MH/MS HEPUBLIQUE DU SENEGAL SEiIRETARfAT ...
MH/MS
HEPUBLIQUE DU SENEGAL
SEiIRETARfAT D'ETAT
MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEU~
G LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
ET 3E LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
ET TECHNIQUE
STRUCTUFIE D'EXPLOITATION DE NIORO-DU-RIP
RESULTATS DE LA CAMPAGNE 1981
AVEC LE TRACTEUR TE BOUYER
M. Havard
?,vril 1982
Contra Natianal do Rccherch6s Agronomiques
do Bambay
IN!3ITUT SENEGALAIS DE RECHERCHES AGRICOLES
(1. S. R. A.)

&
1
- CADRE PHYSIQUE .I),*,*..., . . . . . . ~,‘.*1.**.*.~~.**.~...*~.‘*.
3
II
- ASSOLEMENT ET TECHNIQUES CULTURALES .*.**..«.*...*.C**...*
2
III -
EQUIPEMENT . . . . ..~.L..~i~~....~..~.........~~~.. . . . . . a.*..*
4
IV
- NORMES TECHNIQUE'-~J~,~*~*.e~~~**~.*..**.~...~~.~.~*b*e*~~*4*
5
A - Faurnituras aux cultures.
El .. Temps do travaux, Calendrier culturel
c - Rendemonts
9
V
- APPROCHE ECONt1MIQUE .* . . . . .‘... ,........... «*C*l..*.*..*.*
16
1 - Prix des produits
2 - Prix du m&t%riol ot Calcul dos colts horairtis
1J
3 - Bilan Qconomiquo
* -
,
VI
- CONCLUSION ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
??
YLI -
ORIENTATIONS ENVISAGEES
22
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
ANNEXES - PLUVIOMETRIE ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
23

INTRODUCTION
Parallblemcnt ;i 1z1 nisc en place par la. SODEFITEX du trnctwr
SOUYER TE dans uno dizzinc (..~'t:xpluitûtions
agricoles du Sén~g31-~ricn'k:il
et dc la hauta Casamanc~, il nous ;! paru utile dc conduira uno cxptkimtintz-
tion basée sur l'utilkztion du BOUYER en station dc rccherchcs pour I
- tostor divers typgs do matdriols (ndrptcblcs au tractour)
. dQga-Er dos normco dc temps do travaux ct précisor 133
calzndricrs culturaux de divorscs productions
M déturmincr lus consommations
- proc8dcr h une approche tachnico-Qconomiquc du syotèmo
de production Qlaboro autour dz cotte ccllulc.
1 - CADRE PHYU
a/ - Le climat
La région c;onsid8rGo est lc Sud du Sine-Saloum OU la pluviomd-
trio Vari entra 050 OC 950 mm, Cotte annbc, meil.Lourc que! la prGcddcr,ta,
ûst oncorc inférieuro a 1~ moysnno (786 mm) mais .La pluviom&trie a étb
bien r8parti.e (cf ûnnc#as) sur lc campagne ce qui a permis 10s labours du
diibut de cycle ot de fin de cycle.
Los tomp8rûturos moycnnGs de lrhivcrnago sont dc 28OC.
b,’ - So.ls :
Les sols conccrnQs sont las forruginoux tropicaux sur gros du
continental terminal dont 1~s trrros cultivables :Sont 1~s sols roug_tia ou
jaunes - rouges (terrassas colluvîo - alluviales) ay:int dc 5 à 15 j.1 dr,r-
gilc dans les 20 pramitirs ci?n timbtrzs ot un taux id0 mûtièro orgnniyuc tr&s
faible,
c/’ - Cultures prûtsans 10 rdqion
1
1
I
I
!
Culturoo .l '-.
Noms
! .
Cycles cn I
I """"""3-u""" """"""""""-"""""""II"~ +gzL;
1
f
!
Arachide
I
?01206
I
1
73-33
f
i
!
105 " 110 1
I
Sorgho
!
!
'51:69 Congossanc !
135
1
Coton
1
t
I
83il 592
1
r
130 " 150

2
II - ASSOLEMENT ET TECI-JNIQUES. CULTURALES
Les pramiéros r?nnbus, 1IassolamEnt a porté sur 20 ha avr~c une!
rotation quadrionnnlo,
I Surface
I 1 hû
4 ha ! 4 hû
1 ha ! 2 ha
3 h:3 l 2 ha
3 hz l
En 1980, 1~ s4crhorcssu zt 10s ennuis mécaniques n'ont pC!rllli3 [Jr!
cultiva que 15 ha + 5 hii de jaah&ru,
En 1981, 10s conditions budgétzircs at l'analysa dos r&sultats
dus ann&es
préeédentos nous ont conduit X, supprimer 10s culturiis coQtousss
cn main-d'ocuvrc (10 coton ot le mil) si bien que cctto annbo les oulturos
suivantes ont étB misos Ljn place f
. Arachide : 20-206 :
5,6 ha
73-33
:
3
ha
. Pla!t3
r0DS
t
7,9 ha
. Sorgho
: SS2 et çstî:
2,6 ha
Les tuchniquds oulturalcs cmployocs sont rogroup65s dans 1~ tz-
bleau suivant :

0 C
E 3 r-l m .
m..

-.
-.
C.
i I r: ;. i i

g.

w
L. I


-.
0
-.

-

-,


““.
0 c
Cl K
-.
L.

1
-.
-.
-J-.
-
:

!
;-.
1
.“.

-.

L.
-.

-.
-.

-.
-.*
-
I ; c; ;
'7 J v! r-i l--l
4
-
.“.
'3
.
-


-. =
.
L.


