REPUBLIQUE DU SENEGAL MINISTERE DU DEVELOPPEMENT...
REPUBLIQUE DU SENEGAL
MINISTERE DU DEVELOPPEMENT RURAL
DIRECTION DES RECHERCHES
ET DE L'HYDRAULIQUE
SUR LES CULTURES ET
SYSTEMES PLUVIAUX
INSTITUT SENEGALAIS DE
(D.R.C.S.P)
RECHERCHES AGRICOLES
I
PROG~AMME C E R E A L E S E N Z O N E S E C H E
A G R O N O M I E MXL
Mai 1993
CENTRE N?ITIONAL DE RECHERCHES AGRONOMIQUES DE BAMBEY
(C.N.R.A.) B.P. 53 (Sén&gal)
---yI

INTRODUCTION
Ce rapport fait le bilan des principaux résultats de
recherche des trois années d'activités 1990-1992 entreprises
avec le concours financier du SAFGRAD.
Les essais étaient implantés dans 34 sites en milieu
paysan et 12 en stations soit un total de 49 sites d'essais.
Cet apport financier du SAFGRAD, tres appreciable,
n o u s a
permis
d'affiner
des
résultats
de
recherches
en
stations.
Dans le cadre du transfert des résultats en milieu
paysan j
cette aide a consolidé nos liens de travail avec
les
organismes de développement tel le PNVA (Programme National de
Vulgarisation Agricole) à travers les Inspections régionales de
l'Agriculture,
les
O N G
(Rodale,
World
V i s i o n ) e t
les
organisations paysannes.
C'est pourquoi,
avec la profonde grattitude,
nous
adressons nos plus vifs remerciements aux autorités du SAFGRAD.
CHAPITRE 1 : ESSAIS DE VERIFICATION DE TECHNOLOGIES
1 - ESSAIS DE DEMONSTRATION DE PRODUCTION EN MILIEU PAYSAN
En 1990,
les varietés de mil recommandées dans le
Centre Sud (Souna 3) et le Centre Nord (IBV 8004) étaient
comparees
aux
vari.étés
locales
suivant
deux
s y s t è m e s d e
culture:
-
système
améliore
selon les recommandations de la
recherche ;
- systeme traditionnel paysan.
Les essais étaient conduits au niveau de 4 sites dans
le Centre Sud (Soulkou Layen, Diofior, Niakhar) et un site
(l'aïre) dans le Centre Nord.

1 - Résultats
Dans le Centre Sud,
le Souna 3 avait donné un surplus
de rendement de 28 % par rapport aux variétés locales soit
respectivement 1261 kg/ha contre 986 kg/ha ;
de même les
techniques
améliorées
avaient
procuré
une
p l u s - v a l u e d e
rendement de 46 % en comparaison aux techniques paysannes soit
1335 kg/ha contre 912 kg/ha (tableau 1).
Tableau 1 : Rendements (kg/ha) en grains de mil des essais de
démonstration en milieu paysan dans le Centre Sud
Variétés
Techniques améliorées
Techniques paysannes
Moyenne
(LsD.05=123)
Souna 3
1489
1033
1261
(a)
Vairiété locale
1181
792
986 (b)
-
-
Moyenne (LSD.05=189)
1335
(a)
912 (b)
-
Les rendements (tableau 2) étaient moins bons dans le
Centre
Nord à cause des périodes
de sécheresse de début de
cycle.
Tableau 2 : Rendements (kg/ha) des essais de démonstration en
milieu paysan dans le Centre Nord
Techniques améliorées
Techniques paysannes
Moyenne
(LSD.05=123)
746
710
746
Variété locale
848
721
784
815 (a)
716 (b)
-.
La différence de rendement des deux variétés n'est
pas,
statistiquement
significative.
Le système de culture est
plus determinant pour le rendement. C'est ainsi que le système
avec
des
techniques
améliorees
donnait
une
plus-value
de
rendement de
14 % par rapport
au
système
avec
techniques
paysannes.

4
2 - Conclusions sur les essais de démonstrations en 1990
Les résultats ont montre qu'il est possible dans le
Centre Sud d'augmenter les rendements du mil en milieu paysan
qui sont dans l'ordre de 800 kg/ha par l'adoption du Souna 3 et
ou par l'amélioration des systèmes traditionnels en utilisant
des techniques culturales améliorées.
Trois alternatives se présentent au paysan :
a) le remplacement des variétés locales par le Souna
3 selon le système
traditionnel de culture en
cours avec un rendement de 1000 kg/ha.
b) le maintien des variétés locales dans un système
de techniques culturales améliorées qui procurent
un rendement de 1200 kg/ha.
Cl
l'adoption des recommandations de la recherche
(Souna 3 +
techniques
améliorées)
avec
1500
kg/ha.
Suite à la suppression de la subvention de 1'Etat sur
les engrais minéraux, en 1991 nous avions testé en milieu
paysan les effets d'une
diminution de la dose de la fumure
minérale
vulgarisée
sur les
rendements du mil en vue d'une
économie des engrais.
II - ESSAIS DE DOSES DE FUMURE MINERALE
Les quatre doses suivantes
etaient testées dans 14
sites au Centre Sud (9) et au Centre Nord (5) :
1 - 150 kg/ha de 10-21-21 + 100 kg/ha d'urée
2 - 75 kg/ha de 10-21-21 + 50 kg/ha d'urée
3 - 100 kg/ha d'urée
4 - Témoin (système paysan)

