MINISTERE DU DEVELOPPEMENT RURAL PEPARTEMENT DE...
MINISTERE DU DEVELOPPEMENT RURAL
PEPARTEMENT DE RECHERCHES
.----_
SUR
INSTZTUT SENEGALAIS DE RECHERCHES
f-ES PRùDUCTi0N.S VEGETALES
---------
AGR1COLES
I
_------
i
COMPORTEMENT DES NOUVELLES VARIETES DE MIL
EN MILIEU PAYSAN
par NDOYE Thiam A. et SY 0.
DOCUMENT PRESENTE A LA REUNION
D'EVALUATION VU PROGRAMME MI,!.
19 - 2U - 21 MARS 1986
,

COMPORTEMENT DES NOUVELLES VARIETES DE MIL
EN MILIEU PAYSAN
Par
NDOYE THIAM A. ET SY 0.
1 - OBJECTIF :
Comparer en milieu paysan trois nouvelles variétes selectionnées avec la
varieté locale du paysan selon deux modes culturaux :
- la pratique locale
- la pratique proposée par la recherche (les techniques culturales propo-
séespar la recherche sont pratiquées sur un essai reférentiel implanté en milieu con-
trôlé : stations ou papems les plus proche6 des villages où l'on conduit les.essais
paysans.
II - MATERIEL ET METHODES :
Le comportement des trois varietés GAM 8203, GAM 8301 et IBV 8004 par rap-
port à la variéte locale du paysan a été suivi en hivernage 1985 dans les regions de
Diourbel, Thies et Louga.
II.2 - En milieu paysan
Dans chacun des trois département8 que compte chaque région, trois paysans
et deux systèmes de culture : mil sur mil parque et mil sur arachide,ont et@. retenus.
Le dispositif expérimental très simple est constitué pour chaque système de
culture de deux blocs non aléatoires où les quatre entrées testées sont invarialblement
alignées dans l'ordre VI (GAM 8203), Y2(IBV 8004), V3(GAM 8301) et V4 (temoin local
paysan).
L'ecartement entre les lignes et entre les poquets est de 0,90m. La parcel-
le elementaire est composee de 11 lignes de 29 plantes : soit 319 plantes par parcel-
le sur une superficie utile de 258,39m2 par bloc. La densite de peuplement est de
12321 plantes a l'hectare.
Les quatre variétes sont separées dans chaque bloc par une allée de 1,8Om,
les deux blocs étant eux-mêmes sépares par une allée de Z!m.

2
Le piquetage, le semis et les pesees a la recolte ont éte effectues par
les soins de la recherche tandis que tout le reste du travail (binage, démariage,
sarclage et recolte) a éte du ressort du paysan.
Après la détermination du poids d’épis de chaque parcelle et le prélévement
d’un kilogramme d’épis de chaque parcelle, la production est revenue en intégralite
au paysan.
II.2 - Essai mini-kit
Les varietes GAM 8203 et GAM 8301 ont eté distribuees à des paysans non en-
cadrés qui devaient les cultiver à côté de leurs propres variétes pour en apprgcier
les performances et fournir en retour à la recherche des informations sur le compor--
tement de ces variétés en milieu réel.
Aprbs pesée de la récolte et prélèvement d’un kilogramme d’épis dans les
parcelles délimitées des champs visités, la totalité de la production est revenue au
paysan.
I I . 3 - En milieu contrôle (station ou papem)
L’essai référentiel a éte conduit d’une part selon les techniques (Ti) pré-
conisées par la recherche :
- précédent cultural : arachide ou niébe (légumineuses)
- labour profond ( superieur ou égal à 20cm)
- epandage d’engrais de fond NPK (61N - 31 P205- 31K20)
- hersage croisé
- semis peu profond (environ 3 cm) aprés une pluie utile
- desherbage fréquent
(
- engrais de couverture : uree
50 kg au démariage
( 50 kg à la montaison
D’autre part sur un terrain sans labour et sans engrais.
Le dispositif expérimental est un bloc de Fisher randomisé avec 6 repétiti-
tions. La parcelle élémentaire est constituée de 12 Lignes de 6,30m, la parcelle uti-
le étant representée par le6 10 lignes centrales. L’ecartement entre les lignes et
entre les poquets est de 0,90m.
Le démariage est a un plant par poquet.
Le même dispositif est reconduit sur une parcelle sans labour et sans en-
grais (T2) du même milieu contrôle.