*.
..+
WI

III k EQUIPEMENT
Lc matfiriel ndnptoblz durri8rc le BOUYER 6tant insuffisant, nous
;1 'J 0 ns fait app::l 21 du m:.tbri,l c:ti 13 station quo nous prenons zn Comptk:
commiz du travail h llontroprisa.
z/ - Motéricl
structura d'exploitation
!
!
!
I Dostination
Outils
~~Ie.l""~""~lœ""L"I
I
"1""--"111"""-"~""---"--""""--.,-"-"""--"-"""-"-"--,"
!
I
, 1. cc11u10
T1. Trzctuur OOUYEX TE - 20 CV -
!
!
motrice
L
l
""--I"*""""I--"--"-"~~"-----""~~----"""""""-~.""-""-"""-"~--""--~."
I
i, . Charru mono3oc KIRPY 10 pouces
!
t
.
I
!
1. Port(:-outils CMC 3 2 barras équipl dü dents cznn-
I
?
! dicns (0 CI 25 cm soit 2 mètres dc lurgcur)
!
!
i
!
I 2. Préparation ,. Rotary hoo traindo
I
du '01
i . tiiI;rsc> :i 2
!
(L, ‘
616rnLnts type MASSEY FERGUSSON
!
!
!
!
Porto-outils CNRA cjquipé d2 2 dents à 30 cm pwr
,
!
!'
.
travail cn DUC somi-profond.
!
I
I
!
1,. Covc:r-çrap LAVZALE porté do 0,:) m&tros da lrir;]c,
!
1
I
I
!m-I--~~~-~~"~ 1~~""-1""-~"""-"-""-"---"--"-.."--"---"~"-"---"-~-"
1
1‘ Porte-outils CMC 6quipB do 4 sornoirs SISCOMECO à
!
cntrainomttni; par rouas plombcuscs
!
1
1
1
! 3. Semis
1
‘ . - Arachide I 4 rûngs jurnslés (30 - 80 - 30)
!
!
!
!
!
I - Sorgho - mal's t .5 rangs 9 90 cm.
l
I-"~-~--"-"-""--""-~-""~----"--"~~"~""--~-"------..-"---"-""-"-~~-~----"
!
!
I
Porta-0Util.s
CW.Z bquip6 dc lamas coeurs
!
! '
I
!
, 4. Entretien
! - Arnchide t 2 m 20 dc largeur
!
.
!
!
des cultures;
- MÛSS - Scrgho f 1 m 80.
!
~"-IU~I~~I~"II)~~"f~~I"~-"*.""I-.-"U"L""""~~LII~~~.l~~~""~~~"~~~~"~~""~
1
!
:
s0u12vcus0 - JCCOUIXISO d'arochida CNRA récolta
1 5. RQcolte
1' 2 lignes jumtil6cs.
I
1
I
!
1
0. Trzvaux pastd. Oroysur :l fldc,ux GARROY - GIRAIJDON : 0,9 m Je
!
.
!
récolte
!
largaur,
i -1""1""11"1"-1~ -~-LI-"~ll-"~---~~~"*-~-~"-""-"-~~~"~-"-""-"------- !
I 7. Transport
, . Chnrrotto SIYCCMA, - Platonu mbtulliquo 240 x 150
I
i
gvcc pcssibilj.tG da mettre dus ridelles.
.
I
!
1
!
-
J
b/ - MatArie da 1~ station de Nioro
-
!
I
1
Destination
I
Outils
Ï
LIII-"-""I""-~~~"-"--"~~--""""-"~~--""~"~~-""~""~~~~~""~~-"~~"~~~~
I
!
!
,-Préparation du f- Chistl VICON à 7 dants c traçtEur M.F. 1200 - 110 CV;
;Sol-
I
) ""I"~"~aND~-œN..~-.a"sp
I
---"'-II"II""I-"I"""-"- --"""~-"~--"-"-~-~"""--"..- -
I
! - 0:lttcusc à :lrrichidc LILLISTON 1580 nvoc FORD 4OOC ??!I
1
SS cv
*
;-
Battaq-
I
I- Egronousc à maTa BAMBY'awec FORD 4000
I
!
1 - Eluttauso CJ aorgho BAMBA aucc BOtlYER TE,
!
!
I
1

5
I V - NORMES TECHNIQUES
A - F o u r n i t u r e s au% culturoa
Sont pris en compte 10s s2mc!nccs, 128 engrais, les harbicidss ct
un p.tus P o u r 1~ mars 30013 F/hn. do crib de 36chago (,cf. rapport PIR:Jf ilt
TCHAKERIHN
* Mai 1980).
- P r i x doa encrais
:
25 F/kg NPK
27,5 F/kg UrQe
- Harbicido max;
: '1420 F/l
- Hcrbicidn arachide
t
Gesatcn : 1837 F/l
- Semonce;3 arachidu
: ‘70 F/kg c o q u e
- Semrr:ncas m a ï s at s o r g h o : 100 F/kg,,
-
I:
!
“““““-“m”““““”
I
!
I
“““““-“i”-““““““““““““““““““““““””””*”””””-”””----““-~-“~-”--
I
I
I
!
I
!
!
!
!
1. i rii.l r a i s
a-18-27 ! 1 . 3 5 0 333,'75il 1
!
-
!
-
i
I
33,755
I
!
10-21-21
!
-
!
-
I 1,200 130,ooü !
4 5 0 !11.25n 1
41 ,23iJ
!
I
UréLz
!
-
1 ”
I ?.6OL1 1 4 4 . 0 0 0 I
300 ! 8.250 1 52.25G !
1
l-““I~~““““““““““““T
, . H::r5Lci:j;?
?
?
?? ? ? ? ? ????? ?? ????????
1' -
I)CI---
I1' Cribs B rnnïs
"""""""""""""""-""""""""~""""""""""~"-"""""""""""-"~.""-"U""~""~"L"I~""~
1
T 0 t 2 1
I
I
!
!
!
!
"
1155.330f
i
f'l67.6005
- -
3 4 5 . 4 3 3 ~
.
;22.500 !
.
"-~~""""I"-"-"""-"-"-""""""""""""~"-""""""-"-"--."-"""""-"-""""""""~""""
I
!
!
Pr ix/h :
) 8,6 ha/ lD.U60;
8 ha ; 2 0 . 9 5 0 ; 2,6 h z ;
1
i
. .
-*
H - Temps da travauxDbs culturaux, consommntion e n
carbura.nt
Tous 10s c h i f f r e s citGs nont CQUX rcl~vSs e n 1 9 8 1 s u r 13 struc-
t u r r diaxploitztion.
Cette anngo p o u r 1~s praparations o n h u m i d e at 1~:s s e m i s , prati-
quement tous 10s jours Qt‘:iont clisponiblos car nous avons su unr: borin=:
ropartition d e 1=1 pluviomatriz.
Dans 10s tableau suivants nous rvons tc;nu comptt: de l~intervi,n-
t i o n d u m a t é r i e l de l a s t a t i o n 2t n o u s rivons analysé toutos 112s opérat~ions
di; 13. prtZparsti.un d u s o l a~ b,ttngo I;nclus,
- Temps de travaux ot oonsonmation-pour ch3quc matdriol.
ndaptciblu a u troctaur (page 7 ) . Ceci afin d*&lcbo:rer un r6f6rcntiol c?ts
d*2tormincr les mciti5ricls justifids 8ur uno soulc exploitation.
p.lr m o i s . Ceci afin 32
roccnaer 10s g o u l o t s dlGtranglamonta
Dans cotte pgrtiz nous
zlvons t e n u compte dua temps consncrfia a u x déplaccmonts.