5
1 - Résultats
Une
diminution de la
dose de
fumure
minérale
vulgarisée sur mil de moitié entraine une chute de rendement
de 13 % en milieu paysan et 17 % en stations (tableaux 13 et
4).
Tab)leau 3 : Rendements (kg/ha) du mil en fonction des doses de
fumure minérale en milieu paysan dans le Centre Sud
(moyenne de 7 sites)
T
Doses de Fumure
T
1
loyenne
'Variétés
150 kg/ha 75 kg/ha 100
Système
[LSD.05=93)
10-21-21
10-21-21 kg/ha
paysan
tlOOkg/ha t50kg/ha d'urée
d'urée
d'urée
-
Souna 3
1209
1060
769
674
928 (a)
Variété locale
1131
1009
543
570
813 (b)
Moyenne
(L.S.D.05=145)
1170 (a) 1034 (a) 656 (b) 322 (b:
-
Tableau 4 : Rendements (kg/ha) du mil en fonction des doses de
fumure minérale en station (Nioro, Thyssé) dans le
Centre Sud
-
Doses de fumure minérale
Variétés
1
4
- -
3Moyenne
Souna 3
1825
972
972 1
1432
Variété loc:a.le
1742
1528
1137
988
1349
-
I
Moyenne
(L.S.D.05=145) 1783 (a) 1524 (b) 1274(c) 980
980
(b)

-
(C*V. = 15 %)
-~
,

6
Les baisses de rendements sont plus importantes dans
le Centre Nord et peuvent aller de 29 % en stations à 67 % en
milieu paysan (tableau 5:)
Tableau 5 : Rendements (kg/ha) en grains de mil. en fonction des
doses de fumure dans le C:entre Nord
Milieu paysan (moyenne 3
Milieu paysan

(moyenne 3 sites)
Stations (Bambey, Thilmakha)
2.ale
Variétés

Dose de fumure minérale
=Si
Dose de fumure minérale
1
2
3
4
Moyenne
IBV 8004
1390
1161
1134
831
1129
Variété
1733
1254
1345
824
1289
locale
Moyenne
1561(a)
1207(b)
123!3(b) 827(c)
827(c)
-
LSD.05
182
139
III - ESSAIS DE DOSES DE PUMURE ORGANO-MINERALE
Toujours dans le cadre de
l'économie des engrais
minéraux,
en 1992, nous nous sommes intéressés à trouver une
fumure organo-minérale en remplacement de la fumure minerale
vulgarisée sur le mil.
Il s'agissait donc de trouver une dose optimale de
fumure organo-minérale
c 'est-à-dire combinant Yengrais minéral
e t;
la matière
o r g a n i q u e ( f u m i e r ) o u u n e d o s e d e
fumier
produisant autant que
la fumure minérale vulgarisée,
appli-
cables et rentables pour I.e paysan.
1 - Matériels et méthodes
1.1
- Matériel-végétal
Le Souna 3 était utilise polar les regions Kaolack-
FaticK et 1.'TBV 8004 pour Diourhel et Louga.

1.2 - Dispositif expérimental
Les cinq traitements définis en collaboration avec le
Programme de Gestion des Ressources Naturelles étaient testés
dans 9 sites dans les régions de Kaolack, Fatick, Diourbel et
Louga.
- Localisation
- Stations : Bambey, Nioro
- Milieu paysan (7 sites) :
. Kaolack
: Médina-Sabakh
. Fatick
: Diofior, Soumbel
. Diourbel : Ndiémane, Gatt, Thiaytou
. Louga
: Ndialouye Marone
Les cinq traitements suivants étaient disposés dans
un dispositif de blocs de Fisher complktement randomisés en
quatre
répétitions en
stations
et 3 répétitions en milieu
paysan :
- TO
: 150 kg/ha de 10-21-21 t 100 kg/ha d'urée
(D ose Fumure Vulgarisée en culture semi-
intensive du mil) ;
- TI : 2 t/ha de fumier ;
- T2
: 2 t/ha de fumier + 150 kg/ha de 10-21-21 +
100 kg/ha d'urée ;
- T3 : 2 t/ha de fumier t 75 kg/ha de 10-21-21 +
50 kg/ha d'urée ;
- T4
: 4 t/ha de fumier ;
Les parcelles élémentaires avaient comme superficie
107 m2. avec 12 lignes de 13 poquets.

