C.EPJ”TF;!E F’C)UR L E DGJELOF’PEMENT D E L...
C.EPJ”TF;!E F’C)UR L E DGJELOF’PEMENT D E L HQRTHXli WRE
C A M B E R E N E - D A K A R
REPUBLIQUE DU SENEGAL
MINISTERE DU DEVELOPPEMENT RURAL ET DE LHYORAULIQUE
DIRECTION GENERALE DE LA PRODUCTION AGRICOLE

TABLE DES MATIlXRES
20) Abrhiations et remarques &ndrales .0.0005*.UO.0*t0000.~~**~*
2
Annexe 1 : Répertoire num6rique des adresses de fournisseurs de
semences .00000*00.0..0.60*0*~*~.~~~*~~*~,***.*~~**~.*~
8
Annexe 2 : Poids de semences nheesaires pour ensemencer 1 ha.... 12

1.
LISTE ORIENTATI~ D'ESPXES LEGUWIERES, CULTIVARS ET HYBRIDE3
POUR LA CULTURE AU SENEGAL
1. #MN%PROPOS
-m-
Cette liste orientative d'esp8ces lQgumi&es, cultivars et hybrides pour
la culture au S&x?gal, a été 6tablie sur la base des connaissances acquises
au cours des tests de tri-vari6tal r&lisés dans le milieu de la station
du Centre pour le D&eloppement de 1'Horticulture 8. Carnb&Bne.
La liste c5numdre des cultivars et hybrides pour lesquels un comportement
satisfaisant (résistance naturelle aux parasites, rendement, aspect
commercial, etc...) a pu &tre vérifie 3 une 6poqu.e d&termin6e de 11an.n4e.
Les mois de rkcolte ci-t&, sont ceux durant lesquels les performances
enregistr6es par ces cultivars ou hybrides ont et& sup6rieczwaux rkultats
obtenhs par d'autres c&l%irws ou hybrides faisant partie du m8me essai.
Cette liste orientative ne doit pas @Ire considW!e comme limitative ou
ddfinitive. Son actualisation suivra l'évolution des connaissances.
. . .
0..
/
Es-------WC..
-S.-m
1~

x
_...
_--.-
_
--“-“,--
-----*-

20
2. ABREVIATIONS ET REMARQUES GENERALES
- W I _ -
* - . -
Na Réf. CDH : Il s'agit du num6ro de reférence sous lequel le cultivar ou
l'hybride a 6tQ introduit au Centre pour le DQveloppement
de 1'Horticulture B Camb6tine.
Cultivar ou
hybride
: On d6signe sous le nom de varitSt6, une plante pi diffke des
-II
autres plantes de son espace par des caracttfres originaux qui
lui sont propres (port, forme et couleur des feuilles, fruits
ou tubercules, rdsistance B un ou plusieurs parasites, eto...)
Si ces plantes spgciales sont isolées suite à des cultures
de s&lection (multiplication s&ective), on les dénomment
"cultivars"
r
.
Pour qu'une plante puisse Gtre signal&3 comme variètd ou
cultiver, il faut que son identit6 puisse &re ddfinie, c'est-
Mire qu'elle soit fixée dans le cas d'une espèce autogame
ou qu'elle soit drune homog&Qit& suffisante dans le cas
d'une espéce allogatne.
Certains cultivars sont cr&s artificiellement par f&ondation
dirigée. Il s'agit de cultivars dits hybrides (11). Les hybrides,
qui sont les descendants dits de premiQre gênkration, sont
représent& par HF?,
FUurnisseurs Sous cette rubrique, sont signalês à titre indicatif, quelques
fournisseurs qui commercialisent le cultiver ou l'hybride.
Le r0pertoire numdrique des adresses est dbtaille en annexe le

3.
Mois de rdcolte : Les mois de r&olte durant lesquels les performanoes ont
dte3 enregistrées sont repr6sent6s par les chiffres :
1 pour le mois de janvier 3 12 pour le mois de dkembre,
Prix
: Le prix par kg doit être considér8 comme ordre de grandeur
comparative, d'un cultiver B un autre. Il s'agit d'un
prix annoncé au catalogue du fournisseur dont le chiffre
de r6f&ence est souligné,
Le poids de
: Le poids r&?l de semence requis dépend de plusieurs
semence
___I-
facteurs dont :
- la superficie 3 mettre en culture
- les écartements entre les plantes
- les dimensions des chemins
- la m6thode culturale (semis direct ou repiquage)
- le coeffioient de s6curi-M retenu (rapport entre le
nombre de graines 8, semer et le nombre de plantes Q
repiquer)
- le poids spfkifique du cûltivar ou de l'hybride
(nombre de graines au gramme)
- le pourcentage de germination.
A titre orientati.
Le poids de semence nkoessaire pour une culture de 1 ha (10.000 m2)
de culture effective (densit6 thdorique, sans chemins) est comrmi-
niqué en annexe 2,
l . . / . . .
*

i
1”
.-.
i
f r-t-AT 90 8O0


..-. t-

_-

_-.. 7
8


_-_

..L
CR; 81 01

_-
i
i
1 j

.-.--.

