.--c.-e-¡± .<-.- .-.-..- _¡± _........
.--c.-e-¡±
.<-.-
.-.-..-
_¡±
_.....
_*
.
.
.
._
---
.--_
II_-__
liessowccs dc Pmacus duorarum
129
-I_-
.~
- - - - - -
MAUR I TAN I E
17' 3
16¡¯
15
one de p¨ºche de PENAEUS DUORARUM
S E N E G A L
14
13¡¯
12¡¯
\\/c¡®\\---1
1 1<
130
E. de Bond)
-~--
--_-.-- _-__ -I--_.-_-.-
EXPLOITATION DES KESS( )UK<:ES
La peche des P. &o1aru1~1 au S¨¦&gal se pratique ¨¤
la fois en estuaire et, en tncr, rommt: thns la plupart
des pays exploitant wtte esp¨¨ces.
TECHNIQUE DE PECHE
Estuaire
Deux techniclurs sont cmploy¨¦cs pour la p¨ºche en
estuaire :
F i 1 e t s f i x e s (Syst¨¨me Casamanyis).
Le filet, en forme dc poche, posscdc une ouwrture
rectangulaire de 4 m X 2 m Maintenu en stttface par
des flotteurs, il est mouill ;tu milieu du lif de la
rivi¨¨re, perpendiculaiwntcnt au sens du cowant. La
p¨ºche a lieu la nuit, on mar¨¦e dwzcndartte.
F i 1 e t s m 0 b i 1 c s (kilij
Les Indig&nes utilisent le Kili, sur le flcu~e %&gal
ct dans le Sine-Saloum. Cc filet, pr&~nlant Ics m&nes
caract¨¦ristiques c1~1e l e pr~c&lc~nt, est tir; p a r deux
p¨ºcheurs, qui marclwnt sur lrs bancs de l¡¯ase 1~ long
des berges du fleuve. La p¨ºche, s¡¯c,ffectur d(> nuit ct
n¡¯est pas influenc¨¦e par l¡¯c?itt dc la mat&.
En mer
Les chalutiers bas¨¦s ¨¤ Dakar, ne sont pas des
crevettiers, mais pendant 1s bonnc~ saison: ils sc con-
sacrent plus spCcialemettt ¨¤ ccltc pCchc qtti s¡¯av¨¨re
actuellement ¨ºtre d¡¯une bonne rcntabiliti-. Ils utilisent
des chaluts ¨¤ crevettes ? Le Dtwen ?, dortf la taille
varie entre 16 m et 32 nt tlcx corclc dc dos. suiwnt la
puissance du bate¨¹il :
12OCV .~ . . . . . . . . . . . . . . . 161:~
200 cv . . . . . . . . . . . . 20 m
240 ¨¤ 300 cv . . . . . . 2-1nt
300 ¨¤ 500 cv . . . . . . 32 111
Ces bateaux, cltaltltc*tlt par 1~ c ?te, sont l:clttip¨¦s de
cuiseurs et ne pos&lcnt pas la cott$lntiott ;i bord. Lr
produit de la p¨ºche (.st cwtsw\\-C WI glace, wit ctlit soit
cru, selon la demande.
RESULTATS
Stock de Suint Louis
Aucune p¨ºche indtts~rirlle tt¡¯a lieu datts lc fleuve
S¨¦n¨¦gal bien ~LK les P~VIUWS duorarum y abondent.
Les Saint-Louisiens en capturent, pour Icurs besoins
propres, quelques tonnes par an qui sont vendues sut
le march¨¦ local.