111 - RESULTATS :
I I I . 1 - Situation des essais paysans avant la recolte
a) Région de Diourbel
Les essais ont été semés en sec entre le 10 et 12 Juin 1985 dans les villa-
ges suivants :
- Lambaye, Keur Mexssa et Ngayokhène dans le Departement de Bambey.
- Lagnar, Boralélo et Ndioufène dans le Département de Diourbel.
- Keur Mafary, Same-La et Same-Thiale dans le Département de Mbacké.
La levée a et.6 correcte pour toutes les entrees sauf a Lagnar où la petite
sécheresse intervenue aprés la première pluie a décime les plantes dans l’essai mil
sur mil parqué. Un resemis a permis d’ameliorer les effectifs. Il a été également
décidé d’abandonner dès la première visite technique l’essai de Lambaye à cause d’une
heterogenéité
trés accentuée des terrains et une mauvaise levee.
Le développement végétatif etait satisfaisant dans l’ensemble à la Premiere
visite technique dans la region de Diourbel où le semis a pu être effectué en sec.
A la deuxieme visite technique peu de temps avant les recoltes, des dégâts importants
de criquets ont éte observes dans la zone de Touba touchant principalement les sites
de Same-Là et Same-Thialé. Dans ce dernier site, les essais ont eté récoltés avant
la maturité complète B cause des sauteriaux.
Les degâts d’oiseaux ont egalement et6 très importants dans toute la région
de Diourbel avec les nouvelles variétés introduites plus précoces que les écotypes
locaux.
Ces deux phénom&nes combines n’ont pas permis une bonne recolte r3. Same-La
et Same-Thialé. Les essais mil sur arachide de Keur-Mafary et Boralélo ont égal.ement
été abandonnés.
/
b) Région de Thiés
Les essais ont été semés en humide
entre le 28 et le 30 Juin 1985 dans les
j
villages suivants :
- Roff-village, Sandiara et N’guékokh dans le Département de Mbour.
- Simbara, Kairé et Lombe dans le Departement de Thies.
- Pire, N’Domore et N’Dombolokh dans le Departement de Tivaouane.
Les résultats ont été moins satisfaisants que dans la région de Diourbel à
la première visite technique et compromis dès le départ par les conditions de semis.
Vers le 29 et 30 Juin l’humidité du sol ne devait plus suffir pour assurer une bonne
levée.

4
La levée a été donc bonne pour le Departement de Tivaouane où l’on a dé-
bute les semis et plus particulièrement à Ndombolokh et à Pire.
Dans le Département de Mbour, les semences ont bien germé a Roff-village
et à N’guékokh pour la rotation mil sur arachide. A Sandiara le champ de mil sur mil
parqué a éte remplacé par du niébé dès que les paysans du Département ont reçu ‘des
semences.
Le programme a été donc complétement perturbé dans le Département de Thiès :
mauvaise levée, mélange avec des repousses etc. Seuls les essais de Simbara et la ro-
tation mil sur arachide de Kalré laissaient quelques espoirs après la première visi-
te technique.
A la deuxieme visite technique, les faibles résultats observés lors de la
première visite se sont confirmés. Seuls les sites de Roff-village, N’guékokh et Pire
étaient exploitables.
Les pluies assez régulières de cet hivernage n’ont pas du tout permis aux
paysans de la région de Thiès de faire de bonnes récoltes de mil : de Mbour à Pire
en passant par Thibs, Khombole et Tivaouane, le mil s’est d’une maniere quasi généra-
le mal comporté alors que les quelques rares champs d’arachide étaient prometteurs.
Dans le cas precis du programme, le retard des semis faits en humide a
beaucoup conigibue a son Cchec dans la région de Thiés bien qu’on puisse dire que nos
variétés ne/sont pas moins bien comportées que la variété locale car à travers les
quelques rares plantes dispersees dans les champs, les paysans ont pu apprécier les
nouvelles variétés et ont exprimé leur grand désir de disposer des semences en gran-
des quantités pour les années à venir.
c) Région de Louga
Les essais ont été semés en sec, un mois aprbs la Premiere pluie utile en-
tre le 4 et le 6 Juillet 1985 dans les villages suivants :
- N’guet, N’diarno, Gasset Ouolof et Darou Khadime dans le Departement de
L inguère.
- Kanène Khar, Kamith Samb et Keur Boumy dans le Département de Louga.
- Daga Amar, Dieng Diaw et N’diaré Ndiaye dans le Departement de Kebemer.
La levée a 6th assez bonne dans l’ensemble de la région, il y’eut quelques
plantes manquantes surtout a Gasset Ouolof, à Kanène Khar et & Kamith Samb sur les
essais en champ de case ferme. On a recommandé des transplantations qui ont plermis
d’ameliorer les effectifs des parcelles.

