REPUBLIQUE DU SENEGAL ------------w------ ...
REPUBLIQUE DU SENEGAL
------------w------
Minist¨¨re de 1¡¯Education Nationale
Minist¨¨re de l¡¯Agriculture
Direction
Institut S¨¦n¨¦galais de
De l¡¯Enseignement Sup¨¦rieur
Recherches Agricoles
mw
Ecole Nationale
Centre National de Recherches
Des Cadres Ruraux de Bambey
Agronomiques de Bambey
ENCR
CNRA
MEMOIRE DE FIN D¡¯ETUDE
Pour l¡¯obtention du dipl?me d¡¯ing¨¦nieur des Travaux Agricoles
THEME
IMPACT DE LA PRESSION D¡¯INFESTATION DES BRUCHES
(Cailosobruchus maculatus F. et Caryedon serratus OI.) SUR LE
POTENTIEL GERMINATIF DES GRAINES DE NIEBE ET
D¡¯ARACHIDE : EFFICACITE DE SUBSTANCES D¡¯ORIGINE
VEGETALE POUR LA PROTECTION DES SEMENCES
Pr¨¦sent¨¦ et soutenu par Edouard MASSALA
Etudiant de la 32em¡¯ Promotion
Ma?tre de Stage :
Tuteur de stage
Cheikh Mback¨¦ MBOUP
Dr Dogo SECK
Ing¨¦nieur Agronome
Entomologiste
I--,-l,
-
¡°--
.-..

E R R A T A
R¨¦sum¨¦
: Derni¨¨re ligne :
Lire aucune de ces doses n¡¯affectent et non
n¡¯affectent pas
Ligne 4 :
Lire k potentiel et non la potentiel
Ligne 28 :
Lire C. Serratus et C. maculatus
Page II - Ligne 26 :
Lire un X et non en X
Page 22 - derni¨¨re ligne :
Lire Bioactifs et non bioctifs
Page 38 : Titre du tableau 5 :
Lire au terme et non au Terne
Page 46 : Ligne 8 -
Lire n¡¯a pu r¨¦v¨¦ler et non n¡¯a pu r¨¦v¨¦l¨¦
Page 48 -Titre 3.1.1. :
Lire r¨¦sultats d¡¯analyse de la variante et non de la
variante
Page 50 : Ligne 2
Lire (Tableau 10) au lieu de (tableau 8)
- lire on ne note pas de diff¨¦rence siqnificative et
non on note par ailleurs de diff¨¦rence hautement
significative
Page 51 : Ligne 18 :
La parenth¨¨se apr¨¨s 2 trous est ¨¤ supprimer

S O M M A I R E
DEDICACE
Remerciements
R¨¦sum¨¦
Introduction. .....................................................................................
1
PREMIERE PARTIE : SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE..........................
4
1. Origine et Importance ¨¦conomique de l¡¯arachide et du ni¨¦b¨¦ ......................
1.1. L¡¯arachide.............................................................................
1.2. Le Ni¨¦b¨¦ ...............................................................................
2. Les bruches ravageurs des graines de Ni¨¦b¨¦ et d¡¯Arachide ...........................
8
2.1. La bruche de l¡¯arachide (Cavedon serratus) ...................................
8
2.1.1 - Description................................................................
8
2.1.2 - Biologie et d¨¦g?ts.........................................................
8
2.1.3 - Ecologie ....................................................................
II
2.2 - La bruche du ni¨¦b¨¦ (Callosobruchus maculatus) ..............................
1 1
2.2.1 - Description................................. ..............................
11
2.2.2 - Biologie et d¨¦g?ts.........................................................
1 2
2.2.3 - Ecologie ....................................................................
1 2
3. Les M¨¦thodes de lutte ..........................................................................
1 5
3.1 - Techniques traditionnelles ........................................................
1 5
3.1.1 - Les techniques culturales et le tri de la r¨¦colte........................
1 5
3.1.2 - Hygi¨¨ne et am¨¦lioration des locaux de stockage .....................
1 5
3.2 - Lutte physique ......................................................................
1 6
3.3 - Conservation des semences en milieu auto confin¨¦ ............................
1 7
3.4 - Lutte biologique ....................................................................
1 7
3 5 - Lutte chimique ......................................................................
1 8
3.5.1 - Insecticide de contact .....................................................
18
3.5.2 - La fumigation..............................................................
18
3.6 - Conditions de conservation des semences ......................................
1 9
4 - D¨¦g?ts des bruches sur les semences et cons¨¦quences ..................................
20
5 - Analyse critique des diff¨¦rentes m¨¦thodes de lutte .... _, ................................ 2 1
-__.
-.
-.-
-^,m-
-.-m-p-

.
0.1 - Revue des plantes ¨¤ effet insecticide.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
6.1.1 - Le Neem (Azadirachta indica) .......................................
22
6.1.2 - Parchyrhizus erosus. ....................................................
24
6.1.3 - Balanites aegyptiaca.....................................................
2 7
6.1.4 - Parinuri macrophylla sabine ............................................
28
7 - Conclusion.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. .
29
DEUXIEME PARTIE : PARTIE EXPERIMENTALE ...................................
3 1
1¡±¡¯ essai .........................................................
32
1 - Mat¨¦riels et m¨¦thodes .........................................................................
32
1.1 - Mat¨¦riel v¨¦g¨¦tal.....................................................................
32
1.2 - Mat¨¦riel biologique .................................................................
32
1.3 - Autres mat¨¦riels ...........................................................
32
1.4 - M¨¦thodes .......... ..................................................................
3 3
14.1 -Site exp¨¦rimental...........................................................
3 3
1.42 - Dispositif exp¨¦rimental. .................................................
33
1.4.3 - Elevage des insectes..................................................
33
1.4.4 - Mise en place et suivi des tests de germination ......................
34
1.4.5 - Tests de germination du ni¨¦b¨¦.........................................
34
1.4.6 - Test de germination de l¡¯arachide .....................................
3 . 5
1.5 - Param¨¨tres ¨¦tudi¨¦s .................................................................
35
1.5.1 - Impact de la pression d¡¯infestation des bruches de l¡¯arachide
et de ni¨¦b¨¦ sur le potentiel germinatif des graines ...................
35
1.6 - R¨¦sultats.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
1.6.1 - Impact de I¡¯infestation des bruches sur le poids de
graines de ni¨¦b¨¦ et d¡¯arachide.. . . . .
36
1.6.1.1. Poids moyens de 100 graines de ni¨¦b¨¦ selon
le nombre de trous . . .
36
1.6.1.2. Le poids moyen del 00 graines d¡¯arachide selon le
niveau d¡¯infestation . , . .
3 7
1.6.1.3. Pourcentage de germination sur ni¨¦b¨¦.. . . . , .
37
1.6.1.4 -D¨¦termmation de l¡¯¨¦nergie germinative des semences
d¡¯arachide. . . . . . . .
39
Discussions.. . . . . . . . . . . .
40

2¡±¡± Essai : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 2
2. Mat¨¦riels et m¨¦thodes ......................................................................
42
2.1 - Mat¨¦riel v¨¦g¨¦tal..................................................................
4 2
2.2 - Mat¨¦riel biologique., ............................................................
4 2
2.3 - Autres mat¨¦riels ................................................................
4 2
2.4.- M¨¦thodes........................................................................
43
2.4.1 - Traitement des graines aux produits v¨¦g¨¦taux ¨¤ effet
insecticide .................................................................
43
2.4.2 - Test de germination ........................................................ 43
3 - R¨¦sultats et Discussions.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
3.1 - Activit¨¦ biologique des produits et des huiles v¨¦g¨¦tales .......................
4 4
3.1.1 - R¨¦sultats d¡¯analyse de la variante des param¨¨tres ¨¦tudi¨¦s .........
48
3.1.2 - Effets des traitements sur la germination des semences ............. 4 9
Conclusion et Perspectives.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
Bibliographie.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . , . . . . . . . . . .
53

JE DEDIE
CE TRAVAIL
A Dieu le Tout Puissant ;
Tu as exhauss¨¦ l¡¯une de mes plus grandes supplications ;
Gloire Te soit rendue.
A mon p¨¨re feu J¨¦r?me MASSALA
Tu as ¨¦t¨¦ rappel¨¦ sit?t ¨¤ la fleur de ton ?ge sans avoir contempl¨¦ la maturit¨¦ de l¡¯un des fruits
de ton union avec ma m¨¨re.
A ma m¨¨re V¨¦ronique MOUSSONDA
Pour les sacrifices auxquels tu as consentis et pour la sagesse dont tu as fait preuve pour la
r¨¦ussite de tes enfants ;
Puisse ce travail te r¨¦conforter.
A mon ¨¦pouse Jos¨¦phine et les enfants ;
Puisse ce travail contribuer ¨¤ notre bonheur.
A mon oncle Michel LEKOUNGA et ¨¤ mon grand-fr¨¨re Paulin MASSALA;
Vous m¡¯aviez soutenu non seulement mat¨¦riellement et financi¨¨rement, mais aussi moralement
durant mes dures ann¨¦es d¡¯¨¦preuves ; ce travail ne saurait vous remercier assez.
A toute la communaut¨¦ chr¨¦tienne de l¡¯¨¦glise ¨¦vang¨¦lique de Bambey et la Mission Unie
Mondiale de Dakar : pour vos pri¨¨res adress¨¦es au Seigneur ¨¤ notre endroit gr?ce et paix vous
soient donn¨¦es de la part de Dieu notre P¨¨re.
A mon fi-¨¨re Daniel YANON, tu as ¨¦t¨¦ tout pour moi pendant mon s¨¦jour au S¨¦n¨¦gal
A notre coll¨¨gue feu J¨¦r¨¦mie A. Andami dont la mort a interrompu la formation d¡¯ing¨¦nieur
des Travaux ; tu nous a quitt¨¦ ¨¤ la fleur de ton ?ge.

LISTES DES ABREVIATIONS
CNRA : Centre National d
Agronomique 4
ISRA : Institut S¨¦n¨¦galais de Recherches Agricoles
I
FAO : Organisation
our l¡¯Agriculture et I¡¯Alimentation
J!& i$ (?.&ve-7 4 ww.3
ENSA : Ecole Nationale sup¨¦rieure d¡¯Agr
yai3liG
Q--Q&&
CERAAS : Centre d¡¯Etude R¨¦gional pour 1¡¯Am¨¦lioration
I¡¯Adaptation ¨¤ la S¨¦cheresse.

LISTE DES TABLEAUX ET FIGURES
Figure 1 : Bruche de l¡¯arachide : Caryedon serratus
Figure 2 : Bruche du ni¨¦b¨¦ : Callosobruchus maculatus
Figure 3 : Pachyrhizus erosus (L)
Tableau 1 : Production mondiale d¡¯arachide non d¨¦cortiqu¨¦es 1979/1980 et 1990/1994
Tableau 2 : Evolution de la production du ni¨¦b¨¦ de 1969 ¨¤ 1983 et r¨¦sultat de la campagne
agricole 1995 1996
Tableau 3 : Compos¨¦s chimiques insecticides des divers organes de Pachyrhizus erosus
Tableau 4 : Poids moyen des lots de 100 graines de ni¨¦b¨¦ et d¡¯arachide en fonction de leur
niveau d¡¯infestation (Nombre de trous)
Tableau 5 : Comparaison des diff¨¦rents param¨¨tres ¨¦tudi¨¦s sur ni¨¦b¨¦ aux termes des tests de
germination
Tableau 6 : Energie germinative par pourcentage de graines germ¨¦es de 24 h ¨¤ 96 h
Tableau 7 : Toxicit¨¦ de la poudre de graines de 2 vari¨¦t¨¦s de Pachyrhizus erosus sur les
adultes de Callosobruchus maculatus
Tableau 8 : Toxicit¨¦ des 4 huiles sur les adultes de Caryedon serratus
Tableau 9 : Effet de Pachyrhizus sur les variables analys¨¦es
Tableau 10 : Effet des 4 huiles v¨¦g¨¦tales (Azadirachta indica, Balanites aegyptiaca, Arachis
hypogea et Parinari macrophylla)

REMERCIEMENTS
Au terme de mes ¨¦tudes ¨¤ 1¡¯E.N.C.R. sanctionn¨¦es par le pr¨¦sent document, ma reconnaissance
et mes remerciements sont adress¨¦s :
Au Gouvernement gabonais qui a bien voulu financer ma formation pendant trois ann¨¦es
d¡¯¨¦tudes.
A Monsieur Dogo SECK, Chef du Centre National de Recherches Agronomiques de Bambey,
chercheur entomologiste au Programme Denr¨¦es Stock¨¦es et de Technologie Post-r¨¦colte qui,
malgr¨¦ ses multiples occupations, a pu m¡¯encadrer pendant ce stage.
A Monsieur S¨¦bastien THIBAULT, Assistant de recherche au Programme Stockage et de
Technologie Post-r¨¦colte, pour sa disponibilit¨¦ et le suivi de mon travail.
A monsieur Cheikh Mback¨¦ MBOUP, Chef de D¨¦partement Production V¨¦g¨¦tales ¨¤
l¡¯E.N.C.R., qui malgr¨¦ ses multiples occupations, a bien voulu, par son encadrement,
contribuer ¨¤ la r¨¦ussite de ce travail. A travers vous, tous les professeurs du D.P.V.
A Monsieur Sidi Ha?rou CAMARA, Directeur de l¡¯E.N.C.R. pour son sens humain et l¡¯esprit
de famille entretenu au sein de l¡¯¨¦cole. A travers vous, tout le personnel administratif et
d¡¯ex¨¦cution de 1¡¯E.N.C.R.
A toutes les femmes du G.I.E. de l¡¯E.N.C.R. pour leur attitude humanitaire qu¡¯elles ont port¨¦ ¨¤
notre endroit durant ces trois ann¨¦es pass¨¦es ¨¤ 1¡¯E.N.C.R.
A Mme Sokhena TALL merci pour toute sa compr¨¦hension et sa disponibilit¨¦ dont elle a fait
preuve pour la saisie de ce m¨¦moire.
A Monsieur Barou SIDIBE Technicien Sup¨¦rieur au Programme Denr¨¦es Stock¨¦es et
Technologie Post-r¨¦colte, pour son soutien moral et mat¨¦riel, dont la gentillesse et le sens de
l¡¯humour sont exemplaires.
A Monsieur Moctar WADE, Malherbologiste au CNRA de Bambey pour la qualit¨¦ des
renseignements sans lesquels ce m¨¦moire serait insuffisant.
A Monsieur Ngor SENE, Technicien Sup¨¦rieur au Programme Pathologie des L¨¦gumineuses,
sa g¨¦n¨¦rosit¨¦ est sans pareil, Son appui a ¨¦t¨¦ d¨¦terminant pour la r¨¦alisation de cette ¨¦tude.

A Monsieur Mamadou CAMARA ¨¦tudiant ¨¤ I¡¯ENSA de Thi¨¨s avec qui j¡¯ai partag¨¦ les m¨ºmes
dures ¨¦preuves pendant cette p¨¦riode de stage.
A mon oncle FIavien NZOUNDOU NZIENGUI Flavien et ¨¤ mon cousin Hugues
MOUKAGNY pour le soutien financier, mat¨¦riel et spirituel qu¡¯ils ont port¨¦ ¨¤ mon ¨¦pouse et ¨¤
mes enfants pendant ces trois ann¨¦es d¡¯absence de mon pays.
A l¡¯amicale des Etudiants Gabonais de Bambey.
A mes fr¨¨res : Paul MBOUMBA, Gabriel LOLA et VOGA MOUDOUBOU pour votre
soutien moral et spirituel
A tous mes amis de la 32¨¨me Promotion et plus particuli¨¨rement ¨¤ Tito MITOGO, Assane BA,
Mourtada SY, Dado BALDE, Sir¨¦ DABO, Rokhaya FAYE.
A tous ceux qui, de pr¨¨s ou de loin, m¡¯ont encourag¨¦ et soutenu pour la r¨¦alisation de ce
document. Je reste tr¨¨s sensible ¨¤ votre attachement et ¨¤ votre sympathie.

La pr¨¦sente ¨¦tude a ¨¦t¨¦ conduite au Laboratoire d¡¯Entomologie des Denr¨¦es Stock¨¦es et de
Technologie Post-r¨¦colte du Centre National de la Recherche Agronomique (CNRA) de
Bambey sur le th¨¨me : ? Impact de la Pression de I¡¯infestation des bruches
(Callosobruchus maculatus et Caryedon serratus) sur la potentiel germinatif des graines

de ni¨¦b¨¦ et d¡¯arachide : efficacit¨¦ des produits v¨¦g¨¦taux pour la protection des
semences ?.

L¡¯arachide et le ni¨¦b¨¦ occupent une place importante dans le syst¨¨me d¡¯exploitation agricole de
nombreux pays africains, car toutes les parties de ces l¨¦gumineuses sont utilis¨¦es dans
l¡¯alimentation humaine, du b¨¦tail et dans l¡¯agro-industrie.
Malheureusement, la production du ni¨¦b¨¦ et de l¡¯arachide est en voie de r¨¦gression en raison
de multiples contraintes parmi lesquelles Caryedon serratus et Callosobruchus maculatus
respectivement bruche de l¡¯arachide et du ni¨¦b¨¦ qui sont l¡¯une des contraintes majeures ¨¤ la
production qualitative et quantitative des l¨¦gumineuses ¨¤ graines.
La premi¨¨re ¨¦tude men¨¦e dans le cadre de ce m¨¦moire visait ¨¤ d¨¦terminer une valeur seuil au-
del¨¤ de laquelle I¡¯infestation de lots de graines aura une r¨¦percussion ¨¦conomique d¨¦favorable
sur la qualit¨¦ semenci¨¨re. Le niveau 3 correspondant ¨¤ 3 trous dans la graine de ni¨¦b¨¦ a ¨¦t¨¦
identifi¨¦ comme niveau d¡¯infestation ¨¦conomiquement d¨¦favorable et dont le pourcentage de
germination baisse de mani¨¨re significative.
Sur l¡¯arachide, on a observ¨¦ qu¡¯¨¤ partir du degr¨¦ d¡¯attaque le plus faible (25 %), le
pourcentage de germination est tr¨¨s bas ; et que les chances de germer ¨¤ un niveau d¡¯attaque
de 50 % sont nulles.
La derni¨¨re ¨¦tude nous a permis de d¨¦terminer les doses d¡¯efficacit¨¦ des produits v¨¦g¨¦taux ¨¤
effet insecticide pour la conservation des semences en milieu paysan. Les produits v¨¦g¨¦taux ¨¤
effet insecticide utilis¨¦s dans notre essai ont ¨¦t¨¦ le Pachyrhizus erosus et les huiles de
Azadirachta indica, Arachis hypogea, Balanites aegvptiaca, Parinari macrophyla. Les doses
suivantes se sont r¨¦v¨¦l¨¦es efficaces contre C. maculatus avec Pachyrizus : 0,005 %, 0010 %,
0,025 %, 0,050 % et 0,lO % deux jours apr¨¨s le traitement. Avec les huiles, les doses suivantes
se sont r¨¦v¨¦l¨¦es aussi efficaces contre C. maculatus ¨¤ partir du 2¡¯¡± jour apr¨¨s traitement :
P. macrophylla 10 ml/ ; A. indica 2 ml/kg ; A. hypogea 10 ml/kg et B. aegyptiaca 10 ml/kg.
Aucune de ces doses n¡¯affectent
le pouvoir germinatif des semences 5 semaines apr¨¨s le
traitement.
. . . _
-
_..--.-
. Y
_ . - . .
--------.

