;.'.IIIlSTERE DU DEVEU)PI'iXI:': Rm4L ------ ...
;.'.IIIlSTERE DU DEVEU)PI'iXI:':
Rm4L
------
---_m__
;I:STITVT SENECAWS I)i:
:
iECHERCHES AGRICOLES
ISRA
w---
d
LE CENTRE DE Ri@NfKES MICROBIOLOGIQUES (MIRCEN>
DE/ L'AFRIQUE DE L'OUEST
/
bar Mamadou CUEYE
/
#----‘-
DANS LE CADRE'DU SEMINAIRE PIS-ORSTOM-CRDI SUR
"L'AMELIORATION
i, IOLOCIQUE DE LA FERTILITE DES SCLS"
CENTRE NATIONAL DE RECHERCHES ACIM:
DE BAJ4lm
377
1 - INTRODUCTION :
h 31 Aocit au 5 Sfptabre 1981, 1'uIIEsCO et l'Ai.xiemie Américaine des
Sciences (NAS) evaient effeitui uoe mission eu Sénégal 'I~II~ le but de pronxxwoir
1. création d’un Centre de ~essourccs Microbiologiques (MIRCEN) pwr l'Afrique de
l'Ouest. Ce MIXER fut itsbki en 1983 à l'Institut Sénégalais de Recherches Agri-
coles (ISRA) et domicilié a[ Centre National de Recherches Agronomiques (CNRA) de
hbey. Il fut dénommé MIRCEN de l'Afrique de l'Ouest (MAO).
Depuis sa criatioh, le MIRCEN a bénéficié des financements de 1’IJNEsCO
difinls-dms -1~s contrats s;nftr 562. -lL3-3,-SC/217.63L-4 et SC/Rosta 209.187-5:
Ye présent rappor’t décrit toutes les activités conduites dans le cadre
du ,KfRCEH depuis SL créati+.
2 - OPJECTIFS :
i,e MIRCEN de l’Af+ique de 1’0uest B été créé PUT répondre aux objectifs
suivants :
- Const1’:uer une ‘collection de souches de microorganismes pour l’utilisa-
tion de leur stock génétiq e dans le domaine agricole en particulier.
- EnCOurligtr le
éveloppement des techzxalogies peu onéreuses :
production d’i Oculum.
- ?réer le? publi 1 r phriodiquanent un bulletin d'information.
- Servir de centrfe de formation et de diffusion des connaissances micro-
biologiques a rwere
d
l'Afrique de l'Ouest.
- Rggiooirlisu 14s activités du MIRCEN en Afrique de l'Ouest
3 - ACW'ITES DU HIRCM DE!L' AFRIQUE DE L'OUEST :
3
- .
1
Collection de culture de microorgrnismer :
La collection dc:culture est enregistrçe eu Centre Mond.iel des Lbndes
sur les Microorganismes i Brisbrne (Aurtralie) cous le numéro 53 avec l'appellation
MAO (Mirctn Afrique Ouest):
3.1.1 - Col..lecti n de souches de Rhizobim :
-_ ---_--_---------
b collection CO prend actuellement 108 couches de Rhixobium réparties
comme suit :
%
Rhizobium japoni&I
12
Rhizoblum plmra31 1
2
Rhizobium rp
9b
Les souches sont conservées à -2O'C dans des piluliers contenant du
glycérol et une suspensio n de Rhizobium CV/~).
378
?
<. :.r I Collection aeichmDignons enaoycsrniz1rrS à vésicules et -
__-__________A.____-.-
-e-------- -------------------------o
L-br;sc.Les :
- -- - - - - _ - -
r colirrtion coapren~ les souches suivan-es : Glomus mosseee, clornus
fasclculatus (type Ljj) clornus eppigacus, Acaulospora
laevis, Cigsspora mergarlce.
?ous leur conservation, ies souches d'cndomycorhizr sont multipliées
sur :es racines de
Vigos unguioulats.
3.9 - Production d'inoculum de Rhirobium :
L'inoculua de Rhizobiy actuellement produit par le KïRCEN n'est pas dcs-
tinê..~~i~Wsrn,LCLnoculjm.pr.oduit
estdestiné aux-tsui&Q-inoculatio~e
différentes 1égumiaeuse.s en st.a+on ex-pirinentale.