Peut-être le retard accusé dans/&!is n’a pas encourage certains paysans a biner et à
entretenir leurs champs : c’est le cas du paysan de Keur Boumy et de celui qui s’était
engage à prendre la rotationmil/arachide
à Gasset Ouolof. Des terrains tres héterogè-
nes ont été observés dans tout le Departement de Kébémer.
Les essais retenus après la première visite technique etaient : N’diarno,
N’guet,
Gasset Ouolof (la rotation avec bien sûr des transplantations), Khanene Khar
(la rotation sur 4 parcelles), Kamith Samb (la rotation) ; Daga Amar et N’diaré Ndiaye
étaient laissés en observation alors que Keur Boumy et Dtieng Diaw ont été complétement
abandonnes. A Daga Amar comme à Ndiaré N’diaye , le terrain était totalement hétérogene
laisant apparaître des ilots.de plantes interessantes
ayant survecu dans les parties
de terrain assez riches comme les rebords de termitière ou l’ombre des arbres comme le
“Kad” . On a attendu la deuxieme visite technique pour décider du maintien de ces essais
Les périodes de sécheresse pas très longues heureusement ont et.5 assez
fréquentes dans la région de Louga. Le cycle végétatif des plantes s’en est trouvé al-
longé.
L’apparition des criquets a co%ncidé avec la période floraison-maturation
et a cause beaucoup de dommage au mil. De Touba à Dahra, les récoltes sont pratique-
ment insignifiantes.
Le Departement de Kébémer est le Departement le plus pénalise par ces aléas.
Aucun des essais mis en place n’est exploitable.
Dans le Departement de Louga, seule la rotation mil/arachide de KanCne Khar
a éte retenue.
Dans le Departement de Linguhre, les essais sont assez bien reussis à
N’diarno, N’guet et Gasset. Les paysans ont exprimé un grand interêt pour les nouvel-
les variétés sélectionnees de cycle court dont ils apprécient bien le tallage,
la compacité des épis et l’absence de maladies.
III.2 - Situation des essais paysans aprés la récolte
Les récoltes ont été faites par les paysans eux mêmes d’après les explica-
tions fournies par les agents de la recherche à la deuxième visite technique : récol-
ter à maturité complete,
identifier les différents produits par des étiquettes prépa-
rées par la recherche, et attacher les epis par bottes avec les ficelles qui leur ont
étC fournies.
Les recommandations ont été strictement suivies sauf à Gasset Ouolof où au
lieu de 130 plantes par parcelle , le paysan a recolté 130 épis par parcelle, soit un
épi par plante.

