-ï-H’ TI/AD REPUBLIQUE'DU SENEGAL ...
-ï-H’
TI/AD
REPUBLIQUE'DU SENEGAL
IELEGATION GENERALE
PRIMATURE
A LA RE
?CHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE
RAPPORT D'ACTIVITES POL
A PERIODE
7 Avril 1977 - 7 A\\
1978
Par
Mme Thiélo IF
Biologiste - Généticienr
es Plantes
1. S. R. i
_ - - -.. . , ,
17 Avril 1978.
Centre
de Recherches A gronomiques
de BAMBEY
INSTITUT SENEGALAIS
RCHES AGRICOLES
(1. s

Pendant la période de mon
cavai1 au CNRA de Bambey du
7 avril 1977 au 7 avril 1978 j'ai ét
chargée de faire les travaux
suivants
:
1 .- Sélection genéalogique du s
ja - du 7 avril 1977 au
20 septembre 1977 ;
2 .d Stérilité m8le genique du s ja - du 7 avril à la fin
fevrier 1978
3 .- Selection du maLs - du 15 j .n au 10 decembre
4 .- Collection des cultures de
.versification - du 10 decambre
au 7 avril.
1 - SELE:CTION GENEALOGIQUE DU SOJA G 'CINE MAX MERR
Objet : Création des variétés d
soja adaMées aux conditions
locales par hybridation ?t étude des descendances.
Mes activités sur la sélec
.on genéalogique du soja ont
porté sur la mise en place des essai
du soja à Bambey, Séfa et Nioro,
et le choix des pieds-tetes des lign
1s dans des descendances suivantes :
- les pieds FS dans les de
:endances de la troisième
serie de croisements (74...)
- les pieds F3 dans les de
:endances de la quatrième
série de croisements (75...)
t
- les pieds F2 dans les de
tendances de la cinquieme
série de croisements (76...).
Les crit5res de choix des 1 eds au champ Etaient les
suivants :
- hauteur de la plante (45
m à BO cm)
- résistance B la verse
- resistance à la bacterio!
Bacterial pustule (Xan thomonas
phaseoli var. So jen)
- résistance à la dehiscenc
des gousses (10 jours minimum
entre la date de maturité et la date
e déhiscence des gousses).
A partir du 20 septembre, : s travaux sur la sélection
du soja étaient repris par M, LARCHEF
et les résultats ont et6 publiés
dans son rapport.
II - STERILITE MAL<E DU SQJA
:Objet
Grace à l'utilisation dt g@ne de sterilité male msl,
creer un composite du SC a sur lequel pourrait s'ap-
pliquer les schemae de : lection des plantes allogames,

2
1/-e Hivarnaqe 1977
E.seositif d'étude i métho
I------m----..-- w-w--- 3 :
.
- 1 ligne de 5m par
descendance
- Qcartsment 0,ZOm
0,80m
- s e m i s à 2 g r a i n e s
3ar paquet avec démariage
à 1 pied
- récolte des pieds stériles.
Les critères d'appréciatia
des pieds stériles sont
faibles nombre de gousses, feuillage
ert à la måturite, floraison
Btalée jusqu'à la mâturite.
Traitements :
--1----e--1
- 28 descendances de la f-2 de fa serie B
- 81
:r
de la F2 de la série C
Résultats : Voir tableau
-----3--e
Il f a u t n o t e r q u e l a d i s p o ition utilisee n'a pas favorisé
des croisements corrects, parce que c aque entrée avait beaucoup plus
de possibilité d*etre pollinisé par 1 s entrees voisines que par les
entrées Eloignées. A part cela, les c aisements restaient possibles
sur la ligne entre pieds F2 fertiles
t pieds F2 steriles.
D'autre part, le manque dl salement de la stérilite mal@
des autres semis du soja a causé le m lange du pollen.
2/- Contre-saison Novembre 1977 - Février 1978
Brassage d'un composite, f rmé des descendances F2 de
la série A et des descendances FI des series B et C.
Dispositif d'étude :
e-w 1-----1---.u"."-
Grid-systéme : Le bloc de
oisement est divisé en 30
sous-blocg, c h a q u e s o u s - b l o c o c c u p e 1 0
i g n e s d e 4,5m, ecartement
0,45m :< C1,45m - Im de séparation entr
2 sous-blocs adjacentes,
Le bloc de croisement a et
ensemence par le mélange de
graines de tout les descendances des
ries A, B et C (50 graines pour
chaque descendance ), semis a 2 grain
par poquet avec un demariage
à 1 pied, soit 100 pieds par sous-blo
- à la recolte choix de 10
pieds steriles pour chaque sous-bloc.

