LB SELECTION .SUR LE SORGHO : OBJECTIFS ET ...
LB SELECTION .SUR LE SORGHO : OBJECTIFS ET FIESUILTATS
. .
ISROW . CRBPI - I[YQllhOQUIIE S U R ILE SuD~GHBD
CNR& BAMBEY -
t
1 - 3 mars 79
3Jc.
DENIS
En 1972, un des efforts du Gouvernement s6n~galais de
renforcer la recherche sur les cultures vivrières en vue d'augmenter
.. la production alimentaire c e q u i à s o n t o u r d e v r a i t p e r m e t t r e d’en%
rayer progressivement le déficit cérhalier dans le pays, a Bté con-
crétis6 par un accord entre le Gouvernement séni4galais, le Centre
de Recherches pour le D6veloppement International (CRDI) et l’Insti-
tut de Recherches pour 1 *Agronomie Tropicale et les cultures vivrières
:
(IRAT) maintenant remplacé par l’Institut SBnégalais de Recherches
A g r i c o l e s (I~RA), Cet accord signé le 19 octobre 1972 établit le
cadre d'une intervention du CRDI au Centre National de Recherches
Agronomiques (CNRA) de Bambey, un Btablissement géré par 1'ISRA pour
i n t e n s i f i e r l e s r e c h e r c h e s en c o u r s s u r l a s é l e c t i o n d u s o r g h o e t
la technologie post-récolte, Un troisihme vol..:t non moins important
concerne la formation de cadres sgnégalais suivant un schéma qui
prévoit les études des théoriques dans une université canadienne et
l'exécution des travaux de reclherche au CNR& de Bambey en vue de
. s a t i s f a i r e l e s condikion3 . pour l'obtention du diplôme de maîtrise
on scioncc (MS) tJZns c e t t e u n i v e r s i t é .
Le cherchew chargé de la partie sélection du projet
arriva sur les lieux en juin 1973 et oh lui a confi.
la zone Ccntru-
SUCi
du pays comme sphère d'application des résultats do sa
recherche. C’est une zone très importante au point de l’agriculture.
Elle inclut le bassin arachidier du Sénégal, l'arachide étant la
principale culture de rente du pays. Elle comprend deux r6gions :
Le Sine-Saloum, situE! a u C e n t r e ot
le Sénégal-Oriental, au
Sud-Est. Ces deux &gions sont différentes aux points de vue clim:i-
tique, édaphique et socio-économique mais lc
sorgho est une céréa:i.c
importante aussi bien dans l'une que dans l'autre pr,rtout. il ocwpc
la 2e place aprks le mil.
. <. . . , _. . . .
*

Le sorgho 3st utilis@ au %i-@g~l pour llalimzntûtion
humaine,
sou1 ou en m6langc avec 113 mil, ce qui ontraînr: des CO r-b-
trainttis pour lc sd.lcctionnuur sur la guz1i.t~ du yrûin. Le sorçhi~
ost cultiv& dans cctt;; zgnu du SGncgz.1. szulcmznt zn saison pluvizuso.

