RECENSEMENTS DE LA PECHE ARTISANALE MARITIME...
RECENSEMENTS DE LA PECHE
ARTISANALE MARITIME SENEGALAISE
S O C E C O - P E C H A R T
ENTRE DJIFERE ET SAINT-LOUIS
MAI ET SEPTEMBRE 1987
sip
c R O.D.T.
A RC H I'V E
C E N T R E D E R E C H E R C H E S O C ? A N O G R A P H I Q U E S O E D A K A R - TIAROYE
1
No 181
+ I N S T I T U T S ?N ?GAIAIS DE R E C H E R C H E S AGRICOIES 4
1 J U I L L E T 1 9 9 0
R E C E N S E M E N T S D E L A
P E C H E
A R T I S A N A L E M A R I T I M E S E N E G A L A I S E
E N T R E D J I F E R E
E - I - S A I N T - L O U I S
M A I
E l - S E P T E M B R E
1987
Par
SOCECO - PECHART (¡®1
IN-I-RODUCTION
Les programmes de recherche
¡° S o c i o l o g i e e t
E c o n o m i e d e s
pkhes¡± e t
¡° P ¨º c h e A r t i s a n a l e ¡±
e n t r e p r e n n e n t d e p u i s
1 9 8 1 , e n
saison
s¨¦che
( a v r i l - mai )
?t- e n f i n d e s a i s o n s ¨¦ c h e
( s e p t e m b r e ) , u n
r e c e n s e m e n t d u
parc
p i r o g u i e r e t
des
i n f r a s t r u c t u r e s l i ¨¦ e s ¨¤ l a p ¨º c h e .
Ces recensements
p e r m e t t e n t d e
m i e u x s a i s i r l e s v a r i a t i o n s
saisonnihres d ¡¯ a c t i v i t ¨¦ e t l e s
m i g r a t i o n s
e n t r e
c e n t r e s d e
p&che.
La m¨¦thodologie
u t i l i s ¨¦ e a bt¨¦ l a m ¨º m e q u e c e l l e d e s a n n ¨¦ e s
prk6dentes (SOCECO-PECHART,
1 9 8 2 a ; 1 9 8 3 ; 1990a). C e p e n d a n t ,
s e u l e l a
zone comprise
e n t r e S a i n t - L o u i s e t
D j i f ¨¦ r e a
t2tci
c o u v e r t e .
P o u r l e s b e s o i n s d e l a m i s e Ct j o u r d u d i c t i o n n a i r e d e s
v i l l a g e s d e pkheurs,
l e s donnees r e l a t i v e s a u x i n f r a s t r u c t u r e s
li¨¦es ¨¤ l a p ¨º c h e s e r o n t traitees d a n s u n a u t r e rappor¡¯t.
C e d o c u m e n t p r ¨¦ s e n t e
l e d ¨¦ r o u l e m e n t d e s op6rations d e
r e c e n s e m e n t e n
1987,
l e s
i n f o r m a t i o n s
r e c u e i l l i e s e t
l e s
rksultats g&-&raux s o u s f o r m e d e t a b l e a u x .
(1) Les recensements ont ¨¦tts effectu¨¦s par les chercheurs et techniciens
des programmes de recherche "SociOlogie et Economie des pbhes" (SOCECO)
et Wche Artisanale" (PECHART) du CROL?T/ISRA (annexe 2). La mise en
forme et le traitement des donndes ainsi que la r¨¦daction de ce document
ont ¨¦t¨¦ r&alis&s par M. KEBE.
Les programmes
informatiques ont ¨¦t&
con ?us avec l'aide de C. CHABOUD.
R E C E N S E M E N T S D E
l.-A P E C H E
A R T I S A N A L E M A R I T I M E SENECiZAl-AISE
E N T R E
D J I F E R E
E - ? - S A I N T - L O U I S
M A I
E l - SEPTEMERE 1987
Par
SOCECO - PECHART (If
IN-I-RQDUCTION
L e s p r o g r a m m e s d e r e c h e r c h e ¡° S o c i o l o g i e e t E c o n o m i e d e s
peches¡± e t
¡°P¨ºche Artisanale¡±
entreprennent depuis
1 9 8 1 , e n
saison
s¨¨che
(avril
- mai) et en fin de saison
seche
( s e p t e m b r e ) , u n
recensement du
p a r c p i r o g u i e r e t
des
i n f r a s t r u c t u r e s l i ¨¦ e s ¨¤ l a p ¨º c h e .
Ces recensements
permettent de
m i e u x s a i s i r l e s v a r i a t i o n s
s a i s o n n i ¨¨ r e s d¡¯activitd e t l e s
m i g r a t i o n s
e n t r e
c e n t r e s d e
p&che.
La methodologie
utilisee a ¨¦te l a meme q u e c e l l e d e s annees
precedentes (SOCECO-PECHART,
1982a ; 1 9 8 3 ; 1990a). Cependant,
seule la
zone comprise
e n t r e S a i n t - L o u i s e t
Djifere a ete
couverte.
P o u r l e s b e s o i n s d e l a m i s e a j o u r d u d i c t i o n n a i r e d e s
v i l l a g e s d e pecheurs,
l e s d o n n ¨¦ e s r e l a t i v e s a u x i n f r a s t r u c t u r e s
l i ¨¦ e s a l a p ¨º c h e s e r o n t traitees d a n s u n a u t r e r a p p o r t .
C e d o c u m e n t p r ¨¦ s e n t e l e d ¨¦ r o u l e m e n t d e s o p ¨¦ r a t i o n s d e
recensement en
1987,
l e s
i n f o r m a t i o n s
r e c u e i l l i e s e t
l e s
resultats g¨¦n¨¦raux sous forme de tableaux.
('1) les recensements ont ¨¦t¨¦ effectutis par les chercheurs et techniciens
des programmes de recherche "Sociologie et Economie des p¨ºches" (SOCECU)
et "Ptkhe Artisanale" (PECHART) du CRODT/ISRA (annexe 2). La mise en
forme et le traitement des donMes a insi que ?a rddact ion de ce document
ont +&¨¦ r4alis¨¦s par M. KEBE.
Les programmes informatiques ont &%
con ?us avec l'aide de C. CHABOUD.
2
1,
D E R O U L E M E N T D E S O P E R A T I O N S
D E R E C E N S E M E N T
1 . 1 .
PERIODES DE RECENSEMENT
Les operations
du premier
recensement se sont deroul¨¦es du
11 au
14 mai
1987, c e l l e s d u s e c o n d
recensement du 22 au 25
septembre.
1.2. LIEUX VISITES
En mai
q u a t r e ¨¦ q u i p e s o n t v i s i t ¨¦ l e s p o i n t s d e d e b a r q u e m e n t
des regi ons
ds Thies N o r d , d e S a i n t - L o u i s e t d u G a n d i o l a i s , d e
l a P e t i t e CG-te p r o l o n g ¨¦ e
e t d u C a p - V e r t .
Par
c o n t r e e n
septembre trois
equipes o n t
¨¦ t ¨¦ m o b i l i s ¨¦ e s ( C a p - v e r t , G r a n d e
C o t e e t
P e t i t e
Cote
pro?ong¨¦e).
Ainsi
p o u r d e s r a i s o n s
l o g i s t i q u e s ,
l e s v i l l a g e s e t
c a m p e m e n t s d e p e c h e u r s d e ? a
r¨¦gion naturel le
d e l a C a s a m a n c e n ¡¯ o n t p a s et6 v i s i t e s a l o r s
que la
region h i s t o r i q u e
du Sine-Saloum
a et6 r ¨¦ d u i t e a u x
q u a t r e ( 4 )
centres de debarquement constituant le prolongement
d e l a P e t i t e C ? t e (Djifere, Palmarin Facao, Palmarin Ngaflou
f¡¯almarin D i a k h a n o r e t Palmarin Guethie).
Nous avons
visit¨¦ les memes l i e u x e n m a i e t s e p t e m b r e , s o i t
a u t o t a l 5 9 ( a n n e x e 1 ) .
¡®1.3. COUT DES OPERATIONS DU RECENSEMENT
Les operations
de recensement ont co ?te 319 309 FCFA en mai
contre 332 938 FCFA en septembre (annexe 2).
2,
I N F O R M A T I : O N S RECUEILI-IES
L e r e c u e i l d e s d o n n ¨¦ e s e s t a c t u e l l e m e n t f a c i l i t e p a r u n e
C ; e r t a i n e f a m i l i a r i t ¨¦ a v e c l e s p e c h e u r s . L a methode de collecte
e s t l a mQme q u e p o u r l e s precrldents r e c e n s e m e n t s .
Dans les
centres
secondai res,
l e s
i n f o r m a t i o n s
sur
l e s
pi rogues restees
CI terre et celles en mer au moment de
I¡¯enqu¨ºte s o n t
f o u r n i e s ¨¤ l ¡¯ ¨¦ q u i p e p a r u n i n f o r m a t e u r , s o u v e n t
responsable du groupement local des pecheurs.
Dans les
c e n t r e s i m p o r t a n t s l ¡¯ ¨¦ q u i p e procede ¨¤ u n decompte
a v e c i d e n t i f i c a t i o n (activite, o r i g i n e , m o d e d e p r o p u l s i o n ,
t y p e d e p e c h e ) d e s p i r o g u e s t r o u v ¨¦ e s s u r p l a c e , g¨¦neralement le
matin, a v e c l ¡¯ a i d e d ¡¯ i n f o r m a t e u r s ( a u t o c h t o n e s o u a l l o c h t o n e s ) .
C e r t a i n s s e c t e u r s
a y a n t l a particularite e t l ¡¯ a v a n t a g e d e
n ¡¯ a v o i r d¡¯activitb q u e l e
m a t i n , l e t r a v a i l d e decompte s ¡¯ e s t
t r o u v ¨¦ c o n s i d ¨¦ r a b l e m e n t
f a c i l i t e .
Dans
l ¡¯ a p r ¨¦ s - m i d i , l e
comptage des
a r r i v ¨¦ e s d e s p i r o g u e s r e v e n u e s d e m a r ¨¦ e e s t
e f f e c t u e p a r
l e s equipes, avec un partage de la plage pour une
meilleure approche des types de peche.
Le remplissage
du bordereau village est men¨¦ parallelement.
Les
informations
c o l l e c t ¨¦ e s
concernent
l e s m i g r a t i o n s d e s
pecheurs,
l e s t y p e s d e p e c h e p r a t i q u e s e t l e s p r i n c i p a l e s
esp¨¦ces c a p t u r ¨¦ e s ,
l e s activites c o n n e x e s ¨¤ l a p e c h e ,
l e s
i n f r a s t r u c t u r e s m i s e s ¨¤ l a d i s p o s i t i o n d e s c o l l e c t i v i t ¨¦ s d e
p ?cheurs ( ¨¦ q u i p e m e n t s d ¡¯ o r d r e g ¨¦ n ¨¦ r a l ,
equipements d e s t i n e s
p l u s specifiquement ¨¤ l a p e c h e ) , l ¡¯ e n c a d r e m e n t a d m i n i s t r a t i f ,
16%
g r o u p e m e n t s d e
p ¨º c h e u r s , d e
c o m m e r ? a n t s e t d e
transformateurs a Le
recuei 1 r4gul ier
d e c e s donnbes permet la
m-ise B j o u r d u
d i c t i o n n a i r e d e s p o i n t s d e debarquement e n v u e
d¡±aider l e
p l a n i f i c a t e u r B m i e u x
connna ?tre
l¡¯environnement
¨¦ventue 1 et
¨¤ r e n d r e p o s s i b l e
l e s u i v i d ¡¯ u n e evolution
cons6cutive ¨¤ l a m i s e
e n p l a c e d e n o u v e l l e s i n f r a s t r u c t u r e s
(80CEC0-RECHART,
1 9 8 2 6 ; 1 9 9 o b ; 1990~).
le traitement des donn¨¦es a ¨¦te realis¨¦ au moyen du logiciel
statistique GENSTAT
i n s t a l l ¨¦ s u r l ¡¯ o r d i n a t e u r I B M 4 3 3 1 d u
CRODT/ISRA.
3,
R E S U L T A T S
L e s t a b l e a u x 1
a 2
0
presentent l e s r ¨¦ s u l t a t s gen¨¦raux
r e l a t i f s a u x p i r o g u e s d e m e r o p ¨¦ r a t i o n n e l l e s e t a c t i v e s e n
1987. Ains:i
3 6 7 9 p i r o g u e s d e m e r o n t ¨¦t& r e c e n s ¨¦ e s e n m a i
c o n t r e 3 720 e n s e p t e m b r e .
L e s p i r o g u e s d e f l e u v e ,
qui op¨¨rent au niveau de la Grande
C o t e , s o n t
r¨¦capitulees dans
les tableaux 21 a 22 (165 en mai
et 135 e n s e p t e m b r e ) .
L e d o c u m e n t s ¡¯ e s t c o n t e n t e d e p r ¨¦ s e n t e r
l e s r ¨¦ s u l t a t s d e s
recensements de mai et de septembre 1987.
Pour des
problemes d e l o g i s t i q u e ( n o n d i s p o n i b i l i t ¨¦ d e
l ¡¯ e s s e n t i e l d u p e r s o n n e l ) i l
n¡¯y a p a s
e u d ¡¯ o p ¨¦ r a t i o n s d e
recensement pour l¡¯annee 1986.
L e s r e c e n s e m e n t s n ¡¯ o n t j u s q u ¡¯ i c i f a i t l ¡¯ o b j e t q u e d ¡¯ a n a l y s e s
p o r t a n t s u r l e s donnees a n n u e l l e s ,
c e q u i
n e p e r m e t p a s
d¡±apprecier l a d y n a m i q u e d e l a f l o t t i l l e .
I l c o n v i e n d r a i t
d¡±envisager u n
t r a v a i l d e synthese p o r t a n t s u r l ¡¯ e n s e m b l e d e s
ann¨¦es en
vue de
saisir des evolutions dans la physionomie du
secteur telles que l¡¯¨¦mergence de certains m¨¦tiers et le recul
d ¡¯ a u t r e s ,
1 ¡®evolution
s p a t i a l e d e l a r ¨¦ p a r t i t i o n d u p a r c
pjroguier, l e s evolutions d e s s h ¨¦ m a s m i g r a t o i r e s e t c . . .
E3IE3LIOGRAPHIE
SOCECO -
PECHART, 1982a.-
R e c e n s e m e n t s d e l a pQche a r t i s a n a l e
maritime au
Sen¨¦gal en
avri 1 et septembre
1981 . R.QG.., ,¡°,,... sx~.i . . . . %..
!$S..$.., ..,,<,, .f&Zb..n . . ..I QG.e.BNS&.., -u.. R,~k. ?~~~h..i..a..~ , 83 , 3 8 P l
SOCECO -
PECHART 7
1982b.-
D i c t i o n n a i r e d e s
p o i n t s d e
debarquement d e l a p e c h e a r t i s a n a l e m a r i t i m e a u Senegal.
A.r,G.b.., . . . ..- c.a$.¡°... .<.... R.@.G.h.., . ..*- Q.G,ha.n,Q.g,f..¡± . ..<....* R.~~~.~._~.~~.a.fgYB , 1 0 7 , 9 0 P ¡±
SOCECO -
PECHART, 1983.-
R e c e n s e m e n t s d e l a p e c h e a r t i s a n a l e
maritime au
Sen¨¦gal en
avri 1 et septembre
1982 . R.sLG.,... . . . . s.~.i _,.. %..
.GarbS.., . . . . . .
Rac.h, .l.l.I. as;;.slisxn.~s.r~..¡°,.¡°R,a,~.~~.~~¡±~..ii
, 90 , 2 9 P l
SOCECO -
PECHART, 1985.-
R e c e n s e m e n t s d e l a p e c h e a r t i s a n a l e
maritime au
S¨¦n¨¦gal en
m a i e t
septembre 1983.
R¡±%i& . . . . .
as..i . . . .
1..
Car&., .,.. ,.&.~<h.., . . . . . ..aG.hanas.r.. . . . . ..w R.jlkac.z.~~..i..b~.~.~ t 1 0 1 , 5 1 P .
SOCECO -
PECHART, 1990a.-
Recensements de la peche artisanale
maritime
au
S¨¦n&al
en
avri
1
et
septembre
1985
l
!Qx.!!..,
. . . .
Ga.r&,..
,Rs.G.I7 ..,....*.. a.~4,an.a.s.r..a . . . . . . .
~~.ar¡±-.I.b.i..a~.~,~~ , sous prm3e w
SOCECO -
PECHART ,
1990b.-
D i c t i o n n a i r e d e s
p o i n t s d e
debarquement de
l a p ¨º c h e a r t i s a n a l e m a r i t i m e a u Sen¨¦gal e n
av r i 1 e t septemb t-e 1 985 . BE.~.., . ..- C.@.& .-.. F8bx.L . ...,, ~ ?$.a.n~.g.~..~ ,,.... R.##.bar.~.
.hxj?ar~xa, sous presse -
SOCECO -
PECHART,
199oc.-
D i c t i o n n a i r e d e s
p o i n t s d e
d ¨¦ b a r q u e m e n t d e l a p ¨¦ c h a a r t i s a n a l e m a r i t i m e a u SenBga¡¯l e n
m a i e t
septembre 1987.
i!?dxk!..~ .w....s Ci2m.L. ..,.u. J3sdk.u ¡°.,, c)s.sl.&ws..~.., . . . . . .R~@,,k$r=.
.T,hbx~x.e, sous vesse =
P E R S O N N E L A Y A N T
P A R T I C I P E A U X
R E C E N S E M E N T S D E 1 9 8 7
Moussa
BAKHAYOKHO, Chercheur
Ibrahima CAMARA,
Enqueteur
Moustapha DEME,
Chercheur
Thierno
DIENG,
Chauffeur
Djibril
DIOP,
Enqu¨ºteur
Madiabel
DIOP,
EnquQteur
Oumar
DIOUF,
Technicien
I b r a
FALL,
Enqueteur
Mbarack
FALL,
Enqueteur
Marna
FAYE,
Enqu&eur
Mandi¨¦m¨¦ FAYE,
Technicien
Seyni
GASSAMA ,
Chauffeur
Mariama
GERARD,
Chercheur
Ibrahima KEBE,
Chauffeur
Moustapha KEBE,
Chercheur
Bass i rou
NDIAYE,
Technicien
Bol&
NDIAYE,
Enqueteur
1 bou
NRIAYE,
Enqueteur
Mal ick
NDIAYE,
Enqueteur
F a l i l o u
NIANG,
Enqueteur
Alassane SAMBA,
Chercheur
Thi¨¦feme
SENE,
Technicien
Mamadou
SEYDI,
Enqueteur
6
A B R E V I A T I O N S
PWISS. INOET. : Puissance motrice ind&ermin¨¦e
STPP
.