;Code des ;
!
?
!
,Nbre des des:Nbre des
!
;croi-
'
!
!
!
Parent male ++ !
Parent fomelie
!Cytoplasme
icendances
;Pieds sté-
!
,
;sements ,
.
!
!
;F2 culti.véesIrilés rete- ;
.
,nus
.
!
!
!
!""""'-r"""'-"----------~ --------I---I--"------------"-----
:------------:------------i------------i
if31 - a
1 -jl!+-z-p3--~ (F-4)
! 74-l-38x(N69-2774x73-9-5) (FZ)
! Hi11
!
2
!
8
!
.
!74-II-82 (F-3)
!
!
!
!
!
if39 - a iJupiter
!
!
.
: 74-l-32(F3)x(N69-2774xJ.Pel) (FZ)! Hi11
!
!
G
.
.
!
21
!
!
;Hutton
.
!
!
!
!
!Ell- a
!3assier
i 74-24(F2)x(N69-2774xJ.Pel) (F2)
! Cokerstuart!
9
!
37
!
!
!?4-Il-82 (F3)
!
!
!
!
!
;811- b
;72-ZO-133-&1
f 74-24 (F2)x(N69-2774xJ.Pel) (F2) i
It
!
!
!
.
.
!
3
!
3
!
!
;74-27-9 (F3)
t
I
!
!
!311- c
i66 G3
i 74-24(F2)x(N69-2774xI.Pel) ( F 2 ) i lt
!
8
!
13
!
!
!PI 66 982
!
!
!
!
!
jC3 - a i1. Pelican
!
!
I
; N69-2774-13x74-24 (F2)
! N69-2774 ; 15
!
50
!
i
;'72-2-26 (F3
.
!
!
!
!
!C3 - b
!Hutton
/ N69-2774 x 74-24 (F2)
!
II
!
23
!
35
!
!
IJ. Pelican
.
!
!
!
!
;Willi.ams
.
!C4 - b
!74-6-11 (F3)
! N69-2774-23x74-23 (F-2)
!
II
i
5
i
22
!
!
!74-17-20 (F3)
!
!
!
!
I
1
;C5
174-4-26 sF3)
i N69-2774-23x74-23 (F2)
!
tt
!
!
!
.
,74-6-U (F3)
.
!
!
6
!
15
!
!
I
!
!
!
!C6
IWilliams
i N69-2774-18x74-6 (F2)
!
tt
!
12
1
135
r
!
!74-23-38 (F3)
!
!
!
!
t
;c7
i N69-2774-20x74-5 (F-2)
!
11
!
28
!
!
r
!
49
!!
I
i
l
!
i
!
iCIO- a
iF69-2143
! N69-2774-28x74-14 (F2)
!
11
!
7
!
14
!
!
!Cobb
t
!
!
!
!
;ClO- b
;Cobb
; N69-2774-28x74-17 (F2)
!
11
!
11
!
36
!
;Jupiter
.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
0
!
! 'L.4

.
-.

L.

-.

-.

-.

m.
n4 0
4

5
!
!
, Code des ,
!
!Nbre des des-j
;
croisements i.
Oriqine
I tendances u- ;
!tilisbs pour I
!fabrication ,
!de composite i
.-I~~"-~~~---"-e- --e-ee-e-e-e-
r
!
!
A 2
! N69-2774-6 x 73-Y-5 (F;
x Calland
I
5
i
!
!
!
A 3
; N69-2774-8 x 72-17-83-E
(F2)xClark 63 i
4
!
.
!
A 8
! N69-2774-23 x 1. Pelicc
(F2) :; Si 81
i
5
!
!
!
!
Al3
; N69-2774-16 x 73-4-12 (
!) x Bonnus
!
!

2
!
!
Alb
! No?-2774-15 x 73-4-12 (
!) x P.I. 86982 !
3
!
!
!
!
Al8
; N69-2774-3 x 73-9-5 (Fi
x 72-20-133-1-I ;
2
!
!
A19
; N6?-2774-3 x 73-9-5 (FS
:74-25 (Vrac F3) !
3
!
!
!
!
A20
t N69-2774-27xI.Pel.(F2)>
t-20-57-2-1
1
!
!
A24
1 N69-2774-23 x 1. Pei. (
1) x 72-251
5
!
!
!
!
A3û
; N69-2774-8x72-17-83-B-l
.
F2)xWood wath
1
1
!
!
!
!
B'i -a
! L'origine des séries B
1
C est donnée

!
!
B9 -a
, ci-dessus
!
!
i
!
!
911-a
!
!
!
Bll-b
!
!
!
!
!
!
Bll-c
!
!
!
!
!
!
C3 -a
!
7
!
!
!
!
!
C3 -b
1
7
!
!
c4 -a
6
!
!
i
!
!
C4 -b
1
5
!
!
c5
!
4
!
!
!
!
!
C6
11
!
!
c7
I
22
!
!
!
!
!
CIO-a
I
3
!
!
CIO-b
!
5
!
i
!
GIS-a
!
8
II
!
!
!
!
C13-b
!
3
!
!
!
!
I
î
!
Les residus de l'atrazine da
la sol, apportds sur la
culture précgdente (maïs) ont provoqué
dessechement d'une partie des
plantes. On n'a pu choisir que 162 pied
stériles dans ce bloc de
croisement.
On dispose des 3 cytoplas
s dans le composite :
- N 69-2774
- Hi11
- Cokerstuart