2 - FSsultats et discussions.
2.1 - Centre Sud
2.1.1 - Essai en station à Nioro
-
Tableau 6 : Rendements (kg/ha) du mil en fonction des doses de
Fumure à Nioro
-
Fumure
Poids épis
Poids grains
Poids paille
-
TO
2561 ab
1633
5671
Tl
2281 b
1525
5328
T2
2784 a
1792
5892
T 3
2655 ab
1686
5504
T 4
2468 ab
1617
5673
-
cv %
11,5
11,7
998
L.S.D. 05
451
298
845
L'essai était entièrement resemé le 27 Juillet 1992
suite à une attaque de sauteriaux detruisant le premier semis.
A cause de ce retard de semis, les rendements n'(ont pas atteint
cette année à Nioro,
leur niveau habituel mais restent quand
même bons. Ils n'y avaient pas de différences significatives
entre les différents traitements
pour le poids grains.
Les
traitements 2 t/ha de fumier et 2 t/ha de fumier t 2 dose de
fumure vulgarisée représentent respectivement 93 % et 103 % du
rendement en grains de la fumure vulgarisée (150 kg/ha de lO-
21-21 t 100 kg/ha d'urée).

2.1.2 - Essais en milieu paysan
Tableau 7
: Rendements (kg/ha)
en grains du mil en fonction
des doses de
Fumure en milieu paysan dans le
Centre Sud.
Traitements
Médina
Diofior
Soumbel
Moyenne
Sabakh
1. 150 kg/ha de 10-21-21
1202 a
724 ab
1893 ab
1273 a
t 100 kg/ha d'urée
2. 2 t/ha de fumier
810 cb
575 ab
1282 d
889 c
3. 150 kg/ha de 10-21-21
1300 a
833 a
2032 a
1388 a
t 100 kg/ha d'urée
4. 75 kg/ha de 10-21-21
995 ab
515 ab
1716 bc
1075 b
t 50 kg/ha d'urée t
2 t/ha de fumier
5. 4 t/ha de fumier
800 cb
280 c
1528 c
869 c
C.V. %
18,2
31,5
774
14,4
L.S.D. 05
326,4
301
235
154
-
-
-
-
En
milieu
paysan >
la dose de
Fumure
vulgarisée
d o n n a i t u n
r e n d e m e n t e n
grains
s u p é r i e u r à
celui d e
l'application de 2 t/ha de fumier avec respectivement 1273 et
8 8 9 kg/ha.
Combiné à
une
moitié de la dose de
la fumure
minérale vulgarisée,
l'apport de 2 t/ha de fumier procure un
surplus de rendement de 20 %, par rapport au fumier tout seul
(tableau 7).

10
2.2 - Centre Nord
2.2.1 - @sai en station à Bambey_
Tableau 8
: Rendements (kg/ha) du mil en fonction des doses de
*
fumure à Bambey
Traitements
Poids grains
Poids paille
Poids 1000
grains (g)
1. 150 kg/ha de 10-21-21
2577
4753
8,3
t 100 kg/ha dxuree
2. 2 t/ha de fumier
2608
4352
875
3. 150 kg/ha de 10-21-21
2669
4907
992
t 100 kgfha d'urée
4. 75 kg/ha de 10-21-21
2527
4714
9,l
t 50 kg/ha d'urée t
2 t/ha de fumier
5. 4 t/ha de fumier
2577
4677
897
C.V. %
11,lO
10,21
698
L.S.D. 05
443
736
099
Il n'y avait pas de différences
significatives de
r e n d e m e n t s a u
niveau
des
caractères
étudies
p011r
les
différents traitements. Les rendements en mi1 grains obtenus
avec la Fumure vulgarisée,
la demi--dose de Fumure vulgarisée t
2 t/ha de fumier, et 4 t/ha de fumier sont de même ordre. Le
rendement
obtenu
avec
2 t/ha de fumier est pl.us élevé que
celi!i avec la fumure vulgarisée soit respectivement 2608 kg/ha
Cont;re 2577 kg,/ha.