5
- Fichas do travaux a culture
. fir;ichide oomi -, tczdivz ct turdivc zvoc labour {p::2r:b9)
. Arachide:
scmi-tardive e
t

tnrdivc sgns labour ([JiliJZ l3)
*
MnTs avtlç labour (page 11 )
. Plzrs nvcc prdparation on sec (page 1 2 )
. Sorgho avec l a b o u r (p.zgo 13).
Toutes c e s fichas nou3 pcrmottcnt dc! c o m p a r e r les temps !aain-
d*~~cuuro e t t r a c t e u r s par culture suivant les techniques culturalcs chai-
.
SlC!S ;$t s u r t o u t dz mattrc c n évidcncz l e r a t i o t e m p s tractrur/tcmps Je
ma2.n 2 * oeuvri3 (pnge 15) q u i d6firG.t 10 dagrd di:mécsnisation des cultur-x
~VE!T: 12 mnt6ricl d i s p o n i b l e s u r la strucutro,
- Cûlyndricr cultural (pagi3 1 4 ) . Dans CO graphe naus pri:n;ins
on c o m p t e les temps dr! t r a c t e u r s t:t do main cl’ocuvrc p a r b l o c dti tri:v:%i?.
POLIT fcccnszr les goul.ots d’t?Ytrrngli!mGnts
dL3 main-dl oouvco et d u tractzur.

0 % u

Tumps do trivaux trûct.zurs
-
Entrcticn
-
!
IUYES TE
- Battage sor~~ho
!
!

!
TOTAL TRAVAIL
103
t
!
! 113
!
-
!
DBpl~~c~rnoi~ts + transp. i
3
t
IB
t
22
I
!
1
1
1
!
l
.* -
TOTQL UTILIS-:TION
! 21 i 121 I 141 1 57 I - f 51 ! 77 i 15 !
!
!
!
!
-f-
I
t
!
!
!
!
-
!
i - BottûQa =Ir::chir!ct
j
"
j
"
j "
j"
j
"j
"j3Oj
"j
3 0 !
! ~~“~~“~~“~~“““*~~~~“~~~“~~~~
““““““““!
““““““““T
_ “““““““”
I --“-““a
!a*““““““!
-““a”“-!
““““““”

au-*a

“““~“I
1
I
!
IR-D 4000
1 - Egrcnagc rnziïs
I
-I-
1"
!
! """"""""L""""""""""""""""""""""""""--""-"""""""""""""
!
!
I
!
I
TOTGL FORD 4OCOO
!
I
!
r
!
!
I 70 !
!
?O !I
; :

FICHE PAR CULTURE
Avec lcbour enfouissement
f 30/5- I/i;
L 25 - SO/051
Girobroyagc sorgho-mûrs1
3hOO
!
3h011
I
!
2 9 -30/6
!
1 - 24/6 !
Labour dEsbut cycle
1
llh
I
llh
!
!
22/6
f
22 - 27/6 1
Epondogo engrais
t
-
!
5h
1
!
!
27/6
I Enfouiçsemcnt engrais I
lh30
!
lh30
!
I
717
I
26 " 27/& f Semis
I
2h20
J
6h30
I
!
m
!
2 7 - 28/6 !
Hcrbicido post-somis
1
-
!
5h
!
! 23/7
I 13 - 19;7 !
Ier binngo mdcûniquo S 2h
!
2h
l
!
9/%10/8
f 15 - la,/7 ! Sarclage msnucl
i
"
I 70
I
!
-
!
:i7 - 29/7 1
2e binago m&anique
I
2
!
2
!
!
-
l
Y- lO/El 1
3c binage mécanique
1
2
!
2
!
!
28/8-i!9/E
!
22 - 27/8 I
Enlevemcnt repousses
1
-
!
20
!
! 23
4!5/10 ! 2 5 L* 30/10! Soulcvage
1
4h3û
!
4h313
I
!
2 3 -25/10
I
25 " 3cl/lcl!
Misc on moycttas
1
"
I
30
1
!
31/10-2/?1 ! 3 - 4/11!
Nise on mculds
t
I 30
l
!
17/11
!
23 e 25/*t !
Battage zvec FC)T;D 40G0 !
;h30
1 IC
I
1 ...U"-~-lb~Ml". j ".-8~-~1"-~-1 J I----~"LI""""L""I--"~~--~, I-~"I~L~""-~~ f..mwmM"...w"m !
!
I
! TOTAL SEMI-TARDIVE
I
26h20
! 206h
!
!
!
!
I
~~ll-""~-~--"-----"-~"-""----"-~-~--~--"-"""--"""",""-~--*"~"-
f~"-.~--~~~
f
I
I
!
I TOTAL TRRDIVE
1
31h50
! 212h33 !
1
1
I
L.
,’
I
* Romarqueg : Luttû contra mauvaises hcrbcs pltis fncilc swr ari;chido somi-tklrdivc.

