
pour le transfe~‘L.
!
avec priorité
!
!
!
!
!
!
!
! 2O) Recherche du donneur de
! Sélectionneur-Virologue-entomo !
!
résistance
! logiste (BURKINA FASO ; FiW63 ;!
!
!
REUNION)
!
!
-.. . .- .-
I:
!
!
!
!
! 3O) Atelier de i':a!.:;fert
!
TOGO
!
!
!
Appel à I'IITA
!
!
!
Réunion
!
!
.-
!
!
!
!
!
! 4') Criblage artificiel
!
COTE D'IVOIRE
!
!
!
!
!
+ Back-Cros
+ Sélection récurrente
!
I
!
!
!
!
.--
r.
!
!
!
! SO) Evaluation aux ,.:onditions
!
!
SENEGAL - BENIN - MALI - TCHAD !
!
réelles
1
MADAGASCAR - CONGO -
!
!
!
!
!
!
!
!
Examen des résultats
! - Tous les pays conjoints
!
- Evaluation des travaux
!
!
!
!
- -
!
!
DIVERS : Le r$;rzr :;j !i i:!formé les membres de 1'Existence du logiciel COLMAIS et
de J’,:,v~?I
,?ion du composite Y pour la campagne 88.
VII - CONCLUSION /
Le mals est l:iic, des principales céréales dans de nombreuses situations de la
zone tropicale ;1 '!,!ti III deux saisons des pluies. Sa production, en croissance géné-
rale, concerne l'alimentation humaine mals aussi animale(volaille, porcs).
Le mafs est produit majoritaitement en Afrique Sud Gaharienne et a Madagascar,
par des paysans qui dis,posent de ressources.financières et techniques limitées.
être Se
La stagnation des rendements ne peutiimputee uniquement à l'absence de varié-
tés améliorées mais t-~~scntiellement aux difficultés qu'éprouvent les producteurs à
intensifier les systèmes de culture dans le contexte socio-économique où ils se trou-
vent. On peut entre autres signaler :
- R'alimentation en eau de la plante qui est liée à ses exigences propres (cy-
cles et stade de croi.wance) d'une part, aux précipitations et 2~ l'évaporation liées
aux conditions ayroclimatiques du lieu de culture d'autre part.
- Les malacl2c:
,irales qui sont apparues comme l'une des principales contraintes
à la mafsicult:!:.;
:-icale (cas du Streak MSV).
L'ensemble des ,-hercheurs du réseau a pris acte des travaux importants r6alisés
au cours des dernières années mais a constaté que devant l'ampleur des problèmes,
beaucoup restait à faire.
11 est à noter que l'effort entrepris par les recherches nationales ne saurait
aboutir.sans un renfoc~cement spécifique des moyens disponibles et une coopération ac-
tive avec les laboratnires européens et internationaux spécialis&.
11 est également apparu souhaitable, par souci d'efficacité que l'ensemble des
recherches soit mieux harmonisé et repose sur une méthodologie commune ; qui suppose
en définitive une coprogrammation par les institutions nationales et internationales
concernées.
Annexe 1
/ ISTE DES PARTICIPANTS
-
-.._--
-
NOM ET PRENOMS
ADRESSE
PAYS
DISCIPLINES
c:hef Programme Céréales au
c:ameroun et Coordonnateur du
- J.A. AYUK-TAKEM
CAMEROUN
Sélection
?? ? ?
F7éseau FAM, IRA Nkolbisson BP.
c
L!067 Yaoundé CAMEROUN
Cdirection Recherche
.-
TOGO
‘hytopathologie
/J
- AGBOBLI Comlan Atsu
/igronomique
II .
E3P. 2318 Lomé TOcca)
ffcole Supérieure
'ï
d . - GUDMEZOE MAWUENA
Ci'Agron0mi.e (U.B.1
TOGO
Virologie
E3P 1515 Lomé TOGO
[Jirection de la Protection
4 . - CI. AGOUNKE
'
r?es végétaux
TOGO
Entomologie
/E 3P. 1263 Lomé TOGO
l
//TDESSA/D.C.V.
c
..l . - ATTIEY Koffi
it 3P. 635 Bouaké 01
COTE D'IVOIRE
Sélection
If:Ôte d ’ Ivoire
CI. - DEMBA Philippe
i3P. 786 Bangui
R.C.A
Igropédologie
INERA BP. 7192
7. KONATE Gnissa
BURKINA FASO
Virologie
!3uagadougou Burkina
8. YALLOU Chabi Gouro
lIRA. BP 884 Cotonou
BENIN
Sélection
9
L_ . LATRILLE Edouard
IRAT BP. 1163 LOME
TOGO
Agronomie
10. - TCHAYIZA Dondja
I
E.S.A. UB BP.1515 LOME
TOGO
lption Produc-
tion végétale
11. - NYADZY Agbényo
E.S.A. UB BP 1515 LOME
TOGO
lption Produc-
tion végétale
12. - ESSEH Yovo Mawulé
BP. 2318 - CIRA
LOME-TOGO
4mélioration
gén&ique des
plantes
13. - TAMITAH Djidingar
BP.441 ORA
VOJAMENA-TCHAD
Froduction de
semences -
14. - NDIAYE Abdou
BP 199 S.C.S.