. Senne tournante pi rogue porteuse
STPF
a Senne tournante pi rogue fi 1 et
F M E
.
. F i l e t m a i l l a n t e n c e r c l a n t
SP
.
. Senne de plage
PALAN
.
. Palangre
EPERV
. Epervier
FMDF
F i l e t m a i l l a n t derivant d e f o n d
FMDS
.
. F i l e t m a i l l a n t derivant d e s u r f a c e
LFDC
. L i g n e et/ou f i l e t d o r m a n t et/ou c a s i e r
L N
. Ligne normale
LGL
.
. L i g n e g l a c i ¨¨ r e
LS
Ligne seiche
LT
.
. L i g n e t r a ? n e
PHL
. P i r o g u e s ¨¤ r a m e pkhant & la ligne
PML
. P i r o g u e s m o t o r i s ¨¦ e s pkhant h la ligne
G. COTE
Grande Cbte
C. VERT
. Cap Vert
P. COTE
.
. P e t i t e C&e
AlJTOC
.
. Autochtones
MIGRA
.
* Migrantes
L I S - I - E OES T A B L E A U X
T a b l e a u 1
: R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s s e l o n l e m o d e d e p r o p u l -
s i o n , l a p u i s s a n c e m o t r i c e e t l e t y p e d e p ¨º c h e e n
mai 1987
T,ableau 2
: R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s s e l o n l e m o d e d e p r o p u l -
s i o n , l a p u i s s a n c e m o t r i c e e t l e t y p e d e pische e n
en septembre 1987
Tableau 3
: E f f e c t i f d e s p i r o g u e s s e l o n l e m o d e d e p r o p u l s i o n ,
l a p u i s s a n c e m o t r i c e e t l e t y p e d e peche e n m a i
1987
Tableau 4
: E f f e c t i f d e s p i r o g u e s s e l o n l e m o d e d e p r o p u l s i o n ,
l a p u i s s a n c e m o t r i c e e t l e t y p e d e peche e n s e p -
tembre 1987
Tableau 5
. P a r c p i r o g u i e r p a r r e g i o n d¡¯enquste e n m a i 1 9 8 7
5.1. Pi rogues op¨¦rationnel les
5 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
5 . 3 . P o u r c e n t a g e d e s p i r o g u e s a c t i v e s
Tableau 6
Parc piroguier par region d¡¯enquete en septembre
1987
6 . 1 . P i r o g u e s o p ¨¦ r a t i o n n e l l e s
6 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
6.3. Pourcentage des pirogues actives
Tableau 7
: P a r c p i r o g u i e r p a r l i e u d ¡¯ e n q u e t e e n m a i 1 9 8 7
7 . 1 . P i r o g u e s o p e r a t i o n n e l l e s
7.2. Pi rogues actives
7.3. Pourcentage des pirogues actives
Tableau 8
: P a r c p i r o g u i e r p a r l i e u d ¡¯ e n q u e t e e n s e p t e m b r e
1987
8 . 1 . P i r o g u e s operationnelles
8 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
8 . 3 . P o u r c e n t a g e d e s p i r o g u e s a c t i v e s
Tableau 9
: P a r c p i r o g u i e r p a r r e g i o n d ¡¯ o r i g i n e e n m a i 1 9 8 7
9 . 1 . P i r o g u e s o p e r a t i o n n e l l e s
9 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
9 . 3 . P o u r c e n t a g e d e s p i r o g u e s a c t i v e s
Tableau 10 : Parc piroguier par region d¡¯enqu¨ºte en septembre
1987
1 0 . 1 . Pirogues op¨¦rationnel les
1 0 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
10.3. Pourcentage des pirogues actives
Tableau 11
: P a r c p i r o g u i e r p a r l i e u d ¡¯ e n q u e t e e n m a i 1 9 8 7
11.1.
P i r o g u e s o p ¨¦ r a t i o n n e l l e s
11.2. Pirogues actives
11.3. Pourcentage des pirogues actives
Tableau 12 : P a r c p i r o g u i e r p a r l i e u d ¡¯ e n q u ¨º t e e n s e p t e m b r e
1987
1 2 . 1 . P i r o g u e s o p ¨¦ r a t i o n n e l l e s
1 2 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
12.3. Pourcentage des pirogues actives
Tableau 13 : R ¨¦ p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s pechant ¨¤ l a l i g n e s e l o n
la region d ¡¯ o r i g i n e e n m a i 1 9 8 7
Tableau 14 : R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s p ¨º c h a n t ¨¤ l a l i g n e s e l o n
la r¨¦gion d¡¯origine en septembre 1987
Tabileau 1 5 : R ¨¦ p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s m o t o r s e e s e t ¨¤ v o i l e
pkhant ¨¤ l a l i g n e e n m a i 1 9 8 7
Tab leau 16 : R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s m o t o r s ¨¦ e s e t ¨¤ v o i l e
p ¨º c h a n t a l a l i g n e e n m a i 1 9 8 7
Tableau 17 : M i g r a t i o n s i n t e r e t i n t r a r e g i o n a l e s p a r t y p e d e
pkhe en mai 1987
Tableau 18 : M i g r a t i o n s i n t e r e t i n t r a r e g i o n a l e s p a r t y p e d e
pkhe en septembre 1987
Tableau 19 : Pirogues autochtones et migrantes par lieu enqu¨ºt¨¦
et par type de peche en mai 1987
1 9 . 1 . P i r o g u e s a voile
19.2. Pirogues motoris¨¦es
Ta,bleau 2 0 : P i r o g u e s a u t o c h t o n e s e t m i g r a n t e s p a r l i e u enqu&¨¦
et par type de peche en septembre 1987
2 0 . 1 . P i r o g u e s ¨¤ voile
2 0 . 1 . Pirogues motorisees
Ta.bleau 21
: R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s d e f l e u v e p a r t y p e d e
peche e t p a r l i e u enquet¨¦ e n m a i 1 9 8 7
21 .l. Pirogues operationnelles
2 1 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
Tableau 22 : R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s d e f l e u v e p a r t y p e d e
p¨ºche et par lieu enquet¨¦ en septembre 1987
2 2 . 1 . P i r o g u e s o p ¨¦ r a t i o n n e l l e s
2 2 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
TABLEAU l.- REPARTITION DES PIROGUES SELON LA PUISSANCE
MOTRICE ET LE TYPE DE PECHE EN MAI 1987.
SANS
PlJIS.
2-8
8 - 1 0
IOTEUR KNDET .
CV
CV
STPF
0
13
0
0
2 3
STPP
0
2 4
0
0
3 4
F M E
0
3
0
2
5
S P
6 2
1
1
1s
10
PALAN
0
0
1
6
0
EPERV
6
0
0
0
0
FHDF
0
0
0
1
1
FUDS
3
0
0
0
0
LFDC
541
7 2
21
1710
331
AUTRES
1 3
0
2 0
2
-
TOTAL
8 2 5
2 3
1758
4 0 8
-
POURCENTAGE
1 7
Ot6
47,1!
3,2
-
TABLEAU 2. - REPARTITION DES PIROGUES SELON LA PUISSANCE MOTRICE
ET LE TYPEDE PECHE EN SEPTEMBRE 1987.
;ANS
¡®UISS.
2 - 6
8 - 1 0
15 20
2 5
4 0
IDTEUF
:NDET .
c v
CV
cv cv
CV
CV
-
i
STPF
0
6
3
5 0
7
2 4 9
2 7 0
STPP
0
10
0
0 0
3 0
1 8 2
2 2 2
FME
0
4
0
0 0
4
8 9
7 7
SP
61
1
1 8
2 1
7
5
9 5
EPERV
4
0
0
0 0
0
0
4
FMDF
0
0
17
5
0
4
3
2 9
FM145
0
0
4
0 0
0
0
4
LFDC
531
6 8
1864
190 4
390
1 4 3
3 0 1 5
AUTRES
0
0
2
2 0
0
0
4
-
TOTAL
5 9 6
83
2 5
1 7 0 8
204 5
4 4 2 851
3 7 2 0
-
QURCENTAGE
16
294
45,s
Il,@ 17,5
1 0 0
10
TABLEAU 3. -- EFFECTIF DES PIROGUES SELON LE MODE DE PROPULSION,
LA REGION ET LE TYPE DE PECHE EN MAI 1987
EPERV FBDF FMDS LFDC AUTRE?
I
I
1
1
TOTAL
GRANDE COTE
6 3
3 4 9
P E T I T E COTE
174
SINE-SALDlM
3 9
GRANDE COTE
0
0
0
0
0
6 9 7
6
1147
2 5
0
0
0
0
7 7 6
16
9 6 0
PETITE-COTE
6
6 ,
0
1
0
6 7 0
3
931
1
2
0
1
0
3
6
1 6
i
f
3 2
6
0
2
0
2 3 4 6
3 3
-
-
I
i
I
I
r
QRANDE COTE
0
0
957 6
71
0
1068 23
PETITE-COTE
2 0
6
629 4
SINE-SALOW
t
3
2
0
0
33
13
-
6
3 2887 46
-t-t-
TABLEAU 4. -. EFFECTIF DES PIROGUES SELON LE MODE DE PROPULSION,
LA REGION ET LE TYPE DE PECHE EN SEPTEMBRE 198.7.
F M E
AUTRES TOTAL
GRANDE COTE
0
71
0
3 2 2
PETITE COTE
0
181
0
2 2
0
0
5 9 6
0 1 1 5 7
4 1 0 6 3
PETITE-COTE
0
9 7 0
7 7
6 13124
GRANDE COTE
0
0
t12s
0
4 I t3u5
PETITE-COTE
7 7
0
1t.51
0
0
5 6
I¡±
7 7
+
4 3 7 2 0
J-
4 3 0 1 5
11
TABLEAU 5.- PARC PIROGUIER PAR REGION D¡¯ENQUETE ET
PAR TYPE DE PECHE EN MAI 1987.
5 . 1 . PIROGUES OPERATIONNELLES
STPF STPP
TOTAL
I
GRANDE: COTE
0 0 0 0
CAP-VERT
13 71
0
6
PETITE COTE
84 20
6
0
SINE-SALOW
TOTAL
3679
-
-
l13 2 0
1 0 8 9 4
a
6
c
5.2. PIROGUES ACTIVES
STPF STPP
EPERC F M D F
TOTAL
GRANDE COTE
r 98 76 0
823
CAP-VERT
a i
44
13
i i 9 9
PETITE COTE
64
59
86
996
SINE-SALCMJM
1
1
1
54
lTOTAL
a4 I
B
6
5. 3. POUR¡®CENTAGE DES PIF OGUES ACTIVES
F#E SP
EPERV
TOTAL
GRANDE COTE
0 0
0
76
CAP-VERT
100 86
100
92
PETITE COTE
81 100
0
90
i-
SINE-SALOUM
t 100 100
0
98
L-
TOTAL
33
89
100
87
I
f
8 9 86
12
TABLEAU fi,- PARC PIROGUIER PAR REGION D¡¯ENQUETE E T
PAR TYPE DE PECHE EN SEPTEMBRE 1987.
6 . 1 .
PIROGUES OPERATIONNELLES
S P
FMDS LFDC
QRANDE COTE
9 5
1 0 4
CAP-VERT
68
4 6
PETITE COTE
107
7 2
SINE-SALOiJM
0
0
TOTAL
270
2 2 2
6.2. PIROGUES ACTIVES
6.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES
13
TABLEAU 7.
PARC PIROGUIER PAR LIEU D¡¯ENQUETE EN MAI 1987.
7 . 1 . PIROGUES OPERATIONNELLES
ALAtl
:PER\\I
OTA1
0
0
5 3 4
0
0
7
0
0
2
0
0
8
0
0
3
0
0
9
0
0
1 5 8
0
0
3 7
0
0
4 5 4
0
0
2
0
0
2 4 9
0
0
8 3
0
0
5 6
SOWSEDIOUNE
0
0
174
ANSE BERNARD
0
0
3 9
0
0
a5
0
6
1 6 3
0
0
9 0
P E T I T MBAO
0
0
14
GRAND MiA0
0
0
25
RUFISCWE DIOKOUL
0
0
4 9
RUFISCIUE KEURY SOUI
0
0
6 0
RUFISQUE THIAWLENE
0 0 02
0
0
2 8
15 5
0 13
0
0
7 6
Cl 0 00
0
0
41
0 0
02
0
0
3 5
0 0 00
0
0
5
NIANQAL - KELLE
0 0 0
1
0
0
4 4
TOUBAB DIALAO
0 0 0 1
0
0
11
0 0 00
0
0
2:
0 0 03
0
0
1:
0 0 1 3
0
0
4¡®
0 0 00
0
0
l(
0 0 00
0
0
3¡¯
SALY PORTUDAL
0 0 1 0
0
0
3!
SALY NIAKHAL
0 0 00
0
0
l!
14
7.1. PIROGUES OPERATIONNELLES (SUITE).
-
S P
¡®ALAN EPERV
¡®OTAL
-
2
0
0
4 0 8
3
0
0
1 4
2
0
0
4 6
POINTE SARENE
1
2
0
41
0
0
0
4
6
4
0
4 2 5
PALHARIN FACAO
1
0 0
4
PALMARIN NQALOU
1
0
0
2
PALMARIN OIAWRNOR
1
0
0
2 6
0
2
0
2 3
-
9 4
2
3 2887 46
1679
-
15
7 . 2 . P I R O G U E S A C T I V E S P A R L I E U D ¡¯ E N Q U E T E E N M A I 1 9 8 7
1TPF STPF
F M E
SP
¡®ALAI
:PER\\
WTRE3
FOTAI
---
SAINT-LOUIS
2 6
16
0
0
1
3 3 3
DOUNE BABA DIEYE
0
@
0
0
a
7
D I E L HBAN
0
c
0
0
19
1 9
PILOTE
0
a
0
0
a
2
TASSINERE
0
a
0
0
a
B
MBOUMBAY E
0
a
0
0
a
3
MOUIT
0
a
0
0
a
9
FABS-BOYE
1 5
15
0
0
Cl
1 4 8
MBORO
4
1
0
0
0
3 2
KAY AR
5 3
46
0
0
2
381
YOFF
9
10
0
5
8
211
NQOR
0
0
0
2
2
83
OUAKAM
0
0
0
0
1
41
9OUMBEDIOUNE
t
0
0
1
2
161
ANSE BERNARD
0
0
0
0
0
3 9
BEL AIR
0
0
0
0
0
6 2
H A N N
3 7
14
13
6
0
161
THIAROY E
15
13
0
13
2
8 9
PETIT MBAO
0
0
0
5
0
14
QRAND MBAO
0
0
0
1 5
1
2 5
RUFI!3QUE DIOKOUL
1
0
0
2
1
4 9
RUFISQUE KEURY SOUF
3
2
0
0
1
51
RUFISQUE THIAWLENE
0
c
a
2
(
2 5
BARGNY
15
!
a
0
i
66
SENDHOU - HINAME
0
c
a
0
1
4 0
YENNE
0
c
0
2
C
3 5
NDITAKH
0
c
0
0
C
5
NIANQAL - KELLE
0
c
a
1
C
41
TOLIBAB DIALAO
0
c
0
1
C
11
NDAY ANE
0
c
0
0
1
2 3
POPENQUINE
0
c
0
3
c
9
PUEREOU
0
c
1
3
C
41
SOt4ONE
0
c
0
0
C
1 0
NOAPAROU
0
c
0
0
c
31
SALY PORTUDAL
0
c
1
0
c
3 0
SALY NIAKHAL
0
c
0
0
C
1 5
-
-
16
I .z.
riKUI*Utrb ALllVtb t.¡®-¡®Hr( LltU U-tNMJtlt tN MAI
1YOl
\\kilJlI
¡®ALAI
iPERtr
0
0
0
¡¯ 0 257
0
0
0 0
11
0
0
0 0 37
POINTE SARENE
2
0
0 0 33
0
0
0 0 4
4
0
1
0
2%%
PALMARXN FAGAO
0
0
0 0 1
PALMARIN MIALOU
0
0
0 0 1
PALMARIN DIAKHANOR
0
0
0 0 25
2
0
1 0 5
8
1 6
17
7 . 3 . P O U R C E N T A G E D E S P I R O G U E S A C T I V E S P A R
L I E U D¡¯ENQUETE E N M A I 1 9 8 7
-
-
-
lTPF
SP
¡¯ ALAh
IPERU
MDF
¡®OTAL
-
-
-
SAINT-LOUIS
6 5
0
0
0
0
6 4
DOUNE SA8A DIEYE
0
0
0
0
0
1 0 0
PILOTE
0
0
0
0
0
1 0 0
TASSIHERE
0
0
0
0
0
1 0 0
MEOUMBAY E
0
0
0
0
0
1 0 0
MOUIT
0
0
0
0
0
1 0 0
PAS%-8OYE
100
0
0
0
0
9 5
HSORO
60
0
0
0
0
8 8
KAYAR
8 8
0
0
0
0
84
YOFF
82
100
0
0
0
8 5
NGOR
0
100
0
0
0
1 0 0
OUAKAM
0
0
0
0
0
7 3
SOWBEDIOUNE
900
100
0
0
0
83
ANSE BERNARD
0
0
0
0
0
1 0 0
SEL AIR
0
0
0
0
0
9 5
H A N N
100
8 6
0
1 0 0
0
9 9
THIAROYE
100
100
0
0
0
3 3
P E T I T MBAO
0
too
0
0
0
1 0 0
QRAND MAO
0
100
0
0
0
1 0 0
RUFISQUE DIOKOUL
1 0 0
100
0
0
0
1 0 0
RUFISQUE KEURY SOUI
100
0
0
0
0
8 5
RUFISWE THIAWLENE
0
100
0
0
0
8 9
BARQNY
1 0 0
4 6
0
0
0
7 4
SENDHOU - MINAME
0
0
0
0
0
9 8
YENNE
0
100
0
0
0
1 0 0
NDITAKH
0
0
0
0
0
1 0 0
NI ANQAt
- KELLE
0
100
0
0
0
33
TOUBAB DIALAO
0
100
0
0
0
100
NDAYANE
0
0
0
0
0
100
POPENQUINE
0
100
0
0
0
7 5
OUEREOU
0
100
0
0
0
1 0 0
SOWNE
0
0
0
0
0
1 0 0
NGAPAROU
0
0
0
0
0
100
SALY PORTUDAL
0
0
0
0
0
8 6
SALY NIAKHAL
0
0
0
0
0
1 0 0
-
-
-
18
7.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES PAR
L I E U D¡¯ENQUETE E N MAI 1 9 8 7 ( S U I T E ) .
