Qwbq ’ ) ,.“. .,, n \ -. ‘. . ...
Qwbq
’
) ,.“. .,, n
\\ -. ‘. .
GD/AD
;.
$+.L..,fi
”
2,
,
REPUBLIQUE- DU SENEGAL
,jj&;!;.;tp’
SECRETARIAT D'ETAT
PRIMATURE
'@,+ "' fi LA RECjttERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE
.
PROJKI D'EPUIPEM%NT RejCIBNALIiX
PouR Le ~F~~~EM~NT ii7 ~4 ~O~NWWATTON
IX3 BEMENCEB
8R/SBm
‘.*.
r.!,
*,
.
.
.
Sopternbre 1979
Centre Natjional de Recherches Agronomiques
de Banbey
INSTITUT SENEGALAIS DE RELHERCHES AGRICOLES
(1, S. R. A:.)
INTRODUCTION
SSt*Sê
L ’ o b j e c t i f d e l a RecherchE-j a g r o n o m i q u e e s t d e m e t t r e
ü l a d i s p o s i t i o n d u p r o d u c t e u r d e s r~atericls vBgBtaux et animaux
d c h a u t e p o t e n t i a l i t é e t d e s t e c h n i q u e s s u f f i s a m m e n t elaborées
p o u r u n e m e i l l e u r e e x p l o i t a t i o n d e oes d e r n i e r s . C’est p o u r q u o i
1’ISRA a c c o r d e u n e p l a c e privilegiée à l a p r o d u c t i o n d e s e m e n c e s
d e qualit6, p r e m i è r e Etape d e l ’ a p p l i c a t i o n d e s r é s u l t a t s d e
Recherches.
L e b u t e d e c e p r o j e t e s t d e r e n f o r c e r l e s d i f f é r e n t s
c e n t r e s e t s t a t i o n s d e R e c h e r c h e s a g r o n o m i q u e s e n é q u i p e m e n t d e
/
t r a i t e m e n t e t d e c o n s e r v a t i o n d e s s e m e n c e s , c o m p t e tenu du mat&=
rie1 a c t u e l l e m e n t d i s p o n i b l e e t d e l e u r specialit6 ( a r a c h i d e ,
m i l , s o r g h o , maEs, r i z ) . Sa finalitd e s t d e c o n t i n u e r d ’ a s s u r e r
l a p r o d u c t i o n e t l a f o u r n i t u r e d e s e m e n c e s d e qualite tant au
Serviae S e m e n c i e r n a t i o n a l qulaux s t r u c t u r e s d e p r o d u c t i o n .
AVANT-PROPOS
IœwmmII)LtiMCI
Suite aux difficultés renc;ontrécs quant à la conserva-
tion des semences, on vous propose cie projet qui constitue L'idéal
à atteindre et qui peut Btre remanié: suivant dos critères rGgi.onales
ou des contraintes budgétaires,
Des informations suppl6men&aires sur les prix vous
parviendrons ultérieurement.
Des commandes groupées serpient plus intéressantes car
il faudrait arriver à la standardisa$ion du mat6riel dans les
stations (pièces de rechange ou autres) et principalement pour
fes silos,
SECTEUR CENTRE - ~L~ORD
-BAMBEY-r
UTAN DE BA.MBEY
C e t t e s t a t i o n p o s s è d e a c t u e l l e m e n t :
ARACHIDE :
- 2 s o u l e v e u s c s m i s e s e n depbt p a r 1’UNICEF
- 2 b a t t e u s e s
II
II
II
II
dont
I réformoe (rdsorvo de pibces) une en état de marchE
. 1 batt~?osc Lilliston 1 5 0 0
. 1 e n s e m b l e s é c h o i r ( g r a u p e , tunnel r é p a r t i t e u r ,
7 r e m a r q u e s ) U N I C E F
. 2 tarares SISCOMA d o n t 1 B r e f o r m e r
. 16 s i l o s m é t a l l i q u e s d e 5; 7 t (@ 2 6 8 h, 3 . 6 0 )
- 8 silos mgtalliques de 2 1 T 5 (jïf 180 h. 1 ,80)
- 1 s a u t e r e l l e d ’ a l i m e n t a t i o n d e s tarares e t d e s s i l o s .
:
- 2 p e r r o q u e t s d e s é c h a g e d e 2 0 m
- 1 p e r r o q u e t d e s é c h a g e d e 1 0 m
- 1 b a t t e u s e a m i l - ( p r o t o t y p e ) r e f o r m é e
- 1 tarare DENIS D 50 electrique
no
a p p a r t e n a n t à Sinthiou-Maleme
a v e c g r i l l e s .
- 1 m a c h i n e à c a u d r c SACJJP u s a g é e à r é f o r m e r (SR/Sem)
M 1 E B E :
P l u s a u c u n e m a c h i n e d e t r a i t e m e n t d o l a r é c o l t e .
ENSEMBLE ESPECE :
- 1 a p p a r e i l d e t r a i t e m e n t d e s e m e n c e s p a r p o u d r a g e
H B 7 E.A.V.M.