ISRA
(AOLACK-SENEGAI
Génétique et
Amélioration
mals.
15. - CHETIMA MAI MOUSSA
BP 429 INRAN
NIAMEY-NIGER
Hydraulique
Agricole
/
16. - SIDI FALL
CiP. 22 CNRADA
MAURITANIE
Sélection
Kaédi Mauritanie
'1 7 . - KEITA CHEICK OUMAR
PP. 438 S.R.C.V.D
Amélioration
%TUBA BAMAKO
MALI
des plantes
centre CIRAD/IRAT
18. - BAUDIN Pierre
ElP. 5035
FRANCE
Virologie
34032 Montpellier CEDEX
Centre CIRA!J/IRAT
,153 . - ROUANET Guy
BP.5035
FRANCE
Agronomie
34032 Montpëllier CEDEX FRANCE
Centre CIRAO/IRAT
20. - FOREST Francis
EIP. 5035
FRANCE
Bio-clima
34032 Montpellier CEDEX FRANCE
tologie
Clirection de la Météorologie
‘2 1. - EGBARE Awadi Abi
Nationale
TOGO
Agrométéorologit
l..omé BP. 1505
22. - ESSONO EBOZO'O F,.
';-'rejet CIAM-FAO
GABON
Agronomie
;v:\\P. 2183 Libreville
-
_ _
Ordre du Jour provisoire
Annexe II
de l’Atelier de Lomé
(30 novembre - 4 décembre 19871
Lundi 30 novemtw 1987 :
- Arrivée des participants
- Visite éventuelle de la Recherche à Lomé
:
- Ouverture de l’Atelier
- Information et historique sur le réseau
- Organisation générale du &Seau
- Travaux concernant l’annuaire et la lettre
du réseau
- Mécanisme de fonctionnement du réseau et des
projets du réseau
Mercredi 2 décembre
:
- Actualisation des propositions techniques
faites à Yaoundé en février
- Elaboration des projets détaillés
“amélioration, virose” et "zonage eau"
Jeudi 3 décenhz,il
:
- Elaboration du projet "intensification de la
maïsiculture”
- Examen des autres programmes
- Questions techniques diverses
- Synthèse de l’Atelier
- Clôture
Vendredi 4 décembr?
:
- Départ des participants.
L ..'iTE DES MEMBRES DU COMITE D'ORGANISATION
-.-
-
PAYS
FONCTION
TOGO
;énéticien Sélection
LOME
Riz
‘;a
- TEVI Kassagne
-1' -
Ingénieur Agronome
L.
zoordination Recherche
3. - Mlle ALFARI Aïssatou
- " -
- JJ -
Ingénieur Agronome
Voduction semences
4. - KOFFI Kossiko
- '1 -
- ” -
9dm. Civil
3estion Administrative
St Financière
5. - KOUMA Kossi
- '1 -
Ing. Adjt. D'Agric.
Système de Production
6. - Mme KONOO Abidé
- " -
Adjoint Administratif
Secrétariat
7. - Mme PIGNAKI Matalani
-" -
-4’ L
Secrétaire
Secrétariat
8. - KPOOAR Assiongbc
- 11 -
,”
-
Ingénieur Agronome
Production semences
9. - ZAKARI Yakoubo
- " -
_J’-
Chauffeur
io. - GNALEGBEDJI Eguédim
- " -
-”
a
Chauffeur
'1. - AYDOUVI Kodjo
-1' -
-
11 e
Garçon d'entretien
'!
