h PIIKISTERE DU DEVELOPPE%NT RURAL 1I, IKSTITUT...
h
PIIKISTERE DU DEVELOPPE%NT RURAL
1I,
IKSTITUT SENEGALAIS DE RECHERCtiES AGRICOLES
CENTilE POUR LE DEVELOPPEpfEKT DE L'HORTICULTURE
- BILAN DES ACTIVITES DE RECHERCHE HORTICOLE
1988/89 ET PERSPECTIVES 1989/90
- APERCU SUR LE DEROULEMENT DE LA COXYERCIALISATIOX
DES PRQDXTS MARAlCHERS 1988/89 ET PERSPECTIVES
1989190
Contribution à la :
Préparation de la Communication en Conseil
Interministériel de h'ovembre 1989 sur la
campagne agricole.
Octobre 1989

INTRODUCTION
Le Centre pour le Développement de 1’Horticulture poursuit
des activités de recherche en expérimentation et amélioration des
cultures maralchères, production de semences, entomologie, phyto-
pathologie, économie et commercialisation et formation-
prévulgarisation. Ces services qui travaillent en étroite collabo-
ration fournissent également appui et aide à toute demande formulée
p&r l’extérieur, les services officiels ou le privé.
Le Centre a également entrepris des recherches sur
l’arboriculture.
La campagne 1988/89 a éte marquée par des restrictions budgétaires
suite aux difficultés financières que connaît 1’ISRA. Aussi, les
programmes de recherche ont-ils été réduits à leur strict minimum.
Cette note se propose de faire le point sur les activités
de recherches de !a campagne 1988/89 et les perspective; pour 1989/90
et ensuite, de donner un aperçu sur le déroulement de la commerciali-
sation des produits maraîchers en 1988/89.
A/ POIKT SUR LES ACTIVITES DE LA WYPAGNE 1988189
1. Les Cultures marakheres
1.1. Services de recherches sur l’expérimentation et l’amélioration
1.1.1. Amélioration des Solanacées à fkuits
Les travaux ont porté sur la tomate,’ le piment et le
jaxatu. L’objectif principal est l’obtention de variétés à hauts
rendements, à fruits d’aspect conforme aux exigences de la clientèle,
adaptées aux conditions climatiques difficiles
et résistantes aux
principaux ennemis.
- Pour la TOMTE en particulier, quatre (4) lignées sont retenues à
partir de l’amélioration de la variété XIN (Xeweel 1 h’awet) pour
leur culture en hivernage.
. . . /

2.
Ces lignées ont donné des rendements ‘satisfaisants malgré l’humidité
et les hautes températures d’hivernage et une certaine infestation
des sols par les nématodes. Le programme d’amélioration pour la
resistance aux viroses a enregistré des résultats prometteurs sur
des semis précoces de fin d’hivernage ;
-. le programme PIMENT porte sur l’amélioration du type Kaani Xegne
pour la résistance aux viroses et sur la diversification vari-étale
dans ce type de piment. Les variétés Safi et Jaune du Burkina Faso
(J.B.F.) font l’objet d’études. Toutefois, une prospection en zone
de production a permis d’identifier une population locale suscep-
tible de mieux résister aux chocs en cours de transport.
L’épuration par sélection massale est en cours.
- En ce qui concerne le JAXATU, six (6) lignées provenant de l’amé-
lioration de la variété SOXNA pour la résistance aux accariens
(d’hivernage c reatiellement) ont été retenues. Les résultats
obtenus sont à confirmer dans des essais multilocaux.
1.2.3* Amélioration des plantes à racines et tubercules
Les recherches portent sur le manioc, la patate douce
et la pomme de terre. L’objectif global visé est l’obtention de
variétés répondant le mieux au goût du consommateur, adaptées à
différentes écologies et saisons (étalement de la production),
avec rksistance aux principaux ravageurs et maladies (cochenille
et mosayque du manioc...).
- Les travaux sur le MANIOC ont essentiellement porté sur l’évalua-
tion des variétés à hauts rendements en station et en conditions
naturelles. A ce jour, trois (3) variétés se sont avérées perfor-
mantes. Parmi ces variétés, deux (2) d’origine nigérianne sont
resistantes à la mosaique africaine alors que la 3e, locale,
reste sensible à cette mosarque, à la cochenille farineuse et
à la sécheresse, principales contraintes de la culture du manioc
au Sénegal.
..* /

