kEPUBLiIjlJE UU 3ENEtiAL IdIr4ISTERE UU ...
kEPUBLiIjlJE UU 3ENEtiAL
IdIr4ISTERE UU UEVELUPPEMEN~ XURkL
.:>fITIJT SENE;ALAiS Ut RECtitRCHES AGRICULES
RAPPORT D'ACTIVITES TRIHESTRIEL
- - - -
-
-
(4ème TRIMESTRE)
DECLt4BRE i9137
- - - - -
CENTRE NATIUNHL DE RECHERCHES AGRUNUMIOJES DE BAMBEY
( c . N . R . Ii. )
t?JTHODUCTION
--I_------
En application de la note de service LJ.1J.P’.
cri date ci11 mais d’octobre
1987, c e r a p p o r t d ’ a c t i v i t é s al: t i t r e rC,lz ql!atrièae t r i m e s t r e p r é s e n t e u n e “ossa-
Li:re ” i!ifférente d e c e l l e d e s p r é c é d e n t s .
Toctefois, par solici d’harmonie et d’artic~:lation des informations
p o r t a n t s!:r l e s G!ifférentes activi.tés d a n s l e temps, ~OI:S nous sommes efforcés
*!e f’airv en s o r t e qi:‘il s o i t :
- C!'i:ne part,
::ne S::ite logiql:e d e cell:i é l a b o r é a12 t i t r e
mit: 1.. I’!, i sikrie tri-nestre ;
CC p~~i~;t~iil)i:l C* Ct;lnt , I~OI:S; I~~~I:voI~s r! i 1-t‘ (II:(%
\\ 1’s t.1’0 i S c!er’ii i cl’i; ‘II(Ji 0 C!C!
: ’ arlnéé ont été niarql:iSs par ::n r e g a i n d ’ a c t i v i t é s t a n t . su l e p l a n scientifiqi:e
~~i~:‘ar!mi:iistratif e t f:-nancier d a n s l a aeswe oil i l s o n t é t é m i s 2 p r o f i t po::r :
, tirer partie de l’effort d’expérimentation a12 champ déploy&
durant l’hivernage (récolte des parcelles d’essais, mis en
forme - a n a l y s e - i n t e r p r é t a t i o n d e s r é s u l t a t s à d e s f i n s d’kla-
boration de rapports analytiqnes de campagne par les chercheursj ;
. p r é p a r e r l a c l ô t u r e d e l ’ e x e r c i c e bizdgetaire t a n t s11r l e p l a n
comptable (saisie des pièces comptables sw système COSSYS de
même que les données d’inventaire physiqlze des immobilisations)
q u e sw l e p l a n f i n a n c i e r ;
. actzaliser l e s d o s s i e r s : “‘mémoires , sitl:ation d’exécl:tion
bl;dgétaire” , “propositions de mise 22 la réforme”.
A - FAITS SAILLANTS DU TRIMESTRE
- - - - - - -
-
._I
I - POINT SUR LA CtlMPAGNE D’EXPERIMENTATION D’HIVERNAGE 1987 ET DE
_----_--------I--~~~~~~~~-~~-~~~~-~~~~-~-~~~-~--~~~-~~-~~~~~~~
CONTRE-SAISON 1987 ‘88
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1.1.
A:ialyse de la physionomie de 1 ‘hivernage
---.----
-------_--__
_ _(@,:viométrie
_
- - )
tians
----- l e
- s différentes zones d’ intervention
----.ll
dl:
~__~._-------_----_-___ Centre (LOI:~~,
---.-- -
fimbcy
______L.-. Y
2 ‘i
.
P,nane
_, ‘I’hi
Irnakha
Si~lL}~iu~,-Mal~~.~lé
Mi ssir*aIl)
- - - ------.L--~----.-l----L‘--1~___
1 - i;l’EHClj SUR L A I’LUVLOME’PRiE
-----.---------
Comme signal.& dans le rapport d’activftés C!i: troisième trimestre,
1:: pl:ysio:lomie d e l a pl;:viométrie s1:r l e s princi.paux s i t e s d ’ i n t e r v e n t i o n des
c::erche::rs r!ans l e s s e c t e u r s C e n t r e , Centre-Nord et Centre-Sud a été dans l’en-
semble satisfaisante comparée 3 celle des années précédentes. Il est à noter
ceper:i!ant 2 1 ‘instar de l’année 1986,
r e t a r d s d a n s l ’ i n s t a l l a t i o n d e l ’ h i v e r -
n a g e fans les secteurs Nord et Centre-Nord à telle enseigne que les semis en
h::mil?e
[<es 1égi:minel:ses ( a r a c h i d e , niébé) n ’ o n t p u ê t r e r é a l i s é s que dxrant l a
troisi&me décade 6:: mo5s de juillet 1987. Le tableau ci-après donne par mois et
p a r t!éca?e l e s ha\\:tews d e p l u i e e n r e g i s t r é e s .
.:!
-
--------
---_1
----
___l__--l_-_-
-~--
- - - -
T-
/
HAUTEURS DE PLUIE DECADAIRES MENSUELLES (m.m)
i(:11mc1
l_l
2ar
1
-t.
.! u :r N
&JUILLET
AOUT
SEPTEMBRE
r OCTOBRE
loca-
- - - --
---- ~- ---
-
-
--
lité
T-
L
T
,l)l) ( 112
:D3)
(Dl) (D2)
:D3)
(Dl) (D2) (D3) (,(D2)
:D3)
(Dl) (DZ)
tD3) (mm)
-~-
-~ -_--
-.-
--
-- --- -~- -~
-.~
c- TTT-+
i!!i) ET
t
f
t
--.----
,:Y’i’RE-NORD
-.-.--
I
’
1 1. (i 1 1
0 ,
073
0
38,9
2,: 21,6 0
22,1 4 5 , a
4,o 120,8
878
0 > 4
0
3l
0
076
0
49,9 18,2 3633
0
14,4 1053
0
12?,3
0
794
0
(3
1 ,o
2375
22,l
0
61 ,o 45751
135 1 LI 9 > ‘7
7 , 5 11 ,o
0
593,7
! I i;qiNE
1:)
1 ,(l
14,i!
t,I ,7
0
1 ‘1 7 ‘3 70,ll J 1 , tS 76,8 y2,4 12 ,o 0
1’
i‘
l
‘), 1/ 1.1 > 1
18 , 'ï
t;4 > ti
0
‘35 ,(J t,7 19 1 Ï , 3 100 > h 1t1,5 10 ,4 0
3’I’hE-SUD
----~-
48
51: 33,5 ii 1>6
56,2 2273 1742 10,C 151-j 83,6( 4 0 ) ‘3
84,9 97,7 21 ,h
0
901 ,7
I
5 0
51,42,s ‘7 0 > 0
9630 40,9 -/1,2
5,4 48,2 37,51
31,9
65,0 75,5
3 10
0
661 ,6
I
I
I
??,5
56,? 15,3
41,2 28,2 50 > 3 12,C 48,2 3651 118,5 110,O
4 ,o
899 1
1 170 676 ,8
l1
iI’
11
‘1
.-L- - -
-l
I
-- -
-L-
-
1-- --L
1
1
-_---
De CI? tableau,
il ressort que pour les zones Nord et Centre Nord l’hivernage
;:tile 11ocr les semis en humide ne s’est installé qu’à partir de la deuxième décade du mois
~4p
II ” jl:illet
; s ’ a g i s s a n t d e l a r é p a r t i t i o n d e s p l u i e s , il est à noter une interruption
des Pl\\:ies (poi:r l’ensemble des sites des secteurs Nord et Centre Nord) durant la deuxième
&Scade
cil: -nais d ‘Aoct
s::ivie d’wl regain durant la deuxième décade du mois de Septembre.
13s cw~::ls de nl::ie s o n t , pci:r l a p l u p a r t , légèrement snpériews a1:x moyennes des années
saches 5 1 ‘exception de Bambey qci., comme en 1986, est le mois arrosé des sites d!~ Centre
Nord.
:l - AF’EKCU SUR L’ALIMENTATICN EN BALI DES CULTURES ET SUR LE PARASITISME
- - - - - - - - - - - - ~---_--~--
-------.-
-
2.1. LE M.IL : semé en sec,
- - - -
l e m i l a l e v é sI:r l a p l u p a r t d e s s i t e s d ’ e s s a i s sl!ite
;i’.:x Pl!:ies ::ti.les : s i sw l a plupart d e s s i t e s d ’ e s s a i s l ’ a l i m e n t a t i o n e n e a u d e l a
c,ltl~re
.
<L.
a é t é s a t i s f a i s a n t e , o n n o t e i:ne p é r i o d e d e s t r e s s hyr!riql:e e n t r e l e 25ème e t
i;?éne ,jQ::rs après l a lev&e 2 Lol:ga e t T h i l m a k h a . Les taux de satisfaction des besoins
t::? eai: ~:alc::l&ri s o n t c!r 70 % 3 I,or!ga, 8 0 % à T h i l m a k h a ,
82 “r, 5 Bambey et 93 % à NUièmare.
Avec le racco\\:rcissement
de cycle observe cette année (en moyenne 80 jours)
1 a pll:I?art f!es essais portant sw le mil. ont été récoltés dans le cowant du mois d’octobre
3
1 1 f.1 s t ;I n o t e r c e t t e ,année e n pl::s d e s attaql:es d e c h a r b o n e t d ’ e r g o t I:n dévelop-
[)eTrit‘!lt
lié mnoisiss;:rt?s SI:~ l e s é p i s e n matwiti: f a v o r i s é p a r l e s pll:ies de 1.a
prexitirc: décade dl: m o i s d ’ o c t o b r e ; “ l ’ a m b i a n c e hl:mide” et le temps couvert (manql:e
*I ’ e~~soleillenei:t ) ayant pr6vall:
dwant l e s dew p r e m i è r e s decades dl: mois d ’ o c t o b r e
n’o!it pas été favorables acx opérations de séchage des récoltes.
2
.2 . L’ARACHIDE : les essais portant SI;~ l’arachide ont été semés en humide
I-Icrant l a de;:xième d é c a d e dr: m o i s d e jilillet. Exception faite des symptômes de
c h l o r o s e ferri.ql:e ( i n d u i t e p a r 1:ne a l c a l i n i t é d u s o l ) e t d e “klump” c o n s t a t é s 2
3anbey , le développement des essais a 6té dans l’ensemble satisfaisant pour tous
l e s s i t e s . 11 e s t ;i signaler ql!‘err ce qui concerne la 55-437 les conditions tf’hwni-
I-litil ambiante du mois d’octobre ont favorisé les phénomènes de regermination et Te
,-!ével.oppement de moisisscres sw l e s gocsses récolt6es a v e c c e q c e c e l a c o m p o r t e
i!e ilrc;bl&nes d e sechage, de conservation induits sans parler des pertes de ren-
i!e7ient .
2 .y. L E NIEBE : ,1 l ’ i n s t a r d e l ’ a r a c h i d e , le niébé a été semé en humide
- - - - - -
,!::r;::it l a rlei!xième r!écade rli: m o i s d e .ji:illet. Tout, comme r!want 1. ‘hivernage 1986,
l a !~c)ri:le r é p a r t i t i o n d e s pl;:ies a f a v o r i s é s u r l a pl.1?part d e s s i t e s d ’ e s s a i s , l e s
t;ari.Gtés 2 f l o r a i s o n n o n gro1:pée tel1.e q::e l a 58-57 ; 1’ interrcption d e s pli:ies
t2 11 r e k; i s t r 2 e a ! : mois 0’ AoOt a q1:a1it ;i elle pertwb& l a f l o r a i s o n tfes v a r i é t é s h â t i v e s
:Hanlhey 2 1 e t l - 1 - 1 4 ) e t e n a a f f e c t é l ’ e x t é r i o r i s a t i o n d e s p o t e n t i a l i t é s . Les
varietés testses 01: i:til.i.sées d a n s l e s e s s a i s etant pow 1-a pl!:part B c y c l e cowt,
l e s réccjltes o n t é t é effectl:ées dwant l e m o i s d’Octobre. 11 e s t à not;er c e t t e
,~nnée c!e fortes attaq!:es de Ractériose (SI:~ la variéti: Wambey 21 notamment) et, dl-
iihizotecnia.
2.11 LE SORGHO : 2i Haabey les essais d’amélioration variétale’selection,
-
-
-
-
::!:it e a;:x incert iti:r!es de l.a pll:viométrie, o n t b é n é f i c i é d ‘I>I~ a p p o i n t d e satisfac-
t;ion d e s b e s o i n s e n cal: CG sorgho par irrigation. Sur l e s a n t r e s s i t e s p a r c o n t r e ,
les besoins en eai: d:: sorgho ont été satisfaits en raison de la bonne pluviométrie.
:,es récoltes des essais se sont échelonnées de fin Octobre à déb\\;t Novembre ; il
t::st ti n o t e r ::n d&vel.oppement d e s attaqlles de moisissues si:r l e s g r a i n e s 2 .nat;cr:ité
:;l,:it e 3 ? ’ ambiance hi::nide ayant prévali: dwant la première décaae dl: mois d’octobre.
Cet aperçr: sur la plnviométrie et la satisfaction en eau des cult\\:res
:+t:r les principaux sites d’implantation d’essais des sectetrrs Nord, Centre-Nord et
C e n t r e - S ; : d f a i t r e s s o r t i r l e s c a r a c t é r i s t i q u e s sliivantes :
. ,.:ne bonne répartition de la pluviométrie et par voie de
conséqnence
::ne relative bonne satisfaction des besoins en eau
des c\\:ltwes en dépit de la poche de sécheresse enregistrée
tduarit
la deuxième décade du mois d’AoUt ;
. d e si:vères a t t a q u e s d e b a c t é r i o s e e t r h i z o t e c n i a sw? l e niébé,
(de charbon et ergot sur le mil, de moisissures sur le sorgho à
:naturité induites par 1 ‘ambiance hl?mide de la première décatfe dl:
:nois d’ octobre.