- 1 b r o m i d o s e u r (SR/Sem)
- 1 a p p a r e i l d e t r a i t e m e n t d e s e m e n c e s m a n u e l s .
- 3 baches 1 0 x 1 0 h o r s d ’ u s a g e .
LES
s u r f a c e s c u l t i v é e s à Banbey son-t :
- ARACHIDE : 2 3 5 h a ( s a t u r a t i o n b a t t e u s e )
- MIL
:
8 ha
- NIEBE
:
V o i r S i n t h i o u
L e mat0riel qu’il s e r a i t n é c e s s a i r e d ’ a c q u é r i r e s t
p r i n c i p a l e m e n t d u matgriol d e n e t t o y a g e des s e m e n c e s ( t a r a r e s )
- 1 tarare a a r a c h i d e ayant u n d é b i t itmtéressant e t
d e s g r i l l e s a d a p t é e s ’ & n o s v a r i é t é s .
- 1 tarare à ceréales p o u r l e M i l ‘- S o r g h o e t a u t r e s
e s p è c e s a v e c grilles;
n ----I . . __ .J..- 9 __ -^-- --..- AZ..: 1. -- 1 S.P. Cv.?,,-%n
SECTEUR CENTRE-$UD
-
- SINTHIOU :
- NIORO
- DAROU
STATION DE SINTHIO~
Cette station possède actwollement ::
- 1 batteuse ?I riz Standard
en bois a moteur thermique
CL CONORD F.110 no 81q.758
- 1 Bgrcncuse à mars RICH$N electrique LEROY SOPq[\\iER
no 100.335
- 1 tarare & arachide SISbOnA Qlcctrique IJNELEC no B
35,2., 9858
- 2 batteuses à riz U pedale SISCOMA ancien modele riiformé
- 2 batteldses à riz à pédale HIRONU
- 1
unite mobile de stockage à 3 éléments indspendants
juxtaposables soit und longueur de 7,50m x 6,00 avec
baches et 18 palettes: Le système d'attache de bacho
est à revoir.
- 1 m6langeur fongicides merne type qulà Bambey
- 1 mélangeur poudrcur ITl$ Fuffle (Leadin S.)
m 1 magasin réserve au stookage des semences
- 1 magasin ferma,
Les surfaces en multiplicqtion en 1979 sont les suivantes t
Arachide
57-313
:
6,l ha
73-33
:
1,25 ha
Riz
144 B9
1,25 ha
Niébtii
59-9
0,50 ha
58-74
0,25 ha
66-35
0,25 ha
La production sera donc de : (estimée)
Arachide
57-313
:
911; t
73-33
:
1,875 t
Riz
144 B9 :
1,875 t
Niéb&
59-9
:
0,600 t
Il faut pr6voir pour cottc~ station :
- 1 batteuse arachide FAO
L270,00@ TTC
- 2 silos métalliques fl 2.68, hauteur 3.36 pour stocker
les 2 variétés
- 1 hache pour traitemont en location à COTOA & raison
1,95 m2/j
- 1 tarare MAROT type '130L~E-BRISE~V ;t 2t heure.
Cette station est la mieux équipée actuellement au Sénégal,
STATION DE NIORO
Cette station possbde actuellement :
- 1 Cgreneusc à mars RICHGN eloctri UC LEROY SOMMER
no 57,,530 actuellemcn$ à Darou 'i n0'127,224)
- 1 tarara a arachide SISCQHA électrique LEROY
n0258,,612 avec grille sup6rieurc rectangulaire 31 x 15
‘infgriour
il
12 x 8
A REFORMEFI
- 1 tarare à arachide SIS~$XJIR sur paticr sans unité
moteur (1378) avec gri,lle supérieur oblongue 30 x 15
II
inférieur ronde
ICI
- 1 tarare separateur DENIS D5Cl électrique LEROY SCiMME[-:
no1 86 .,344 avec cyclonci depoussiéreur actuellemont i:
Thyssii avec les grilles suivantes :
!-
1, Pleinc
!local ! 10 R
1, 2,65 x 20
! 30 X Iii
6,50 x 30
! 5R
10 x 30
! 4R
6 fi
!
6,5R
4,5@ x 20
- 2 cribles 9 arachide SISCOMA rouge (ancien)
- 1 crib 51 ma!is 2 12 m de long
- 1 mélangeur fongicide 4 reparer
- 1 silos metallique de 2mbïj haut, compose de 11 tdles
dont 1 avec trappe de i/idange contenance
6 à
7 t
- 1 unité mobile de stockage à 3 elénlonts independants
juxtaposables soit unajlongueur de 7,5cl x 6rn sans
bdches et 18 polettcs.
Les surfaces en multiplication en 19'79 sont les suivantss :
Arachide
78-206
:
1!,5 ha
73-33
:
13,68 ha
Sorgho
51-67
:
2,4 ha
La production sera donc de; : (ostimee)
Arachide
28-206
:
1 $ ,250 t
73-33
:
21,520 t
Sorgho
51-69
;
$98 t
est qu’il n’y a aucun matericl
do traitcment des recoltes aussi
pour arachide quo sorgho.