3.
- Au niveau de l’opération PATATE DOUCE, deux essais ont pu être
mis en place (février-juillet et juillet-décembre) pour l’étalement
de la production. Les résultats obtenus ont montré que la culture
d’hivernage est la plus défavorable au rendement des variétés
quelque soit le potentiel de rendement. La plantation de patate
douce peut donc être favorable à de bonnes productions d’octobre
à Juin avec des disponibilités en eau et des sols assez riches en
matière organique.
- L’opération PCXQIE de TERRE vise 1”obtention de matériel génétique
adapté à la chaleur : culture hâtive et culture tardive.
Les clones avancés du CIP (Pérou),,font l’objet d’études. Deux
de ces clones s’évèrent adaptés à la culture hâtive (plantation
mi-octobre). Il s’agit de AL. 204 et AVRDC-1287-19. Cette
dernière a cependant donné des tubercules à calibre assez faible
en culture tardive.
1.1.3. i&lioration des “espèces diverses”
Les programmes de recherche ont porté sur l’oignon et
le gombo.
- Pour l’OIGNON, la recherche concerne les variétés Yaakaar et
Violet de Galmi et comporte deux (2) volets :
. Le ler volet vise l’amélioration de l’aptitude de Yaakaar à
fleurir en 2e année sans vernalisation et éventuellement sa
précocité.
Les résultats obtenus sont encourageants et permettent d’nvisa-
ger à court terme la multiplication de cette variété encore peu
connue par les producteurs.
. Le 2e volet vise l’obtention d’une ou de plusieurs variétés
améliorées issues du croisement de Yaakaar et Violet de Guimi.
Ce croisement a donné une population très performante par
rapport aux parents (absence presque totale de floraison précoce,
absence de besoin en froid vernalisant, bonne productivite...)
- La sélection du GOMBO a pour objectif l’obtention de vari(~tPs
r6sistantes aux nématodes et à la fusariose d’une part cc ::<i:;t6e:;

4.
à la saison froide d’autre part. Des populations introduites de
Côte d’ivoire (Collection mondiale) sont actuellement en évaluation.
1.2. Services de recherche d’appui
1.2.1. Production de semences
Il s’agit de la population de semences de souche et de
base des espèces les plus importantes : oignon, pomme de terre,
tomate, gombo, jaxatu, aubergine, piment, navet, bissap. Ceci dans
le but d’assurer les besoins en semences pour la multiplication
des espèces productibles localement.
La quantité de semences produites en 1988189 s’élèvent
à 268 kg répartis comme suit :
Gombo
= 8 7 k g
Jaxatu
=
4 kg
Oignon
= 63 kg
Piment
= 32 kg,
Tomate
= 28 kg
Bissap
= 54 kg
Par ailleurs, des actions de recherche sont également
menées afin de résoudre certains problémes ponctuels qui se posent
au niveau des utilisateurs du matériel diffusé. Le service s’est
surtout attelé àl’étude du phénomisne de dormante embryonnaire des
semences de piment et de jaxatu.
1.2.2. Entomologie
Le programme de recherche est axé sur l’étude de la
dynamique des populations et la biologie de certains ravageurs
(cochenille du manioc, mouche des cucurbitacees, mineuse des
cultures maraîchères . ..). de leurs dégâts sur les rendements des
variétés, ainsi que sur l’étude des moyens de lutte. Les objectifs
visés sont esscïItiellement :
. . . /

5.
Détermination du type de stratégie démographique des différents
ravageurs et le comportement des plantes face à leurs attaques ;
Définition d’une stratégie de lutte pratique, efficace et économique
Les travaux se poursuivent.
1.2.3. Phytopathologie
Les actions de recherche concernent l’étude des agents
pathogènes de certaines maladies (viroses de la tomate, mosaIque
africaine sur manioc, mouche blanche du Sénégal). Un nouveau virus qui
jusqu’à présent attaquait le piment, a été retrouvé sur Tomate.
Il s’agit du Pepper Veinal Mottle virus.
Les opérations se poursuivent sur :
- l’identification des variétés résistantes aux viroses
- 1”évaluation des pertes de rendement dues à ces agents.
1.2.4. Economie et commercialisation maralchère
Le programme “Commercialisation des légumes dans les Niayes”
porte sur le recensement des paramètres liés à l’écoulement des
produits maraîchers, par des enquêtes effectuées en zone urbaine (marchés
de Dakar et structures d’exportation) et en zwe rurale (Niayes).
Il s’est fixé comme objectif l’identification des problèmes de la
commercialisation.
Les résultats obtenus ont permis de mieux comprendre la
filière. Les enquêtes se po,ursuivent pour mieux cerner les marges béné-
ficiaires des différents agents économiques et les bases d’élaboration
du calendrier cultural des producteurs.
1.2.5. Prévulgarisation-formation
I.,e service Prévulgarisation-formation assure la liaison
entre la recherche et le développement. 11 travaille avec des produc-
teurs, des ONG et des Sociétés de développement.
Cette année, le service a mené des actions dans les domaines suivants :
- formation : organisation de séminaires au CDH au bénéfice de 35
participants v...nus du Sénégal, du Cap-Vert et du Burkina-Faso et
à l’intérieur du pays pour 60 participants ;
- dcmonstration : mise en culture de parcelles de CeKonstration au CDH,
au niveau d’ONG et dans certaines écoles de formation (CII{) ;
- Stagiaires : 16 stagiaires dont 1 française ont été accueillis.
Un enseignement théorique et pratique leur a ité dispensé.
. . . i