¡®ALAL
IPERC
FMDF
MEOUR
0
0
0
TROPICAL
0
0
0
NIANING
0
0
0
POINTE SARENE
100
0
0
WARANG
0
0
0
JCAL
100
0
1 0 0
PALHARIN FACAO
0
0
0
PALMARIN NGALOU
0
0
0
PALMARXN DIAKHANDR
0
0
0
DJIFERE
100
0
1 0 0
TOTAL
100
9 0
1oc
19
TABLEAU 8.- PARC PIROGUIER PAR LIEU D¡¯ENQUETE
EN SEPTEMBRE 1987.
8 . 1 . PIROGUES OPERATIONNELLES
-
PERb
HDF
OTA1
-
-
-
SAINT-LOUIS
0
0
6 3 5
WUNE BABA DIEYE
0
0
3
PI MITE
0
0
7
TASXNERE
0
0
12
HBOUHBAY E
2
0
7
MOUIT
0
0
2 7
TARE
0
0
2
THIOURWNE
0
0
1 0
FASS-BOYE
0
0
7 2
MBORO
0
0
2 4
KAYAR
0
0
3 2 9
CAMSERENE
0
0
1
YOFF
0
0
2 3 0
NQOR
0
0
61
OUAKAM
0
0
102
BOlMBEDIOLfNE
0
0
2 0 4
ANSE BERNARD
0
0
5 5
BEL A I R
0
0
6 2
H A N N
3
0
1 2 2
THIAROYE
0
0
6 7
PETIT MBAO
0
0
15
GRAND HBAO
0
0
28
RUFIIIWE DIOKOUL
4 2 02
0
0
4 2
RUFISQUE KEURY SOU
4 5 00
0
0
7 0
RUFIBQUE THIAWLENE
0 0 0 1
0
0
2 9
BARGNY
6 6
0
11
0
0
5 3
SENDHOU - MINAME
1
1
0
2
0
0
4 7
YENNE
0 0 04
0
0
5 9
NOITAKH
0 0 00
0
0
1 5
NIANOAL - K E L L E
2 2 04
0
0
7 6
TOUBAB DIALAO
1
0
0
1
0
0
4 7
NDAYANE
0 0 50
0
0
7 3
POPENGUiNE
0 0 03
0
0
1 4
WEREOU
0 0 24
0
0
3 6
BWONE
0 0 00
0
0
8
NQAPAROU
0 0 00
0
0
3 2
SALY PORTUDAL
0 0 00
0
0
2 2
SALY NIAKHAL
0 0 0 2
0
0
14
-
20
8 . 1 . PIROGUES OPERATIONNELLES PAR LIEU D¡¯ENQUETE
EN SEPTEMBRI I 1987 ( S U I T E ) .
I
STPF
3P
EPERU
FHDS LFDC AUTRES
TOTAL
-
-
MBOUR
51
2
0 313
TROPICAL
0
2
0
1 2
NIANING
0
4
0
3 5
POINTE SARENE
0
1
i
0
5 6
WARANG
0
0
JOAL
56
7
PALMARIN DIAKHANOR
0
1
DJIFERE
0
0
TOTAL
96
21
8 . 2 . P I R O G U E S A C T I V E S P A R LIEU D ¡¯ E N Q U E T E E N S E P T E M B R E 1 9 8 7
- -
-
LTPF STPP
FME
SP
ZPER\\
%Dl
MD9 LFDC
MJTREt
TOTAL
-
-
-
33 14
c
0
0
D
0 394
0
441
0
a
C
0
0
0
0 7
0
7
0 0
C
3
2
0
0 4
0
7
0 0
C
0
0
0
0
27
0
2 7
0
0
C
0
0
0
0 2
0
2
15 15
C
0
0
0
0
42
0
7 2
0 0
C
0
0
0
0
21
0
21
13 4
c
0
0
0
0 152
0
169
12
2
0
3
0
0
0
158
4
179
0 0
C
0
0
0
0
49
0
4 9
0 0
a
0
0
0
0
54
0
5 4
SDUMBEDIDUNE
2 0
a
2
0
0
0 135
0
139
ANSE BERNARD
0 0
a
0
0
0
0
40
0
4 0
0 0
a
0
0
0
0
60
0
6 0
22 10
a
6
3
0
0
6 7
0
108
5 5
a
8
0
0
0
45
0
6 3
GRAND MSAO
0 0
a
7
0
0
01
7
0
14
RUFXSQUE DIQKOUL
4 2
a
2
0
0
0
3 4
0
4 2
RUFISQUE KEURY SOU¡¯
3 3
a
0
0
0
0
3 7
0
4 3
RUFISQUE THIAWLENE
0 0
a
1
0
0
0
17
0
18
6 6
0
11
0
0
0
2 4
0
4 7
1
0
0
2
0
0
0
3 7
0
4 0
0 0
a
0
0
0
0
2 5
0
2 5
0 0
0
0
0
0
0 5
0
5
NIANQAL - KELLE
2 2
0
4
0
0
0
5 7
0
6 5
TOUBAB DIALAD
0 0
0
1
0
0
0
4 3
0
4 4
0 0
5
0
0
0
0
6 0
0
6 5
0 0
0
3
0
0
0
11
0
14
0 0
2
4
0
0
0
3 0
0
3 6
0 0
0
0
0
0
0
6
0
6
0 0
0
0
0
0
0
3 0
0
3 0
0 0
0
0
0
0
0
21
0
21
0 0
0
2
0
0
0
12
0
14
-
-
-
-
-
22
8 . 2 . P I R O G U E S A C T I V E S P A R L I E U D ¡¯ E N Q U E T E E N S E P T E M B R E ISUITEj.
EPERV
LFDC AUTRES TOTAL
1
2 6 0
0
3 2 7
-t
1 2
0
14
3 4
0
3 8
PDINTE SARENE
5 5
0
5 6
5
0
5
2 1 9
0
381
PALMARIN DIAKHANDR
2 0
0
21
0 0
1
0
3 5
-t
2 9
4 i-
2 3 3 0
4
2 8 6 5
23
8.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES PAR LIEU D¡¯ENQUETE
-
:PER\\I
WDF
-
SAINT-LOUIS
0
0
1 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
100
0
D
0
0
0
0
SCtJMBEDIOUNE
0
0
0
ANSE BERNARD
0
0
0
0
0
0
100
0
0
0
0
0
GRAND MBAO
0
0
0
RUFI!3QUE DIOKOUL
0
0
0
RUFISQUE KEURY SOUi
0
0
0
RUFISQUE THfAWLENE
0
0
0
0
0
0
SENDHOU - HINAME
100 100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
NIANQAL - KELLE
0 1 0 0
0
0
0
TOUBAB DIALAO
0 0
0 1 0 0
0
0
0
0
0 100 0
0
0
0
POPENQUINE
0 0
0 1 0 0
0
0
0
0
0 100 100
0
0
0
I
0 0 00
0
0
0
0 0 00
0
0
0
0 0 00
0
0
0
0 0
0 1 0 0
0
0
0
-
24
8.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES PAR LIEU
D%NQUETE E N swTmf3RE 1 9 8 7 ( S U I T E ) .
STPF STPP
EPER\\
F M D F
LFDG AUTRES
76
65
0
83
0
0
0
0
100
0
0
a
0
9-f
0
POINTE SARENE
0
0
0
98
0
0
a
0
100
0
95
92
0
82
0
PALMARIN DSAKHAHOR
0
cl
0
100
0
0
a
100
100
0
78
55
25
TABLEAU 9.- PARC PIROGUIER PAR REGION D¡¯ORIGINE ET
PAR TYPE DE PECHE EN MAI 1987
9.1. PIROGUES OPERATIONNELLES
TOTAL /
QRANDE COTE
1431
1 2 4 0
PETITE COTE
8 3 5
S I N E SALDUM
173
2 6 6 2 4 0
61
21
312687)
4 6
I
9.2. PIROGUES ACTIVES
STPF S T P P
F H E S P
EPERV FMDF FMDS LFDG AUTRES
TOTAL
l
ORANDE COTE
0
0
0
3 947
3
1136
CAP VERT
0
61
0
0 950
2 0
1132
PETITE COTE
2
2 0
0
0 573
4
7 4 0
SINE SALOUU
9 8
3
2 0 34
14
166
TOTAL
100
a 4
2
3 2 5 0 4
41
9.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES
ST+d 4 I I
SP PALAN EPERV l
FbiDS FI WDS l LFDC l I
AUTRES TOTAL 1
QRANDE COTE
8 2
6 3
0
0
0
0
0
1 0 0
81
5 0
7 9
CAP VERT
9 7
1 0 0
0
86
0
1 0 0
0
0
91
91
91
PETITE COTE
8 3
8 4
5 0
1 0 0
1 0 0
0
0
0
9 0
100
8 9
SXNE SALOUM
1 0 0
1 0 0
54
1 0 0
1 0 0
0
100)
0
9 7
1 0 0
9 6
l
1
I
l
I
i
TOTAL
8 6
7 6
9 3
8 9
1 0 0
8 9
8 6
26
TABLEAU lO.- PARC PIROGUIER PAR REGION D¡¯ORIGINE
EN SEPTEMBRE 1987
1 0 . 1 . PIROGUES OPERATIONNELLES
-_II-
CRAIJDE COTE
CAP-VERT
PETITE COTE
SINE SALOW
-
TOTAL
10.2. PIROGUES ACTIVES
--
GRANDE COTE
CAP VERT
PETITE COTE
SINE SALOUM
TOTAL
10.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES
r
FHOFIFI(DS
STPF 6~ppI ,,i sp JEPERV
GRANDE COTE
32
0 100
0
0
CAP VERT
69 100 71
100
0
PETITE COTE
63 100 56
0
0
SINE SALOUM
0
9 9 1 0 0
10Q
100
TOTRL
55 99 79
1 0 0 1 0 0
2 7
T A B L E A U ll.- P A R C P I R O G U I E R P A R L I E U D ¡¯ O R I G I N E E N M A I 1 9 8 7
F H D S
TOTAL
--
7/21
.FDC AUTRES
SAINT-LOUIS
9-x
1131
DOUNE B A B A DIEYE
7
7
PILOTE
2
2
TASSINIERE
5
8
MBOUHBAYE
3
3
MOUILT
9
9
MBAO
1
1
DIOCO
a
1
FASS BOYE
41
7 6
KAYAR
172
193
CAMBERENE
2
4
YOFF
19a
2 1 3
NDOR
81
8 5
WAKAM
55
5 6
SOUMBEDIWNE
133
138
ANSE FIERNARD
28
2 6
BEL AIR
48
48
HANN
49
6 9
THIAROYE
47
7 8
P E T I T MBAO
ta
1 6
ORAN0 MBAO
9
2 5
RUFISQUE DIOKOUL
48
5 2
RUFISQUE KEURY SOUF
42
4 5
RUFISQUE
THIAWLENE
32
3 5
BARQNY
4a
8 8
SENDHOU - MINAME
55
5 6
YENNE
8 6
8 8
NDITAKH
5
5
NIANQAL - KELLE
57
6 3
TOUBAB DIALAO
27
2 8
NDAYANE
51
5 2
POPENQUINE
l a
13
GUEREDU
86
7 2
BOMONE
9
9
NQAPAROU
3 2
3 2
B A L I WRTUDAL
3 4
3 5
SALI NIAKHAL
13
13
rtBOUR
2 5 6
3 7 3
TROPICAL
5 4
60
NIANINQ
1
1
POINTE SARENE
3 6
41
MARANG
4
4
JOAL
7 2
1 3 0
PALHARIN FACAO
2
4
DALMARIN NOALLOU
1
4
¡®ALHARIN DIAKHANOR
2 5
2 6
28
T A B L E A U ll.- PARC PIROGUIER PAR LIEU D'ORIGINE
E
N
MAI 1987 (SUITE)
r
1
I
ISTPF\\STPP\\ FUII B P P A L A N E P E R V F H D F FUDS LFDC A U T R E S T O T A L
I
i
I
DJIFERE
0
DJIRNDA
0
BABBAR
0
BASBOUL
1
THIALANE
0
MDUNDE
0
DIDNEWAR
0
NIODIOR
0
SIPO
0
QNADIOR
0
TOTAL
9 4
29
TABLEAU 12. PARC PIROGUIER PAR LIEU D¡¯ORIGINE
EN SEPTEMBRE 1987
,,!,
ITPF S T P P
---
SAINT-LOUIS
64
84
0 0
0
DDUNE BABA DIEYE
0 0
0 0
0
PILOTE
0 0
0 0
0
0
7
TASSINIERE
0 0
0 0
0
a
12
WBDUMBAYE
0 0
0 3
0
0
7
MDUIT
0 0
0 0
0
0
2 7
KEUR BERNARD
0 0
0 0
0
0
4
TARE
0 0
0 0
0
Q
2
THIOUQOUNE
1 0
0 0
0
0
1 0
FA3S BDYE
15
15
0 0
0
0
6 8
KAYAR
19
9
0 0
0
0
2 2 3
CAMBERENE
0 0
0 1
0
il
1
YOFF
18
9
0 3
0
4
221
NCOR
0 0
0 4
0
0
6 3
DUAKAH
0 0
0 0
0
0
9 8
SOUMBEDIDUNE
3 3
1
2
0
0
1 6 2
ANSE BERNARD
0 0
0 0
0
0
4 7
BEL AIR
0 0
0 0
0
0
5 6
HANN
25 10
0 6
3
0
B S
THIAROYE
5
5
0 8
0
0
7 5
PETIT MBAO
0 0
0 2
0
0
1 5
QRAND MBAO
0 0
0
1 5
0
5
2 8
RUFIBQUE DIOKDUL
4 2
0 2
0
0
4 5
RUFI3QUE
KEURY SOUF
1 0
0 0
0
0
5 4
RUFISQUE THIAWLENE
0 0
0
1
0
0
2 7
BARQNY
12
8
0
11
0
0
61
SENDHCU - HINAME
1 1
0 2
0
0
51
YENNE
0 0
0 4
0
0
7 9
NDITAKH
0 2
0 0
0
0
17
NIANQAL - K E L L E
4 5
0 4
0
0
9 7
TCUBAB DIALAO
1 0
0
1
0
0
4 9
NDAYANE
0 0
4 0
0
0
7 7
PCFENQUXNE
0 0
0 3
0
0
14
QUEREOU
0 0
2 4
0
0
5 6
SCMONE
0 0
0 0
0
0
B
NQAPAROU
0 0
0 0
0
0
3 3
SALI WRTUDAL
0 0
0 1
0
0
3 0
BALI NIAKHAL
0 0
0
0
15
30
TABLEAU 12. PARC PIROGUIER PAR LIEU D'ORIGINE
E N SEPTEMBRE 1 9 8 7 (SUITE)
W6OUR
0 296
0
4 0 4
TROPICAL
0
12
0
14
NIANINQ
0
3 5
0
3 9
P@INTE SARENE
0
5 2
0
5 3
WARANQ
0 5
0
5
JOAL
0 105
0
1 7 2
PALUARIN DIAKHANOR
0
2 0
0
2 2
DJIFERE
0 1
0
3
DJIRNDA
0 0
0
6
BASSAR
0 0
0
13
BA35ouL
1 0
0
5 6
THIALANE
0 0
0
2
DIWANE
0 0
0
2
MOUNDE
0 0
0
1
DIONEWAR
0 0
0
1
SIPC
0 0
0
s
GHADIOR
0
0 2
3 0
a
5
I
--t-H
TOTAL
1 2701 222\\
771
9 5
4
2 9
3 7 2 0
31
T A B L E A U 13.- REPARTITION DES PIROGUES PECHANT A LA
L I G N E S E L O N L A R E G I O N O¡¯ENQUETE E N M A I 1 9 8 7 .
GRANDE COTE
PETITE COTE
TOTAL
1258 222 14
1 2 6 2 0 8 0
T A B L E A U 14.- R E P A R T I T I O N D E S P I R O G U E S P E C H A N T A L A
L I G N E S E L O N L A R E G I O N D ¡¯ E N Q U E T E E N S E P T E M B R E 1 9 8 7 .
I LN I
GRANDE COTE
PETITE COTE
SINE SALOUM
3 2
T A B L E A U 15.- REPARTITION PAR LIEU ENQUETE DES PIROGUES
M O T O R I S E E S E T A R A M E P E C H A N T A L A L I G N E E N M A I 1 9 8 7
PRL
PML
TOTAL
S A I N T - L O U I S
19
3 0 8
3 2 7
FASS 80YE
1
0
1
MBORO
0
2 2
2 2
KAYAR
4 0
2 8 3
3 2 3
YOFF
2 8
1 8 6
2 1 4
NGOR
16
6 4
8 0
OUAKAM
2 3
3 3
5 6
SOUMf3EDIOUNE
1 3
157
170
ANSE BERNARD
16
2 2
3 8
B E L A I R
15
3 3
4 8
HANN
0
5 9
5 9
THIAROYE
0
16
16
RUFISQUE DIOKOUL
14
17
31
RUFISQUE KEURY SOUF
5
4 0
4 5
RUFISQUE THIAWLENE
5
2 0
2 5
BARGNY
3
6
9
S E N D H O U - MINAME
19
3
2 2
YENNE
15
0
15
N D I T A K H
3
2
5
NIANGAL - KELLE
3 7
1
3 8
T O U B A B DIALAO
2
0
2
NDAYANE
1 4
9
2 3
SOMONE
2
7
9
NGAPAROU
5
2 6
31
MBOUR
5 0
1 7 5
2 2 5
POINTE SARENE
1
18
19
JOAL
8
1 8 8
196
PALMARIN F A G A O
1
0
1
PALMARIN DIAKHANOR
2 5
0
2 5
DJIFERE
2
3
5
TOTAL
3 8 2
1 6 9 8
2080-
3 3
T A B L E A U 16.-- REPARTITION PAR LIEU ENQUETE DES PIROGUES
M O T O R I S E E S E T A R A M E P E C H A N T A L A L I G N E E N S E P T E M B R E 1 9 8 7
PRL
PML
TOTAL
-
S A I N T - L O U I S
2 8
3 6 2
3 9 0
FASS BOYE
0
1 3
1 3
MBORO
0
2
2
KAYAR
4 3
2 4 0
2 8 3
YOFF
2 7
167
1 9 4
NGOR
9
4 8
5 7
OUAKAM
1 0
5 7
6 7
SOUMBEDIOUNE
2
191
1 9 3
ANSE BERNARD
1 9
2 5
4 4
B E L A I R
1 3
3 2
4 5
HANN
3
5 0
5 3
THIAROYE
3
3 3
3 6
RUFISQUE DIOKOUL
11
19
3 0
RUFISQUE KEURY SOUF
3
4 9
5 2
RUFISQUE THIAWLENE
2
2 6
2 8
BARGNY
1 0
7
17
SENDHOU
9
2
11
l
YENNE
1 0
0
1 0
NDITAKH
5
0
5
N I A N G A L - K E L L E
5 3
15
6 8
T O U B A B DIALAO
17
2 0
3 7
NOAYANE
11
5 2
6 3
SOMONE
2
6
8
NGAPAROU
4
1
5
MBOUR
5 6
2 2 4
2 8 0
POINTE SARENE
7
4 3
5 0
WARANG
3
0
3
JOAL
15
1 7 5
1 9 0
PALMARIN DIAKHANOR
2 0
0
2 0
DJIFERE
0
1
1
TOTAL
3 9 5
2 2 5 5
-
-
3 4
T A B L E A U l-7.- M I G R A T I O N S I N T E R E T I N T R A
R E G I O N A L E S P A R T Y P E D E P E C H E E N M A I 1 9 8 7 .