HNTRODUCTION ET PROBLEMATIQUE
L¡¯arachide Arachis hypogea (LIN) et le ni¨¦b¨¦ Vigna unguiculata (L. walp) occupent une place
importante dans le syst¨¨me d¡¯exploitation agricole de nombreux pays africains. Presque toutes
les parties de ces l¨¦gumineuses sont utilis¨¦es dans l¡¯alimentation humaine, du b¨¦tail et dans
l¡¯industrie agro-alimentaire (Ciss¨¦, 1994).
L¡¯int¨¦r¨ºt alimentaire des l¨¦gumineuses r¨¦side dans leurs richesses en prot¨¦ines : 20 ¨¤ 25 % de
leur poids sec, soit 2 ¨¤ 3 fois plus que dans la majorit¨¦ des c¨¦r¨¦ales. Elles constituent donc un
excellent compl¨¦ment alimentaire ¨¤ la plupart des c¨¦r¨¦ales pour assurer l¡¯¨¦quilibre prot¨¦ique ¨¤
l¡¯organisme (Alzouma, 1995).
Malheureusement, la production d¡¯arachide et de ni¨¦b¨¦ est en voie de r¨¦gression, en raison de
multiples contraintes parmi lesquelles la protection des graines apr¨¨s r¨¦colte, demeure la plus
importante. Les principaux ravageurs sont les insectes et plus particuli¨¨rement ceux
appartenant ¨¤ la famille des Bruchidae qui constituent sans doute l¡¯une des contraintes
majeures ¨¤ la production qualitative et quantitative des l¨¦gumineuses ¨¤ graines (Alzouma,
1995).
Dans les greniers traditionnels, les pertes peuvent atteindre 100 % apr¨¨s 5 ¨¤ 6 mois de
stockage (Labeyrie, 198 1 ; cit¨¦ par Saley, 1996).
Les d¨¦g?ts occasionn¨¦s se traduisent par :
o une baisse du potentiel germinatif
?? une perte de poids de graines, une diminution de la valeur culturale et une
d¨¦gradation de la qualit¨¦ des graines (Saley, 1996).
?
une accumulation de m¨¦tabolites toxiques sur les graines (tel que l¡¯acide urique).
?
une perte de la valeur nutritive
Des ¨¦tudes r¨¦alis¨¦es en Am¨¦rique Latine (Colombie, Mexique), en Afrique Soudano-sah¨¦lienne
(Niger, Burkina Faso, S¨¦n¨¦gal) et en Afrique Foresti¨¨re (Congo) montrent qu¡¯au niveau des
villages, la plupart des r¨¦coltes de haricots, de ni¨¦b¨¦ ou d¡¯arachide sont d¨¦truites par les
bruches apr¨¨s quelques mois de stockage (Alzouma, 1995). La lutte contre ces ravageurs est
C;onfront¨¦e ¨¤ plusieurs difficult¨¦s tout au moins au niveau du paysan, en raison notamment :
3 des infestations souvent perp¨¦tr¨¦es avant la r¨¦colte et pendant le s¨¦chage au champ
et qui ne sont g¨¦n¨¦ralement pas visible ;
2 des m¨¦thodes de traitements inadapt¨¦es aux techniques de stockage ;
2 du manque de pesticides et de leur co?t ¨¦lev¨¦ pour le petit paysan habitant souvent
bien loin des points de vente.

2
Le moyen le plus efficace pour prot¨¦ger les denr¨¦es stock¨¦es est la lutte chimique. Cependant,
cette m¨¦thode est on¨¦reuse et pose des probl¨¨mes de toxicit¨¦ car les paysans ne poss¨¨dent pas
les connaissances techniques pour la manipulation des produits chimiques.
C¡¯est pourquoi, l¡¯utilisation des m¨¦thodes alternatives comme les plantes ¨¤ effet insecticide
pourrait ¨ºtre la technologie alternative qui peut r¨¦pondre aux besoins des petits paysans pour
les raisons suivantes :
3 accessibilit¨¦ facile ;
2 produit n¨¦cessitant une faible technicit¨¦
3 moins dangereux pour l¡¯homme.
z connaissance du v¨¦g¨¦tal par les agriculteurs.
L.a lutte contre les ravageurs du ni¨¦b¨¦ et de l¡¯arachide pendant les p¨¦riodes de stockage a
parfois mobilis¨¦ des moyens efficaces comme l¡¯emploi des produits phytosanitaires. Cependant,
ces m¨¦thodes sont on¨¦reuses pour le petit paysan, dangereuses pour la sant¨¦ de l¡¯homme et
pour l¡¯environnement.
Il convient de noter que les insectes de la famille des bruchidae constituent un groupe tr¨¨s
homog¨¨ne de ravageurs. Leur d¨¦veloppement se d¨¦roule en g¨¦n¨¦ral ¨¤ l¡¯int¨¦rieur de la graine de
leur plante-h?te. C¡¯est dans cette famille que l¡¯on rencontre les ravageurs les plus redout¨¦s ¨¤
I¡¯dchelle mondiale.
Leur uniformit¨¦ r¨¦side d¡¯abord dans leur biologie, Les oeufs sont d¨¦pos¨¦s par la femelle sur la
gousse ou sur la graine. La larve, apr¨¨s ¨¦closion, p¨¦n¨¨tre dans la graine o¨´ elle demeure
jusqu¡¯au stade adulte. Pendant cette p¨¦riode, elle se nourrit des r¨¦serves de la graine (Delobel,
1993). Les d¨¦g?ts occasionn¨¦s par les larves des bruches sur les semences sont nombreux
parmi lesquels on peut citer :
?
l¡¯alt¨¦ration du germe (embryon) de la graine,
?? la destruction des autres parties de la graine qui r¨¦duit aussi la viabilit¨¦ des
cotyl¨¦dons (r¨¦serves ¨¦nerg¨¦tiques);
?? la souillure des graines les rendant impropre ¨¤ la consommation humaine (Hayma,
1985).
C¡¯est pourquoi, il nous para?t important de faire une ¨¦tude sur l¡¯impact des bruches (Caryedon
serratus
et Cirllosobruchus
maculatus) sur le potentiel germinatif des graines d¡¯arachide et de
ni¨¦b¨¦ dans un premier temps et dans une seconde ¨¦tape d¡¯¨¦tudier l¡¯efficacit¨¦ de produits
d¡¯origine v¨¦g¨¦tale pour la protection des semences.

3
Cette ¨¦tude est r¨¦partie en deux (2) essais :
- le premier essai est consacr¨¦ ¨¤ l¡¯¨¦tude de la relation entre le niveau d¡¯infestation et le
taux de germination des semences.
- le second essai est quant ¨¤ lui bas¨¦ sur l¡¯effet de produits v¨¦g¨¦taux ¨¤ effet insecticide
sur la germination des semences de ni¨¦b¨¦ et d¡¯arachide.
OBJECTIFS
L¡¯objectif g¨¦n¨¦ral est la conservation d¡¯une valeur culturale optimale en milieu paysan par
l¡¯utilisation des m¨¦thodes traditionnelles am¨¦lior¨¦es.
Les objectifs sp¨¦cifiques poursuivis dans cette ¨¦tude sont de :
?
d¨¦terminer une valeur seuil au-del¨¤ de laquelle l¡¯infestation des lots de graines aura
une r¨¦percussion ¨¦conomique d¨¦favorable sur leur qualit¨¦ semenci¨¨re.
?? d¨¦terminer les doses d¡¯efficacit¨¦ de produits v¨¦g¨¦taux (plantes ¨¤ effet insecticide)
pour la conservation des semences en milieu paysan.


5
1, ORIGINE ET IMPORTANCE ECONOMIQUE DE L¡¯ARACHIDE ET DU NIEBE
1.1. L¡¯arachide (Arachis hyponea)
L¡¯Arachis hypogea serait originaire de l¡¯Am¨¦rique Latine, plus exactement du P¨¦rou. De l¨¤, elle
aurait ¨¦t¨¦ transport¨¦e vers le Br¨¦sil pays ¨¤ partir duquel elle a travers¨¦ l¡¯Atlantique avec les
premiers conqu¨¦rants portugais. Actuellement, l¡¯arachide est cultiv¨¦e au niveau des r¨¦gions
subtropicales et des savanes, au Sud des USA dans les 2/3 de l¡¯Am¨¦rique Centrale et Latine et
en Afrique depuis le sud du Sahara jusqu¡¯au Cap de Bonne Esp¨¦rance (Afrique du Sud). Mais
sa terre de pr¨¦dilection demeure l¡¯Afrique de l¡¯Ouest (S¨¦n¨¦gal, Gambie, Nigeria...) (Caron et
Granes, 1993).
Parmi les continents, l¡¯Asie (14 millions de tonnes) en est le plus grand producteur avec l¡¯Inde
(8,2 millions de tonnes) en t¨ºte et la Chine (5,2 millions de tonnes). L¡¯arachide est aussi
cultiv¨¦e en Australie en Europe m¨¦ridionale (Italie, Ex-Yougoslavie, Gr¨¨ce, Turquie, Espagne)
et aux USA (Schilling et al., 1996).
La production mondiale de graines se situent ¨¤ 22 millions de tonnes base d¨¦cortiqu¨¦es ce qui
repr¨¦sente 10 % du march¨¦ mondial des ol¨¦agineux (50 % pour le soja) (Caron et Granes,
1993).
Au S¨¦n¨¦gal, l¡¯arachide a connu un v¨¦ritable essor pendant la colonisation (1840- 1960) p¨¦riode
au cours de laquelle la m¨¦tropole sp¨¦cialisa la colonie dans la production de cet ol¨¦agineux
(Caron et Granes,, 1993).
Depuis l¡¯ind¨¦pendance (1960) elle demeure la principale culture de rente. Ainsi elle fournit
80 % du revenu mon¨¦taire de la grande majorit¨¦ des paysans, contribue pour 10 % au PIB et
assure 25 % des recettes d¡¯exploitation (Tour& 1987 ; cit¨¦ par Ndiaye et Jany).
L¡¯arachide est cultiv¨¦e quasiment en monoculture pluviale et en rotation mil-arachide dans les
zones soudaniennes et soudano-sah¨¦liennes (pluviom¨¦trie de 400 ¨¤ 1.200 mm).

7
Au S¨¦n¨¦gal, la superficie totale cultiv¨¦e a connu des fluctuations diverses entre 1960 et 1983.
A partir de cette derni¨¨re ann¨¦e jusqu¡¯¨¤ la campagne pr¨¦c¨¦dente (1995- 1996), les superficies
emblav¨¦es ont doubl¨¦ tandis que les rendements ont connu une augmentation de 55,7 % durant
la m¨ºme p¨¦riode, (DISA : Campagne agricole 1995- 1996).
Tableau 2 : Evolution de la production du ni¨¦b¨¦ de 1969 ¨¤ 1983 et r¨¦sultat de la
campagne agricole 1995-1996
-
Ann¨¦es
Production (tonnes)
Surface cultiv¨¦e (ha)
Rendement (kg/ha)
.-- 1960 - 1961
11.191
4 5 . 2 4 0
247
1963 - 1964
14.204
51.314
277
. -
3967 - 1968
30.350
99.101
306
- 1 9 7 1 - 1972
25.848
71.034
364
1975 - 1976
24.462
61.734
396
/ .-
1979 - 1980
18.839
55.358
340
I
I
!
.-a
1980 - 1993
13.235
4 7 . 9 3 0
276
l
I
1995 - 1996
41.911
97.479
430
t
Sur le plan agronomique, l¡¯importance de la culture du ni¨¦b¨¦ se situe ¨¤ diff¨¦rents niveaux.
Comme l¡¯arachide, le ni¨¦b¨¦ capte l¡¯azote atmosph¨¦rique de l¡¯air qu¡¯il fixe au sol par ses
nodosit¨¦s dans lesquelles se trouvent les bact¨¦ries symbiotiques. Ceci contribue ¨¤ relever la
fertilit¨¦ des sols. Il entre dans la rotation des cultures et ses fanes constituent un ¨¦l¨¦ment de
valeur pour le b¨¦tail ¨¤ cause de leur teneur en prot¨¦ines (Thiaw et al., 1994 ; Saley, 1996).
Enfin, le ni¨¦b¨¦ est cultiv¨¦ dans le but d¡¯assurer les besoins alimentaires pour des millions de
personnes vivants sous les tropiques. C¡¯est une source importante de prot¨¦ines avec une teneur
de 19,8 ¨¤ 24,4 % de son poids. Le ni¨¦b¨¦ est aussi une source non n¨¦gligeable de revenus pour
les producteurs.
Conclusion
L¡¯arachide et le ni¨¦b¨¦ constituent au m¨ºme titre que les aliments d¡¯origine animale des sources
tr$s importantes de prot¨¦ines accessibles aux populations les plus d¨¦favoris¨¦es de la plan¨¨te
Malheureusement, la production quantitative et qualitative de ces l¨¦gumineuses est confront¨¦e
¨¤ plusieurs contraintes parmi lesquelles, la protection des r¨¦coltes contre les insectes de la
famille des hruchidae. En effet, c¡¯est dans la famille des hruchiu¡¯ne o¨´ l¡¯on rencontre Caryedorl

8
serratus et Callosobruchus maculatus respectivement ravageurs les plus redoutables de
l¡¯arachide et du ni¨¦b¨¦ pendant le stockage.
2. LES BRUCHES RAVAGEURS DES GRAINES DE NIEBE ET D¡¯ARACHIDE
2.1. La bruche de l¡¯arachide : Carvedon serratus
Ordre :
Col¨¦opt¨¨res
Famille:
Bruchidae
Genre :
Caryedon
Esp¨¨ce :
Serratus
2.1.1. Description
Cpryedon serratus s¡¯attaque non seulement ¨¤ l¡¯arachide, mais vit aussi sur le tamarinier et
12kacia. Il faut souligner que le tamarinier (Tamarindus indica) est l¡¯h?te naturel de
Ca serratus, devenu ravageur de l¡¯arachide apr¨¨s l¡¯introduction de cette culture en Afrique.
L¡¯adulte mesure 4,5 ¨¤ 5 mm. Le corps est allong¨¦, ovale, brun-rouge et recouvert d¡¯une
pubescence lui donnant un aspect mouchet¨¦. La t¨ºte est petite, les yeux volumineux. Les
¨¦lytres testac¨¦s, marqu¨¦s de brun d¨¦couvrant l¡¯extr¨¦mit¨¦ de l¡¯abdomen. Les pattes post¨¦rieures
ont des f¨¦murs fortement ¨¦largis, denticul¨¦s ¨¤ leur bord int¨¦rieur. La larve mesure 3 mm. Elle
est trapue avec la t¨ºte marron et les pattes tr¨¨s r¨¦duites (Appert, 1985).
A maturit¨¦, la larve est de couleur blanc-jaun?tre virant au rose au moment de la construction
du cocon. Ce dernier, translucide et de texture membraneuse, est construit soit ¨¤ l¡¯int¨¦rieur de
la gousse, soit ¨¤ l¡¯ext¨¦rieur sur un support v¨¦g¨¦tal ou dans le sol. Dans le premier cas,
l¡¯¨¦mergence de l¡¯adulte laisse un orifice de 2 ¨¤ 3 mm de diam¨¨tre, dans le second, la sortie de la
larve du 4¨¨ stade ne laisse qu¡¯un orifice de 1 mm ¨¤ 1,5 mm (Delobel et Tran, 1993).
2.1.2. Biologie et d¨¦gl?ts
L¡¯adulte ne se nourrit pas dans les greniers et ne cause donc pas des d¨¦g?ts directement. La
femelle pond une cinquantaine d¡¯oeufs sur les gousses d¡¯arachide, dans les champs, ou dans les
lieux de stockage. Une ¨¤ deux semaines plus tard, la larve ¨¦cfot et p¨¦n¨¨tre imm¨¦diatement dans
la graine en perforant la coque au niveau du point d¡¯insertion de l¡¯oeuf Au cours des deux mois
que dure son d¨¦veloppement, elle d¨¦vore enti¨¨rement l¡¯amande en s¡¯entourant des d¨¦jections
blanches. Apr¨¨s son d¨¦veloppement, elle se rapproche de la surface et d¨¦coupe dans la coque
un trou circulaire de 3 mm de diam¨¨tre. La nymphose a lieu soit dans la graine soit ¨¤ l¡¯ext¨¦rieur
erhtre deux graines (Appert, 1985).