Les chalutiers seuls, wploitcnt ac~ucllemc*rtt de stock
de crevettes sur le plateau vaseux entre Cayar et Saint
En revanche, la r¨¦gion du Sine Saloum est sous
tbsploittk. La p¨ºche ? Kili ?> trh in¨¦galcmttnt rc:partk
;lutour dc Kaolack, Foundiougne et clut~lrlues autres
points d¡¯acc¨¨s facile, laisse intxploit¨¦c la plus grande
J,artie du fleuve. L¡¯emploi dc ce fikt. clans sa con-
wption actuelle¡± n¡¯est wprnd,mt pas soul~aitahlr~, C;~I
il dtbuit IIW grande quantit¨¦ dc petites crcl-ctttbs non
(,(,riinl~r~ialisables. LCS usinicw ayant twnpris cc¡¯ pro-
I~lht~, tentent actut:llcment d¡¯initier les pkhrwrs ¨¤
I¡¯lttilisation des filets fixes cas;unan ?ais.
Le dCveloppement d e c e s dcrni¨¨rrs anntks a ¨¦tG
spwtaculairc : inexistante en 1963, la pCchc ¨¤ la cw-
\\.t+tc¡® est devenue en 1967 la principale wssourt¡®c¡¯ cks
cl~aluticrs. Ceux-ci, au nomhb de 17 ont Jwrtnis l¡¯c?r-
portation d¡¯environ 5.W tonnea vers l¡¯Europe.
L¡¯Fvolution portera surtout wr la mod~~rnk~tiori de
1¡®1 twhnicluc de pkhe par l¡¯emploi du doublt* CMUI,
suivant 1~ systhe atn¨¦ric¨¹in.
RISFERENCliS
IjcwrT, C:. R., 1952. ?Esquisse drs conditions hydrologiqucs du
plateau continental du C:ap Vert ¨¤ la GaInbic>). Bull. IE¡¯AS,
14 (3).
I~IKKENROAI>, kl. D., 1939. ? Furthcr observations <m Pcnacitlar
of lhe northern Gulf of Mexico )). Bull. Ringhxn OcGanogr .
6: I--62.
1 Ix ?Kili ?, confectionne;
avec d<s rnaillcs dr 11) nm~, SC¡¯ col-
III:IIC rapidement (vase ct debris \\-¨¦p<:tauxj, w qui rcml impos-
sible la Glcction des crevettes.
.<-.-
.-.-..-
_¡±
_.....
_*
.
.
.
._
---
.--_
II_-__
liessowccs dc Pmacus duorarum
129
-I_-
.~
- - - - - -
MAUR I TAN I E
17' 3
16¡¯
15
one de p¨ºche de PENAEUS DUORARUM
S E N E G A L
14
13¡¯
12¡¯
\\/c¡®\\---1
1 1<
130
E. de Bond)
-~--
--_-.-- _-__ -I--_.-_-.-
EXPLOITATION DES KESS( )UK<:ES
La peche des P. &o1aru1~1 au S¨¦&gal se pratique ¨¤
la fois en estuaire et, en tncr, rommt: thns la plupart
des pays exploitant wtte esp¨¨ces.
TECHNIQUE DE PECHE
Estuaire
Deux techniclurs sont cmploy¨¦cs pour la p¨ºche en
estuaire :
F i 1 e t s f i x e s (Syst¨¨me Casamanyis).
Le filet, en forme dc poche, posscdc une ouwrture
rectangulaire de 4 m X 2 m Maintenu en stttface par
des flotteurs, il est mouill ;tu milieu du lif de la
rivi¨¨re, perpendiculaiwntcnt au sens du cowant. La
p¨ºche a lieu la nuit, on mar¨¦e dwzcndartte.
F i 1 e t s m 0 b i 1 c s (kilij
Les Indig&nes utilisent le Kili, sur le flcu~e %&gal
ct dans le Sine-Saloum. Cc filet, pr&~nlant Ics m&nes
caract¨¦ristiques c1~1e l e pr~c&lc~nt, est tir; p a r deux
p¨ºcheurs, qui marclwnt sur lrs bancs de l¡¯ase 1~ long
des berges du fleuve. La p¨ºche, s¡¯c,ffectur d(> nuit ct
n¡¯est pas influenc¨¦e par l¡¯c?itt dc la mat&.