TYPE
O R I G I N E
DESTINATION
D E
PECHE
2. C O T E C . V E R T
TOTAL
STPF
5 2
STPP
5 3
GRANDE COTE LFDC
271
TOTAL
3 7 6
6
3 8 3
-
-
STPF
7
8
3 5
STPP
6
5
19
FME
0
0
13
CAP VERT
LFDC
7 0
6 3
1 4 6
AUTRES
0
0
1
TOTAL
8 3
7 6
2 1 4
STPF
0
STPP
0
FME
0
S P
0
PALAN
0
PETITE COTE F M D F
0
LFDC
1 4 5
AUTRES
0
TOTAL
1 4 5
6 3
4 7 6
-
-
STPF
0
1
STPP
0
1
FME
0
1
PALAN
0
2
S I N E SALOUt¡¯
F M D F
0
1
LFDC
0
4
AUTRES
0
11
TOTAL
0
0
STPF
5 9
14
106
STPP
5 9
9
96
FME
0
0
104
SP
0
0
4
PALAN
0
0
6
TOTAL
F M D F
0
0
2
LFDC
4 8 6
1 2 2
763
AUTRES
0
0
14
TOTAL
604
1 4 5
3 5
T A B L E A U 1 8 . - MIGRATIONS INTER ET INTRA REGIONALES
P A R T Y P E D E P E C H E E N S E P T E M B R E 1 9 8 7 .
T Y P E ¡¯
O R I G I N E
DESTINATION
D E
P E C H E G . C O T E C . V E R T
TOTAL
GRANDE COTE
7
8
CAP VERT
1 2 0
4 0
2 6
6 9
PETITE COTE
4
2 1 2
TOTAL
1 3 3 I
1 1 5
6 9
F M D F
I
0
2
0
2 6
2 8
SINE SALOUM
0
0
0
4
4
r
0
2
0
3 2
STPF
I
9
13
2 9
¡®1
5 2
19
7
2 3
0
4 9
0
1
0
6 8
6 9
0
0
4
0
4
TOTAL
0
2
0
2 6
2 8
0
0
0
4
4
3 2 3
6 2
6 4
0
4 4 9
8 5
1 2 0
6 5 5
3 6
T A B L E A U 19.- PIROGUES AUTOCHTONES ET MIGRANTES PAR LIEU
E N Q U E T E E T P A R T Y P E D E P E C H E E N M A X 1 9 8 7
1 9 . 1 .
PIROGUES A RAME
iAUTOClMIGRAiTOTAL1
SAINT-LOUIS
lHANN
~~~
i
THIAROY E
r------ II
TOTAL
11
01
11
I
i
SP
LFDC
TOTAL 1
111
01
11
RUFISQUE DIOKOUL
LFDC
28
0
28
AUTRES, j
3 I
01
3
t
I SENRHOU-l4INAHE
3 7
1 9 . 1 . P I R O G U E S A R A M E ( S U I T E )
YENNE
TROPICAL
NDITAKH
NIANING
lig-##
POINTE SARENE
WARANG
JOAL
LFDC 1
POPENGUINE
SP
3
0
3
LFDC
5
0
5
PALMARIN FACAO
TOTAL
8
0
8
GUEREOU
SP
3
0
3
LFDC
29
0
29
PALHARIN NGALOU
TOTAL
32
0
32
PALMARIN DIAKHANOR
DJIFERE
AUTRES
1
51
6
TOTAL
1
7
8
TOTAL
3 8
19.2. PIROGUES MOTORISEES AUTOCHTONES ET MIGRANTES
.--L-f- -A-
1
SAINT LOUIS
STPF
40
0
11
4(
KAYAR
STPF ¡¯
10
501
601
40
0¡¯
401
STPP l
9
53
621
431
0
4311
LFDC
151
139
290
4
0
4[
AUTRES /
2
0
2 l
5151
0
515¡¯
TOTA t
172
242
4l4]
OOUNE BABA DIEYE
YOFF
STPF
4
II
11
STPP
¡°5
6
11
lifA-&H
SP
]
0
5
LFDC 1 154
31
185
PILOTE
LFRC I
2
0
2
AUTRES[
9\\
01
91
TOTAL
2
0
2
TASSINERE
LFDC
5
0
5¡¯
I
I
ITOTAL
5
0
5
?ASS BOYE
/STPF
15
0
t5
ISTPP
20
1
21
IlFOC
38
81
119
j TOTAL
73
82
155
9NSE BERNARD
/LFDc
/
141
9j
231
HBORO
l
¡®STPF
¡¯
0
5
5
iTOTAL
1
141
$1
231
STPP
0
1
1
LFRC
0
31
31
BEL AIR
ILFOC
i
331
II/
501
I
I
,
l
i
I
I
i
TOTAC 1
01
3¡¯1
37
¡®TOTAL j 331 171 50
I
I
I
39
19.2. PIROGUES MOTORISEES AUTOCHTONES ET MIGRANTES (SUITE)
r-T-T7
AUTOC HIGRA TOTAL]
BARGNY
IHIAROY E
I
I
1
TOTAL 12
oj 12)
-
-
¡®ETIT MAO
;RAND MAO
I
l
i
i
/TOTAL 1 91 01
RUFISPUE OIOKOUL
GUEREOU
SOHONE
[Hi
1
i
l
I
I
I
NGAPAROU
LFOC
26
0
261
I
I
I
1
TOTAL
26
01
261
l
I
4 0
1 9 . 2 . P I R O G U E S M O T O R I S E E S (SUITEj
r
SALY NIAKHAL
FHDF
LFDC
AUTRE1
TOTAL
1
[TOTAL 1
1001 3511
IOAL
STPF
1:
TROPICAL
iLFoc
j
81
OI
8/
STPP
13
1
t
1
FHE
2
/TOTAL
i
81
01
81
SP
4
2
6l
PALAN
1
3
4i
NIANING
341
FHDF
0
ll
¡¯
LFDG
60
2141 2 7 4
ion
IAUTRE¡¯
0
ll
¡®1
POINTE SARENE
93
OTAL
STPF
173
STPP
144
ME
4
SP
30
WARANG
----r
PALAN
3
f EPERV
0
0
0
1625
25
81
331
,
2010 1044 130541
1
4 1
T A B L E A U 20.- PIROGUES AUTOCHTONES ET MIGRANTES PAR LIEU
E N Q U E T E E T P A R T Y P E D E P E C H E E N S E P T E M B R E 1 9 8 7
2 0 . 1 .
PIROGUES A RAME
1
I
f
t
SAINT-LOUIS
TOTAL¡¯
14
01
!4/
KAYAR
I
1
I
RUFISPUE OIOKOUL
SP
i
1
0
1
LFDC 1
14
0
¡®61
I
1
/Toiil/isj,
I
/
I
I
RUFISPUE KEURY SOUF ILFOC f 7 Oi 7j
t
1
I
NGOR
/TOTAL/
71 0
r!
1
l
RUFISPUE THIAWLENE
LFDC i
21
0
2( 2¡¯
i
t
TOTAL¡¯
13
0
l3j
!
t
I
i--
1 TOTAL i
2/
oj
/OUAKAH
LFDC
12
1
01
¡®21
1
I
EARGNY
/
TOTAL
12
01
12
JSOURBEDIOUNE
I
/
ISENDHOU-HINAWE
IANSE BERNARD
LFDC
20
OI
20
1
,
(TOTAL
20
0
201
YENNE
I
I SP
i
41 of
41
i
i
1 HANN
1
/
1
t
!
l
f
1
/
[TOTAL
10
0
10
/
i - - - - - - I
I
I
1 THIAROYE
(SP
1
01
1
1
(LFDC
5
o(
51
/
1
I
I
L
4 2
2 0 . 1 . P I R O G U E S A R A M E (SUITE)
IAUTOCIWIGRAITOTALI
¡®ROPICA t
IIANING
¡®OINTE SARENE
Isp
I
OI
TOTAL
4 3
20.2. PIROGUES MOTORISEES
I
1
1
/
AUTOC HIGRA i TOTAL 1
I
f
~SAINT LOUIS
KAYAR
STPF
¡®91 5
24j
I
STPP 9 ¡®2
2¡¯1
LFOC
¡®82
59 24¡¯/
I
/TOTAL
210
761 2811
CAMBERENE
l SP
j
¡®j
0 1
i- l
1-1
YOFF
TOTAL
¡® 9 ¡¯
¡®21 2031
t
I
NGOR
1 LFDC
48
01 481
I
/TOTAL
48
0
48
I
I
I
OUAKAM
LFOC
86
4
901
1i
1
TOTAL
86
4
901
SOUHEEDIOUNE
t
I
BEL AIR
LFDC
36 2 38
HANN
4 4
20.2. PIROGUES MOTORISEES (SUITE)
rAUTOC HIGRA TOTAL
THiAROYE
NDITAKH
LFDC 10
OI
¡®OI
_
TOTAL
¡®OI 0 10
NIANGAL - KELLE
STPF
1
21f
0
21
i
0
61
I
I
I
k
0
1:
I
STPP
LFDC 1]
21
151
0
PETIT HBAO
pc i iij 0 ii
TOTAL j
TOMAB DIALAO
JRANO MAO
--Ilii.~
1IJ ?IS¡¯JUE OIOKOUL \\STPF i 4
--~
t
I
I
I
4
POPENGUINE
ILFOC
j
6/
O/
61
/TOTAL
1
271
01
271
TUF ISGUE KEURY SOUF ISTPF i
1
3
41
]STPP 1
0
5
5
~~~
ILFOC
[
44
l0
54
12 0 12
l TOTAL i 141
SOMONE
1 LFDC j 6,1 01 6j1
I
TOTAL
61
0
6
-
-
NGAPAROU
LFDC 1
¡®5
o/
15,
I
I
TOTAL
151
0
¡® 5
IL ?DC
t
¡®41
01
1
I
f
I
SALY PORTUDAL
L ?DC
¡®31
OI
171
I
/TOTAL
1
171
01
¡®71
3ENDHOU - HINAHE
STP ?
1 /
0
¡®/
STPP
1
0
1¡¯
SALY NIAKHAL
iLFoc
j ,J-J-J
LFDC
17
0
17
I
1
I
I
TOTAL
TOTAL t 1 llj 0 1¡¯
111 0 1¡¯
1 TOTAL
191 /
0¡¯
¡®9
1
I
MBOUR
fERNE
[L ?DC
36
01
36
~TOTAL
36
O! I
361
4 5
2 0 . 2 . P I R O G U E S M O T O R I S E E S ( S U I T E )
4UTOC MIGRA TOTAL
T R O P I C A L
LFDC
6
0
6
TOTAL
6
0
6
NIANING
LFDC
31
0
31
TOTAL
31
0
31
P O I N T E S A R E N E
LFDC
4 5
4
4 9
TOTAL
4 5
4
4 9
WARANG
LFDC
2
0
2
TOTAL
2
0
2
JOAL
S T P F
2 8
2 8
5 6
S T P P
2 7
2 2
4 9
FME
2
5 7
5 9
S P
5
2
7
LFDC
8 9
1 5 5
2 4 4
TOTAL
151
2 6 4
4 1 5
D J I F E R E
FMDF
1
2 8
2 9
FMDS
0
4
4
LFDC
1
0
1
TOTAL
2
3 2
3 4
TOTAL
S T P F
2 1 8
5 2
2 7 0
S T P P
1 7 3
4 9
2 2 2
FME
8
6 9
7 7
SP
3 2
2
3 4
FMDF
1
2 8
2 9
FMDS
0
4
4
LFDC
2 0 7 9
4 0 5
2 4 8 4
AUTRES
4
0
4
TOTAL
2 5 1 5
6 0 9
3 1 2 4
4 6
T A B L E A U 2 1 .- R E P A R T I T I O N D E S P I R O G U E S D E F L E U V E P A R T Y P E
D E P E C H E E T P A R L I E U E N Q U E T E E N M A I 1 9 8 7
2 1 . 1 . P I R O G U E S O P E R A T I O N N E L L E S
SP
EPERV FMDS LFDC AUTRES TOTAL
--
S A I N T L O U I S
0
0
10
9
2 6
4 5
KEUR BARKA
0
0
1 5
0
0
1 5
DOUNE BABA D I E Y E
0
0
5
0
21
2 6
D I E L MBAM
0
0
1
0
1 8
1 9
P I L O T E
0
0
8
0
0
8
T A S S I N E R E
0
0
1
0
0
1
MBOUMEIAY E
0
1
3
0
0
4
MOUIT
0
3
1
0
0
4
DEGOUNIAYE
0
0
0
0
3
3
MBAO
0
0
12
0
0
1 2
MBAMBARA
0
0
4
0
9
1 3
DAKHAR BANG0
3
0
0
0
1
4
MAKA DIAMA
0
2
0
0
0
2
TARE
0
8
0
0
0
8
I
TOTAL
3
1 4 601
91 78
1 6 4
2 1 . 2 . PIROGUES ACTIVES PAR LIEU D'ENQUETE
S P
EPERV FMDS LFDC WTRES
TOTAL
0
0
9
4 0
0
0
1 5
1 5
DOUNE B A B A D I E Y E
0
0
5
2 6
D I E L M B A M
0
0
0
1 9
0
0
7
7
TASSINIERE
0
0
1
1
MBOUMBAYE
0
1
3
4
0
3
1
4
DEGOUNIAYE
0
0
0
3
0
0
1 2
1 2
0
0
2
9
DAKHAR BANG0
0
0
0
1
0
8
0
8
0
12
55
-
-
47
T A B L E A U 22.- R E P A R T I T I O N D E S P I R O G U E S D E F L E U V E P A R T Y P E
DE PECHE ET PAR LIEU ENQUETE EN SEPTEMBRE 1987
2 2 . 1 . P I R O G U E S O P E R A T I O N N E L L E S
S P
EPERV FMDS LFDC 9UTRES
TOTAL
S A I N T L O U I S
0
0
0
1 5
1 7
KEUR BARKA
0
6
0
7
1 3
ROUNE B A B A D I E Y E
0
0
21
0
21
D I E L M B A M
0
0
2 9
0
2 9
P I L O T E
0
0
0
9
9
T A S S I N E R E
0
0
1
0
1
MBOUNBAY E
2
2
5
0
9
MOUIT
0
0
3
0
3
MBAO
0
0
9
0
9
KEUR BERNARD
0
0
0
0
2
MBAMBARA
0
0
3
0
3
DAKHAR BANG0
4
2
0
2
8
M A K A DIAMA
0
0
0
6
6
TARE
0
0
5
0
5
T O T A L
7 6
3 9
1 3 5
66.2.
33
PIROGUES ACTIVES
T
SP
EPERV I¡®MOS ,FDC ] AUTRES TOTAL
SAINT LOUIS
0
0
0
11
KEUR BARKA
0
3
0
7
DOUNE B A B A D I E Y E
0
0
21
21
D I E L M B A M
0
0
2 9
2 9
P I L O T E
0
0
0
9
T A S S I N E R E
0
0
1
1
MBOUMBAY E
2
2
5
9
M O U I T
0
0
3
3
MBAO
0
0
9
0
0
9
KEUR BERNARD
0
0
0
2
0
2
MBAMBARA
0
0
3
0
0
3
DAKHAR BANG0
2
1
0
2
0
5
M A K A DIAMA
0
0
0
6
0
6
TARE
0
0
5
0
0
5
T O T A L
4
6
7 6
321
2
1 2 0
1
I
48
A N N E X E 1
l-XSTE D E S L I E U X V I S I T E S
E N M A X E - l - S E P T E M B R E 1987
N¡±
LIEU
L I E U
GRANDE COTE
.<l<-...¡°...,.l¡±¡°¡°..*l.¡® . . . . .
<, . . . . .
..¡°¡°¡°..¡°...<¡°~#<
1
S A I N T - L O U I S
4 2
2
K E U R BARKA
4 3
POPENGUINE
3
DOUNE B A B A D I E Y E
4 4
GUEREOU
4
D I E L MEAM
4 5
SOMONE
5
PILOTE
4 6
NGAPAROU
6
TASSINERE
4 7
SALY PORTUDAL
7
MBOUMBAY E
4 8
SALY NIAKHAL
8
MOUIT
4 9
MBOUR
9
DEGOUNIAYE
5 0
TROPICAL
10
M B A O
51
N I A N I N G
11
KEUR BERNARD
5 2
POINTE SARENE
12
MBAMBARA
5 3
WARANG
13
DAKAR BANG0
5 4
JOAL
1 4
M A K A DIAMA
5 5
PALMARIN F A C A O
15
TARE
5 6
PALMARIN NGALOU
16
THOUGOUNE
5 7
PALMARIN DIAKHANOR
17
FASS-BOYE
5 8
PALMARIN G U E T H I E
18
MBORO
5 9
DJIFERE
19
KAYAR
N¡±
L I E U
CAP VERT
. . ..II....... . ...<.... ¡°..............,,,..
2 0
CAMBERENE
21
YOFF
2 2
NGOR
2 3
OUAKAM
2 4
SOUMBEDIOUNE
2 5
ANSE BERNARD
2 6
B E L A I R
27
HANN
2 8
THIAROYE
2 9
P E T I T M B A O
3 0
GRAND MBAO
31
RUFISQUE DIOKOUL
32 RUFISQUE KEURY SOUF
3 3
RUFISQUE THIAWLENE
3 4
BARGNY
3 5
SENDHOU
3 6
MINAME
3 7
YENNE
3 8
N D I T A K H
3 9
NIANGAL
4 0
KELLE
41
T O U B A B DIALAO
49
A N N E X E 2
COUT D E S O P E R A T - I O N S
D E R E C E N S E M E N T E N 1 9 8 7
t-
Total
' 63 961
5 000 56 185 133 351 111 410 94 995 80 841 99 592 313 3093332 938
I
ARTISANALE MARITIME SENEGALAISE
S O C E C O - P E C H A R T
ENTRE DJIFERE ET SAINT-LOUIS
MAI ET SEPTEMBRE 1987
sip
c R O.D.T.