Plusieurs larves peuvent se d¨¦velopper dans une m¨ºme graine. L¡¯adulte se nourrit probablement
de pollen et de mi¨¦llat d¡¯homopt¨¨res (Delobel et Tran, 1993).
Les d¨¦g?ts caus¨¦s par les larves ne deviennent apparents qu¡¯une fois accomplis. Le germe n¡¯est
pas toujours d¨¦truit, mais l¡¯amande, en grande partie consomm¨¦e, est souill¨¦e et devient
impropre ¨¤ la consommation. Plusieurs g¨¦n¨¦rations se succ¨¨dent par an mais, les pertes
deviennent importantes ¨¤ partir des deuxi¨¨me et troisi¨¨me g¨¦n¨¦rations. C. Serratus repr¨¦sente
un ennemi dangereux des stocks d¡¯arachide d¡¯o¨´ l¡¯importance de la n¨¦cessit¨¦ d¡¯avoir une grande
vigilance d¨¨s le d¨¦but du stockage (Appert, 1985).

10
Fipure 1 : La bruche de l¡¯arachide C¡¯myyerfon serrcltrrs (Olivier)

11
2.1.3. Ecologie
Originaire d e l¡¯Afrique, C. Serratus est inf¨¦od¨¦ aux gousses d¡¯un certain nombre de
legumineuses.
S)elon Delobel et Tran (1993), Caryedun serratus poss¨¨de plusieurs h?tes sauvages dont les
genres Acacia (A. spirocarpa, A. tortilis, A. farnesiana, A. nilotica), Bauhinia, Caesalpinia,,
Cassis (C. fistula
et C. nodosa), Piliostigma (P. thonningii et P. Reticulatum) et Prosopis.
L¡¯esp¨¨ce se reproduit aussi bien dans les gousses en cours de maturation sur l¡¯arbre que dans
les graines diss¨¦min¨¦es sur le sol apr¨¨s d¨¦sagr¨¦gation des gousses.
Cl serratus n¡¯est signal¨¦ comme nuisible ¨¤ l¡¯arachide qu¡¯en Afrique et, depuis peu en Inde. Le
passage des h?tes sauvages ¨¤ l¡¯arachide, ne se produit que dans des conditions agro¨¦cologiques
particuli¨¨res. Sur l¡¯arachide, l¡¯infestation se produit au champ apr¨¨s arrachage et entre greniers
voisins (Delobel et Tran, 1993).
Les conditions optimales de d¨¦veloppement sont 29 ¨¤ 30¡± C de temp¨¦rature et une humidit¨¦
relative comprise entre 60 et 70 %. C. serratus r¨¦siste mod¨¦r¨¦ment au froid, le d¨¦veloppement
$arr¨ºte en dessous de 22¡± C. La forme larvaire peut r¨¦sister longtemps au sein du cocon et la
bruche peut survivre dans les entrep?ts d¡¯une r¨¦colte ¨¤ l¡¯autre (Appert, 1985).
2.2. La bruche du ui¨¦b¨¦ (Callosobruchus maculatus)
!$
Ordre :
Coleopt¨¨res
Famille:
Bruchidae
Genre :
Callosobruchus
Esp¨¨ce :
Maculatus
2.2.1. Descrktion
L,¡®adulte (figure 2) mesure 2,s ¨¤ 3,5 mm. L¡¯apparence est assez ¨¦lanc¨¦e, les ¨¦lytres plus longs
qlue larges, pubescents, brun-rouges avec quatre t?ches noires arrondies, les antennes sont
dlentel¨¦es. La larve, tr¨¨s arqu¨¦e atteint 4 mm (Appert 1985).
Selon Delobel et Tran (1993) C. maculatus est une esp¨¨ce de couleur g¨¦n¨¦ralement noire et
rousse (tout interm¨¦diaire entre le noir et le roux existe). Chez certains adultes, les ¨¦lytres sont
noirs avec des zones rousses rev¨ºtues d¡¯une pubescence blanche et dorc+e dessinant souvent
en X plus ou moins ¨¦pais sur l¡¯ensemble des deux ¨¦lytres. Chez la femelle, il existe une ligne
m¨¦diane de soies blanches. Les pattes sont rousses, claires, plus ou moins marqu¨¦es de noir.
L<es f¨¦murs post¨¦rieurs pourvus de deux fortes dents de longueurs ¨¤ peu pr¨¨s ¨¦gales.

12
La larve C. Maculatus poss¨¨de quatre stades larvaires (Lr, Lz, L3 Ld). Comme chez l¡¯ensemble
des esp¨¨ces du genre, le dernier (L4) pr¨¦sente un corps en arc de cercle, porte des pattes
vestigiales et ne poss¨¨de qu¡¯un seul ocelle de chaque c?t¨¦ de la t¨ºte. C. maculatus se distingue
des autres esp¨¨ces par les caract¨¨res suivants ; front d¨¦pourvu de sensible m¨¦dian, clypens avec
un scl¨¦rite transversal, stipes portant de 11 ¨¤ 13 soies (Delobel et Tran, 1993).
2.2.2. Biolopie et d¨¦p?ts
Les femelles pondent dans les champs sur les gousses tr¨¨s m?res et ne d¨¦posent leurs oeufs que
sur les surfaces lisses. Chez la femelle gravide, la ponte est d¨¦clench¨¦e par un stimulus de
nature chimique pr¨¦sent dans le t¨¦gument de la graine. Les oeufs sont fix¨¦s de pr¨¦f¨¦rence sur
une surface lisse par une substance gluante ; au moment de l¡¯¨¦closion, la larve p¨¦n¨¨tre dans la
graine en per?ant le chorion par la face fix¨¦e au substrat et n¡¯a donc aucun contact avec
l¡¯ext¨¦rieur (Delobel et Tran, 1993).
Une femelle pond 70 ¨¤ 100 oeufs. L¡¯adulte vit une ¨¤ deux semaines. La larve p¨¦n¨¨tre dans la
graine dont elle se nourrit et y demeure 3 ¨¤ 4 semaines. Dans la nature, l¡¯adulte se nourrit
probablement de pollen.
Ct maculatus est le plus important ravageur des graines de Vigna unguiculata en Afrique. Il
est responsable d¡¯une notable perte de poids et de qualit¨¦ ( Appert, 1985).
CI maculatus est le principal fl¨¦au des graines de ni¨¦b¨¦ en stockage dans le monde entier. Les
d¨¦g?ts se traduisent par une perte de poids dans des p¨¦riodes relativement courtes de
conservation et sont imputables ¨¤ une augmentation exponentielle de la population. Selon
Santos et Guind¨¨re cit¨¦ par Klinck (1990) et Saley (1996) les bruches sont la cause d¡¯une
perte de 30 % de graines de ni¨¦b¨¦ au bout de six (6) mois de stockage. Selon Seck (1984) cit¨¦
par Saley, (1996) apr¨¨s cinq (5) mois de stockage le pourcentage d¡¯attaque s¡¯¨¦l¨¨ve ¨¤ 45 % pour
le t¨¦moin, 2 1,2 % pour le ni¨¦b¨¦ trait¨¦ ¨¤ l¡¯actellic et 2 % dans le cas de m¨¦thodes de stockage
utilis¨¦es par le paysan.
2.2.3. Ecologie
L,¡®infestation initiale de la bruche du ni¨¦b¨¦ commence au champ. Les femelles d¨¦posent leurs
oeufs sur les gousses ¨¤ maturit¨¦ ; le d¨¦veloppement des larves se poursuit dans les lieux de
stockage. Certains stocks sont infest¨¦s dans les greniers de r¨¦ception des r¨¦coltes non
d¨¦sinfect¨¦s ; d¡¯autres le sont ¨¤ partir des bruches existant ¨¤ proximit¨¦ des lieux de stockage
(Lessar et nF, 1982 ; Rock, 1984, cit¨¦ par Saley, 1996).
Une temp¨¦rature comprise entre 30¡ãC ¨¤ 35¡ãC et une humidit¨¦ relative de 70 ¨¤ 90 %
repr¨¦sentent les conditions optimales de d¨¦veloppement de C. maculatus (Appert, 1985).

13
La dur¨¦e de vie moyenne du cycle de d¨¦veloppement de C. maculatus (oeuf-adulte) varie de
29 ¨¤ 34 jours selon la vari¨¦t¨¦ en fonction de la temp¨¦rature.
Pendant les conditions difficiles, l¡¯adulte s¡¯abrite dans des crevasses et des anfractuosit¨¦s
(Delobe et Tran, 1993).
En conclusion, Caryedon serratus et Callosobruchus
maculatus respectivement ravageurs de
1¡±arachide et du ni¨¦b¨¦, constituent l¡¯une des contraintes majeures ¨¤ la production des
legumineuses.
Les m¨¦thodes de lutte contre ces ravageurs sont nombreuses parmi lesquelles la lutte chimique,
les techniques traditionnelles faisant appel aux m¨¦thodes pr¨¦ventives, au stockage herm¨¦tique
et ¨¤ l¡¯utilisation des substances v¨¦g¨¦tales.

14
Figure 2 : La bruche du ni¨¦b¨¦ : C~dlosohruchs nurcrtlntrts (Fabricius)

15
3. LES METHODES DE LUTTE
3.1. Techniques traditionnelles
Les paysans utilisent des m¨¦thodes traditionnelles plus indiqu¨¦es et plus compatibles avec leurs
moyens ; car ils per?oivent la lutte chimique comme dangereuse, tr¨¨s co?teuse et donc n¡¯y
recourent pas, malgr¨¦ son efficacit¨¦. La lutte traditionnelle est essentiellement bas¨¦e sur des
mesures d¡¯hygi¨¨ne pr¨¦ventives, des techniques culturales et de stockage.
Les m¨¦thodes de lutte pr¨¦ventive ont pour but de r¨¦duire au champ l¡¯infestation des gousses
(Lienard et Seck, 1994).
3.1.1. Les techniques culturales et le tri de la r¨¦colte
Les paysans mettent parfois en oeuvre diff¨¦rentes m¨¦thodes culturales qui se sont
av¨¦r¨¦es int¨¦ressantes ; parmi ces m¨¦thodes, nous pouvons citer : le ramassage des gousses
¨¤ un stade ph¨¦nologique pr¨¦coce, la r¨¦colte r¨¦guli¨¨re des gousses d¨¨s leur maturit¨¦,
l¡¯association du ni¨¦b¨¦ avec l¡¯arachide ou aux c¨¦r¨¦ales comme le sorgho qui ne sont pas des
plantes-h?tes de C. serratus ou de C. maculatus.
En outre, le paysan a l¡¯habitude de trier ses denr¨¦es avant de les stocker. En choisissant pour le
stockage ¨¤ long terme uniquement des gousses indemnes, il peut r¨¦duire les pertes de mani¨¨re
significative. Sur le ni¨¦b¨¦, le battage pr¨¦alable a permis de r¨¦duire les d¨¦g?ts de C. maculatus
sur les graines obtenues par rapport ¨¤ ceux not¨¦s sur les graines du m¨ºme lot initial stock¨¦ en
gousses enti¨¨res, Plus la r¨¦colte est tardive, plus ¨¦lev¨¦s sont I¡¯infestation initiale et les d¨¦g?ts
ult¨¦rieurs de C. maculatus (Seck, 1985 ; Lienard et Seck, 1994).
3.1.2. Hygi¨¨ne et am¨¦lioration des locaux de stockage
L¡±assainissement des locaux avant une nouvelle r¨¦ception de grain est la principale condition
d¡¯hygi¨¨ne dans le cadre de la lutte pr¨¦ventive. Le traitement pr¨¦ventif des sacs est pr¨¦conis¨¦
pour d¨¦truire l¡¯infestation initiale.
Le paysan apr¨¨s la r¨¦colte, stocke le ni¨¦b¨¦ soit en gousses , soit en graines dans des greniers
traditionnels. Ces greniers sont construits le plus souvent en mati¨¨re v¨¦g¨¦tale, diff¨¨rent selon
les r¨¦gions en fonction des pr¨¦cipitations annuelles. Dans les r¨¦gions sah¨¦liennes les greniers
non couverts sont plac¨¦s ¨¤ m¨ºme le sol. Pendant les pluies les paysans sont oblig¨¦s de couvrir
les greniers et de les sur¨¦lever par rapport au sol (Lienard et Seck, 1994).
En outre, l¡¯utilisation de la temp¨¦rature et de l¡¯humidit¨¦ s¡¯av¨¨re ¨ºtre une m¨¦thode efficace. En
effet, par les proc¨¦d¨¦s thermiques on joue sur la sensibilit¨¦ des ravageurs aux temp¨¦ratures

1 6
elev¨¦es lors du stockage au-dessus du feu par exemple. Cette technique pratiqu¨¦e dans les
r¨¦gions humides a l¡¯avantage de s¨¦cher la r¨¦colte rapidement, de ralentir le d¨¦veloppement des
insectes et de pr¨¦venir une nouvelle infestation (Zehrer, 1980 ; cit¨¦ par Lienard et Seck 1994)
3.2. Lutte physique
Plusieurs proc¨¦d¨¦s en lutte physique sont utilis¨¦s parmi lesquelles nous citerons : l¡¯irradiation
aux rayons gamma, l¡¯utilisation de la cendre de bois et du sable.
- Irradiation aux ravons gamma : c¡¯est une m¨¦thode utilis¨¦e dans divers pays contre de
nombreux insectes des denr¨¦es. Son principe repose sur l¡¯exposition des populations
d¡¯insectes, soit ¨¤ des doses ¨¦lev¨¦es d¡¯irradiation pour tuer tous les stades de d¨¦veloppement
de l¡¯insecte, soit ¨¤ des doses plus faibles pour les st¨¦riliser (Elbadry et Ahmed, 1975 ; Hekal
et El-Kady, 1987 cit¨¦ par Lienard et Seck, 1994). La m¨¦thode par st¨¦rilisation est la plus
couramment utilis¨¦e.
Selon Ahmed (1990), cit¨¦ par Lienard et Seck (1994) ces derni¨¨res ann¨¦es, l¡¯irradiation tend ¨¤
compl¨¦ter, voire ¨¤ remplacer la lutte chimique. Elle pr¨¦sente en effet plusieurs avantages par
rapport ¨¤ cette derni¨¨re :
?
Elle ne laisse pas de r¨¦sidus dans les denr¨¦es ;
e Aucune forme de r¨¦sistance n¡¯a jusqu¡¯¨¤ pr¨¦sent ¨¦t¨¦ observ¨¦e ;
0 Le traitement est instantan¨¦ ;
?
Elle ne pr¨¦sente aucun danger pour les utilisateurs ;
?
Le traitement peut ¨ºtre appliqu¨¦ apr¨¨s l¡¯emballage final ;
?
Elle p¨¦n¨¨tre uniform¨¦ment la denr¨¦e.
E:lle pr¨¦sente cependant trois limitations importantes qui sont :
.
un investissement initial tr¨¨s ¨¦lev¨¦
. Connaissance technique approfondie et la r¨¦ticence des consommateurs face ¨¤ ce
type de traitement (Lienard et Seck, 1994).
- Utilisation de la cendre de bois et les substances inertes
L¡¯utilisation de la cendre de bois est une m¨¦thode de stockage traditionnelle utilis¨¦e au Nord
Cameroun. Elle consiste ¨¤ m¨¦langer des cendres. aux graines de ni¨¦b¨¦ (Ofuya, 1986 ; cit¨¦ par
Llenard et Seck 1994).

1 7
La cendre constitue une barri¨¨re physique qui emp¨ºche l¡¯entr¨¦e des adultes dans les stocks,
diminue I¡¯oviposition et r¨¦duit les ¨¦mergences en emprisonnant les adultes dans les cellules
pupales (Wolfson et al., 1991 ; Seck, 1994).
Les substances inertes comme le sable. la kaolinite activ¨¦es par un acide ou par un traitement ¨¤
la chaleur, sont utilis¨¦es pour prot¨¦ger les stocks de ni¨¦b¨¦. La kaolinite m¨¦lang¨¦e aux grains
provoque la d¨¦shydratation de nombreux insectes tels que C maculatus, Tribolium castaneum
Herbst ou encore Sitophilus oryzae (Zehrer, 1980 ; Swanniappan et al., 1976 ; Lienard et Seck
1,994).
En outre, un produit analogue ¨¤ base d¡¯un m¨¦lange de terre ¨¤ diatom¨¦e et d¡¯attractif est vendu
sous le nom commercial d¡¯insector. L¡¯utilisation judicieuse de ces substances associ¨¦es ¨¤ un
nettoyage minutieux des lieux de stockage devrait assurer une protection durable des stocks de
n?¨¦b¨¦ contre les d¨¦g?ts de C. maculatus (Huber, 1990 ; Lienard et Seck, 1994).
3.3. Conservation des semences en milieu auto-confin¨¦
Cette technique est tr¨¨s r¨¦pandue dans tout le Nord-ouest de la Guin¨¦e Bissau et au Sud du
S¡¯¨¦n¨¦gal. Elle est bas¨¦e sur l¡¯effet insecticide du rapport OJCO2 qui s¡¯¨¦tablit dans le milieu
ferm¨¦ apr¨¨s un certain temps (Seck, 1991).
Selon Lienard et Seck (1994), le stockage herm¨¦tique est une technique fort ancienne employ¨¦
dans de nombreux pays. Il consiste ¨¤ entreposer les graines ol¨¦agineuses ou les c¨¦r¨¦ales dans
des r¨¦cipients herm¨¦tiques ¨¤ l¡¯air.
Apr¨¨s un certain temps, l¡¯oxyg¨¨ne est consomm¨¦ par la respiration des graines et des ravageurs
eux-m¨ºmes qui finissent par mourir asphyxi¨¦s.
Une technique traditionnelle utilis¨¦e en Guin¨¦e-Bissau consiste ¨¤ stocker les denr¨¦es dans des
recipients en argiles s¨¦ch¨¦es qui sont plac¨¦s dans des fosses souterraines herm¨¦tiques ¨¤ l¡¯air.
Selon Faye (1995) la m¨¦thode des trois sacs qui consiste ¨¤ utiliser un triple ensachage pour
conserver une bonne qualit¨¦ du ni¨¦b¨¦ en emp¨ºchant le d¨¦veloppement des bruches est efficace
¨¤ cause du manque d¡¯oxyg¨¨ne dans le sac. Les insectes meurent par asphyxie.
3.4. Lutte biologique
L;es investigations dans ce domaine se limitent ¨¤ une collection des ennemis naturels rencontr¨¦s
dans tes conditions courantes de stockage du ni¨¦b¨¦, du mil et du ma?s. L¡¯utilisation de la lutte
biologique pour le contr?le des insectes des denr¨¦es stock¨¦es s¡¯est fortement accrue ces
derni¨¨res ann¨¦es. Les lieux de stockage ¨¦tant des espaces clos, ils sont d¡¯excellents mod¨¨les