11
2.2.2 - Essais en milieu paysan
Tableau 9 : Rendements
(kg/ha) en grain du mil en fonction de
doses de Fumure en milieu paysan dans le Centre
Nord
Traitements
Thieytou
Ndiémane
Gatt
Moyenne -
1. 150 kg/ha de 10-21-21
923 a
1097 ab
747 b
922 a
+ 100 kg/ha d'urée
2. 2 t/ha de fumier
407 c
858 b
589 b
618 b
3. 150 kg/ha de 10-21-21
661 h
1497 a
968 at
1042 a
t 100 kg/ha d'urée
t 2 t/ha de fumier
4. 75 kg/ha de 10-21-21
458 bc
1247 ab
1260 a
988 a
+ 50 kg/ha d'urée t
2 t/ha de fumier
5. 4 t/ha de fumier
377 c
979 b
736 b
697 b
-
-
C.V. %
19,9
22,4
29,3
25,4
L.S.D. 05
212
478
475
210
A Thieytou,
l'essai a survécu dans des conditions
très particulières.
C'était la seule parcelle à 5 km de la
ronde car les champs paysans de mil n'ont pas survécu des
périodes de sécheresse, Par conséquence,
il y a eu d'importants
dégats d'oiseaux que nous avons évalués à 15 % malgré le
gardiennage.
Il y avait aussi une forte attaque de Raghuva
(chenille des épis) où plus de 5 % des épis étaient attaqués.
Dans le Centre Nord,
l'apport de fumier seul avait
donné
les
plus
faibles
rendements
par
rapport
aux
autres
traitements.
A Ndiémane et Gatt,
l'application de 2 t/ha de fumier
combinée à une demi-dose de la fumure vulgarisée donnait les
rendements en mil grains
les plus éleves avec respectivement
124'7 et 1260 kg/ha.

12
Selon les moyennes intersités,
le fumier tout seul
est
moins
performant
que la fumure vulgarisée.
Cependant, .
l'apport de 2 t/ha de fumier combiné à une demi-dose de la
fumure vulgarisée donne une plus-value de rendement de 7 % par
.
rapport, à la fumure minerale vulgarisée.
2.3 - Essai en milieu waysan au Nord
Tableau 10 : Rendements, (kg/ha) du mil en fonction des doses
de fumure en milieu paysan dans la région de Louga
à Ndialouye Marone
Traitements
Poids grains
Poids paille
Poids 1000
grains (g)
1. 150 kg/ha de 10-21-21
842 a
458 a
7482 a
t 100 kg/ha d'urée
2. 2 t/ha de fumier
105 b
62 c:
2450 c
3. 150 kg/ha de 10-21-21
514 ab
288 b
6135
ab
t 100 kg/ha d'urée
t 2 t/ha de fumier
4. 75 kg/ha de 10-21-21
350
249 b
4714 b
t 50 kg/ha d'urée t
2 t/ha de fumier
5. 4 t/ha de fumier
84
39 11.
1870 c
-
L.S.D. 05
434
158
2062

13
Durant cette campagne 1992, les pluies étaient trop
erratiques dans la région de Louga. Cela n'a pas permis un
développement normal du mil comme le montre la faiblesse des
rendements dans le tableau 10. Les traitements avec apport de
fumier ont plus souffert de la sécheresse.
3 - Conclusions sur les essais de doses de fumure orpano
minérale en 1992
Les résultats ont montré l'intérêt de l'apport de 2
t/ha de fumier combiné à une moitié de dose de la fumure
minérale vulgarisée où on obtient des rendements de l'ordre de
ceux que procure la fumure minérale entière vulgarisée et 20 %
par rapport à l'application de 2 t/ha de fumier tout seul.
CHAPITRE II - ESSAIS ASSOCIATIONS MIL-NIEBE
-
-
Les
recherches
avaient
pour
but
d'étudier
les
possibilités de
l a p r a t i q u e d e
la culture
associée
dans
différentes zones écologiques du Sénégal.
Les travaux étaient effectués en deux étapes :
- recherches en stations de 1990 à 1992
- tests en milieu paysan en 1992.
1 -. ESSAIS ASSOCIATION MIL-NIEBE EN STATIONS DE 1990 à 1.992-
1 - Contre-saison 1990
L'essai était implanté en contre-saison 1990 au CNRA
de
13ambey
dans un
système
d'irrigation
différentielle
permettant de
simuler la pluviométrie dans différentes zones
du pays.
Cette étude etait conduite avec
la collaboration du
CERAAS (Centre d'Etude de la Résistance à la Secheresse).

14
1.1 - Résultats
Trois zones étaient deifinies à partir des quantités .
d'eau d'irrigation reçues :
- zone sèche :: 260-370 mm
- zone moyennement humide : 370-480 mm
- zone humide : 480-660 mm
Par l'utilisation du coefficient d'équivalence en
s u r f a c e (L.E,R), l e s r é s u l t a t s m o n t r a i e n t q u e l a c u l t u r e
associée mil-niébé était plus rentable que la culture pure du
mil ou du niébé du point de vue production des graines (tableau
11) plus particulièrement dans I.a zone de 260-370 mm.
Tableau 11 : Rendements en grains (kg/ha) des différents
syst&mes de culture dans l'association mil-niébé en
contre-saison
Niébé
~..lrll..
'?iébé
Jiébé
Pur
tssoci
Zone sèche (260-370 mm)
7 2 2
304
Zone moyen. humide
1452
487
(370-480 mm)
Zone humide (480-660mm)
1781
532
Cett*e rentabilité de la culture associée mil-niébé
diminuait duran-t les périodes de stress hydriques surtout quand
le manque d'eau intervenait 15 jours apr+s la levée et 30 jours
après la Ievee du mil,
- -_- __._ .- --
-
--.