1 0
FICHE PAR CULTURE
ARACHIDE SEMI-TARDIVE ,E'K TARDIVE
Avec proparation en humide
!-
(Jdriods
!
!
!
-1
1 Temps
!
1
!
Tompç
,
"I"""I"""""""" """"""""""II
Opérations
I tructeur I M.O.
;
I
f
!
Scmi-tardivr !
Tardive !
h/hû
, h/hn
1
I
!
~".""""""""""-"7""""""-"-"~"""""""""""""""""""-"-,~*""""-"""~"-""""-""",
!
2716
!
5/7
22 -23/6 t
!
Epandage cngrzis
5
!
24 -25/6
26/6
I Préparation en humide
;
-1
!
0
Somis
I
2
1
2
2h20
6h.30 ;
!
!
9/7
23/7 - 30/7
,
I

26/6
16

et 29171! Hzrbieidago
Ier sarclage manuel
!
1
!
9;
!
I
2217
!
c
243 1 lcr binage mécanique
2h30 I 1
2h30 ;
4/8
!
26
,
.
,
2hOO
;
2hOO !
1 Oj8
I
$8
1 2c binage mécanique
f
I 3~ binngz mocaniiuo
f
lh30
lh30
1
1 1o/e
; 4c binago mr5cnniquo
' lh
I
(p::rtiol)
!
!
Ih
!
!
f
!
!
1 - L/9 ,
26 ot 27/[3: Enlèvemont rcpousrjcs ,
-
1 30
!
. 23/10 ; 27 - 28!10; Soulevage
.
21
I
f+h30
;
4h30
'
*
_
--
!
21
30
-
- 23jlC , 28 - 30/10; Misos en moyzttus
4/I 1
; Mise E3n mouLos
i
m
1
g:
!
3?/% ;
IC;/I1
.
25171
; Dûttngo FORD 4OOG
!
!
!
3h30
20
!
I
i
!
!
!
!
TOTAL TARDIVE
!
19h20
!
230
!
!
!
?
""""""""""-""""""""""""""""""""""-"""""""""""""œ""""~,
~""--""---"t"""""------;
!
!
0
!
!
! TOTAL SEMI-TARDIVE
!
18h20
!
229
!
!
!
I
!
!


1 ‘1
FICHE PAR CULTURE
MAIS
!
30/6 -
717 ;
Epandage fumier
f
!

60
!
26/6
!
Epandngo engrais
;
1
5
!
1
-10/7,
Labour dfibut cycle
f
10
!
10
!
9
-13/7;
Semis
!
2h30
1
10
- 14/7 ,
Hcrbicidaye
!
!
7h30
I
!
5
I
23
- 2517 ;
Domariage
I
!
20
23/7
f
IL! binage méczniquo
!
!
2hl5
2h15
!
!
R/El
2e binogc mécanique
!
2hl5
1
2hl5
1 O/O
!
10 apport urée
I
!
!
!
7
!
24/Ei
20 apport urGo
!
!
8
1
15
Récolte t mise en crib t tzonsi
I
180
port
ZQrcnacjo FORD 4000
I
4h
!
!
I
16
!
1

FICHE PAR CULTURE
MATS
Pr6paration cn sec à l-, dont
!-
!
!
!
! .
TWYips
!
PériotJd
!
!
Temps f
!
!
Opdrntions
! Vructeur
!
M.O.
!
!
!
h/h,:
!
h/hc
;
""-"""""""~""""~"-'""""-"""~"""""""""""""""~~"""""~"~~~."""~""~~"~""""""""
!
5/G
1
!
!
I'ussûgc dwnts no1
18/6
I
5hli1
I
!
!
i:nssngc mattss
!
1 I-1 ,'I 5
!
5h10
!
Ih(+5
!
!
27/G
Kpznd.sge engrais
4/7
!
!
!
517
Jumis
!
2k n
!
7
!
7h30
!
!
20/7
!
liez bicidago
!
7
I
!
~Gzaringo
!
2 0
!
!
2il
13/6
L4/'7
!
-
7
'
1c binagu méczniquo
8.2
'6
!
2h
!
!
Snrclnga manuel
!
50
!
!
10 xpport urge
!
8
1
i
!
20 apport urée
I
!
7
!
!
Rficolto + mise cn cribs +
!
!
!
transport
!
!
!
L
, 160
!
!
1 9
- 20/11 ,
Egrcnagr; FURO 4000
!
4
!
- ‘15
!
! ““““““““-~“““““““-““1--““-““““““”-”””~”””””””””“” !
!
!
““““--“““~“““““““““““““”
!
!
?
!
!
!
!
TOTAL
!
17;;35
! 311h25
!
!
!
!
!
-
-
!
Rcncrquos : :;ur ;2r6p:!rakion i3r-1 sec:, hcrbicidzgc moins uffic;cs I~IJO sur
.:ûb.-lUr ( '
nocassitd d'un scrclnge mznuzl).

13
.
LICN PAR CULTURE
SORGHO
!-
!
!
T 0 m p 3
!
!
!