6
Le composite contient le 5 rmplasm des 28 variétés
suivantes :
- Juputer
- Improved Peli an
- Hi11
- 3 N/55/1/2
- N 69-2774

- Bourke
- Hardee

- Cobb
- Cokerstuart
- H L S 223
- Vocoja
- 9 N/55
- Htftton
- ICA Pelican
- F69-2143
- Bossier

- Geduel
- 66 G3
- P.I. 83 982
- lû'illiams
- Hood
- Minera
- Calland
- Clark 63
- Si 81
- Bonnus
- ICA Lili
- Wood utath
III - SELECTION DU MAIS
Sélection recurrente récipr
que pour l'aptitude spécifique
à la combinaison entre les composites A et B.
Objet : Créer des variétés hybri es plus productives et &
grains plus vitreux que
'hybride actuellement
vul-
garisé BOS III.
1. Essai des hybrides de 3ème sé ie à Séfa, Nioro et Sinthiou
Malème
Les résultats seront publié
dans le rapport de M.
CAMARA.
2. Fabrication des liqnées S2A(C1 l
Chaque lignée a occupé 5 m
Ecartement : 0,20 x 0,ôOm
Autofecondation des 10 épis
Iour chaque lignee
Traitement : 243 lignées SI cc’1 >
Semis
: fin Mai
Lieu de la réalisation : Ban; ley, sole de selection.

2 lignes de parent male ét
ent intercalées par 3 lignes
de parent femelle.
Chaque ligne a occupé 5 m
Ecartement
: Cl,20 x 0,80 m
Le parent mBle était sem8
2 dates différentes (10 jours
d'intervalle entre les 2 dates)
Les lignes femelles Qtaien
castrées
La récolte des femelles a
nstitué le composite Bl(4).
A la recolte,
on a fait le
hoix des pieds resistants à la
verse et Èi grains vitreux
Semis : flin Juin
Lieu de la réalisation : B
bey,
jardin d'introduction
Traitement Le
: composite Bl/
a servi comme parant femelle
et mt9le
4. Fabrication d'un
2 lignes de parent mele ét
ent intercalées toutes les
3 lignes de parent femelle.
Chaque ligne a occupé 5 m
Ecartements 0,20 x 0,80 m
ntes (10 jours
Après la récolte,
vitreux
Traitement :
femelle et male
Semis
: 15 Juillet
Lieu de la réalisation
Ecartements : Cl,20 x 0,80 m
Traitements
- 10 x 10
-. BO x 80
-106 x106

a
Semis
: fin Jui.l.let
Lieu de la réalisation : E
nbey, jardin d'introduction
6. Multiplication des liqnees C
A 4 et S2 61' 4)
Chaque lignee a occup6 5 r
Ecartement : 0,20 x 0,80 r
Traitement
: 19 lignées S;
1/4 ) et 19 LignBes S2 81 (4)
Semis
: 20 Août
Lieu de la réalisation : E
lbey, sole de sélection
7. Multipli.cati,,o,n.
des liqnécs C
A<U) et fabric.ation
des li,gnee,s,S2 A(C1)
Chaque 1ignBe a occupé 5 n
Ecartement : 0,20 x 0,80 n
Semis

: 15 Septembre
Traitement : 35 lignes Cl
:Cl 1
Lieu de la rgalisation : E
Ibey, sole de sélection
8. Fabrication des croisements
:
A(4)xS2B1(4) et des

liqn6es 53 A(4) et 53 Bl(4)
Chaque lignée a occupé de
à 4 lignes de 5m suivant
la disponibilité des semences
Ecartement : Cl,20 x 0,80 n
Semis
: 15 Octobre
Lieu de la rgalisation : E
'bey, sole de sélection
Traitement : 18 lignees S2
(4) et 18 lignees S281(4)
9, Fabrication de l.a 2ème qener
ion de mélange de A/C?-RI)
Le parent femelle était re
ésenté par 3 lignes de 5m, le
parent male par 2 lignes de 5m.
Ecartement
: 0,20 x 0,80 rr
Le parent male a été sem6
2 dates différentes (10 jours
d'intervalle)
Les lignées femelles étaie
castrées
La recolte des fsmalles a
nstitu6 la 28me genération
de mélange de A (Cl - RI).
Traitement:l&xw gongration
melange de A (CI-RI)
Semis : fin Novembre
Lieu de la roalisation : S
a , sole irrigable

établissement des protocoles
ampagne 1976.
!
Niéb6
!
!
Dolique
!
Phaseolus acutifolius
!
!
Phaseolus lunatus
!
Phaseolus Mungo
!
!
Cajanus indicus
!
Gombo
!
!
Bissab
!
Manioc
!
!
Ricin
!
Voandzau
!
!
Tournesol
!
Sesamo
Cajanus indicus et Woandzau
La liste des variét0s des c ltures de diversification
est donnée dans l'annexe.