Il n’en reste pas moins vrai q1:e la campagne d’expérimentation d’hiver--
nage 1987 pe::t être considérée comme étant satisfaisante dans l’ensemble.
rr - .JOURNEE!j DE REFLEXION SUR LA PROGRAMMATION REGIONALE QUINQUENNALE
-----__----_-_--------~~-----~~-----~------~~------~----~~~~~-~~~
ET I,E MANUEI, DES PROCEDIJRES
-----------_---------------
Le Centre a 1st: l e p r i v i l è g e d ’ a b r i t e r dwant t r o i s jauws(du 7 a u 9
Décellbre) c e s jownées de r é f l e x i o n d é t e r m i n a n t e s p o u r l ’ a v e n i r d e l ’ I n s t i t u t . A y a n t
rél:ni 1 es p r i n c i p a u x r e s p o n s a b l e s ( t a n t sw? l e p l a n s c i e n t i f i q u e qi:‘administratif
e t f i n a n c i e r ) d e l ’ I n s t i t u t e t I~I? r e p r é s e n t a n t dl2 C a b i n e t d’Audit, l ’ a t e l i e r a ét6
l’occasio~l pour toi:t I:II chaci:n :
- ~i’apporter s a cont,ribl:t.ion
;i 1 a r?6f’i.n7.t i.ori de critères perti-
.!ent,s ilol:r t e s b e s o i n s d e hikrarchisat,ion d e p r i o r i t é s cri c c (I\\:i
c o n c e r n e l.es a c t i v i t é s de r e c h e r c h e retewes d a n s l a preniPre
.\\iersion dl: docl:aent de prograanat i o n r é g i o n a l e ql:inqcennale et c e
:i l a lznière d e s o b s e r v a t i o n s e n r e g i s t r é e s d e l a p a r t t a n t Ides
Rail l?‘,rs
, I.
de fonds, dl? Développement ql:e dl: Comité Scientifiqi:e
c:t Techniqlze c!.e I’Instit::t.
La stratégie de hiérarchisation des
prior:ttés retenr!e e s t SOI?S t e n d u e p a r l a !?écessité d e p r i v i l é g i e r
1 ‘inte~ation
-.-I_ .- -.- - - c!es activités de recherche (tant
- -
ri 1 ‘échelon de chaql:e
-~~-------
r>égi on ql: ’ a:: seirl e t e n t r e l e s D i r e c t i o n s d e r e c h e r c h e ) e t ~!e
légert: refonte CIL: découpage régional.
- <‘être mie::x é d i f i é sw l e contenI de la première mouture C~I! !nanuel
~Ies procéd::res é l a b o r é p a r l e C a b i n e t d’Audit ; l e d i t mani:el é t a n t
5 revoir par ses auteurs à la lumière des observations fornullées
par les participants.
Par delà
l a r é f l e x i o n , c e s j o u r n é e s , comme a e:: à le préciser le DG!ISRA,
i! c 1 i v C’ fi t, $ t r c 1’) e r (; : : 7ts comne é t a n t T:rie v o l o n t é pol:r l’al:torit& de 1 ‘InstitL:t de rsas-
sct:nbler t:)t,:tes s e s “ f o r c e s v i v e s ” dans le sowi constant de redynamiser la cuncer-
tzit ion pérlior!iql:e. Aussi, n ’ a - t - i l p a s manql:é d ’ i n v i t e r l e s Directews d e r e c h e r c h e
;i initier et systématiser les réunions de concertation chacun 2 son niveau.
II 1 - PHTNCIPALJX MISSIONNAIRES HECUS
-___--_----_~-~-~~_--~~~--~~--
1 - MISSIONNAIRE JAPONAIS
-1_1
: dans le cadre d’âne mission exploratrice
.4’axe~
LL
de coop@ration scientifiql:e D r . MINORU YAMAUCHI a ei: à se,jow-
:ier a!: C?IRA de Hambey dl: ler au 2 Decembre. Les volets “Valorisation
Zes ressocrces nat::rell.es” e t f3iotechnologie (MIRCEN) o n t parti.c::liè-
rement reteni: 1’ attention dl: missionnaire.
2 - MISSIONNAIRES BRESILIENS : S!:ite à la mission effect:lée al: Bresil
p a r D. ANNEROSE e n 1986 po!!r l e s b e s o i n s d’echange d ’ e x p é r i e n c e e t d e
coopération scientifiqi:e dans le domaiiie des étw?fes portant, sw la
phssiologie de la résistance de l’arachide ;i La sécheresse, MM.
Fra!:cisco Jasé A. F, TAVORA ET FFanl:el PDREIRA DA SII,VA tir: Centre de
Hecherche SI:~ l e s S c i e n c e s A g r a i r e s d e Fortaleza o n t el: à s&,journer
al: Sénégal a1: mois
Novembre et 5 visiter le CNRA de Bambey, la
station de Locga, le S.C.S., l e s C e n t r e s :de Djibelor e t Tambacounda.
Il s’agissait pour la mission de se rendre compte de l’expérience
sénégalaise en matière d’effort de recherches tant sur l’arachide que
sw les atztres c-izltures et de dégager des axes de coopération scien-
t i f i q u e a v e c 1’ISRA.
Le rapport. des deux missionnaires ne nous est pas
encore parvenue.
: \\’
-
CHANGEMENT I!VTERVENU AU NIVEAU DU SERVICE COMPTABLE
--_-----~---<~~~--~~~~~~~~-~~~~-~~--~~--~----~---~--
line passation de service entre Molzhamadol:
LY (Chef comptable sortant)
e t Marnadol: NGUER (Chef comptable rentrant) a el: lieu le 23 Octobre.
En attendant qce la DG./ISRA se prononce SI:~ le profil requis pour
5
aSS!liner l a f o n c t i o n d e r e s p o n s a b l e d e s s e r v i c e s d e g e s t i o n a u
ni.;eau d e c h a q u e C e n t r e , l e s t a t u
quo est. maintenu à savoir
que le Cl]ef comptable rentrant assure en même temps 1 ‘intérim du
po~t.~ d e r e s p o n s a b l e des s e r v i c e s d e g e s t i o n . D a n s l e s o u c i cons-
t ilvlt (1’ II~!(’ t riinsI)arencr~ dans 1 cs iit tr~ihllt i o n s d e s a g e n t s . ilriE
11t>st -7uct iir;~t.ir~n intcrric (1~s :;t~i~-i (‘(.‘s tic g(xstion 2 is1-it of)i*r~6f~ 211
mois d e DPcembre.
h -- ,i!:“rl\\ I’rI;s
87Ek’EE.5 DURANT I)f;: TRIMESTRf:
- - - - - - - - - - - - - .-----.-------------
< - .GCTI\\‘ITES NDMINlSTRATTVES F:‘I’ COMPTABLES
-----_---_-----------------------------
1. 1 ?EFSONNEI,
__--_.-__-
I .
1
.
1 I~:L~C?l,ll’I’I (:N Pli i’l*~liS~)NNI~~I, l I~~I~MANI~N’I’ ! voir’ tatlleau (!II Ar~rl~~.ur~ I
__--___-______-_---------------~------------------------
i , 1 . 2 GESTION ADMTNTS’I’RATIVE ET SOCTAI,fI Dl1 PERSONNEI,
------------------------------~---------------
- a c t u a l i s a t i o n d u d o s s i e r “ f i c h i e r d u p e r s o n n e l ” d a n s
:‘optique d e s o n i n f o r m a t i s a t i o n ;
- c o n f e c t i o n d ’ u n d o s s i e r dc p r o p o s i t i o n s de tl6coration d e la
cédai 1 lc du t ravai 1 au Iltnéf ice d’agents méri tant.5 ay,int. 5
l e u r a c t i f quinze i 15) a n n é e s d e s e r v i c e ;
- siiivi, avec 1 ‘ a s s i s t a n c e d u Secrctariat g é n é r a l , d e s lossicrs
c o n t e n t i e u x ( c a s de T hrahima DIOP, Amadou K h a r y MR3IJf’, Mamadnu
DRAME etc.. , 1 ;
- t e n t a t i v e s a n s sucrPs aupres de l a D i r e c t i o n G é n é r a l e de>
rl6gulariser l a
sit,uat,iona d m i n i s t r a t i v e d u Survei Ilan! gén(!raY
iSamba WAR) et d
u
I‘aissirr hilleteur iAdiouma DTENGi.
T. ‘3 ETAT D’EXECUTTON DES CONVENTIONS (voir tableau en Annexe)
_____________--_-_--------------------------------------
.
.
.
i . .
‘
T. ‘+ ACTTL’TTES DU SERVICE COMPTABI~F
-------------_--_-- --_________
;lu ci:urs du t,rjmestre, c e s e r v i c e s ’ e s t att,elt: ?i :
- 1’klabc)ration
r i e l a situat.inn
f‘inanciere d e c e r t a i n e s convenl.ions
partic,Jlières [ U N E S C O , N.A.S, T N S A H , TPlédétection, k’.T.P, C’.E.E,
CRSP krachide, CHSP/Ni ebé,
S e m e n c e s d e P r o v e n c e e t c . . . ) d e m ê m e
t-1 11 e ce1 l e d e s r e c e t t e s p r o p r e s a t t e n d u e s d e s reversements l:,ge-
mrnts (CiRAD e t d e s f r a i s d e g e s t i o n a p p l i c a b l e s a u x C o n v e n t i o n s
d e f i n a n c e m e n t i n t e r n a t i o n a l e s :
- In confection
d e l a s i t u a i ic>n tf’exécut ion budg&taire arrêt:ït :LI
?1 DGcfsrnbre lUY ; cet2t.c) s i tuat- i o n ;L i$Li’ t r a n s m i s e a u Secr@tariat,
gi’n6ra.l
p o u r traj tement s u r syst:ème COSSYS.
1 1 f?L ,
s I
;-i
s i g n a l e r q u e d u p o i n t de v u e Lrésorerie, l e s r e t a r d s consid6ra-
t,i c, l,r,rc;pi :st.:,f?s dans 1 t:Y a l l o c a t i o n s a u tit;rca des mois d e Novembre (allocati~~ns
rc .utsc ~!~i::s i a prt-:?iGrc: q u i n z a i n e du m o i s dr Decemhre
1(?87) e
t
DPcembre ia?locati(~rls
T’C’ 11:‘s ti;1:;s
1 ,a d c‘ u s i t; m e il u i n ;: a i ne dl! III 0 i s d e I an v i er 1 9 I3 8 1 s e son t f‘ a i t, s r e 9 s 0r t- i r
Sli?’ 11 :: t~n.gagement.r; dc d é p e n s e s A t e l l e e n s e i g n e q u ' a u Jl DC‘cembre 1 9 8 ’ 7 idat,e d e
~1 ‘tilt F- iii, !.‘tixercice 1 .1 f’ s e r v i c e c o m p t a b l e etait t e n u de r e v e r s e r d a n s l a r@F:it?
f’i- rini.<i.l’t, I-~II rentre t out,es l e s allocat,ions
o u r e l i q u a t s d ’ a l l o c a t i o n s n ’ a y a n t : 3as
f‘ii 1 t : ‘i:hict. d ’ e n g a g e m e n t , a v a n t l a d i t e d a t e .
T I -- ACTTVII’E!; DES SERVICES TECHNIQUES D’AF’PUT AUX UNITES DE RECHERCHE
--_-----.-------------------------~-------------------------------
T 1 , 1 SF1H‘~ICE EXPI.,C~ITAl’ION
- DOMAl NE
---.---------------------------
- 1~ d6mar5rage d ‘unr o p é r a t i o n d e p r o d u c t i o n maraichèrr s u r 5000 m2
,j dps :f i n s d e génerer d e s recet.t,es ;
- cnf’in 1 a remis? en 6tat pïogressi ve du parc mat6riel en vue de 1 a
prochaine campagne d ’ expérimentation.
1 T. 2 s~:R”Icl7
___4____-_-----__-______________________----------------------------
F:NTRF:‘l’IEN El’ MAIN’I’ENANCF: D E S TNI~RASTRUCTURES
I?I EQUI P~:Ml:N’I’S”
I,‘ensemble des activites de ce service au cours du trimestre 2. eu
tr:lit ;i :
- l a riaf’-ction d e s hahjtations,
d u centl>e d ’ a c c u e i l e t 1 ‘étahlisse-
ment d ’ u n c a h i e r d e s c h a r g e s p o u r l e s b e s o i n s d e r@f ection (IF>S
l’.callx ,i u s a g e d e tlureaux ct la~~orat oires du C e n t r e ;
. a r r ê t s répét.és d u c h a n t i e r d e r é f e c t i o n d e s l o c a u x à us,iigc
de chambre froide dont les travaux et I’équipement sont. f’inan-
cC3s par 1 ’ TRPGR/FAO ; d e s i n v e s t i g a t i o n s f a i t e s , i l ressort
q u e c e s a r r ê t s decidés p a r
l’entreprise DIEF découlent, de
dlfficu]tés d’obtention d’exonération de taxes
pour 1 ’ ;.I c c-1 u i --
slt,ion du matériel requis. I,e RAT, maître d’oeuvre du choi x
de 1 ‘entrepreneur devrait. mieu:{ se sei,sir du dossier. S’agis-
s a n t d u materie s c i e n t i f i q u e destin6 & l ’ é q u i p e m e n t d e l a
di te chambre frni de, l a l i s t e a s s o r t i e d e s spécificaticii!s
techniques a 6t6 fournie au R.A.A. pour l e s besoins lie I‘trri-
s~~ltation d e p r i x .
rj
>
.
i ,‘/ 1‘ , i. %. , c 1:; ““!AIN l’l;NANCK DP:S ~\\I’l’i\\i:i~:I 1,:; Dl,: I.f\\tKlt~A’l’i)i I?F:”
c________ - - - - - - ----.----- - - - _.._ - ---_ - - - - - - - - - - - - - - - -
!,.r1
i1iLls (!t.‘s mi ssif>ns ti’~lp~~Lli ri 1 ;1 cIC’m;lr!ClP
ii11 t)Cni,f‘icf
des 1;4h~-i~~;3ti~i
!‘(‘o tlt,s
C’iLl +
:‘tl~ ~‘t~rri !‘cR, lr’ res~i~lnsahlr tiu service ;i ta:1 ci Ilrendre Ilart ;‘i
1 ’ c p I? r a t ; 0 r: r 6 r e p Y i r? n e t installaticjn du mat6ricl d e l a b o r a t o i r e r:bjet d u marS(*hC,
TD:, 1 _. i<p .