*.-

_-.
--
'1
b-4
x
5-v-F
l l
!EMl


m-e
w
x
e
1
1
-1 x x x l-4 x x
x
po
8
x x x
-
-”

.

.
3
.

-...,e.
w
-....““-.

LISl% ORIENFATIVE D'ESPECES IXXJMIERES, CULTIVARS ET HYBRIflES POUR LA CUL'ïURE AU SENEGAL
m.~-IIIIL.--... __II . ..-.-..---ew- -----a -
--. --
CIGNON
(Allium cepa)
_.----__.-- -
,-7y----ic.- _*_ -.. _- .._- I
---p
1 5
l
1 WRITE GRANO
X
x x
34500
_ 37
GRANCJ
X
X
y .2OO
/ +@x?thode de bulbilles
a
61
HETHALPHAAU?UMNSTRAIN
X
6 . 0 0 0
16
GRANEX YELLOW H
x
x
8 .ooo
-
20
TEX.@3 EARLY GRAND 5~2 PRR
x x x
5 eso0
I
' 106
MONTE ALBGRE
C”CC c c
*bonne conservation
j 120 1 VIûL8T IE CM..&11
C”CC c c
*bonne conservation
--.-"a. A..--. - --.-sa-- _. -Ve.-.----. I.-
---.*-.
r..-
-.
.-
--
--
.I>----
i P A S T E Q U E
(Citrullus vulg2
--
---. tri
-
a..
=r
f 4 FEA-?
SUYRBABY
-'-l
5
------
p-me
1 x x
-
-"
sphkique
t P I M E N T
(Capsicum annuum)
- - -
-"-.
--.-.a-----
4
: P 0 1 S
(pisum Si.i&Ud
25.i
-
x x
-
j
l.ûoO
I
I
I
-
-
-
I
i P û 1 V R 0 N (Capsicum annuum)
-.
:---
-
-
.
--
G
-m-y-
; 102
CALZFORNIA WONIER
x x x
x
1 4 . 8 0 0
fruit carre
*
: 110
YOLO WONlER B
1f
X X X
5.000
fruit car&!
1
t
92
ARGOSKFI
X
y25 JIOO
fruit 14gérement allong6 e-
t*
5 6
po$ntu
F'ENGSHAN RUBY KING
X
:.*/...'v

I
ix J
1
1
X
G
CO
1

8,
ANNEXE 1 : REX'ERTOIRE~RIQUE
-1--z-..
X!X ADRESSES IE FDURNISSEXJRS
-."s
Dessert Seed Camp
P.O, Box 181
EL cxwTR0
C A L I F O R N I E
SfiKATA&COMPAMT
CPO Box YOKOHAMA Nb 11
2
YCKOHAMA
22091
J A P O N
-
$RRY-MORSE sEEU COMFANY
P.O. Box 100
3
MOUNTAIN VII!%?
9404.2 C A L I F O R N I E
-
-
---ce
y-r
TAKII &COWANy
Pc 0. Box 7
KYOTOCENTRAL
180 UMEXOJS-INOUMA
K Y O T O
J A P O N
X
- - .c
*.
-
SLUISEN GROOT
P. 0. Box 13
5
ENKHUIZEN
H O L L A N D E-
mow- Y0u mzsmY (FARMERs &ED)
26, CHUNG CHENG
6
2nd. Road KAOHSIUNG
TAIWAN(E'ORMOSA)
R E P U B L I C
O F C H I N A
ASGW FRANCE S.A.
Avenue 3fW.x&ouat B.P. 80
7
60304 SBNLIS-CECEX
F R A N C E

Y.
8
i3-lMATRARINES
ONTARIO
C A N A D A
_. -.
-
-
cLAU5GRAINEiS.-w
Y
912x) BRE'RGNY-WbORGE
F R A N C E
u-~-c- -"e...ne--.-..491-c~-.~
-
-
- --.- -_* .._ I ---
PETOSEED
- - -
P. 0. Box 4206
70
SATICOY
93003 CALIFDRNTE
U.S.A.
4# Quai de la MEGISSERIE
11
75001 PARIS
F R A N C E
TEPCER-FRERES
4710 avenw3 Victor HUGO
12
B.P. 223
26002 VALENQizlsw\\-RHONE
F R A N C E
MARIONNETA.
13
47230 SOINGS en SOLOGNE
-c--
II-
_HME & CO
Vl.4, WEST LAKE AV.
WATSONVILLE
14
Pc 0. Box 368
95076 CALIIWiNIA
-
.
.--.
~---
DBRBONNE
15
6, Boulevard JOFFRE
91490 MILLY-la4'ORET
F R A N C E
l *. / l . .