ANNEXE 1
COLLECTION DU NIEBE VIGNA
NGUICULATA WALP
NIEBE HATIF RA
ANT
iNodes
;
!
!
,variétés ;
Origine
!
Appellation d'origine
!
!

----I-~----I-----------------
i
!
*
! 58-1
! Soudan, Bamako
!
!
!
2
!
11
II
1
1
!
!
3
i Lambaye, Sénégal
! NDiassiw
!
!
4
.
II
Il
!
i9
!
!
5
!
Il
II
!
If
!
!
6
! Diourbel
! Wolete
!
!
12
! Oklahoma, USA
; 13 9 H 530
!
!
15
! Dahomey
; Faroreka
!
!
17
! Kayes, Mali
!
!
19
! Leningrad, URSS
i
œ
120
I
!
20
!
il
II
!
227
!
!
2 4
! RhodBsie
!
H6
!
!
25
! Rhodesie
i Chopa
!
!
28
I Rhodésie
; G4
!
!
30
! Venezuela
* 1 110
!
!
3 ci
! Argentine
!
-
!
!
37
!
Indes
! Lobia Tr
!
!
39
! Bechuanaland (Afr. Sud)
; CPIQ
!
i
40
!
11
II
* Black eye
!
!
41
!
II
II
! Sekgale
!
!
42
!
If
91
! Sekga16
!
!
43
!
II
II
i I‘,'iac-A ,Tsilwane 9tApt
!
!
44
!
9)
II
Mac-P-Siluane r9B't
!
!
?
47
! Potchafhoom (Afr. Sud)
f Béchuana iWhite
!
!
50
!
Il
II
; 51 C42 (5)
!
!
51
! Alger
- Victor cuba 101
!
!
52
! Dagana (SBnégal)
i Wolete
!
!
53
!
91
II
.
il
!
1
55
!
91
19
i Djiné, Ivol&te
!
!
56
!
:9
Il
!
!
57
! Podoz (Sénégal)
! Diaja Djidjidi
!
!
58
!
11
99
! Wolotte Diaba
!
!

!
Il
91
!
91
!
!
64
! Dahomey
!
1
!
.67
! Soudan
! ECR 527
!
!
.
75
1 Oklahoma, USA
! Corn field English
!
!
77
! Angola
!
!
!
78
I Venezuela
! 1 20213
!
!
80
!
II
!
!
!
81
! Brasil
! Early Black
!
!
97
! Bechuanaland (A. Sud)
! c P rd 3
!
i
109
! Gr&ce
f
-
!
!
116
! Chili
!
-
!
!
1 45
! Argentine
! Victor
!
!
146
! Italie
! New Ora
!
!
107
!
!
-
!
!
!
!
!

!
!
! 48-151
! Italie
!
152
! Colombie
An; 44 Eerly-black
!
153
I Colombie
Ant 112 Ellack eye
!
154
I Colombie
1 Mag 9A
!
155 !
i l
! Bol 6
!
151
! Leningrad URSS
I Kam 113
!
152 !
II
II
! Kam 98
Il
!
181
I
I I
! Kam 311
!
184
! Bulk NH
!
!
191
!
!'
"
!
0
!
!
!
>g-
5 I Argentine
! Caroni (Vauriedad
!
12
! Bochuanaland (Afr. Sud)
!
!
13 I Sud Abomey
!
!
!
25
! Colomble
! Mag 10-A
!
!
26
! Leningrad
! Kam 220
!
!
29 ! Mozambique
1 Navage
!
!
3c !
I I
! Pr&ta Ana
!
!
31
Il
!
! Grada de Mucuba
!
!
32 !
I I
! Roxa
!
!
33
! A E F
!
*
!
!
!
!
!
! GO- 1 I -
! 59-13
!
!
2 ! Carolina, USA
1
-
!
!
3I
-
f
-
!
!
61
-
!
-
!
!
81
-
!
-
I
!
9!
-
!
-
!
!
!
1
! 63- 1
I Niger
i
-
!
!
4A ! 'I
!
-
!
!
481
"
!
5
i l
!
!
6
t
"
!
-
!
!
i
!
!
! 64- I3 !
!
f
! Wolete rouge
!
i Kak
I
Niokhor
!
II
; Pop. N4
!
i l
Pop. 15
!
I I
;
!
16/1
II
Warami Dieck
!
II
i
Maty Guèye
I
11
Dog Séou
!
??
I l
i Vol&te kcur alpha
I
I I
; Volète 1 de Darou
I
I I
i Vol&te 2 de Darou
I
Mali
15/316
!
II
i Choninging
I I
Dion Seka Fing
Bambey-SBrère
! Vol&te
USA
I Brabhom
USA
i New era
.
!
-