18
pour l¡¯utilisation des auxiliaires. De nombreux parasites et pr¨¦dateurs de C. maculatus ont ¨¦t¨¦
identifi¨¦s. Toutefois, les recherches dans ce domaine ne sont pas encore tr¨¨s avanc¨¦es (De
Luca, 1965 ; Van Huis, 1991 ; Lienard et Seck, 1994).
3.5. Lutte chimique
La lutte chimique est la technique qui assure une bonne protection des denr¨¦es stock¨¦es de
mani¨¨re rapide et efficace. En mati¨¨re de stockage, ce sont les insecticides de contact et les
fumigants qui sont couramment utilis¨¦s, ¨¤ cela s¡¯ajoutent les produits chimiques de synth¨¨se.
3.5.1. Insecticide de contact
S¡¯elon Lienard et Seck (1994), de nombreux insecticides sont utilis¨¦s pour la protection des
denr¨¦es stock¨¦es.
Dans le groupe des insecticides de contact, on rencontre :
?? les compos¨¦s organophosphor¨¦s (malathion, pyrimiphos m¨¦thyle, chlorphyriphos
m¨¦thyle, dichlorvos). C¡¯est le groupe d¡¯insecticides le plus polyvalent parmi les
produits utilis¨¦s contre les insectes des denr¨¦es stock¨¦es. Le pyrimiphos-m¨¦thyle se
r¨¦v¨¨le le plus efficace pour lutter contre la bruche du ni¨¦b¨¦ (Pierrard, 1984 ; cit¨¦ par
Seck, 1993).
?? les compos¨¦s organochlor¨¦s
: le DDT et le lindane sont tr¨¨s efficaces contre
C. maculatus mais ¨¦galement tr¨¨s toxiques pour l¡¯homme. Leur DL 50 est
respectivement de 0,0022 ug et 0,Ol ug/adulte (Hussein et Abdel-Aal, 1982 ; cit¨¦s
par Seck, 1994)
?? D¡¯autres insecticides de contact comme les carbamates, les pyr¨¦thrino?des de
synth¨¨se sont utilis¨¦s aussi contre les C. maculatus. Les derniers cit¨¦s ont une
longue persistance d¡¯action et une toxicit¨¦ faible pour l¡¯homme. La dose de lppm
assure une protection efficace du ni¨¦b¨¦ pendant 6 ¨¤ 7 mois de stockage (Seck et al.,
1991 ; Seck et Lienard, 1994).
Les produits chimiques de synth¨¨ses tels que les pyr¨¦thrino?des de synth¨¨se (contact/ingestion)
sont des produits synth¨¦tiques proches des pyr¨¦thrines naturelles dont la toxicit¨¦ est faible pour
l¡¯homme.
Selon Seck et al. (1991) en zones Sah¨¦liennes la deltam¨¦thrine a la dose de 1 ppm assure une
protection efficace du ni¨¦b¨¦ pendant 6 ¨¤ 7 mois de stockage (Lienard et Seck, 1994).
3.5.2. La fumigation
La fumigation pr¨¦alable est la m¨¦thode de lutte chimique de plus en plus pratiqu¨¦e. Elle tue les
insectes sous toutes les formes m¨ºme ¨¤ l¡¯int¨¦rieur de la graine.
Selon Multon et al. (1982) deux f¨´migants sont fr¨¦quemment utilis¨¦s : le bromure de m¨¦thyle
et le phosphure d¡¯hydrog¨¨ne.

19
D¡¯apr¨¨s Lienard et Seck (1994), les f¨´migants sont des insecticides ¨¤ haute tension de vapeur
qui agissent sous forme gazeuse. Ces compos¨¦s tr¨¨s toxiques pour l¡¯homme et les animaux sont
soumis lors de leur application ¨¤ des normes de s¨¦curit¨¦ tr¨¨s strictes. P,ar rapport aux
insecticides de contact, ils ont pour inconv¨¦nients de laisser des r¨¦sidus ¨¤ dose importante sur
les denr¨¦es.
La fumigation est un traitement purement curatif Une fois r¨¦alis¨¦e, le stock n¡¯est plus prot¨¦g¨¦
contre de nouvelles infestations.
Selon Multon et al. (1982) la difision de gaz permet le traitement de grandes masses de
graines sans les d¨¦placer. Les f¨´migants n¡¯agissent que pendant la p¨¦riode d¡¯exposition, ils
laissent peu ou pas de r¨¦sidus sur les graines.
3.4. Conditions de conservation des semences
Elles exigent principalement la pr¨¦servation de la viabilit¨¦ des semences (capacit¨¦ de
germination). Dans ce but, les graines de l¨¦gumineuses (ni¨¦b¨¦ et arachide) doivent ¨ºtre
stock¨¦es dans certaines limites de temp¨¦rature et d¡¯humidit¨¦, ¨¤ savoir :
3 taux d¡¯humidit¨¦ de la graine :
8 %
3 temp¨¦rature au s¨¦chage
:
35¡± c.
2 humidit¨¦ relative d¡¯¨¦quilibre de l¡¯air : 65 ¨¤ 70 %.
La p¨¦riode de r¨¦colte est tr¨¨s importante pour la conservation prolong¨¦e de la capacit¨¦ de
germination des graines. La graine non m?re perd plus vite sa viabilit¨¦ que la graine m?re
(Hayma, 1989).
Autres m¨¦thodes de conservation utilis¨¦es en milieu paysan
Le traitement avant le stockage ¨¤ l¡¯¨¦nergie solaire qui consiste ¨¤ ¨¦taler une toile de 3m x 3m sur
un matelas de paille dans un milieu ensoleill¨¦ pour y verser les graines et les recouvrir ensuite
d¡¯une toile claire pendant au moins trois heures est la technique qui permet de tuer les bruches
et les oeufs (Faye, 1995).
En conclusion, toutes les m¨¦thodes ci-dessus ¨¦num¨¦r¨¦es ont pour but de freiner ou d¡¯emp¨ºcher
les attaques des graines de l¨¦gumineuses par leurs ravageurs respectifs. L¡¯absence d¡¯une
protection ou l¡¯application des m¨¦thodes inefficaces pourraient occasionner des d¨¦g?ts de
bruches ayant des cons¨¦quences graves, voire m¨ºme d¨¦truisant totalement les stocks de
l¨¦gumineuses en un temps relativement court.

20
4. DEGATS DES BRUCHES SUR LES SEMENCES ET CONSEQUENCES
Dans les pays en voie de d¨¦veloppement, le stockage des r¨¦coltes constitue pour les
agriculteurs un d¨¦fi quotidien. De fa?on g¨¦n¨¦rale, les pertes dans les stocks sont de l¡¯ordre de
10 ¨¤ 30 %. Mais dans les greniers familiaux, elles peuvent atteindre 100 % en 5 ou 6 mois
(Labeyrie, 198 1 ; Lienard et Seck, 1994).
Les d¨¦g?ts des insectes sur les semences se traduisent par :
3 la destruction du germe de la graine ;
2 la r¨¦duction de la viabilit¨¦ des semences suite ¨¤ la consommation des cotyl¨¦dons
par les larves ;
2 le salissement des graines qui exige un triage et donc occasionnent une perte
en graines.
La graine, pour bien germer, a besoin de ses r¨¦serves. Les larves, en se nourrissant des r¨¦serves
de la graine, entravent non seulement le potentiel germinatif des graines mais ¨¦galement le
d¨¦veloppement des plantules.
L¡¯¨¦tude de l¡¯effet des infestations d¡¯insectes sur le potentiel germinatif des semences(Ernst et
al., 1989 ; cit¨¦s par Kandji, 1996) montre que les semences attaqu¨¦es ont un d¨¦savantage
certain par rapport aux graines saines.
En fait la capacit¨¦ germinative d¨¦pend du niveau de d¨¦g?t de l¡¯embryon. La germination des
graines est possible en cas de faible attaque mais le devenir de la jeune plantule d¨¦pendra du
niveau de destruction des cotyl¨¦dons (Kandji, 1996).
Dans la plupart des cas, les esp¨¨ces de bruches de grande taille s¡¯attaquent aux grosses graines
(cas du couple Caryedon serratus/Tamarindus indica) alors que les esp¨¨ces de petite taille
s¡¯attaquent ¨¤ des petites graines (cas de C. maculatus sur Vigna unguiculata). Dans une m¨ºme
graine de ni¨¦b¨¦ plusieurs larves de bruches peuvent se d¨¦velopper. Dans ce cas, les chances
qu¡¯ont les cotyl¨¦dons des graines de ne pas ¨ºtre s¨¦rieusement endommag¨¦s sont tr¨¨s minimes
(Kandji, 1996).
Au vu de toutes ces contraintes, il appara?t que vouloir r¨¦colter des semences tout ¨¤ fait saines
dans la nature s¡¯av¨¨re illusoire et que le triage apr¨¨s r¨¦colte constitue pratiquement le seul
moyen de conserver des semences de qualit¨¦.

2 1
5. ANALYSE CRITIOUE DES DIFFERENTES METHODES DE LUTTE
Toutes les m¨¦thodes de lutte contre les bruches de ni¨¦b¨¦ et de l¡¯arachide d¨¦crites, convergent
toutes ¨¤ prot¨¦ger les denr¨¦es contre leurs ennemis respectifs pendant la dur¨¦e de stockage.
Certaines m¨¦thodes de conservation et de lutte traditionnelles longtemps employ¨¦es par les
paysans ont montr¨¦ leur limite ; c¡¯est le cas du stockage du ni¨¦b¨¦ en gousse ou en graines dans
les greniers traditionnels souvent construits en mati¨¨re v¨¦g¨¦tale sans protection pr¨¦alable avec
un insecticide de synth¨¨se, des plantes ou extraits v¨¦g¨¦taux ¨¤ effet insecticide.
Par contre, d¡¯autres m¨¦thodes de conservation et de lutte traditionnelles sont toujours
d¡¯actualit¨¦ et continuent de donner des r¨¦sultats acceptables. C¡¯est le cas de :
?? l¡¯addition de substances inertes comme le sable et la Kaolinite activ¨¦e par un acide
ou par un traitement ¨¤ la chaleur ;
* la conservation des graines en milieu herm¨¦tique.
La lutte biologique n¡¯attire pas encore l¡¯attention des chercheurs., au vu des applications encore
tr¨¦s limit¨¦es dans ce domaine. De toute fa?on, cette m¨¦thode n¡¯est pas envisageable en milieu
paysan, car difficile ¨¤ mettre en oeuvre. Cependant, elle reste un potentiel ¨¤ exploiter (Seck,
1991).
La lutte chimique reste encore jusqu¡¯ici la m¨¦thode la plus efficace et donne des r¨¦sultats
imm¨¦diats. Malheureusement, est tr¨¨s on¨¦reuse pour le paysan et pose de nombreux probl¨¨mes
sur la sant¨¦ publique et l¡¯environnement. Parmi ces effets n¨¦gatifs, on note :
* la toxicit¨¦, aigu? et chronique de certaines mati¨¨res actives ;
* l¡¯alt¨¦ration des caract¨¨res organoleptiques des denr¨¦es alimentaires (Gillier et
Bockelee-Morvan, 1989) ;
* l¡¯alt¨¦ration du potentiel germinatif avec traitements r¨¦p¨¦titifs (ex : fumigation au
Bromure de m¨¦thyl)
En conclusion, les nombreux effets n¨¦gatifs li¨¦s ¨¤ l¡¯utilisation des produits chimiques sur les
denr¨¦es stock¨¦es auxquels s¡¯ajoute le co?t on¨¦reux des autres m¨¦thodes de lutte (fumigation,
irradiation aux rayons gamma, l¡¯utilisation des f¨¹ts m¨¦talliques , etc.) justifient la recherche des
m¨¦thodes alternatives de lutte contre les ravageurs des l¨¦gumineuses en stockage. Cette
recherche bas¨¦e sur les plantes ¨¤ effet insecticide semble ¨¤ notre avis ¨ºtre l¡¯une des meilleures
options pour le paysan le plus d¨¦muni, car elle renferme plusieurs avantages, ¨¤ savoir :
?? accessibilit¨¦ ;
?
produit n¨¦cessitant une faible technicit¨¦
* moins dangereux pour l¡¯homme ;
0 connaissance du v¨¦g¨¦tal par les agriculteurs.

22
6. LES PLANTES A EFFET INSECTICIDE
les populations rurales ont depuis longtemps utilis¨¦ des plantes ¨¤ effets insecticides servant ¨¤
prot¨¦ger les graines stock¨¦es (De Luca, 1979 ; cit¨¦ par Kandji, 1996 ; Seck, 1994).
Ndiaye (1991), effectuant les enqu¨ºtes dans une localit¨¦ situ¨¦e dans le d¨¦partement de Thi¨¨s, a
pu d¨¦montrer que les produits v¨¦g¨¦taux les plus utilis¨¦es par les paysans sont les feuilles de
neem (Azadirachta indica), les balles de mil, les feuilles Boscia senegalensis, les brisures
d¡¯¨¦corces de Faidherbia albida, les feuilles de Momordia balsamina et les graines d¡¯Adansonia
digitata. Alzouma et Boubacar (1985), Kandji (1996) ont mis en ¨¦vidence une bonne activit¨¦
insecticide des feuilles de Boscia senegalensis pour la protection du ni¨¦b¨¦ contre
Clallosobruchus
maculatus et Bruchidius atrolineatus. En Am¨¦rique Latine, les populations
utilisent des esp¨¨ces v¨¦g¨¦tales qu¡¯elles trouvent dans leur proche environnement
(Chenopodium anbrosioides, piper sanctum, Mentha spp) pour prot¨¦ger leurs stocks de
haricots contre les ravageurs (Le Roi et al., cit¨¦s par Kandji, 1990).
Au S¨¦n¨¦gal, les producteurs utilisent de nombreuses esp¨¨ces de plantes pour prot¨¦ger leurs
cultures et denr¨¦es stock¨¦es. Celles-ci incluent : Azadirachta indica, Ocimum basilicum,
Boscia senegalensis, Nicotiana, Capsicum frutescens, Securidaca logepedunculata
etc. (Seck,
1994).
6.1. Revue des Plantes ¨¤ effet insecticide
61.1. Le neem (Azadirachta indica).
a) Morpholopie
C¡¯est un arbre dont la hauteur varie entre 5 et 15 m, ¨¤ feuilles imparipenn¨¦es alternes. rachis
plut?t gr¨ºle, long de 25 ¨¤ 30 cm portant 5 ¨¤ 7 paires de folioles oppos¨¦es. Les folioles sont
dentel¨¦es, glabres, un peu falciformes. Les fleurs sont blanches, larges de 10 cm, ¨¤ 5 p¨¦tales
¨¦tal¨¦s. Elles sont parfum¨¦es. Les fruits sont des drupes presque cylindriques, plus ou moins
longues de 18 mm environ, larges de 12- 13 cm, jaun?tres ¨¤ rnaturit¨¦. Au centre, un noyau
assez fort couvert de pulpe peu ¨¦paisse, visqueuse et l¨¦g¨¨rement sucr¨¦e (Flore Illustr¨¦e du
S¨¦n¨¦gal, Tome IV).
b) Ecologie et distribution
Le neem a ¨¦t¨¦ import¨¦ des Indes comme arbre d¡¯avenue, de parc et d¡¯Ombre. Aujourd¡¯hui, on le
rencontre en Afrique de l¡¯Ouest et en Afrique Centrale (Flore Illustr¨¦e du S¨¦n¨¦gal, Tome VI).
c) Pouvoir insecticide
Le neem est tr¨¨s largement utilis¨¦ pour lutter contre les ravageurs des cultures. Plus de
200 esp¨¨ces d¡¯insectes nuisibles lui sont sensibles. L¡¯arbre produit plus de 30 compos¨¦s bioctifs,

23
le plus puissant ¨¦tant Z¡¯Azadirachtine. Il agit contre les insectes par contact et par inhalation.
(ICRAF, 1995 ; cit¨¦ par Kandji).
Les principes actifs du neem agissent surtout comme inhibiteurs de croissance et comme
antiapp¨¦tants sur les insectes et autres organismes sensibles. Ils ont ¨¦t¨¦ signal¨¦s aussi comme
r¨¦pulsifs contre certaines esp¨¨ces de ravageurs (Rembold et Sexana, 1989). La teneur en
Azadirachtine varie selon l¡¯environnement, le meilleur rendement obtenu a ¨¦t¨¦ de 10 g par kg
d¡¯amande (Schumutterer, 1990 ; cit¨¦ par Kandji, 1996).
Diff¨¦rents organes de l¡¯arbre sont utilis¨¦s pour la lutte phytosanitaire ¨¤ l¡¯¨¦tat brut ou
transform¨¦s. Il s¡¯agit notamment des feuilles s¨¨ches, les graines enti¨¨res, les graines
d¨¦cortiqu¨¦es, des tourteaux et de l¡¯huile. L¡¯huile de neem, ¨¤ une dose de 5-l 0 ml par kg de
ni¨¦b¨¦, a assur¨¦ la protection pendant 6 mois contre C. maculatus (Daniel et Smith, 1990 ; cit¨¦s
par Kandji, 1996).
Selon Seck (1988), le test de l¡¯enrobage des graines de ni¨¦b¨¦ avec la solution aqueuse ¨¤ base de
feuilles de neem ¨¤ diff¨¦rents stades de maturit¨¦ a donn¨¦ de meilleurs r¨¦sultats avec la
pr¨¦paration de 60 g de broyat de graines s¨¨ches par litre d¡¯eau, laquelle a permis de r¨¦duire de
plus de sept fois les d¨¦g?ts des bruches de la Fl .
Les produits d¨¦riv¨¦s du neem sont de courte r¨¦manente et ne g¨¦n¨¨rent aucun r¨¦sidu dangereux
pour la sant¨¦ ou l¡¯environnement. Leur non-toxicit¨¦ envers les animaux ¨¤ sang chaud et des
insectes utiles fait du neem un insecticide naturel id¨¦al (Sexena, 1989 ; cit¨¦ par Kandji, 1996).
d) Autres utilisations du Neem
3 les jeunes feuilles et les fleurs auraient des propri¨¦t¨¦s ¨¦puratives (Berhaut, 1975) ;
2 les feuilles sont stimulantes et servent ¨¤ faire des cataplasmes que l¡¯on applique sur
les ulc¨¨res indolents. Elles sont aussi utilis¨¦es en d¨¦coction en tisane et en friction
contre la jaunisse, la variole et les tumeurs ;
-, l¡¯¨¦corce est utilis¨¦e dans le nettoyage des plaies. Elle est aussi utilis¨¦e par les
teinturiers ;
a les graines : on extrait de l¡¯huile ; cette huile est utilis¨¦e contre les vers intestinaux,
pour les blessures, les maladies de la peau et comme antirhumatismal.
z l¡¯¨¦corce de la racine est astringente, tonique, f¨¦brifuge et antip¨¦riodique : elle
poss¨¨de des propri¨¦t¨¦s antipaludiques (Berhaut, 1975).