Ccttz saison commenEc cn juin pour tormincr si-1 actobru ot la plu-
viorne trie varic
cntro 600 ct 1.000 mm. D u r a n t c c t t u p&riodo la t::m-
pératuro maximum variz dz, 30 <; 35OC ot 1~ tcmpé roture minimum cntru
22 ot 24OC, l'humidit6 rolativu L;ntru 8C i?t 94 90 avc;c un minimum
untro 50 ot 75 2;. L'insolation est lrr! plus fziblo do l'znnéz duriznt
cotte période v a r i a n t dc! 200 à 240 Iwuros par mois, CL! qui est suf-
fisant
pour 1 ‘agriculture. La longueur du jour varie do 12,9 houros
cn
Juin à ‘Il,8 un octobre: et nE: variz pas do station Ln station &.
l’intoricur dc cotte zone. Ainsi 12s vari&tés photoscnsiblos ds
sorgho flourissont toujours dans 13 prcmièro quinzaine du mois
d'octobre. L'altitude d&pzssz rarcmtint 20 mètres. Les sols sc;nt i;rBs
sableux.
Ils contiLnncnt des taux d’argile qui vont dc 2 B 5 $
dans lus sols appelas “.Dior” (1) ot do 6 à 8 $ dons 10s sols dits
1' Del;" . Lzs sols “Dior” sont des sols forrugincux tropicaux faiblo-
mont lessivés donnant des tcrrcs sablouçcs müublcs, Li?s sols "Dck"
sont dos sols hydromorphus d'ungorgtimont tcmporairz partizll:; tiunnznt
dos tcrrzs un peu plus a r g i l o u s o s d u r c i s s a n t assez fortcmznt 23 SiiC*
A C~USO de cc durcisszmont 1~ pzysnn scndgz1a.i.s pr&fèro y muttrL 10
sorgho qui tolère mieux
COS c o n d i t i o n s do sol quu l u s autres cultuï:!s.
A çôtlj d,: c:c:ttc faible differonco dans 10 t n u x d’argil;
dc! ~3s deux sols, il faut noter qus lc Montmorillonito ost plus im-
p o r t a n t dzns 1~ sol "DE~" ( 4 0 $) q u o dans 10 531 “Dior” (10 & 1 5 fi),
LL pH ct 10 pF pzuvznt Btro plus ~?~VOS dzns 10s sols "Dck" quo
dans 10s sols “Dior”. Lt7 tûux d'azote peut être 0,3/1000 g un "Dok"
contrz 0,2 i3n “Di.or”. Les sols " Dck" puuvcnt avoir un pr;tit peu
plus de fGr.
A mon avis bion qui! la pkfuronco do rntittrr. 10s sorghos
dans 12s sols "Dok" zxisto, il faut dire! quo 13 sorgho ust cu1ti.k
sur 10s d o u x t y p o s CIO sols ccr cc sont d’autres fcctcurs bonucoup
plus importants curnmz la disponibilit$
c n torri1i.n Gt l a r o t a t i o n d o s
cultures qui portznt 10 paysan à faire son choix.
Les sorghos cultiv6s au Stinggal sont très bien cdaptcs
aux conditions localus. Cr! sont pour 1~ plupar-; d(>s Guinccnsia, On
y v o i t a u s s i d o s Durra.
-w
Ils sont dc! haute taille (4 à 5 m)Btiga
fino, 10s fvuillc;s sont minces. Ils sont souvent anthociar$s. Les
grains sont 1~ plus souvunt blancs ot vitroux mais on peut rcncon-
trzr qui ont dos groins jaunes.
Ils sont pri3squz tous photosznsiblzs,
i l s flourisscnt vers lo 1 0 octobre. Leur roni:2mont c l a n s 1;s