P6riclS~
!
!
!
Temps
1
!
0pGrcticf-s
" iJrnc tsur
r
!
x.0.
3
!
!
; h/lhZ
!
h/hn
----------"----~-I-------------"-""-~--"-"------~--------"~--~-------------
!
!
!
!
1
!
2610
2
!
!
5
I
!
- Î6/7
!
!
!7 h
!
9h
!
16
- 113/7 ;
!
2113 D
!
7h30
;
f
31/7 - s;s ;
!
o/a
!
!
65
I
2h
2h
I
!
is/a
!
!
!
%hlO
!
?hlO
!
a+
5
!
!
!
27/1!
!
1
23
RL
!
!
LII
!
!
7/9
5
7 - 23/9 ;
!
!
!
!
65
a " la/Î~l;
'1 O/l 2
.
!
I
5
!
El0
!
!
15
!
!
I
!

.

-.

.

-.
.-
,_.

.

.
.-

-

1

15
-
Temps
n'x$io

trsctrurjtamps
main4toouvro
111"
!
!
-!
, Tcnps H.C.
1Tp:; Icxttiur;
!
CUliUJ?i
Ratio !
h/hr.
!
h~'h
;
!
!
!
-"-"-"--""--11--"1---"-"-"-"--"-"--""-"-"--"~--"-"---~--~~--~-"-"~-
!
I'iaïs
!
!
::~CC; lnbour
!
!
!
!
!
0.09 . ,
!
- S Cl i? S
fumier
‘> ;:
260
;
I- /
!
!
1
- 2\\/,"3 fumier
!
320
*
27
0.09
!
!
!
!
"-"~~~"r"rrr-"""r--r--"-~~----"-------"---"-.-"~~-"-----~----"-"-"~
!
! .
!
!
Fi:1?s (s;:ns lzbour)
310
17
0.05
;
!
!
!
!
r-r-r”““““-~-r--rrrr---~~---“--------~--~”””-.”---“~~~-~“”---””~-“~-
!
r, r n c h : d c :!~OC labour
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
_ ~~ '? r i i : 'y U t flr l:! i V .j
.,
!
210
!
32
!
0.15
!
!
- ‘d ’ i’ ; N t (2
. ..I
somi-tnrdivc !
200 !
27
!
0.14
!
!
!
!
!
---“--“““““~~1-“-“~“--------~--“~---~-”-~~-”-.----~---“~“-~---””“~“”
!
!
!%-!ohiric s:ins lubnur
330
!
*
‘1 7
!
!
0.08
1
(3 v2riQtGs)
!
!
!
!
!
!
!
I-----“---ll---L”I-l--------“---”-”---------~-”-“““““-~---””---”-~”
!
!
!
!
!
Sorgho :'!vJc: lz~bour
!
260 !
23
!
0.09 !
!
!
Iu--
!
!
!
l/ - Le trrctwr BOUYER
- LinJ conyomm:tion moyzr;nu dz 1,3 l/ii,
L/ - L:; mût&ricl addptablo zu tJC:JYi:!?
-
-
3/ - &m6czriisntion des culturas

'1 6
41 - LL: cal,ndricr culturnl
. .c-
Les jJoirlti?s
dc trzvnux sent :

17
- Ngus prunons u n t,iux d’intdrflk :.‘u c:.îpil;nl dz 8 $ -.ppli-
qur5 ii 12 noiti6 du p r i x rl'nchzt.
- Pour l e s matc’rii2ls autres qui! l, trzctuur n o u s pri;n-ns
oi: c.;rnpt,: ~‘!..:ns 1;.2a f r a i s rld rdp2rntions1~2 ro:;ou\\!~jlll;n:.;ilt rf~s pièc2r.g
ri' usurI
::ur 12 b:?s2 d o
ces 3 df?rnikrus ;Ii-in;:cs.
.- ..- --
!
p] ~., ‘. .‘: ..~ ., -y-
!
!
, Hcuros
!
I
!
!
t, ., L; i _. ._
, Cijt:i'ficiunt , CoQt
, c!' .:ntrc$.~is,3
i I)rix TTC ;
ukilisation ;
!
grC?:.r;:tion ; hor::irti LF J\\ ,
“--lllllL1-~-“--“I~-II”“II-““~-“--~----””~-””-,~---“-“~~“”------“---,_II-
?
, yf-j/:l) 4(!L;O
!
!
7.OGG.000~
6,000 ;
0 .3
!

3.000
;
---~"--~-L"I"""----"--"~-""-~"---""~-"~""---~.---"-----~-"""~-"----""-
!
!
!
!
!
!
! B~ttwsu
!
i
,
LILLISTGK
;
!
9.000.000;1
s.onn ,
G.7
;
3.500
""~""ln---LIILI~---I-I--""~--II"~~-L"I*~-C*-"-----*.--"---~~-"--~----~<--"-I-
!
! Eç~Cn::~j~~
!
!
!
!
!
!
!
! B9PlBY
!
!
.1.100.00c~
5,000 1
!
!
0.7
500
!
-""""III~o---ILIIII-~"*""~"-""""--~"---"--"--"".-"----"~-"------"-"-_I-"
!
!
!
!
!
, 83 tt;ilJLii,
!
!
!
;
;i !;‘iJ F: G 0 1 ;:
!
!
!
1 .100.1~00j
5 .:jOf:
!
!
0.7
500
!
!
!
!
I+
!
!
!
*