24
6.1.2. Pachvrhizus erosus (L)
a) Morphologie
Les folioles ont une forme tr¨¨s vari¨¦e (enti¨¨re, dent¨¦e, palm¨¦e, lob¨¦e, ..). L¡¯esp¨¨ce est d¨¦finie
par l¡¯absence de poils sur les p¨¦tales, le nombre de Fleurs (4-11) par axe inflorescentiel lat¨¦ral
et la longueur de l¡¯inflorescence (S-45 cm). Les graines peuvent avoir une couleur vert-olive,
brune, rouge-verd?tre avec une forme plate, carr¨¦e ou arrondie (figure 3).
b) Ecologie et distribution m!owaphique
Pachyrhizus erosus est originaire d¡¯Am¨¦rique Centrale : Mexique, Costa Rica, Guatemala,
Belize, P¨¦rou, Panama, Colombie (Sorensen, 1988 ; cit¨¦ par Diouf, 1994).
Aujourd¡¯hui il est cultiv¨¦ dans diff¨¦rentes r¨¦gions ¨¤ travers le monde :
?? Cara?bes
Antigua, Cuba, Dominique, Jama?que, Puerto Rico
?? Sud Am¨¦rique
Br¨¦sil, Paraguay, Venezuela.
0 Afrique
Cameroun, Ghana Tanzanie, Za?re.. .
?? Oc¨¦an Indien
Ile Maurice, R¨¦union.
?? Asie
Birmanie, Cambodge, Indon¨¦sie, Laos, Malaisie, Singapour,
Tha?lande, Vietnam,. . . .
0 Oc¨¦an Pacifique
Formose, Hawa?, Philippines.. .
c) Propri¨¦t¨¦s insecticides
Les organes a¨¦riens sont en g¨¦n¨¦ral les parties de la plante utilis¨¦es comme substances ¨¤
propri¨¦t¨¦s insecticides. Ces propri¨¦t¨¦s sont dues ¨¤ la pr¨¦sence de ret¨¦none, d¡¯¨¦rosone et de
pachyrhizide. D¡¯apr¨¨s Duke et al., (1981) ; cit¨¦s par Diouf (1994) la concentration extractible
de ces compos¨¦es se trouve dans les gousses et les graines m?res s¨¦ch¨¦es.
d) Autres usages de Pachvrhizus Erosus
En Am¨¦rique Centrale, les jeunes gousses qui pr¨¦sentent des concentrations faibles de ces
compos¨¦s sont consomm¨¦es mais certaines pr¨¦cautions sont n¨¦cessaires ¨¤ prendre pour ¨¦viter
les effets toxiques (Tropical L¨¦gumes, 1979 ; cit¨¦ par Diouf, 1994).
Au Guatemala, les graines de Pachyrhizus ferrugineux, transform¨¦es en poudre, sont utilis¨¦es
pour leur action vermifuge (Sorensen, 1990 ; cit¨¦ par Diouf, 1994).

25
Tableau 3 : Compos¨¦s chimiques insecticides des divers organes
-
Auteurs
Esp¨¨ces
compos¨¦s isol¨¦s ou
Organes
Propri¨¦t¨¦s
examin¨¦s
E,ker et al. (1953)
Erosus
Saponine,
graines
mati¨¨res grasses
Cruz (1950)
Erosus
Glyc¨¦rides, acides satur¨¦s
graines
&nsberry et al. (1943)
Erosus
Rot¨¦none
graines
Insecticides
&msberry et al. (1947)
Erosus,
Rot¨¦none, Pachyrhizus,
graines
Insecticides
Abs,
erosone + ind¨¦termin¨¦s
Tuberosus
glz et al. (1964)
Erosus
ind¨¦termin¨¦s
graines
Insecticides
-
-
lngham (1979)
Erosus
Phytoalexines isoflanoides
tiges
Fongicide
-
Jakobs (1949)
Erosus
Acides gras
graines
-
-
Kristhnamurti et a1
Erosus
Rot¨¦no?des
graines
: 1970)
Laze et al. (1985)
Erosus
Compos¨¦s azot¨¦s
nodules, feuilles,
Assimilation
cosses
ammoniacale
-
Lepage et al. (1946)
Tuberosus Ind¨¦termin¨¦s (huiles)
graines
Insecticides
ztthysse et al. (1943)
Erosus
Ind¨¦termin¨¦s
graines
Insecticides
<r-ton (1943)
Erosus
Rot¨¦none
graines
Insecticides
-
-
Vorton et al. (1945)
Erosus
Rot¨¦none,
Pachyrhizide,
graines
Insecticides
¨¦rosone + Ind¨¦termin¨¦s
;nk (1944)
Erosus
Ind¨¦termin¨¦s
graines, cosses
Insecticides
-
Shangraw et al. (1955)
Erosus
Pachysaponine A et B,
graines
Insecticides ~
Pachysapog¨¦nine A et B
-
Nevoldt (1899)
Erosus
Pachyrhizide et d¨¦riv¨¦s
graines
Insecticides
v¡¯if.al et al. (1985)
Erosus
Prot¨¦ine, aa.
Cotyl¨¦dons
Insecticides
-
-
Source : Sorensen, 1990 ; Diouf, 1994¡±

26
Figure. 3 : Z¡¯. wxz~s. A. Port. B. Fleur. C Fleur, vue de c?t¨¦. D. Calice ouvert. E. Etandard
avec ¨¦tamine m¨¦diane libre. F. Aile. G. Car¨¨ne. H. Etamines. J. Pistil avec disque basal. K. Vue
de c?t¨¦ et de face du style et du stigmate. L. Axe inflorescentiel lat¨¦ral. M. Gousses m?res.
11. Vue de c?t¨¦ et de dessus de graine. 0. Coupe- de la surface inf¨¦rieure de la feuille
(Source : Sorensen, 1988 ; Diouf, 1994).

27
6.1.3. Balanites aegvptiaca
Halanites aegyptiaca encore appel¨¦ dattier du d¨¦sert appartient ¨¤ la famille des Simaroubac¨¦es.
a) Morpholopie
Balanites aegyptiaca est un arbuste de 8 ¨¤ 9 m, ¨¤ f¨¹t droit ; les extr¨¦mit¨¦s des branches sont
leg¨¨rement retombantes ; l¡¯¨¦corce fonc¨¦e profond¨¦ment stri¨¦e ;, les rameaux ont des longues
¨¦pines robustes droites atteignant 8 cm de long.
Les feuilles sont alternes, avec deux folioles subsessibles, orbiculaires, rhombo?des puis
deviennent glabres vert mat, gris?tre, le p¨¦tiole mesure 1 cm.
Les fascicules portent des fleurs jaunes verd?tres ¨¤ l¡¯extr¨¦mit¨¦ de p¨¦dicelle de 1 cm. Les drupes
sont sph¨¦riques ou ovo?des de 3 ¨¤ 4 cm de long, l¨¦g¨¨rement anguleuses, arrondies ¨¤ chaque
extr¨¦mit¨¦, tomenteuses, verd?tres mat pendant la maturation et jaunes ¨¤ maturit¨¦ (Kerharo et
Adam, 1974).
b) Ecologie et distribution 4ographiaue
BaZanites aegyptiaca est un arbuste des r¨¦gions sah¨¦lienne et soudanienne. Il est tr¨¨s abondant
au S¨¦n¨¦gal : on le rencontre dans les r¨¦gions du Fleuve, du Djolof, du Cayor et du Ferlo. Vers
le Sud on le trouve en Casamance maritime o¨´ il reste hors des sols inondables (Kerharo et
Adam, 1974).
c) Pouvoir insecticide
L¡±huile d¡¯amande des graines de Balanites aegyptiaca est employ¨¦ comme insecticide pour la
protection des denr¨¦es stock¨¦es. Elle agit comme un insecticide de contact. Les ravageurs des
denr¨¦es stock¨¦es en contact avec l¡¯huile meurent par asphyxie. La mati¨¨re active de Balaktes
aegyptiaca est la balanitine.
d) Autres utilisations de Balanites aegvptiaca
Balakfes aegyptiaca est beaucoup utilis¨¦ en pharmacop¨¦e s¨¦n¨¦galaise :
Le mac¨¦r¨¦ des racines et d¡¯¨¦corces ¨¤ action purgative est un calmant tr¨¨s renomm¨¦ pour les
coliques pour l¡¯homme et pour le cheval. Le mac¨¦r¨¦ d¡¯¨¦corce traite les maux de ventre et la
st¨¦rilit¨¦. Pour le cas de la st¨¦rilit¨¦, le traitement est proc¨¦d¨¦ pendant trois jours d¡¯une solution
de BalaCtes seul. Les ¨¦corces des racines entrent aussi dans des traitements des maladies

28
mentales et de l¡¯¨¦pilepsie. Le simple d¨¦coct¨¦ d¡¯¨¦corces est un vermifuge, mais on l¡¯additionne
souvent avec des ¨¦corces de Cordylu pinnata et des racines de Leptadenia hastata.
Sur le plan alimentaire on note que son fruit est riche en glucides ¨¤ plus de 50 %. Ceux du
S¨¦n¨¦gal contiennent 69,9 % de glucides. L¡¯amande de la graine est riche en lipide couramment
consomm¨¦ malgr¨¦ la balanitine am¨¨re qu¡¯elle contient.
Les tourteaux d¨¦shuil¨¦s sont riches en prot¨¦ines (Kerharo et Adam, 1974).
e) Noms vernaculaires
Wolof : Sump
S¨¦r¨¨re : Mode1
Pulaar et Peu1 toucouleur : Goleteki, Tani
Bambara Sarakhol¨¦ : S¨¦r¨¦n¨¦ S¨¦g¨¦r¨¦, S¨¦gir¨¦
Mandingue, Soc¨¦ : Sumpo.
6.1.4. Parinari macrophvlla sabine
Parinari macrophylla sabine encore appel¨¦ Pommier du Cayor appartient ¨¤ la famille des
Rosac¨¦es.
a) MorDhologie
C¡¯est un arbre de 8 ¨¤ 10 m ¨¤ tronc droit cylindrique, peu ¨¦lev¨¦ ; son ¨¦corce est rugueuse, sa
cime arrondie, les jeunes branches sont pubescentes. Les feuilles sont alternes ovales, arrondies
ou cord¨¦es ¨¤ la base arrondies ou obtuses au sommet,, de 18 sur 10 cm avec 15-20 paires de
nervures l¨¦tales pro¨¦minentes dessous. Le limbe est dens¨¦ment tomenteux, pubescent dessous.
Il poss¨¨de de courtes panicules terminales de fleurs blanches dens¨¦ment tomenteuses. Les
drupes sont subsph¨¦riques ou l¨¦g¨¨rement avo?des de 5 cm de diam¨¨tre, finement verruqueuses,
brun dor¨¦ ¨¤ maturit¨¦, la pulpe est ¨¦paisse, sucr¨¦e ¨¤ maturit¨¦ (Kerharo et Adam, 1974).
b) Ecologie et distribution Gographique
P. mncrophylla est un arbre ou buisson des r¨¦gions sah¨¦lienne et soudanienne. II est tr¨¨s
commun dans les sables littoraux o¨´, soumis aux vents, il reste souvent buissonnant. Il existe ¨¤
l¡¯int¨¦rieur du S¨¦n¨¦gal dans les sables du Cayor et dans certaines vall¨¦es humides soudaniennes
¨¦galement sablonneuses.

29
c) Pouvoir insecticide
Comme Balanites aegvptiaca, I¡¯huile d¡¯amande des graines de P. macrophylla sabine. est
utilis¨¦ comme produit insecticide en stockage des denr¨¦es stock¨¦es.
En contact avec les ravageurs, I¡¯huile de Parinari macrophylia les tue par asphyxie.
d) Autres utilisations de Parinari macrophvlla
Les racines grossi¨¨rement pil¨¦es ou pulv¨¦ris¨¦es sont utilis¨¦es comme h¨¦mostatique ; pour les
plaies de la circoncision. Le d¨¦coct¨¦ du fruit est consid¨¦r¨¦ comme antidiarrh¨¦ique. Les ¨¦corces
sont utilis¨¦es comme antiodontologique ; car elles sont beaucoup employ¨¦es dans le traitement
des maux de dents.
Parinari macrophylla poss¨¦derait des pouvoirs magique et mystique (chez les wolofs).
e) Noms vernaculaires
Wolofs : new, n¨¦0
S¨¦r¨¨re : daf, idaf
Mandingue : taba
Peul, Toucouleur : naod¨¦ neudi
Bambara : wo
7, CONCLUSION
L¡¯arachide et le ni¨¦b¨¦ ont une grande importance dans l¡¯alimentation des populations. Ils sont
cultiv¨¦s ¨¤ cause de leur valeur nutritive ¨¦lev¨¦e.
Les d¨¦g?ts occasionn¨¦s sur ces l¨¦gumineuses pendant le stockage, ¨¤ la faveur des conditions
naturelles favorables ¨¤ la multiplication des bruches, limitent gravement leur production.
La lutte contre les bruches a parfois mobilis¨¦ des moyens certes efficaces mais peu
¨¦conomiques ou dangereux pour la sant¨¦ humaine et l¡¯environnement. La recherche de produits
naturels peu co?teux et respectueux de l¡¯environnement pour prot¨¦ger les stocks de graines des
l¨¦gumineuses contre leurs ravageurs est devenue une pr¨¦occupation majeure.
Les- tests de protection de semences d¡¯arachide et de ni¨¦b¨¦ avec le neem ont prouv¨¦ que cet
arbre comporte une multitude de compos¨¦s bioctifs non toxiques envers les organismes non
cibl¨¦s et sans impact n¨¦gatifs sur le pouvoir germinatif de l¡¯arachide.

30
L¡¯introduction au S¨¦n¨¦gal du neem qui est une esp¨¨ce originaire d¡¯Inde nous a amen¨¦ ¨¤
envisager l¡¯utilisation d¡¯esp¨¨ces indig¨¨nes bien connues par les paysans s¨¦n¨¦galais pour leur
propri¨¦t¨¦ insecticide. Il s¡¯agit de Pachyrhizus erosus,
Balanites aegyptiaca et Parinari
macrophylla dont l¡¯¨¦tude a fait l¡¯objet d¡¯un certain nombre de travaux plus ou moins
approfondis.
L¡¯effet des graines ou d¡¯huiles extraites de ces esp¨¨ces a ¨¦t¨¦ ¨¦tudi¨¦ dans une perspective de
conservation des semences en milieu rural.

3 1

12
Jer ESSAI :
Impact de la pression de l¡¯infestation de Callosobruchus maculatas et
Caryedon serratus sur le potentiel germinatif des graines d¡¯arachide et de
ui¨¦b¨¦.
1. &fATERIELS ET METHODES
1.1. Mat¨¦riel v¨¦e¨¦tal
Dans le cadre de cette ¨¦tude, des graines d¡¯arachides (vari¨¦t¨¦ 55-437) et de ni¨¦b¨¦ (vari¨¦t¨¦
M¨¦lakh et Bambey 21) ont ¨¦t¨¦ utilis¨¦es.
L.e choix port¨¦ sur ces vari¨¦t¨¦s est d? au fait que la vari¨¦t¨¦ d¡¯arachide 55-437 est la plus
cultiv¨¦e dans le Nord Bassin arachidier. Les vari¨¦t¨¦s de ni¨¦b¨¦ Bambey 21 et M¨¦lakh ont ¨¦t¨¦
choisies pour leur sensibilit¨¦ ¨¤ la bruche du ni¨¦b¨¦.
Le ni¨¦b¨¦ utilis¨¦ pour cette ¨¦tude a ¨¦t¨¦ produit par l¡¯Unit¨¦ de Production de Semences de I¡¯ISRA
(UPSE) et l¡¯arachide a ¨¦t¨¦ achet¨¦e au march¨¦ de Bambey.
1.2. Mat¨¦riel biologique
Le mat¨¦riel biologique qui a servi ¨¤ mener notre essai est constitu¨¦ d¡¯adultes de
Callosobruchus maculatus (F) et de Cavedon serratus, tous ?g¨¦s de 24 h apr¨¨s ¨¦mergence
sur leurs substrats respectifs. Les souches parentales utilis¨¦es pour notre ¨¦levage proviennent
de stocks pr¨¦lev¨¦s en milieu paysan, ¨¤ partir desquelles un ¨¦levage de masse est conduit de
fa?on ¨¤ avoir des populations homog¨¨nes ¨¤ ¨¦mergence synchrone.
1.3. Autres mat¨¦riels
A.u cours de cet essai, divers appareils et mat¨¦riels ont ¨¦t¨¦ utilis¨¦s. II s¡¯agit notamment :
- de bocaux en verre de 1 litre, ferm¨¦s avec des couvercles grillag¨¦s dont le maillage
est inf¨¦rieur ¨¤ 0,5 mm de diam¨¨tre pour l¡¯¨¦levage des bruches ;
-- de bo?tes rectangulaires de dimensions 18 cm x 12 cm qui ont servi ¨¤ mener les tests
de germination du ni¨¦b¨¦ ;
- de bo?tes de p¨¦tri circulaires de diam¨¨tre 15 cm pour les tests de germination des
graines d¡¯arachide ;
- de sable utilis¨¦ comme support pour les semis ;
-- d¡¯une balance de marque SARTORIUS (poids maximum 6.100 g) ;
- du logiciel statistique MSTATC utilis¨¦ pour le traitement des donn¨¦es.