c’ :) :J, 1’ t f’ i.enu d e s n o m b r e u s e s sol 1 icitations d o n t i l fatt 7 ‘ o b j e t , lur: v$hi-
c Ll ! t’ a i, t tl,
affecté au responsable lequel vfihicule est en cours de séparation >Lu
n j,:e;iu d ‘1:~ g a r a g i s t e ;i Dakar. [,a 1 i vraison prochai.ne
dudi t v é h i c u l e d e v r a i t j:ermet -
t rt ;III :~~~s;~iinsilt~l f= tic [~vll;~oi 11 ?nf i
n
r?nnnclr~v<ILIX nombreuses demandes d’ i nidervcn-
t:ic 9 .
r 1 . 4 LAHOHATO I RE CENTRAI., D’ ANAI,Y SES DES SOI)S
EAUX ET PLANTES
_---__-~-------------------------------(----------------
A 1 ‘ i n s t a r d e s a u t r e s t r i m e s t r e s , c e s e r v i c e a consacrP l ’ e s s e n t i e l d e
p .a s :ict <.:i t é s Fz3.u (:,zurs d u quatri?me t r i m e s t r e 3 1 ‘ a c t u a l i s a t i o n d e s o n dossi+r
” : II :; t a ii c t’ s tl ’ a 17 ci 1 y s e s ” t an t e n c r q u i c 0 ri c e r n e 1 e s p r o g r a m m e s d e r e c h e r c h e q,~e
1 t’s iierniindes rxt Crj cures à 1 ’ T S R A .
ht78 l e s o u c i c o n s t a n t de f a i r e e n s o r t e II~(
I‘ , 3 s ( 1 :’ i c t: ,
au del F-1 !:CI:
sa m i s s i o n ilc> pI~CSLi1tiOJlS
d e serv.ice a u x activitCs clta
r>f’cht’r’(‘t!f’
> [iii i ssc g&r,Grcir d e s r e c e t t e s proJ)rt:s , 1 e responsabl
e dca 1 ’ u n i t.i,
9 ’ enr’l 0 i (3 à rcidynnrniser~
l e s activitPs
d e ce s e r v i c e e n preservant
la qualit@
tf1.s
; :‘t,st.
I t i c8f1s :l<a
seri’ i ce t\\ t
f’J1 aSF:llJllS:i:
1111
I)rogrcssi
vcmcnt 1 c dossirr ,fei:
f ;ict !:I*f>s 4’ anal,vsç-‘s impa,vées.
1 1 . 7 D;,~‘l.i~li;Nl’/\\‘l’IC)N - INf~‘i~liIlli\\‘i’l O N
-------_---------__-_______
C e (quatrième t r i m e s t r e q u i m a r q u e la f i n d e 1 ’ a n n é e a v u l e d6rnarrage
d(, ;a s 2 i s i c i n f 0 mn a t i q u e de s pub 1 i c 3 t i 0 n s d 1.1 c e n t r e ,
4 !a demande d e l a Gouvernancc
d e l a R é g i o n d e Diourbel , 1 e service-:
:i:‘cur.eritc?-:ir!n-i1:1’rlr,rnat,ion
a p a r t i c i p é à l a premiPre f o i r e n a t i o n a l e d e l a prflduction
! !‘R!GEN 5’; i e n exJic,sant d e s p a n n e a u x s u r l e s programmes d e r e c h e r c h e
d u C e n t rc:.
Tl 1 - ACTIVITE.5 DES SERVICE<S Df; RECHERCHE
--------------------------------.---
. séminai~~es/réunions
a u ni.veau i.nternat iorlal
--_____-----------_----------------------
s ,J . (’ . KHrZI,f~f~OUl
: p a r t i c i p a t i o n à l a r6union d e s responsahlt:s
_.__ --__-.--_---.
Sri Pr“: i f i ques d e s con+rats CCE
“CC.tC~Cec
e
t
*echniqi~es
~111
* I,imamoulaye CISSI.; : partiripaticjn
;iux r6un i o n s d u <‘omi t 10
_-.-----------_---
n a t i o n a l s u r les e n g r a i s :
* f~‘arr:;tra lVASSAI,Y
: p a r t i c i pst. i o n
5 d i SfErentes r@union. d e
----------.----
commun a c c o r d a v e c la D.P.C.S.
p o r t a n t s u r In législatifs
se r7 E’ n c i i‘, r e e i
1 a m i s c en (I e u v r e d II pr 0 j e t d ’ a s s i s t an c c
d 1:~
: ;1 2 a i s 5 t C e n t 19 a 1 e d e C (J 0 116 r a t i (1 n Cc 0 n 0 m i q u e au L 6 II + g a 1 1.1 I I
il1 a t: it?re de p r o d u c t i o n d e s e m e n c e .
* H y a c i n t h e Modou YHENGIJE : p a r t i c i p a t i o n
_ ---_-----------_--__---
5 1 a reunion nrg;tnj -
s@e p a r l e M i n i s t è r e d u P l a n e t d e l a C o o p é r a t i o n portan:
sur I c s a s p e c t s dc 1 a n o r m a l i sation dts technnlogi?s
a1 imc:rI-
tai r e s t e n u e d D a k a r a u vois d e D é c e m b r e 1 9 8 7 .
* A m a d o u Rocar R A I , : p a r t i c i p a t i o n 5 l a r é u n i o n d u Comite
---.-------------I
c o n s u l t a t i f d u pro.jet “‘I’ransformation d u Niéhé” T’TA/USAII!, a u
s é m i n a i r e s u r l e s pesticides e t à l a c o n f é r e n c e s c i e n t i f i q u e
su ta 1 a 1 1.11 t c i n t G gr’ iLt> c 0 ii t: r e 1 e s i n G c c t e s nu i s i t, 1 e s <’ t
1 ;i con-
servat i o n d e 1 ‘environnement o r g a n i s t e 5 D A K A R p a r 1 ‘,1~so~~icl-
t i o n d e s Entomologist,es Af’ricains.
. Vovagcs d ’ é t u d e :
- . - L e - - - - - - - - - - - -
* Aminata HADT.IINE s ’ e s t r e n d u e ALIX U . S . A . e t e n F r a n c e d a n s lc
_-__--__-_---.--
cadre d e p r i s e s d e contas-t-
avec cert-aines i nst i tut ions l.cersi‘es
cn rnati+re de recherchr s u r l a fert i 1 isation d e s cul turcs.
!
-
4i:‘I‘l ‘b’I’I‘l~;S i’!i~j(;lii\\ii:MEI;~S PllUIi I,E PRf?MIKii ‘I’t!IMllS’I’fi~ DE 1,’ EXl7RCICE 198ii
____________ --_-- ____ -_--_------~__--_-----------------------------
1 - D
l
f?i;CTii)N I<I’ Sl;Hi~ICE:i IIE: (;ESl’l(lN
______-__---_--------------~~-~-
. . 1.. .
! 1 - SEH\\‘T CES 7’ECHNI QURS - J2AHORATOl RE CENTRAI, 11’ ANALYSES - MA1 N?‘ENANCE
--_-_---___-----_----------------------------------------------.~--
D
E
C
Ar~P.4nEIL.5 DE LABORATOIRE
- D~CUMENTATION:INF~RMATION
-----_-____---------------------------------------------
1,~s ;ictil:i tés C!P c e s d i f f é r e n t s s e r v i c e s d u r a n t l e t r i m e s t r e ser,ont
ZlXbf
S SUT’ :
1*
- pour 1 e s S e r v i c e s T e c h n i q u e s
-------------------------~--
- 1 a pr@parat i o n d(: l a J’rochaine campagne d’expérimentatiori
d ’ h i v e r n a g e (remise e n 6tat du p a r c materje a g r i c o l e , s u i v i de
1 ’ Ctat, d ’ a v a n c e m e n t d u d o s s i e r acquisi tinn d’ i n t r a n t s , prOpara-
t i 3 rl tl e 1 a r 61.1 n i c ) n i n t. P I>~I t” ti’attrihut,ion d e s p a r c e ! l e s ti’t’xp+-
rimentai -ion au niveau du d o m a i n e de Ramhey) ;
,y
- ‘I~CT’ 1 t: l;it~f~r~at.oi r’~ central ti ‘;inalysr>s
------------------------_--_-_---~~~~~L~~~
. . . 1’ . . .
1 l
- Ic mainLien dii s u i v i dc l a cl~ialitC d e 1 ‘ e a u d’irrigat-ion notamrnç~nt
tu r: c e q u i c o n c e r n e 1~ pH e t l a teneur e n b i c a r b o n a t e .
- f!c~ur’ l e s e r v i c e d e Maintenance d e s Apparei 1s d e I,at)orat,oirc
_______________--_-_---------------------------------------
- \\ ‘assistance
a u x a u t r e s lahorat»ires d e service e n matiere d’ ins-
t :i T 1 % t i 0 r: e t rit, m a i n t cnancc~ d ’ a p p a r e i l s SCiPntiCigues.
.:
- ~,OUI’ 1 e Ser,v i ce Bocumt~ntat. iori _<
Inf’ormatior
Ii1 -
:jl~~fi?‘T CE5 !JE IIIICHEWCIIE
___-----------.------.-
- 13 i:;i s e e n oeuvre d e s m o d a l i t é s tl’ex6cut ion d e cert.ai.nes convcbrit i o n s
nnu.:el l.es ( Conuent ion IlNEf’ ex-AGFIJND;‘FAO, p r o j e t C E E p o r t a n t RUT‘ 1?.
rn;It 1 (~TC o r g a n i q u e , pro.jet (‘EEMAT/FAO,
volet R e c h e r c h e d u projet
c , i’ ” c . E . d e misfa t’n ocuvrc d ’ u n p l a n s e m e n c i e r sén6galaisl ;
f: - f-‘H:?:i: 1 I-‘.;l:X ~R~~l31,l~blES HENCONTRES - CONCl,IISTONS
_-_-- __.__--________
- - - _ _ _ _ - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- I;i n011 rbgul ari t.é datis
1 es approvi sir)nnements e n carbur>ant, ;
. . * /...
A N N E X E S
- - - - ._-------
- _ - - - - _ _ -- -
- S i t u a t i o n du p e r s o n n e l
- ncyuisi.i- i o n de riwt&riel
- S L tual.iOll d e s convçrltions
- S i t u a t i o n ct ’ e x é c u t i o n budqétairtz a r r ê t é e a u 3 2
(!$cembrc-! 1 9 8 7
.,.
ii>:‘
,,‘;-!i;.:,,::,y’
-
. ..---. _. -
I
; _,, “‘;:..‘:.
>
: 1 i-i 8:: .
1 ..‘,..i .‘
.
i
,
1
/
.-_-_- ..-.-T -~- ..--.-- ~.. - - -------..
l
-.-.-.-- ----_- --.._ .
;
Ai
/
l
-. .--_.~ ------- -_
/
/
i
/
+ -.J --- ;.-
,5 _
I
/
1:
1.5
l
’
/
-- --.-._--
----.---- ----- ----
----_----
---__--__
---__-_-_
/
------- l------------
:
1
/
1
I
.--. _- -........ ._-. ..._ -._- _-.
I
/
/
/
--- -.-_-_ ..- .__.
I
---.- . T‘------
i
.-- . ..-_---__ ..--.----._..I.-_. ._.. -- . . . -
l
.-- ^--_ -.-._ _ --__-_-.-_ _
1
L,;;
I
_.--.-_
l
. i
::
I
__... _- _ ..- -._.--
,.,
.<)‘,,
,,.‘J,
J‘
.”
i:.,.*,
L
/
.:
.
! ,‘. ’ , i . .( i .Y! <” - . .”
iC,
I
.-- _.. --_- _--./---._-.-
__. -, .- -- -. ./
-. . . . - .__._,...._
-._- __ .l,_--..-__.- ..__
---
..-_-._---j
.!;- ,‘Y;,
y,. .‘“’ \\y.:#,‘:.’ .
L’
/
,
/
/
I
/
/
l
/
l
___-_- ___. ----.--_ ---..-- .-- .-~ -.- -_-. --.. -__.--__ ._.____ __ -_____
/
----‘----
2
+
;:
/f,’
/ il
i
,,
,I ,i
’
z 0 + 1 /A ;
,’
l
/
tii
I
/
/
/
l
,, i AL
1
I
I
/
/
I
__. .___ _ .__ _._ _----) _--_-._--- j_..- - ..~_. , -- -. -_ - __._ j-- .____._._..’j.-.----...--/--.-_--._i___
I __-_/
:l’i ‘i’lJ/ï TiON iii/ Ph;LZSUNNE’I,
Y[)(;----
----Y,
._-
. . .
,
/ .:r*
. A ‘5 .; .,.:i : .::
;
ï
l
_- -.---,
/
--_I_
-
-
/
/
(,
i
/
1
/
/
- ..-. ’ -..---.-- ; --~- -i -.----.
-l_.-~ _-_-.-
-~.-
- - - -
r? :
/
/
rd
/
l
I
I
/
I
_- -
/
~.
-
-
-
,’
I---- l
’
-i- I - - - - 1
/--- -
-
-
/
I
,
/
i
1
/
/
. .._ __._-_ - -.-._----. - -----.-_
i’
.
.!
/
/
,
l
I
/
/
/..
.L
i
‘,
l
1
l
1
1:
j
3
1
/
_-_ _-.-
___._ _.. _ _.. ~----- - . . -.-- -.- .--- - .---: _--.--.-_ _-- - --.._ .-. _-- / -----.-----
I
_ __-_ _ . .._..- -..-__ .--...-_-
._.---.--._ __-___-. ._-__.___..__
_ .-.---. - -..----- --
4 In
Tr
u? 3
-
Y-- 0 w
m 0 0
-i 3 ‘1
3 u-l 3
4
r-4
CO
T-l m 3
c-ù
!-i in -3
0 rd m
Tr m
CO 0
.-
-----
-----
.-
--------
-----
-
.-
-----
-
_-
-.