Pour l’arachide 10 problème est très difficifo $I résoudre
car il faut une machinoimportante
enre LILLISTON. Vu la production
(+ 38 t) les structures incluses.
8
CI matériel co0te entre 4 à 5
millions TTC.
8
Pour la conservation prévqir
gour s t o c k e r l e s 2 variétes, 2 bacHes
h COTCA à r a i s o n dlz 1 ,35 rn2/ j .
P,our -le sorqho : 1 batteuyc Standard car actuellement
l e b a t t a g e e s t f a i t a u baton s u r UQO a i r e c i m e n t é e . L e tararage
s e f a i s a n t avec l e tarare D E N I S s’il y a s o u r c e d’gnergie électriqun.
STATION DE DAROU
Cette station pn ss&do actqellcment :
- 1 moteur LLSTER nC333 ii A 414
- 1 tunnel repartitour d'air
- 4 remorques de scchagc
- 1 Bgrenouse à ma!Zs RICI-lCQ\\r JUN. de Nioro
- 1 tartre ù arachide S 1SC:OblA blectri que
no
g r i l l e s suporicurs 1 2 x 3 5 , ?5 x 30
g r i l l e s inf éricurs 1 OR
Les surfaces
en nultiplic&tion en 1579 sont les suivantes :
MaPs ZM IU
:
6,5 ha
Arachide 73-33
:
4,2 ha
Sorgho CE 90
:
4,o ha
La production estimée sera donc de :
MaPs
: 13 t
Arachide
:
,6,3 t
Sorgho CEYCi
0
.
9,G t
A propos du traitement des récoltes, la station possédo :
- Une Qgrenouse à mars, l ’ a r a c h i d e sera d o n c b a t t u
avec la mbme machine qua pour Nio:o.
- Pour le sorgho, i l faudr.3 t r o u v e r u n e s o l u t i o n .
La station de Nioro n'ayant pas encore d’Qlectricit6,
Le tarare DENIS peut-@trc d é p l a c é P:our 1-e t r a i t e m e n t d u maTs et IL!~
sorgho s’il est gard6 comme semence.
1 Il
SECTEUR CASA;$7NCE
- SEFA
- DJIL3ELfll?i
'1 1
STATICN DE SEFA
I-
Cette station poc;s$:dc actusllcment :
- 1 batteusu c~ br.achi& i:IiII:K 4(itant de 1952 ri1 réforrncr
- 1 batteuse ü cdrcale soja - SIPlON mc!dèlc 342 S
élactriquü na
battuur ~ZJ cjoigts $1 réï(jr{;ler
- 1 batteuse (1 carfialc Standard Glectriquc no
- 1 ogroncuse ti :!laSs i:ICI-lnf~J mod. JON no 127,223
ci:lcctriquc ri@
- 1 tarare <1 arachide DARArT;ClFJ tilectrique
n rf
avec gril-les do ! '13 x 24 long
! 14 x 26 travers
i 10 R
- 1 trieur ;.I alverj1.e MARCT avec gril.Lcs
.. 1 tararc 059 DEMIS électrique no
avec cyclone dgpoussiereur Gquip[S des grillcu suivuntii= '
6 5 0 x 3 0
2.50 ;t
4 5 0 x 2 0
1.50 i<
265 x 20
1,GO t7
10 x 30
1.2c R
P l ei. n
1
3
I-,
1-i
0,5 l?
- 1 souflerie faito sur pl:+cc pour ::yprovisionncment du
tararo Bloctrique, Col.le-ci est il modifier do faqon
à éviter que 10 produit passe dans les palles de
ventilation mais tombe dans le courant d'air dirccto-
ment électrique,
- 1 vis d'alimentation DENIS 5m sans moteur
œ 1 unité mobile de stockage à 3 éléments indGpondants
juxtaposables soit unc longueur de 7,50m x 6,30 avec
bachos et 10 palettus,
- 1 silo m8tallique "SILO STOCK 35" composa de G tAlcs.
1~180 do haut et stocka$c do 4.t d'arachide
- 2 diables paur dcplacemant sac
Les surfaces 79 cuLtiv8es sont :
Arachide 63,lnl
t
5 ha
-*-I- 10 t
Riz
144 03
t
4,4 hzi s--m
8 t
I;l aY s
z PI 1 r:
t
4 ha
".a""-
7,2 t
LB probièmc est 10 traitcrncnt de l'arachide si les surr:‘1zci;
restent stabies 4.OC ha on 1975, (c.()O ha on 1976, 4,511 ha ;;n 1377 l-t
ik,50 ha en 1970. Uno battouso & azzbhidc SATEI: suffirait. !:o mzttZric;l
couto on TTC cn juillet 79 : 7,270,~OO.
L'aaquisition do 2 silos est rll prBvoir rapidomont. $ 2,Gk
sur 3,41 de haut.
Par 13 s u i t e l e tarare h a r a c h i d e est 2 rempl.ncer c a r i.1
-Jato (-Je 136;7* Ainsi que 13 bûttousc Standard par 12 suite.
i-0 p~ClblC!ill~ du SIÇilaEJi? JU l?iZ CSt S Voir de tOUtk3 UlICJenC2
s u r t o u t a v e c l e s n o u v e l l e s vari6tGg do cyc1.c c o u r t , C e probl&cne a
toujours 6t6 soulevti d a n s c e t t e station c3r c e r t a i n e s ann6ou lc2
J.ogun:onts étaient transforni-:s
en airo do séchage du riz.