12
!
!
!
!
!
66- 38 ! Alabama, USA
! Early
!
!
39 !
II
! Alabunch
!
!
40 1
II
! Alabunch
!
41 !
I l
! Alabrun (eye
I
1
42 !
I I
! Alacrowder
1
!
44 ! USA
! Brown eye
!
45 ! "
! Bunch
!
i
46 ! "
! Crowder
!
!
47!
l'
1 Song
!
!
48! II
! Arlington
!
1
49 ! l'
! Black eye
!
!
501
"
! Brown crowder
!
!
51 ! ?'
! Yrown cream
!
!
521
"
! Browning
!
!
53!
"
! Brown sugar crowder
!
!
54 ! USA
1 Black eye
!
!
55!
1'
! Calva
!
!
561
II
I Conch
!
!
57!
'l
! Crcam
!
!
58! II
! Dixielec
1
!
59!
l'
! Dixie queen
!
!
6Il!
il
! Dixie queen Brown eye
!
!
61 ! "
! Jackson Purplehull
!
62!
"
! Lady Alabama
i
!
63!
11
! Lady Edible
!
!
641
"
! Mississipi Crowder
!
!
651
"
! Purplehull Bunch
!
!
61; J '1
I Six-weeks Alabama
!
67! II
! Taylor
i
!
68 ! l'
! Texas Cream
!
!
691
"
! Virginia Blackeye
!
!
70 ! "
! White Erowneys Crowder
!
!
72 ! II
1 La. Purchase
!
!
73!
"
l Produccr
!
74 J 1'
1 Topset
i
!
75 1 "
! White Acre
I
!
76 ! Indes
! Ec 4211
I
!
7'7!
-
!
I
!
78 f Inconnue
! c 402
!
!
!
I
1
!
!
f

13
NIEBE HATIF
Origine 2 n

59-20 A
20 B
21
63-8
58-16 T

16 Dl
58-74 T
74 Dl Al
74 Dl A2
74 Dl 81
74 Dl 82
74 Dl Cl
74 Dl C2
79 T

79 Dl
79 02 Al
79 D2 A2
79 D2 Bl
79 DZ 82
79 D3
95 T
95 D2
95 D3
185 T
185 Dl A
185 Dl B
185 02
59-9 T
9 Dl
24 T
24 Dl
pop. 735
736
NIEBE NDOUT D'
ORIGINE : LES

N 13
45
67
8
9
10

14
NIEBE TARDIf
1
!
Origine
I Appellation d'origine
!
!

maœ ------3-------------------L--
f
!
1
!
!
84
!
i
;;
I Sieba
85
I
II
!
1
!
89
i

1 Siodialani
96
t Bechuanaland (Afr. Sud)
!
l C.P.M.I.
98
I Haute-Volta
i Haricot blanc gris
1
9 9
II
Il
II
II
!
1 0 0
i
II
II
11
!
1 0 1
J
11
I
::
11
II
!
102
J
Il
1
If
Il
II
!
103
J
, Dahomey

!
!
1
!
!
!!
f
1
1
1
1
!
!
i
1
1
!
!
I
I CBte-d'Ivoi.re
1
1
!
l
!
1
1
!
1
!
Haute-Volta
!
!
!
!
!
, Bimbiri GBE
I
; Kondiguissi youngo
!
I Bingra Peliga
1
I Molgada NI
1
I Gnang
!
132
!
i Bulk NT
!
!
!
!
, 59- 10
1 Sénégal
!
! Siébade M'Pésoba
!
1
11 ,
II
I Blanc Tabadjan
1
!

1
!
:
!
1
!
17
I Côte-d'Ivoire
!
19
! Haute-Volta
i Bimbiri GBé
Iran
!
I Molgada N 3

! 63- 3
1 Niger
! PB 27
; G6- 7 ; Sénégal
Serigne Fallou
t
8 ;
"
Pop. NI0
i
Bat Bakhogn (Nitoutèye)
!
Baye N'gagne
!
Sirakoro (Mali)
i
Niébé Textile (Mopti-Mali) I
i N'Dout de Darou
.
!!
i
!
f
r
:

15
66- 24
Sénégal
i Kintieri Sic-B&
!
25
II
II
!
26
II
I
, Oulla Diaoualy

!
30
II
i Wcyodougou
34
Indes
I
Gholsi
79
SQnBgal, Casamance
!
80
1
II
I
!
I
!
1
!
I
!
!
!
!
!
1
I
!
,!