.-
----
-
_- 7-i 0 7
pi ?
I’
------
4 3
;
-
--
---__
t-i a
zz
-.
?i m
-
--
--
.-.
-
1
_-
.-.
__-
z
_-
-
_.
-
-
_
-. N
5 \\.
N ‘.
X
P
_
x
.r( 0
.--
/
/-
.
.
_-
--
-
-
..-.
Tr
--
___
T m m
W 3
m m Lc>
w 0 ,o
m m m
w 3
-
m 0-l u-l
W E
1 ii
C!I zi
CII WI ‘, ‘1 i
I I I
I L-- I I I I
3 c iB VI
UJ u VI
d x w ?
t- w u,
-.
--
.--------
I 1,
I
-------
-.
-
--.
-.
------
z
-
-.
-.
OC-ILC
L a,
z
n
0 ET-L=
i
a v
^-
-
01
EUmUl n
L
-
z 0 EUU)(n n
---__
0
I
L 0
”
m- coalffl
-
-
‘3
_.
42
cmc m
az
m
+- ‘3
0
u
0
-_
-
I m
‘-
”
,
0)
D
-..
c mu
‘z- ;a VI
*
LU
a
u a
-
__
0
4‘ w
*
E
in
0
a
--
-
-4
1
-f
-A-
-1
-j
-1.
-l- _
-1
-1
l
I I I
I I l I l
I
l I
l
I l I
I
I
_
_
-
-
-
-
--
-.
-
-
_
c
ni CO
-.
n
-
P-l
v2
_.
N a1
-.
r-l rk
_-
I
.-
-.
.-
-
-
-
-
a
a z t- w U-J
---
C\\I r--
---
‘00
-
r-l
in U-T -3
-.
C
I
!
I
t
-.
-.
-
-
-1
-I
-1
4
-1
.-
-I
-I
I I I i I I I
i l I l I / I
I I I I
I
I
I
I
I
f
I I
I I I I I I I I
I I I I I I
I
I
I 1 I I
u
c
1
(,
itt!rieures
non défini
32 046 480
' 7 986 218
'
296 338
8 282 556
:J i (+e
3 ans/86-88
$US 92 578
92 905 459
6 688 071
2 029 544
8 717 615
Il anlB/-87
Valorisation ,
100 000
6 357 000
6 143 170
1 542 790
7 685 960
1
I
Sorgho
Arachide
/l an/87-87
10 539 424
7 365 348
2 150 757
9 516 105
Technologie post 13 ans/84-87
$CAD 151 600
7 240 399
19 599 673
7 252 168 /
203 323
7 455 491
récolte
/
Arachide
i30 mois/85-87
ECU
74 338
4 234 487
395 981
395 981
Valorisation
il an/86-86
FCFA3 020 824
3 020 824
-
353 535
353 535
MIRCEN
!2 ans/85-87
$US
10 000
15 478 677
1 051 717
235 294
1 287 011
II
i3 ans/85-87
$US
85 000
1 016 042
: 1 016 042
L
IL
Agrobioclimatol. :6 mojs/87-87
CFA 6 600 000
4 000 000
4 000 000
3 913 068
I
3 913 068
Production et '5 ans/85-90
CFA 7 500 000
5 778 435
2 386 012
1
779 814
3 165 826
contrôle de se-
mencmde pt-ébase j
Semence tir-> pro-
Sorgho
il an/87-87
CFA
700 000
291 920
583 840
478 780
478 780
Vence
l .-.
Pesticiàes
I
Nlebe-RASS
1 an/87-87
;CFA 18 450 004
642 000 j 2 223 000
: 1 372 362
;
160 049
i 1 532 411
j Sorgho
I.F.D.C.
i
Valorisation
1 an/87-87
1$US
2 000
!
580 217
27 942
!
27 942
I
Logement
I an/t,7-87
:+ oh défini ;
-
2 625 000
t
675 000
+
3 300 000
IDA-ord. M 76
I
'6
i
ans/83-88 ;
13 862 500 l 41 710 895
1
36 413 819
;
4 131 385
; 40 545 204
I
i
-
I
;
85 469 233
;
12 204 294
/
; 97 673 527-'
<.,.
:< !‘..I‘, y:\\ .y 'I l' ,.i.
------z --_ -
MADAME AMiNA'ï'A 'I?H.LAM NDOYE
- --..
y :.,
. I
y.,. :-~ : ;:y! i'
L(JCdi 1 tt:
,’ ..yc,it :: ‘1, i >‘
<.a ‘:
;! 1 ac c i-T- d1i7n:1?3r:tâti9il
- - - - - - - - -
- - - - --.---_ - _-
E s s a i variétal M i l s
Missirah, Sinthiou
-\\Analyse statistique des ‘résultats.
Nains (5)
i
pJiorot
Bambey et
/
/
L o u g a
I
/
I
Essai conjoint LSKA/ ;Nioro, Bambey et
i
Anal yse stat is tique des résultats.
ICIIISRT (3) /
L o u g a
/
/
/
Essai variétal sur
:Nioro, Bambey et
lAna yse stat is tique des résultats.
les entrées du CILSS /
Louga
INSAH-Mil (3) !
Essai réferentiel Zo-
Thyssé-Kaymor
iAna yse statistique des résultats.
ne centre-sud (1)
Essai réik5rentiel zo- RQff, N'diémane,
ne centre-nord
Bambey,
Thilmakha
et Louga
!
/
- -
-..-A----------
-------
------
-------I_--.----.------
Essais en milieu
l
1
Koff,Nguékokh,
/
paysan '-..
(1.2)
j
Tat&ne Taiba Ndaw,j
i
Ndombolokh,
M'baryl
;
Lagnar, N'dioufènej
12
Analyse statistique des résultats.
i
Boralilo, Same- i
Thiallé,
N'gayokhèf
:
me, Keur Saêr et 1
1ti'guet
!
/
Essais mini-kits en
Nanekokh, Kaïré, '
milieu paysan (7)
N'diaré N'diaye, /
dieng-diaw, Daga- ;
2
Amar, N'diarno et ;
Darou Khadène
;
/
---..--- ---- I_--- -- -..L- ---- _I_ jI_ ------- A--
I_.-...-.---- --------- ---- -c----.- ------- .---- --
/
No:n;;re
Y t
t: y p C'
i,;,ra;itC
?'éss3.2~- Sir. E':: place /
$i' iznplantatioi:
--.---- .--- -.-- - - - - - - - - g.___. -- - - - - - - - - -
i
i
Essai comparaison de / Bambey
produits issus de la
1
Nioro
s6lection recurrente ;
Louya
sur Souna 3 et IBV 8OU4;
1
-
Test de lignées
Bambey
1
Kioro
1
Production de Sl sur
j
Bamoey
1
CSM 34 et CW 36
:
------ ____------- -.---- ~ ------
__--.-..î- I--- --.-. .-- .------- 1_-~_~-- -----.- .----_- -- .-.------ ____.
i-.
;
7‘
..*
? o\\
r
0
4J
k 0
Le.-
-.-.
.-.
--..-
/
j-.
-.
r--
-
_
.
_
.
_
-.
-.
--
-
..-.
.-
.-.^.
_.-...--
-1
l
L-
i-
’
I
-_,
:,,
<~
.v.
:
:.
r-i
:,j
1
.,
:
j
,
i
l
r-!
0 Y
0
N
m
m
i-
I
l
L I I
l
L
c
-
Q-0
.-...
: 0 3 “>
firachide
1 - Screening collecti on i
Nioro
En cours
2 - Lutte chimique con tre i
Nioro
1,
la cercosporiose
Niébé
1 - Criblaye contre les I
Bambey
maladies
2 - Propagation des v1-
Bambey
roses par les semences;
3 - Transmission aes
Barnbey - Djibélor
virus par les insectes;
4 - Propagation du chancre/
Bambey
par les semences.
I
/
5 - Estimation des pertes 1
- dues aux virus
/
r
Bambey - Djibélor
- dues aux chancres ;
Bambey
_-----__-.---___-_- . ..-- - l
,..
.
1
!
/
-.
:
,
-’
I
E
Essai varétél ( 1 1
Bambey
r&colté
Anal
Etude génétique (1)
Bambey
récolté
Dispositif de sélec-
tion (2)
>I
!I
Etude de l'enracine-
ment par herbicide
Analyse des chiffres en cours
(1)
Dispositif d'observa
ticm de variétés et
lignées (1)
!
pas d'analyse
_-.__-- _.-. ----- -----. -----.__-_---_~-i------------~-I_
---- --- --.-..- .-_-_--__~ ..__
. . ---.. . . _
et de la matière
i
Thilmakha
Analyses rendements en cours 1
orqaniyue sur un
i
Analyses sols/plantes en pr¶tlon :
sol degradé (AIEA) :
Bilans hydriques en dépouillement et
travaux N15 au labo en cours.
F-r i;.lisation miné-
Analyses rendements en cours 1
rale et amendement :
ThiI!wAkha
1
analyses sols/plantes en préparation
organique sur mil ;
et mise en place tubes de mesures neuf-
et arachide
troniques en cours.
3- Action de la matiè-
Analyses rendements et caractérisations
re organique et de
spatiales en cours :
la fertilisation
Analyses granulométriques terminées :
minérale
sur le dé- Nioro
Bilans hydriques en dépouillement 7
veloppement et les
Caractérisations chimiques sol en cours
rendements du mil
et de l'arachide
- Essai économie
l
d'engrais et main- I
tien de la fertili-:
Bambey
3 + 3
Analyses et interprgtation des
té des sols, sur 1
résultats en cours.
deux cultures d'hi-i
vernage (mil -
I
arachide)
/
- Démarrage de l'ex- !
périmentation de ! Thieu Dem
Opération de suivi en cours.
prévulgarisation du:
fermenteur dans la i
zone des Niayes.
l
_.-- _-. _-_----A----.
---~-- . ..____-_ i
--I_~-~-_~-_-------__-_- -
I
/
,
i-
r.
.
.
.
.
_-
_.:
.
.f
./ :/ .
,J
:
-.
~~.
_ -_~ .---- . . - - ..- ~---- .-_~.-- --._ ..~._._ __... - .__.. -
--.---_-.-- .--~...- .-~.--_-~--~ .
-~
I
I
I
/
l
Opération
1
1.‘ i e 11
/
Ilta t ci ' avancement
1
Suite à donner
l
I
ti'implantation
/
,
l
/
IRésultats pour les régions de I
1
iFatick et kaolack en cours C~C.?
I
I
;>ublicùL?on
/
I
/
I
-.--~
~-
I
/
1
/
2- Tests de maté-
l Bambey
,- Essais du mini-décortiqueur /
riels post-récolf
PRL dont les résultats sont i
te
disponibles .
! . Essais de 3 moulins S1SMAii :
'Essais .iffectués à la demande
résultats également disponi- /
I
bles
:. Essais d'une batteuse SISMAil I
/
/
!
en cours
/
,
/
- Mise au pointd'un décortiqueut
/
/
/ avec la SISMAR dénommé mini 1
I
/
/
ISRA/SISMAR
l
I
1
4
/
- - - --..--L .^.
/
I
I
l
/
/
/
3- Etude technique,iBaila, Bignona,
iLes résultats du suivi opéré
/Etude à poursuivre notamment /
économique et
IKartiack (départe-
/sur 6 mois sont disponibles.
!sur les aspects économiques etl
;
sociale de l'in-/ment de Bignona)
;Ils ont permis de modifier le
lsociaux de l'introduction de /
I
traduction du d iBamba Tialène, Ham- lmatériel dont la nouvelle ver- ice nouveau matériel.
/
l
décorticage me- ldalaye Tessan (départsion donne de bons résultats
I
l
canique en mi-
itement de Tambacoun-!techniques.
,
/
lieu rural et
Ida) Keur Samba Kane,;
urbain
/
/
,Khantliar, Lambaye, I
/
--
.___
--
-
-
-
.
-
._
---
--
_
-
_
.__
-.
_
-
-4
+-J .r- EJ
-!
-4
~ ---_- - - - - - - - - - - ------.-T------‘.----
-
-
--.- ..-.-. --.-- -.
~.
-.-
_
!
I
t
I<
,i’C
l.:
-:Si>?
1 *oc ;i 1 i t, 5’1
‘JiJ31tiI’C
1 1 I‘SP6iS
/
p;r .:li
.! I -i:::1 ::,.:
If..
4 ’ i ; ;: ,.. i :‘ -, i y
e:1 plact: i
il ' i:ni)i axtat i01?
/
1‘ i* ,: ci 1 t if s
/
;'es.:-f '< ~i:.s
-.
.-..-_ - -
-i-------- -________-/ I_-----------------&-------- _.__.____.____-_ --__----.-- -.. -.-
i j production de se- [Bambey : - sole Dl j
mentes de pré-base 1
- sole ir-!
4
r\\,‘--L 1 -.- -
upt-LaL.Lurls
post-réco
Ite et ana lyses èri
G3 PL: G2 (arachide)/
rigable 1
c o u r s
(1)
I
- sole C2S/
/
/
L) relation calibre de
la qraine - aptitu-iBambey
Résultats non exploités
de à germer
arachide 12)
1
3i production de se- !
mentes de pré-base k3Bambey - ferme
1
Recolté en décembre : opérations
mil (2 variétés) !
irriguée
post-récolte et analyses de la qualite
en cours
4) production de se-
mentes de Pr&-base Bambey - ferme
/
1
Opération post-récolte et analyses do
sor-gho (2 parcelles;
irriguée
la qualité en cours.
2 variétés)
5) production de se- i
mentes de pré-base Bambey - sole Dl
6
Opbrations post-recolte terminées et
niébé (6 variétés)
analyses de la qualité en cours.
6) production de se- i
mentes de niébé
Fanaye
!