‘1 8
!
. Frais fi.x;s; :
I
!
!
34.000
'1 70
!
SC,000 ,
100
!
iO.0013
t
!
1
!
TOTRL
!
!
1 .:; c:. . 0 0 i-J
;
290
;
.
~~~"""~~"~-"~CI"ILL"--LI---1""~~L"IIll."l~-~CL-"~.~~~"""L~~"~~~~~I~"l~~
!
!
, frzis vorizblos suus ccrtûin;s
!
!
!
!
!
coriditicns
!
!
.*---
!
!
!
!
. Pim2rt.isscmont
!
%GO.L;00
!
520
!
!
, En.krc?i.dn
zt rCparnti.ons
!
170.P00 !
260 !
!
!
!
!
"---.*-L"I-I-"---c---LI11-e
!
TOTAL
!
!
!
!
JY~,OOU ,
780
;
"-""--"~-3~-""1~-----~-----"--~""-"----"~---"~"---~-"-"--""----"""-
!
!
!
!
!
, F r :: i s dssuntiollzmont vziriablos :
!
!
!
!
, C:?rbuï:!nt : 2 .l/h
!
153.Cüf.i
I
300 !
!
?
L 11 '3 r i f i ::i n t
!
49,303 !
80 !
!
!
!
!
--“--,---~--II---~---“-~-~-
I
!
!
TOTAL
!
!
!
l?o.unci
,
380
CCIUT TOTAL
‘I
I
7 L! '!. , c; 0 cl
:
1.450

42 -4
a-c,
0) (II
c c
m

fcJt~I~t~t~tcJto to
10
10

10


to


IO


10

‘1

3

23
; - Qi,lan écorjomiqye
-me-
!
Arachide
!
FIoS
!
Sorgho -!
!
!
!
H
!
!
!
!
a
,Totale ,
H 2
- i Totalo i Ha
!
!
.
[ Totale 1.
""--~-rr-"~rrrr-"rrr~~~""---------""---""-"-""-~----"--~-~-"-~-~~-"-~------~--~~-
!
Prc!Ili::tFon en kg
!
1
!
!
1,900;
16.3603
3,503
.
!
2% ,000;
850;
2.21C;
rr"l-r----~r--r"r"------~-~----~-~~~-----~---~---~-~"-~-----"--~--~-------~-~~-"
!
!
!- Prorlciit brut en F CFA
, 114.000~ 980*400; --'
iG~~,500~13;;.000f
42.500; 131 ,350;
"--r---"r-r"--r-rlr-----"~-----"---~~~u~~~~~~~"---~--~~--~-~~-~~~~~--"--"-~~~-~-
.
!
!
!
!
!
!
!
!
" Charqes
I
!
!
!
!
!
!
!
!
. FournitLlrcs cu1turas !
lH.060! 155.338!
.?O.75::! 167,6OO!
3,650!
1!2.500!
!
. Trclv~il cntrzprise
!
!
!
22.670; 195.000;
17.500~ 14o.ooc~
0;
Li!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
35.400; 304.500~
36.%X,; 290.000;
!
!
44.6103 116.000~
27.003;
U .67O;
53.400;
!
!
3.140;
5.000;
13 200;
1
2.300;
19.aGO;
G ,000;
52.800; -
;
-
;
!
2.620;
22.500;
,:.250;
1a.000;
-
;
-
!
!
28 AOO;
3.820;
!
!
3.300,
28.4co;
.5,5sa;
9.940
I
!
5.230;
45 .ooo;
'1.2x1;
28,000;
4.850;
12.600
!
!
4.570;
41 .i:r,r;;
5.010;
46,500;
-
;
-
!
1
11 ,340;
97.500;
-
; -
;
-
;
-
!
Ehttnge
2.880;
7.500;
!
Tr::n:;püz t
!
-
!
!
400!!
3.300 1
scjc,;
4.290;
610;
.
1 .sGo;
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

TOTAL !CHARGES
!
, 109.33v; 940.260;
,1 OC.370; 818.790;
70.5003 lE3.3Oüj
.
.
.
,---~---~“--~--I-------“~--~-““-----~------”-~----“-“-~~-------~~~--~----~--~“--“-
SOLDL
4.570;
40,140j
62.13Of 437.010:- 28.000;- 71 .95O;
I
I
Sur l'exploitation nous obtenons un bilan positif :
::;01::n t ot ûl
=
2.407.750 - 1 .942.55a = 465.200 F
iioit par hectare :
24.230 F.
Cc qui nous donna un coefficient de .risqup (charges/produit
i;r 1.1 t ) = 0,3 ce qui 0st trop Qlev6 caf ~voc un .tol coefficient une légùrc
fll..!::tuation df: rendemont est catastroph.iqu(: kt c'est trus fréquent dans
l:i ZO~E cci,nsidér&c Btant donn$es 1,:s con!;iti.or~s climatiques.
11 rustt, donc + l'exploitati.on 465,O!)O F pour ses 5 actifs ct
pour la main-dtocuvre tcmporair,? cmployt3e pund,3nt 10s p8riod0s do pointe.
En prenant comme base dc rondumnrk 13 moyonns obtenue sur la
str.Jcturo depuis 12 ans soit : arachide : 2.00SJ kg, maïs ; 2.400 kg,
sgr.jlho : 2.100 kg, no&d s obtc nons alors un solda dc 2.207.400 - 1 .Y42.550
= ~SG,8!?il F pour 2C hn av0c un coefficient dc risquu dc: 0,US.
Cette? annde la BOUYER a culti;!G Î"1ci.icmcnt Los 20 hzctarus car
.': I::ctartzs ovaignt étB labour6s cn fin de cycle, 3 ha avaient étA prU-
I

7 ' -3 r ;;; r; cn sec (labour ;Jt travail 2 la cent somi-profond) .

Nais 9 ha
ont quant m0mo 6tr3 l a b o u r é s e n debut d e cycle car
i l y a v a i t d o s enfouisscmants d e p a i l l e s d o maïs et do s o r g h o Cz offoc-
tu,!r t il maqque. d~onc 6,ur cattc. axaStation un 6levaqc qui consom:zra
-
-