I-a r é c o l t e d u r i z e s t à vc;ir a u s s i , u n e motofauchi:clsC!
L i e u s e s e r a i t n é c e s s a i r e ,
J-J.ATIUN DE DJIDELORI
Cotte s-kation possOi0 actuallc5lcnt :
- 1 bQtteuso ALVAPJ BLAFJCH S. YIDGET IV B prise; de force
avec grilles (1 de 7 ek 1 de 15 x 20)
- 1 batteLISe SCHULE no III.853 sans moteur
- 2 batteuses SIiYON 42 sons nettoyago à moteur
électrique absent
-12 batteuses n pied tjIi~lJtJ(J
- 2 batteuses h pied SISCUMA
- 1 tarare DARAGON de rccupuration à ruformer inuti-
lisable
- 1 unité mobile de stockage ?1 3 éléments indQpcndants
juxlaposables soit une longueur de 7,SO x 6 ,GO avec
bachos 16 palettes au lieu de 18.
La surface cultivBo en semence de base est de 2 ha en
i-,arcelle de 25UO m2.
Il y û lieu d’Qquipor s&ri.kusamcnt cette station car
celle-ci n'a jnmais profité des FAC?
Pour la r6colto, dans un prs,nier temps :
- 1 motofaucheuse liousc afin dé r6duire le pc:stc
main-d'oouvrc.
Pour le traitcrncnt da la recoltc :
.. 1 tararo h riz avec 1~s grilles adaptdas aux varidtés
cultivées,
Ces deux machines sont & achetées dans les plus brefs
délais,
CûNCLUSIU1JS GI3ERRL.ES-
TT ressort dc cetta enquf?t,c au nivt:zu des Stati2ris que
c:olle CI(:: iinthiou (-?t de Qarnbey
si:nt 10s rnicu;: équipée:; malyr@
T-J ‘ils
leur manquent du mntbriol indispensable h la bonne raa?i:::.-
tinn ponr
produire des semonces d e qualitB.
La Station de Nioro possti de un pou de muterio rilais sons
6nergio p o u r l e s f a i r e tourner. fi n r (2 s s e n t en c or e 1 1 a p p u i d e B WI b c ;f
‘z;ur cdioro c a r cette dernière n’a i3u. s’equipor e f f i c a c e m e n t c a r
ratti;che 21 Bamboy.
L.-e matéricl i n d i s p e n s a b l e iInmédiatement e s t uno
hotteusa 2 a r a c h i d e c a r l a production est impurtante a i n s i q u o dcz
Y i l c s pour rernplacor ceux disparus.
La nouvel2.o Station I!?RA de Durou s'dquipe petit 2 pztit.
Le tarera & arachide a 6t6 acquis depuis qur! la Station est ISHF,.
L a S t a t i o n d e Séfa a u n cc)rtains materiols mais cette
dernièrc v i t a v e c de vieux motGriels, le remplacement est indis-
i.!cnsable a i n s i q u o l’achat d e s i l o s p o u r l e s t o c k a g e . L.c ilassagc do
la station à la t r a c t i o n b o v i n e devrait permettre de faire des ~CO-
nomies c a r l a m o t o r i s a t i o n coûto t r è s chcrc h Sefa v u l e nombre
r é r.l u i t d’heures de travail.
Quant c-1 la Station do D jib$lor, ollc est absolument suus-
iJi.pee. C e t t e station aurait b e s o i n s d o n s u n prem~cr temps :
- 1 n o t o f a u c h e u s e l i e u s e ( v o i r r a p p o r t WR?A i:>ERS)
- 1 terare d e moyen d é b i t .
U n e o b s e r v a t i o n g é n é r a l e p o u r t o u t e s l e s S t a t i o n s , 112s C r i -
lies mse t r o u v e n t a c t u e l l e m e n t da,ns les S t a t i o n s n e convicnnont
ras a u p r o d u i t 2 traiter cola a u s s i ’ bien p o u r l e s tarares h arachides
SISCOPIA q u e l e s tarares A c é r é a l e s DERIS. I l f a u d r a i t onvisagos
i*achat
--
d e g r i l l e s adéquates pour nos produits :
Grilles
suio6rieures
Grilles inferieures
B IX
z M 1 L-l
Soja Jupiter
51-49
1 c(r-
319 6-3112 G
F a i r e a t t e n t i o n c a r l e s graines n’ont pas une grosseur
constante,
0110 v a r i e o n f o n c t i o n d e s c o n d i t i o n s d e c u l t u r e s ct
surtout climatiques.
[JECAPITULATIF D E S BESCIIPQI:‘AR. STJTIOPJ
w
Q
l-4
%
0
Q
r
v-
c c
cn
0
-J
c-4
t - l
tn
c
Q
T-
x
1
n
E
V
f-
l--
Pouî la campagne 1973498k, je propose le schdma
suivant de traitement des rGc,oltcs.