: h. . - KALGORA Takéwo
PS r?ti+ction des
-
” -
Ingénieur Agronome
Vsgétaux
; 3 . - AZANKPO Dakitse
- 1) _
-”
-
Technicien
1 4 . - KOKOUDA Adaglo
IF? i'/CIRAD/TUGO
-
” -
Chauffeur
SNSTITUT SENEGALAIS DE
-----------
RECHERCHES AGRICOLES
MINISTERE DU DEVELOPPEMKl::t' RURAL
---w-------
-mwm-w-
DEPAkk'Ei'iEiVT DE RECHERCHES SUR
LES PRODUCTIONS VEGETALES
-..I----"
Rapport de Missian
A LOME
A T E L I E R D U R E S E A U
FRANCO-AFRIC'AINSURLEHAfs
LOME, 30 NOVEMBRE-4 DECEHBRE 1987
Par Abdou I'hDIAYE
DECEMBRE 1987
SECT.WR CENTRE SUD
KAOLACX
REPUBLIQUE DU SENCf%!!~
INSTITUT SENEGALAIS DE
-----------
RECHERCHES AGRICOLES
MINISTERE DU DEVELOPPi5'Ik:i. jl' RURAL
-------
-----------
DEPARTEMENT DE RECHERCHES SUR
LES PRODUCTIONS VEGETALES
------mm
Rapport de Mission
A LOME
A T E L I E R D U R E S E A U
I' R A N C O-A F R I C A I N SUR LE MA&
LOME, 30 NOVEMBRE-4 DECEMBRE 1987
Par Abdou NDIAYE
DECEMBRE 1987
SECTEUR CENTRE SUD
KAOLACK
A Monsieur Mactar TOURE, Directeur Général de l'Institut Sénégalais de Recherches
Agricoles, jr adresse ma très profonde reconnaissance pour toute sa confiance et
son soutien.
A Monsieur François FAYE, Directeur du Départem.ent de Recherches sur les Produc-
tions Végétales, j'adresse ma profonde gratitude pour ses bons conseils et son
aide précieuse
Mes vifs remerciements vont à Monsieur Guy POCTHIER, représentant du CIRAD AU
SENEGAL et à Monsierlr G. ROUANET Coordonnateur du Réseau Franco-Africain sur le
FAM au CIRAD do:.!. 2, x:i conseils me furent d'un précieux secours.
Collègues chercheurs
"Entr<?prenons avec les autres et pour les autres"
Préambule /
A/ Généralités
l") Introduction
2O] Participa+<on à la Réunion de Lomé
3') Ordre lu jour
El/ Dérouleme SI
I] -(: : :
', j p n
II) Orga:)i 5 :.ion Générale du Réseau
III) Lettr-! i '* Annuaire du Réseau
1") Leti-rs du Réseau
2') Anniiaire du Résèau
IV) Mécanisme et Fonctionnement du Réseau
V) Actuali::-ltion des propositions techniques
V-l : -jet No1 Ressources génétiques et Amélioration du Ma!2
v-2 : projet NO2 Maladies virales du Maïs et la création de
variétés résistantes
- Recherches de base
- Recherches finalisées
Les
pi:‘
'rejets :
ai < f- \\ eau général
b) f.1, . ;:/eau scientifique
V-3 : Pr.ojet No3 Potentialités à la maïsiculture pluviale en
zone de savane Sud-Saharienne
v-4 : Pr-ojet No4 Intensification de la maïsiculture paysanne
- -.
africaine et malgache
VI) Répartition des activités
VII) CONCLUSION /
Préambule/
La culture du maïs est une culture traditionnelle en voie d'expansion en Afrique,
aussi bien en zone humide à une ou deux saisons des pluies qu'en zone semi-aride. En
outre, l'irrigation complémentaire, là ou elle est possible, ouvre, en zone aride, des
perspectives intéressantes pour cette culture.
La diversité de.5 situations, des modes de culture et des contraintes (pédoclima-
tiques et SOCiOéCOi:c~;'..
,:<cs) justifie pleinement des efforts nationaux de recherches,
en cours ou en :
1;s les divers pays, complémentaires de ceux des Centres inter-
nationaux et régit;: a
:.
.!c recherche : CINMYT ; IITA ; CIRAD ; ORSTOM ; SAFGRAD etc...
Cette diversite c;es problèmes n'excluant certes pas des similitudes notamment à
l'intérieur des zones :i"écologie comparable, force de reconnaître que les moyens néces-
saires aux recherches dans chaque pays et chaque institution sont nécessairement limi-
tés. Tout cela justifie. pieinemerit les efforts qui tendent à favoriser l'échange des
résultats, confronter les méthodologies, faire accéder i!es jeunes chercheurs nationaux
à une maitrise plus r;!i;:de et plus giande de leur spécialité et permettre, par une ré-
partition concertée des tâches d'accroftre l'efficacité des systèmes nationaux de
recherches agronomiques,
La décision de cr&r un reseau francophone sur le mafs, prise lors du séminaire
Franco Africain sur la Recherche Agronomique qui s'est tenu à Paris du 27 au 29 Oct.86
est une initiative qui ne peut aller que dans le sens recherché= renforcer l'effica-
cité et le dévelopi, /I.. t: des recherches nationales sur le mafs en Afrique francophone.
La premièse r3: .>..d: ')I ée préparatoire de ce réseau a été tenue au Cameroun compte-
tenu de 1' im-portant <:. ~laïs dans ce pays, de sa diversité écologique et de son niveau
de recherche.