33
1.4. M¨¦thodes
1.4.1. Site exkrimental
L¡¯ensemble des observations s¡¯est d¨¦roul¨¦ au Laboratoire d¡¯Entomologie des Denr¨¦es Stock¨¦es
et de Technologie Post-r¨¦colte du CNRA de Bambey.
1.4.2. Diwositif exD¨¦rimenta1
Un dispositif compl¨¨tement randomis¨¦ a ¨¦t¨¦ mis en place dans lequel une vari¨¦t¨¦ d¡¯arachide
(55-437) et deux vari¨¦t¨¦s de ni¨¦b¨¦ (Bambey 21 et M¨¦lakh) ayant subi quatre niveaux
d¡¯infestation pour l¡¯arachide et cinq niveaux de pression d¡¯infestation pour le ni¨¦b¨¦
correspondant au nombre de traitements par esp¨¨ce.
Pour le ni¨¦b¨¦ :
Le niveau 0 correspond au traitement t¨¦moin dont les graines ont ¨¦t¨¦ infest¨¦es
mais n¡¯ont pas subi d¡¯attaques.
Le niveau I correspond au lot de graines ayant un trou.
Le niveau 2 correspond au lot de graines ayant deux trous.
Le niveau 3 correspond au lot de graines de trois trous.
Le niveau 4 correspond au lot de graines de quatre trous et plus.
Pour l¡¯arachide :
Le niveau 0 correspond au lot de graines non attaqu¨¦es apr¨¨s l¡¯infestation.
Le niveau I correspond au lot de graines touch¨¦es ¨¤ 25 %.
Le niveau 2 correspond au lot de graines touch¨¦es ¨¤ 50 %.
Le niveau 3 correspond au lot de graines touch¨¦es ¨¤ 75 %.
Chaque traitement comporte 4 r¨¦p¨¦titions de 50 graines. Les semis ont ¨¦t¨¦ repris deux fois
pour chaque esp¨¨ce.
1.4.3. EIevaPe des insectes
Les bruches utilis¨¦es dans les tests sont ¨¦lev¨¦es depuis plusieurs g¨¦n¨¦rations au laboratoire. Les
insectes qui ont servi ¨¤ notre ¨¦levage sont des bruches de 24 h (nouvellement sorties des
graines), Le choix port¨¦ sur les jeunes insectes s¡¯explique par le fait que leur dur¨¦e de vie est
plus longue que celle des insectes adultes. Elle sont obtenues au terme de leur cycle de

34
d¨¦veloppement (21 jours pour la bruche du ni¨¦b¨¦ et 45 jours ¨¤ 2 mois pour la bruche de
l¡¯arachide).
Les bruches sont retir¨¦es des bocaux pour les essais 24 h apr¨¨s leur ¨¦mergence des graines de
leurs substrats respectifs.
¡®Vingt quatre heures apr¨¨s leur sortie, les bruches sont mises en nombre ind¨¦termin¨¦ dans des
bocaux de 1 litre contenant les graines saines de leurs plantes-h?tes respectives. L¡¯¨¦levage de
masse se fait avec les deux esp¨¨ces de bruches sur 200 ¨¤ 300 grammes de graines saines :
l¡¯arachide d¨¦cortiqu¨¦e ou non pour Cmyedon serratus et le ni¨¦b¨¦ pour Callosobruchus
maculatus

Les infestations sur l¡¯arachide et le ni¨¦b¨¦ que nous avions faites pour nos ¨¦levages ont ¨¦t¨¦
effectu¨¦es du 15 au 17 Juillet 1997 ; les pr¨¦l¨¨vements des graines attaqu¨¦es ont ¨¦t¨¦ faits du 5
au 17 septembre 1997 en vue d¡¯effectuer des semis. L¡¯¨¦levage des bruches s¡¯est d¨¦roul¨¦ donc
pendant une p¨¦riode de deux mois dans les conditions ambiantes du laboratoire (temp¨¦rature =
3OT -t 2¡ãC et une humidit¨¦ relative de 65 f 5 %).
1.4.4. Mise en place et suivi des tests de germination
Au terme d¡¯un mois et demi ¨¤ deux mois d¡¯¨¦levage des bruches d¡¯arachide et de ni¨¦b¨¦ sur leur
substrat respectif, les graines sont retir¨¦es des bocaux, tri¨¦es et r¨¦parties par niveau
d¡¯infestation.
?
Pour le ni¨¦b¨¦, les graines sont r¨¦parties en cinq niveaux selon le nombre de trous par
graines (0 trou, 1 trou, 2 trous, 3 trous, 4 trous et plus).
?? Pour l¡¯arachide, les graines sont tri¨¦es et r¨¦parties en quatre niveaux selon le degr¨¦
d¡¯attaque (0 %, 25 %, 50 % et 75%).
1.4.5. Tests de germination du ni¨¦b¨¦
Les bo?tes de forme rectangulaire de dimensions 18 cm x 12 cm en sont remplies de sable ¨¤ la
moiti¨¦ de leur hauteur. 25 graines sont sem¨¦es dans chaque bo?te ; chaque r¨¦p¨¦tition est
constitu¨¦e de 2 bo?tes, soit un total de 50 graines par r¨¦p¨¦tition. 5 r¨¦p¨¦titions sont mises en
place par traitement. Apr¨¨s semis, la surface du sable est humect¨¦e d¡¯eau. L¡¯heure de
l¡¯humectation est consid¨¦r¨¦e comme l¡¯heure de semis. Sur chaque boite, on marque la date de
semis, le traitement et le num¨¦ro de la r¨¦p¨¦tition. Les observations sont faites toutes les 24
heures pendant 6 jours.

35
Au 6¡¯¡°¡± jour apr¨¨s semis, les plantes sont pr¨¦lev¨¦es avec soin puis on proc¨¨de aux mesures de
la longueur des racines et de la taille des plants.
1.4.6. Tests de Permination de l¡¯arachide
Des bo?tes de p¨¦tri de forme circulaire (0 = 15 cm) sont utilis¨¦es pour cette op¨¦ration. On
¡®depose au fond de la bo?te de p¨¦tri du papier buvard qui permet de retenir l¡¯eau de fa?on ¨¤
maintenir un degr¨¦ d¡¯humectation des graines suffrsant ¨¤ la germination de celles-ci. Il permet
Ien. outre de limiter l¡¯exc¨¨s d¡¯eau au contact de la graine qui induirait son pourrissement.
Dans chaque bo?te, 50 graines d¡¯arachide sont mises en place. On recouvre ensuite les graines
avec un autre papier buvard apr¨¨s humectation ¨¤ l¡¯eau. L¡¯ensemble est ensuite ferm¨¦ par un
couvert en verre ; la date de semis, le traitement et le num¨¦ro de la r¨¦p¨¦tition sont marqu¨¦s sur
le couvercle de la bo?te. 4 r¨¦p¨¦titions sont mises en place par traitement. Les observations sont
faites toutes les 24 heures pendant 4 jours.
Les observations consistent ¨¤ compter le nombre de graines germ¨¦es chaque 24 h. Sont
consid¨¦r¨¦es comme graines germ¨¦es, celles dont la radicule a perc¨¦ le t¨¦gument et dont la
longueur est sup¨¦rieure ¨¤ 2 mm.
1.5. Param¨¨tres ¨¦tudi¨¦s
1.5.1. ImDact de la Dression d¡¯infestation des brucbes sur le potentiel
germinatif des graines
Cette ¨¦tude permet de conna?tre les r¨¦percussions de l¡¯attaque des graines sur la valeur
culturale des semences afin de conna?tre le niveau d¡¯infestation seuil au-del¨¤ duquel le semis
des graines donnerait des r¨¦sultats ¨¦conomiquement n¨¦gatifs. Quatre param¨¨tres ont ¨¦t¨¦
observ¨¦s au cours de notre essai pour la d¨¦termination des effets recherch¨¦s, ¨¤ savoir: la
facult¨¦ germinative, l¡¯¨¦nergie germinative, la taille des plants et la longueur des racines.
1.5.1.1. La facult¨¦ germinative.
L$es tests de germination sont effectu¨¦s ¨¤ la fin de la p¨¦riode de 1¡±¨¦levage des bruches. Ils ont
pour objet de d¨¦terminer le pourcentage de graines germ¨¦es pour permettre de conna?tre le
niveau d¡¯infestation ¨¤ partir duquel le taux de graines germ¨¦es baisse de mani¨¨re significative
(-= % graines germ¨¦es apr¨¨s 72 heures).
1.5.1.2. I¡¯¨¦newie Perminative
C:ette ¨¦tude est faite uniquement pour le test de semis de l¡¯arachide.
Elle correspond ¨¤ la vitesse de germination. Elle se d¨¦termine par la formule de calcul suivante

36
3 x % graines germ¨¦es entre 0 et 4 8 h ;
2 x % graines germ¨¦es entre 4 8 e t 7 2 h ;
1 x % graines germ¨¦es entre 72 e t 96 h.
Total : ¨¦nergie germinative (comprise entre 0 et 300)
L¡¯energie germinative sert ¨¤ d¨¦terminer le taux de germination en fonction de la pression
d¡¯infestation des bruches sur les graines d¡¯arachide.
151.3. Mesure de la taille et de la lowueur des racines
Ces mesures sont faites seulement pour les tests de semis de ni¨¦b¨¦.
Elles permettent de conna?tre le comportement des jeunes plants au cours de leur
d¨¦veloppement selon le niveau d¡¯infestation.
La mesure de la taille de l¡¯appareil v¨¦g¨¦tatif sur ni¨¦b¨¦ donne la m¨ºme information que le calcul
de l¡¯¨¦nergie germinative sur l¡¯arachide.
En effet, cette op¨¦ration permet de conna?tre ¨¤ partir de combien de trous sur la graine le jeune
plant peut germer mais sans arriver au stade adulte (¨¤ la production) ; elle permet donc de
d¨¦terminer la valeur culturale des plants.
L(es bo?tes dans lesquelles les plants ont germ¨¦ sont remplies d¡¯eau avant le d¨¦racinement afin
de ne pas l¨¦ser les racines. On pr¨¦l¨¨ve ensuite un ¨¦chantillon par r¨¦p¨¦tition. La r¨¦p¨¦tition est
c¡¯ompos¨¦e de 50 plants. Pour chaque r¨¦p¨¦tition, 9 plants qui constituent l¡¯¨¦chantillon sont
pr¨¦lev¨¦s au centre de la bo?te uniquement pour ¨¦viter les effets de bordure.
1.6. R¨¦sultats
1.6.1. Impact de l¡¯infestation des bruches sur le poids de Prairies de ni¨¦b¨¦
et d¡¯arachide
1.6.1.1. Poids movens de 100 P de ni¨¦b¨¦ selon le niveau d¡¯infestation
On observe de fortes fluctuations de poids de 100 graines des lots de semences de ni¨¦b¨¦ en
fonction de leur niveau d¡¯infestation par la bruche, toutes vari¨¦t¨¦s confondues. Ce poids varie
de 8,O g pour des graines fortement infest¨¦es (niveau 4) ¨¤ 17,9 g pour des graines saines
(Tableau 4). D¡¯apr¨¨s les valeurs r¨¦parties dans le tableau 4, on s¡¯aper?oit que le degr¨¦ de
d&rioration est plus ¨¦lev¨¦ sur les graines de Bambey 2l(calibre plus petit que sur celles de
M¨¦Uakh (de calibre plus gros).

37
Tableau 4 : Poids moyens de lots de 100 graines de ni¨¦b¨¦ et d¡¯arachide test¨¦es
en fonction de leur niveau d¡¯infestation (Nombre de trous)
Niveau d¡¯infestation
M¨¦lakh (g)
Bambey 21 (g)
Arachide
No
17,9
17,8
32,7
Nl
16,6
16,3
27,9
N 2
15,3
15
25,5
N3
14,9
13,7
20,5
N4
11,2
890
1.6.1.2. Poids movens de 100 waines d¡¯arachide selon le niveau
d¡¯infestation
Les lots de graines d¡¯arachide pes¨¦es par niveau d¡¯attaque ont donn¨¦ les r¨¦sultats suivants :
Le poids de graines enregistr¨¦¡¯ dont le niveau d¡¯attaque est de 25 % varie entre 27,6 ¨¤ 288
,grammes. Pour celles dont le niveau d¡¯attaque est de 50 %, le poids varie entre 23 et 27g.
Quant aux graines dont le degr¨¦ d¡¯attaque est de 75 %, leur poids varie entre 20,2 et 21,3g.
L,¡®alimentation d¡¯une larve cause de plus gros d¨¦g?ts sur l¡¯arachide que sur ni¨¦b¨¦, du fait de la
taille plus importante des larves de Caryedon serratus par rapport ¨¤ celle de C. maculatus.
1.6.1.3. Le pourcentape de Permination sur ni¨¦b¨¦
AU terme de nos tests de germination, les r¨¦sultats suivants ont ¨¦t¨¦ obtenus :
- le pourcentage de germination le plus ¨¦lev¨¦ a ¨¦t¨¦ obtenu sur la vari¨¦t¨¦ M¨¦lakh
(92,6%) par rapport ¨¤ celui obtenu sur Bambey 21 (89,4 %) (tableau 5). Ces
r¨¦sultats ont ¨¦t¨¦ obtenus sur les t¨¦moins (graines non attaqu¨¦es). Il faut remarquer
que le t¨¦moin a ¨¦t¨¦ nettement sup¨¦rieur aux autres niveaux d¡¯infestation.
-- la diff¨¦rence de nombre de graines germ¨¦es au niveau 1 et niveau 2 n¡¯est pas
significative. Les pourcentages de germination aux niveaux d¡¯infestation 1 et 2
varient entre 69,6 et 88,2 %.
__ A partir du niveau 3, le pourcentage de germination baisse de mani¨¨re significative
au seuil a = 0,05, le pourcentage de graines germ¨¦es obtenu au niveau 3 est de 55,4
% pour la vari¨¦t¨¦ M¨¦lakh et 54,8 % pour la vari¨¦t¨¦ Bambey 2 1..
- Au niveau 4, la diff¨¦rence est hautement significative au seuil a = 0,05 avec un
coefficient de variation de 6,66 % suivant l¡¯analyse de la variante. Les pourcentages

38
de germination chutent ¨¤ 18,2 pour la vari¨¦t¨¦ M¨¦lakh et 6,4 % pour la vari¨¦t¨¦
Bambey 21.
- Le pourcentage de germination du t¨¦moin est nettement sup¨¦rieur au niveau 4. (5
fois sup¨¦rieur pour la vari¨¦t¨¦ M¨¦lakh et 14 fois sup¨¦rieur pour la vari¨¦t¨¦ Bambey 2 1.
:Tableau 5 : Comparaison des diff¨¦rents param¨¨tres sur ni¨¦b¨¦ au terne des tests de
germination
Niveau
% graines
Taille des plants
Longueur des
Nb de plants
d¡¯infestation
(cm>
racines (cm
morts au 5eme
jour apr¨¨s semis
M¨¦lakh
Bambey
M¨¦lakh Bambey M¨¦lakh Bambey M¨¦lakh Bambey
21
21
21
21
No
92,6
89,4
19,6
14,61
8,O
8,4
00
6
NI
88,2
SO,4
19,6
13,9
8,6
8,4
1
6
N 2
79,4
69,6
15,8
11,6
8,7
7,8
4
24
N3
55,4
54,8
11,5
10,6
5,5
6,6
9
24
N4
18,2
634
1,8
2,2
0,7
1,8
13
24
l
I
I
I
2. tests par vari¨¦t¨¦ ont ¨¦t¨¦ r¨¦alis¨¦s.
,
/¡¯
-!
- Au niveau 0 (t¨¦moin), la taille moyenne des plants et la longueur moyenne des racines ont
des mesures nettement sup¨¦rieures ¨¤ celles du niveau 4.
- A partir du niveau 3, les dimensions de la taille moyenne des plants et la longueur moyenne
des racines baissent de mani¨¨re significative au seuil a = 0,05 avec un coefficient de
variation ¨¦gale ¨¤ 6,66 %.
- La diff¨¦rence entre les niveaux 1 et 2 n¡¯est pas significative
Variation des dimensions
- taille moyenne de la partie a¨¦rienne des plants : 11,6 et 15,s
- longueur moyenne des racines : 7,8 et 8,7.
- Les dimensions les plus grandes ont ¨¦t¨¦ enregistr¨¦es sur la vari¨¦t¨¦ M¨¦lakh.