En mer
Les chalutiers bas¨¦s ¨¤ Dakar, ne sont pas des
crevettiers, mais pendant 1s bonnc~ saison: ils sc con-
sacrent plus spCcialemettt ¨¤ ccltc pCchc qtti s¡¯av¨¨re
actuellement ¨ºtre d¡¯une bonne rcntabiliti-. Ils utilisent
des chaluts ¨¤ crevettes ? Le Dtwen ?, dortf la taille
varie entre 16 m et 32 nt tlcx corclc dc dos. suiwnt la
puissance du bate¨¹il :
12OCV .~ . . . . . . . . . . . . . . . 161:~
200 cv . . . . . . . . . . . . 20 m
240 ¨¤ 300 cv . . . . . . 2-1nt
300 ¨¤ 500 cv . . . . . . 32 111
Ces bateaux, cltaltltc*tlt par 1~ c ?te, sont l:clttip¨¦s de
cuiseurs et ne pos&lcnt pas la cott$lntiott ;i bord. Lr
produit de la p¨ºche (.st cwtsw\\-C WI glace, wit ctlit soit
cru, selon la demande.
RESULTATS
Stock de Suint Louis
Aucune p¨ºche indtts~rirlle tt¡¯a lieu datts lc fleuve
S¨¦n¨¦gal bien ~LK les P~VIUWS duorarum y abondent.
Les Saint-Louisiens en capturent, pour Icurs besoins
propres, quelques tonnes par an qui sont vendues sut
le march¨¦ local.
Les chalutiers seuls, wploitcnt ac~ucllemc*rtt de stock
de crevettes sur le plateau vaseux entre Cayar et Saint
En revanche, la r¨¦gion du Sine Saloum est sous
tbsploittk. La p¨ºche ? Kili ?> trh in¨¦galcmttnt rc:partk
;lutour dc Kaolack, Foundiougne et clut~lrlues autres
points d¡¯acc¨¨s facile, laisse intxploit¨¦c la plus grande
J,artie du fleuve. L¡¯emploi dc ce fikt. clans sa con-
wption actuelle¡± n¡¯est wprnd,mt pas soul~aitahlr~, C;~I
il dtbuit IIW grande quantit¨¦ dc petites crcl-ctttbs non
(,(,riinl~r~ialisables. LCS usinicw ayant twnpris cc¡¯ pro-
I~lht~, tentent actut:llcment d¡¯initier les pkhrwrs ¨¤
I¡¯lttilisation des filets fixes cas;unan ?ais.
Le dCveloppement d e c e s dcrni¨¨rrs anntks a ¨¦tG
spwtaculairc : inexistante en 1963, la pCchc ¨¤ la cw-
\\.t+tc¡® est devenue en 1967 la principale wssourt¡®c¡¯ cks
cl~aluticrs. Ceux-ci, au nomhb de 17 ont Jwrtnis l¡¯c?r-
portation d¡¯environ 5.W tonnea vers l¡¯Europe.
L¡¯Fvolution portera surtout wr la mod~~rnk~tiori de
1¡®1 twhnicluc de pkhe par l¡¯emploi du doublt* CMUI,
suivant 1~ systhe atn¨¦ric¨¹in.
RISFERENCliS
IjcwrT, C:. R., 1952. ?Esquisse drs conditions hydrologiqucs du
plateau continental du C:ap Vert ¨¤ la GaInbic>). Bull. IE¡¯AS,
14 (3).
I~IKKENROAI>, kl. D., 1939. ? Furthcr observations <m Pcnacitlar
of lhe northern Gulf of Mexico )). Bull. Ringhxn OcGanogr .
6: I--62.
1 Ix ?Kili ?, confectionne;
avec d<s rnaillcs dr 11) nm~, SC¡¯ col-
III:IIC rapidement (vase ct debris \\-¨¦p<:tauxj, w qui rcml impos-
sible la Glcction des crevettes.