!jno partic do ces rdsidus de rucolto ot q u i nous fournira du fumier,
Du p o i n t dc vue m é c a n i q u e , lc moteur stost bloque e n d é b u t
?
SO campagna, c’est d o n c le tractuur de k3zmbcy ‘qui a offwztué l e s trs;
jJ, “y
,.,- , , I l f a u t ada,p&r u n ,a.g,tri: motaur syr (2 tractq.ur .
L ’ u t i l i s a t i o n des diffQrr?nts ta:itGri.els a f a i t r e s s o r t i r les
kempc de tiavaux et u n e c o n s o m m a t i o n moycnrlo d u BOUYE2 dr; 1,8 l/h ( m n x i :
?,3 ~/II, m i n i : 1,2 l/h). E n comparaison dc la culture zttolée lourde,
Ic ~Püctour est vrziimont intdressant p o u r cortains t r a v a u x p o u r p l u s i e u r s
r:2isons :
- gain de temps : liih/ha labour 2OLJYER contra 35 h/ha
,331ycultnur
- e f f o r t d e t r a c t i o n supGri2ur ileut p c r m e t t r o 112 t r a v a i l
~? i-1 !: C C s o m i - p r o f o n d 3u SOUYER alors que c ‘est pratiquement impossiblu
.IUX bGlJUf s
- miso o n oouvre d2tcchniqucs na1 p r a t i c a b l e s Qn culhro
it.t:d1ék2 tsl le b r o y a g e IlLis r6sidus do rikolto.
L’3nalysc d u c a l e n d r i e r cultura2 noue montre les g o u l o t s
,.!~6t;rangl:2~cnts d e 1 2 pr6paration d u sol a u semis p o u r li3 rnatériul j d e s
:;:lrclng:,s :::t d u l a récolta p o u r l u main-;iloouvre.
. L'analysa dzs temps drut!.lisatian
~nnuollc d o s difiéronts
f?3t!jrif:ls m o n t r a que la m o t o r i s a t i o n individuallc complbti: nr cet absolu-
2ent,r3as ,justifiQc (10s s u r f a c e s
w.-
mises en cr~I.Uuro s o n t t r o p f a i b l e s ) CO
r.luo c o n f i r m e 10 b i l a n économique p::!.r u n c o o f f i c i o n t d e risquv 610~6 Il7 L!
i:onviron G,3 à 0,~ o n c u l t u r e attelQ2 lci;rdo), CU coefficient
montru l a
I‘rc:;;ili.tt: d e cntt!z c x p l o i t c t i o n . i:‘zillcurs cn 1380, anndo d e sécher<,ssz,
‘1
.I citait trks largomcnt sup&ricur k .l.
;4ointenant n o u s a l l o n s cssayor d’analyser 15s s o l u t i o n s possi-
i!lUS gour augmcntcr la rcntabilite dtuno ttlllo c t r u c t u r o :
1/ - Suqmontor les surfaces c~11.1;i'il6~~
L
Il f:lut lov6cr les goulots it6tran~olcmonts du materic par
I! .I :: i :; c cn plnco dl:! n o u v e l l e s t~~chniqws
culturnloz C O q u i ét8lQrFi :Ca
;..~rSrio:la dos trzvnux, augmcntorn l’utilis.:tion d u t r n c t c u r e t ;33r cons&-
1.1 id :: I- t s” 3 w 0 r i s 0 r ,T s 2 roitabilité. (fictucl!.timi:ntnous tci;trïns 10 t r a v a i l .
::,
c. 12 .A..:nt skni-profond cn sec s u r maïs : 10s promicrs r8sultats s o n t
positi?s gais inf8ricLrs a u l a b o u r , CC typa :lo trnvail peut d o n c 9tre
‘.*n,- nlternntivc zu l a b o u r m:~is SI.!~ cios slirf;icos linitéi;s>, N o u s pour-
r iürir; 7,lors g aLj ne r 2rwiroF 5 à 7 h a CU q u i n’ast iJ;?S s u f f i s a n t p o u r
,:.3slii‘:?IT
lct rI~ntnbili~té d u motdricl. Dcinscc CAS, 10s problYmas d
e

main-
d ’ c(;c:vr !: SC trouvcr:licnt zcccntuOs (;~o:ur !OS s?rclzgos : p a s oncorc dc
1; 0 Z.rkion cur l e s h c r b i c i d o s n o tic:nncnt p:.lj kocitc lr: culturti, pour 3.8
yy$y;:lkc ncLJs p o u r r i o n s mGcnnis;:r l u moZs, CL’ n’tist ~3s intéressant c,3r
l e s -iIJrfoceS s o n t trop f a i b l e s ) ,
2j - ilovoir 12s tzchniquus culturnles myéos
Sur 1:: structuru dz îdioro, ,o~‘s prztil:;uons li: broyBgc ot 1,lonr
fou!.ssimont d o s r&sidus d:ï récolta p o u r mrlintcjnir
13 furtilité d;s sols,
2 .l. t7:iu poi.nt dz VU~! é c o n o m i y u c , ci: II’ i+:s t
:.i
p23 rentr,blu.
Un sirobroyagc
_;_ ur: lcihour d’unfoui!;s2ment co~Z!tont 46,Cl;iG F/hn.

A de t@ls prix aucun paysan ne pr:ltiqusrn ces techniques c;n
m«toris:1tion ci moins.qu'cllos ne soiont subvontionn82s riu biLn quo lc
makufi;l
v--
0-l 1~7 carburant soient azn6,rds r!c-! t;ix,2s
-
- : nctur2llcmcnt c'tist
13 sontrui~rc