’
) ,.“. .,, n
\\ -. ‘. .
GD/AD
;.
$+.L..,fi
”
2,
,
REPUBLIQUE- DU SENEGAL
,jj&;!;.;tp’
SECRETARIAT D'ETAT
PRIMATURE
'@,+ "' fi LA RECjttERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE
.
PROJKI D'EPUIPEM%NT RejCIBNALIiX
PouR Le ~F~~~EM~NT ii7 ~4 ~O~NWWATTON
IX3 BEMENCEB
8R/SBm
‘.*.
r.!,
*,
.
.
.
Sopternbre 1979
Centre Natjional de Recherches Agronomiques
de Banbey
INSTITUT SENEGALAIS DE RELHERCHES AGRICOLES
(1, S. R. A:.)
INTRODUCTION
SSt*Sê
L ’ o b j e c t i f d e l a RecherchE-j a g r o n o m i q u e e s t d e m e t t r e
ü l a d i s p o s i t i o n d u p r o d u c t e u r d e s r~atericls vBgBtaux et animaux
d c h a u t e p o t e n t i a l i t é e t d e s t e c h n i q u e s s u f f i s a m m e n t elaborées
p o u r u n e m e i l l e u r e e x p l o i t a t i o n d e oes d e r n i e r s . C’est p o u r q u o i
1’ISRA a c c o r d e u n e p l a c e privilegiée à l a p r o d u c t i o n d e s e m e n c e s
d e qualit6, p r e m i è r e Etape d e l ’ a p p l i c a t i o n d e s r é s u l t a t s d e
Recherches.
L e b u t e d e c e p r o j e t e s t d e r e n f o r c e r l e s d i f f é r e n t s
c e n t r e s e t s t a t i o n s d e R e c h e r c h e s a g r o n o m i q u e s e n é q u i p e m e n t d e
/
t r a i t e m e n t e t d e c o n s e r v a t i o n d e s s e m e n c e s , c o m p t e tenu du mat&=
rie1 a c t u e l l e m e n t d i s p o n i b l e e t d e l e u r specialit6 ( a r a c h i d e ,
m i l , s o r g h o , maEs, r i z ) . Sa finalitd e s t d e c o n t i n u e r d ’ a s s u r e r
l a p r o d u c t i o n e t l a f o u r n i t u r e d e s e m e n c e s d e qualite tant au
Serviae S e m e n c i e r n a t i o n a l qulaux s t r u c t u r e s d e p r o d u c t i o n .
AVANT-PROPOS
IœwmmII)LtiMCI
Suite aux difficultés renc;ontrécs quant à la conserva-
tion des semences, on vous propose cie projet qui constitue L'idéal
à atteindre et qui peut Btre remanié: suivant dos critères rGgi.onales
ou des contraintes budgétaires,
Des informations suppl6men&aires sur les prix vous
parviendrons ultérieurement.
Des commandes groupées serpient plus intéressantes car
il faudrait arriver à la standardisa$ion du mat6riel dans les
stations (pièces de rechange ou autres) et principalement pour
fes silos,
SECTEUR CENTRE - ~L~ORD
-BAMBEY-r
UTAN DE BA.MBEY
C e t t e s t a t i o n p o s s è d e a c t u e l l e m e n t :
ARACHIDE :
- 2 s o u l e v e u s c s m i s e s e n depbt p a r 1’UNICEF
- 2 b a t t e u s e s
II
II
II
II
dont
I réformoe (rdsorvo de pibces) une en état de marchE
. 1 batt~?osc Lilliston 1 5 0 0
. 1 e n s e m b l e s é c h o i r ( g r a u p e , tunnel r é p a r t i t e u r ,
7 r e m a r q u e s ) U N I C E F
. 2 tarares SISCOMA d o n t 1 B r e f o r m e r
. 16 s i l o s m é t a l l i q u e s d e 5; 7 t (@ 2 6 8 h, 3 . 6 0 )
- 8 silos mgtalliques de 2 1 T 5 (jïf 180 h. 1 ,80)
- 1 s a u t e r e l l e d ’ a l i m e n t a t i o n d e s tarares e t d e s s i l o s .
:
- 2 p e r r o q u e t s d e s é c h a g e d e 2 0 m
- 1 p e r r o q u e t d e s é c h a g e d e 1 0 m
- 1 b a t t e u s e a m i l - ( p r o t o t y p e ) r e f o r m é e
- 1 tarare DENIS D 50 electrique
no
a p p a r t e n a n t à Sinthiou-Maleme
a v e c g r i l l e s .
- 1 m a c h i n e à c a u d r c SACJJP u s a g é e à r é f o r m e r (SR/Sem)
M 1 E B E :
P l u s a u c u n e m a c h i n e d e t r a i t e m e n t d o l a r é c o l t e .
ENSEMBLE ESPECE :
- 1 a p p a r e i l d e t r a i t e m e n t d e s e m e n c e s p a r p o u d r a g e
H B 7 E.A.V.M.
- 1 b r o m i d o s e u r (SR/Sem)
- 1 a p p a r e i l d e t r a i t e m e n t d e s e m e n c e s m a n u e l s .