A/ GENERALITES
l") Introduction
LO~S du second séminaire Franco Africain sur la Recherche Agronomique (Paris 27 -
29 Octobre 1986) l'objc-ctif des'réaeaux en cours de Const:itution a été clairement défi-
ni =
- faciliter le dclveloppement des systémes nationaux de recherches agronomiques
(SNRA) en lcus assurant une dimension régionale ou internationale ;
(2)
- permettre d'aborder dans des conditions satisfaisantes la concertation avec
les centres Internationaux de Recherche Agricole, et les organisations régio-
nales et internationales ;
- mettre en évidence les priorités de recherches africaines et garantir leur
présence dans la présentation de projets au financement des bailleurs de fonds
internationaux.
Rappelons, enfir;, i:.i 'en Cctobre 1986, il a été décidé, dans un premier temps de
rester dans un cadre: 31 !nco F.fricain, notamment pour le ma&, et d'organiser la réunion
préparatoire de Yaoundé sur la base des 14 pays africains et malgaches (BENIR, BURKINA
FASO, CAN,?ROW?, CENTRE i?E'RI{jW, COKGO, COTE D'IVOIRE, GABON, MADAGASCAR, NALI, MAURI-
TANIE, NIGER, SZNEGAL, TCHAD et TOGO) ayant pris part au séméinaire de paris d'Oct.86,
Z") Participation à la .?t;union de Lomé
-
Les participants à la réunion mafs, officiellement désignés par la Direction de
recherche de leur pays d'origine étaient les suivants : (voir liste des participants
Annexe 1).
3O) Ordre du jour
,.^
::i. du Jour provisoire (Annexe 2)
B/ Déroui Lm< ;,t:
-
x't Introduction
Lors de son discours d'introduction k l'F.telier Franco-Africain sur. le maïs (FA;\\~)
le Dr J. AYUK-TAKEM, en sa qualité de Coordonnateur du r&seau a tout d'abord remercié
son Excelience Monsieur le Ministre du Développement Rural du Togo d'avoir bien voulu
accepter de venir prés.:ier la cérémonie d'ouverture du présent atelier FAM. Par ailleurs
a t-il précisé, que le Togo a été retenu à cause de l'état relativement avancé de sa
recherche dans le domaine de la striure du mafs qui est une des contraintes majeures à
la production maisicol(, en Afrique.
Mr Rouanet, Repre:'entant du CIRAD, a, quant a lui, fait l'historiyue du réseau et
1 'analyse des actions prioritaires à entreprendre et intéressant l'ensemble des pays
membres du réseau.
. . . /.
(3)
ZI - Organisation ûenéralc du réseau
Elle se presenr.S.. :,cnematiquement comme Suit :
(
CORAF
1
(
1
"y
t
(zvltes des dlfferents)
Commission
f
d'évaluation
:
( ' * 'réseaux * '
)
(
-1
(
)
I Correspondant du
1
(
(pays au réseau Maïs 11
_, ._.
-
I
.~,:::...zire du réseau ~
I
Let:tres
( Communic:ations
(
-T-----j
(2
’
(
( Recherche
1: (financement spécial)
( Réunions et visites - Ateliers 13
(
(Projets)
; par chaque projet
( spécifiques-Promotion des jeu-)
(no 1. 2. 3.
)
(nes cherch.ds le cadre Univers. )
1
( Bailleurs de fond
)
La présentation c.+i présent organigramme est suivi de brefs commentaires concer-
nant : - Les relations avec les différents réseaux quant au financement des essais
afférant -*us trois projets ;
- La révis,.,:. :YC; tests multilocaux en collaboration avec différents orga-
nismes F(;I :.- !!? CIMMYT ;
- La f0.z.. <
f;
:?t la promotion des jeunes chercheurs ;
- La bonne .ré,?,,?rtition des moyens ;
- L'estimatior. des possibilités de formation intra et inter-réseaux.
/
(4)
III - Lettre du Réseau ct Annuaire
du Réseau
1 - La "lettre" du Réseau
_________------------
La "lettre" du réseau constitue un élément important de l‘existence du réseau.
un correspondant par pays aura à charge d'adresser au Secrétariat 2 OU 3 fOiS par an
les éléments d'information se rapportant, pour Ce qUi COIlCam? Son pays :
- 2 la vie du réseau = départ membres, tenue. de reunions importantes
- Flash recherches =
. RéSUltatS significatifs obtenus concernant le mais tant au niveau de la recher-
che qu'au niveau Recherche - Développement ;
. Missions d'appui aux Recherches et Visites.
- Formation
. Séminaires ou stages réalisés ou projetés
. Bourses d'études universitaires - Dipldmes
- Sélection d'a s.: j. 'J:?s importants
- Courrier d(
..'1*3urs =
. Tribune lib?,) - Dessins.