1
Analyses de la qualité en cours.
fourrager
;
I
--.-~--__--------
-----
--
-.-_--
IdIr4ISTERE UU UEVELUPPEMEN~ XURkL
.:>fITIJT SENE;ALAiS Ut RECtitRCHES AGRICULES
RAPPORT D'ACTIVITES TRIHESTRIEL
- - - -
-
-
(4ème TRIMESTRE)
DECLt4BRE i9137
- - - - -
CENTRE NATIUNHL DE RECHERCHES AGRUNUMIOJES DE BAMBEY
( c . N . R . Ii. )
t?JTHODUCTION
--I_------
En application de la note de service LJ.1J.P’.
cri date ci11 mais d’octobre
1987, c e r a p p o r t d ’ a c t i v i t é s al: t i t r e rC,lz ql!atrièae t r i m e s t r e p r é s e n t e u n e “ossa-
Li:re ” i!ifférente d e c e l l e d e s p r é c é d e n t s .
Toctefois, par solici d’harmonie et d’artic~:lation des informations
p o r t a n t s!:r l e s G!ifférentes activi.tés d a n s l e temps, ~OI:S nous sommes efforcés
*!e f’airv en s o r t e qi:‘il s o i t :
- C!'i:ne part,
::ne S::ite logiql:e d e cell:i é l a b o r é a12 t i t r e
mit: 1.. I’!, i sikrie tri-nestre ;
CC p~~i~;t~iil)i:l C* Ct;lnt , I~OI:S; I~~~I:voI~s r! i 1-t‘ (II:(%
\\ 1’s t.1’0 i S c!er’ii i cl’i; ‘II(Ji 0 C!C!
: ’ arlnéé ont été niarql:iSs par ::n r e g a i n d ’ a c t i v i t é s t a n t . su l e p l a n scientifiqi:e
~~i~:‘ar!mi:iistratif e t f:-nancier d a n s l a aeswe oil i l s o n t é t é m i s 2 p r o f i t po::r :
, tirer partie de l’effort d’expérimentation a12 champ déploy&
durant l’hivernage (récolte des parcelles d’essais, mis en
forme - a n a l y s e - i n t e r p r é t a t i o n d e s r é s u l t a t s à d e s f i n s d’kla-
boration de rapports analytiqnes de campagne par les chercheursj ;
. p r é p a r e r l a c l ô t u r e d e l ’ e x e r c i c e bizdgetaire t a n t s11r l e p l a n
comptable (saisie des pièces comptables sw système COSSYS de
même que les données d’inventaire physiqlze des immobilisations)
q u e sw l e p l a n f i n a n c i e r ;
. actzaliser l e s d o s s i e r s : “‘mémoires , sitl:ation d’exécl:tion
bl;dgétaire” , “propositions de mise 22 la réforme”.
A - FAITS SAILLANTS DU TRIMESTRE
- - - - - - -
-
._I
I - POINT SUR LA CtlMPAGNE D’EXPERIMENTATION D’HIVERNAGE 1987 ET DE
_----_--------I--~~~~~~~~-~~-~~~~-~~~~-~-~~~-~--~~~-~~-~~~~~~~
CONTRE-SAISON 1987 ‘88
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1.1.
A:ialyse de la physionomie de 1 ‘hivernage
---.----
-------_--__
_ _(@,:viométrie
_
- - )
tians
----- l e
- s différentes zones d’ intervention
----.ll
dl:
~__~._-------_----_-___ Centre (LOI:~~,
---.-- -
fimbcy
______L.-. Y
2 ‘i
.
P,nane
_, ‘I’hi
Irnakha
Si~lL}~iu~,-Mal~~.~lé
Mi ssir*aIl)
- - - ------.L--~----.-l----L‘--1~___
1 - i;l’EHClj SUR L A I’LUVLOME’PRiE
-----.---------
Comme signal.& dans le rapport d’activftés C!i: troisième trimestre,
1:: pl:ysio:lomie d e l a pl;:viométrie s1:r l e s princi.paux s i t e s d ’ i n t e r v e n t i o n des
c::erche::rs r!ans l e s s e c t e u r s C e n t r e , Centre-Nord et Centre-Sud a été dans l’en-
semble satisfaisante comparée 3 celle des années précédentes. Il est à noter
ceper:i!ant 2 1 ‘instar de l’année 1986,
r e t a r d s d a n s l ’ i n s t a l l a t i o n d e l ’ h i v e r -
n a g e fans les secteurs Nord et Centre-Nord à telle enseigne que les semis en
h::mil?e
[<es 1égi:minel:ses ( a r a c h i d e , niébé) n ’ o n t p u ê t r e r é a l i s é s que dxrant l a
troisi&me décade 6:: mo5s de juillet 1987. Le tableau ci-après donne par mois et
p a r t!éca?e l e s ha\\:tews d e p l u i e e n r e g i s t r é e s .
.:!
-
--------
---_1
----
___l__--l_-_-
-~--
- - - -
T-
/
HAUTEURS DE PLUIE DECADAIRES MENSUELLES (m.m)
i(:11mc1
l_l
2ar
1
-t.
.! u :r N
&JUILLET
AOUT
SEPTEMBRE
r OCTOBRE
loca-
- - - --
---- ~- ---
-
-
--
lité
T-
L
T
,l)l) ( 112
:D3)
(Dl) (D2)
:D3)
(Dl) (D2) (D3) (,(D2)
:D3)
(Dl) (DZ)
tD3) (mm)
-~-
-~ -_--
-.-
--
-- --- -~- -~
-.~
c- TTT-+
i!!i) ET
t
f
t
--.----
,:Y’i’RE-NORD
-.-.--
I
’
1 1. (i 1 1
0 ,
073
0
38,9
2,: 21,6 0
22,1 4 5 , a
4,o 120,8
878
0 > 4
0
3l
0
076
0
49,9 18,2 3633
0
14,4 1053
0
12?,3
0
794
0
(3
1 ,o
2375
22,l
0
61 ,o 45751
135 1 LI 9 > ‘7
7 , 5 11 ,o
0
593,7
! I i;qiNE
1:)
1 ,(l
14,i!
t,I ,7
0
1 ‘1 7 ‘3 70,ll J 1 , tS 76,8 y2,4 12 ,o 0
1’
i‘
l
‘), 1/ 1.1 > 1
18 , 'ï
t;4 > ti
0
‘35 ,(J t,7 19 1 Ï , 3 100 > h 1t1,5 10 ,4 0
3’I’hE-SUD
----~-
48
51: 33,5 ii 1>6
56,2 2273 1742 10,C 151-j 83,6( 4 0 ) ‘3
84,9 97,7 21 ,h
0
901 ,7
I
5 0
51,42,s ‘7 0 > 0
9630 40,9 -/1,2
5,4 48,2 37,51
31,9
65,0 75,5
3 10
0
661 ,6
I
I
I
??,5
56,? 15,3
41,2 28,2 50 > 3 12,C 48,2 3651 118,5 110,O
4 ,o
899 1
1 170 676 ,8
l1
iI’
11
‘1
.-L- - -
-l
I
-- -
-L-
-
1-- --L
1
1
-_---
De CI? tableau,
il ressort que pour les zones Nord et Centre Nord l’hivernage
;:tile 11ocr les semis en humide ne s’est installé qu’à partir de la deuxième décade du mois
~4p
II ” jl:illet
; s ’ a g i s s a n t d e l a r é p a r t i t i o n d e s p l u i e s , il est à noter une interruption
des Pl\\:ies (poi:r l’ensemble des sites des secteurs Nord et Centre Nord) durant la deuxième
&Scade
cil: -nais d ‘Aoct
s::ivie d’wl regain durant la deuxième décade du mois de Septembre.
13s cw~::ls de nl::ie s o n t , pci:r l a p l u p a r t , légèrement snpériews a1:x moyennes des années
saches 5 1 ‘exception de Bambey qci., comme en 1986, est le mois arrosé des sites d!~ Centre
Nord.
:l - AF’EKCU SUR L’ALIMENTATICN EN BALI DES CULTURES ET SUR LE PARASITISME
- - - - - - - - - - - - ~---_--~--
-------.-
-
2.1. LE M.IL : semé en sec,
- - - -
l e m i l a l e v é sI:r l a p l u p a r t d e s s i t e s d ’ e s s a i s sl!ite
;i’.:x Pl!:ies ::ti.les : s i sw l a plupart d e s s i t e s d ’ e s s a i s l ’ a l i m e n t a t i o n e n e a u d e l a
c,ltl~re
.
<L.
a é t é s a t i s f a i s a n t e , o n n o t e i:ne p é r i o d e d e s t r e s s hyr!riql:e e n t r e l e 25ème e t
i;?éne ,jQ::rs après l a lev&e 2 Lol:ga e t T h i l m a k h a . Les taux de satisfaction des besoins
t::? eai: ~:alc::l&ri s o n t c!r 70 % 3 I,or!ga, 8 0 % à T h i l m a k h a ,
82 “r, 5 Bambey et 93 % à NUièmare.
Avec le racco\\:rcissement
de cycle observe cette année (en moyenne 80 jours)
1 a pll:I?art f!es essais portant sw le mil. ont été récoltés dans le cowant du mois d’octobre
3
1 1 f.1 s t ;I n o t e r c e t t e ,année e n pl::s d e s attaql:es d e c h a r b o n e t d ’ e r g o t I:n dévelop-
[)eTrit‘!lt
lié mnoisiss;:rt?s SI:~ l e s é p i s e n matwiti: f a v o r i s é p a r l e s pll:ies de 1.a
prexitirc: décade dl: m o i s d ’ o c t o b r e ; “ l ’ a m b i a n c e hl:mide” et le temps couvert (manql:e
*I ’ e~~soleillenei:t ) ayant pr6vall:
dwant l e s dew p r e m i è r e s decades dl: mois d ’ o c t o b r e
n’o!it pas été favorables acx opérations de séchage des récoltes.
2
.2 . L’ARACHIDE : les essais portant SI;~ l’arachide ont été semés en humide
I-Icrant l a de;:xième d é c a d e dr: m o i s d e jilillet. Exception faite des symptômes de
c h l o r o s e ferri.ql:e ( i n d u i t e p a r 1:ne a l c a l i n i t é d u s o l ) e t d e “klump” c o n s t a t é s 2
3anbey , le développement des essais a 6té dans l’ensemble satisfaisant pour tous
l e s s i t e s . 11 e s t ;i signaler ql!‘err ce qui concerne la 55-437 les conditions tf’hwni-
I-litil ambiante du mois d’octobre ont favorisé les phénomènes de regermination et Te
,-!ével.oppement de moisisscres sw l e s gocsses récolt6es a v e c c e q c e c e l a c o m p o r t e
i!e ilrc;bl&nes d e sechage, de conservation induits sans parler des pertes de ren-
i!e7ient .
2 .y. L E NIEBE : ,1 l ’ i n s t a r d e l ’ a r a c h i d e , le niébé a été semé en humide
- - - - - -
,!::r;::it l a rlei!xième r!écade rli: m o i s d e .ji:illet. Tout, comme r!want 1. ‘hivernage 1986,
l a !~c)ri:le r é p a r t i t i o n d e s pl;:ies a f a v o r i s é s u r l a pl.1?part d e s s i t e s d ’ e s s a i s , l e s
t;ari.Gtés 2 f l o r a i s o n n o n gro1:pée tel1.e q::e l a 58-57 ; 1’ interrcption d e s pli:ies
t2 11 r e k; i s t r 2 e a ! : mois 0’ AoOt a q1:a1it ;i elle pertwb& l a f l o r a i s o n tfes v a r i é t é s h â t i v e s
:Hanlhey 2 1 e t l - 1 - 1 4 ) e t e n a a f f e c t é l ’ e x t é r i o r i s a t i o n d e s p o t e n t i a l i t é s . Les
varietés testses 01: i:til.i.sées d a n s l e s e s s a i s etant pow 1-a pl!:part B c y c l e cowt,
l e s réccjltes o n t é t é effectl:ées dwant l e m o i s d’Octobre. 11 e s t à not;er c e t t e
,~nnée c!e fortes attaq!:es de Ractériose (SI:~ la variéti: Wambey 21 notamment) et, dl-
iihizotecnia.
2.11 LE SORGHO : 2i Haabey les essais d’amélioration variétale’selection,
-
-
-
-
::!:it e a;:x incert iti:r!es de l.a pll:viométrie, o n t b é n é f i c i é d ‘I>I~ a p p o i n t d e satisfac-
t;ion d e s b e s o i n s e n cal: CG sorgho par irrigation. Sur l e s a n t r e s s i t e s p a r c o n t r e ,
les besoins en eai: d:: sorgho ont été satisfaits en raison de la bonne pluviométrie.
:,es récoltes des essais se sont échelonnées de fin Octobre à déb\\;t Novembre ; il
t::st ti n o t e r ::n d&vel.oppement d e s attaqlles de moisissues si:r l e s g r a i n e s 2 .nat;cr:ité
:;l,:it e 3 ? ’ ambiance hi::nide ayant prévali: dwant la première décaae dl: mois d’octobre.
Cet aperçr: sur la plnviométrie et la satisfaction en eau des cult\\:res
:+t:r les principaux sites d’implantation d’essais des sectetrrs Nord, Centre-Nord et
C e n t r e - S ; : d f a i t r e s s o r t i r l e s c a r a c t é r i s t i q u e s sliivantes :
. ,.:ne bonne répartition de la pluviométrie et par voie de
conséqnence
::ne relative bonne satisfaction des besoins en eau
des c\\:ltwes en dépit de la poche de sécheresse enregistrée
tduarit
la deuxième décade du mois d’AoUt ;
. d e si:vères a t t a q u e s d e b a c t é r i o s e e t r h i z o t e c n i a sw? l e niébé,
(de charbon et ergot sur le mil, de moisissures sur le sorgho à
:naturité induites par 1 ‘ambiance hl?mide de la première décatfe dl:
:nois d’ octobre.