10.
JARDINIEFRAm
POINT 'FE"
16
B.P. 5048
S E N E G A L
-
.
- Y -F-_-C .-
NIAYES
S E N E G A L
-1-p-,
EN?%- ZBIIDHAnmEL
‘-..---LI_UC--l_~
MACHTIGING Nr 33
18
ENKBUIZEN
H O L L A N D E
NIAGARASEZD
-.-.-r- -
FMC CORf'ORATION
SEZDIXPARTMENT
19
P. 0. Box 3091
MOIESTO
CALIFORNIl3 95353
u.seAe
NEWW~DSEED
-_II
P. 0. Box 18
*O
m
2158 A U S T R A L I A
N0RTHZUJPKING
- - . - -
P. 0. Box 959
21
MINNEBPOLIS
MINNESOT!A 554.40
u.saA.
WI
cm.-
HAZERA
P, 0. Box 1565
22
HATFA
I S R A E L
.a. / . . .

I.S.RmA.
-
-
(Institut S&&alais de Recherche Agricols)
24
B.P. 3120
DAKAR
S E N E G A L
_--- -
ROYAL SLUIS
e-w-
P, 0. Box 22
$7
EMCHIJXBN
H O L L A N D E
TEZIER
26
26002 VALENCE-surM%HONE
F R A N C E
WOLF & WOLF
Y-
BURG ROELLSTRAAT, 2
27
P. Box 8114
AMSTERDLIM
H O L L A N D E
GOPEX
-UI
2%
8, rue Joseph HALLZNGUEN
29000 QUIMPER
F R A N C E
O N C
-m.-m A
D
-
27, AV. A. sinuuT
2?
B.P. 3225
S E N E G A L

t
12.
@NExE: 2 :POIDS IE SEMENCES NECESSAIRESPOURENS!ZMENCER lha(1)
e.-.-p
-
-
y.-.---"---~' --AL _..~ ._UI.WI* _
I
,
;Esp&ce
Ecartements de semis
1 Dsnsite! théorique T
Estimation du
ou de plantation
1 par hectare
i
poids de graines
G
pour lha
r
- -
-Y_Y_
?
1
I
; AUBERGINE
(R) 0,50 m x 4’75 m
26,666
4oo g
i
(355 iz a 444 td
1 CHOU CABJS
I(R) 0,50 m x 0 50 m
?
40.000
5oo g
i
!
(333 & a 666 g)
j
i CHOU-QLEXJR 1 (R) 0,50 m x O,!% m
40.000
300 g
(380 g a 634 g>
I
! CONCOMBRE
I.(SD) 0,50 m x 1 m
20,000
i
i,5 kg
](3 6Pd nes par pocywt)
(1,35 kg a 1,65 kg)
I
1 COURGETTE
] (SD) 1 mxim
10.000
5 kg
jE?UlISIER
(R) 0,3O m x 0,30 m
110.000
110.000 st010ns
i HARICOT
(SD) O,JO m x 0,40 m
' NAIN
187.000
85 kg
(3 graines par paquet)
('70 kg B 100 kg)
1 HARICOT
I
(SD) 0,50 m x Of?‘5 m
70 .ooo
iARAMES
30 kg
(3 graines par paquet)
(20 kg 3 4û kg)
i LAITUE
1 (type beurre (R) O,25 m x 0,25 m
160,000
600 &
i Petit d&eli
(533 63 3 666 9)
i
I LAI'lKE
1 (type grand
(R) 0,35 m x 0,35 m
81.500
1 dkelopp.)
272 g 8 340 g
LIAITUE (a
500.000
couper)
(SD) o,o5 x o,4o
(1.666 g Fr, 2.083 g:
i
* (R)
: Repiquage
* (SD) :
Semis Direct
(PL)
: Plantation
0 >
: Coefficient de skurité : 3
Pourcentage de germination : 90 $
<L
.d.
. . .
/
-.
.--
--.-
-_

13.
.---

I
e
. . .
1
I
Espéce
Ecartements de semis
Estimation du poids
i
) Densit6 th6orique
I ou de plantation
,
par ha
de graines pour 1 ha
MELON
(SD) 0,40 m x 1 m
25.000
2 kg
(3 graines pw paquet)
(1,875 kg 8 2,150 kg
OIGNON
(R) o,lO m x 0,20 m
fj00.000
6 kg
(5,200 kg B 6,666 kg:
POIVRON
(R) Of50 m x 0,50 m
40.000
900 g
(800 g B 1000 g)
POIS
SD) 0,40 m x 0,40 m
‘187.500
t 3 graines par poquet)
(37,5 kg à 62,5 kg)
POMME ZIE
TERRE
(PL) 0,30 m x 0,60 m)
55.555
2000 kg
(calibre 2&35)
TOIWE
40,ooa
450 g
(380 g à 533 g
.