- 3 baches 1 0 x 1 0 h o r s d ’ u s a g e .
LES
s u r f a c e s c u l t i v é e s à Banbey son-t :
- ARACHIDE : 2 3 5 h a ( s a t u r a t i o n b a t t e u s e )
- MIL
:
8 ha
- NIEBE
:
V o i r S i n t h i o u
L e mat0riel qu’il s e r a i t n é c e s s a i r e d ’ a c q u é r i r e s t
p r i n c i p a l e m e n t d u matgriol d e n e t t o y a g e des s e m e n c e s ( t a r a r e s )
- 1 tarare a a r a c h i d e ayant u n d é b i t itmtéressant e t
d e s g r i l l e s a d a p t é e s ’ & n o s v a r i é t é s .
- 1 tarare à ceréales p o u r l e M i l ‘- S o r g h o e t a u t r e s
e s p è c e s a v e c grilles;
n ----I . . __ .J..- 9 __ -^-- --..- AZ..: 1. -- 1 S.P. Cv.?,,-%n
SECTEUR CENTRE-$UD
-
- SINTHIOU :
- NIORO
- DAROU
STATION DE SINTHIO~
Cette station possède actwollement ::
- 1 batteuse ?I riz Standard
en bois a moteur thermique
CL CONORD F.110 no 81q.758
- 1 Bgrcncuse à mars RICH$N electrique LEROY SOPq[\\iER
no 100.335
- 1 tarare & arachide SISbOnA Qlcctrique IJNELEC no B
35,2., 9858
- 2 batteuses à riz U pedale SISCOMA ancien modele riiformé
- 2 batteldses à riz à pédale HIRONU
- 1
unite mobile de stockage à 3 éléments indspendants
juxtaposables soit und longueur de 7,50m x 6,00 avec
baches et 18 palettes: Le système d'attache de bacho
est à revoir.
- 1 m6langeur fongicides merne type qulà Bambey
- 1 mélangeur poudrcur ITl$ Fuffle (Leadin S.)
m 1 magasin réserve au stookage des semences
- 1 magasin ferma,
Les surfaces en multiplicqtion en 1979 sont les suivantes t
Arachide
57-313
:
6,l ha
73-33
:
1,25 ha
Riz
144 B9
1,25 ha
Niébtii
59-9
0,50 ha
58-74
0,25 ha
66-35
0,25 ha
La production sera donc de : (estimée)
Arachide
57-313
:
911; t
73-33
:
1,875 t
Riz
144 B9 :
1,875 t
Niéb&
59-9
:
0,600 t
Il faut pr6voir pour cottc~ station :
- 1 batteuse arachide FAO
L270,00@ TTC
- 2 silos métalliques fl 2.68, hauteur 3.36 pour stocker
les 2 variétés
- 1 hache pour traitemont en location à COTOA & raison
1,95 m2/j
- 1 tarare MAROT type '130L~E-BRISE~V ;t 2t heure.
Cette station est la mieux équipée actuellement au Sénégal,
STATION DE NIORO
Cette station possbde actuellement :
- 1 Cgreneusc à mars RICHGN eloctri UC LEROY SOMMER
no 57,,530 actuellemcn$ à Darou 'i n0'127,224)
- 1 tarara a arachide SISCQHA électrique LEROY
n0258,,612 avec grille sup6rieurc rectangulaire 31 x 15
‘infgriour
il
12 x 8
A REFORMEFI
- 1 tarare à arachide SIS~$XJIR sur paticr sans unité
moteur (1378) avec gri,lle supérieur oblongue 30 x 15
II
inférieur ronde
ICI
- 1 tarare separateur DENIS D5Cl électrique LEROY SCiMME[-:
no1 86 .,344 avec cyclonci depoussiéreur actuellemont i:
Thyssii avec les grilles suivantes :
!-
1, Pleinc
!local ! 10 R
1, 2,65 x 20
! 30 X Iii
6,50 x 30
! 5R
10 x 30
! 4R
6 fi
!
6,5R
4,5@ x 20
- 2 cribles 9 arachide SISCOMA rouge (ancien)
- 1 crib 51 ma!is 2 12 m de long
- 1 mélangeur fongicide 4 reparer
- 1 silos metallique de 2mbïj haut, compose de 11 tdles
dont 1 avec trappe de i/idange contenance
6 à
7 t
- 1 unité mobile de stockage à 3 elénlonts independants
juxtaposables soit unajlongueur de 7,5cl x 6rn sans
bdches et 18 polettcs.
Les surfaces en multiplication en 19'79 sont les suivantss :
Arachide
78-206
:
1!,5 ha
73-33
:
13,68 ha
Sorgho
51-67
:
2,4 ha
La production sera donc de; : (ostimee)
Arachide
28-206
:
1 $ ,250 t
73-33
:
21,520 t
Sorgho
51-69
;
$98 t
est qu’il n’y a aucun matericl
do traitcment des recoltes aussi
pour arachide quo sorgho.
Pour l’arachide 10 problème est très difficifo $I résoudre
car il faut une machinoimportante
enre LILLISTON. Vu la production
(+ 38 t) les structures incluses.