Chaque souche est culdivée dans des fioles de 25Qs.l contenant du milieu
YEN classique jusqu'a 10' cellde,s par ml. Ensuite la suspension de Rbftobiun (lOC&)
!
est mélangée È 25Og de tourbe stérile finement broyée contenue dans un sac en plss-
tique préalablement disinfect à l'alcool 955. Les sacs ainsi pr+arés sont laissés
à la température wbiante pend& 7 jours avant le contrôle de la qualité de l'ino-
cSdum produit.
3.3 - Contrôle de 1.a oualit' d'un inoculum de Rhlzobium :
_____-w-----
_---------------
Le contrôle de la quali é d'un inoculum mesure le nombre de Rhirobium et
ldenrifie Le rypt de Rltizobium
ércntr Csns 1'inoctir;m durs& la période requise
pour son utilisation.
Ibrdeleau et Prévost, (1981) ont décrit une métbde fond&
sur le principe des tests d'infe tion de la plante hôte.
A partir de 1Og d'un 1
.i
culum frais, il faut constituer une série de sus-
pension-dilutions allant de 1:5 k 1:15625 comme indiqué % la Fig. 1. I.noculer ensuite
des unités de croissance représentées par un tube GIBSON contenant une plantule de
la légumineuse il inoculer au chs~ (lml par unité de croissance). Il faut inoculer
quatre unit6s de croissance par dilution et psr inoculum. A&s 1 noir de croissance
de II plante, dEnombrer les unithr de croissance positives: tube de GIESON dans
lequel la plante présente au moins un nodule sur con systbmc racina-ire. Avec une
table WN, ertimieu le nombre de tizobium viables et infectifs par &assne d'inoculus
fraia.
3.L - Essais d'inoculation i
Les casais d'inoculation au chung portent actuellement NI une 16gumineusc
tropicale encore 10~s exploit& i~u Sddgal : Arachide Brmlnra (Voandseia subturmu
fer résultats partiels indiqu68 au tableau 2 portent sur un essai réalis en 1985
au Centre National de Rechucher'Agmnomiquer de Busbey, Sén6ge.l pendrat la saison
des pluies (376,!hxmE. Le sol utilish renferme
10 Rhfzoblum/g et ses carrczhistique~
physicochimiqucs sont indiquas a< Tableau 1. Ces r6sultatr montrent qua la Souche ne
Rhizohum EWL 616 est la plur ef4 tive : l'inoculation de Voendzeie subrsrranee ave.*
cette souche augmente le poids se
des parties aériennes de 1Lbs et le poids uec! des
f
nodules ,-le 100:.
/
379
FS. 1 COIYTROLE DE LA QUALITE Oh# UCOCULUMII
B IOrnI
ru-3
-El
1o-4
9lm
9aœY
pH. 1.01
c
t
1:5
r:n
l:VS
liroin 10 J
4 UNES DE CROISSANCE ?AR DILUTION
i
I
i
380
c total
j 2,9P/oo
N total
!
0,29~/oo
P total
i 0*35'/00
pH (KCl)
; 6,63
PH (H20)
:
7,83
3.5 - Infor!nation :
Le MIRCEIi dispose d'un bulletin d'informations semestriel inticculi
"La Revue du MIRCEN de l’ki’rique de l'Ouest".
Ce bulletin d'inf'ormationk traite de toutes les activités du MIRCEN
ainsi
LU niveau national et rigianal/que des activités annexes des autres instituts
travsiLlrnt en collabor6tion avec lb MXRCEN.
3.6 - Stage de f0rmt.i~ :
1
Lu 2 LU 21 Juin 1986, le
RC3 organise un stipe de forwtion defini
à des techniciens provenant du Bwk na Faso (11, Mili (1). Sinigal (3). Siu-ra
Léont (1) et Togo (2). ce spge est axé sur "Les Aspects Techniques de la. Fixation
f
Biologique de 1'Azote".
I
3.7 - Régionalisation des acti ités du KIRCEN :
Il y L rctuellemc~ot un CO respondsnt du MIRCEH MI Burkina Faso, Côte
d'Ivoirc, Gambie, Ghana, Mali. Nig , Nipéris et Sierre Léone.