2- L'annuaire du Reseau
------------^--.-----
11 s'agit d'un él~~kent important de 1 existante du réseau: Il permet à chaque
chercheur, a qui sera adressé un exemplaire, de savoir ce que les autres font, et qui
travaille notamment .-iur ics domaines qui sont les siens. 1% outre, il permettra d'en-
voyer des lettres, des infcrmations et de la documentation sélective, faciletera la
constitution de groupes de travail et les rapports avec le comité de liaison de la
CORAF, les ministères et: les bailleurs de fonds.
IV - Mécanisme et Fonctionnement du Réseau
-
Il s'agira d'ét.lk:.Xr 3 projets d soummettre sur: bailleurs de fonds. Cependant,
lPaccord de la C.E.E. .~~.-sble être acquis.
v- Actualisation des propositions techniques
---'
Lors de la réunion de Yaoundé quatre thèmes priorita.ires ont été dégagés :
- Ressources gcntitiques et amélioration du mais
- Programme mu:tidisciplinaire sur la résistance aux virus
(5)
- Zonage SU?T i. 'eau et le mais
- Intensification de la cultre du mais
v.1 - Projet No1 : Ressources génétiques et AméliOratiOnS
du maïs
-
-
La nécessité absolue de collection de travail est reconnue par tous ; les dif-
ficultés de leur mainf:ierl sont également bien ctinnues.
Dans ce contexte, l'~!:tér&t d'une banque de gènes régionale acueille une large ap-
probation.
v.2 - Projet No2 : les maladies virales du mais et la
craation de variétés résistantes
---
l'importance cro.!ssante en Afrique du Streak a conduit I'XITA avec l'appui du
CIMMYT à développ:!r I:; programme de transfert de résistance, s'appuyant notamment sur
des gènes de r,i.r-:.!.: *
J: -; identifiées par I'IRAT dans l'île de la Réunion.
En 1984, le 5:;F:;.D,/IRAT augmentait son effort de recherche dans ce domaine grâce
à l'aide financière tic- la communauté Européenne. Ce programme arrivé à terme en 1987,
a permis de progressrir de manière trés significative dans quatre directions :
- en épid&iologie des maladies virales
- en bio9ojic: des vecteurs de viroses (cicadulina ssp et Peregunus maydis)
- en sélection variétale par des mises au point méthodologiques et le
début des transferts de résistance vis à vis des trois viroses principale:
( MPV ; MStpV ; Fmv )
- en virologie = purification des virus, préparation d'antisesums et mise ai
point du Test ELISA pour ces mêmes trois virus.
Le présent !.).:-:.b ,', I:, pour sa part, comporte plusieurs volets relevant soit de rech
ches de bases ,,.!:I'~I. ..<?ment disciplinaires, soit de recherches finalisées multidiscipl
naires utilisatr;::c. tics résultats des recherches précédentes mais ayant leur dynamiq
propre.
Recherches de base
1. Invenaire des virose à l'échelle régionale
2. Déterninat<on des souc,hes virales
3. Evolut.ion spatiotemporelle des maladies virales
4. Détermination e-L: biologie des insectes vecteurs de virose
5. Inver.Laire des plantes hBtes des maladies
6. Etude des mécanismes génétiques de résistance du mars az,zx virus et
recherche de nouvelles sources de résitance.
Recherches finalisées
Parallèlement au> recherches ci-dessus, plusieurs volets de recherches finali-
sées seront réalisés par les Recherches Nationales avec l'appui des centres extérieurs:
l- Mise au point et développement en quelques centres choisis d'élevage
de masse permettant dr3.s infestations artificielles .
L- Création dans ces m&mes centres d'ateliers régionalisés de transfert
de résistance aux gri!!cipales maladies virales sur les ,variétés améliorées et en voie
de création.
3- Mise au point de pratiques culturales dans les principaux systèmes
de culture permettari:- de minimiser les effets des maladies virales.
4- Organisation à l'échelle régionale, de méthodes permettant dEévaluer
et dans une certaine :aesure de *prévoir l'évolution des maladies virales et leurs
effets sur les cultures de mars.