39
1.6.1.5. D¨¦termination de l¡¯¨¦newie perminative des semences d¡¯arachide
JYableau 6 : Pourcentage de graines d¡¯arachide germ¨¦es
Niveau
Germination (heures)
Energie
d¡¯infestion (%)
germinative
2 4 - 4 8
4 8 - 7 2
7 2 - 9 6
0
7 6
195
095
233
2 5
4
2
0
16
5 0
0
0
0
0
7 5
0
0
0
0

40
Sur Ni¨¦b¨¦
Le poids moyen des graines varie en fonction du degr¨¦ d¡¯attaque par les ravageurs. Plus le
nombre de trous sur la graine de ni¨¦b¨¦ est important, plus le poids moyen de celles-ci diminue.
2 mois apr¨¨s infestation, nous avons observ¨¦ que la perte de poids chez la vari¨¦t¨¦ ¨¤ plus petite
graine est plus forte par rapport ¨¤ celle poss¨¦dant des graines de taille plus grande.
Les r¨¦percussions de l¡¯attaque des bruches influent moins sur la germination des graines de la
vari¨¦t¨¦ M¨¦lakh que sur celles de la vari¨¦t¨¦ Bambey 21 parce que le volume de la graine est plus
important. En effet, les cotyl¨¦dons ¨¦tant plus d¨¦velopp¨¦s chez cette vari¨¦t¨¦, elle supporte
mieux les d¨¦perditions de r¨¦serves ¨¦nerg¨¦tiques caus¨¦es par l¡¯alimentation des larves. Il faut
aussi noter que du fait du gros calibre des graines, les risques de l¨¦sions irr¨¦versibles de
l¡¯embryon s¡¯en retrouvent amoindris.
Pour les m¨ºmes raisons, le pourcentage de graines germ¨¦es de ni¨¦b¨¦ le plus ¨¦lev¨¦ a ¨¦t¨¦ observ¨¦
sur la vari¨¦t¨¦ M¨¦lakh ¨¤ tous les niveaux d¡¯infestation (nombre de trous par graine). Par rapport
aux degr¨¦s d¡¯attaque sur les graines de ni¨¦b¨¦, la diff¨¦rence de pourcentage de germination entre
les niveaux 1 et 2 n¡¯est pas significative. A partir de 3 trous dans la graine, on observe une
chute brutale du taux de germination du lot de graines et ceci quelque soit la vari¨¦t¨¦ de ni¨¦b¨¦..
Les diff¨¦rences enregistr¨¦es ont ¨¦t¨¦ compar¨¦es au t¨¦moin dont le pourcentage de germination
est de 92,6 %. Le pourcentage de germination le plus bas a ¨¦t¨¦ enregistr¨¦ au niveau 4 avec un
taux de germination moyen de 9,6 % pour l¡¯ensemble des deux vari¨¦t¨¦s.
En ce qui concerne la taille des plants, la m¨ºme tendance a ¨¦t¨¦ observ¨¦e d¡¯une fa?on g¨¦n¨¦rale,
la vari¨¦t¨¦ M¨¦lakh donne des r¨¦sultats sup¨¦rieurs ¨¤ ceux de Bambey 2 1. Les diff¨¦rences de taille
observ¨¦es aux niveaux 1 et 2 ne sont pas significatives par rapport au t¨¦moin, mais elles le
deviennent pour les niveaux inverses d¡¯infestation sup¨¦rieure. Sur la vari¨¦t¨¦ Bambey 21 on
note des longueurs de racines plus grandes par rapport ¨¤ la vari¨¦t¨¦ M¨¦lakh.
Ces observations pourraient s¡¯expliquer par le fait que les d¨¦g?ts caus¨¦s par les bruches sur les
graines quelque soit le niveau d¡¯infestation initial des graines de ni¨¦b¨¦, favorisent le
d¨¦veloppement de l¡¯appareil racinaire au d¨¦triment de l¡¯appareil v¨¦g¨¦tatif (besoin accru en
¨¦l¨¦ments min¨¦raux devant la baisse des disponibilit¨¦s ¨¦nerg¨¦tiques des organes de r¨¦serves
(cotyl¨¦dons).

41
En outre, une mortalit¨¦ importante de plants est observ¨¦e ¨¤ partir du niveau d¡¯infestation 2. Ces
mortalit¨¦s ont ¨¦t¨¦ observ¨¦es au 5¨¨me jour apr¨¨s semis. Ces r¨¦sultats pourraient attirer l¡¯attention
des agriculteurs sur le fait que les graines bruch¨¦es n¡¯offrent pas de garantie d¡¯un meilleur
rendement. Malgr¨¦ le pourcentage de germination que l¡¯agriculteur peut obtenir ¨¤ la lev¨¦e, un
meilleur rendement n¡¯est pas assur¨¦ avec des graines sem¨¦es avec plus de deux trous.
Les cons¨¦quences de l¡¯infestation des bruches de ni¨¦b¨¦ sur les graines sont multiples : baisse de
la facult¨¦ germinative, de la vigueur des plantules et de la perte de la viabilit¨¦ des semences. La
s¨¦v¨¦rit¨¦ de l¡¯attaque caract¨¦ris¨¦e par le nombre de trou par graine nous renseigne sur l¡¯activit¨¦
d¨¦vastatrice de la bruche du ni¨¦b¨¦ sur les semences. La d¨¦termination du nombre de trous
caus¨¦s ¨¤ une graine pourrait ¨ºtre un bon crit¨¨re d¡¯¨¦valuation de sa qualit¨¦ semenci¨¨re. Lors du
tri, il est conseill¨¦ aux paysans de ne retenir que les graines perc¨¦es d¡¯un trou au maximum.
Au-del¨¤ , les r¨¦percussions de I¡¯infestation sur la valeur culturale de la graine peuvent
compromettre les r¨¦coltes de fa?on dramatique.
Sur arachide
Les tr¨¨s faibles taux de germination observ¨¦s sur les graines d¡¯arachide infest¨¦e, et ce d¨¨s les
tr¨¨s faibles niveaux d¡¯attaque (25 %), montrent que leur qualit¨¦ semenci¨¨re est tr¨¨s rapidement
affect¨¦e lorsqu¡¯elles sont parasit¨¦es.
La pr¨¦sence d¡¯une seule larve cause la plupart des cas, des d¨¦g?ts irr¨¦versibles sur les tissus
embryonnaires, du fait de sa grande taille et de ses besoins alimentaires importants. Lorsque
l¡¯embryon n¡¯est pas touch¨¦, la graine r¨¦ussit ¨¤ germer mais ses r¨¦serves ¨¦nerg¨¦tiques ¨¦tant
sev¨¨rement diminu¨¦es, il est rare de voir survivre la plantule. Aux niveaux d¡¯infestation 50 %
et 75 % qui correspond ¨¤ la pr¨¦sence de plusieurs larves dans la graine, on n¡¯observe jamais de
germination car l¡¯embryon est toujours l¨¦s¨¦..
En d¨¦finitive la capacit¨¦ germinative d¨¦pend du niveau d¡¯infestation occasionn¨¦ sur la graine
par le ravageur de celle-ci. M¨ºme si les graines attaqu¨¦es germent, le devenir de la jeune
plantule d¨¦pend du niveau d¡¯appauvrissement des r¨¦serves ¨¦nerg¨¦tiques et du degr¨¦ de
destruction de l¡¯embryon. Si le niveau d¡¯attaque est tr¨¨s ¨¦lev¨¦ (3 ¨¤ 4 trous sur la graine), les
chances de la graine ¨¤ germer sont faibles. Donc, une surveillance tr¨¨s assidue des semences
avant stockage et apr¨¨s, puis avant semis par un meilleur tri, constitue la seule possibilit¨¦ de
conserver des semences de qualit¨¦ en l¡¯absence de traitement insecticide..

42
Z¨¨me ESSAI
Efficacit¨¦ de produits d¡¯origine v¨¦g¨¦tale pour la protection des semences et
impact sur leur valeur culturale.
Remarque : Cet essai a ¨¦t¨¦ men¨¦ en 2 phases :
-
La premi¨¨re phase ¨¦tudie l¡¯efficacit¨¦ de produit v¨¦g¨¦taux sur les bruches du ni¨¦b¨¦ et
de l¡¯arachide. Elle fait l¡¯objet d¡¯un travail compl¨¦mentaire ¨¤ notre suivi dans le
cadre d¡¯un m¨¦moire de fin d¡¯¨¦tude (Camara, 1997).
- La deuxi¨¨me phase concerne les r¨¦percussions du traitement des graines avec les
produits v¨¦g¨¦taux sur le potentiel germinatif
2. MATERIELS ET METHODES
2.1. Mat¨¦riel v¨¦g¨¦tal
Les graines des esp¨¨ces h?tes : les l¨¦gumineuses utilis¨¦es sont l¡¯arachide Arachis hypogea (L)
et le ni¨¦b¨¦, Vigna unguiculata (L).
Les produits des plantes ¨¤ effet insecticide test¨¦s sont les fruits secs de Pachyrhizus erosus (L)
Urban obtenu du CERAAS et les huiles de Azadirachta. indica, Arachis hypogea, de Balanites
aegptiaca, de Parinari Macrophyllla Sabine obtenues de l¡¯Universit¨¦ Cheikh Anta Diop.
2.2. Mat¨¦riel biologique
Les esp¨¨ces d¡¯insectes test¨¦es sont la bruche de l¡¯arachide (Caryedon serratus) et la bruche du
ni¨¦b¨¦ (Callosobruchus maculatus).
2.3. Autres mat¨¦riels
Au cours de cet essai, divers appareils et mat¨¦riels ont ¨¦t¨¦ utilis¨¦s. Il s¡¯agit notamment :
- d¡¯une balance sensible de marque SARTORIUS qui sert ¨¤ peser les graines de
l¨¦gumineuses destin¨¦es aux tests et des produits insecticides ;
- des bo?tes rectangulaires de dimensions 18 cm x 12 cm ont servi ¨¤ mener les tests de
germination de ni¨¦b¨¦ ;
- du sable st¨¦rilis¨¦ qui a ¨¦t¨¦ utilis¨¦ comme support pour les semis ;
- D¡¯une enrobeuse GUSTAFSON anim¨¦e d¡¯une vitesse de rotation de 40 tours/mn
pendant 2 mn qui permet de faire des m¨¦langes huile + graines de fa?on homog¨¨ne

43
2.4. M¨¦thodes
Comme pour le 1¡±¡¯ essai, l¡¯ensemble des observations s¡¯est d¨¦roul¨¦ au Laboratoire
d¡¯Entomologie de Denr¨¦es Stock¨¦es et de Technologie Post-r¨¦colte du CNRA de Bambey.
2.4.1 Traitement des w-aines aux groduits v¨¦g¨¦taux ¨¤ effet insecticide
Cette op¨¦ration a ¨¦t¨¦ men¨¦e dans des bo?tes de P¨¦tri en verre de 0 9 cm. Le poidsde graines
par bo?te est de 20 grammes pour chaque esp¨¨ce. Pour Pachyrhizus erosus, six doses calcul¨¦es
par rapport au poids des graines sont test¨¦es : 0,025 %, 0,lO %, 0,025 %, 0,05 %, 0,lO %
contre un t¨¦moin. Deux vari¨¦t¨¦s de Pachyrhizus erosus ont ¨¦t¨¦ test¨¦es, il s¡¯agit de EC 503
(Thiago) et EC 219 (Bambey).
Avec les huiles v¨¦g¨¦tales, les concentrations suivantes ont ¨¦t¨¦ test¨¦es : 0,02 ml/g, 0,04 ml/g,
0,l ml/g, plus un t¨¦moin.
A.vant le traitement,, les graines de Pachyrhizus sont ¨¦cras¨¦es dans un mortier puis pass¨¦es
sous un tamis de maille de 0,l mm afin d¡¯obtenir une poudre de qualit¨¦ tr¨¨s fine. Pour les
traitements avec les huiles, les graines de chaque esp¨¨ce sont mises dans une enrobeuse
pendant 2 mn afin d¡¯obtenir un m¨¦lange de graines et d¡¯huile tr¨¨s homog¨¨ne.
Apr¨¨s le traitement, les graines de chaque esp¨¨ce sont mises dans des bo?tes, puis infest¨¦es
aljec des a.dultes de Callosobruchus maculatus de Caryedon serratus ?g¨¦s de 24 h. Les
observations (comptage des insectes morts) se font apr¨¨s 24 h ¨¤ 72 h jusqu¡¯au 14&¡°¡± jour.
2.4.2. Test de permination
Au terme des traitements apr¨¨s le suivi des ¨¦mergences (un mois environ), les graines sont
retir¨¦es des bo?tes de P¨¦tri et mises en germination. Au cours de cette op¨¦ration, seules les
graines de ni¨¦b¨¦ disponibles ¨¤ la p¨¦riode pr¨¦vue pour notre test ont ¨¦t¨¦ sem¨¦. Les graines
trait¨¦es ¨¤ la dose la plus faible et la dose la plus ¨¦lev¨¦e ont ¨¦t¨¦ mises en germination. Selon le
produit, les graines trait¨¦es aux doses suivantes ont ¨¦t¨¦ sem¨¦es :
?? Avec Pachyrhizus erosus :
EC 503 Thiago : 0,005 % et 0,lO % ;
EC 29 Bambey : 0,005 % et 0,lO %.
?? Pour les huiles :
Arachis hypogea
:2mlet 10ml
Azadirachta indica
:2mlet 10ml
Balanites aegvptiaca : 2 ml et 10 ml
Parinari macrophylla : 2 ml et 10 ml

34
L¡¯essai est r¨¦alis¨¦ suivant un dispositif en randomisation totale.
4 r¨¦p¨¦titions ont ¨¦t¨¦ mises en place pour chaque dose trait¨¦e. Les graines sont sem¨¦es dans des
boites rectangulaires sur sable, espac¨¦es les unes des autres de 2 cm. Les observations se font
toutes les 24 h ¨¤ la m¨ºme heure.
3. RESULTATS ET DISCUSSIONS
3.1. Activit¨¦ biologique des poudres de P. erosus et des huiles v¨¦ktales
¡®Toxicit¨¦ de contact de Pachyrhizus erosus sur les adultes de C. maculatus : l¡¯observation
des r¨¦sultats du tableau 6 montre une ¨¦volution croissante de la toxicit¨¦ sur les adultes en
fonction des doses appliqu¨¦es.
A 24 h, l¡¯allure des courbes de la figure est identique pour les deux vari¨¦t¨¦s test¨¦es. Aux faibles
doses (0,0025 %, 0,005 %, 0,010 % et 0,025 %), on observe une diff¨¦rence significative entre
vari¨¦t¨¦ qui dispara?t ¨¤ partir de la dose de 0,050 %. A partir de cette dose, les deux vari¨¦t¨¦s
sont de toxicit¨¦ comparable sur les adultes de C. maculatus. La comparaison multiple des
moyennes (test de Newman et Keuls au seuil de 5 OA) montre que la toxicit¨¦ de la dose de
0,025 % n¡¯est pas diff¨¦rent de celle de la dose la plus ¨¦lev¨¦ quelque soit la vari¨¦t¨¦ test¨¦es
(tableau 7).

45
:hbleau 7: Toxicit¨¦ de la poudre des graines de 2 vari¨¦t¨¦ de Pachyrhizus erusus sur les
adultes de Callosobruchus maculatus
Var¨¦t¨¦ de Pachyrhizus erosus
Concentrations
T % de mortalit¨¦ corrig¨¦e apr¨¨s 1
i
(en%P/P)
24H
48H
0,003
8,7d
8,9c
0,005
46c
42,2b
0,010
63,2bc
79,2a
0,025
95,8a
97,8a
0,050
100a
100a
0,lO
100a
100a
0,003
16,7d
31,3b
0,005
24,4d
28,1b
0,010
24,411
50,lb
0,025
70,1b
86,3a
0,050
97,8a
100a
0,lO
100a
100a
Dans chaque colonne, les moyennes suivies par les m¨ºmes lettres ne sont pas significativement diff¨¦rentes au
tiveau 0,05 (test de Newman et Keuls). (Camara, 1997)
Apr¨¨s 48 h d¡¯exposition, les deux vari¨¦t¨¦s pr¨¦sentent une toxicit¨¦ de contact comparable . L¨¤
aussi, les deux vari¨¦t¨¦s test¨¦es pr¨¦sentent la m¨ºme toxicit¨¦ ¨¤ partir de la dose de 0,05 %.
L¡¯analyse des donn¨¦es de toxicit¨¦ de la poudre de P. erosus sur C. macdatus montre que les
doses de 0,025 % , 0,05 % et 0,010 % ne sont pas significativement diff¨¦rentes au seuil de 5
%. L¡¯observation des r¨¦sultats obtenus montre que pour une dur¨¦e d¡¯exposition de 48 h, la
mortalit¨¦ totale des adultes de C. maculatus est observ¨¦e ¨¤ partir de la dose de 0,025 % et ceci
quelque soit la vari¨¦t¨¦ utilis¨¦e (Camara, 1997).
Par contre, c¡¯est la dose de 0,05 % qui induit une mortalit¨¦ de 100 % d¨¨s le premier jour
d¡¯exposition au traitement et quelque soit la vari¨¦t¨¦.
L¡¯analyse statistique montre une diff¨¦rence significative des vari¨¦t¨¦s ¨¤ 24 h d¡¯exposition.
EC 503 semble avoir une plus grande toxicit¨¦ de contact sur les adultes de C. maculatus mais
celle-ci dispara?t apr¨¨s 48 h. Apr¨¨s cette p¨¦riode d¡¯exposition, l¡¯activit¨¦ biologique des deux
vari¨¦t¨¦s n¡¯est plus significativement diff¨¦rente au seuil de 5% (Camara, 1997).