15
1.2 - Conclusion
Les relevés d'irrigation avaient permis de définir 3
zones :
a) une zone sèche : 260-370 mm
b) une zone moyennement humide : 370-480 mm
c) une zone humide : 480-660 mm
Le mil associé était plus productif que le mil pur
dans les zones ne dépassant pas 400 mm. Dans les zones de plus
de 400 mm, le mil pur avait les plus hauts rendements.
Les périodes de stress durant les premières phases de
végétation (entre 15 jours après levée et 30 jours après levée
du mil) ont diminué la rentabilité de l'association.
2 - Hivernage 1990-1992
Les essais étaient implantés au CNRA de Bambey et à
la station de Nioro et
avaient pour but de déterminer une
géométrie de semis pour l'association mil-niébé,
2.1 - Résultats
Bambey
?
Les meilleurs résultats étaient obtenus à partir des
associations IBV 8004 x 58-74 et IBV 8004 x Ndiambour avec un
coefficient d'équivalence en surface (LER) de 1,'21 où le niébé
est semé
en doubles lignes intercalaires entre les lignes de
mil (tableau 12).
Les résultats avaient montré par ailleurs une faible
production en grains de niébé certainement dii au semis retarde
du niébé.
. Nioro
L'association etait
plus performante à Nioro où on
obtenait un LER de 1,54 avec l'association Souna 3 x Bambey 21
avec des rendements de mil grains en culture pure et culture
associée respectivement de 2061 et 2723 kg/ha (tableau 12).

Tableau 12 : Rendements en grains (kg/ha)des differents
systèmes dans l'association mil ni&bé en
stations de 1990 à 1992
I
I
Bambey
Nioro
Systèmes de
Mil.
Niébé
Mil
Nikbé
cultures
L E R
L E R
Sou- IBV
Bambey Ndiam- 58-57
sou- IBV
Bambey Ndiam-
na 3 8004 2 1
bOUl-
na 3 8001 2 1
bOW
bour
Zulture
pure
1813 1915
879
1263
-
2061 1976
511
1123
iouna 3 associé à 1 ligne
1287
-
67
-
0,79 2723
-
111
1,54
le Bambey 21 (semis du mil
L m x
m x 0,90 m)
iouna 3 associé B 1 double
1287
-
67
-
0,79 2723
-'
111
1,54
ligne de Bambey 21 (semis
iu mil lm,50 x 0,90 m)
souna 3 associé B 1 ligne
1287
-
67
-
0,79
2723
-'
111
1,54
ie Ndiambour (semis du mil
1 0) x 0,90 m)
souna 3 associé B 1 double
1813
-
-
139
-
1.11 1190
-.
-
384
0,92
ligne de Ndiambour (semis
lu mil lm,50 x 0,90 m)
Souna 3 associé à 1 double
1988
-
-
144
-
1,21
957
.-
-
408
0,8:
ligne de Ndiambour (semis
ju mil lm,50 x 0,60 ??)
IBV 8004 associé à 1 ligne
-
1656
-
73
-
0,92
.-
de Ndiambour (semis du mil
lm,oO x 0,90 m)
IBV 8004 associé à 1 double
-
1446
-
199
-
0,91
.-
ligne de Ndiambour (semis
du mil 1 m,50 x 0,90 m)
IBV 8004 associé A 1 double
-
2086
-
156
-
1,21
ligne de Ndiambour (semis
du mil lm,fiO x 0,60 m)
IBV 8004 associé B 1 double
-
2317
-
-
-
1,21
ligne de 58-74
ligne de 58-74
(semis du
mil lm,50 x 0,60 m)
IBV 8001 associé à 1 ligne
-
-
-
-
1264
-
373
1,2,
de Ndiambour (semis du mil
lm.50 x 0,90 m)
IBV 8001 associé à 1 double
-
-
-
-
975
-
590
1,2
ligne de Ndiambour (semis
du mil lm,50 x 0,90 m)
IBV 8001 associé à 1 double
-
-
-
-
505
-
472
0,Ï
ligne de Ndiambour (semis
du mil lm,50 x 0,60 m)
-