A RC H I'V E
C E N T R E D E R E C H E R C H E S O C ? A N O G R A P H I Q U E S O E D A K A R - TIAROYE
1
No 181
+ I N S T I T U T S ?N ?GAIAIS DE R E C H E R C H E S AGRICOIES 4
1 J U I L L E T 1 9 9 0
R E C E N S E M E N T S D E L A
P E C H E
A R T I S A N A L E M A R I T I M E S E N E G A L A I S E
E N T R E D J I F E R E
E - I - S A I N T - L O U I S
M A I
E l - S E P T E M B R E
1987
Par
SOCECO - PECHART (¡®1
IN-I-RODUCTION
Les programmes de recherche
¡° S o c i o l o g i e e t
E c o n o m i e d e s
pkhes¡± e t
¡° P ¨º c h e A r t i s a n a l e ¡±
e n t r e p r e n n e n t d e p u i s
1 9 8 1 , e n
saison
s¨¦che
( a v r i l - mai )
?t- e n f i n d e s a i s o n s ¨¦ c h e
( s e p t e m b r e ) , u n
r e c e n s e m e n t d u
parc
p i r o g u i e r e t
des
i n f r a s t r u c t u r e s l i ¨¦ e s ¨¤ l a p ¨º c h e .
Ces recensements
p e r m e t t e n t d e
m i e u x s a i s i r l e s v a r i a t i o n s
saisonnihres d ¡¯ a c t i v i t ¨¦ e t l e s
m i g r a t i o n s
e n t r e
c e n t r e s d e
p&che.
La m¨¦thodologie
u t i l i s ¨¦ e a bt¨¦ l a m ¨º m e q u e c e l l e d e s a n n ¨¦ e s
prk6dentes (SOCECO-PECHART,
1 9 8 2 a ; 1 9 8 3 ; 1990a). C e p e n d a n t ,
s e u l e l a
zone comprise
e n t r e S a i n t - L o u i s e t
D j i f ¨¦ r e a
t2tci
c o u v e r t e .
P o u r l e s b e s o i n s d e l a m i s e Ct j o u r d u d i c t i o n n a i r e d e s
v i l l a g e s d e pkheurs,
l e s donnees r e l a t i v e s a u x i n f r a s t r u c t u r e s
li¨¦es ¨¤ l a p ¨º c h e s e r o n t traitees d a n s u n a u t r e rappor¡¯t.
C e d o c u m e n t p r ¨¦ s e n t e
l e d ¨¦ r o u l e m e n t d e s op6rations d e
r e c e n s e m e n t e n
1987,
l e s
i n f o r m a t i o n s
r e c u e i l l i e s e t
l e s
rksultats g&-&raux s o u s f o r m e d e t a b l e a u x .
(1) Les recensements ont ¨¦tts effectu¨¦s par les chercheurs et techniciens
des programmes de recherche "SociOlogie et Economie des pbhes" (SOCECO)
et Wche Artisanale" (PECHART) du CROL?T/ISRA (annexe 2). La mise en
forme et le traitement des donndes ainsi que la r¨¦daction de ce document
ont ¨¦t¨¦ r&alis&s par M. KEBE.
Les programmes
informatiques ont ¨¦t&
con ?us avec l'aide de C. CHABOUD.
R E C E N S E M E N T S D E
l.-A P E C H E
A R T I S A N A L E M A R I T I M E SENECiZAl-AISE
E N T R E
D J I F E R E
E - ? - S A I N T - L O U I S
M A I
E l - SEPTEMERE 1987
Par
SOCECO - PECHART (If
IN-I-RQDUCTION
L e s p r o g r a m m e s d e r e c h e r c h e ¡° S o c i o l o g i e e t E c o n o m i e d e s
peches¡± e t
¡°P¨ºche Artisanale¡±
entreprennent depuis
1 9 8 1 , e n
saison
s¨¨che
(avril
- mai) et en fin de saison
seche
( s e p t e m b r e ) , u n
recensement du
p a r c p i r o g u i e r e t
des
i n f r a s t r u c t u r e s l i ¨¦ e s ¨¤ l a p ¨º c h e .
Ces recensements
permettent de
m i e u x s a i s i r l e s v a r i a t i o n s
s a i s o n n i ¨¨ r e s d¡¯activitd e t l e s
m i g r a t i o n s
e n t r e
c e n t r e s d e
p&che.
La methodologie
utilisee a ¨¦te l a meme q u e c e l l e d e s annees
precedentes (SOCECO-PECHART,
1982a ; 1 9 8 3 ; 1990a). Cependant,
seule la
zone comprise
e n t r e S a i n t - L o u i s e t
Djifere a ete
couverte.
P o u r l e s b e s o i n s d e l a m i s e a j o u r d u d i c t i o n n a i r e d e s
v i l l a g e s d e pecheurs,
l e s d o n n ¨¦ e s r e l a t i v e s a u x i n f r a s t r u c t u r e s
l i ¨¦ e s a l a p ¨º c h e s e r o n t traitees d a n s u n a u t r e r a p p o r t .
C e d o c u m e n t p r ¨¦ s e n t e l e d ¨¦ r o u l e m e n t d e s o p ¨¦ r a t i o n s d e
recensement en
1987,
l e s
i n f o r m a t i o n s
r e c u e i l l i e s e t
l e s
resultats g¨¦n¨¦raux sous forme de tableaux.
('1) les recensements ont ¨¦t¨¦ effectutis par les chercheurs et techniciens
des programmes de recherche "Sociologie et Economie des p¨ºches" (SOCECU)
et "Ptkhe Artisanale" (PECHART) du CRODT/ISRA (annexe 2). La mise en
forme et le traitement des donMes a insi que ?a rddact ion de ce document
ont +&¨¦ r4alis¨¦s par M. KEBE.
Les programmes informatiques ont &%
con ?us avec l'aide de C. CHABOUD.
2
1,
D E R O U L E M E N T D E S O P E R A T I O N S
D E R E C E N S E M E N T
1 . 1 .
PERIODES DE RECENSEMENT
Les operations
du premier
recensement se sont deroul¨¦es du
11 au
14 mai
1987, c e l l e s d u s e c o n d
recensement du 22 au 25
septembre.
1.2. LIEUX VISITES
En mai
q u a t r e ¨¦ q u i p e s o n t v i s i t ¨¦ l e s p o i n t s d e d e b a r q u e m e n t
des regi ons
ds Thies N o r d , d e S a i n t - L o u i s e t d u G a n d i o l a i s , d e
l a P e t i t e CG-te p r o l o n g ¨¦ e
e t d u C a p - V e r t .
Par
c o n t r e e n
septembre trois
equipes o n t
¨¦ t ¨¦ m o b i l i s ¨¦ e s ( C a p - v e r t , G r a n d e
C o t e e t
P e t i t e
Cote
pro?ong¨¦e).
Ainsi
p o u r d e s r a i s o n s
l o g i s t i q u e s ,
l e s v i l l a g e s e t
c a m p e m e n t s d e p e c h e u r s d e ? a
r¨¦gion naturel le
d e l a C a s a m a n c e n ¡¯ o n t p a s et6 v i s i t e s a l o r s
que la
region h i s t o r i q u e
du Sine-Saloum
a et6 r ¨¦ d u i t e a u x
q u a t r e ( 4 )
centres de debarquement constituant le prolongement
d e l a P e t i t e C ? t e (Djifere, Palmarin Facao, Palmarin Ngaflou
f¡¯almarin D i a k h a n o r e t Palmarin Guethie).
Nous avons
visit¨¦ les memes l i e u x e n m a i e t s e p t e m b r e , s o i t
a u t o t a l 5 9 ( a n n e x e 1 ) .
¡®1.3. COUT DES OPERATIONS DU RECENSEMENT
Les operations
de recensement ont co ?te 319 309 FCFA en mai
contre 332 938 FCFA en septembre (annexe 2).
2,
I N F O R M A T I : O N S RECUEILI-IES
L e r e c u e i l d e s d o n n ¨¦ e s e s t a c t u e l l e m e n t f a c i l i t e p a r u n e
C ; e r t a i n e f a m i l i a r i t ¨¦ a v e c l e s p e c h e u r s . L a methode de collecte
e s t l a mQme q u e p o u r l e s precrldents r e c e n s e m e n t s .
Dans les
centres
secondai res,
l e s
i n f o r m a t i o n s
sur
l e s
pi rogues restees
CI terre et celles en mer au moment de
I¡¯enqu¨ºte s o n t
f o u r n i e s ¨¤ l ¡¯ ¨¦ q u i p e p a r u n i n f o r m a t e u r , s o u v e n t
responsable du groupement local des pecheurs.
Dans les
c e n t r e s i m p o r t a n t s l ¡¯ ¨¦ q u i p e procede ¨¤ u n decompte
a v e c i d e n t i f i c a t i o n (activite, o r i g i n e , m o d e d e p r o p u l s i o n ,
t y p e d e p e c h e ) d e s p i r o g u e s t r o u v ¨¦ e s s u r p l a c e , g¨¦neralement le
matin, a v e c l ¡¯ a i d e d ¡¯ i n f o r m a t e u r s ( a u t o c h t o n e s o u a l l o c h t o n e s ) .
C e r t a i n s s e c t e u r s
a y a n t l a particularite e t l ¡¯ a v a n t a g e d e
n ¡¯ a v o i r d¡¯activitb q u e l e
m a t i n , l e t r a v a i l d e decompte s ¡¯ e s t
t r o u v ¨¦ c o n s i d ¨¦ r a b l e m e n t
f a c i l i t e .
Dans
l ¡¯ a p r ¨¦ s - m i d i , l e
comptage des
a r r i v ¨¦ e s d e s p i r o g u e s r e v e n u e s d e m a r ¨¦ e e s t
e f f e c t u e p a r
l e s equipes, avec un partage de la plage pour une
meilleure approche des types de peche.
Le remplissage
du bordereau village est men¨¦ parallelement.
Les
informations
c o l l e c t ¨¦ e s
concernent
l e s m i g r a t i o n s d e s
pecheurs,
l e s t y p e s d e p e c h e p r a t i q u e s e t l e s p r i n c i p a l e s
esp¨¦ces c a p t u r ¨¦ e s ,
l e s activites c o n n e x e s ¨¤ l a p e c h e ,
l e s
i n f r a s t r u c t u r e s m i s e s ¨¤ l a d i s p o s i t i o n d e s c o l l e c t i v i t ¨¦ s d e
p ?cheurs ( ¨¦ q u i p e m e n t s d ¡¯ o r d r e g ¨¦ n ¨¦ r a l ,
equipements d e s t i n e s
p l u s specifiquement ¨¤ l a p e c h e ) , l ¡¯ e n c a d r e m e n t a d m i n i s t r a t i f ,
16%
g r o u p e m e n t s d e
p ¨º c h e u r s , d e
c o m m e r ? a n t s e t d e
transformateurs a Le
recuei 1 r4gul ier
d e c e s donnbes permet la
m-ise B j o u r d u
d i c t i o n n a i r e d e s p o i n t s d e debarquement e n v u e
d¡±aider l e
p l a n i f i c a t e u r B m i e u x
connna ?tre
l¡¯environnement
¨¦ventue 1 et
¨¤ r e n d r e p o s s i b l e
l e s u i v i d ¡¯ u n e evolution
cons6cutive ¨¤ l a m i s e
e n p l a c e d e n o u v e l l e s i n f r a s t r u c t u r e s
(80CEC0-RECHART,
1 9 8 2 6 ; 1 9 9 o b ; 1990~).
le traitement des donn¨¦es a ¨¦te realis¨¦ au moyen du logiciel
statistique GENSTAT
i n s t a l l ¨¦ s u r l ¡¯ o r d i n a t e u r I B M 4 3 3 1 d u
CRODT/ISRA.
3,
R E S U L T A T S
L e s t a b l e a u x 1
a 2
0
presentent l e s r ¨¦ s u l t a t s gen¨¦raux
r e l a t i f s a u x p i r o g u e s d e m e r o p ¨¦ r a t i o n n e l l e s e t a c t i v e s e n
1987. Ains:i
3 6 7 9 p i r o g u e s d e m e r o n t ¨¦t& r e c e n s ¨¦ e s e n m a i
c o n t r e 3 720 e n s e p t e m b r e .
L e s p i r o g u e s d e f l e u v e ,
qui op¨¨rent au niveau de la Grande
C o t e , s o n t
r¨¦capitulees dans
les tableaux 21 a 22 (165 en mai
et 135 e n s e p t e m b r e ) .
L e d o c u m e n t s ¡¯ e s t c o n t e n t e d e p r ¨¦ s e n t e r
l e s r ¨¦ s u l t a t s d e s
recensements de mai et de septembre 1987.
Pour des
problemes d e l o g i s t i q u e ( n o n d i s p o n i b i l i t ¨¦ d e
l ¡¯ e s s e n t i e l d u p e r s o n n e l ) i l
n¡¯y a p a s
e u d ¡¯ o p ¨¦ r a t i o n s d e
recensement pour l¡¯annee 1986.
L e s r e c e n s e m e n t s n ¡¯ o n t j u s q u ¡¯ i c i f a i t l ¡¯ o b j e t q u e d ¡¯ a n a l y s e s
p o r t a n t s u r l e s donnees a n n u e l l e s ,
c e q u i
n e p e r m e t p a s
d¡±apprecier l a d y n a m i q u e d e l a f l o t t i l l e .
I l c o n v i e n d r a i t
d¡±envisager u n
t r a v a i l d e synthese p o r t a n t s u r l ¡¯ e n s e m b l e d e s
ann¨¦es en
vue de
saisir des evolutions dans la physionomie du
secteur telles que l¡¯¨¦mergence de certains m¨¦tiers et le recul
d ¡¯ a u t r e s ,
1 ¡®evolution
s p a t i a l e d e l a r ¨¦ p a r t i t i o n d u p a r c
pjroguier, l e s evolutions d e s s h ¨¦ m a s m i g r a t o i r e s e t c . . .
E3IE3LIOGRAPHIE
SOCECO -
PECHART, 1982a.-
R e c e n s e m e n t s d e l a pQche a r t i s a n a l e
maritime au
Sen¨¦gal en
avri 1 et septembre
1981 . R.QG.., ,¡°,,... sx~.i . . . . %..
!$S..$.., ..,,<,, .f&Zb..n . . ..I QG.e.BNS&.., -u.. R,~k. ?~~~h..i..a..~ , 83 , 3 8 P l
SOCECO -
PECHART 7
1982b.-
D i c t i o n n a i r e d e s
p o i n t s d e
debarquement d e l a p e c h e a r t i s a n a l e m a r i t i m e a u Senegal.
A.r,G.b.., . . . ..- c.a$.¡°... .<.... R.@.G.h.., . ..*- Q.G,ha.n,Q.g,f..¡± . ..<....* R.~~~.~._~.~~.a.fgYB , 1 0 7 , 9 0 P ¡±
SOCECO -
PECHART, 1983.-
R e c e n s e m e n t s d e l a p e c h e a r t i s a n a l e
maritime au
Sen¨¦gal en
avri 1 et septembre
1982 . R.sLG.,... . . . . s.~.i _,.. %..
.GarbS.., . . . . . .
Rac.h, .l.l.I. as;;.slisxn.~s.r~..¡°,.¡°R,a,~.~~.~~¡±~..ii
, 90 , 2 9 P l
SOCECO -
PECHART, 1985.-
R e c e n s e m e n t s d e l a p e c h e a r t i s a n a l e
maritime au
S¨¦n¨¦gal en
m a i e t
septembre 1983.
R¡±%i& . . . . .
as..i . . . .
1..
Car&., .,.. ,.&.~<h.., . . . . . ..aG.hanas.r.. . . . . ..w R.jlkac.z.~~..i..b~.~.~ t 1 0 1 , 5 1 P .
SOCECO -
PECHART, 1990a.-
Recensements de la peche artisanale
maritime
au
S¨¦n&al
en
avri
1
et
septembre
1985
l
!Qx.!!..,
. . . .
Ga.r&,..
,Rs.G.I7 ..,....*.. a.~4,an.a.s.r..a . . . . . . .
~~.ar¡±-.I.b.i..a~.~,~~ , sous prm3e w
SOCECO -
PECHART ,
1990b.-
D i c t i o n n a i r e d e s
p o i n t s d e
debarquement de
l a p ¨º c h e a r t i s a n a l e m a r i t i m e a u Sen¨¦gal e n
av r i 1 e t septemb t-e 1 985 . BE.~.., . ..- C.@.& .-.. F8bx.L . ...,, ~ ?$.a.n~.g.~..~ ,,.... R.##.bar.~.
.hxj?ar~xa, sous presse -
SOCECO -
PECHART,
199oc.-
D i c t i o n n a i r e d e s
p o i n t s d e
d ¨¦ b a r q u e m e n t d e l a p ¨¦ c h a a r t i s a n a l e m a r i t i m e a u SenBga¡¯l e n
m a i e t
septembre 1987.
i!?dxk!..~ .w....s Ci2m.L. ..,.u. J3sdk.u ¡°.,, c)s.sl.&ws..~.., . . . . . .R~@,,k$r=.
.T,hbx~x.e, sous vesse =
P E R S O N N E L A Y A N T
P A R T I C I P E A U X
R E C E N S E M E N T S D E 1 9 8 7
Moussa
BAKHAYOKHO, Chercheur
Ibrahima CAMARA,
Enqueteur
Moustapha DEME,
Chercheur
Thierno
DIENG,
Chauffeur
Djibril
DIOP,
Enqu¨ºteur
Madiabel
DIOP,
EnquQteur
Oumar
DIOUF,
Technicien
I b r a
FALL,
Enqueteur
Mbarack
FALL,
Enqueteur
Marna
FAYE,
Enqu&eur
Mandi¨¦m¨¦ FAYE,
Technicien
Seyni
GASSAMA ,
Chauffeur
Mariama
GERARD,
Chercheur
Ibrahima KEBE,
Chauffeur
Moustapha KEBE,
Chercheur
Bass i rou
NDIAYE,
Technicien
Bol&
NDIAYE,
Enqueteur
1 bou
NRIAYE,
Enqueteur
Mal ick
NDIAYE,
Enqueteur
F a l i l o u
NIANG,
Enqueteur
Alassane SAMBA,
Chercheur
Thi¨¦feme
SENE,
Technicien
Mamadou
SEYDI,
Enqueteur
6
A B R E V I A T I O N S
PWISS. INOET. : Puissance motrice ind&ermin¨¦e
STPP
.