8
CI matériel co0te entre 4 à 5
millions TTC.
8
Pour la conservation prévqir
gour s t o c k e r l e s 2 variétes, 2 bacHes
h COTCA à r a i s o n dlz 1 ,35 rn2/ j .
P,our -le sorqho : 1 batteuyc Standard car actuellement
l e b a t t a g e e s t f a i t a u baton s u r UQO a i r e c i m e n t é e . L e tararage
s e f a i s a n t avec l e tarare D E N I S s’il y a s o u r c e d’gnergie électriqun.
STATION DE DAROU
Cette station pn ss&do actqellcment :
- 1 moteur LLSTER nC333 ii A 414
- 1 tunnel repartitour d'air
- 4 remorques de scchagc
- 1 Bgrenouse à ma!Zs RICI-lCQ\\r JUN. de Nioro
- 1 tartre ù arachide S 1SC:OblA blectri que
no
g r i l l e s suporicurs 1 2 x 3 5 , ?5 x 30
g r i l l e s inf éricurs 1 OR
Les surfaces
en nultiplic&tion en 1579 sont les suivantes :
MaPs ZM IU
:
6,5 ha
Arachide 73-33
:
4,2 ha
Sorgho CE 90
:
4,o ha
La production estimée sera donc de :
MaPs
: 13 t
Arachide
:
,6,3 t
Sorgho CEYCi
0
.
9,G t
A propos du traitement des récoltes, la station possédo :
- Une Qgrenouse à mars, l ’ a r a c h i d e sera d o n c b a t t u
avec la mbme machine qua pour Nio:o.
- Pour le sorgho, i l faudr.3 t r o u v e r u n e s o l u t i o n .
La station de Nioro n'ayant pas encore d’Qlectricit6,
Le tarare DENIS peut-@trc d é p l a c é P:our 1-e t r a i t e m e n t d u maTs et IL!~
sorgho s’il est gard6 comme semence.
1 Il
SECTEUR CASA;$7NCE
- SEFA
- DJIL3ELfll?i
'1 1
STATICN DE SEFA
I-
Cette station poc;s$:dc actusllcment :
- 1 batteusu c~ br.achi& i:IiII:K 4(itant de 1952 ri1 réforrncr
- 1 batteuse ü cdrcale soja - SIPlON mc!dèlc 342 S
élactriquü na
battuur ~ZJ cjoigts $1 réï(jr{;ler
- 1 batteuse (1 carfialc Standard Glectriquc no
- 1 ogroncuse ti :!laSs i:ICI-lnf~J mod. JON no 127,223
ci:lcctriquc ri@
- 1 tarare <1 arachide DARArT;ClFJ tilectrique
n rf
avec gril-les do ! '13 x 24 long
! 14 x 26 travers
i 10 R
- 1 trieur ;.I alverj1.e MARCT avec gril.Lcs
.. 1 tararc 059 DEMIS électrique no
avec cyclone dgpoussiereur Gquip[S des grillcu suivuntii= '
6 5 0 x 3 0
2.50 ;t
4 5 0 x 2 0
1.50 i<
265 x 20
1,GO t7
10 x 30
1.2c R
P l ei. n
1
3
I-,
1-i
0,5 l?
- 1 souflerie faito sur pl:+cc pour ::yprovisionncment du
tararo Bloctrique, Col.le-ci est il modifier do faqon
à éviter que 10 produit passe dans les palles de
ventilation mais tombe dans le courant d'air dirccto-
ment électrique,
- 1 vis d'alimentation DENIS 5m sans moteur
œ 1 unité mobile de stockage à 3 éléments indGpondants
juxtaposables soit unc longueur de 7,50m x 6,30 avec
bachos et 10 palettus,
- 1 silo m8tallique "SILO STOCK 35" composa de G tAlcs.
1~180 do haut et stocka$c do 4.t d'arachide
- 2 diables paur dcplacemant sac
Les surfaces 79 cuLtiv8es sont :
Arachide 63,lnl
t
5 ha
-*-I- 10 t
Riz
144 03
t
4,4 hzi s--m
8 t
I;l aY s
z PI 1 r:
t
4 ha
".a""-
7,2 t
LB probièmc est 10 traitcrncnt de l'arachide si les surr:‘1zci;
restent stabies 4.OC ha on 1975, (c.()O ha on 1976, 4,511 ha ;;n 1377 l-t
ik,50 ha en 1970. Uno battouso & azzbhidc SATEI: suffirait. !:o mzttZric;l
couto on TTC cn juillet 79 : 7,270,~OO.
L'aaquisition do 2 silos est rll prBvoir rapidomont. $ 2,Gk
sur 3,41 de haut.
Par 13 s u i t e l e tarare h a r a c h i d e est 2 rempl.ncer c a r i.1
-Jato (-Je 136;7* Ainsi que 13 bûttousc Standard par 12 suite.
i-0 p~ClblC!ill~ du SIÇilaEJi? JU l?iZ CSt S Voir de tOUtk3 UlICJenC2
s u r t o u t a v e c l e s n o u v e l l e s vari6tGg do cyc1.c c o u r t , C e probl&cne a
toujours 6t6 soulevti d a n s c e t t e station c3r c e r t a i n e s ann6ou lc2
J.ogun:onts étaient transforni-:s
en airo do séchage du riz.