Une première réunion régi nale b eu lieu du 27 au 28 Ff'mia 1986. La
deuxiè'me rhnion annuel.le aura lieu u 2 au 3 Juin 1986.
i
b - CONCLUSION :
En Afrique Occidentale, 1 MIRCM devra nécessairement orienter ses effort
sux le développement du monde rural
comme objectif la préaa-vation e': l'utiliic
tion des ressources lockler. En
son exp6riencc, le HIRCEN étendra ses
activités vers d'autres projets rel
de la biotechnologie : production de bioga:
Compost, technologie elimentaire.
t
< 381
cultivg au champ et inoculé avec Aes souches de Rhizobium Mungo, F!an 618,
TAL 1380, ~~169, MAO 11 et MAO 26,
Poids sec (g)
Poids sec (me;)
Traitement 8
parties aériennes
nodties
Non InoculP
lO,75
d
55,m
bc
Non Inoculé +
50kg N(urée)/hs
13,25
4
40,oo
c
Mungo
15,50
bod
107,50
B
E%m 618
26.25
a
110,OO
B
TAL 1380
15,‘15
b d
9
30,oo
C
AN 169
20,oa
b.
77,50
St>
MAO 11
20.50
aIl
3 0 . 0 0
c
MAO 26
18.50
bc
95.00
a
I
Dans chaque colonne, les valeurs suivies de 1 ’ même lettre ne sont pas significativement
différentes i P = 0,05 d’après le test, de DUN a,AN (1955).
i :
4
‘A cultivar de Voandtsia rubtarranea utrlisi provicnt du Togo et ne porte pas de
/
nom Spproprig. A 1~ rbception de ce cultivar, ii1 portait le sigle V2.
!
,BIELIOGRAPHIE
Bordeleau, L.M et Pr&uq, 0. 1981 - Quality Control prcqran by federal
3oisrnent agencies and (ethod of testing inoculant and pre-inoculated
seed prodxts in Canada. IProc. 8 th North American Rhirobium Conference.
Eds K.W. Clark, J.H. Steehens. Section VI, Methods, p. 566-579.
3 mcan,
D.B. 1955 - Multi;ple range and multiple F tests. Bianetrics -.
11,
l-42.
.
Rm4L
------
---_m__
;I:STITVT SENECAWS I)i:
:
iECHERCHES AGRICOLES
ISRA
w---
d
LE CENTRE DE Ri@NfKES MICROBIOLOGIQUES (MIRCEN>
DE/ L'AFRIQUE DE L'OUEST
/
bar Mamadou CUEYE
/
#----‘-
DANS LE CADRE'DU SEMINAIRE PIS-ORSTOM-CRDI SUR
"L'AMELIORATION
i, IOLOCIQUE DE LA FERTILITE DES SCLS"
CENTRE NATIONAL DE RECHERCHES ACIM:
DE BAJ4lm
377
1 - INTRODUCTION :
h 31 Aocit au 5 Sfptabre 1981, 1'uIIEsCO et l'Ai.xiemie Américaine des
Sciences (NAS) evaient effeitui uoe mission eu Sénégal 'I~II~ le but de pronxxwoir
1. création d’un Centre de ~essourccs Microbiologiques (MIRCEN) pwr l'Afrique de
l'Ouest. Ce MIXER fut itsbki en 1983 à l'Institut Sénégalais de Recherches Agri-
coles (ISRA) et domicilié a[ Centre National de Recherches Agronomiques (CNRA) de
hbey. Il fut dénommé MIRCEN de l'Afrique de l'Ouest (MAO).
Depuis sa criatioh, le MIRCEN a bénéficié des financements de 1’IJNEsCO
difinls-dms -1~s contrats s;nftr 562. -lL3-3,-SC/217.63L-4 et SC/Rosta 209.187-5:
Ye présent rappor’t décrit toutes les activités conduites dans le cadre
du ,KfRCEH depuis SL créati+.
2 - OPJECTIFS :
i,e MIRCEN de l’Af+ique de 1’0uest B été créé PUT répondre aux objectifs
suivants :
- Const1’:uer une ‘collection de souches de microorganismes pour l’utilisa-
tion de leur stock génétiq e dans le domaine agricole en particulier.