17
3 - Conclusion
A Bambey,
l'association mii-niébé combinant le mil
IBV 8004 avec le niébé Ndiambour (variété grainière)
ou le
niebé 58-74 (variété fourragère) à une géométrie de semis de
doubles lignes de niébé entre les lignes de mil s'adapte bien
à la zone (LER = 1,Zl).
A Nioro,
l'association mil-niébé Souna 3 x Bambey 21
avec une géométrie de semis d'une ligne de niébé entre les
l i g ne s de mil donnait les meilleurs rendements (LER = 1,54).
Pour éviter les effets négatifs du retard de semis
sur la production du niébé,
il serait nécessaire de semer le
niebé dès la première pluie utile.
II - ESSAI ASSOCIATION MIL-NIEBE EN MILIEU PAYSAN
11 s'agit de familiariser les paysans avec les t;ec.h-
niques d'association mil-niébé qui permettent d'obtenir une
production optimale en grains de mil et un surplus substantiel
en grains et fanes de niébé.
Sites d'implantation
L'essai était implanté au niveau de 12 sites dans les
régions de Kaolack (4), Fatick (4),
Diourbel (2) et Thiès (2)
en
culture
pluviale.
Les
essais
étaient
réalisés
avec
1. a
collaboration du PNVA (Programme National de Vulgarisation
Agricole) et de 1'ONG Rodale International.
1 - Matériels et méthodes
1.1 - Matériel végétal
Mil : Souna 3 pour les régions Kaolack-Fatick et IBV
8 0 0 4 p o u r Diourbel-Thies '
Niébé : 2 variétés :
- Ndiambour pour la production en grains
- 58-74 pour la production de fanes (fourrage)

18
1.2 - Dispositif expérimental
Blocs randomisés en 2 répétitions avec 5 traitements:
.
Tl :
culture pure de mil de 11 lignes de 13 poquets
aux écartements de semis 0,90 m x 0,90 m ;
Tz
: culture pure de niébé Ndiambour de 19 lignes de
19 poquets aux écartements de semis 0,50 m
entre lies lignes et 0,60 m sur la ligne ;
T3 :
culture pure de niébé 58-74 aux mêmes écarte-
ments que Ndiambour ;
T4 :
culture
associée
avec 2
l i g n e s d e
niébé
Ndiambour entre 2 lignes de mil Souna 3. Le
mil
comprend
7
l i g n e s d e
-1 9
poquets
aux
écartements lm fi0 x 0,60 m.
Le niébé est semé
à 12 lignes de 19 poquets ;
Ts
: culture associée de Souna 3 avec niébé 58-74 à.
la même géométrie de semis que T4.
1.3 - Fertilisation
- Mil pur :
. engrais de fond: 150 kg/ha 8-18-27 avant semis;
effectuer un
g r a t t a g e à l a
houe
S i n e e n
croisant pour enfouir l'engrais.
.
engrais-de couverture :
100 kg/ha d'urée (50
kg/ha apres d é m a r i a g e e t
5 0 kg/ha a u 40ème
jour après levée).
- MA associé_: même fertilisation que pour le mil pur
- Niébé pur :
1.50 kg/ha de 6-20-10 avant semis ;
effectuer
un grattage à
la houe Sjne en croisant également
peur l'enfouissement de l'engrais.

19
2 - Rksultats
2.1 - Région de Kaolack
Les rendements moyens intersites sont consignés dans
le tableau 13.
TabILeau 13
--~ : Rendements (kg/ha),
Revenus bruts (F CFA) des
essais
associations
mil-niébé en
milieu paysan
dans la région de Kaolack
T Rendements kg/ha Revenus bruts* F CFA
Systèmes de culture
Mil
Niébé
Mil
T Niébé
I
fanes grains paille fanes
mil Souna 3 pur
26 670 16 380
nilébé Ndiambour pur
3 039
45 585
-
ni.ébé (58-74) pur
-
2 201
-
33 015
Souna 3 x Ndiambour 261
2 274
-
18 270 11 370
Souna 3 x Ndiambour
-
1 516
-
22 740
Souna 3 x 58-74
261
2 416
-
18 270 12 080
Souna 3 x 58-74
-
1 699
-
25 485
* Pour le calcul. du Revenu Brut, :Les prix suivants
éta.ient appl.iqués :
kg de grain de mil. = 70 Frs
kg de grains de niebé ?? 75 Frs
kg de paille de mil = 5 Frs
kg de fanes de niébe = 15 Frs
--------
._-.
-