conditions dc culture paysanne varie dc 500 à 800 Kg/ha ot dz 1 B
2 t/ha dans les conditions dc culture rfnbLu-Jdu.L~~s grains sont 1~
plus souvc?nt durs zt vitreux. Leur comportcmcnt vis-à-vis dos moi-e
sissurzs dzs grains est difficile 3 savoir. Mz.iz on sait qu'ils
sont plus ou moins tolérants aux maladies foliaircs comme 1~
Ramulispora,
Ic Glouoccrcosforc, lc C c r c o s p o r a , 1’Anthracnosc ot
& certains insoctos comme lc Conterinia ut 1'Athcrigona. Ils dcwraicnt
-
6tro utilos ii la sélection. A causti do li?urs paniculos qui sont
12chcs c?t aussi du fait !JUQ fmrtnins ont dc longues glumzs, ils
résistznt plus o-1 m o i n s biun ;1UX a t t a q u e s d2-s oiseaux c e q u i cxpli-
qui? on partie li-!tir rCcolto tr8s tardive pcir 13s paysans.
Les v a r i é t é s dc s o r g h o q u ’ o n v o u d r a i t v u l g a r i s e r dana
cuttz zone sont la 51-69, la CE111-6 tit la CEYO.
La 51-69
est unu vnriété importdo du Tchad. Elle est
trts haute (4 m) et ~?llz c;st photostinsiblc. Mais allc a un rsndL-
mont stablo (2t a 2 ,!?t/hu)cjn grains do bonne, qualité mais antho-
cyanés.
Elle a uno faible tol6rancc au iIamulispora. Son caractère
photosensible lui fait mûrir très tard dans la saison (fin novc3nbzc)s
ConséquGmment on voudrnit la romplaccr par uno varibté plus précocu
( 1 2 0 j o u r s ) .
La CEIll-;j ;;st uni? variét6 cré6;. au ET.iRA do Bambcy. Ell:?
a un cycle
d* e n v i r o n 120 jours. Ell:: a 1,50 m environ dc hauteur.
Elle a dc grandils fCuillLzs p l u s o u mnins 6rig”?s, tr&s Vc:rtCS*
~Zllc p r o d u i t 2,5 t 2 3 ,t/ha en g r a i n s d o trés bonne qualité* M a i s
on
a trouvé que cettr: variét6 était tp&s scnsiblo au Ramulispora.
Ainsi bien quIo ait jamais dhmontré l'impact do cette maladie
sur le randcmcnt du sorgho au Sénégal gq
vulgarisation a étB
arreté2, s a n s ilouto p a r m,:sure dz pr6cûution.
La CE90 c;st; unu vari6tB précoce d’environ 100 jours crEÉJu
aussi au CNRA, Cdtto variété e uno hauteur d ’ e n v i r o n 2 m. Elle a
dos fzuillos dc grandeur moyonnc. Tllc est sans anthocyano coinmo
la CElll-6 et son rcndomont aussi est comparzblo 21 cElui du la
CEIll-6. CBtto varié-t,& bien que produitu pour etro cultivoc dans dans Ic3
1~ Nord du pays OU la saison pluvicusc est plus co.urtc? û dtfi introduite/
Sud en conjonction BVLC l'objectif dc tcstor la possibilité do
faire un labour de fin dc cycle. Le résultat a ét6 quz lc labour
du fin do cycle oui c:'c)s t possible mais pas avec cctto variété car
011~ moisit beaucoup sous la pluis
c?t l e p o u v o i r g e r m i n a t i f d a n s
du tollos conditions daviont trrici
hna.

4
Ainsi furent Etablis les objectifs du programmo cl2 la
selcction du sorgho au début du projet :
1/ - L'obtention do variétés précoct:s, dc 90 jours dc!
cycle environ qui davrriiont Btro récoltées avant l’arret des pluies
purmottant ainsi un labour de fin de cycle. Le labour do fin db
Cj/ClC c o n d u i t à u n semis précoco on premi&rc p l u i e dz l’arachide:
l'anné suivante. D- 13. fut aussi introduite 1-a contrainte d’obtr?nir
dzs variétés résistantes aux moisi ssurcs d o s graFncs car ces sorghos
allaient fleurir,
rzzplir leurs grains ot mUrir dans 1;~s conditions
10s plus humides do la saison. Les autras cri.t,èrtis da randdmcnt,
dd reduction C~L l a ,taillo, d ’ a d a p t a t i o n qux conditions I-IL) la zo~nz
(maladies ct insactos) i;t dc qualité de la grninc: (grain vitreux à
couleur clairo sans zuthocyanc n i c o u c h e bruno) sont toujours à
satisfaire.
2/ - L'obtention do variétgs tzrdivcs dz 120 jours dü
C:+C~L environ q u i cadrznt avt3c l a durée dc l’kivcrnage d a n s la Z(lno
e t duvraicnt rcmpiaccr l a 51-69 o u 1~ CEIII-6. Czs vari6tés dovraicnk
naturcllomont Otro productives o n g r a i n s dc bonne! qualit&.
LG 13 octobre 1976 s'est tr:nuo au C 126 17, cl e 0 am boy u I-I c in -
portante réunion sur la sorgho, lc sorgho dans la zone Cuntr,-Sui:
du S é n é g a l , c1 ost-&-.dirc la pr::occupotion de :‘z programme. Cette
rrjunion EL et6 sollicit6c p a r les agronomes i:t c n p l u s des agronomzs,
dks vulGarisatrurs, d o s sélcctionnours,
des cnGrchsurs Ln biocli-
ri~ntologic , physique du sol ct zn cntomologic y ont pzrticipB. A la
c o m p t e / f i n rio cette r é u n i o n , tonant/di; sLri;:us~s contraintes ju3quti-l& i-m-
prévuos d a n s l'utilisatinn dus vzriBtés précocus du’ 9 0 j o u r s les
objectifs ont Bté modifiés comme: suit :
1/ - L'obtention do varil?tés do 105 jours pour somis on
promi8rc p l u i e utilti ct labour cn fin dcr! cycle. Ces sorghos dcvraiznt
etro résistants aux moisissures dos grainos.
2/ - L'obtention do vari6tQs d3 105 jours pour semis vn
dolJxi.bmc ou 2n troisièmi2 plui.2.
Cus sorghos pcuvsnt nc pas Otro to-
lerantos aux moisissuros dzs grains.
3/ - L'obtuntion du variétos clc 125 ,jours pour des stimis
I>n prcmijrc ou cn dcuxièno pluie utile.