- EnCOurligtr le
éveloppement des techzxalogies peu onéreuses :
production d’i Oculum.
- ?réer le? publi 1 r phriodiquanent un bulletin d'information.
- Servir de centrfe de formation et de diffusion des connaissances micro-
biologiques a rwere
d
l'Afrique de l'Ouest.
- Rggiooirlisu 14s activités du MIRCEN en Afrique de l'Ouest
3 - ACW'ITES DU HIRCM DE!L' AFRIQUE DE L'OUEST :
3
- .
1
Collection de culture de microorgrnismer :
La collection dc:culture est enregistrçe eu Centre Mond.iel des Lbndes
sur les Microorganismes i Brisbrne (Aurtralie) cous le numéro 53 avec l'appellation
MAO (Mirctn Afrique Ouest):
3.1.1 - Col..lecti n de souches de Rhizobim :
-_ ---_--_---------
b collection CO prend actuellement 108 couches de Rhixobium réparties
comme suit :
%
Rhizobium japoni&I
12
Rhizoblum plmra31 1
2
Rhizobium rp
9b
Les souches sont conservées à -2O'C dans des piluliers contenant du
glycérol et une suspensio n de Rhizobium CV/~).
378
?
<. :.r I Collection aeichmDignons enaoycsrniz1rrS à vésicules et -
__-__________A.____-.-
-e-------- -------------------------o
L-br;sc.Les :
- -- - - - - _ - -
r colirrtion coapren~ les souches suivan-es : Glomus mosseee, clornus
fasclculatus (type Ljj) clornus eppigacus, Acaulospora
laevis, Cigsspora mergarlce.
?ous leur conservation, ies souches d'cndomycorhizr sont multipliées
sur :es racines de
Vigos unguioulats.
3.9 - Production d'inoculum de Rhirobium :
L'inoculua de Rhizobiy actuellement produit par le KïRCEN n'est pas dcs-
tinê..~~i~Wsrn,LCLnoculjm.pr.oduit
estdestiné aux-tsui&Q-inoculatio~e
différentes 1égumiaeuse.s en st.a+on ex-pirinentale.
Chaque souche est culdivée dans des fioles de 25Qs.l contenant du milieu
YEN classique jusqu'a 10' cellde,s par ml. Ensuite la suspension de Rbftobiun (lOC&)
!
est mélangée È 25Og de tourbe stérile finement broyée contenue dans un sac en plss-
tique préalablement disinfect à l'alcool 955. Les sacs ainsi pr+arés sont laissés
à la température wbiante pend& 7 jours avant le contrôle de la qualité de l'ino-
cSdum produit.
3.3 - Contrôle de 1.a oualit' d'un inoculum de Rhlzobium :
_____-w-----
_---------------
Le contrôle de la quali é d'un inoculum mesure le nombre de Rhirobium et
ldenrifie Le rypt de Rltizobium
ércntr Csns 1'inoctir;m durs& la période requise
pour son utilisation.
Ibrdeleau et Prévost, (1981) ont décrit une métbde fond&
sur le principe des tests d'infe tion de la plante hôte.
A partir de 1Og d'un 1
.i
culum frais, il faut constituer une série de sus-
pension-dilutions allant de 1:5 k 1:15625 comme indiqué % la Fig. 1. I.noculer ensuite
des unités de croissance représentées par un tube GIBSON contenant une plantule de
la légumineuse il inoculer au chs~ (lml par unité de croissance). Il faut inoculer
quatre unit6s de croissance par dilution et psr inoculum. A&s 1 noir de croissance
de II plante, dEnombrer les unithr de croissance positives: tube de GIESON dans
lequel la plante présente au moins un nodule sur con systbmc racina-ire. Avec une
table WN, ertimieu le nombre de tizobium viables et infectifs par &assne d'inoculus
fraia.
3.L - Essais d'inoculation i
Les casais d'inoculation au chung portent actuellement NI une 16gumineusc
tropicale encore 10~s exploit& i~u Sddgal : Arachide Brmlnra (Voandseia subturmu
fer résultats partiels indiqu68 au tableau 2 portent sur un essai réalis en 1985
au Centre National de Rechucher'Agmnomiquer de Busbey, Sén6ge.l pendrat la saison
des pluies (376,!hxmE. Le sol utilish renferme
10 Rhfzoblum/g et ses carrczhistique~
physicochimiqucs sont indiquas a< Tableau 1. Ces r6sultatr montrent qua la Souche ne
Rhizohum EWL 616 est la plur ef4 tive : l'inoculation de Voendzeie subrsrranee ave.*
cette souche augmente le poids se
des parties aériennes de 1Lbs et le poids uec! des
f
nodules ,-le 100:.