Les Buts du Projet
\\
Les buts attendu.55 par le Projet sont multiples :
a) dti niveau général
-_-
- renforcement mutuel de la capacité des recherches nationales
7sientées vers des objectifs communs,
: ,nforcement des relations entre le "Nord" et le "Sud" y compris
'.8.>c lescentres internationaux (CIMMYT, IITA, CIRAD, ORSTOM),
.- :nforcement des liens interdiscipl-inaires aussi bien à l'intérieu
8.i:'; recherches nationales qu'entre les chercheurs d'une m&ne dis-
c:ipline appartenant a plusieurs institutions coopérantes.
b) au niveau scientifique
I
Des progrès importants sont attendus :
- dans le domaine de la virologie
- dans le domaine de la connaissance de la biologie des insectes
vecteurs
- clans celui des mécanismes génétiques de résistance,
Ce projet doit enfin déboucher sur la mise à la disposition des utilisateurs
d'une gamme de variété.5 tolérantes aux viroses répondant au bon goz%t des consom-
mateurs.
v-3 - Projet No3 : Potentialités de la mafsiculture pluviale
en zone de SAVANE SUD-SAHARIENNE
Ce projet de recherche vise donc essentiellement a alier les données et les
résultats existants, c'! à les compléter en vue de parvenir à une classification
zonale du potentie.l ::i:f'sicole de la zone de savane.
Ce projet utilisera notamment :
- le référentiel climatique des dernières decennies
- les cartes pédologiques et morphopédologiques
- les résultats des travaux concernant les effets du travail du sol et
de la fertilisation dans les 'principaux systemes de culture de la
zone de savane.
L'outil de base de suivi et de simulation sera l'un des programmes. informatiques
relatifs au bilan hydrique, adapté au problème et à cette z-e tels que les program-
mes BIP. On s'appuyera par ailleurs sur les .techniques d'exploitation de l'imagerie
satellitaire (NOAA ou SPOT).
Le but final de ce projet consiste,
,,
à partir des resultats obtenus sur les zones
pilotes, à porter ;I:: ;i;agnostic général sur l'ensemble d!e la zone de savane concernant
son aptitude à la ~,G':,:culture et à fournir des indications sur les axes de recherche
et de développec,:.:;: .
Les résultats fïer:Bettront : - de réorienter les recherches variétales à entre-
prendre en fonction des durées de cycle optimales par zone, de préciser les tolérances
a rechercher dans le matériel en fonction des aléas climatiques identifiés, de définir
les dates de semis optimales etc...
- de réorienter les essais de pratiques culturales
(type de travail du soi, cloisennement des billons etc... ) dans chaque classe pédocli-
rnat&e
- d'apporter des indications aux agronomes et aux
agroéconomistes de recherche sur les niveaux prévisibles de rentabilité~X‘pluriannuelle
des apports d'éléments fertilisants.
. . . /.
(8)
v.4 - Projet No4 : Intensification de la mai'siculture
paysanne africaine et malgache
L'objectif final de ce projet est de contribuer à améliorer dans les principales
écologies de la maïsiculture paysanne de l'Afrique de l'Ouest, de l'Afrique Centrale
et de Madagascar, les techniques agronomiques axées sur une fertilisation appropriée
organo-minérale, n:~!:~~:-~wnt dans les zones où la densité de population ne permet plus
de s'appuyer sur I~:>I ;-ichère longue.
Cette amélior:it."7n sera recherchée en s'adaptant aux itinéraires techniques les
mieux adaptés à chaque Bcologie. L'amélioration de la fertilité sera recherchée en
s'appuyant prioritaire;:!ent sur les amendements et les sources or.ganiques disponibles
l'introduction accrue de légumineuses dans les systèmes de culture et l'usage le plus
efficient pbssible d'e!:grais chimiques complémentaires.
En outre, ledit ;zrojet comprendra les étapes suivantes :
- Inventaire des différents itinéraires techniques basés sur la mafsiculture
dans la zones pilotes du projet.
- Inventaire des ressources locales disponibles (fumier, chaux, phosphates).
- Choix et caractérisation des sites expérimentaux du rêseau
- Définitic!!, dans chaque situation, de modèles techniques, variables sui-
vant les situation.5.
Enfin mise eti p1rice d'un réseau expérimental permettant l'installation et le
suivi dz modèles pérennes.
i’
N
7
VI - Répartikion"des Activités
-
Après l'élaborationdesditsprojets , il a été procédé à la présentation de la
situation actuelle de:; programmes nationaux des pays membres. C'est ainsi que tous les
pays membres, $ormis le SENEGAL, la MAURITANIE et le MALI, ont souligné la lourdeur
des pertes de récolte dues aux viroses.
Cependant, beaucoup de travaux ont été entrepris a des degrés différents au
niveau des pays concerzés par ce fléau. On peut, entre autres, citer, le TOGO où ont
été effectuées les opérations suivantes :
- col:::.~ '.ion des insectes vecteurs
- ,:,,' 1 : ., i des inseLtes vecteurs (genre Cicad&jla)
(9)
- Elevage individuelle puis élevage de masse des insectes vecteurs
- Identification des différentes espèces
- Etude de l'influence du nombre d'insectes et du sexe du vecteur sur
le taux de transmission
- Etude d? 1,s période d'acquisition du virus par le vecteur
- Ideni-;ti :ation de variétés résistantes aux viroses
- Début. tic transfert de la résistance variétale
D'autres travaux très importants et très avancés ont été réalisés g 1'Ile de la
Réunion par 1'Equipe IRAT (sélection recurrente pour le transfert de la résistancce
variétalei; ; mise au point d'anticorps monoclonaux et polyclonaux ; test ELISA)
Enfin, il a été adqptée la méthodologie suivant?: voir tableau ci-après :
Méthodologie
Pays
! l") choix des variétés
!