Ainsi sculcmont 10 cycle! a été modifié, les autres
critères do sélection 6tant restés inchangés. Cependant un fait
qu'il ma para ît inpor,L;int dc notzr parco qu'il c: rtitcnu particu-
1ièroot::nt mon attention ~IL:S t 1.2 1-latF3n introduite dans cotte
réunion par lc. vulgarisateur d*unc floraison 9 unu data prkcisc :
12 15 scptcmbrc! pour 10 Nord du Sinu-Saloum zt 1~ 25 soptcmbrc
lui
pour lc! Sud,
C’est Lnportnnt surtout parco que ~3:; Doux datzs ,dtcprès/
corrzspondznt SI des périodes d I; rompli ssûgL
des grains qui. ont la
plus grando chants de reussitz ûr,r:dc apr3s ûiln<:L; compte tenu di:
pluviomGtriu, 6):s prQdnti:urs d;.; toutes
sortes Ljt Ai; leurs affota
.
possiblze sur lc production du sorgho.
dans
La modification dc ces objectifs nl:: pes ontrninb doa chûqo-
nzn’ts/ les trzwaux clc sélection ddjA commencés 2 cotte date, mais
cl10 3 ou pour conséquuncz,
ndru diructomont accoptablzs c:r’-
tainos séli!ctions obtonuos d
z.ns 1~ progr-mlnc ot dont 1~ C~CL:;
SC situait souvont ontrc 90 crt 120 jours.
On peut parler dircctcmGnt dc:s résultats maintznant czr
12s méthodss dc travail feront l’objtit dluni: i;rtsc;ntation altériC:urL)
plus cxhûustivc.

Lzs résult:lts pcuvLnt etrz préstintés sous deux rubriques ;
ILS introductions ;:t 12s ohtr:ntionse
Du maté riz:- ds valsur a 6tS introduit dzns lc programmL:,
D'après les r6sultats obtonus k partir dr essais conduits sur plusieurs
ani+cs

zt dcns plusii;urs locnlitQs, on peut dire que Ics trois va.-
rie ,t6 s suivant,7s m,fj rj-tcnt d 1 Gtrk ,nGntionné ES dc .C’.-
, ,.?.Gon particuiikra,
11 - La variktti 954063 ost l’uniguc vzriét6 dc: 90 jours
CILY cyclil disponible pour 12 zone Ctintru-Sud, Eili: a un bon rLir~dliL-
mc!rit (3 t/hû).
iz grain bidn qu'cutlhocyan6 est du bonno qualit6.
Copcndant clli; moisit sous ia pluid cc qui constit:_rz son principal
defaut, Cotte vari&& doit Otro utilisée par la vulgarisation
pour
tdstor 10s différGntc!s possibilit6s dc: Icbour : labour do début
ot dG fin dc cycle. C.i:ttc varigté ust do taille courte : 1,25 à
1,50 m. Ellu a Gt6 tcstgo dans dt!s conditions G: culture: pcysannus ut z

donnu
satisfaction aux paysans qui l'ont utilisé?. Ils l'avziont
tous récoltéo & maturité contrairumcnt aux habitudes do la eonu qui
sont de récoitsr 12 sorgho sc!ulcmcnt nprks le d>ssouchngo do l'art:-.
chidz.