6
Certains paysans,en attendant le passage du Technicien Supérieur pour les pesees,
ont abandonné les recoltes
sur le terrain à la merci des oiseaux, rats et autres dé-
prédateurs. Ainsi le mil de Ndombolokh qui paraissait prometteur lors des deux visi-
tes techniques s’est trouvé complétement égrene
par les oiseaux et les criquets
car les récoltes ont passé trop de temps sur le terrain. Le paysan de Pire a engagé
des saisonniers qui en récoltant ont mélange certaines parcelles. A Keur MeTssa, pour
la rotation, le paysan absent de son village pendant les pluies n’a pas compris à la
récolte le dispositif experimental et a mélangé les deux répétitions de chaque variété.
Au cours du transfert des recoltes des champs a la concession en charretes
ou par bot-
tes avec l’aide de la famille, des bottes se sont melangbes, des épis se sont cassées,
d’autres sont tombees.
Tous ces phénomènes ont concouru
a la baisse du rendement de certains es-
sais qui, bien que retenus à la deuxibme visite technique et récoltés ne sont pas
exploitables.
I I I . 3 - Analyse des donnees
Les résultats des données exploitables apres le battage du kilogramme d’épis
prélevés et la determination du rendement en grains en kg/ha sont synthetisés dans
les figures 1, 2 et 3.
La figure 1 donne le classement des variétés selon leurs rendements bruts
dans le cas des deux systemes de culture testés dans les Departements de Diourbel et
Bambey, dans les villages de Roff a Mbour, de Ndombolokh à Tivaouane et N’guet à
Linguère.
Les variétés GAM 8203 avec 1014 kg/ha dans le Departement de Diourbel et
GAM 8301 avec 1062 kg/ha dans le Departement de Bambey ae sont mieux comportees que
IBV 8004 et le local de l’ordre de 850 kg/ha.
La Vari&é locale a rarement depassé les nouvelles variétés proposees sauf
à Roff-village dans le système mil/mil et à Ndombolokh d.ans la rotation mil/arachide,
Dans la rotation mil/arachide de Roff-village, la meilleure variété est GAM
8203 avec 1398kg/ha suivie de GAM 8301 (1354 kg/ha) IBV 8004 (1333 kg/ha) et la loca-
l e (1085 kg/ha).
Les variétes suivent la même tendance % la figure 2 quand on supprime l’ef-
fet village.
La figure 3 montre que les meilleurs rendements de l’ordre de 1 à 1,6 ton-
nes sont obtenus dans les villages de N’dioufène (Diourbel), Keur Meissa (Bambey) et
Roff (M’bour) .

En essayant de classer les variétés selon le rang qu'elles occupent dans
les huit8 Villages où les essais ont été menés correctement, on voit d’après le ta-
bleau ci-dessous que les variétés GAM 8203 et GAM 8301 sont les meilleures des qua-
tre variétes en système mil/mil suivie du local du paysan et de IBV 8004. En rota-
tion mil/arachide la variéte GAM 8203 (H7 _ ) est la meilleure variété suivie de lo-
66
cal, de GAM 8301 puis de I'BV 8004.
Tableau 1 : Classement des variétes d'après leur perfo.rmance en milieu paysan.
1 -..,. '. -\\. Système de
.' culture
Mil sur mil parqué
Mil sur arachide
Rang
-. -.
le rang 2e rang 3e rang 4e rang le rang 2e rang 3e rang 4e rang
GAM 8203 (H 7-66)
3
2
0
3
5
0
3
0
GAM 8301
3
.3
2
0
1
5
1
1
LOCAL
2
2
0
4
2
1
1
.4
IBV 8004
0
1
6
1
0
2
3
3
.‘j :.
I

III.4 - Resultats de l'essai mini-kit
Les semences (500 kg de chaque variété) ont été remises a une trentaine de
paysans. Ainsi de Bambey Sérère à N'dinely en passant par N'gayokhéne, Sango,, Sila-
ne etc..., les paysans ont bien apprecié les potentialites des variétés.
Les champs des paysans les plus proches ont et6 visites et sur certains
d'entres eux, des parcelles ont éte délimitees et suivies jusqu'à la recolte. Les
poids d'epis des parcelles et le rendement en kg/ha déterminé sont reportés dans le
tableau ci-dessous.
Tableau 2 : Rendement des variétés GAM 8203 (H 7 66) et GAM 8301 en essai mini-kit.
.:
Nbre parcelles
Y La parcelle se trouve dans un depotoir d'ordures.