20
Le semis du mil a eu :Lieu entre le 20 et 21 Juillet
et
par
conséquent
les
cultures
n'ont
p u benéficié
de la
pluviométrie (529 mm) que de 364 mm pour le mil et 309 mm pour
1
le niébé. Ce retard de semis dû à une mise tardive des fonds à
eu pour conséquence de faibles rendements en mil grains et une
production
n u l l e e n
g r a i n s d e
niébé
( t a b l e a u 1 3 ) . L a
production de fanes de niébé était néanmoins importante et
était de l'ordre de 1500 à 3000 !kg/ha.
Analyse de l'efficience des systèmes de culture pour la
production en grain
L'analyse de l'efficience des différents systemes de
culture
par
l'utilisation du
coefficient
d'équivalence en
surface ou land equivallent ratio (L.E.R) montre qu'en ce qui
concerne la production en grains,
la culture pure de mil est
plus productive que la culture associée de mil--niébé,
(L.E.R =
0,70, tableau 14).
Rendement mil associé
Rendement niébe associé
L.E.R =
t
(production)
Rendement mil pur
Rendement niébé pur
- Pour le revenu lbrut
Quand on considère le revenu brut (prix de la récolte
y compris les pailles et les fanes), la culture associée est
économiquement
plus
rentable
que la
culture
pure,
particulièrement
le
système
associant
mli f
e t
variété
fourragere de niébe (LER = 1,40, tableau 14).
Revenu brut (grain, paille)
Revenu
brut
(grain,
fane)
mil associé
niébé associé
L.E.R =
t
(revwi brut)
Revenu brut (gra.in, paille)
Revenu brut (grain, fane)
mil pur
niébé pur

21
Tab:leau 14 : Intérêt de l'association mil-niébé exprimé par le
coefficient d'équivalence en surface (LER)
--
Types d'association
Production
Revenu
en grains
brut *
-
-
Souna 3 x Variété grainière de niébé
0,70
1,20
Ndiambour
Souna 3 x Variété fourrage de niébé
0,70
1,40
58-74
--
I
2.2 - Région de Fatick
La culture associée est légérement supérieure à la
culture pure pour la production en grains (LER = 1,10) et le
revenu brut (LER = 1,30) (tableaux 15 et 16).
Les types de systèmes de culture associant le mil
Souna 3 au Ndiambour
(variété grainière de niébé) ou 58-74
(variété fourragère de niébé) semblent bien tous adaptés à la
région de Fatick.

22
Tableau 15 :
Rendements (kg/haf des systèmes dans les associa-
*
tions de culture et
les LER en fonction de la
production en grain dans la région de Fatick
Mil
Niébé
Systèmes de culture
--
grains
paille grains fanes
I
mil Souna 3 pur
911
3 2 4 9
niébé Ndiambour pur
_-
niébé (58-74) pur
_-
90
2 2 4 4
Souna 3 x Ndiambour
736
3 5 1 4
8 8
7 6 4
Souna 3 x 58-74
758
3 39%
2 6
1 036
Rendement en grain de mil
Rendement en grain de ni&bé en
en association
association
L.E.R =
+
Rendesent
Rendement en grain de
Rendement en
grains de
grains kg/ha
mil en pur
niébé en pur

23
Tabllaau 16
_-5--..--
: Revenus (F CFA) obtenus dans les associations et
.e LER en fonction de la Valeur de la Production
dans la région de Fatick
--
Systèmes de T
Mil*
Niébé*
LER
culture
(rev.
grains paille Total
grains Fanes
Total
brut)
-
-
-
mil Souna 3
6 3 7 7 0 16 245 8 0 0 1 5
-
Pur
niébé Ndiam-
20 1 0 0 25 575 4 5 6 7 5
bour pur
niélbé
-
-
6 7 5 0 3 3 6 6 0
( 5 8 - 7 4 ) p u r
Souna 3 x
51 5 2 0 17 5 7 0 6 9 0 9 5
-
-
1,30
Ndiambour
Souna 3 x
-
-
6 6 0 0
1 460 18 060
Ndiambour
Souna 3 x
53 0 6 0 1 6 9 9 0
1,30
5 8 - 7 4
Souna 3 x
-
1 9 5 0
5 8 - 7 4
-
-
Revenu mil associé (grains +
Revenu niébé associé (grains t
t paille)
fanes)
L.E.R -:
t
(Revenu)
Revenu mil pur (grains t
Revenu
niébé
pur (grains t
paille)
fanes)
Les prix su .vants étaient appliqués :
1: pour le mil :
- grains : 70 Frs/kg
- paile :
5 Frs/kg
:* pour le niébé
- grains : 75 Frs/kg
- fane
: 15 Frs/kg