. Senne tournante pi rogue porteuse
STPF
a Senne tournante pi rogue fi 1 et
F M E
.
. F i l e t m a i l l a n t e n c e r c l a n t
SP
.
. Senne de plage
PALAN
.
. Palangre
EPERV
. Epervier
FMDF
F i l e t m a i l l a n t derivant d e f o n d
FMDS
.
. F i l e t m a i l l a n t derivant d e s u r f a c e
LFDC
. L i g n e et/ou f i l e t d o r m a n t et/ou c a s i e r
L N
. Ligne normale
LGL
.
. L i g n e g l a c i ¨¨ r e
LS
Ligne seiche
LT
.
. L i g n e t r a ? n e
PHL
. P i r o g u e s ¨¤ r a m e pkhant & la ligne
PML
. P i r o g u e s m o t o r i s ¨¦ e s pkhant h la ligne
G. COTE
Grande Cbte
C. VERT
. Cap Vert
P. COTE
.
. P e t i t e C&e
AlJTOC
.
. Autochtones
MIGRA
.
* Migrantes
L I S - I - E OES T A B L E A U X
T a b l e a u 1
: R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s s e l o n l e m o d e d e p r o p u l -
s i o n , l a p u i s s a n c e m o t r i c e e t l e t y p e d e p ¨º c h e e n
mai 1987
T,ableau 2
: R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s s e l o n l e m o d e d e p r o p u l -
s i o n , l a p u i s s a n c e m o t r i c e e t l e t y p e d e pische e n
en septembre 1987
Tableau 3
: E f f e c t i f d e s p i r o g u e s s e l o n l e m o d e d e p r o p u l s i o n ,
l a p u i s s a n c e m o t r i c e e t l e t y p e d e peche e n m a i
1987
Tableau 4
: E f f e c t i f d e s p i r o g u e s s e l o n l e m o d e d e p r o p u l s i o n ,
l a p u i s s a n c e m o t r i c e e t l e t y p e d e peche e n s e p -
tembre 1987
Tableau 5
. P a r c p i r o g u i e r p a r r e g i o n d¡¯enquste e n m a i 1 9 8 7
5.1. Pi rogues op¨¦rationnel les
5 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
5 . 3 . P o u r c e n t a g e d e s p i r o g u e s a c t i v e s
Tableau 6
Parc piroguier par region d¡¯enquete en septembre
1987
6 . 1 . P i r o g u e s o p ¨¦ r a t i o n n e l l e s
6 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
6.3. Pourcentage des pirogues actives
Tableau 7
: P a r c p i r o g u i e r p a r l i e u d ¡¯ e n q u e t e e n m a i 1 9 8 7
7 . 1 . P i r o g u e s o p e r a t i o n n e l l e s
7.2. Pi rogues actives
7.3. Pourcentage des pirogues actives
Tableau 8
: P a r c p i r o g u i e r p a r l i e u d ¡¯ e n q u e t e e n s e p t e m b r e
1987
8 . 1 . P i r o g u e s operationnelles
8 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
8 . 3 . P o u r c e n t a g e d e s p i r o g u e s a c t i v e s
Tableau 9
: P a r c p i r o g u i e r p a r r e g i o n d ¡¯ o r i g i n e e n m a i 1 9 8 7
9 . 1 . P i r o g u e s o p e r a t i o n n e l l e s
9 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
9 . 3 . P o u r c e n t a g e d e s p i r o g u e s a c t i v e s
Tableau 10 : Parc piroguier par region d¡¯enqu¨ºte en septembre
1987
1 0 . 1 . Pirogues op¨¦rationnel les
1 0 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
10.3. Pourcentage des pirogues actives
Tableau 11
: P a r c p i r o g u i e r p a r l i e u d ¡¯ e n q u e t e e n m a i 1 9 8 7
11.1.
P i r o g u e s o p ¨¦ r a t i o n n e l l e s
11.2. Pirogues actives
11.3. Pourcentage des pirogues actives
Tableau 12 : P a r c p i r o g u i e r p a r l i e u d ¡¯ e n q u ¨º t e e n s e p t e m b r e
1987
1 2 . 1 . P i r o g u e s o p ¨¦ r a t i o n n e l l e s
1 2 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
12.3. Pourcentage des pirogues actives
Tableau 13 : R ¨¦ p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s pechant ¨¤ l a l i g n e s e l o n
la region d ¡¯ o r i g i n e e n m a i 1 9 8 7
Tableau 14 : R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s p ¨º c h a n t ¨¤ l a l i g n e s e l o n
la r¨¦gion d¡¯origine en septembre 1987
Tabileau 1 5 : R ¨¦ p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s m o t o r s e e s e t ¨¤ v o i l e
pkhant ¨¤ l a l i g n e e n m a i 1 9 8 7
Tab leau 16 : R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s m o t o r s ¨¦ e s e t ¨¤ v o i l e
p ¨º c h a n t a l a l i g n e e n m a i 1 9 8 7
Tableau 17 : M i g r a t i o n s i n t e r e t i n t r a r e g i o n a l e s p a r t y p e d e
pkhe en mai 1987
Tableau 18 : M i g r a t i o n s i n t e r e t i n t r a r e g i o n a l e s p a r t y p e d e
pkhe en septembre 1987
Tableau 19 : Pirogues autochtones et migrantes par lieu enqu¨ºt¨¦
et par type de peche en mai 1987
1 9 . 1 . P i r o g u e s a voile
19.2. Pirogues motoris¨¦es
Ta,bleau 2 0 : P i r o g u e s a u t o c h t o n e s e t m i g r a n t e s p a r l i e u enqu&¨¦
et par type de peche en septembre 1987
2 0 . 1 . P i r o g u e s ¨¤ voile
2 0 . 1 . Pirogues motorisees
Ta.bleau 21
: R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s d e f l e u v e p a r t y p e d e
peche e t p a r l i e u enquet¨¦ e n m a i 1 9 8 7
21 .l. Pirogues operationnelles
2 1 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
Tableau 22 : R e p a r t i t i o n d e s p i r o g u e s d e f l e u v e p a r t y p e d e
p¨ºche et par lieu enquet¨¦ en septembre 1987
2 2 . 1 . P i r o g u e s o p ¨¦ r a t i o n n e l l e s
2 2 . 2 . P i r o g u e s a c t i v e s
TABLEAU l.- REPARTITION DES PIROGUES SELON LA PUISSANCE
MOTRICE ET LE TYPE DE PECHE EN MAI 1987.
SANS
PlJIS.
2-8
8 - 1 0
IOTEUR KNDET .
CV
CV
STPF
0
13
0
0
2 3
STPP
0
2 4
0
0
3 4
F M E
0
3
0
2
5
S P
6 2
1
1
1s
10
PALAN
0
0
1
6
0
EPERV
6
0
0
0
0
FHDF
0
0
0
1
1
FUDS
3
0
0
0
0
LFDC
541
7 2
21
1710
331
AUTRES
1 3
0
2 0
2
-
TOTAL
8 2 5
2 3
1758
4 0 8
-
POURCENTAGE
1 7
Ot6
47,1!
3,2
-
TABLEAU 2. - REPARTITION DES PIROGUES SELON LA PUISSANCE MOTRICE
ET LE TYPEDE PECHE EN SEPTEMBRE 1987.
;ANS
¡®UISS.
2 - 6
8 - 1 0
15 20
2 5
4 0
IDTEUF
:NDET .
c v
CV
cv cv
CV
CV
-
i
STPF
0
6
3
5 0
7
2 4 9
2 7 0
STPP
0
10
0
0 0
3 0
1 8 2
2 2 2
FME
0
4
0
0 0
4
8 9
7 7
SP
61
1
1 8
2 1
7
5
9 5
EPERV
4
0
0
0 0
0
0
4
FMDF
0
0
17
5
0
4
3
2 9
FM145
0
0
4
0 0
0
0
4
LFDC
531
6 8
1864
190 4
390
1 4 3
3 0 1 5
AUTRES
0
0
2
2 0
0
0
4
-
TOTAL
5 9 6
83
2 5
1 7 0 8
204 5
4 4 2 851
3 7 2 0
-
QURCENTAGE
16
294
45,s
Il,@ 17,5
1 0 0
10
TABLEAU 3. -- EFFECTIF DES PIROGUES SELON LE MODE DE PROPULSION,
LA REGION ET LE TYPE DE PECHE EN MAI 1987
EPERV FBDF FMDS LFDC AUTRE?
I
I
1
1
TOTAL
GRANDE COTE
6 3
3 4 9
P E T I T E COTE
174
SINE-SALDlM
3 9
GRANDE COTE
0
0
0
0
0
6 9 7
6
1147
2 5
0
0
0
0
7 7 6
16
9 6 0
PETITE-COTE
6
6 ,
0
1
0
6 7 0
3
931
1
2
0
1
0
3
6
1 6
i
f
3 2
6
0
2
0
2 3 4 6
3 3
-
-
I
i
I
I
r
QRANDE COTE
0
0
957 6
71
0
1068 23
PETITE-COTE
2 0
6
629 4
SINE-SALOW
t
3
2
0
0
33
13
-
6
3 2887 46
-t-t-
TABLEAU 4. -. EFFECTIF DES PIROGUES SELON LE MODE DE PROPULSION,
LA REGION ET LE TYPE DE PECHE EN SEPTEMBRE 198.7.
F M E
AUTRES TOTAL
GRANDE COTE
0
71
0
3 2 2
PETITE COTE
0
181
0
2 2
0
0
5 9 6
0 1 1 5 7
4 1 0 6 3
PETITE-COTE
0
9 7 0
7 7
6 13124
GRANDE COTE
0
0
t12s
0
4 I t3u5
PETITE-COTE
7 7
0
1t.51
0
0
5 6
I¡±
7 7
+
4 3 7 2 0
J-
4 3 0 1 5
11
TABLEAU 5.- PARC PIROGUIER PAR REGION D¡¯ENQUETE ET
PAR TYPE DE PECHE EN MAI 1987.
5 . 1 . PIROGUES OPERATIONNELLES
STPF STPP
TOTAL
I
GRANDE: COTE
0 0 0 0
CAP-VERT
13 71
0
6
PETITE COTE
84 20
6
0
SINE-SALOW
TOTAL
3679
-
-
l13 2 0
1 0 8 9 4
a
6
c
5.2. PIROGUES ACTIVES
STPF STPP
EPERC F M D F
TOTAL
GRANDE COTE
r 98 76 0
823
CAP-VERT
a i
44
13
i i 9 9
PETITE COTE
64
59
86
996
SINE-SALCMJM
1
1
1
54
lTOTAL
a4 I
B
6
5. 3. POUR¡®CENTAGE DES PIF OGUES ACTIVES
F#E SP
EPERV
TOTAL
GRANDE COTE
0 0
0
76
CAP-VERT
100 86
100
92
PETITE COTE
81 100
0
90
i-
SINE-SALOUM
t 100 100
0
98
L-
TOTAL
33
89
100
87
I
f
8 9 86
12
TABLEAU fi,- PARC PIROGUIER PAR REGION D¡¯ENQUETE E T
PAR TYPE DE PECHE EN SEPTEMBRE 1987.
6 . 1 .
PIROGUES OPERATIONNELLES
S P
FMDS LFDC
QRANDE COTE
9 5
1 0 4
CAP-VERT
68
4 6
PETITE COTE
107
7 2
SINE-SALOiJM
0
0
TOTAL
270
2 2 2
6.2. PIROGUES ACTIVES
6.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES
13
TABLEAU 7.
PARC PIROGUIER PAR LIEU D¡¯ENQUETE EN MAI 1987.
7 . 1 . PIROGUES OPERATIONNELLES
ALAtl
:PER\\I
OTA1
0
0
5 3 4
0
0
7
0
0
2
0
0
8
0
0
3
0
0
9
0
0
1 5 8
0
0
3 7
0
0
4 5 4
0
0
2
0
0
2 4 9
0
0
8 3
0
0
5 6
SOWSEDIOUNE
0
0
174
ANSE BERNARD
0
0
3 9
0
0
a5
0
6
1 6 3
0
0
9 0
P E T I T MBAO
0
0
14
GRAND MiA0
0
0
25
RUFISCWE DIOKOUL
0
0
4 9
RUFISCIUE KEURY SOUI
0
0
6 0
RUFISQUE THIAWLENE
0 0 02
0
0
2 8
15 5
0 13
0
0
7 6
Cl 0 00
0
0
41
0 0
02
0
0
3 5
0 0 00
0
0
5
NIANQAL - KELLE
0 0 0
1
0
0
4 4
TOUBAB DIALAO
0 0 0 1
0
0
11
0 0 00
0
0
2:
0 0 03
0
0
1:
0 0 1 3
0
0
4¡®
0 0 00
0
0
l(
0 0 00
0
0
3¡¯
SALY PORTUDAL
0 0 1 0
0
0
3!
SALY NIAKHAL
0 0 00
0
0
l!
14
7.1. PIROGUES OPERATIONNELLES (SUITE).
-
S P
¡®ALAN EPERV
¡®OTAL
-
2
0
0
4 0 8
3
0
0
1 4
2
0
0
4 6
POINTE SARENE
1
2
0
41
0
0
0
4
6
4
0
4 2 5
PALHARIN FACAO
1
0 0
4
PALMARIN NQALOU
1
0
0
2
PALMARIN OIAWRNOR
1
0
0
2 6
0
2
0
2 3
-
9 4
2
3 2887 46
1679
-
15
7 . 2 . P I R O G U E S A C T I V E S P A R L I E U D ¡¯ E N Q U E T E E N M A I 1 9 8 7
1TPF STPF
F M E
SP
¡®ALAI
:PER\\
WTRE3
FOTAI
---
SAINT-LOUIS
2 6
16
0
0
1
3 3 3
DOUNE BABA DIEYE
0
@
0
0
a
7
D I E L HBAN
0
c
0
0
19
1 9
PILOTE
0
a
0
0
a
2
TASSINERE
0
a
0
0
a
B
MBOUMBAY E
0
a
0
0
a
3
MOUIT
0
a
0
0
a
9
FABS-BOYE
1 5
15
0
0
Cl
1 4 8
MBORO
4
1
0
0
0
3 2
KAY AR
5 3
46
0
0
2
381
YOFF
9
10
0
5
8
211
NQOR
0
0
0
2
2
83
OUAKAM
0
0
0
0
1
41
9OUMBEDIOUNE
t
0
0
1
2
161
ANSE BERNARD
0
0
0
0
0
3 9
BEL AIR
0
0
0
0
0
6 2
H A N N
3 7
14
13
6
0
161
THIAROY E
15
13
0
13
2
8 9
PETIT MBAO
0
0
0
5
0
14
QRAND MBAO
0
0
0
1 5
1
2 5
RUFI!3QUE DIOKOUL
1
0
0
2
1
4 9
RUFISQUE KEURY SOUF
3
2
0
0
1
51
RUFISQUE THIAWLENE
0
c
a
2
(
2 5
BARGNY
15
!
a
0
i
66
SENDHOU - HINAME
0
c
a
0
1
4 0
YENNE
0
c
0
2
C
3 5
NDITAKH
0
c
0
0
C
5
NIANQAL - KELLE
0
c
a
1
C
41
TOLIBAB DIALAO
0
c
0
1
C
11
NDAY ANE
0
c
0
0
1
2 3
POPENQUINE
0
c
0
3
c
9
PUEREOU
0
c
1
3
C
41
SOt4ONE
0
c
0
0
C
1 0
NOAPAROU
0
c
0
0
c
31
SALY PORTUDAL
0
c
1
0
c
3 0
SALY NIAKHAL
0
c
0
0
C
1 5
-
-
16
I .z.
riKUI*Utrb ALllVtb t.¡®-¡®Hr( LltU U-tNMJtlt tN MAI
1YOl
\\kilJlI
¡®ALAI
iPERtr
0
0
0
¡¯ 0 257
0
0
0 0
11
0
0
0 0 37
POINTE SARENE
2
0
0 0 33
0
0
0 0 4
4
0
1
0
2%%
PALMARXN FAGAO
0
0
0 0 1
PALMARIN MIALOU
0
0
0 0 1
PALMARIN DIAKHANOR
0
0
0 0 25
2
0
1 0 5
8
1 6
17
7 . 3 . P O U R C E N T A G E D E S P I R O G U E S A C T I V E S P A R
L I E U D¡¯ENQUETE E N M A I 1 9 8 7
-
-
-
lTPF
SP
¡¯ ALAh
IPERU
MDF
¡®OTAL
-
-
-
SAINT-LOUIS
6 5
0
0
0
0
6 4
DOUNE SA8A DIEYE
0
0
0
0
0
1 0 0
PILOTE
0
0
0
0
0
1 0 0
TASSIHERE
0
0
0
0
0
1 0 0
MEOUMBAY E
0
0
0
0
0
1 0 0
MOUIT
0
0
0
0
0
1 0 0
PAS%-8OYE
100
0
0
0
0
9 5
HSORO
60
0
0
0
0
8 8
KAYAR
8 8
0
0
0
0
84
YOFF
82
100
0
0
0
8 5
NGOR
0
100
0
0
0
1 0 0
OUAKAM
0
0
0
0
0
7 3
SOWBEDIOUNE
900
100
0
0
0
83
ANSE BERNARD
0
0
0
0
0
1 0 0
SEL AIR
0
0
0
0
0
9 5
H A N N
100
8 6
0
1 0 0
0
9 9
THIAROYE
100
100
0
0
0
3 3
P E T I T MBAO
0
too
0
0
0
1 0 0
QRAND MAO
0
100
0
0
0
1 0 0
RUFISQUE DIOKOUL
1 0 0
100
0
0
0
1 0 0
RUFISQUE KEURY SOUI
100
0
0
0
0
8 5
RUFISWE THIAWLENE
0
100
0
0
0
8 9
BARQNY
1 0 0
4 6
0
0
0
7 4
SENDHOU - MINAME
0
0
0
0
0
9 8
YENNE
0
100
0
0
0
1 0 0
NDITAKH
0
0
0
0
0
1 0 0
NI ANQAt
- KELLE
0
100
0
0
0
33
TOUBAB DIALAO
0
100
0
0
0
100
NDAYANE
0
0
0
0
0
100
POPENQUINE
0
100
0
0
0
7 5
OUEREOU
0
100
0
0
0
1 0 0
SOWNE
0
0
0
0
0
1 0 0
NGAPAROU
0
0
0
0
0
100
SALY PORTUDAL
0
0
0
0
0
8 6
SALY NIAKHAL
0
0
0
0
0
1 0 0
-
-
-
18
7.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES PAR
L I E U D¡¯ENQUETE E N MAI 1 9 8 7 ( S U I T E ) .