8
*.xr *
f
III.5 - Resultats des essais reférentiels en milieu contrôle
Les variétes recommandees sont significativement supérieures aux locaux
(tableau 3) a Bambey dans les deux traitements Tl (avec labour et fumure) et T2
(sans labour et sans fumure) et à N'diémane en TI.
La différence entre les 3 variétés GAM 8203, GAM 8301 et IBV 8004 n'est
pas significative.
A Bambey la meilleure variété en Tl est GAM 8203 (H 7 66)avec 1606 kg sui-
vie GAM 8301 (1587 kg/ha) puis de IBV 8004 (1396 kg/ha) et du local (903 kg/ha) et
en T2 on a GAM 8301 (617 kg/ha), IBV 8004 (510 kg/ha) GAM 8203 (502 kg/ha) et; loccl
(202 kg/ha).
A Ndiémane, la meilleure variété en Tl est IBV 8004 avec 1682 kg/ha suivie
de GAM 8203 (H 7-66) (1609 kg/ha), GAM 8301 (1511 kg/ha), le local 1149 kg/ha., En T2
les variétés ne sont pas significativement différentes du local. Cependant les meil-
leurs rendements sont obtenus par GAM 8203 (1217 kg/ha), GAM 8301 (1176 kg/ha), IBV
8004 (1089) et le local (1014).
A Roff et SI Louga les variétés ne sont différentes des témoins. On peut y
noter la bonne tendance de GAM 8301 (1098 kg/ha à Roff et 716 kg/ha a Louga),,
111.6 - Conclusions
Après une première année d'expérience en milieu réel on s'est rendu compte
de la stricte nécessité de disposer des moyens de travail (carburant et autres frais)
trés tôt dès le mois d'Avri1 pour les contacts avec les paysans et la distribution
des semences au moment des semis en sec.
Les semis en humide dans la région de Thiès Iont complétement échoue devant
ceux en sec de la région de Diourbel et de la région de Louga (après une première
pluie utile).
Malgré quelques échecs dûs au retard des sem.is,les paysans ont pu appré-
cier à travers les quelques plantes dispersées dans les champs,les nouvelles variétés
et ont exprimé leur grand désir de disposer des semences en grandes quantités.
Dans les villages où. les essais ont été bien conduits, les nouvelles va-
riétés proposées ont confirmé leur supériorité aux variétés locales. Les payeans ont
exprimé un grand intérêt pour ces variétés dont ils apprécient la précocité, le tal-
lage et la résistance aux maladies.
Les variétes GAM 8203, GAM 83olont dans l'ensemble montré une meilleure
productivité que IBV 8004 mais il se peut que la différence ne soit pas significa-
tive.

.i

-,0“
.

‘.
4’.
I
E
I
qs
Q Y
I

gE .
.

.
2
t
0 8
I
0 <
%

i
i
:i
.;
(


I’.,

.;
_


_
3 3

;.
:'
:
..\\
L a n .
.
., i.!: ‘1


._ 8 J
‘.
:
;y
.-:;
,< ; ‘r-
c
<;,:.

:‘. . *! ,,!

*. * 1’

y:.

d’[l?!
.

../
Lt.~.;;*:,:.

,..

*
- f
---.- -
-
-
-_~~ _... --.-. .-
_-
I
IMoyenne, Moyen/Moyen/
CNRA BAMBEY
PAPEM NDIENANE
/
PAPEM DE ROFF
STATION DE ,;.---
150% f1.I Haut.lLong.j
I
I
I
------+-
I
raison
ENTREES
plan-
épis
T
T
Q
tes
1
T2
1
(jours)
(cm) b(m)
Rendt
Poid
Rendt Poids
Rendt
Poids
Rendt P
kg/ha
1000 kg/ha
1000
kg/ha
1000
kg/ha 1
G A M 8 2 0 3
(HT-66)
5 2
221
49,4
1 6 0 6
7,7
5 0 2
9,9
1609
8,O
f
543
a
IBV 8004
5 1
2 2 8
j42,8
1 3 9 6
777
5 1 0
9 . 6
1 6 8 2
7 . 0
GAM 8301
j
51
/
2 2 6
/UP,3
1 5 8 7
7,b
6 1 7
9,9 1511 7.7
.,
.
.x
.,.
:7
1’
.’
.-!; .,<.A :
TEMOINS LOCAUX
5 4
2 2 3
5736
9 0 3
6,5
2 0 2
0,6
1149
6,~
MOYENNE GENERALE 1
52
2 2 5
149.8
11373
7.41
458
9,5
1488
1
7.6

I
I
/ VARIANCE
-
j
-
1 -
/64,24**j NS
lP,l;* 2,3.1~~33,51**~1,5.104
*/
-k

1 LSD 5%
-
-
-
339
/ -
2 6 1
0,82 272
0.73
s _
~
W.‘__ ‘K:.
l
l
/ CV%
-
j-
20,04
lL91/46,33
17,Ol
1 4 . 8 7 j ?,74
16.66 j7,06
jLY,34/4,74
/44,OU/6.59
25,07 9.87
I - - - -
-i--
.
. ;.‘,
\\
t
.:.>,:.

_;
T s : fumure et labour
T
: sans fumure et sans labour
2
*
: signification à 5%
**
: signification ZI 1X
NS
: non significatif.