Il n'y a pas uu dz goulot d'étrznglcmsnt ni avtic lc sounz,'

21 - l-2 val:iété hybride X 3055 ou NK300 est une variété
dc 100 jours tr&s productive qui donno des rondcmonts qui pouvcnt
d6pzssor II t/ha. Ella oxistc S’JLIS deux formzs ; a grzins rouges o
u
b l a n c s légéromcnt authocyar@s. Les grains rougi,s sont plus ri:sistants
a u x moisissures L:t a u x oiseaux guu 1~s grcins b l a n c s , Ccttc vzri.6+;6
;I une adûptaLi.on Larçgs & t r a v e r s lc SBncilgnl. Cl10 puut 2tro utilisQ;;
dans la vulgarisation pour testtir toutos 10s options rulativcs au
pokcntiul du sorgho dans un systbmz Economique. A cause de son
g r a i n rouga, ~11~ no b6nSfici.c d’aucuno pr6fértincc da la part dos
pnysnns qui la consorinùnt ssulwiont
lorsquli?s n'ont pes uutri: ch:~sci.
La variété à grcins blancs Stant nouvollcrasnt introduit2, La r6ac-
tien du paysan vis-&-vis dc cottu

vari.htG est jusqu'ici inconnue,
3/ - La vari6té E35-1 Est 2 l'heur;.! ~ctuolle l'uniciuti
variét6 adaptée au Sénégal qui poss&do uno bonra to16rancc: ÛUX moi-
sissures dos graines, Son rondomont zst faible cependant, il est
estimé
à environ 2 t,/ha. Les prochains travaux di? s0luction foront
un usage extensif dti ccttc varigt6.
Il serait intéressant d’utiliser
conjointcmznt cattc vnri6té avec d’autres dévuloppécs d:lns lc! pro-
gramme plus productiljos mais moins tolCrantos aux moisissures des
grzincs pour pouvoir mottro cn rcliuf l’inportz,ncc d u
la contrainte
do 1~ résistance aux moisiçsuras des grnins poLlr 1.~ c u l t i v a t o u r dz
sorgho lui-m@mc. PS part lc rcndomont zt 10 cor.:partemant vis-à-vis dos
moisissures des grains, cz sorgho est comparable Flroqu’cr-1 tout aux
variétés11t3n11dévëloppBos dans lc progrzmmc!.
L’intérGt que d e v r a i t o f f r i r cilacune dc C O S v a r i é t é s C;
la vulgzrisatioE est inGni=Ibltl , J’cspkrc qu’cllti c3n tirera p r o f i t
ot purtant quL: 1~ sé:!sction cn :;Jra informée dus résultats afin d'en
tenir compte dans la plnnification des futurs travaux.
Les obtentions ~IL sont pas cxtraordinairus. Néanmoins,
ailos roprusontunt des prngrés iritércss ants pour la sélection du
SO rcjho 2u SBndgal.
Elles pLuvont CStrc! group6cs cn deux groupss,
d'un côte l u s vûriétBs dircctomcnt vulgarisablcs ct d'un autru dos
v nrié té s qui cn plus dos promièros pcuvcgt i?trc utiliséos comme
genitours dans 10s prochains progrnmmcs di: sélection.
LYS v;iriéttSs dc sorgho vulgarisablos couvrunt uno gammr!
dt: cycles qui vont dz 105 21 135 jours, On psut les clzssi!r dos
lors :n trois catégories suiviint leur cycle, Les variétés dc; 1 0 5 2
113 j o u r s un2 variétB de 120 à 325 jours ct uni‘. variét6 dc 130-135

7
Los vzriét6s de 105-110 jours provicnncnt du croiscmtints
ûv~c l a varieté CE90 qui offrtr! l'avantagé dlêtrz une varieté sans
anthocyznc
c;t pas trop hauto, Ces vzriét6s préscnt’cnt dus z,mQliora-
tions par rapport à CE90, dans au moins deux bomainc:s importants.
Elles produisont significativcnont plus quo CEP0 ot ~11~s sont plus
tolérantos aux moisissures, A cc sujet ccrtainos de ces variét6s
ont 6té déjà apprécil=Lcs ailleurs. Elles ont 6t2 tc!stGes on milieu
paysan au Sine-Saloum ct au SBnégal-Oridntûl. Ellus ont connu un