¡®ALAL
IPERC
FMDF
MEOUR
0
0
0
TROPICAL
0
0
0
NIANING
0
0
0
POINTE SARENE
100
0
0
WARANG
0
0
0
JCAL
100
0
1 0 0
PALHARIN FACAO
0
0
0
PALMARIN NGALOU
0
0
0
PALMARXN DIAKHANDR
0
0
0
DJIFERE
100
0
1 0 0
TOTAL
100
9 0
1oc
19
TABLEAU 8.- PARC PIROGUIER PAR LIEU D¡¯ENQUETE
EN SEPTEMBRE 1987.
8 . 1 . PIROGUES OPERATIONNELLES
-
PERb
HDF
OTA1
-
-
-
SAINT-LOUIS
0
0
6 3 5
WUNE BABA DIEYE
0
0
3
PI MITE
0
0
7
TASXNERE
0
0
12
HBOUHBAY E
2
0
7
MOUIT
0
0
2 7
TARE
0
0
2
THIOURWNE
0
0
1 0
FASS-BOYE
0
0
7 2
MBORO
0
0
2 4
KAYAR
0
0
3 2 9
CAMSERENE
0
0
1
YOFF
0
0
2 3 0
NQOR
0
0
61
OUAKAM
0
0
102
BOlMBEDIOLfNE
0
0
2 0 4
ANSE BERNARD
0
0
5 5
BEL A I R
0
0
6 2
H A N N
3
0
1 2 2
THIAROYE
0
0
6 7
PETIT MBAO
0
0
15
GRAND HBAO
0
0
28
RUFIIIWE DIOKOUL
4 2 02
0
0
4 2
RUFISQUE KEURY SOU
4 5 00
0
0
7 0
RUFIBQUE THIAWLENE
0 0 0 1
0
0
2 9
BARGNY
6 6
0
11
0
0
5 3
SENDHOU - MINAME
1
1
0
2
0
0
4 7
YENNE
0 0 04
0
0
5 9
NOITAKH
0 0 00
0
0
1 5
NIANOAL - K E L L E
2 2 04
0
0
7 6
TOUBAB DIALAO
1
0
0
1
0
0
4 7
NDAYANE
0 0 50
0
0
7 3
POPENGUiNE
0 0 03
0
0
1 4
WEREOU
0 0 24
0
0
3 6
BWONE
0 0 00
0
0
8
NQAPAROU
0 0 00
0
0
3 2
SALY PORTUDAL
0 0 00
0
0
2 2
SALY NIAKHAL
0 0 0 2
0
0
14
-
20
8 . 1 . PIROGUES OPERATIONNELLES PAR LIEU D¡¯ENQUETE
EN SEPTEMBRI I 1987 ( S U I T E ) .
I
STPF
3P
EPERU
FHDS LFDC AUTRES
TOTAL
-
-
MBOUR
51
2
0 313
TROPICAL
0
2
0
1 2
NIANING
0
4
0
3 5
POINTE SARENE
0
1
i
0
5 6
WARANG
0
0
JOAL
56
7
PALMARIN DIAKHANOR
0
1
DJIFERE
0
0
TOTAL
96
21
8 . 2 . P I R O G U E S A C T I V E S P A R LIEU D ¡¯ E N Q U E T E E N S E P T E M B R E 1 9 8 7
- -
-
LTPF STPP
FME
SP
ZPER\\
%Dl
MD9 LFDC
MJTREt
TOTAL
-
-
-
33 14
c
0
0
D
0 394
0
441
0
a
C
0
0
0
0 7
0
7
0 0
C
3
2
0
0 4
0
7
0 0
C
0
0
0
0
27
0
2 7
0
0
C
0
0
0
0 2
0
2
15 15
C
0
0
0
0
42
0
7 2
0 0
C
0
0
0
0
21
0
21
13 4
c
0
0
0
0 152
0
169
12
2
0
3
0
0
0
158
4
179
0 0
C
0
0
0
0
49
0
4 9
0 0
a
0
0
0
0
54
0
5 4
SDUMBEDIDUNE
2 0
a
2
0
0
0 135
0
139
ANSE BERNARD
0 0
a
0
0
0
0
40
0
4 0
0 0
a
0
0
0
0
60
0
6 0
22 10
a
6
3
0
0
6 7
0
108
5 5
a
8
0
0
0
45
0
6 3
GRAND MSAO
0 0
a
7
0
0
01
7
0
14
RUFXSQUE DIQKOUL
4 2
a
2
0
0
0
3 4
0
4 2
RUFISQUE KEURY SOU¡¯
3 3
a
0
0
0
0
3 7
0
4 3
RUFISQUE THIAWLENE
0 0
a
1
0
0
0
17
0
18
6 6
0
11
0
0
0
2 4
0
4 7
1
0
0
2
0
0
0
3 7
0
4 0
0 0
a
0
0
0
0
2 5
0
2 5
0 0
0
0
0
0
0 5
0
5
NIANQAL - KELLE
2 2
0
4
0
0
0
5 7
0
6 5
TOUBAB DIALAD
0 0
0
1
0
0
0
4 3
0
4 4
0 0
5
0
0
0
0
6 0
0
6 5
0 0
0
3
0
0
0
11
0
14
0 0
2
4
0
0
0
3 0
0
3 6
0 0
0
0
0
0
0
6
0
6
0 0
0
0
0
0
0
3 0
0
3 0
0 0
0
0
0
0
0
21
0
21
0 0
0
2
0
0
0
12
0
14
-
-
-
-
-
22
8 . 2 . P I R O G U E S A C T I V E S P A R L I E U D ¡¯ E N Q U E T E E N S E P T E M B R E ISUITEj.
EPERV
LFDC AUTRES TOTAL
1
2 6 0
0
3 2 7
-t
1 2
0
14
3 4
0
3 8
PDINTE SARENE
5 5
0
5 6
5
0
5
2 1 9
0
381
PALMARIN DIAKHANDR
2 0
0
21
0 0
1
0
3 5
-t
2 9
4 i-
2 3 3 0
4
2 8 6 5
23
8.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES PAR LIEU D¡¯ENQUETE
-
:PER\\I
WDF
-
SAINT-LOUIS
0
0
1 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
100
0
D
0
0
0
0
SCtJMBEDIOUNE
0
0
0
ANSE BERNARD
0
0
0
0
0
0
100
0
0
0
0
0
GRAND MBAO
0
0
0
RUFI!3QUE DIOKOUL
0
0
0
RUFISQUE KEURY SOUi
0
0
0
RUFISQUE THfAWLENE
0
0
0
0
0
0
SENDHOU - HINAME
100 100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
NIANQAL - KELLE
0 1 0 0
0
0
0
TOUBAB DIALAO
0 0
0 1 0 0
0
0
0
0
0 100 0
0
0
0
POPENQUINE
0 0
0 1 0 0
0
0
0
0
0 100 100
0
0
0
I
0 0 00
0
0
0
0 0 00
0
0
0
0 0 00
0
0
0
0 0
0 1 0 0
0
0
0
-
24
8.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES PAR LIEU
D%NQUETE E N swTmf3RE 1 9 8 7 ( S U I T E ) .
STPF STPP
EPER\\
F M D F
LFDG AUTRES
76
65
0
83
0
0
0
0
100
0
0
a
0
9-f
0
POINTE SARENE
0
0
0
98
0
0
a
0
100
0
95
92
0
82
0
PALMARIN DSAKHAHOR
0
cl
0
100
0
0
a
100
100
0
78
55
25
TABLEAU 9.- PARC PIROGUIER PAR REGION D¡¯ORIGINE ET
PAR TYPE DE PECHE EN MAI 1987
9.1. PIROGUES OPERATIONNELLES
TOTAL /
QRANDE COTE
1431
1 2 4 0
PETITE COTE
8 3 5
S I N E SALDUM
173
2 6 6 2 4 0
61
21
312687)
4 6
I
9.2. PIROGUES ACTIVES
STPF S T P P
F H E S P
EPERV FMDF FMDS LFDG AUTRES
TOTAL
l
ORANDE COTE
0
0
0
3 947
3
1136
CAP VERT
0
61
0
0 950
2 0
1132
PETITE COTE
2
2 0
0
0 573
4
7 4 0
SINE SALOUU
9 8
3
2 0 34
14
166
TOTAL
100
a 4
2
3 2 5 0 4
41
9.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES
ST+d 4 I I
SP PALAN EPERV l
FbiDS FI WDS l LFDC l I
AUTRES TOTAL 1
QRANDE COTE
8 2
6 3
0
0
0
0
0
1 0 0
81
5 0
7 9
CAP VERT
9 7
1 0 0
0
86
0
1 0 0
0
0
91
91
91
PETITE COTE
8 3
8 4
5 0
1 0 0
1 0 0
0
0
0
9 0
100
8 9
SXNE SALOUM
1 0 0
1 0 0
54
1 0 0
1 0 0
0
100)
0
9 7
1 0 0
9 6
l
1
I
l
I
i
TOTAL
8 6
7 6
9 3
8 9
1 0 0
8 9
8 6
26
TABLEAU lO.- PARC PIROGUIER PAR REGION D¡¯ORIGINE
EN SEPTEMBRE 1987
1 0 . 1 . PIROGUES OPERATIONNELLES
-_II-
CRAIJDE COTE
CAP-VERT
PETITE COTE
SINE SALOW
-
TOTAL
10.2. PIROGUES ACTIVES
--
GRANDE COTE
CAP VERT
PETITE COTE
SINE SALOUM
TOTAL
10.3. POURCENTAGE DES PIROGUES ACTIVES
r
FHOFIFI(DS
STPF 6~ppI ,,i sp JEPERV
GRANDE COTE
32
0 100
0
0
CAP VERT
69 100 71
100
0
PETITE COTE
63 100 56
0
0
SINE SALOUM
0
9 9 1 0 0
10Q
100
TOTRL
55 99 79
1 0 0 1 0 0
2 7
T A B L E A U ll.- P A R C P I R O G U I E R P A R L I E U D ¡¯ O R I G I N E E N M A I 1 9 8 7
F H D S
TOTAL
--
7/21
.FDC AUTRES
SAINT-LOUIS
9-x
1131
DOUNE B A B A DIEYE
7
7
PILOTE
2
2
TASSINIERE
5
8
MBOUHBAYE
3
3
MOUILT
9
9
MBAO
1
1
DIOCO
a
1
FASS BOYE
41
7 6
KAYAR
172
193
CAMBERENE
2
4
YOFF
19a
2 1 3
NDOR
81
8 5
WAKAM
55
5 6
SOUMBEDIWNE
133
138
ANSE FIERNARD
28
2 6
BEL AIR
48
48
HANN
49
6 9
THIAROYE
47
7 8
P E T I T MBAO
ta
1 6
ORAN0 MBAO
9
2 5
RUFISQUE DIOKOUL
48
5 2
RUFISQUE KEURY SOUF
42
4 5
RUFISQUE
THIAWLENE
32
3 5
BARQNY
4a
8 8
SENDHOU - MINAME
55
5 6
YENNE
8 6
8 8
NDITAKH
5
5
NIANQAL - KELLE
57
6 3
TOUBAB DIALAO
27
2 8
NDAYANE
51
5 2
POPENQUINE
l a
13
GUEREDU
86
7 2
BOMONE
9
9
NQAPAROU
3 2
3 2
B A L I WRTUDAL
3 4
3 5
SALI NIAKHAL
13
13
rtBOUR
2 5 6
3 7 3
TROPICAL
5 4
60
NIANINQ
1
1
POINTE SARENE
3 6
41
MARANG
4
4
JOAL
7 2
1 3 0
PALHARIN FACAO
2
4
DALMARIN NOALLOU
1
4
¡®ALHARIN DIAKHANOR
2 5
2 6
28
T A B L E A U ll.- PARC PIROGUIER PAR LIEU D'ORIGINE
E
N
MAI 1987 (SUITE)
r
1
I
ISTPF\\STPP\\ FUII B P P A L A N E P E R V F H D F FUDS LFDC A U T R E S T O T A L
I
i
I
DJIFERE
0
DJIRNDA
0
BABBAR
0
BASBOUL
1
THIALANE
0
MDUNDE
0
DIDNEWAR
0
NIODIOR
0
SIPO
0
QNADIOR
0
TOTAL
9 4
29
TABLEAU 12. PARC PIROGUIER PAR LIEU D¡¯ORIGINE
EN SEPTEMBRE 1987
,,!,
ITPF S T P P
---
SAINT-LOUIS
64
84
0 0
0
DDUNE BABA DIEYE
0 0
0 0
0
PILOTE
0 0
0 0
0
0
7
TASSINIERE
0 0
0 0
0
a
12
WBDUMBAYE
0 0
0 3
0
0
7
MDUIT
0 0
0 0
0
0
2 7
KEUR BERNARD
0 0
0 0
0
0
4
TARE
0 0
0 0
0
Q
2
THIOUQOUNE
1 0
0 0
0
0
1 0
FA3S BDYE
15
15
0 0
0
0
6 8
KAYAR
19
9
0 0
0
0
2 2 3
CAMBERENE
0 0
0 1
0
il
1
YOFF
18
9
0 3
0
4
221
NCOR
0 0
0 4
0
0
6 3
DUAKAH
0 0
0 0
0
0
9 8
SOUMBEDIDUNE
3 3
1
2
0
0
1 6 2
ANSE BERNARD
0 0
0 0
0
0
4 7
BEL AIR
0 0
0 0
0
0
5 6
HANN
25 10
0 6
3
0
B S
THIAROYE
5
5
0 8
0
0
7 5
PETIT MBAO
0 0
0 2
0
0
1 5
QRAND MBAO
0 0
0
1 5
0
5
2 8
RUFIBQUE DIOKDUL
4 2
0 2
0
0
4 5
RUFI3QUE
KEURY SOUF
1 0
0 0
0
0
5 4
RUFISQUE THIAWLENE
0 0
0
1
0
0
2 7
BARQNY
12
8
0
11
0
0
61
SENDHCU - HINAME
1 1
0 2
0
0
51
YENNE
0 0
0 4
0
0
7 9
NDITAKH
0 2
0 0
0
0
17
NIANQAL - K E L L E
4 5
0 4
0
0
9 7
TCUBAB DIALAO
1 0
0
1
0
0
4 9
NDAYANE
0 0
4 0
0
0
7 7
PCFENQUXNE
0 0
0 3
0
0
14
QUEREOU
0 0
2 4
0
0
5 6
SCMONE
0 0
0 0
0
0
B
NQAPAROU
0 0
0 0
0
0
3 3
SALI WRTUDAL
0 0
0 1
0
0
3 0
BALI NIAKHAL
0 0
0
0
15
30
TABLEAU 12. PARC PIROGUIER PAR LIEU D'ORIGINE
E N SEPTEMBRE 1 9 8 7 (SUITE)
W6OUR
0 296
0
4 0 4
TROPICAL
0
12
0
14
NIANINQ
0
3 5
0
3 9
P@INTE SARENE
0
5 2
0
5 3
WARANQ
0 5
0
5
JOAL
0 105
0
1 7 2
PALUARIN DIAKHANOR
0
2 0
0
2 2
DJIFERE
0 1
0
3
DJIRNDA
0 0
0
6
BASSAR
0 0
0
13
BA35ouL
1 0
0
5 6
THIALANE
0 0
0
2
DIWANE
0 0
0
2
MOUNDE
0 0
0
1
DIONEWAR
0 0
0
1
SIPC
0 0
0
s
GHADIOR
0
0 2
3 0
a
5
I
--t-H
TOTAL
1 2701 222\\
771
9 5
4
2 9
3 7 2 0
31
T A B L E A U 13.- REPARTITION DES PIROGUES PECHANT A LA
L I G N E S E L O N L A R E G I O N O¡¯ENQUETE E N M A I 1 9 8 7 .
GRANDE COTE
PETITE COTE
TOTAL
1258 222 14
1 2 6 2 0 8 0
T A B L E A U 14.- R E P A R T I T I O N D E S P I R O G U E S P E C H A N T A L A
L I G N E S E L O N L A R E G I O N D ¡¯ E N Q U E T E E N S E P T E M B R E 1 9 8 7 .
I LN I
GRANDE COTE
PETITE COTE
SINE SALOUM
3 2
T A B L E A U 15.- REPARTITION PAR LIEU ENQUETE DES PIROGUES
M O T O R I S E E S E T A R A M E P E C H A N T A L A L I G N E E N M A I 1 9 8 7
PRL
PML
TOTAL
S A I N T - L O U I S
19
3 0 8
3 2 7
FASS 80YE
1
0
1
MBORO
0
2 2
2 2
KAYAR
4 0
2 8 3
3 2 3
YOFF
2 8
1 8 6
2 1 4
NGOR
16
6 4
8 0
OUAKAM
2 3
3 3
5 6
SOUMf3EDIOUNE
1 3
157
170
ANSE BERNARD
16
2 2
3 8
B E L A I R
15
3 3
4 8
HANN
0
5 9
5 9
THIAROYE
0
16
16
RUFISQUE DIOKOUL
14
17
31
RUFISQUE KEURY SOUF
5
4 0
4 5
RUFISQUE THIAWLENE
5
2 0
2 5
BARGNY
3
6
9
S E N D H O U - MINAME
19
3
2 2
YENNE
15
0
15
N D I T A K H
3
2
5
NIANGAL - KELLE
3 7
1
3 8
T O U B A B DIALAO
2
0
2
NDAYANE
1 4
9
2 3
SOMONE
2
7
9
NGAPAROU
5
2 6
31
MBOUR
5 0
1 7 5
2 2 5
POINTE SARENE
1
18
19
JOAL
8
1 8 8
196
PALMARIN F A G A O
1
0
1
PALMARIN DIAKHANOR
2 5
0
2 5
DJIFERE
2
3
5
TOTAL
3 8 2
1 6 9 8
2080-
3 3
T A B L E A U 16.-- REPARTITION PAR LIEU ENQUETE DES PIROGUES
M O T O R I S E E S E T A R A M E P E C H A N T A L A L I G N E E N S E P T E M B R E 1 9 8 7
PRL
PML
TOTAL
-
S A I N T - L O U I S
2 8
3 6 2
3 9 0
FASS BOYE
0
1 3
1 3
MBORO
0
2
2
KAYAR
4 3
2 4 0
2 8 3
YOFF
2 7
167
1 9 4
NGOR
9
4 8
5 7
OUAKAM
1 0
5 7
6 7
SOUMBEDIOUNE
2
191
1 9 3
ANSE BERNARD
1 9
2 5
4 4
B E L A I R
1 3
3 2
4 5
HANN
3
5 0
5 3
THIAROYE
3
3 3
3 6
RUFISQUE DIOKOUL
11
19
3 0
RUFISQUE KEURY SOUF
3
4 9
5 2
RUFISQUE THIAWLENE
2
2 6
2 8
BARGNY
1 0
7
17
SENDHOU
9
2
11
l
YENNE
1 0
0
1 0
NDITAKH
5
0
5
N I A N G A L - K E L L E
5 3
15
6 8
T O U B A B DIALAO
17
2 0
3 7
NOAYANE
11
5 2
6 3
SOMONE
2
6
8
NGAPAROU
4
1
5
MBOUR
5 6
2 2 4
2 8 0
POINTE SARENE
7
4 3
5 0
WARANG
3
0
3
JOAL
15
1 7 5
1 9 0
PALMARIN DIAKHANOR
2 0
0
2 0
DJIFERE
0
1
1
TOTAL
3 9 5
2 2 5 5
-
-
3 4
T A B L E A U l-7.- M I G R A T I O N S I N T E R E T I N T R A
R E G I O N A L E S P A R T Y P E D E P E C H E E N M A I 1 9 8 7 .