Tous les pays
!
!
pour le transfe~‘L.
!
avec priorité
!
!
!
!
!
!
!
! 2O) Recherche du donneur de
! Sélectionneur-Virologue-entomo !
!
résistance
! logiste (BURKINA FASO ; FiW63 ;!
!
!
REUNION)
!
!
-.. . .- .-
I:
!
!
!
!
! 3O) Atelier de i':a!.:;fert
!
TOGO
!
!
!
Appel à I'IITA
!
!
!
Réunion
!
!
.-
!
!
!
!
!
! 4') Criblage artificiel
!
COTE D'IVOIRE
!
!
!
!
!
+ Back-Cros
+ Sélection récurrente
!
I
!
!
!
!
.--
r.
!
!
!
! SO) Evaluation aux ,.:onditions
!
!
SENEGAL - BENIN - MALI - TCHAD !
!
réelles
1
MADAGASCAR - CONGO -
!
!
!
!
!
!
!
!
Examen des résultats
! - Tous les pays conjoints
!
- Evaluation des travaux
!
!
!
!
- -
!
!
DIVERS : Le r$;rzr :;j !i i:!formé les membres de 1'Existence du logiciel COLMAIS et
de J’,:,v~?I
,?ion du composite Y pour la campagne 88.
VII - CONCLUSION /
Le mals est l:iic, des principales céréales dans de nombreuses situations de la
zone tropicale ;1 '!,!ti III deux saisons des pluies. Sa production, en croissance géné-
rale, concerne l'alimentation humaine mals aussi animale(volaille, porcs).
Le mafs est produit majoritaitement en Afrique Sud Gaharienne et a Madagascar,
par des paysans qui dis,posent de ressources.financières et techniques limitées.
être Se
La stagnation des rendements ne peutiimputee uniquement à l'absence de varié-
tés améliorées mais t-~~scntiellement aux difficultés qu'éprouvent les producteurs à
intensifier les systèmes de culture dans le contexte socio-économique où ils se trou-
vent. On peut entre autres signaler :
- R'alimentation en eau de la plante qui est liée à ses exigences propres (cy-
cles et stade de croi.wance) d'une part, aux précipitations et 2~ l'évaporation liées
aux conditions ayroclimatiques du lieu de culture d'autre part.
- Les malacl2c:
,irales qui sont apparues comme l'une des principales contraintes
à la mafsicult:!:.;
:-icale (cas du Streak MSV).
L'ensemble des ,-hercheurs du réseau a pris acte des travaux importants r6alisés
au cours des dernières années mais a constaté que devant l'ampleur des problèmes,
beaucoup restait à faire.
11 est à noter que l'effort entrepris par les recherches nationales ne saurait
aboutir.sans un renfoc~cement spécifique des moyens disponibles et une coopération ac-
tive avec les laboratnires européens et internationaux spécialis&.
11 est également apparu souhaitable, par souci d'efficacité que l'ensemble des
recherches soit mieux harmonisé et repose sur une méthodologie commune ; qui suppose
en définitive une coprogrammation par les institutions nationales et internationales
concernées.
Annexe 1
/ ISTE DES PARTICIPANTS
-
-.._--
-
NOM ET PRENOMS
ADRESSE
PAYS
DISCIPLINES
c:hef Programme Céréales au
c:ameroun et Coordonnateur du
- J.A. AYUK-TAKEM
CAMEROUN
Sélection
?? ? ?
F7éseau FAM, IRA Nkolbisson BP.
c
L!067 Yaoundé CAMEROUN
Cdirection Recherche
.-
TOGO
‘hytopathologie
/J
- AGBOBLI Comlan Atsu
/igronomique
II .