16
COLLECTION DE DOLIQUE
CHOS LABLAB L.
1. Dolique h%tif, fleurissant entre
jours et 69 jours 'après le
semis, ayant des fleurs blanches,
!
!No des !
!
!
I
i
va-!
Origine
llation d'ori!Type botanique !
Iriétés , .
t
!
!
--1---*------------------I
------11--------1-------------
58- 18 Australie
Lablab
Tivaouane, Sénégal
II
110
Ensiformis
59-- 4 Japon
iyar Sirobana Bengalensis
60- 2
-
Lablab
2. Les variétés hatifs fleurissant e
e 40 jours et 69 jours après
le semis, ayant des fleurs pou
58- 20 Australie
Bengalensis
112
Trieste, Italie
Lablab
120 Indes
II
59- 5 Japon
war akabana Bengalensis
URSS
Lablab
19
Japon
Il
60- 1
-
Lablab
9 Niger
‘7
J .
LSS varietés semi-tardives, fleur
ant entre 70 jours et 99 jours
aprés le semis, ayant des fleurs
58- 1
Tivaouane, Sénégal
Lablab
2
Il
II
II
3
II
II
Enliformis
4
II
Il
Lablab
5 II
11
Il
6
II
If
II
'13
II
FI
Il
1 4
Il
I l
15A
II
II
21 Australie
11
2 4 Grèce
Il
2 5 BrBsil
II
36 Tivaouane, SQnégal
II
37
II
II
11
38
I l
I I
Ensiformis
39
11
II
Lablab
4 1
II
PI
Ensiformis
43
Il 11
II
44
Tiwaouane, SQnegal
Lablab
4.7 Angola
Lablab
49
SQnégal, Tivaouane
Ensiformis
50
II
II
II
5 4 SQnégal
Lablab
5 6 Puerto:Rico
.
11
5 7 Guatemala
Il

58- 61
Dakar, SénBgal
F:
10
Lablab
70
Kenya
B:
k seed
II
71
Soudan
K
..221 XI
il
80
Bogota, Colombie
Il
90
Maroc
N
5
II
119
Indes
N
44
121
II
N
56
Lablab
122
II
N
51
123
Cap Vert
FI
CiO
Lablab
133
Tarna, N i g e r
136
II
Il
139
II
II
144
Il
II
5 V-- 20
SBnégal
Lablab
6 o-.
3
Rhodesie
LE
ab niger
Il
7
Tananarive, Madagascar
Il
8
Tananarive,
II
Il
4. L.es varietés semi-tardives fleuriE
nt entre 70 jours et 99 jours
siprès le Semis ayant les fleurs pc
pres.
5 8-. 11
Sénegal
Lablab
23
Dangalma, Sénégal
FE
Doudou
II
33
Brésil
N
3
II
34
Dangalma, SQnBgal
Il
35
Il
Il
73
Soudan
K,
1208x1
Il
77
II
K
210
II
84
URSS
KE
3
II
85
i l
KE
Y
11
87
Israel
Doli
os lablab black 'I
88
II
Doli
o s l a b l a h brow 11
104
Thecoslovaquie
Lablab
106
II
Il
107
Portugal
II
125
Ruanda
Doli
os lablab noir
i l
126
Congo
Doli
os lablab brun If
5 9- - 17
Guyanes
Bengaleinsis
c
9. L
.es va.riétés t a r d i v e s f l e u r i s s a n t
tre 100 jours et 139 jours
Etpres le semis, ayant les fleurs t
riches.
58-131
Tivaouane, Sénégal
Ensiformis
1 40
Tarna, N i g e r
ho- 4
Tananarive, Madagascar
Lablab
6. L e s variétgs tardives, fleurissant
i t r e 1 0 0 j o u r s e t 1 3 9 j o u r s
après le semis ayant les fleurs po
3res.
59- 9
Maroc
N 2
Lablab
13
Indes
N 4
Bengalensis
7. L e s vari.fStés p a r t i c u l i è r e s :
58- 46
Argentine
DEI
10776
Lablab
46 Ml B -
58.
71
Lablab
46 M4 A -
58-
74
Lablab
46 M5 A -
S8-9
75
Lablab
87
Indes
IC
35
II
02- 12

13
COLLECTION DU RICIN RI
JUS COMMUNIS
!
!NOdes
i
!
, variétés ,
Orig.ine
Appellation d'origine
!
.
,'-"""..-~'- i-----~------------------
!
c----------L-------------------
I
I
! 58- 1
! Bambey, Sénégal
!
!
2
II
!
I
3
i
II
!
!
7
!
t1
!
!
a
!
Il
!
!
9
! peut, Sénégal
!
!
10
!
I l
!
!
12
!
1t
!
!
13
!
I I
!
!
14
!
I I
!
!
15
I I
!
!
!
16
I Pout, Sénégal
!
!
17
!
1 1
!
!
18
!
I I
!
!
19
II
!
!
24
il
i
!
!
25
1 1
!
!
!
23
!
il
!
!
26
J
I I
!
!
28
11
I
!
0
33A
! Louga, S6négal
N 213
!
!
41
! Dahomey
S 452
!
1
42
I
I I
Ii
!
!
44
!
II
s 453
!
!
45
!
I l
s 455
!
!
46
!
1 1
Oui.dah 6
!
!
50
! Casamance, SQnégal
0
!
56
! Guinée
!
!
59
!
I I
!
I
60
! Pakistan
Castor Variety 809
!
!
62B
!
Il
Castor Variety 115
!
!
63
!
11
!
!
64
! U.S.A.
Conner
!
!
65
!
:v
!
!
oa
1
i l
Illinois N 1
!
!
69
!
11
!
!
76
! Cameroun
Riainus Zanzibariensis
!
!
! Indes
Castor 36-7
!
!
;8
!
VI
!
!
79
! Indes
Castor 56-6
!
!
L71A
! Indes
Castor 39-l
!
!
ai0
!
Il
Cestor 39-l
!
!
83A
! Indes
Castor 40-12
!
!
838
I
I I
II
!
!
a4
! Thi&s, Sénégal
!
!
85
!
VI
!
!
87
! Niger
Gazaoua
I
!
91
! Italie
SH rpe 3
!
!
95
I
-
!
I
96
1
-
!
!
t
!

