ST/NDK REPUBLIQUE DU SENEGAL SECRETARIAT...
ST/NDK
REPUBLIQUE DU SENEGAL
SECRETARIAT D'ETAT A LA RECHLRC'l.:
ZINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
SCIENTIFIQUE ET TECHNIQIJE
CT DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
COMPTE RENDU DE MISSION DU 22 AWI
AU '7 SEPTEMBRE 1988 AU MALI,
SENEGAL, GAMBIE ET HAUTW,QLTA
Par
Samba THIA\\fd
Ccntrc National de Recherches Agronomiques
de EBmbcy
INSTITIJT SENEGALAIS DE RECHERCHES AGRICOLES
(1. 5, R. A.)

I N T R O D U C T I O N
Du 22 aoQt au i' septembre avait et6 orqanisé une mission
pour la visite des essais niebé dans quatre pays-de l'Afrique de
l'Ouest. Ces pays sont le Sénégal, le Mali, la Haute-Volta et la
Gambie. Cette visite a été effoctu6e dans le cadre de l’exécution
du programme SAFGRAD (scmi arid food grain wzxearch and developpe-
ment project ou recherche et développement des cultures vivri2res
dans les zones semi-arides. Le SAFGRAD est un projet de la coin-
mission scientifique et technique de la recherche de ltorganisation
de l'unité africaine (OUA/CSTR). Son financement est assuré par
plusieurs organismles d0nateur.s. Ainsi, tout naturellement, il se
propose de promouvoir sinon d’organiser fa recherche dan5 les zones
tropicales semi-arides, Ce projet couvre trois céréales : mil,
sorgho et maïs et deux ldgumineuses : ni6b8 et arachide.
Enfin il faut savoir que le sikge du SAFGRAD se trouve
à Kamboinsé situe à 15 Km de Ouagadougou : Haute-Volta,

Plusieurs chercheurs ont participé à cette visite : il
s'agit de :
- Dr, F.E Brockman
spécialiste de fertilitb :
agronome du niébé (Hte-Volta)
D r . Y,S Rathier
entomologiste/~%'%îs (Hte-Volta)
Mr, Samba Thiaw ITA Responsable du programme
niébé (Sénégal)
Temberly
Sélectionneur niébe au klali
?? ? ?? ?
?? ?
Mr. 1 .
Drabo
1 1
" ( H t e - V o l t a )
Les chercheurs Gambien et mauritanien étaient absents ?J
cette visite, Quant au chercheur somalien, il n'a pu regagner
l'Équipe qu'à la fin de la visite en Haute-Volta.
Ces quelques chercheurs appartiennent à quelques pays sur
les 25 que couvre le SAFGRAD.
L a v i s i t e a débuté au mali tous les chercheurs s’etaiuni;
réunis. A cette oclcasion le Dr Asnani, directeur du projet et sGloc-
tionncur du maLs avait ouvert le marathon dans la région de Plopti
à quelques 700 km de Bamako. C'est au pAR (point d'appui de rochorchz
de Koporokéniepé que H. Asnani participant à la Premiere partie dc
l a v i s i t e a p r o f i t 6 de la présence de tous pour rappeler les objec-
tifs du projet qui peuvent se résumer ainsi.
(‘l ) Renforcement et assistance des programmes natioblaux
de recherche.
(2) Recherche et création de variétés ameliorées et
promotion de techniques culturales afin d’obtenir
des rendements suffisamment Blcvés dans la zone
semi-aride.
(3) Effectuer des tests et des échanges de matériels
et favoriser un transfert de technologie dans 103
differents pays membres.
(4) Aid/er à la formation du personnel par l’octroi de
bourses de stage
et de formation tant pour les
techniciens que pour les chercheurs.
NATURE DES ESSAIS VISITES
Dans tous les pays visités, la nature et le nombre des
essais etaient à peu pres les memes.
I l y a v a i t d e s e s s a i s v a r i é t a u x ,
de comportement, des essais d'aménagement, des essais de culture
relais maïs/niébé et des essais entomologie du niébé.