24
2.3 - Région de Diourbel
Tableau 17 : Rendements en grains (kg/ha), revenus (F CFA)
*
obtenus dans les associations mil-niébé et le LER
en fonction de la Valeur de la Production dans la
région de Diourbel
Rendement.s kgfha
Revenus bruts, PCFA
1
Gystèmes
r
r
de
Mil
T Niébé
Mil
Niébé
--
xltures
..E.R.
.E.
[rainf
saille
jrains
anes
kpain:
?aille
rain:
anes
-
-
-
-
.-
-
IBV 8004 pur
1 41(
2 671
38 70(
13 390
Ydiambour
408
1 674
0 601
:5 110
pur
93
2 262
6 97:
13 930
IBV 8004 x
2 05'
81 061
10 295
Ndiambour
1,21
1,
IBV 8004 x
154
292
1 55
4 380
Ndiambour
IBV 8004 x
1 93
66 43t
28 965
58-74
099
IBV 8004 x
24
647
1 80
9 705
1,
58-74
L'association mil-niébé est légérement supérieur à la
culture pure du mil. L'association combinant le mil IBV 8004 à
Ndiambour (variété grainiere de niébé) est plus rentable que
la culture pure avec une plus value de rendement OCI de revenu
de 10 %.
2.4 - Région de Thiès
Les premiers
semis du
niéb6 du 29 Juillet. ont ét>&
compl6tement anéantis par la chenille poilue du niébé (Amsacta
molonegi).
Le
resemis du
niébé
était
effectue le
3 Août.
Compte
tenu du
r e t a r d d u
resemis,
i. 1.
r1 ' y
avai t
p a s d e
production en grains de niébé.
LI?
mil
était
semé
le
13
Juillet,.
Au
stade d e
floraison -
formation des graines,
le mil était. at.t.aqu& par la
chenil.le des épis (Raghuva.
aLbipunctel7.a) où p11ls de 40 % des
itpis étaient attaqués.

Le mil
associé
avec le niébé Ndiambour est plus
productive que la culture pure du mil et plus rentable que
l'association avec le niébé 58-74. Ceci peut s'expliquer par le
fait que Ndiambour exerce moins de concurrence hydrique pour le
mil que la variété fourraghre 58-74.
Tabl6bau 18 : Rendements
PL.----
(kg/ha) et revenus (F CFA) obtenus
dans les essais associations mil-niébé en milieu
paysans dans la région de Thiès
Rendements kg/ha
Revenus
F CFA
systèmes
T
de
Hi1
l- Niébé
Mil
T Niébé
cultures
+
,.E.R.
.-
T
L#.E.R
[rairu
baille5 Etrain:
'anes
Jrains 3 1lai11
;rainf3 f?anes
-
-
-
i
IBV 8004 pu1
527
1 824L
36 89(1
9 12
Ndiambaur
541
8 115i
pur
58-74 pur
572
8 58(1
IBV 8004 X
719
2 3041
1,40
50 331I I11 52
134
Ndiamhouï
IBV 8004 x
8
120
Hdiamhour
IBV 8004 x
520
1 676
l,oo
16 400
8 381
l,O
58-74
IBV 13004 x
15
225
58-74
-
-
-
L
3 - Conclusions Essais association mil-niébé en milieg
paysan
- Région de Kaolack
Pour la production en grains, la CU ture pure de mil.
est plus productive que la culture associhe de mil-niébé.
Quand on considère le revenu brut la culture associée
(Souna 3 x 58-74) est économiquement plus rentable que la
culture pure.

26
- Région de Fat&
La culture associée mil-niébé est supérieure à la
:
culture pure.
Les deux systèmes d'association pour obtenir un
complément soit de grains ou de fanes de niébi? semblent bien
s'adapter à la région.
- Région de Diourbel
La culture associée mil-niébé (IBV 8004 x Ndiambour)
est plus productive que
La culture pure de mil ; la culture
associée (IBV 8004 x 58-74) est moins rentable que la culture
pure du mil.
- Région de Thi&
. ,
La
culture
associee
((IBV
8 0 0 4 x
Ndiambour)
e s t,
hautement supérieure à sa culture pure du mil.
Les essais seront reconduits en 1993 avec un plus
grand
nombre de
sites
grâce à la
collaboration du
PNVA
(Programme National de Vulgarisation Agricole) et 1'ONG Rodale
International.
Pour diminuer l'effet du semis tardif sur les
rendements du
niébé
on procedera au
semis du niébé dès la
première pluie utile.
CONCLUSIONS ET PERPECTIV'E
Les résultats mous avaient permis de montrer :
1 - La
supériorité
des
variétés
améliorées
par
rapport aux variétés locales de l'ordre de 15 %
2 - La possibilité d'économiser l'engrais minéral et
d'augmenter les rendeme,nt.s par
l'apport de 2 t/ha de fumier
combiné à une faible dose d'engrais minéral
3 - Dans le Centre Sud,
l'association mil-niébé avec
le Souna 3 aux ecartements 1 m x 0,9O m associe à une ligne
intercalaire de niéhé donnait les rendements les plus eleves.

27
4 - Dans le Centre Nord,
l'association mil-niébé de
IBV 8004 de géométrie de semis lm50 x 0,60m au niébé en doubles
lignes intercalaires, était le meilleur traitement.
Une étude de la fertilisation de l'association mil--
niébé sera entamée dès 1993.