50 $ de tcixes sur 10 n;.!t;ér.:.e1 iiilpOrt6, lc! prix du carbu-
rant i2 at2 multiplia par 4 dopuis w76j.
Il faut, nb@olument prcndrc un comptz JCS tochniqu2.s. d.u ma&,*
f;;rtili$Q des ~01,s L>n ,m,otari.sl!tion
sous p2iiw d'ûrr.i.vor rapidu-
mont 2. des cakastrop&+ : ltnpporL dc matiCrt:: organique puut s'uffactucr
-
-
pcr 1:: fumier si le broyage SC' r5wblu trop choc cc qui suppose d'auoir
c!rs rnim2Lix.
y/ - Utklicztion e,n ,commun ot En d~:f~rs.*r l'exploitation
L'utilisation cn commun puurruit Mrs cnvisnggo par dos 3x1
plci tations voisinas possédant d:;s tract?ws (~zxomplc : 1 broyour pour
3 ou 4 cxploitztions, 1 soulowousc pouf 2 ou 3 etc...! CL! qui 3ugmrntw
raik 1~ rcntCxbilité de ces matériels. I!. est niSctissnire de binn définir
~C?C: modalités d'acquisitions et druti.l.Isation do COS machines.
Lc trnvnil zn entreprise pcLt sltiffc:ctu.jr pc!ndr?nt lzs périodos
2 r c 2 s ~7 s du tracteur c'est-à-dirz 10s bnttagos ,>t 10 post-récoltû, Acte:-!l-
1
_.dci-l.-:
I
.L nt il exista uno bûtteusa polyvaiznts (mziP!j, mil, sorgho) dc dubib
icioyan 30G kgjh ct des moulins ù mil qui pourrzicnt Ciru ainsi utilisés.
I:L systime s zr3i.t
int&rcssant 3 tester afin i', détcrmincr 1:~s sLuils dc:
:cnt::bilité d'une telle cntrrprisc ck ilc! lus compsrcr aw~c 1.2, motoriyn-
ti Cl clzssiqua qui s '~ff~~r:tu~~ d6ja COS I>iltt;:goz;. (Dattauscs da d6bit
3OC kg/h tintrqi.n&k>s par un trnctaur dti 35 CV).
;1 i 1 - ORILZTATIOMS ENVISAGEES
- -
Ces différontns remarques zt d:>s
difficultds budçdtairos
.' l.1~ fonctionnomcnt nous obligent i; stoppar cztto Btudt!.dr structure
,I!j;tour du DOUYER,
Une: réunion sur ccttE structure c:. ou liau au niveau ISRA lc!
85 ftlvri<?r 19B2 à Bnmbry où il 3 St6 r 2tr;nu &c: rcdonnor 3. ce programme
1!m3 ;-.pprocht2 systèrnr incluant 10 tkchnologi;: Fost-rocolto, 1~ zootschni:>,
11.~ nuchinismo ct la socio-economic, le ttiut anim6 par un zgronomc systbmo.
co:npta tenu de.3 difficultés r,.acc;-kr635 actuollrmont, nous
:~ror:6darons par &t3pc3 2.C un 1902 - 07, les n,zti.anc;
suivonttis seront
!l~,yrjrQS :
. Rc:introduction do 1;. culture attolbo (traction
bd~/.<.ne
c,k Bquine) ,
a Introduction d'un Slovago bovin (troupeau de Kour
:;:mL;;;) -,uivF par un ::ssist:3nt tcchniqua dc l~~lavngu (celui actuc?ll,2mcnt
il Thyssb Kzymor),
DQt?rmination des surfnc;,s h ncttro on culturiz.
?
- Suivi d'exploitations oil ssnt combinées 1;: trzction
I:ovinc et la traction équino.

,q ,:y;.(-
I
:
PLUVIOMETRIE "
NIORO 1901
!--
-9-.
!
!
!
*
!
!
!
1
!
fini
!
Juin
! 3uillvt !
AoQti
ISoptcmbrc! Octobre !Novombro !
!
!
1
!
!
!
t
-r~r"rr~-"r""l~~"r--~"-"~~--""-~~~~~~-~--""~~"~~""""""~~"~~~~---~-~~
I
!
!
1
!
!
!
f
!
!
1
!
I
f
12,%
!
I
998
!
!
!
2
!
t
6#5
1
9,3
!
!
-
I
I
!
7
!
!
19,u
l
36,7
!
!
-
!
f
!
!+
!
!
413,o
I
!
!
198
!
f
!
7
!
!
!
!
24,2
!

!
t
!
5
0,5!
!
!
!
Il,9
!
-
!
!
!
'1
I
!
!
21,7
1
077
!
-
!
!
!
t3
!
!
7,5 !
!
ut7
!
-
!
!
!
Y
!
!
",7 !
0 , 3
!
37,y
!
-
!
!
!
1 0
!
!
!
7, 4
!
5, '1
!
998
!
!
!
1 ,;
!
!
!
!
:ï7,0
!
0,8
!
1
!
'1 z
!
!
!
!
26,8
!
-
!
?
!
1 3
8, %!
!
!
!
?,3
!
-
!
!
!
1 4
!
!
?,O !
!
!
-
!
!
!
ÎJ
!
!
!
228
!
!
45,0
!
!
!
1 i;
!
!
!
4Y,O
!
!
!
!
!
17
!
!
!
!
!
!
!
!
1 C!
!
!
!
13 3 0
!
!
!
!
!
19
!
!
2,s !
Y,7
!
!
!
!
!
,-, :,
LiJ
!
f
33,2 !
!
!
!
!
!
c; .?
‘. ‘
!
0,6 !
!
36,û
!
!
I
!
!
2 %
!
!
!
3,Y
!
!
!
I
!
? .’
L,’
!
31,u !
!
!
!
!
!
!
1 cr
!
!
24,D !
!
!
!
!
!
25
!
?
1,8 !
!
!
!
!
!
26
!
!
19,4 !
2,;
!
!
!
!
!
27
!
!
!
16,3
!
!
!
!
!
28
?
!
18,O !
26,0
!
!
!
I
!
-<r
L,
!
!
19,5 !
!
!
!
!
!
:' i-,
2 ,
!
!
13,5 !
!
!
! .
!
!
-: ,
a' I
?
!
Y,4 !
!
!
!
!
!
!
!
t
I
1
I
!
*
.
.
L
!-
!
!
!
!
!
!
!
!
E;,7!
31TO 1
23 3
?
271,70 ! 174,30 !
66,6ü !
!
!
!
?
!
1
I
mm.w-.G-
L__I
!
!
TOTAL = 785,90 mm