Il n’en reste pas moins vrai q1:e la campagne d’expérimentation d’hiver--
nage 1987 pe::t être considérée comme étant satisfaisante dans l’ensemble.
rr - .JOURNEE!j DE REFLEXION SUR LA PROGRAMMATION REGIONALE QUINQUENNALE
-----__----_-_--------~~-----~~-----~------~~------~----~~~~~-~~~
ET I,E MANUEI, DES PROCEDIJRES
-----------_---------------
Le Centre a 1st: l e p r i v i l è g e d ’ a b r i t e r dwant t r o i s jauws(du 7 a u 9
Décellbre) c e s jownées de r é f l e x i o n d é t e r m i n a n t e s p o u r l ’ a v e n i r d e l ’ I n s t i t u t . A y a n t
rél:ni 1 es p r i n c i p a u x r e s p o n s a b l e s ( t a n t sw? l e p l a n s c i e n t i f i q u e qi:‘administratif
e t f i n a n c i e r ) d e l ’ I n s t i t u t e t I~I? r e p r é s e n t a n t dl2 C a b i n e t d’Audit, l ’ a t e l i e r a ét6
l’occasio~l pour toi:t I:II chaci:n :
- ~i’apporter s a cont,ribl:t.ion
;i 1 a r?6f’i.n7.t i.ori de critères perti-
.!ent,s ilol:r t e s b e s o i n s d e hikrarchisat,ion d e p r i o r i t é s cri c c (I\\:i
c o n c e r n e l.es a c t i v i t é s de r e c h e r c h e retewes d a n s l a preniPre
.\\iersion dl: docl:aent de prograanat i o n r é g i o n a l e ql:inqcennale et c e
:i l a lznière d e s o b s e r v a t i o n s e n r e g i s t r é e s d e l a p a r t t a n t Ides
Rail l?‘,rs
, I.
de fonds, dl? Développement ql:e dl: Comité Scientifiqi:e
c:t Techniqlze c!.e I’Instit::t.
La stratégie de hiérarchisation des
prior:ttés retenr!e e s t SOI?S t e n d u e p a r l a !?écessité d e p r i v i l é g i e r
1 ‘inte~ation
-.-I_ .- -.- - - c!es activités de recherche (tant
- -
ri 1 ‘échelon de chaql:e
-~~-------
r>égi on ql: ’ a:: seirl e t e n t r e l e s D i r e c t i o n s d e r e c h e r c h e ) e t ~!e
légert: refonte CIL: découpage régional.
- <‘être mie::x é d i f i é sw l e contenI de la première mouture C~I! !nanuel
~Ies procéd::res é l a b o r é p a r l e C a b i n e t d’Audit ; l e d i t mani:el é t a n t
5 revoir par ses auteurs à la lumière des observations fornullées
par les participants.
Par delà
l a r é f l e x i o n , c e s j o u r n é e s , comme a e:: à le préciser le DG!ISRA,
i! c 1 i v C’ fi t, $ t r c 1’) e r (; : : 7ts comne é t a n t T:rie v o l o n t é pol:r l’al:torit& de 1 ‘InstitL:t de rsas-
sct:nbler t:)t,:tes s e s “ f o r c e s v i v e s ” dans le sowi constant de redynamiser la cuncer-
tzit ion pérlior!iql:e. Aussi, n ’ a - t - i l p a s manql:é d ’ i n v i t e r l e s Directews d e r e c h e r c h e
;i initier et systématiser les réunions de concertation chacun 2 son niveau.
II 1 - PHTNCIPALJX MISSIONNAIRES HECUS
-___--_----_~-~-~~_--~~~--~~--
1 - MISSIONNAIRE JAPONAIS
-1_1
: dans le cadre d’âne mission exploratrice
.4’axe~
LL
de coop@ration scientifiql:e D r . MINORU YAMAUCHI a ei: à se,jow-
:ier a!: C?IRA de Hambey dl: ler au 2 Decembre. Les volets “Valorisation
Zes ressocrces nat::rell.es” e t f3iotechnologie (MIRCEN) o n t parti.c::liè-
rement reteni: 1’ attention dl: missionnaire.
2 - MISSIONNAIRES BRESILIENS : S!:ite à la mission effect:lée al: Bresil
p a r D. ANNEROSE e n 1986 po!!r l e s b e s o i n s d’echange d ’ e x p é r i e n c e e t d e
coopération scientifiqi:e dans le domaiiie des étw?fes portant, sw la
phssiologie de la résistance de l’arachide ;i La sécheresse, MM.
Fra!:cisco Jasé A. F, TAVORA ET FFanl:el PDREIRA DA SII,VA tir: Centre de
Hecherche SI:~ l e s S c i e n c e s A g r a i r e s d e Fortaleza o n t el: à s&,journer
al: Sénégal a1: mois
Novembre et 5 visiter le CNRA de Bambey, la
station de Locga, le S.C.S., l e s C e n t r e s :de Djibelor e t Tambacounda.
Il s’agissait pour la mission de se rendre compte de l’expérience
sénégalaise en matière d’effort de recherches tant sur l’arachide que
sw les atztres c-izltures et de dégager des axes de coopération scien-
t i f i q u e a v e c 1’ISRA.
Le rapport. des deux missionnaires ne nous est pas
encore parvenue.
: \\’
-
CHANGEMENT I!VTERVENU AU NIVEAU DU SERVICE COMPTABLE
--_-----~---<~~~--~~~~~~~~-~~~~-~~--~~--~----~---~--
line passation de service entre Molzhamadol:
LY (Chef comptable sortant)
e t Marnadol: NGUER (Chef comptable rentrant) a el: lieu le 23 Octobre.
En attendant qce la DG./ISRA se prononce SI:~ le profil requis pour
5
aSS!liner l a f o n c t i o n d e r e s p o n s a b l e d e s s e r v i c e s d e g e s t i o n a u
ni.;eau d e c h a q u e C e n t r e , l e s t a t u
quo est. maintenu à savoir
que le Cl]ef comptable rentrant assure en même temps 1 ‘intérim du
po~t.~ d e r e s p o n s a b l e des s e r v i c e s d e g e s t i o n . D a n s l e s o u c i cons-
t ilvlt (1’ II~!(’ t riinsI)arencr~ dans 1 cs iit tr~ihllt i o n s d e s a g e n t s . ilriE
11t>st -7uct iir;~t.ir~n intcrric (1~s :;t~i~-i (‘(.‘s tic g(xstion 2 is1-it of)i*r~6f~ 211
mois d e DPcembre.
h -- ,i!:“rl\\ I’rI;s
87Ek’EE.5 DURANT I)f;: TRIMESTRf:
- - - - - - - - - - - - - .-----.-------------
< - .GCTI\\‘ITES NDMINlSTRATTVES F:‘I’ COMPTABLES
-----_---_-----------------------------
1. 1 ?EFSONNEI,
__--_.-__-
I .
1
.
1 I~:L~C?l,ll’I’I (:N Pli i’l*~liS~)NNI~~I, l I~~I~MANI~N’I’ ! voir’ tatlleau (!II Ar~rl~~.ur~ I
__--___-______-_---------------~------------------------
i , 1 . 2 GESTION ADMTNTS’I’RATIVE ET SOCTAI,fI Dl1 PERSONNEI,
------------------------------~---------------
- a c t u a l i s a t i o n d u d o s s i e r “ f i c h i e r d u p e r s o n n e l ” d a n s
:‘optique d e s o n i n f o r m a t i s a t i o n ;
- c o n f e c t i o n d ’ u n d o s s i e r dc p r o p o s i t i o n s de tl6coration d e la
cédai 1 lc du t ravai 1 au Iltnéf ice d’agents méri tant.5 ay,int. 5
l e u r a c t i f quinze i 15) a n n é e s d e s e r v i c e ;
- siiivi, avec 1 ‘ a s s i s t a n c e d u Secrctariat g é n é r a l , d e s lossicrs
c o n t e n t i e u x ( c a s de T hrahima DIOP, Amadou K h a r y MR3IJf’, Mamadnu
DRAME etc.. , 1 ;
- t e n t a t i v e s a n s sucrPs aupres de l a D i r e c t i o n G é n é r a l e de>
rl6gulariser l a
sit,uat,iona d m i n i s t r a t i v e d u Survei Ilan! gén(!raY
iSamba WAR) et d
u
I‘aissirr hilleteur iAdiouma DTENGi.
T. ‘3 ETAT D’EXECUTTON DES CONVENTIONS (voir tableau en Annexe)
_____________--_-_--------------------------------------
.
.
.
i . .
‘
T. ‘+ ACTTL’TTES DU SERVICE COMPTABI~F
-------------_--_-- --_________
;lu ci:urs du t,rjmestre, c e s e r v i c e s ’ e s t att,elt: ?i :
- 1’klabc)ration
r i e l a situat.inn
f‘inanciere d e c e r t a i n e s convenl.ions
partic,Jlières [ U N E S C O , N.A.S, T N S A H , TPlédétection, k’.T.P, C’.E.E,
CRSP krachide, CHSP/Ni ebé,
S e m e n c e s d e P r o v e n c e e t c . . . ) d e m ê m e
t-1 11 e ce1 l e d e s r e c e t t e s p r o p r e s a t t e n d u e s d e s reversements l:,ge-
mrnts (CiRAD e t d e s f r a i s d e g e s t i o n a p p l i c a b l e s a u x C o n v e n t i o n s
d e f i n a n c e m e n t i n t e r n a t i o n a l e s :
- In confection
d e l a s i t u a i ic>n tf’exécut ion budg&taire arrêt:ït :LI
?1 DGcfsrnbre lUY ; cet2t.c) s i tuat- i o n ;L i$Li’ t r a n s m i s e a u Secr@tariat,
gi’n6ra.l
p o u r traj tement s u r syst:ème COSSYS.
1 1 f?L ,
s I
;-i
s i g n a l e r q u e d u p o i n t de v u e Lrésorerie, l e s r e t a r d s consid6ra-
t,i c, l,r,rc;pi :st.:,f?s dans 1 t:Y a l l o c a t i o n s a u tit;rca des mois d e Novembre (allocati~~ns
rc .utsc ~!~i::s i a prt-:?iGrc: q u i n z a i n e du m o i s dr Decemhre
1(?87) e
t
DPcembre ia?locati(~rls
T’C’ 11:‘s ti;1:;s
1 ,a d c‘ u s i t; m e il u i n ;: a i ne dl! III 0 i s d e I an v i er 1 9 I3 8 1 s e son t f‘ a i t, s r e 9 s 0r t- i r
Sli?’ 11 :: t~n.gagement.r; dc d é p e n s e s A t e l l e e n s e i g n e q u ' a u Jl DC‘cembre 1 9 8 ’ 7 idat,e d e
~1 ‘tilt F- iii, !.‘tixercice 1 .1 f’ s e r v i c e c o m p t a b l e etait t e n u de r e v e r s e r d a n s l a r@F:it?
f’i- rini.<i.l’t, I-~II rentre t out,es l e s allocat,ions
o u r e l i q u a t s d ’ a l l o c a t i o n s n ’ a y a n t : 3as
f‘ii 1 t : ‘i:hict. d ’ e n g a g e m e n t , a v a n t l a d i t e d a t e .
T I -- ACTTVII’E!; DES SERVICES TECHNIQUES D’AF’PUT AUX UNITES DE RECHERCHE
--_-----.-------------------------~-------------------------------
T 1 , 1 SF1H‘~ICE EXPI.,C~ITAl’ION
- DOMAl NE
---.---------------------------
- 1~ d6mar5rage d ‘unr o p é r a t i o n d e p r o d u c t i o n maraichèrr s u r 5000 m2
,j dps :f i n s d e génerer d e s recet.t,es ;
- cnf’in 1 a remis? en 6tat pïogressi ve du parc mat6riel en vue de 1 a
prochaine campagne d ’ expérimentation.
1 T. 2 s~:R”Icl7
___4____-_-----__-______________________----------------------------
F:NTRF:‘l’IEN El’ MAIN’I’ENANCF: D E S TNI~RASTRUCTURES
I?I EQUI P~:Ml:N’I’S”
I,‘ensemble des activites de ce service au cours du trimestre 2. eu
tr:lit ;i :
- l a riaf’-ction d e s hahjtations,
d u centl>e d ’ a c c u e i l e t 1 ‘étahlisse-
ment d ’ u n c a h i e r d e s c h a r g e s p o u r l e s b e s o i n s d e r@f ection (IF>S
l’.callx ,i u s a g e d e tlureaux ct la~~orat oires du C e n t r e ;
. a r r ê t s répét.és d u c h a n t i e r d e r é f e c t i o n d e s l o c a u x à us,iigc
de chambre froide dont les travaux et I’équipement sont. f’inan-
cC3s par 1 ’ TRPGR/FAO ; d e s i n v e s t i g a t i o n s f a i t e s , i l ressort
q u e c e s a r r ê t s decidés p a r
l’entreprise DIEF découlent, de
dlfficu]tés d’obtention d’exonération de taxes
pour 1 ’ ;.I c c-1 u i --
slt,ion du matériel requis. I,e RAT, maître d’oeuvre du choi x
de 1 ‘entrepreneur devrait. mieu:{ se sei,sir du dossier. S’agis-
s a n t d u materie s c i e n t i f i q u e destin6 & l ’ é q u i p e m e n t d e l a
di te chambre frni de, l a l i s t e a s s o r t i e d e s spécificaticii!s
techniques a 6t6 fournie au R.A.A. pour l e s besoins lie I‘trri-
s~~ltation d e p r i x .
rj
>
.
i ,‘/ 1‘ , i. %. , c 1:; ““!AIN l’l;NANCK DP:S ~\\I’l’i\\i:i~:I 1,:; Dl,: I.f\\tKlt~A’l’i)i I?F:”
c________ - - - - - - ----.----- - - - _.._ - ---_ - - - - - - - - - - - - - - - -
!,.r1
i1iLls (!t.‘s mi ssif>ns ti’~lp~~Lli ri 1 ;1 cIC’m;lr!ClP
ii11 t)Cni,f‘icf
des 1;4h~-i~~;3ti~i
!‘(‘o tlt,s
C’iLl +
:‘tl~ ~‘t~rri !‘cR, lr’ res~i~lnsahlr tiu service ;i ta:1 ci Ilrendre Ilart ;‘i
1 ’ c p I? r a t ; 0 r: r 6 r e p Y i r? n e t installaticjn du mat6ricl d e l a b o r a t o i r e r:bjet d u marS(*hC,
TD:, 1 _. i<p .