I-a r é c o l t e d u r i z e s t à vc;ir a u s s i , u n e motofauchi:clsC!
L i e u s e s e r a i t n é c e s s a i r e ,
J-J.ATIUN DE DJIDELORI
Cotte s-kation possOi0 actuallc5lcnt :
- 1 bQtteuso ALVAPJ BLAFJCH S. YIDGET IV B prise; de force
avec grilles (1 de 7 ek 1 de 15 x 20)
- 1 batteLISe SCHULE no III.853 sans moteur
- 2 batteuses SIiYON 42 sons nettoyago à moteur
électrique absent
-12 batteuses n pied tjIi~lJtJ(J
- 2 batteuses h pied SISCUMA
- 1 tarare DARAGON de rccupuration à ruformer inuti-
lisable
- 1 unité mobile de stockage ?1 3 éléments indQpcndants
juxlaposables soit une longueur de 7,SO x 6 ,GO avec
bachos 16 palettes au lieu de 18.
La surface cultivBo en semence de base est de 2 ha en
i-,arcelle de 25UO m2.
Il y û lieu d’Qquipor s&ri.kusamcnt cette station car
celle-ci n'a jnmais profité des FAC?
Pour la r6colto, dans un prs,nier temps :
- 1 motofaucheuse liousc afin dé r6duire le pc:stc
main-d'oouvrc.
Pour le traitcrncnt da la recoltc :
.. 1 tararo h riz avec 1~s grilles adaptdas aux varidtés
cultivées,
Ces deux machines sont & achetées dans les plus brefs
délais,
CûNCLUSIU1JS GI3ERRL.ES-
TT ressort dc cetta enquf?t,c au nivt:zu des Stati2ris que
c:olle CI(:: iinthiou (-?t de Qarnbey
si:nt 10s rnicu;: équipée:; malyr@
T-J ‘ils
leur manquent du mntbriol indispensable h la bonne raa?i:::.-
tinn ponr
produire des semonces d e qualitB.
La Station de Nioro possti de un pou de muterio rilais sons
6nergio p o u r l e s f a i r e tourner. fi n r (2 s s e n t en c or e 1 1 a p p u i d e B WI b c ;f
‘z;ur cdioro c a r cette dernière n’a i3u. s’equipor e f f i c a c e m e n t c a r
ratti;che 21 Bamboy.
L.-e matéricl i n d i s p e n s a b l e iInmédiatement e s t uno
hotteusa 2 a r a c h i d e c a r l a production est impurtante a i n s i q u o dcz
Y i l c s pour rernplacor ceux disparus.
La nouvel2.o Station I!?RA de Durou s'dquipe petit 2 pztit.
Le tarera & arachide a 6t6 acquis depuis qur! la Station est ISHF,.
L a S t a t i o n d e Séfa a u n cc)rtains materiols mais cette
dernièrc v i t a v e c de vieux motGriels, le remplacement est indis-
i.!cnsable a i n s i q u o l’achat d e s i l o s p o u r l e s t o c k a g e . L.c ilassagc do
la station à la t r a c t i o n b o v i n e devrait permettre de faire des ~CO-
nomies c a r l a m o t o r i s a t i o n coûto t r è s chcrc h Sefa v u l e nombre
r é r.l u i t d’heures de travail.
Quant c-1 la Station do D jib$lor, ollc est absolument suus-
iJi.pee. C e t t e station aurait b e s o i n s d o n s u n prem~cr temps :
- 1 n o t o f a u c h e u s e l i e u s e ( v o i r r a p p o r t WR?A i:>ERS)
- 1 terare d e moyen d é b i t .
U n e o b s e r v a t i o n g é n é r a l e p o u r t o u t e s l e s S t a t i o n s , 112s C r i -
lies mse t r o u v e n t a c t u e l l e m e n t da,ns les S t a t i o n s n e convicnnont
ras a u p r o d u i t 2 traiter cola a u s s i ’ bien p o u r l e s tarares h arachides
SISCOPIA q u e l e s tarares A c é r é a l e s DERIS. I l f a u d r a i t onvisagos
i*achat
--
d e g r i l l e s adéquates pour nos produits :
Grilles
suio6rieures
Grilles inferieures
B IX
z M 1 L-l
Soja Jupiter
51-49
1 c(r-
319 6-3112 G
F a i r e a t t e n t i o n c a r l e s graines n’ont pas une grosseur
constante,
0110 v a r i e o n f o n c t i o n d e s c o n d i t i o n s d e c u l t u r e s ct
surtout climatiques.
[JECAPITULATIF D E S BESCIIPQI:‘AR. STJTIOPJ
w
Q
l-4
%
0
Q
r
v-
c c
cn
0
-J
c-4
t - l
tn
c
Q
T-
x
1
n
E
V
f-
l--
Pouî la campagne 1973498k, je propose le schdma
suivant de traitement des rGc,oltcs.