I- ESSAI VARIETAL RCGIONAL DE NIESE DANS LA ZONE SEMI-ARIDE (ii;lCl!i)
Objectifs
- Rendre 20 plasma germinatif du niébe élite disPor,iblz
aux scientifiques des regions semi-arides.
- Permettre 3 chaque scientifique d'évaluer son matériel
à travers un environnement varîÉ,
- Identifier et développer des varietés à grande odap-
tabilité et toldrantes aux' principales maladies aux insectes et
à la séoheresse.
- Evaluer la variation genétiquo des pathogènes et des
insectes. L'essai comPrend 20 variétés semées en quatre répétitions.
2 - LES ESSAIS D'AMENAGLMENT
Les varirStés locales peuvent avoir des rendements aussi
importants que les vari3tés améliorées. Généralement ces variétds
étant sensibles à :La photop&&ede,
on s'est aperçu qufsllos avaient
une certaines flexibilite dans lss dates de semis, donnant ainsi,
aux paysans une large manoeuvre d'action dans l'exécution de certains
do ces travaux. Cet essai a donc pour objectif do dgterminer, pour
les cultivars locaux et améliorés, leur réponse à certains facteurs
d'aménagement et leur potentiel de rendornent. Les variétés qui ~:om-
posent l'essai sont : la vitrr-4 : améliorée et insensible à la photo-
période et la IAR 1596 une variété locale du nig@ria et p/lotosc;~si~lu
Pour chacut-edlollcs
oo a utilise deux donsites : 66.000 et 22.CGcj
plants & llha, de meme que: 2 niveaux de fertilité à base do phosphora,
3 - ESS?J DE CULTURE RELAIS MAIS/NIEBE
Il a pour objectif de determiner le meilleur moment de
semis du nie% dans un système de culture relais maXsjni6bé. La
variéte du maïs (Utilis&e est le TZE3 qui a un cycle de 7i.l jours
tandis que deux variutds de niébQ ont et5 utilisées dont l'une est
est prQcocc e t l'autre tardive sansiblc à photopériode, Le maILs
doit @tre semée en début d'hivernage alors qua le niébé est sem;
en quatre dates : la I&re se situant à deux sam8ines cipr&a la semis
du mars, les autres so situant 51 dix jours d'intervalle,
a
4 - ESSAI ENTOMOLOGIQUE REGIONAL POUR LA ZONE SEMI-ARIDE
Il s'agit d'essayer d'identifier les cultivars capables
de donner un bon rendement avec un minimum de traitement insecti-a
cide & travers plusieurs environnements pCdo-c;limatiquo::,
Ainsi nous allons essayer de vair le comportement des
essais visités par Pays.

r"ÎAL1
1 - STATION DE SD-TUBA
- L'essai variétal Safgrad. La pluviométrio de cette
station est assez importante car pouvant dépasser en temps normal
1000 mm. D'une maniere géngrale l'eseoi se comporte bien & part
quelquas deux variétds qui sont Blackcye du
Dotsuana et NDiambour
du S6n6gal. Leur sensibilité à la fusariose a fait que ces variétris
ont disparu de certaines parcelles avant m@me la formation des
gousses. Consornant les autres varietés du Sisnégal, on rcu ;qtiz
surtout le bon comportement de nougnc, 58-57 et Bambey :21,
- L'essai date de semis. A l*l-ieui:e où la visite slcffez-,
tue, les variétés se comportent bion sur les quatre dates de semis.
Seulament il semble qu'il est proferable de semer les variétds amG-
liorées en d4but dlhivcrnage pour avoir une production maximum ds
gousses, tandis que pour les variétés locales un somi Precoco a
tendance à favoriser la production de rnatiere verte au depend do
la Production des gousses. Certainemont 10s semis retardes seraient
plus opportunes pour-ces variétés locales.
2 - P.A ,:7.*. de mPoHa.;c.xïwE:
: Point d'appui de recherche)
Ce point d'appui se trouve dans le nord du Mali OU la
pluviom6tri.e est assez faible. Malgré ce facteur limitant qu'est
la pluie, le niUbé se comporte trés bien & l'exception de 13 ~:l.GL;~;o~~:~,
du BotsWne. Dans Icette région le comportement de Dambey 21 est
excellent, il est Bgalome~t très appréci.6 surtout a cause de la
couleur de ses graines. Un autre parasite inexistant sur le Ni6bB
au Sénégal a été rencontré au Mali : il s'agit d'un phanGrogam@
parasite dont le nom est striga gosnérioïdos qui pousse sur 13 racine
du niébé. En cas d'infestation les rendements peuvent @tre trhs
bas, Quelques taches de Cbzncr~bactéricn ont Qte romarquoos sur la
variéte du nigéria IAR 355.
‘f-j: 1 Y\\
Pour l'essai date de semis (anonagemcnt), on ramarquo un
assez',~comportement des variétés sur toutes les dates de semis, mais
la varieto tardive risque de ne pas donner de gousses à cause dc
la pluviométrio faiblu.
3 - SIKplSSO
Il est caractérisé par unc pluviométric importante ddPassi.j.r;i,
les 1000 mm. L'essai relais a un trt;s bon comportement surtout POU~
le maïs tandis quo le niébé est relativonant trés petit, La var-I:it.u
do ni6b6 vita- prEiscnte quelques mortalités de plantules dans
l'essai d*amenagemcnt, La pluie qui nous a surpris en Pleine visit;s
a fait que l'essai variotal nIa pas et6 vu.