15
!
!
!
!
! 50-

50- 97
97
!!
!
!
98
98
!1
I
!
99
99
1
!
!
101
101 !!
!
!
103
I
!
!
Dahomey
!
!
lok i
!
! 59-5Al
!
!
!
TE1
!
!
!
7
!
!
! N 1 8
N 1 8
!
peut, Sénégal
!
!
!
1
! -

20
COLLECTION DU MANIOC MAN1
IT ESCULENTA CRANTZ
(Manihot utilissi
i Pohl)
.ation
lino
!
Gout
!
!r;3- 14
.! Congo
! Amer
i
!
!
,53-185
!
!
c
Il Cuba
Valenca
! Doux
!
II
!
251
:! Guinée
Kambaye
!
!
!54-201
:! Congo
Manyaka
I Amer
!
!
243
!! Tchad
Hybride 4
!
Il
!
!
2 72
!!
77
Hybride 3
!
77
!
0
299
i!
Ii
I
!
II
!
!
305
!!
71
; H . Abadan
! Doux
!
!
317
!j
Il
! Mandelepa
! Amer
!
2
0
510
1: Kenya
! 4763/16 0 :Glaziovii x
! Doux
!
!
I
! utilissirr
!
!
!
522
I
I I
! 46106/27
1
:t
II
! Amer
I
!
552
!
i l
I
I I
i l
I I
!
71
!
!
578
!
7 7
!
7 7
I I
F I
! Doux
!
!
704
!
:1
!
7 1
7 7
I l
!
II
!
!
727
! Congo
! Matuluku
!
II
!
!
839
!
II
! NDanda
! Amer
!
I
!
!
;ss- 28
!
!
.
1 Séfa, S6négal
!
-
!
-
!
!
257
! Indonezia
, KQtéla Po
.
;n 554x547
I Amer
!
I
259
7 7
17
7 7
!
!
, Doux
,
il
II
!
260
7 1
; Amer
!
!
!
!5:3- 13
! Soudan
i Uanioc ro
! Doux
!
!
1 4
!
71
.
il
17
! Il
!
!
75
!
II
!
i l
:1
! Amer
E
!
17
!
il
1 7
!
II
! 71
0
!
20
! Sénégal
!
-
! Doux
!
!
33
i
0 Soudan
!
-
! Amer
E
5 :)
! SénBgal
! Pop. 316
! Doux
!
!
60
!
il
!
-
!
II
!
!
GI
!
71
!
-
! Amer
!
!
21 4
! Madagascar
! Hangotrak lozavinaxH41
! Amer
!
!
230
!
II
! Bourbonma : 1-141
!
II
!
!
411
i Nigéria
!
-
! Il
!
!
49 7
.
71
! -
!
I I
2
!
!
!
!
i62- 1 ,
!
Bambey,SénBgal
!
-
!
-
!
!
5 I Tivaouane, I7
!
-
!
-
!
!67- 9 !
II
!
-
!
-
!
!
I I
!
-
!
-
!
!
I l
!
-
!
-
!
!
Il
!
-
!
-
!
!
7 7
!
-
!
-
!
!
52 !
Il
!
I
!
-
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
?
!
!
!
1
i
0
!
!
!
!
!
!
!
!
I
1:
r
!
!
1
!
!
I
!

2 1
Casamance N 1
Casamance, Sénégal
Doux
2
II
I I
I I

6
II
Il
7
II
1 1
1 1
I I
2 1
71
I I
24
I l
I I
29
I I
I I
30
Il
1t
32
I l
I I
34
I I
1 1
35
I l
i l
37
I I
II
3i3
I I
I I
4 1
I I
I I
42
il
I I
54
Il
i l
56
II
Il
57
I I
Il
58
I I
II
60
Il
I I
65
1 1
I I
66
I I
71