TYPE
O R I G I N E
DESTINATION
D E
PECHE
2. C O T E C . V E R T
TOTAL
STPF
5 2
STPP
5 3
GRANDE COTE LFDC
271
TOTAL
3 7 6
6
3 8 3
-
-
STPF
7
8
3 5
STPP
6
5
19
FME
0
0
13
CAP VERT
LFDC
7 0
6 3
1 4 6
AUTRES
0
0
1
TOTAL
8 3
7 6
2 1 4
STPF
0
STPP
0
FME
0
S P
0
PALAN
0
PETITE COTE F M D F
0
LFDC
1 4 5
AUTRES
0
TOTAL
1 4 5
6 3
4 7 6
-
-
STPF
0
1
STPP
0
1
FME
0
1
PALAN
0
2
S I N E SALOUt¡¯
F M D F
0
1
LFDC
0
4
AUTRES
0
11
TOTAL
0
0
STPF
5 9
14
106
STPP
5 9
9
96
FME
0
0
104
SP
0
0
4
PALAN
0
0
6
TOTAL
F M D F
0
0
2
LFDC
4 8 6
1 2 2
763
AUTRES
0
0
14
TOTAL
604
1 4 5
3 5
T A B L E A U 1 8 . - MIGRATIONS INTER ET INTRA REGIONALES
P A R T Y P E D E P E C H E E N S E P T E M B R E 1 9 8 7 .
T Y P E ¡¯
O R I G I N E
DESTINATION
D E
P E C H E G . C O T E C . V E R T
TOTAL
GRANDE COTE
7
8
CAP VERT
1 2 0
4 0
2 6
6 9
PETITE COTE
4
2 1 2
TOTAL
1 3 3 I
1 1 5
6 9
F M D F
I
0
2
0
2 6
2 8
SINE SALOUM
0
0
0
4
4
r
0
2
0
3 2
STPF
I
9
13
2 9
¡®1
5 2
19
7
2 3
0
4 9
0
1
0
6 8
6 9
0
0
4
0
4
TOTAL
0
2
0
2 6
2 8
0
0
0
4
4
3 2 3
6 2
6 4
0
4 4 9
8 5
1 2 0
6 5 5
3 6
T A B L E A U 19.- PIROGUES AUTOCHTONES ET MIGRANTES PAR LIEU
E N Q U E T E E T P A R T Y P E D E P E C H E E N M A X 1 9 8 7
1 9 . 1 .
PIROGUES A RAME
iAUTOClMIGRAiTOTAL1
SAINT-LOUIS
lHANN
~~~
i
THIAROY E
r------ II
TOTAL
11
01
11
I
i
SP
LFDC
TOTAL 1
111
01
11
RUFISQUE DIOKOUL
LFDC
28
0
28
AUTRES, j
3 I
01
3
t
I SENRHOU-l4INAHE
3 7
1 9 . 1 . P I R O G U E S A R A M E ( S U I T E )
YENNE
TROPICAL
NDITAKH
NIANING
lig-##
POINTE SARENE
WARANG
JOAL
LFDC 1
POPENGUINE
SP
3
0
3
LFDC
5
0
5
PALMARIN FACAO
TOTAL
8
0
8
GUEREOU
SP
3
0
3
LFDC
29
0
29
PALHARIN NGALOU
TOTAL
32
0
32
PALMARIN DIAKHANOR
DJIFERE
AUTRES
1
51
6
TOTAL
1
7
8
TOTAL
3 8
19.2. PIROGUES MOTORISEES AUTOCHTONES ET MIGRANTES
.--L-f- -A-
1
SAINT LOUIS
STPF
40
0
11
4(
KAYAR
STPF ¡¯
10
501
601
40
0¡¯
401
STPP l
9
53
621
431
0
4311
LFDC
151
139
290
4
0
4[
AUTRES /
2
0
2 l
5151
0
515¡¯
TOTA t
172
242
4l4]
OOUNE BABA DIEYE
YOFF
STPF
4
II
11
STPP
¡°5
6
11
lifA-&H
SP
]
0
5
LFDC 1 154
31
185
PILOTE
LFRC I
2
0
2
AUTRES[
9\\
01
91
TOTAL
2
0
2
TASSINERE
LFDC
5
0
5¡¯
I
I
ITOTAL
5
0
5
?ASS BOYE
/STPF
15
0
t5
ISTPP
20
1
21
IlFOC
38
81
119
j TOTAL
73
82
155
9NSE BERNARD
/LFDc
/
141
9j
231
HBORO
l
¡®STPF
¡¯
0
5
5
iTOTAL
1
141
$1
231
STPP
0
1
1
LFRC
0
31
31
BEL AIR
ILFOC
i
331
II/
501
I
I
,
l
i
I
I
i
TOTAC 1
01
3¡¯1
37
¡®TOTAL j 331 171 50
I
I
I
39
19.2. PIROGUES MOTORISEES AUTOCHTONES ET MIGRANTES (SUITE)
r-T-T7
AUTOC HIGRA TOTAL]
BARGNY
IHIAROY E
I
I
1
TOTAL 12
oj 12)
-
-
¡®ETIT MAO
;RAND MAO
I
l
i
i
/TOTAL 1 91 01
RUFISPUE OIOKOUL
GUEREOU
SOHONE
[Hi
1
i
l
I
I
I
NGAPAROU
LFOC
26
0
261
I
I
I
1
TOTAL
26
01
261
l
I
4 0
1 9 . 2 . P I R O G U E S M O T O R I S E E S (SUITEj
r
SALY NIAKHAL
FHDF
LFDC
AUTRE1
TOTAL
1
[TOTAL 1
1001 3511
IOAL
STPF
1:
TROPICAL
iLFoc
j
81
OI
8/
STPP
13
1
t
1
FHE
2
/TOTAL
i
81
01
81
SP
4
2
6l
PALAN
1
3
4i
NIANING
341
FHDF
0
ll
¡¯
LFDG
60
2141 2 7 4
ion
IAUTRE¡¯
0
ll
¡®1
POINTE SARENE
93
OTAL
STPF
173
STPP
144
ME
4
SP
30
WARANG
----r
PALAN
3
f EPERV
0
0
0
1625
25
81
331
,
2010 1044 130541
1
4 1
T A B L E A U 20.- PIROGUES AUTOCHTONES ET MIGRANTES PAR LIEU
E N Q U E T E E T P A R T Y P E D E P E C H E E N S E P T E M B R E 1 9 8 7
2 0 . 1 .
PIROGUES A RAME
1
I
f
t
SAINT-LOUIS
TOTAL¡¯
14
01
!4/
KAYAR
I
1
I
RUFISPUE OIOKOUL
SP
i
1
0
1
LFDC 1
14
0
¡®61
I
1
/Toiil/isj,
I
/
I
I
RUFISPUE KEURY SOUF ILFOC f 7 Oi 7j
t
1
I
NGOR
/TOTAL/
71 0
r!
1
l
RUFISPUE THIAWLENE
LFDC i
21
0
2( 2¡¯
i
t
TOTAL¡¯
13
0
l3j
!
t
I
i--
1 TOTAL i
2/
oj
/OUAKAH
LFDC
12
1
01
¡®21
1
I
EARGNY
/
TOTAL
12
01
12
JSOURBEDIOUNE
I
/
ISENDHOU-HINAWE
IANSE BERNARD
LFDC
20
OI
20
1
,
(TOTAL
20
0
201
YENNE
I
I SP
i
41 of
41
i
i
1 HANN
1
/
1
t
!
l
f
1
/
[TOTAL
10
0
10
/
i - - - - - - I
I
I
1 THIAROYE
(SP
1
01
1
1
(LFDC
5
o(
51
/
1
I
I
L
4 2
2 0 . 1 . P I R O G U E S A R A M E (SUITE)
IAUTOCIWIGRAITOTALI
¡®ROPICA t
IIANING
¡®OINTE SARENE
Isp
I
OI
TOTAL
4 3
20.2. PIROGUES MOTORISEES
I
1
1
/
AUTOC HIGRA i TOTAL 1
I
f
~SAINT LOUIS
KAYAR
STPF
¡®91 5
24j
I
STPP 9 ¡®2
2¡¯1
LFOC
¡®82
59 24¡¯/
I
/TOTAL
210
761 2811
CAMBERENE
l SP
j
¡®j
0 1
i- l
1-1
YOFF
TOTAL
¡® 9 ¡¯
¡®21 2031
t
I
NGOR
1 LFDC
48
01 481
I
/TOTAL
48
0
48
I
I
I
OUAKAM
LFOC
86
4
901
1i
1
TOTAL
86
4
901
SOUHEEDIOUNE
t
I
BEL AIR
LFDC
36 2 38
HANN
4 4
20.2. PIROGUES MOTORISEES (SUITE)
rAUTOC HIGRA TOTAL
THiAROYE
NDITAKH
LFDC 10
OI
¡®OI
_
TOTAL
¡®OI 0 10
NIANGAL - KELLE
STPF
1
21f
0
21
i
0
61
I
I
I
k
0
1:
I
STPP
LFDC 1]
21
151
0
PETIT HBAO
pc i iij 0 ii
TOTAL j
TOMAB DIALAO
JRANO MAO
--Ilii.~
1IJ ?IS¡¯JUE OIOKOUL \\STPF i 4
--~
t
I
I
I
4
POPENGUINE
ILFOC
j
6/
O/
61
/TOTAL
1
271
01
271
TUF ISGUE KEURY SOUF ISTPF i
1
3
41
]STPP 1
0
5
5
~~~
ILFOC
[
44
l0
54
12 0 12
l TOTAL i 141
SOMONE
1 LFDC j 6,1 01 6j1
I
TOTAL
61
0
6
-
-
NGAPAROU
LFDC 1
¡®5
o/
15,
I
I
TOTAL
151
0
¡® 5
IL ?DC
t
¡®41
01
1
I
f
I
SALY PORTUDAL
L ?DC
¡®31
OI
171
I
/TOTAL
1
171
01
¡®71
3ENDHOU - HINAHE
STP ?
1 /
0
¡®/
STPP
1
0
1¡¯
SALY NIAKHAL
iLFoc
j ,J-J-J
LFDC
17
0
17
I
1
I
I
TOTAL
TOTAL t 1 llj 0 1¡¯
111 0 1¡¯
1 TOTAL
191 /
0¡¯
¡®9
1
I
MBOUR
fERNE
[L ?DC
36
01
36
~TOTAL
36
O! I
361
4 5
2 0 . 2 . P I R O G U E S M O T O R I S E E S ( S U I T E )
4UTOC MIGRA TOTAL
T R O P I C A L
LFDC
6
0
6
TOTAL
6
0
6
NIANING
LFDC
31
0
31
TOTAL
31
0
31
P O I N T E S A R E N E
LFDC
4 5
4
4 9
TOTAL
4 5
4
4 9
WARANG
LFDC
2
0
2
TOTAL
2
0
2
JOAL
S T P F
2 8
2 8
5 6
S T P P
2 7
2 2
4 9
FME
2
5 7
5 9
S P
5
2
7
LFDC
8 9
1 5 5
2 4 4
TOTAL
151
2 6 4
4 1 5
D J I F E R E
FMDF
1
2 8
2 9
FMDS
0
4
4
LFDC
1
0
1
TOTAL
2
3 2
3 4
TOTAL
S T P F
2 1 8
5 2
2 7 0
S T P P
1 7 3
4 9
2 2 2
FME
8
6 9
7 7
SP
3 2
2
3 4
FMDF
1
2 8
2 9
FMDS
0
4
4
LFDC
2 0 7 9
4 0 5
2 4 8 4
AUTRES
4
0
4
TOTAL
2 5 1 5
6 0 9
3 1 2 4
4 6
T A B L E A U 2 1 .- R E P A R T I T I O N D E S P I R O G U E S D E F L E U V E P A R T Y P E
D E P E C H E E T P A R L I E U E N Q U E T E E N M A I 1 9 8 7
2 1 . 1 . P I R O G U E S O P E R A T I O N N E L L E S
SP
EPERV FMDS LFDC AUTRES TOTAL
--
S A I N T L O U I S
0
0
10
9
2 6
4 5
KEUR BARKA
0
0
1 5
0
0
1 5
DOUNE BABA D I E Y E
0
0
5
0
21
2 6
D I E L MBAM
0
0
1
0
1 8
1 9
P I L O T E
0
0
8
0
0
8
T A S S I N E R E
0
0
1
0
0
1
MBOUMEIAY E
0
1
3
0
0
4
MOUIT
0
3
1
0
0
4
DEGOUNIAYE
0
0
0
0
3
3
MBAO
0
0
12
0
0
1 2
MBAMBARA
0
0
4
0
9
1 3
DAKHAR BANG0
3
0
0
0
1
4
MAKA DIAMA
0
2
0
0
0
2
TARE
0
8
0
0
0
8
I
TOTAL
3
1 4 601
91 78
1 6 4
2 1 . 2 . PIROGUES ACTIVES PAR LIEU D'ENQUETE
S P
EPERV FMDS LFDC WTRES
TOTAL
0
0
9
4 0
0
0
1 5
1 5
DOUNE B A B A D I E Y E
0
0
5
2 6
D I E L M B A M
0
0
0
1 9
0
0
7
7
TASSINIERE
0
0
1
1
MBOUMBAYE
0
1
3
4
0
3
1
4
DEGOUNIAYE
0
0
0
3
0
0
1 2
1 2
0
0
2
9
DAKHAR BANG0
0
0
0
1
0
8
0
8
0
12
55
-
-
47
T A B L E A U 22.- R E P A R T I T I O N D E S P I R O G U E S D E F L E U V E P A R T Y P E
DE PECHE ET PAR LIEU ENQUETE EN SEPTEMBRE 1987
2 2 . 1 . P I R O G U E S O P E R A T I O N N E L L E S
S P
EPERV FMDS LFDC 9UTRES
TOTAL
S A I N T L O U I S
0
0
0
1 5
1 7
KEUR BARKA
0
6
0
7
1 3
ROUNE B A B A D I E Y E
0
0
21
0
21
D I E L M B A M
0
0
2 9
0
2 9
P I L O T E
0
0
0
9
9
T A S S I N E R E
0
0
1
0
1
MBOUNBAY E
2
2
5
0
9
MOUIT
0
0
3
0
3
MBAO
0
0
9
0
9
KEUR BERNARD
0
0
0
0
2
MBAMBARA
0
0
3
0
3
DAKHAR BANG0
4
2
0
2
8
M A K A DIAMA
0
0
0
6
6
TARE
0
0
5
0
5
T O T A L
7 6
3 9
1 3 5
66.2.
33
PIROGUES ACTIVES
T
SP
EPERV I¡®MOS ,FDC ] AUTRES TOTAL
SAINT LOUIS
0
0
0
11
KEUR BARKA
0
3
0
7
DOUNE B A B A D I E Y E
0
0
21
21
D I E L M B A M
0
0
2 9
2 9
P I L O T E
0
0
0
9
T A S S I N E R E
0
0
1
1
MBOUMBAY E
2
2
5
9
M O U I T
0
0
3
3
MBAO
0
0
9
0
0
9
KEUR BERNARD
0
0
0
2
0
2
MBAMBARA
0
0
3
0
0
3
DAKHAR BANG0
2
1
0
2
0
5
M A K A DIAMA
0
0
0
6
0
6
TARE
0
0
5
0
0
5
T O T A L
4
6
7 6
321
2
1 2 0
1
I
48
A N N E X E 1
l-XSTE D E S L I E U X V I S I T E S
E N M A X E - l - S E P T E M B R E 1987
N¡±
LIEU
L I E U
GRANDE COTE
.<l<-...¡°...,.l¡±¡°¡°..*l.¡® . . . . .
<, . . . . .
..¡°¡°¡°..¡°...<¡°~#<
1
S A I N T - L O U I S
4 2
2
K E U R BARKA
4 3
POPENGUINE
3
DOUNE B A B A D I E Y E
4 4
GUEREOU
4
D I E L MEAM
4 5
SOMONE
5
PILOTE
4 6
NGAPAROU
6
TASSINERE
4 7
SALY PORTUDAL
7
MBOUMBAY E
4 8
SALY NIAKHAL
8
MOUIT
4 9
MBOUR
9
DEGOUNIAYE
5 0
TROPICAL
10
M B A O
51
N I A N I N G
11
KEUR BERNARD
5 2
POINTE SARENE
12
MBAMBARA
5 3
WARANG
13
DAKAR BANG0
5 4
JOAL
1 4
M A K A DIAMA
5 5
PALMARIN F A C A O
15
TARE
5 6
PALMARIN NGALOU
16
THOUGOUNE
5 7
PALMARIN DIAKHANOR
17
FASS-BOYE
5 8
PALMARIN G U E T H I E
18
MBORO
5 9
DJIFERE
19
KAYAR
N¡±
L I E U
CAP VERT
. . ..II....... . ...<.... ¡°..............,,,..
2 0
CAMBERENE
21
YOFF
2 2
NGOR
2 3
OUAKAM
2 4
SOUMBEDIOUNE
2 5
ANSE BERNARD
2 6
B E L A I R
27
HANN
2 8
THIAROYE
2 9
P E T I T M B A O
3 0
GRAND MBAO
31
RUFISQUE DIOKOUL
32 RUFISQUE KEURY SOUF
3 3
RUFISQUE THIAWLENE
3 4
BARGNY
3 5
SENDHOU
3 6
MINAME
3 7
YENNE
3 8
N D I T A K H
3 9
NIANGAL
4 0
KELLE
41
T O U B A B DIALAO
49
A N N E X E 2
COUT D E S O P E R A T - I O N S
D E R E C E N S E M E N T E N 1 9 8 7
t-
Total
' 63 961
5 000 56 185 133 351 111 410 94 995 80 841 99 592 313 3093332 938
I