S ENEGAL
Nous avons eu l’honneur do v i s i t e r q u a t r e s t a t i o n s
Le comportement des varietés est tr&s normal. nu vue ,:s
l a c r o i s s a n c e vcgétative a é r i e n n e , l a delégation a ét6 impressionn<:,.l
: e t n o u s p e n s o n s quv l e s v a r i é t é s o n t d o n n é
le
meilleur d !cl139-
memes mais comme tgu jours, l a v a r i é t é Glackeye a e n c o r e Cté d&cc-
v a n t e à cause de son flétrissement fusarien. Si uno a t t a q u e d e dnrni”r
heure nfest pas survenue (attaque de punaises, suceuses de gousses)
les rendements devront @tre très appréciables. Quant à l’essai
d’aménagement,
l a vite-4 a v a i t 1 rimpression d e d o n n e r d e s rendozents
intéressants s u r t o u t p o u r l a Ière e t l a 2a d a t e s u r l a v a r i é t é ter-
d i v e p h o t o s e n s i b l e o n n e p e u t p a s d i r e g r a n d c h o s e , e n t o u t cas le
vcgétatïon a b i e n r6uss.i. Pour les essais concernant 1 rer~tomologio
d u niébé, i l s o n t beaucoup pI.us attir6 1 ‘ a t t e n t i o n d e 1 rcntomologu~
d u SAFGRAG. I X y a v a i t a u t o t a l d e u x e s s a i s : 1 essai traitement
minimum, i n s e c t i c i d e e t u n a u t r e s u r l a procddure d’Qchantillonnng3
des ravageurs du nieb$,
2 - LOUGA
A l ’ h e u r e o ù la visite s’effectue, les plantes sont chBtiv.2
e t o n t t o u t j u s t e u n m o i s d e vég&totion. Rappelons que le semis est
eSfectu6 l e 2 6 j u i l l e t e t la p l u v i o m é t r i e d e c e t t e r é g i o n e s t zsrj2z
f a i b l e : 300 à 400 mm, Les essais sont implantés sur un SOL dios
n o n l e s s i v é à t r è s b a s t a u x d e m.o,
On constate un hétérogén6ité dans 1 lcssai dlamCnagement
o ù l a vnriété l o c a l e p h o t o s e n s i b l e nJn aucune chance de rdussita
surtout à cause de s o n c y c l e l o n g e t d o llarr&t prococe des pluilis,
3 - SEFA
On remarque un bon comportement des variétes constituznt
l ’ e s s a i voriatal Safgrad, A c a u s a de la bonne pluviométric do i;<t-?:
la varifitÉ du Sénégal : Wiambour a eu un comportement semblable 3
Blackeyc,
On remarque exceptionnellement les bonnes performances do
58-57, gorom-gorom, TVX 3 2 3 6 e t Kn-7.
D a n s l ’ e s s a i r e l a i s maîs/ni.ébb ; l e rnatis otant s e m é 12
1 4 j u i l l e t , on a constate un faible développement des plants de
mai’% L e nibbé q u i e s t semb à d e u x s e m a i n c s a p r è s s e m b l e b i e n p r o f i -
ter du mauvais développement du mars. Sculemont l a
vital4 présent:!
quolqucsmortalit6s.