tzl succès que leurs défauts pour lc production n'ont pu Otro d6c:!.LGs,
I l importe qu'un2 tollc démzrcho s o i t prise 013 chargo p2r des wui-
garisattiurs avec le souci non süulorncnt du focd bac/< vurs 1:: séluc-
Lion, nais aussi d’un cortain effort pour l'augmentation dc! In pro-
duction do
sorgho qui
r o s t c pari;.i:> inté~jrunti> dl> 1~ fin,alitFS
dos dbmarchos d u séloctionnuur.
Lu variété CElll-6 a 6t6 am6lioréc tant QU point dc; vus
rcndcmcnt quI.au point dc VU~: sistancc GU REmuI.ispora Sorqt-\\i. C~ttc
variétg p o s s è d e dr! très bonnos qualitcs do grzin, Comme les vari6tSs
pr6cédcntos, ccttc variéte devait dépasser 10s 2 tonnos à llhoctûru,
Son avantage pour le s6loctionnour cn dehors du sa taille r6dui.t:
et dc soc; fuuilles iir.igéos r,:stc 1~: qualit dc ses graintis ou Ssis-
t anco aux noisissurcs qui sumblcnt C:trc! 1iEizs A la dorrnancc! ; car
c'tist uno variéte dormnnto. Son cycle est do 120 à 1'2.5 jours. El3.z
devrait 0ntrJ 2utrcs cT7os1is pL,rmcktre ZIJ v!11rjzzizatc!ur de testor 10s
possibilit6s dc, labou:? dc début ci2 cycle avec LI/T~: vari6tb turdivc.
La v a r i é t é 51-09 existe s o u s une nouvollo version 51-69 l\\T
g u i s ’ e s t révéléo cn essai plus pr6cocc (5 jours à uno somûin.2)
que la
vuriét6 originale.
Cc travail a pu etro fait par 10 biais
dc l
a
réponso à la tcmpératurc qui an 1~ sk+t
est lié0 à lû r&poïlso
& la photop6riodc. Des osszis i;n gr2ndz culture devraiont Btrc fcits
afin de confirmLir o
u

cl’infirmor cc rcsultat. C2tt2 vari.étG Stznt
photoscnsiblc, 10s rgsultats cn csszi, oil 1~s dates do semis sont
dstorminécs pcr 13 rapiditg d o s travaux do pr6paration d o s o l boa+
coup plus que
par autre chose pouvcnt Strc diffCrc!nts clc toux En
p r o d u c t i o n ob 10s dates do sonis sont g~rGrz12mrnt plus précocus.
Lc rondcnont maximum dz ccttz variété rGskr3 3 t/na. Elle ost hauta
dc 4 mètres. El10 semble Btro résistantcr aux s6chcrusscs de fin de
cycle*
Lo d6bat,
à mon avis, n2 saurait 8tro clos quant $3 la
distribution do ces vûriétEs dans la z.on3 d'appl:cation. Il 1n1 p,.raî-t
cssunticl qua des tests sur lc compurtcmcnt dus vari.étés tardivuc:

soient préalablement faits. Tout le temps quo ces renseignements nz
sont pas connus, l'introduction de variGt6s précocos cn milieu paysail
domcurc une entreprise potonticllemc;nt dangercuso, Par ailleurs 1 ‘en-
p l o i d o variQt6s hybrides danc; un;; Ltiric ~2 :cs i;cGhniqucs culturalSs
1~s plus é l é m e n t a i r e s comme lc b i n a g e à dnto, l ’ u s a g e d o lfcngraisg
l a r o t a t i o n n’ont pas encore pris pied, à m o n a v i s p e u t prCscnter
des risques de freinage de l’adoption de COS pratiques. En effet
l'hybride 6tant géni:ralement sup6ric:ur aux lign6os dans lus condi-
tions marginales, un paysan qui a fait l’cxpériunco de llaugmcntation
ds
sa production par 10 choix simple cl'unz wariCSt6 hybride avant
d’avoir amélioré ses tcchniqucs dc culture peut simplement continuer
cotte p r a t i q u e , ce qui & la longue constituera un handicap au dé \\I c-
loppcmcnt. Enfin js voudrais attirer l’at-tcntion sur un important
t r a v a i l q u i 8 et6 fait pour la zone Centrs-sud
du Sénégal par
DANCETTE de la Division dti Bioclimatologie: du CNRA, sur la pluvio-
? ? ?
mUtrio do la r6gion dans 10 but d’en tirer les implications pour
les travaux de sélection(l). Ltlhypoth&se du semis du sorgho h la ze
pluie aprks labeur or lèru pluie a 6t6 6tudi6c. CEtte étude a con-
d u i t
à d e s rccommandc,tions do dar6cs do cyclu infr5rikurc.s à 110 jours,
M i i! u x encore un labour do fin dl-: cycle est possiblo dans
23 $ dos cas. JC reccmmündc particuli&rcmcnt czs dur6cs d
o

