COMPTE-RENDU Hooooooyg D’UNE MISSION...
COMPTE-RENDU
Hooooooyg
D’UNE
MISSION D’INFORMATION ET D’APPUI AU MARAICHAGE
DAI$S LES REGIONS
S 1 i\\iE ~ALOUM,
S E N E G A L :JR 1 E~~TAL, CASAMANCE
” ;.. v? ,,
;; iJ
.
i.l. c;
v; p.. p (J
.
-‘-.I
.
:
Q
.- .rr
_,,_
,. . .
.:-
.._.
._
.-
L
.
1
.
.
--‘!
_
_
..~
_
_.
-..:
-.
.-.-
_.
‘Ad’.
c
:
.::i.-3
‘-1
-. -.
_
.-,
.
_.
_
.
: ,
_
_
..:. .
.:
-.
_.d
/
. . .,
.t -.c F
-.
?7
. ..-<.-
!‘
\\;
\\
.
/
:\\;
-..‘-
‘_. _._i..
.
,
.
.-:
;
t
: .
..i
- _ :‘. ”
. _ _ -, ,
-
__
J
.
.
:
_.
-
. . .
_’
.
*,
I.
\\i
.
-
.
.
.
.._.
<
.- . . .,
: c - ^
.-
.: :. ..‘l
_
..IL
_.*
,
L’.. _-
. ..-‘
._ :.
;7;..-j-2
f:
c-,.:
:
.
.’
.
._
..:
_ --
__ . . -. -.
---
-,,
.;-
,-,.
..j
-.
.:
--
. .
- _
,:-
-.’
._ -
-.. .:.Y. 4-I ._‘_. _ ,
‘,,.
_
,.
$1..
_ i- - i - :
- ,
c
-7
.
.
.
._ ._
1
-.
.: -
i
.-
_
_ ‘._
-2 , i
_.
“:
< . . . . .
:I
_
,.-
_.
-
.
..:
*.
.
--
.
Itrigafisr.
.-.
.q
:’
-),
._
-..-.z
“..
,,-
.-._.
,__-_.--
-.-.
. . . ^~
‘*
-: .- .-z -.<-._
&.
_. _ ‘_ . - - i _ ..::.1:
.:;L‘; ; . . - -. “‘1
-c, _. -ci -“.
_
‘1-
-> . _
._
, . . .
+‘..
_ . _
-* - _ -
HZ
.- .--
I
._ -. . _
..&!t,.d
“,
_.
.
‘,’
.
,l,.’ ! :‘4 . . : .
I
.
.
_‘_
_
_.
_.
_
-
.
..^_.__.
___
..-.
..--
_
.-
1.A
-i
..L.’
. . . f
2 . 2 .
terre : -v
- .
i
. . . .
3.1. .
<
: 1,.
,:
.- .
.-
._-.
.LL,.. . . . -
1; : i ;.!: L : i
:
I
-. _
. 3.
-
.:
:
_
._
:
-- --- -.--_--.---Le
.
. . . /
-, .
. . .
.
.
.------.-- .-- ._. .
. . .:v
:
”
.- --._ - -.
..-_._ --1..‘~--~
i _. . . - . . .
-
I
i
.
.
I_
~
-
I
‘;
..I_I..
-_
-._.
:1
<
.
.
.
.
. _
- .
I . .
:
_
_ ^
. :
.*
. . . /
.- : .
T---.-
-f
>
*.
)),
--,
: ^..
.
c
.
-
_
_
_
_
. . ,
I
.’
-
_
-
-
‘L
.‘..< .I ic
h;*-’
3. 1. f:.
ic-::.!?r.it:
-::
:,:.’
:
‘;
:
I
I,
--v.--e
..--
--
_.- _
.-. __.-- --
.*.I
:
.(
._:
‘.
.j
,.:z
:
‘*-.. - .
.:
.._
f
.
,
.
-
-
-
_‘.
_c
I
.__._
T.-L.-.
i : .? ? -
.
. -
.a
.
-_
.,
‘. .. .: -;
:- .
.
_. ’ .- 5
.
’
.i.l.
.:.:i::
VI
,
e.‘;,:,:
:::
;
:
:y
.:
_, ,!:,
“‘,.;l:;
-,._
.’
._:.
/.’
+,l
-
.
. ..-.
.
, .
_ .
I
.
.,-.
.I.
i<
i-
,
. .
‘.
:
:
+
‘.
_
.Y,,
-
-.:
.-Y
:.
,:
.._
_
1:
_I
.
_
.
-
.
. .
.
.,
_
.
:: , ..: ;;.:\\-.-,*:
_ 1 L . _ z -2
-
.e.
.
..e.
-
I
--
,.
.-
-,- .- .__ ^- _._ .-, -.’ . ..: - .._. .:. .<_ _. ._
,
.*
1- .
7
-.
3.
!L.
:,.
5.
-.I *
3J.
‘., .
t; .
7.
11.