4- fil 1 0 RC
Un seul essai variota SAFGRAD a été installe, LC déVi!lop-
pcmont v4gCtati.f OS~ tr8s bon, mais la production de gausses risqu<.
dtC?tro faible à cause d'une très forte attaque de thrips sur 1:;s
boutons floraux.
GAMBIE
Deux stations ont et6 visites : il s'agit dos stations
de Yundum et SAPU,
1 -
STATI :'l'i
.
L'essai vari(S;tal est installê sur une zone engorgée.
D'autre part c'est la zone où nous avons trouvé le plus de parasites
du niebé. Ceci a pour consequenco une chute importante de boutons
floraux et un nombre impressionnant de trous sur les feuilles, !-os
insoctos 10s plus remarquables furent 10s thrips spécialisés pour
les boutons floraux et les marucûs attaquant aussi bien Los boutons
floraux quo 10s gousses, Olackeyc présente 1~ marne comportement qun
partout ailleurs.
Pour une pluviometrio de 700 :1 SC0 mm nous esperons tiror
quelquo chose sur l'essai d'aménagement, les quatres dates de sonis
sont 10 17 et 25 juillot et le 9 et 20 ao0t. A cause des iules des
ressemis ont Bté effectués.
Une verse assez importante du maïs a Ci!té remarqudo sur
l'essai relais mals/niub@ ; mais malgr< cela, nous esp6rons quo 12
niébé risque d'dtre Prometteur sur 10s 'lbras ot 2è dates,
2- ST/iTION DE SAPU
Halgré lo pluviométrie importante, nous avons ramarqutj
une faible production de gousses, Il y a zu beaucoup de taches
foliaircs sur les variotés kpodiguegue, Blackeye, NDiambowr et
Sambey 2'1, Ces tdches sont dues au Xanthomona., vignicola causant
ainsi le C.!?::ncr%: bacterien tandis que 1 i;ir,thr~w.~~2 cause? par ccll-:-
titrichum lindemuthianun affecte toutes les Parties de la planto.
Par ailleurs on re:narque un
très mauvais comportement de la vari;jtt
Rhenoster qui est Srigo en temps normal, avec des gousses petitos,
HAUTE-VOLTA
C'est dais cette station où se trouve le siège du Sr‘,FGi\\,:?.
Donc pour essayer d'@tro plus simple, il faut seulement rappeler L;~ii:
tous les essais que nous avons vus dans les Pays visit';: y *~nnL ~OU:'
installds.Ainsi le programme du SAFGRAD mot ltaccent sur plusieurs
Point: dont :

- E n matihro d e s é l e c t i o n
a ) L’amelioration d e s v a r i é t é s l o c a l e s photo-
s e n s i b i l i t é s de ni6bé.
b ) i n c o r p o r a t i o n d e la r é s i s t a n c e a u x attaquer
d a n s las varietés prometteuses.
c) s é l e c t i o n d u niéb6 p o u r Itos climats socs
d) dcveloppement de varietés précoces L h a u t
rendement.
- E n matiGre dIagronomic d u niébîi
a) Ctudc de data de semis
b ) Etude d e l a fertilit6 d u s o l
c) reponse du niebé au phosphore
d) population des plantos
e) nethode d e preparation d u s o l
f) position en toposéquence
g ) Gtude d u stri.g<l d u n i é b é
h ) e t l a c u l t u r e d e r e l a i s maïs/niébe o u sorgho-
niebé avec plusieurs dates de semis.
Quant au programme entomologique il essaie d’étudier
a > Les p e r t e s d u e s a u x i n s e c t e s d u niQbB
b) l ’ e f f e t d e s dates de semis sur les populations
d’insectes et l e s r e n d e m e n t s e n g r a i n e s .
c) l e c r i b l a g e d e s varietés de niÉbé p o u r l a
resistance a u x d i f f é r e n t s r a v a g e u r s .
dl estimation des pertes de niébé stock6 dues
a u x callosobruchus maculatus.
2 - STATION DL: FARRKO-SIA
E l l e e s t située a 10 k m e n v i r o n d e Bobodioulasso e t su
caractérise par une pluviométria importante,
(Aussi b i e n 1 fessai Varieta q u e l’essai. r e l a i s o n t donn4
de bonnes performances. LÛ date de semis de l’essai Variutal a ;t:f
retardGo p o u r Qviter q u e l a m a t u r a t i o n colincidc avec la periode dos
pluies importantes, Q u e l q u e s variétus o n t presenté des viroses
tandis que d’autres pr6s entaient le fl5 trissement fusarien. f3oaucou;;
d e mortalite d e plantule a v a i t étd observée s u r la vit,a-/l d e 1 tess,2j-
r e l a i s , a l o r s q u e 1s m a ï s ec présente exceller?m ;;nt baLzr,.

Je crois que tout le monde acceptera combien ces genre:;
de visites sont importantes. Elles constituent on quelqucoorte :.I,J
pas de lutte contre la balkanisation de la recherche dans les pzys
membres du SAFGRAD en particulier et dans tous les pays d'Afrique
en géneral,
tout en permettant un echangc d'idées mais surtout iic
matgriels entre les différents chercheurs travaillant pour un mfir;a
idéal : combattre le sous-developpement, A pzirtir de CIBE visites,
chaque chercheur pourrü,
d'une manière effective, voir le compor-
tement de ces cultivars dans des localites variées.
J'adresse, par la mbme occasion, m0s remerciements Los
plus sincères à tous ceux qui ont facilité ma participation à
cette visite en particulier aux autorites de l!ISRA et au Diroc.i;cur
du projet ZAFGRAD,