22
COLLECTION DU GOMBO HIBI
US ESCULENTUS LIN
!-
! ,r\\
!
des
i
Appellation
twa i6té.s !
O r i g i n e
1
d ' o r i g i n e
1-3
!
‘,,
!
-a-----
_
T-‘-“‘“-“-“~--‘------
- ~ - - - - - - - - - - - - L - " - " - - - - - - - 3 -
+
:
!
!
F p. l-2 1 Indes
i
Aian Thendée
!
!
3;
1'
!
!
2-I
- USA
f
3mson spinless
!
!
!
I
!
4f
î'
3-2;
"
!
Id Coast
!
!
4-2 ;
"
!
ckins Mammoth Long-pod
!
!
5-:2 *
II
!
Jisiana Green Velvet
!
!
6-3
f
"
I
3rf Long green pod
!
!
Q.
II
!
!
!
7-3
!
1'
! 1 ite velvet
!
!
Diourbel, Sénégal
!
ldia Souna
!
!
!
I I
ldia Sanio
!
!
!
ldia Soumare
!
!
!
!
!
!
ldia
!
!
!
mcon b l a n c
!
!
!
idia
!
!
!
I
!
!
!
l
!
!
!
I
!
!
!
1
!
!
23-4 i
1)
I I
!
!
!
25-2 , Tivaouane, Senégal
!
!
) ’ ldia ouloff
26-I
:
"
II
ldia Bambara
!
I
! ’
!
!
! !
ii0
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
33-4 ;
!
!
!
Koungue L, Sénégal
/bagnole Djouma
34-I , "
II
; l
.
!
!
iS1
!
!
36-2
Casamance, SQnégal
i i
10
37-2 i
I l
I I
!
!
I
I I
I I
!
!
!
38-2 !
Dl
I I
!
39-3 ,
!
!
fcc-3; ;
II
!
!
I l
II
i l
i
I
!
11
I I
!
!
!
Il
St
!
!
!
I I
I I
!
I
!
I I
1 1
!
!
!
!
!
!
Sédhiou, Sénégal
11
I I
!
I
!
I I
!
1
48-3 ;
If
i r
ing,-Diagho
Il
I I
.
!
1
"" f[ ;
!
!
49--3 ;
I l
1,
; ti
djia-Ba
I
!
50-2 ;
I I
11
id
d j a B%
i1
!
!
52-2 I
11
) p
ambino
!
!
53-2
I I
tt
rarimbino
i l
1
H
. 1
!
!
-3 ;
i l
!
!
54-2 ;
il
; k
diabadiang
fr
1
!
I
i
!

!
!
!
25-l
i
! S é d h i o u , SBnégal
! I
gand je Gneghé
2
!
II
11
!
!
!
56-1
!
II
II
! f
and je Gonéla
17-4
!
!
II
II
! I
and je Cohé
38-4
!
II
II
!
!
59-3
I
13
11
!
SOiil
?
Il
II
I
/
4
!
1
II
II
I
!
61
! S a l e m a t a , SénBgal
I -
<ou B a k a r i
.,
!
62
!
II
II
I [
Ia
!
63
!
il
II
! 1
touyaoudé
!
6 4
! I n d e s
! E
71004
*I
!
65
! Hichard-Tell, SQnBgal ! (
n b o d e Richard-TO11
!
67
1 1nde.s
I ?
:a Makhmeli
!
68
!
11
I E
at 1 IC 1542
II
!
70
!
IC 9273
11
!
72
i
!
IC 12933
!
!
!
!
!
!
!

! -a. i

COLLECTION DU PHASEOLU
?4UfI GO L .
!
t
! N~O des
I
1 '
Appellation
!
t v’ari6tÉis !
Origine
!
d'origine
!
i--~ -r-m--ll,-l T ----~-“LI--------------
!
:-
-------------------------------
!
67-29
! Inconnue
'751577
! Philippines
G 50.IOA (G)
i751378
I
II
zs 55
'751579
I Indonesia
t b e140
751500
! Philippines
2 50-'l0A (Y)
i
1751581
I
II
11 glabrous # 3
!
751582
!
11
2110~1 mungo
!
751583
I
PI
ZS 87-17
!
751584
! Taiwan
!
iinan # 1
I
751585
I Indes
!
_- 3
!
~
I
COLLECTION DE BISSAB HIBIC
1s SABDARIFFA LIN
Origine
Appellation
d’origine
--,--I--,2-----------“-“--------”~--
,--r----------L---------------- A
!
!
1
!
;;
I Silane, SénBgal
!
juge
il
!
t NGothe
!
3
!
II
!
; Thiathiao
4
i
!
i NGothe
!rt
!
5
I Thiathiao
I
!rt
I
!
!
!
COLLECTION DU SESAME SESAI'
l INDIEUM L.
!
!
!
!
Pop 3 !
U.S.A.
!
3
!
!
11
I
Il
I
11
!
a
!
12 !
!
12
!
1
!
!
!
!
!
‘6
!
COLLECTION DU TOURUESOL HE
ANTUS ANNUS L.
!
!
!
!
iY 1
!
Indes
!
!
!
FJ 2
!
II
!
!
!
!
!
!
1
!
!

COLLECTION DE HARICOT R
iASEOLUS ACUTIFOLIUS
63- 1
015
2
16
3
17
5
18
6
19
7
21
8
22
9
24
10
25
27
iii
23
35
37

39
COLLECTION DE PHASE01
UNA TUS
66-151
161
152
162
153
163
154
164
156
157
26
158
27
159
100
160
COLLECTION DE F'OIS D'AN(
AJANUS INDICUS Spr
(CA JANUS CA JP
LL SP.)
68-189
posite blanc
68-203
50
Composite rouge
51
COLLECTION DE WOANDZOU V
ZEIA SUBTERRANEA THOUARS
Variété No 1