/
379
FS. 1 COIYTROLE DE LA QUALITE Oh# UCOCULUMII
B IOrnI
ru-3
-El
1o-4
9lm
9aœY
pH. 1.01
c
t
1:5
r:n
l:VS
liroin 10 J
4 UNES DE CROISSANCE ?AR DILUTION
i
I
i
380
c total
j 2,9P/oo
N total
!
0,29~/oo
P total
i 0*35'/00
pH (KCl)
; 6,63
PH (H20)
:
7,83
3.5 - Infor!nation :
Le MIRCEIi dispose d'un bulletin d'informations semestriel inticculi
"La Revue du MIRCEN de l’ki’rique de l'Ouest".
Ce bulletin d'inf'ormationk traite de toutes les activités du MIRCEN
ainsi
LU niveau national et rigianal/que des activités annexes des autres instituts
travsiLlrnt en collabor6tion avec lb MXRCEN.
3.6 - Stage de f0rmt.i~ :
1
Lu 2 LU 21 Juin 1986, le
RC3 organise un stipe de forwtion defini
à des techniciens provenant du Bwk na Faso (11, Mili (1). Sinigal (3). Siu-ra
Léont (1) et Togo (2). ce spge est axé sur "Les Aspects Techniques de la. Fixation
f
Biologique de 1'Azote".
I
3.7 - Régionalisation des acti ités du KIRCEN :
Il y L rctuellemc~ot un CO respondsnt du MIRCEH MI Burkina Faso, Côte
d'Ivoirc, Gambie, Ghana, Mali. Nig , Nipéris et Sierre Léone.
Une première réunion régi nale b eu lieu du 27 au 28 Ff'mia 1986. La
deuxiè'me rhnion annuel.le aura lieu u 2 au 3 Juin 1986.
i
b - CONCLUSION :
En Afrique Occidentale, 1 MIRCM devra nécessairement orienter ses effort
sux le développement du monde rural
comme objectif la préaa-vation e': l'utiliic
tion des ressources lockler. En
son exp6riencc, le HIRCEN étendra ses
activités vers d'autres projets rel
de la biotechnologie : production de bioga:
Compost, technologie elimentaire.
t
< 381
cultivg au champ et inoculé avec Aes souches de Rhizobium Mungo, F!an 618,
TAL 1380, ~~169, MAO 11 et MAO 26,
Poids sec (g)
Poids sec (me;)
Traitement 8
parties aériennes
nodties
Non InoculP
lO,75
d
55,m
bc
Non Inoculé +
50kg N(urée)/hs
13,25
4
40,oo
c
Mungo
15,50
bod
107,50
B
E%m 618
26.25
a
110,OO
B
TAL 1380
15,‘15
b d
9
30,oo
C
AN 169
20,oa
b.
77,50
St>
MAO 11
20.50
aIl
3 0 . 0 0
c
MAO 26
18.50
bc
95.00
a
I
Dans chaque colonne, les valeurs suivies de 1 ’ même lettre ne sont pas significativement
différentes i P = 0,05 d’après le test, de DUN a,AN (1955).
i :
4
‘A cultivar de Voandtsia rubtarranea utrlisi provicnt du Togo et ne porte pas de
/
nom Spproprig. A 1~ rbception de ce cultivar, ii1 portait le sigle V2.
!
,BIELIOGRAPHIE
Bordeleau, L.M et Pr&uq, 0. 1981 - Quality Control prcqran by federal
3oisrnent agencies and (ethod of testing inoculant and pre-inoculated
seed prodxts in Canada. IProc. 8 th North American Rhirobium Conference.
Eds K.W. Clark, J.H. Steehens. Section VI, Methods, p. 566-579.
3 mcan,
D.B. 1955 - Multi;ple range and multiple F tests. Bianetrics -.
11,
l-42.
.