c’ :) :J, 1’ t f’ i.enu d e s n o m b r e u s e s sol 1 icitations d o n t i l fatt 7 ‘ o b j e t , lur: v$hi-
c Ll ! t’ a i, t tl,
affecté au responsable lequel vfihicule est en cours de séparation >Lu
n j,:e;iu d ‘1:~ g a r a g i s t e ;i Dakar. [,a 1 i vraison prochai.ne
dudi t v é h i c u l e d e v r a i t j:ermet -
t rt ;III :~~~s;~iinsilt~l f= tic [~vll;~oi 11 ?nf i
n
r?nnnclr~v<ILIX nombreuses demandes d’ i nidervcn-
t:ic 9 .
r 1 . 4 LAHOHATO I RE CENTRAI., D’ ANAI,Y SES DES SOI)S
EAUX ET PLANTES
_---__-~-------------------------------(----------------
A 1 ‘ i n s t a r d e s a u t r e s t r i m e s t r e s , c e s e r v i c e a consacrP l ’ e s s e n t i e l d e
p .a s :ict <.:i t é s Fz3.u (:,zurs d u quatri?me t r i m e s t r e 3 1 ‘ a c t u a l i s a t i o n d e s o n dossi+r
” : II :; t a ii c t’ s tl ’ a 17 ci 1 y s e s ” t an t e n c r q u i c 0 ri c e r n e 1 e s p r o g r a m m e s d e r e c h e r c h e q,~e
1 t’s iierniindes rxt Crj cures à 1 ’ T S R A .
ht78 l e s o u c i c o n s t a n t de f a i r e e n s o r t e II~(
I‘ , 3 s ( 1 :’ i c t: ,
au del F-1 !:CI:
sa m i s s i o n ilc> pI~CSLi1tiOJlS
d e serv.ice a u x activitCs clta
r>f’cht’r’(‘t!f’
> [iii i ssc g&r,Grcir d e s r e c e t t e s proJ)rt:s , 1 e responsabl
e dca 1 ’ u n i t.i,
9 ’ enr’l 0 i (3 à rcidynnrniser~
l e s activitPs
d e ce s e r v i c e e n preservant
la qualit@
tf1.s
; :‘t,st.
I t i c8f1s :l<a
seri’ i ce t\\ t
f’J1 aSF:llJllS:i:
1111
I)rogrcssi
vcmcnt 1 c dossirr ,fei:
f ;ict !:I*f>s 4’ anal,vsç-‘s impa,vées.
1 1 . 7 D;,~‘l.i~li;Nl’/\\‘l’IC)N - INf~‘i~liIlli\\‘i’l O N
-------_---------__-_______
C e (quatrième t r i m e s t r e q u i m a r q u e la f i n d e 1 ’ a n n é e a v u l e d6rnarrage
d(, ;a s 2 i s i c i n f 0 mn a t i q u e de s pub 1 i c 3 t i 0 n s d 1.1 c e n t r e ,
4 !a demande d e l a Gouvernancc
d e l a R é g i o n d e Diourbel , 1 e service-:
:i:‘cur.eritc?-:ir!n-i1:1’rlr,rnat,ion
a p a r t i c i p é à l a premiPre f o i r e n a t i o n a l e d e l a prflduction
! !‘R!GEN 5’; i e n exJic,sant d e s p a n n e a u x s u r l e s programmes d e r e c h e r c h e
d u C e n t rc:.
Tl 1 - ACTIVITE.5 DES SERVICE<S Df; RECHERCHE
--------------------------------.---
. séminai~~es/réunions
a u ni.veau i.nternat iorlal
--_____-----------_----------------------
s ,J . (’ . KHrZI,f~f~OUl
: p a r t i c i p a t i o n à l a r6union d e s responsahlt:s
_.__ --__-.--_---.
Sri Pr“: i f i ques d e s con+rats CCE
“CC.tC~Cec
e
t
*echniqi~es
~111
* I,imamoulaye CISSI.; : partiripaticjn
;iux r6un i o n s d u <‘omi t 10
_-.-----------_---
n a t i o n a l s u r les e n g r a i s :
* f~‘arr:;tra lVASSAI,Y
: p a r t i c i pst. i o n
5 d i SfErentes r@union. d e
----------.----
commun a c c o r d a v e c la D.P.C.S.
p o r t a n t s u r In législatifs
se r7 E’ n c i i‘, r e e i
1 a m i s c en (I e u v r e d II pr 0 j e t d ’ a s s i s t an c c
d 1:~
: ;1 2 a i s 5 t C e n t 19 a 1 e d e C (J 0 116 r a t i (1 n Cc 0 n 0 m i q u e au L 6 II + g a 1 1.1 I I
il1 a t: it?re de p r o d u c t i o n d e s e m e n c e .
* H y a c i n t h e Modou YHENGIJE : p a r t i c i p a t i o n
_ ---_-----------_--__---
5 1 a reunion nrg;tnj -
s@e p a r l e M i n i s t è r e d u P l a n e t d e l a C o o p é r a t i o n portan:
sur I c s a s p e c t s dc 1 a n o r m a l i sation dts technnlogi?s
a1 imc:rI-
tai r e s t e n u e d D a k a r a u vois d e D é c e m b r e 1 9 8 7 .
* A m a d o u Rocar R A I , : p a r t i c i p a t i o n 5 l a r é u n i o n d u Comite
---.-------------I
c o n s u l t a t i f d u pro.jet “‘I’ransformation d u Niéhé” T’TA/USAII!, a u
s é m i n a i r e s u r l e s pesticides e t à l a c o n f é r e n c e s c i e n t i f i q u e
su ta 1 a 1 1.11 t c i n t G gr’ iLt> c 0 ii t: r e 1 e s i n G c c t e s nu i s i t, 1 e s <’ t
1 ;i con-
servat i o n d e 1 ‘environnement o r g a n i s t e 5 D A K A R p a r 1 ‘,1~so~~icl-
t i o n d e s Entomologist,es Af’ricains.
. Vovagcs d ’ é t u d e :
- . - L e - - - - - - - - - - - -
* Aminata HADT.IINE s ’ e s t r e n d u e ALIX U . S . A . e t e n F r a n c e d a n s lc
_-__--__-_---.--
cadre d e p r i s e s d e contas-t-
avec cert-aines i nst i tut ions l.cersi‘es
cn rnati+re de recherchr s u r l a fert i 1 isation d e s cul turcs.
!
-
4i:‘I‘l ‘b’I’I‘l~;S i’!i~j(;lii\\ii:MEI;~S PllUIi I,E PRf?MIKii ‘I’t!IMllS’I’fi~ DE 1,’ EXl7RCICE 198ii
____________ --_-- ____ -_--_------~__--_-----------------------------
1 - D
l
f?i;CTii)N I<I’ Sl;Hi~ICE:i IIE: (;ESl’l(lN
______-__---_--------------~~-~-
. . 1.. .
! 1 - SEH\\‘T CES 7’ECHNI QURS - J2AHORATOl RE CENTRAI, 11’ ANALYSES - MA1 N?‘ENANCE
--_-_---___-----_----------------------------------------------.~--
D
E
C
Ar~P.4nEIL.5 DE LABORATOIRE
- D~CUMENTATION:INF~RMATION
-----_-____---------------------------------------------
1,~s ;ictil:i tés C!P c e s d i f f é r e n t s s e r v i c e s d u r a n t l e t r i m e s t r e ser,ont
ZlXbf
S SUT’ :
1*
- pour 1 e s S e r v i c e s T e c h n i q u e s
-------------------------~--
- 1 a pr@parat i o n d(: l a J’rochaine campagne d’expérimentatiori
d ’ h i v e r n a g e (remise e n 6tat du p a r c materje a g r i c o l e , s u i v i de
1 ’ Ctat, d ’ a v a n c e m e n t d u d o s s i e r acquisi tinn d’ i n t r a n t s , prOpara-
t i 3 rl tl e 1 a r 61.1 n i c ) n i n t. P I>~I t” ti’attrihut,ion d e s p a r c e ! l e s ti’t’xp+-
rimentai -ion au niveau du d o m a i n e de Ramhey) ;
,y
- ‘I~CT’ 1 t: l;it~f~r~at.oi r’~ central ti ‘;inalysr>s
------------------------_--_-_---~~~~~L~~~
. . . 1’ . . .
1 l
- Ic mainLien dii s u i v i dc l a cl~ialitC d e 1 ‘ e a u d’irrigat-ion notamrnç~nt
tu r: c e q u i c o n c e r n e 1~ pH e t l a teneur e n b i c a r b o n a t e .
- f!c~ur’ l e s e r v i c e d e Maintenance d e s Apparei 1s d e I,at)orat,oirc
_______________--_-_---------------------------------------
- \\ ‘assistance
a u x a u t r e s lahorat»ires d e service e n matiere d’ ins-
t :i T 1 % t i 0 r: e t rit, m a i n t cnancc~ d ’ a p p a r e i l s SCiPntiCigues.
.:
- ~,OUI’ 1 e Ser,v i ce Bocumt~ntat. iori _<
Inf’ormatior
Ii1 -
:jl~~fi?‘T CE5 !JE IIIICHEWCIIE
___-----------.------.-
- 13 i:;i s e e n oeuvre d e s m o d a l i t é s tl’ex6cut ion d e cert.ai.nes convcbrit i o n s
nnu.:el l.es ( Conuent ion IlNEf’ ex-AGFIJND;‘FAO, p r o j e t C E E p o r t a n t RUT‘ 1?.
rn;It 1 (~TC o r g a n i q u e , pro.jet (‘EEMAT/FAO,
volet R e c h e r c h e d u projet
c , i’ ” c . E . d e misfa t’n ocuvrc d ’ u n p l a n s e m e n c i e r sén6galaisl ;
f: - f-‘H:?:i: 1 I-‘.;l:X ~R~~l31,l~blES HENCONTRES - CONCl,IISTONS
_-_-- __.__--________
- - - _ _ _ _ - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- I;i n011 rbgul ari t.é datis
1 es approvi sir)nnements e n carbur>ant, ;
. . * /...
A N N E X E S
- - - - ._-------
- _ - - - - _ _ -- -
- S i t u a t i o n du p e r s o n n e l
- ncyuisi.i- i o n de riwt&riel
- S L tual.iOll d e s convçrltions
- S i t u a t i o n ct ’ e x é c u t i o n budqétairtz a r r ê t é e a u 3 2
(!$cembrc-! 1 9 8 7
.,.
ii>:‘
,,‘;-!i;.:,,::,y’
-
. ..---. _. -
I
; _,, “‘;:..‘:.
>
: 1 i-i 8:: .
1 ..‘,..i .‘
.
i
,
1
/
.-_-_- ..-.-T -~- ..--.-- ~.. - - -------..
l
-.-.-.-- ----_- --.._ .
;
Ai
/
l
-. .--_.~ ------- -_
/
/
i
/
+ -.J --- ;.-
,5 _
I
/
1:
1.5
l
’
/
-- --.-._--
----.---- ----- ----
----_----
---__--__
---__-_-_
/
------- l------------
:
1
/
1
I
.--. _- -........ ._-. ..._ -._- _-.
I
/
/
/
--- -.-_-_ ..- .__.
I
---.- . T‘------
i
.-- . ..-_---__ ..--.----._..I.-_. ._.. -- . . . -
l
.-- ^--_ -.-._ _ --__-_-.-_ _
1
L,;;
I
_.--.-_
l
. i
::
I
__... _- _ ..- -._.--
,.,
.<)‘,,
,,.‘J,
J‘
.”
i:.,.*,
L
/
.:
.
! ,‘. ’ , i . .( i .Y! <” - . .”
iC,
I
.-- _.. --_- _--./---._-.-
__. -, .- -- -. ./
-. . . . - .__._,...._
-._- __ .l,_--..-__.- ..__
---
..-_-._---j
.!;- ,‘Y;,
y,. .‘“’ \\y.:#,‘:.’ .
L’
/
,
/
/
I
/
/
l
/
l
___-_- ___. ----.--_ ---..-- .-- .-~ -.- -_-. --.. -__.--__ ._.____ __ -_____
/
----‘----
2
+
;:
/f,’
/ il
i
,,
,I ,i
’
z 0 + 1 /A ;
,’
l
/
tii
I
/
/
/
l
,, i AL
1
I
I
/
/
I
__. .___ _ .__ _._ _----) _--_-._--- j_..- - ..~_. , -- -. -_ - __._ j-- .____._._..’j.-.----...--/--.-_--._i___
I __-_/
:l’i ‘i’lJ/ï TiON iii/ Ph;LZSUNNE’I,
Y[)(;----
----Y,
._-
. . .
,
/ .:r*
. A ‘5 .; .,.:i : .::
;
ï
l
_- -.---,
/
--_I_
-
-
/
/
(,
i
/
1
/
/
- ..-. ’ -..---.-- ; --~- -i -.----.
-l_.-~ _-_-.-
-~.-
- - - -
r? :
/
/
rd
/
l
I
I
/
I
_- -
/
~.
-
-
-
,’
I---- l
’
-i- I - - - - 1
/--- -
-
-
/
I
,
/
i
1
/
/
. .._ __._-_ - -.-._----. - -----.-_
i’
.
.!
/
/
,
l
I
/
/
/..
.L
i
‘,
l
1
l
1
1:
j
3
1
/
_-_ _-.-
___._ _.. _ _.. ~----- - . . -.-- -.- .--- - .---: _--.--.-_ _-- - --.._ .-. _-- / -----.-----
I
_ __-_ _ . .._..- -..-__ .--...-_-
._.---.--._ __-___-. ._-__.___..__
_ .-.---. - -..----- --
4 In
Tr
u? 3
-
Y-- 0 w
m 0 0
-i 3 ‘1
3 u-l 3
4
r-4
CO
T-l m 3
c-ù
!-i in -3
0 rd m
Tr m
CO 0
.-
-----
-----
.-
--------
-----
-
.-
-----
-
_-
-.