cycle CI
c a u s e d o l a nocossite quo j'accorde au labour ot la possibilitc5
uniquo qu'il o f f r e d!uuym~:ni;~r 1~. tuu;; L!, matlkro o r g a n i q u e d a n s
le sol ce qui h mon avis devrait constituer un impératif du dbvc-
loppomcnt,
Jo voudrais ajouter qur d’aprks moi non seulement 10s
possibilités dc labour de fin de cycle devraient aller en augmontwt
du $$g&c/e cyclel/
avec 10
I du sçi
mais aussi on peut adop tur des pratiques
qui permettent d’augrriuntcr ces possibilités cormne la couverture
des sols avec 10s déchets do récolte: par exomplo.
D’outres gcnitours oil plus sont disponibles pour les tra-
vaux dc sélection. Parmi les introductions, dos 1ignScs mâlti-stCrilL:b
en vue dc: lr: constitution des populations ont St6 introduites. Des
collections tin provenance du Nig6 ria,
du r?iigor et do l'Inde ont
6té rGc2mmcnt rrçuos., Parmi les acquisitions de nouvelles vari6tGs
resistantos a u x i n s o c t o s , d ’ a u t r e s varigtés résistantes a u x RamulYkg-
para ont été obtenues. Elles reprbscn-tont d u mr‘tériol pr6cioux p o u r
la continuation de la rc;chorchi; de variGt&s am6liorécs. Cas vurictfis
(1) - Analyse ogroclimatiguc de la saison dns pluies en VUL: CL fa-
c i l i t s r l u s cheix d e la rochorcho i;t d u dévcloppumant cigri-
r>ni r,L‘ /i(~ mac ,-jr: r\\li,~,-nlI-Rin~ nr,r r
D~~II!~I-TTF - SrIni-:-m hrr;

*a
4
9
1
prowicnnznt do croisom8tints faits avec du motBric do sorgho suc&
très resistant aux molodios foli?,iri?s,
Ill’ autre matkriul du moins oonno quclite est disponible.
hnc on puut dirz quo 10 pool ganoticluu a &tC LnricRi cor!sidGri,bli-mont.
Copondant il ri;sto b.zo.ucoup 2,
faire duas
cc domzino outant ouc dons
celui do In. solrction proprcmunt diti?. Nous souhoitcrions b6 rli,fici;!r
par oxcmplo do lloido do 1'ICRISAT dans 12 hduction do la tzillc
I:/IJ mat6 ricl cfricuin oui rastL jusqu'ici l'obstcclc majour à son
incorporation dons 10s programmas du sC,lcction. Les
soufc8s d o rOsis-
tunco zt de susccptibilitil tant
aux moiodios qu'eux insoctcs nous
font dil!fnut,
L& cussi nous souliilitk3rions jouir C;c! Ici participation
activa ds llICRISAT.
Parlant do mutéricl, jc voudrais pL.rsonncllùmont rwircir2r
?lusiours
d o s coll~glJr;s i c i prGsi:nts p o u r leur prompto ot f r u c t u c u s o
collaborution 2. CO sujet : d’abord mes colleguos d: 1'ICRISAT d'où
p r o v i e n t lû plus grande parti.2 dos introductions chaque onn6o,cnsu:lt~
ceux d u Nigéric‘, d u Niger zt d’autres pays d*Afriouo ct onfin mos
collègues d'Ameri.ouc,

JC voudruis terminer cn rtimi:rcic!nt I'ICRISAT, Mr IJ%JALT ~1~
Pnrticulicr
do m'avoir forrnc un nssistant, Nr SaguCye SAPlf3. J'en
ovai s grandcmont bt!so:irl. J’ossayarai d*on tiror profit ÛU m n x i m u m
clans 1~s quatre mois qui me rcstont à passer 5U Séndgal 2t i?pr>S
moi klr GALIBA s’il voudra bien continuor là où .je lai-sserai.