E3P. 2318 Lomé TOcca)
ffcole Supérieure
'ï
d . - GUDMEZOE MAWUENA
Ci'Agron0mi.e (U.B.1
TOGO
Virologie
E3P 1515 Lomé TOGO
[Jirection de la Protection
4 . - CI. AGOUNKE
'
r?es végétaux
TOGO
Entomologie
/E 3P. 1263 Lomé TOGO
l
//TDESSA/D.C.V.
c
..l . - ATTIEY Koffi
it 3P. 635 Bouaké 01
COTE D'IVOIRE
Sélection
If:Ôte d ’ Ivoire
CI. - DEMBA Philippe
i3P. 786 Bangui
R.C.A
Igropédologie
INERA BP. 7192
7. KONATE Gnissa
BURKINA FASO
Virologie
!3uagadougou Burkina
8. YALLOU Chabi Gouro
lIRA. BP 884 Cotonou
BENIN
Sélection
9
L_ . LATRILLE Edouard
IRAT BP. 1163 LOME
TOGO
Agronomie
10. - TCHAYIZA Dondja
I
E.S.A. UB BP.1515 LOME
TOGO
lption Produc-
tion végétale
11. - NYADZY Agbényo
E.S.A. UB BP 1515 LOME
TOGO
lption Produc-
tion végétale
12. - ESSEH Yovo Mawulé
BP. 2318 - CIRA
LOME-TOGO
4mélioration
gén&ique des
plantes
13. - TAMITAH Djidingar
BP.441 ORA
VOJAMENA-TCHAD
Froduction de
semences -
14. - NDIAYE Abdou
BP 199 S.C.S.
ISRA
(AOLACK-SENEGAI
Génétique et
Amélioration
mals.
15. - CHETIMA MAI MOUSSA
BP 429 INRAN
NIAMEY-NIGER
Hydraulique
Agricole
/
16. - SIDI FALL
CiP. 22 CNRADA
MAURITANIE
Sélection
Kaédi Mauritanie
'1 7 . - KEITA CHEICK OUMAR
PP. 438 S.R.C.V.D
Amélioration
%TUBA BAMAKO
MALI
des plantes
centre CIRAD/IRAT
18. - BAUDIN Pierre
ElP. 5035
FRANCE
Virologie
34032 Montpellier CEDEX
Centre CIRA!J/IRAT
,153 . - ROUANET Guy
BP.5035
FRANCE
Agronomie
34032 Montpëllier CEDEX FRANCE
Centre CIRAO/IRAT
20. - FOREST Francis
EIP. 5035
FRANCE
Bio-clima
34032 Montpellier CEDEX FRANCE
tologie
Clirection de la Météorologie
‘2 1. - EGBARE Awadi Abi
Nationale
TOGO
Agrométéorologit
l..omé BP. 1505
22. - ESSONO EBOZO'O F,.
';-'rejet CIAM-FAO
GABON
Agronomie
;v:\\P. 2183 Libreville
-
_ _
Ordre du Jour provisoire
Annexe II
de l’Atelier de Lomé
(30 novembre - 4 décembre 19871
Lundi 30 novemtw 1987 :
- Arrivée des participants
- Visite éventuelle de la Recherche à Lomé
:
- Ouverture de l’Atelier
- Information et historique sur le réseau
- Organisation générale du &Seau
- Travaux concernant l’annuaire et la lettre
du réseau
- Mécanisme de fonctionnement du réseau et des
projets du réseau
Mercredi 2 décembre
:
- Actualisation des propositions techniques
faites à Yaoundé en février
- Elaboration des projets détaillés
“amélioration, virose” et "zonage eau"
Jeudi 3 décenhz,il
:
- Elaboration du projet "intensification de la
maïsiculture”
- Examen des autres programmes
- Questions techniques diverses
- Synthèse de l’Atelier
- Clôture
Vendredi 4 décembr?
:
- Départ des participants.
L ..'iTE DES MEMBRES DU COMITE D'ORGANISATION
-.-
-
PAYS
FONCTION
TOGO
;énéticien Sélection
LOME
Riz
‘;a
- TEVI Kassagne
-1' -
Ingénieur Agronome
L.
zoordination Recherche
3. - Mlle ALFARI Aïssatou
- " -
- JJ -
Ingénieur Agronome
Voduction semences
4. - KOFFI Kossiko
- '1 -
- ” -
9dm. Civil
3estion Administrative
St Financière
5. - KOUMA Kossi
- '1 -
Ing. Adjt. D'Agric.
Système de Production
6. - Mme KONOO Abidé
- " -
Adjoint Administratif
Secrétariat
7. - Mme PIGNAKI Matalani
-" -
-4’ L
Secrétaire
Secrétariat
8. - KPOOAR Assiongbc
- 11 -
,”
-
Ingénieur Agronome
Production semences
9. - ZAKARI Yakoubo
- " -
_J’-
Chauffeur
io. - GNALEGBEDJI Eguédim
- " -
-”
a
Chauffeur
'1. - AYDOUVI Kodjo
-1' -
-
11 e
Garçon d'entretien
'!
: h. . - KALGORA Takéwo
PS r?ti+ction des
-
” -
Ingénieur Agronome
Vsgétaux
; 3 . - AZANKPO Dakitse
- 1) _
-”
-
Technicien
1 4 . - KOKOUDA Adaglo
IF? i'/CIRAD/TUGO
-
” -
Chauffeur