6.
2. LES CULTURES FRUITIERES
Le programme de recherche entrepris au CD3 et 2 la
station du Km 15 dans le cadre du projet “Assistance en arboriculture
fruitiere du Km 15” doit permettre l’accroissement et la diversi-
fication des productions fruitières à partir d’un matÉrie végsstal
sélectionné et l’augmentation de la consommation fruitière nattonale
d’une part et l‘amélioration des exportations d’autre part.
Ce programme est en cours d’exécution.
Quant à la production de plants et de semences graines,
la pépinière de la station du Km 15 a atteint son potentiel de
croisière en diffusant les quantités suivantes :
agrumes greffés
= 9.779 plants
fruitiers
non greffés
= 2.686 ”
graines sélectionnées
= 160.000 graines.
Ce programme de diffusion de plants sélectionnés va
certaine: ent contribuer de manière significative à i’aaélioration
du niveau d’exportation des fruits du Sénégal.
B/ PERSPECTIVES POUR 1989/90
De manière générale, les actions de recherche entamées
se poursuivront en fonction des résultats de la campagne precedente
En particulier, le service Production de semences privoit une pro-
duction de 6 tonnes de pomme de terre et 630 kg de graines de
semences répartis comme suit :
gombo
= 210 kg
Tomate
=
100 kg
jaxatu
=
65 kg
Bissap
=
60 kg
Oignon
=
84 kg
Navet
=
20 kg
Piment
=
91 kg
Pomme de terre = 6.000 kg
Concernant l’arboriculture, les prévisicns de production
pour la campagne prochaine sont les suivantes :
. . . /

7.
Agrumes greffés =
15.000 plants
manguiers greffés =
3.000 "
fruitiers divers =
. 5.000 "
graines sélectionnées = 200.000 graines
EREF APERCU SUR LA CONMERCIALISATI0K DES PRODUITS WJRAICHERS
Cette année, la commercialisation des produits maraîchers
a été marquée par l’abc.ndance très forte d'oignons constatée au
mois de juin sur le marché et dont on a beaucoup parlé au Sénégal.
Loin d'être une surproduction ou une sous-estimation
de la production, la situation est plutôt une conséquence négative
des évènements sénégalo-mauritaniens d'une part. En effet, la
Mauritanie constituait de tout temps, un débouché potentiel des
oignons produits dans la région de Saint-Louis (zone de Lompoul),
grande zone de production d'oignons du pays. La perte brutale et
imprévisible de ce client a donc créé un blocage de la circulation
traditionnelle des oignons. D'autre part, les récoltes prématurées
et groupées pour coincider avec les fêtes de Rorité et de Tabaski
n'ont pas facilité la tache.
L'impossibilité de conservation (manque d'infrastructures) et le
défaut d’une véritable organisation de la commercialisation, ont
provoque naturellement un effondrement des Co:rs et des pertes
importantes. Mais la situation a été vite régGlaris&e grâce 6 la
forte demande d'oignons (voir tableau 1 en annexe).
L’abandance s’est également sentie au niveau de la
pomme de terre, mais à un degré moindre en raison de l’implication
directe dans le circuit des gros commerçants qui avaient assez bien
maîtrise la situation (voir tableau 2 en annexe).

,
X.S.R.A. / C.D.N.
au détntl
TABLEAU
. 1
...* : .
PRIX MOYE@ DAK3 SFPT (7) ?'ARCt"FS PF DAPAF
ESPECE : . a . . ixlxaoa *.I..,..I.1,*..*.,... JANVIER - DECWRRE 158.9.. ( F CFP/KB; >
I
Février
SOURCE : Fnquétes ISRA/CDH - EA-;F
.

-r
J..S.F,X. i C.F.E.
U'J
dPf-Dil_
V-Y...
TABLEAU.2...
:
PRIX MOYEK+’ DAMS SFPT (7) 1’ARCPFS DF DAPAF
ESPECF :
. . . . . . . . . . . . . .
JAWIER - DErFWFF f9 89.
l . . PrnfrIE. DE. zl23w.L
( F CFPiKs )
MARCHES THIAROYF
ZINC
CASTORS
SANDAGA
-i-
SUPERMPRCHE KEFtTL
RYPCRSA)-rM
, VOYEWE
MOIS
/
j
I
Janvier
i
i
I
/
Février
1
i
I
1
I
Kars
1
123
1
148
123
160 .
158
185
173
153
i
L.
I
122
147
l
131
218
l
161
i
228
175
I
169
I
Kai
125
i
149
130
I
180
I
188
I 186 / 143
1
1
I -
I
t
1
1
_-
1
Juin
130
150
131
169
166
193
170
158
1
J u i l l ê t
258
291
562
366
218
l
372
l
186
279
1
i
Octobre
I
Novembre
l
Décembre
Eoyenne .
a n n u e l l e
SOURCE : Enquêtes ISF!A/CDH - EAME