46
Il faut noter que dans les conditions du laboratoire qui abrite les exp¨¦rimentations, le d¨¦but des
¨¦mergences des bruches du ni¨¦b¨¦ est g¨¦n¨¦ralement observ¨¦ 19 ¨¤ 20 jours apr¨¨s l¡¯infestation des
denr¨¦es trait¨¦es contre 24 jours dans la litt¨¦rature.
* Toxicit¨¦ de contact des huiles sur les adultes de C. serratus : Apr¨¨s 24 h d¡¯exposition,
l¡¯effet adulticide des huiles est peu ¨¤ faiblement significatif puisque l¡¯huile de A. indica qui se
r¨¦v¨¨le la plus efficace ne provoque que de 36 % de mortalit¨¦ ¨¤ la concentration maximale de
10 ml/kg. Cette mortalit¨¦ s¡¯¨¦l¨¨ve ¨¤ 96 % apr¨¨s une dur¨¦e d¡¯exposition de 72 h.
Selon Camara, l¡¯analyse des donn¨¦es obtenues n¡¯a pu r¨¦v¨¦l¨¦ une diff¨¦rence significative entre
les trois autres huiles (test de Newman et Keuls au seuil de 5 %) (tableau 7).
Tableau 8 : Toxicit¨¦ de 4 huiles sur les adultes de Caryedun serratus
Huiles
Concentrations T % Mortalit¨¦
corrig¨¦e apr¨¨s
-
d¡¯huile ( ml/kg )
24 H
48 H
72 H
-
2
090
4
9
P. rnacrop hylla
4
4
4
9
8
4
4
1 2
10
4
2 0
1 6
-
2
2 0
3 9
93.75
A. indica
4
1 6
74
8 2
8
20
82
90
10
36
8 4
96
-
2
070
4
1 2
A. hypogea
4
4
8
16
8
4
1 2
1 3
10
8
2 0
1 6
-
2
4
8
1 6
B. aegyptiaca
4
8
8
8
8
8
1 2
1 6
10
2 0
20
29
-
(Camara, 1997)

Tableau 9 : Effet Pachyrhizus erosus sur les variables analys¨¦es
Traitement
Pourcentage de
Taille moyenne des
Longueur moyenne
graines germ¨¦es (%)
plants (cm)
des racines (cm)
T¨¦moin non infest¨¦
92,5
T¨¦moin infest¨¦
88,5
E C 503 Thiago
83,5
12,4
779
faible dose (0,005 %)
EC 503 Thiago
89
13,7
993
dose ¨¦lev¨¦e (0, 10%)
EC 2 19 Bambey,
90
13,3
891
Faible dose(0,005 %)
EC 219 Bambey
91,5
12,2
891
dose ¨¦lev¨¦e(0, 10 %)

Tableau 10 : Effet des 4 huiles v¨¦g¨¦tales (Azadirachta indica, Balanites aegyptiaca,
Arachis hypogea, Parinari macrophylla) sur les variables analys¨¦es.
Param¨¨tres ¨¦tudi¨¦s
Traitements
Pourcentage de
Taille moyenne des
Longueur moyenne
graines germ¨¦es (%)
plants
des racines
T¨¦moin non infest¨¦
94
15,8
10,2
I
I
I
4rachis hypogea
parinari macrophylla
aible dose (2mVkg)
parinari macrophylla
lose ¨¦lev¨¦e (10 ml/kg)
3.1.1. R¨¦sultats d¡¯analyse de la variante des param¨¨tres ¨¦tudi¨¦s
Les diff¨¦rents param¨¨tres ont ¨¦t¨¦ suivis pour comprendre les r¨¦percussions des traitements ¨¤
partir de produits v¨¦g¨¦taux ¨¤ effet insecticide sur la germination des semences de ni¨¦b¨¦. De
cette ¨¦tude, les r¨¦sultats suivants ont ¨¦t¨¦ observ¨¦s.
..-
Avec Pachvrhizus erosus
Le pourcentage de graines germ¨¦es varie entre 83,5 % et 92,5 %, La diff¨¦rence de germination
entre le niveau de traitement n¡¯est pas significative (Tableau 9)
La moyenne de la taille de la partie a¨¦rienne des plants, 6 jours apr¨¨s germination, varie entre
12,4 et 20,O cm. La diff¨¦rence entre niveau de traitement n¡¯est pas significative.

Sur la longueur moyenne des racines, la diff¨¦rence entre niveaux de traitements n¡¯est pas
:;ignificative : la longueur moyenne varie entre 7,9 et 12,5 cm.
Tous les r¨¦sultats des param¨¨tres analys¨¦s ont ¨¦t¨¦ compar¨¦s au tCmoin sain (non infest¨¦) et au
1:¨¦moin infest¨¦.
-- Avec les huiles v¨¦w!tales
Le pourcentage de graines germ¨¦es varie entre 84 et 94 %.
La diff¨¦rence entre niveaux de traitements sur le pourcentage des graines germ¨¦es n¡¯est pas
significative. On note sur la taille moyenne des plants, une diff¨¦rence non significative au seuil
CL = 0,05. La moyenne de la taille des plants varie entre 10,6 et 15,8 cm.
Sur la longueur moyenne des racines, on note aussi une diff¨¦rence non significative au seuil a =
Cl,05 et la moyenne de la longueur des racines varie entre 7,1 et 10,4 cm. Comme pour
Puchyrhizus erosus, tous les r¨¦sultats analys¨¦s ont ¨¦t¨¦ compar¨¦s au t¨¦moin sain (non infest¨¦) et
au t¨¦moin infest¨¦
3.1.2. Effets des traitements sur la Permination des semences
a) Pachyrhizus erosus
Sur les trois param¨¨tres ¨¦tudi¨¦s, aucune diff¨¦rence significative n¡¯a ¨¦t¨¦ enregistr¨¦e entre
niveaux de traitement. Le pourcentage de germination observ¨¦ six jours apr¨¨s la lev¨¦e, varie
entre 88 et 90 % avec des semences trait¨¦es (tableau). On note alors une germination tr¨¨s
importante des semences trait¨¦es au Pachyrhizus. Le produit n¡¯a pas d¡¯effet inhibiteur sur la
germination des semences de ni¨¦b¨¦ au vu des r¨¦sultats que nous avons obtenus.
b)
Les huiles v¨¦g¨¦tales
Beaucoup d¡¯auteurs ont travaill¨¦ sur la germination des graines (Schoonhoven, 1978 ; Cruz et
Cardona, 1981 ; Khalique et aZ., 1988 ; Kandji, 1996). En g¨¦n¨¦ral, les huiles v¨¦g¨¦tales
n¡¯affectent pas la facult¨¦ germinative des graines. N¨¦anmoins, Kandji (1996) a signal¨¦ que
l¡¯kile d¡¯arachide affecte la viabilit¨¦ des graines prot¨¦g¨¦es en l¡¯espace de 20 semaines et cela
pourrait ¨ºtre d? au fait que cette huile contient 80 % d¡¯acides gras satur¨¦s et qu¡¯elle est plus
facilement absorb¨¦e par les graines.
Les tests de germination que nous avons r¨¦alis¨¦s n¡¯ont pas r¨¦v¨¦l¨¦ des effets n¨¦gatifs sur le
pourcentage de germination des semences par les huiles 5 semaines apr¨¨s les traitements.

Le pourcentage de germination enregistr¨¦ pendant l¡¯essai varie pour I¡¯ensemble des 4 huiles
entre 84 et 90 % (tableau 8). On note par ailleurs des diff¨¦rences hautement significatives au
niveau de la taille moyenne des plants et de la longueur moyenne des racines entre traitements.

L¡¯¨¦tude que nous venons d¡¯effectuer a deux objectifs recherches ¨¤ savoir :
- D¨¦terminer une valeur seuil au-del¨¤ de laquelle l¡¯infestation des lots de graines aura
une r¨¦percussion ¨¦conomique d¨¦favorable sur leur qualit¨¦ semenci¨¨re
- D¨¦terminer les r¨¦percussions du traitement des graines avec les produits v¨¦g¨¦taux
sur leur potentiel germinatif
L¡¯objectif g¨¦n¨¦ral ¨¦tant la conservation d¡¯une valeur culturale optimale en milieu paysan par
l¡¯utilisation des m¨¦thodes traditionnelles am¨¦lior¨¦es.
Deux essais ont ¨¦t¨¦ men¨¦s pour chacun des objectifs :
*Le premier essai a ¨¦t¨¦ consacr¨¦ ¨¤ l¡¯¨¦tude de l¡¯impact de la pression d¡¯infestation de la bruche
du ni¨¦b¨¦ et de la bruche de l¡¯arachide sur les graines. Le semis des graines des diff¨¦rents
niveaux d¡¯infestation nous ont permis de d¨¦terminer le niveau d¡¯infestation seuil
¨¦conomiquement d¨¦favorable ¨¤ la qualit¨¦ des semences. En effet, ¨¤ partir de 3 trous sur la
graine, on observe une chute brutale du pourcentage de germination et de mani¨¨re
significative.
Ce constat a ¨¦t¨¦ fait sur tous les param¨¨tres ¨¦tudi¨¦s (pourcentage de graines germ¨¦es, taille
moyenne des plants, longueur moyenne des racines et poids moyen des graines). En outre, au
S¨¦me jour apr¨¨s semis on observe une- importante des plants qui sont issus de graines
infest¨¦es ¨¤ des degr¨¦s sup¨¦rieurs ou ¨¦gal au niveau 2 (graines perc¨¦es de 2 trous) et plus).
Par ailleurs sur l¡¯arachide, les r¨¦sultats obtenus ont montr¨¦ que la facult¨¦ semenci¨¨re est tr¨¨s
rapidement affect¨¦ lorsque les graines sont parasit¨¦es. Un tr¨¨s faible taux de germination a ¨¦t¨¦
observ¨¦ ¨¤ un faible niveau d¡¯attaque (25 %). Quand la graine d¡¯arachide est attaqu¨¦e ¨¤ 50 % de
son volume, les chances de germer sont nulles.
*Le deuxi¨¨me essai a ¨¦t¨¦ consacr¨¦ ¨¤ d¨¦terminer les doses d¡¯effkacit¨¦ de produits v¨¦g¨¦taux
pour la conservation des semences en milieu paysan. Au cours de cet essai, 2 qualit¨¦s de
produits v¨¦g¨¦taux ¨¤ effet insecticide ont ¨¦t¨¦ utilise : Pachyrhims eroms et les huiles de
AzaaVrachta indica, de Arachis hyixgea, de BalaMtes aegyptiaca et de Parirmari macrophylla.

52
Plusieurs doses ont ¨¦t¨¦ utilis¨¦es pour prot¨¦ger les graines de ni¨¦b¨¦. Deux doses par esp¨¨ce de
produit trait¨¦es sur les graines ont ¨¦t¨¦ test¨¦es : la dose la plus faible et la dose la plus forte
C¡¯est ainsi que les doses suivantes ont ¨¦t¨¦ appliqu¨¦es:
Avec Pachyrhizus : 0,005 % et 0,lO % et avec les huiles 2 ml et 10 ml. Ces doses ont ¨¦t¨¦
test¨¦es pour conna?tre leur effet sur la germination. Les r¨¦sultats obtenus montrent que leur
propri¨¦t¨¦ insecticide n¡¯affecte pas le pouvoir germinatif des semences. Le taux de germination
de semences de ni¨¦b¨¦ trait¨¦es avec Pachyrhizus varie entre 83,5 et 91,5 % et avec I¡¯huile le
taux de germination varie entre 84 et 90 %.
A cet effet, la protection des semences contre les ravageurs de l¡¯arachide et du ni¨¦b¨¦
occuperait une place de choix. II s¡¯agira pour le paysan de :
faire un triage minutieux des graines apr¨¨s r¨¦colte pour avoir des semences de qualit¨¦ apr¨¨s
stockage
am¨¦liorer davantage les m¨¦thodes traditionnelles de stockage par le traitement pr¨¦ventif
des semences avec des produits v¨¦g¨¦taux ¨¤ effet insecticide tel que Pachyrhizus erosus et
huile de A. indica tr¨¨s efficace contre les bruches et qui sont. accessibles en milieu rural,
.-*
moins dangereux pour l¡¯homme et l¡¯environnement et moins co?teux ;
de pr¨¦f¨¦rence, choisir des semences ayant un trou au maximum dans la graine en ¨¦liminant
automatiquement les graines ayant 3 trous ;
mettre un accent particulier sur l¡¯hygi¨¨ne de stockage ,
utiliser de plus en plus les produits v¨¦g¨¦taux ¨¤ effet insecticide pour limiter les d¨¦g?ts
occasionn¨¦s par les ravageurs.
L¡¯arachide ¨¦tant sensible ¨¤ la pression de I¡¯infestation par les bruches, les semences
parasit¨¦es seront ¨¦limin¨¦es quelque soit le degr¨¦ d¡¯attaque.
Toutes ces recommandations ne pourraient ¨ºtre r¨¦alis¨¦es que si les conditions minimum
d¡¯hygi¨¨ne de stockage accompagn¨¦es des traitements pr¨¦ventifs des semences aux produits
naturels disponibles sont respect¨¦es au pr¨¦alable
Nous terminons ce travail par la citation suivante :
? 11 est plus utile et plus rentable d¡¯assurer une bonne conservation des r¨¦coltes que de
compenser les pertes par une augmentation de production
?. (Jaohannes Christenn, 1991 ;
Saley, 1996).

53
BIBLIOGRAPHIE
Appert J., 1985 : Le stockage des produits vivriers et semenciers dans le Technicien
d¡¯Agriculture Tropicale. Z¨¨me Volume.
Alzouma I., 1995 : Connaissance et contr?le des coleopt¨¨res Bruchidae ravageurs des
l¨¦gumineuses alimentaires au Sahel. Sahel Integrated Pest Management
(I.P.M)/Gestion Phytosanitaire Int¨¦gr¨¦e. Revue Institut CILSS du Sahel. N¡±I.
F¨¦vrier 1995.
Berhault J., 1975 : Flore Illustr¨¦e du S¨¦n¨¦gal. Pr¨¦face de L¨¦opold S¨¦dar Senghor.
Tome IV.
Camara M, 1997 : Recherche sur les nouvelles substances bio-v¨¦g¨¦tales. Application du
contr?le des bruches du ni¨¦b¨¦ et de l¡¯arachide en milieu paysan.
Caron et Granes, 1993 : Importance ¨¦conomique de l¡¯arachide. Document CERDI (Centre
d¡¯Edition, de Reproduction et de Diffision de Documents P¨¦dagogiques Cours
No 54)
Ciss¨¦ S., 1994 : Perspectives de lutte par des pratiques culturales et la r¨¦sistance vari¨¦tale
contre un champignon tellurique : le cas de macrophomina sur ni¨¦b¨¦ et
arachide. M¨¦moire de fin d¡¯¨¦tude.
Daniel S. H., Smith R. H., 1990 : The rettent effect of neem (Azadirachta indica A. JU~S) oil
and its residual off~cy against Callosobruchus maculatus (Caloeptera
Bruchidae) on Cowpea, Proceeding 5ti International Working Conference on
stored. Product protection. Ed. Fleurat-Lessard et P. Ducom, September 9- 14.
Bordeaux 3, pp. 1589- 1597.
Delobel A. et M. TRAN, 1993 : Les col¨¦opt¨¨res des denr¨¦es alimentaires entrepos¨¦es dans les
r¨¦gions chaudes.
Diouf O., 1994 : Pachyrhizus rich. Ex de Candolle, l¨¦gumineuse tub¨¦rif¨¨re ¨¤ haute potentialit¨¦
alimentaire et ¨¦conomique : Premiers r¨¦sultats sur l¡¯adaptation ¨¤ la s¨¦cheresse.
M¨¦moire pour l¡¯obtention du Dipl?me d¡¯Etudes Approfondies.
FAO-Oil World, 1995 : Productions mondiales arachides

54
Faye MB. D., 1995 : Rapport socio-¨¦conomique 1995/1996. ISRA-CNRA
Hayma J., 1989 : Le stockage des produits agricoles tropicaux. Agrodek 3 1.
Kandji S. T., 1996 : Optimisation de l¡¯utilisation du neem (Azudirachta indica) dans la
protection des stocks de semences de trois l¨¦gumineuses foresti¨¨res contre
trois esp¨¨ces de bruches du genre Caryedon (col¨¦opt¨¨res Bruchidae).
M¨¦moire de fin d¡¯¨¦tude.
Kerharo J., 1974 : La pharmacop¨¦e s¨¦n¨¦galaise traditionnelle. .Edition Vigot Fr¨¨res.
Lienard V. et Seck D., 1994 : Revue des m¨¦thodes de lutte contre Callosobruchus maculatus
(F.) (Coleoptera : Bruchidae), ravageur des graines de ni¨¦b¨¦ (Vigna
unguiculata
(L) Walp) en Afrique Tropicale. Insect Sci. Applic. Vol 15, No
33, pp. 301-311, 1994.
Multon et al., 1982 : Conservation et stockage des grains et graines et produits d¨¦riv¨¦s
(Tome 11).
Ndiaye S. et Jany M. 1990 : Importance de certaines l¨¦gumineuses arbor¨¦es et
arbustives au S¨¦n¨¦gal dans le cycle de Caryedon serratus OL.
(Coleopt¨¨res Bruchihe) et influence sur la contamination en plein champ de
l¡¯arachide (Arachis hypogea L.). Proc. 5* working conf. on Stored Production
(vol. III) : 1663-1669, 1990.
Saley K., 1996 : Etude de la maturation du ni¨¦b¨¦ (Vigna unguiculata L. Walp) et effets de
l¡¯infestation par Callosobruchus maculatus F. (Coleoptera : Bruchidae) sur la
qualit¨¦ des semences. M¨¦moire de fin d¡¯¨¦tude.
Schilling R. et al. 19.. : L¡¯arachide en Afrique Tropicale, le Technicien d¡¯Agriculture Tropicale.
Editions Maisonneuve et Larose. 15, Victor-Cousin 75005 PARIS (France).
Seck D., 1991 : Importance ¨¦conomique et d¨¦veloppement d¡¯une approche de lutte int¨¦gr¨¦e
contre les insectes ravageurs des stocks de ma?s, de mil et de ni¨¦b¨¦ en milieu
paysan. Revue Sahel. PV. Info. No33 Juin 1991.
Seck D., Sidib¨¦ B., Haubruge E. , Hemptinne J.-L., Gaspar C., 1991 : La protection des stocks
de ni¨¦b¨¦ et de ma?s au S¨¦n¨¦gal. Med. Fac. L.andbouww. Rijksuniv. Gent 56
(3b) :. 1225-1234.

55
Seck D., 1994 : D¨¦veloppement de m¨¦thodes alternatives de contr?le des principaux insectes
ravageurs des denr¨¦es emmaganis¨¦es au S¨¦n¨¦gal par l¡¯utilisation de plantes
indig¨¨nes. Th¨¨se de Doctorat, Facult¨¦ d¡¯es Sciences Agronomiques de
Gembloux. 192 p., 65 tabl ., 31 fig.
Seck D., 1994 : D¨¦veloppement de m¨¦thodes alternaitives de contr?le des principaux insectes
ravageurs des denr¨¦es stock¨¦es au S¨¦n¨¦gal par l¡¯utilisation de plantes locales.
Foire agricole et foresti¨¨re de Libramont, 1994. 3 p.
Sorensen M., 1988 : Taxonomie revision of the genus Pachyrhizus (Fabacae Phasaolene)
Sorensen M., Grum M, Paul1 R. E., Vaillant V., Ventho-Dumaine and Zinson, C., 1992 : Yam
bean project : final scientific report contract. No TS2-A-73-DK.
lSt Januanty
1989-3 lSt December 1992.
__--

I
I
_>,A-
__
,.
i-l
. -,. ____._.___. l.,... - ..--. -.-, __l,,--_._-

_... -
-I--4_
__-__--
-