12.
13.
1.
.
.
-
-
,I
Hooooooyg
D’UNE
MISSION D’INFORMATION ET D’APPUI AU MARAICHAGE
DAI$S LES REGIONS
S 1 i\\iE ~ALOUM,
S E N E G A L :JR 1 E~~TAL, CASAMANCE
” ;.. v? ,,
;; iJ
.
i.l. c;
v; p.. p (J
.
-‘-.I
.
:
Q
.- .rr
_,,_
,. . .
.:-
.._.
._
.-
L
.
1
.
.
--‘!
_
_
..~
_
_.
-..:
-.
.-.-
_.
‘Ad’.
c
:
.::i.-3
‘-1
-. -.
_
.-,
.
_.
_
.
: ,
_
_
..:. .
.:
-.
_.d
/
. . .,
.t -.c F
-.
?7
. ..-<.-
!‘
\\;
\\
.
/
:\\;
-..‘-
‘_. _._i..
.
,
.
.-:
;
t
: .
..i
- _ :‘. ”
. _ _ -, ,
-
__
J
.
.
:
_.
-
. . .
_’
.
*,
I.
\\i
.
-
.
.
.
.._.
<
.- . . .,
: c - ^
.-
.: :. ..‘l
_
..IL
_.*
,
L’.. _-
. ..-‘
._ :.
;7;..-j-2
f:
c-,.:
:
.
.’
.
._
..:
_ --
__ . . -. -.
---
-,,
.;-
,-,.
..j
-.
.:
--
. .
- _
,:-
-.’
._ -
-.. .:.Y. 4-I ._‘_. _ ,
‘,,.
_
,.
$1..
_ i- - i - :
- ,
c
-7
.
.
.
._ ._
1
-.
.: -
i
.-
_
_ ‘._
-2 , i
_.
“:
< . . . . .
:I
_
,.-
_.
-
.
..:
*.
.
--
.
Itrigafisr.
.-.
.q
:’
-),
._
-..-.z
“..
,,-
.-._.
,__-_.--
-.-.
. . . ^~
‘*
-: .- .-z -.<-._
&.
_. _ ‘_ . - - i _ ..::.1:
.:;L‘; ; . . - -. “‘1
-c, _. -ci -“.
_
‘1-
-> . _
._
, . . .
+‘..
_ . _
-* - _ -
HZ
.- .--
I
._ -. . _
..&!t,.d
“,
_.
.
‘,’
.
,l,.’ ! :‘4 . . : .
I
.
.
_‘_
_
_.
_.
_
-
.
..^_.__.
___
..-.
..--
_
.-
1.A
-i
..L.’
. . . f
2 . 2 .
terre : -v
- .
i
. . . .
3.1. .
<
: 1,.
,:
.- .
.-
._-.
.LL,.. . . . -
1; : i ;.!: L : i
:
I
-. _
. 3.
-
.:
:
_
._
:
-- --- -.--_--.---Le
.
. . . /
-, .
. . .
.
.
.------.-- .-- ._. .
. . .:v
:
”
.- --._ - -.
..-_._ --1..‘~--~
i _. . . - . . .
-
I
i
.
.
I_
~
-
I
‘;
..I_I..
-_
-._.
:1
<
.
.
.
.
. _
- .
I . .
:
_
_ ^
. :
.*
. . . /
.- : .
T---.-
-f
>
*.
)),
--,
: ^..
.
c
.
-
_
_
_
_
. . ,
I
.’
-
_
-
-
‘L
.‘..< .I ic
h;*-’
3. 1. f:.
ic-::.!?r.it:
-::
:,:.’
:
‘;
:
I
I,
--v.--e
..--
--
_.- _
.-. __.-- --
.*.I
:
.(
._:
‘.
.j
,.:z
:
‘*-.. - .
.:
.._
f
.
,
.
-
-
-
_‘.
_c
I
.__._
T.-L.-.
i : .? ? -
.
. -
.a
.
-_
.,
‘. .. .: -;
:- .
.
_. ’ .- 5
.
’
.i.l.
.:.:i::
VI
,
e.‘;,:,:
:::
;
:
:y
.:
_, ,!:,
“‘,.;l:;
-,._
.’
._:.
/.’
+,l
-
.
. ..-.
.
, .
_ .
I
.
.,-.
.I.
i<
i-
,
. .
‘.
:
:
+
‘.
_
.Y,,
-
-.:
.-Y
:.
,:
.._
_
1:
_I
.
_
.
-
.
. .
.
.,
_
.
:: , ..: ;;.:\\-.-,*:
_ 1 L . _ z -2
-
.e.
.
..e.
-
I
--
,.
.-
-,- .- .__ ^- _._ .-, -.’ . ..: - .._. .:. .<_ _. ._
,
.*
1- .
7
-.
3.
!L.
:,.
5.
-.I *
3J.
‘., .
t; .
7.
11.
12.
13.
1.
.
.
-
-
,I