.-
----
-
_- 7-i 0 7
pi ?
I’
------
4 3
;
-
--
---__
t-i a
zz
-.
?i m
-
--
--
.-.
-
1
_-
.-.
__-
z
_-
-
_.
-
-
_
-. N
5 \\.
N ‘.
X
P
_
x
.r( 0
.--
/
/-
.
.
_-
--
-
-
..-.
Tr
--
___
T m m
W 3
m m Lc>
w 0 ,o
m m m
w 3
-
m 0-l u-l
W E
1 ii
C!I zi
CII WI ‘, ‘1 i
I I I
I L-- I I I I
3 c iB VI
UJ u VI
d x w ?
t- w u,
-.
--
.--------
I 1,
I
-------
-.
-
--.
-.
------
z
-
-.
-.
OC-ILC
L a,
z
n
0 ET-L=
i
a v
^-
-
01
EUmUl n
L
-
z 0 EUU)(n n
---__
0
I
L 0
”
m- coalffl
-
-
‘3
_.
42
cmc m
az
m
+- ‘3
0
u
0
-_
-
I m
‘-
”
,
0)
D
-..
c mu
‘z- ;a VI
*
LU
a
u a
-
__
0
4‘ w
*
E
in
0
a
--
-
-4
1
-f
-A-
-1
-j
-1.
-l- _
-1
-1
l
I I I
I I l I l
I
l I
l
I l I
I
I
_
_
-
-
-
-
--
-.
-
-
_
c
ni CO
-.
n
-
P-l
v2
_.
N a1
-.
r-l rk
_-
I
.-
-.
.-
-
-
-
-
a
a z t- w U-J
---
C\\I r--
---
‘00
-
r-l
in U-T -3
-.
C
I
!
I
t
-.
-.
-
-
-1
-I
-1
4
-1
.-
-I
-I
I I I i I I I
i l I l I / I
I I I I
I
I
I
I
I
f
I I
I I I I I I I I
I I I I I I
I
I
I 1 I I
u
c
1
(,
itt!rieures
non défini
32 046 480
' 7 986 218
'
296 338
8 282 556
:J i (+e
3 ans/86-88
$US 92 578
92 905 459
6 688 071
2 029 544
8 717 615
Il anlB/-87
Valorisation ,
100 000
6 357 000
6 143 170
1 542 790
7 685 960
1
I
Sorgho
Arachide
/l an/87-87
10 539 424
7 365 348
2 150 757
9 516 105
Technologie post 13 ans/84-87
$CAD 151 600
7 240 399
19 599 673
7 252 168 /
203 323
7 455 491
récolte
/
Arachide
i30 mois/85-87
ECU
74 338
4 234 487
395 981
395 981
Valorisation
il an/86-86
FCFA3 020 824
3 020 824
-
353 535
353 535
MIRCEN
!2 ans/85-87
$US
10 000
15 478 677
1 051 717
235 294
1 287 011
II
i3 ans/85-87
$US
85 000
1 016 042
: 1 016 042
L
IL
Agrobioclimatol. :6 mojs/87-87
CFA 6 600 000
4 000 000
4 000 000
3 913 068
I
3 913 068
Production et '5 ans/85-90
CFA 7 500 000
5 778 435
2 386 012
1
779 814
3 165 826
contrôle de se-
mencmde pt-ébase j
Semence tir-> pro-
Sorgho
il an/87-87
CFA
700 000
291 920
583 840
478 780
478 780
Vence
l .-.
Pesticiàes
I
Nlebe-RASS
1 an/87-87
;CFA 18 450 004
642 000 j 2 223 000
: 1 372 362
;
160 049
i 1 532 411
j Sorgho
I.F.D.C.
i
Valorisation
1 an/87-87
1$US
2 000
!
580 217
27 942
!
27 942
I
Logement
I an/t,7-87
:+ oh défini ;
-
2 625 000
t
675 000
+
3 300 000
IDA-ord. M 76
I
'6
i
ans/83-88 ;
13 862 500 l 41 710 895
1
36 413 819
;
4 131 385
; 40 545 204
I
i
-
I
;
85 469 233
;
12 204 294
/
; 97 673 527-'
<.,.
:< !‘..I‘, y:\\ .y 'I l' ,.i.
------z --_ -
MADAME AMiNA'ï'A 'I?H.LAM NDOYE
- --..
y :.,
. I
y.,. :-~ : ;:y! i'
L(JCdi 1 tt:
,’ ..yc,it :: ‘1, i >‘
<.a ‘:
;! 1 ac c i-T- d1i7n:1?3r:tâti9il
- - - - - - - - -
- - - - --.---_ - _-
E s s a i variétal M i l s
Missirah, Sinthiou
-\\Analyse statistique des ‘résultats.
Nains (5)
i
pJiorot
Bambey et
/
/
L o u g a
I
/
I
Essai conjoint LSKA/ ;Nioro, Bambey et
i
Anal yse stat is tique des résultats.
ICIIISRT (3) /
L o u g a
/
/
/
Essai variétal sur
:Nioro, Bambey et
lAna yse stat is tique des résultats.
les entrées du CILSS /
Louga
INSAH-Mil (3) !
Essai réferentiel Zo-
Thyssé-Kaymor
iAna yse statistique des résultats.
ne centre-sud (1)
Essai réik5rentiel zo- RQff, N'diémane,
ne centre-nord
Bambey,
Thilmakha
et Louga
!
/
- -
-..-A----------
-------
------
-------I_--.----.------
Essais en milieu
l
1
Koff,Nguékokh,
/
paysan '-..
(1.2)
j
Tat&ne Taiba Ndaw,j
i
Ndombolokh,
M'baryl
;
Lagnar, N'dioufènej
12
Analyse statistique des résultats.
i
Boralilo, Same- i
Thiallé,
N'gayokhèf
:
me, Keur Saêr et 1
1ti'guet
!
/
Essais mini-kits en
Nanekokh, Kaïré, '
milieu paysan (7)
N'diaré N'diaye, /
dieng-diaw, Daga- ;
2
Amar, N'diarno et ;
Darou Khadène
;
/
---..--- ---- I_--- -- -..L- ---- _I_ jI_ ------- A--
I_.-...-.---- --------- ---- -c----.- ------- .---- --
/
No:n;;re
Y t
t: y p C'
i,;,ra;itC
?'éss3.2~- Sir. E':: place /
$i' iznplantatioi:
--.---- .--- -.-- - - - - - - - - g.___. -- - - - - - - - - -
i
i
Essai comparaison de / Bambey
produits issus de la
1
Nioro
s6lection recurrente ;
Louya
sur Souna 3 et IBV 8OU4;
1
-
Test de lignées
Bambey
1
Kioro
1
Production de Sl sur
j
Bamoey
1
CSM 34 et CW 36
:
------ ____------- -.---- ~ ------
__--.-..î- I--- --.-. .-- .------- 1_-~_~-- -----.- .----_- -- .-.------ ____.
i-.
;
7‘
..*
? o\\
r
0
4J
k 0
Le.-
-.-.
.-.
--..-
/
j-.
-.
r--
-
_
.
_
.
_
-.
-.
--
-
..-.
.-
.-.^.
_.-...--
-1
l
L-
i-
’
I
-_,
:,,
<~
.v.
:
:.
r-i
:,j
1
.,
:
j
,
i
l
r-!
0 Y
0
N
m
m
i-
I
l
L I I
l
L
c
-
Q-0
.-...
: 0 3 “>
firachide
1 - Screening collecti on i
Nioro
En cours
2 - Lutte chimique con tre i
Nioro
1,
la cercosporiose
Niébé
1 - Criblaye contre les I
Bambey
maladies
2 - Propagation des v1-
Bambey
roses par les semences;
3 - Transmission aes
Barnbey - Djibélor
virus par les insectes;
4 - Propagation du chancre/
Bambey
par les semences.
I
/
5 - Estimation des pertes 1
- dues aux virus
/
r
Bambey - Djibélor
- dues aux chancres ;
Bambey
_-----__-.---___-_- . ..-- - l
,..
.
1
!
/
-.
:
,
-’
I
E
Essai varétél ( 1 1
Bambey
r&colté
Anal
Etude génétique (1)
Bambey
récolté
Dispositif de sélec-
tion (2)
>I
!I
Etude de l'enracine-
ment par herbicide
Analyse des chiffres en cours
(1)
Dispositif d'observa
ticm de variétés et
lignées (1)
!
pas d'analyse
_-.__-- _.-. ----- -----. -----.__-_---_~-i------------~-I_
---- --- --.-..- .-_-_--__~ ..__
. . ---.. . . _
et de la matière
i
Thilmakha
Analyses rendements en cours 1
orqaniyue sur un
i
Analyses sols/plantes en pr¶tlon :
sol degradé (AIEA) :
Bilans hydriques en dépouillement et
travaux N15 au labo en cours.
F-r i;.lisation miné-
Analyses rendements en cours 1
rale et amendement :
ThiI!wAkha
1
analyses sols/plantes en préparation
organique sur mil ;
et mise en place tubes de mesures neuf-
et arachide
troniques en cours.
3- Action de la matiè-
Analyses rendements et caractérisations
re organique et de
spatiales en cours :
la fertilisation
Analyses granulométriques terminées :
minérale
sur le dé- Nioro
Bilans hydriques en dépouillement 7
veloppement et les
Caractérisations chimiques sol en cours
rendements du mil
et de l'arachide
- Essai économie
l
d'engrais et main- I
tien de la fertili-:
Bambey
3 + 3
Analyses et interprgtation des
té des sols, sur 1
résultats en cours.
deux cultures d'hi-i
vernage (mil -
I
arachide)
/
- Démarrage de l'ex- !
périmentation de ! Thieu Dem
Opération de suivi en cours.
prévulgarisation du:
fermenteur dans la i
zone des Niayes.
l
_.-- _-. _-_----A----.
---~-- . ..____-_ i
--I_~-~-_~-_-------__-_- -
I
/
,
i-
r.
.
.
.
.
_-
_.:
.
.f
./ :/ .
,J
:
-.
~~.
_ -_~ .---- . . - - ..- ~---- .-_~.-- --._ ..~._._ __... - .__.. -
--.---_-.-- .--~...- .-~.--_-~--~ .
-~
I
I
I
/
l
Opération
1
1.‘ i e 11
/
Ilta t ci ' avancement
1
Suite à donner
l
I
ti'implantation
/
,
l
/
IRésultats pour les régions de I
1
iFatick et kaolack en cours C~C.?
I
I
;>ublicùL?on
/
I
/
I
-.--~
~-
I
/
1
/
2- Tests de maté-
l Bambey
,- Essais du mini-décortiqueur /
riels post-récolf
PRL dont les résultats sont i
te
disponibles .
! . Essais de 3 moulins S1SMAii :
'Essais .iffectués à la demande
résultats également disponi- /
I
bles
:. Essais d'une batteuse SISMAil I
/
/
!
en cours
/
,
/
- Mise au pointd'un décortiqueut
/
/
/ avec la SISMAR dénommé mini 1
I
/
/
ISRA/SISMAR
l
I
1
4
/
- - - --..--L .^.
/
I
I
l
/
/
/
3- Etude technique,iBaila, Bignona,
iLes résultats du suivi opéré
/Etude à poursuivre notamment /
économique et
IKartiack (départe-
/sur 6 mois sont disponibles.
!sur les aspects économiques etl
;
sociale de l'in-/ment de Bignona)
;Ils ont permis de modifier le
lsociaux de l'introduction de /
I
traduction du d iBamba Tialène, Ham- lmatériel dont la nouvelle ver- ice nouveau matériel.
/
l
décorticage me- ldalaye Tessan (départsion donne de bons résultats
I
l
canique en mi-
itement de Tambacoun-!techniques.
,
/
lieu rural et
Ida) Keur Samba Kane,;
urbain
/
/
,Khantliar, Lambaye, I
/
--
.___
--
-
-
-
.
-
._
---
--
_
-
_
.__
-.
_
-
-4
+-J .r- EJ
-!
-4
~ ---_- - - - - - - - - - - ------.-T------‘.----
-
-
--.- ..-.-. --.-- -.
~.
-.-
_
!
I
t
I<
,i’C
l.:
-:Si>?
1 *oc ;i 1 i t, 5’1
‘JiJ31tiI’C
1 1 I‘SP6iS
/
p;r .:li
.! I -i:::1 ::,.:
If..
4 ’ i ; ;: ,.. i :‘ -, i y
e:1 plact: i
il ' i:ni)i axtat i01?
/
1‘ i* ,: ci 1 t if s
/
;'es.:-f '< ~i:.s
-.
.-..-_ - -
-i-------- -________-/ I_-----------------&-------- _.__.____.____-_ --__----.-- -.. -.-
i j production de se- [Bambey : - sole Dl j
mentes de pré-base 1
- sole ir-!
4
r\\,‘--L 1 -.- -
upt-LaL.Lurls
post-réco
Ite et ana lyses èri
G3 PL: G2 (arachide)/
rigable 1
c o u r s
(1)
I
- sole C2S/
/
/
L) relation calibre de
la qraine - aptitu-iBambey
Résultats non exploités
de à germer
arachide 12)
1
3i production de se- !
mentes de pré-base k3Bambey - ferme
1
Recolté en décembre : opérations
mil (2 variétés) !
irriguée
post-récolte et analyses de la qualite
en cours
4) production de se-
mentes de Pr&-base Bambey - ferme
/
1
Opération post-récolte et analyses do
sor-gho (2 parcelles;
irriguée
la qualité en cours.
2 variétés)
5) production de se- i
mentes de pré-base Bambey - sole Dl
6
Opbrations post-recolte terminées et
niébé (6 variétés)
analyses de la qualité en cours.
6) production de se- i
mentes de niébé
Fanaye
!
1
Analyses de la qualité en cours.
fourrager
;
I
--.-~--__--------
-----
--
-.-_--