REVUE D¡¯ ?LEVAGE ET DE M ?DECINE...
REVUE D¡¯ ?LEVAGE
ET DE
M ?DECINE V ?T ?RINAIRE
DES PAYS TROPICAUX
EXTRA11
VIGOT FR ?RES, ?DITEURS, 23, rue de l¡¯ ?cole-de-M¨¦decine, PARIS- ?¡¯
Sur une ¨¦volution atypique de la peste ¨¦quine
particuli¨¨re ¨¤ 1¡¯A. 0. F.
par P. MORNET
L
h
A peste ¨¦quine s¨¦vit ¨¤ Dakar presque chaque
des signes g¨¦n¨¦raux d¡¯inapp¨¦tence et d¡¯abattement
ann¨¦e avec plus ou moins d¡¯intensit¨¦, suivant qu¡¯elle
(stupeur), de 1,¡®h¨¦moglobinurie.
est aliment¨¦e par des chevaux ou mulets import¨¦s,
La maladie gagne en intensit¨¦ et, sur les 70 chevaux
tr¨¨s sensibles, ou des animaux indig¨¨nes, plus
de l¡¯effectif, 32 sont atteints, dont 11 morts et 21
r¨¦sistants.
gu¨¦ris.
Au cours de l¡¯¨¦pid¨¦mie de 1942, qui d¨¦bute en
Le tableau ci-dessous (voir page suivante)
Mars, les seuls animaux atteints sont des animaux
condense le bilan de l¡¯¨¦pizootie.
indig¨¨nes. Aucun cheval (arabe ou barbe) ou mulet,
De ce tableau il d¨¦coule diverses constatations :
appartenant ¨¤ 1¡¯Administration militaire, seul d¨¦ten-
1¡± l¡¯ ?ge des animaux n¡¯a d¡¯influente ni sur la
teur ¨¤ cette ¨¦poque de sujets import¨¦s, ne contracte
r¨¦ceptivit¨¦ des sujets, ni sur l¡¯¨¦volution de la maladie;
la maladie.
20 l¡¯affection ¨¦volue de fa ?on r¨¦guli¨¨re : s¨¦v¨¨re
Premi¨¨re particularit¨¦ d¡¯une ¨¦pid¨¦mie ¨¤ forme
au d¨¦but, elle d¨¦cro ?t en malignit¨¦ assez rapidement.
.
symptomatologique inaccoutum¨¦e.
A partir du 3 Avril en effet, la plupart des animaux
Sans prodromes, en pleine saison seche et froide,
gu¨¦rissent;
l¡¯affection ¨¦clate le 3 Mars et se manifeste par la
30 la temp¨¦rature ne d¨¦passe jamais la normale.
l
mort presque foudroyante de deux chevaux appar-
Bien plus, certains sujets ne d¨¦passent pas 3 ?05 C.
tenant au Cercle de 1¡¯Etrier.
Ils sont ? froids ? d¡¯embl¨¦e;
L¡¯autopsie r¨¦v¨¨le une congestion g¨¦n¨¦ralis¨¦e :
4¡± outre cette absence de fi¨¨vre, on note fr¨¦quem-
les vaisseaux sont gorg¨¦s d¡¯un sang noir et poisseux,
ment de l¡¯h¨¦moglobinurie (7 cas), des acc¨¨s nerveux
la conjonctive et la muqueuse buccale sont jaunes
(5 cas), une odeur f¨¦tide caract¨¦ristique qui semble
safran, le foie couleur feuille morte, la vessie pleine
s¡¯exhaler du corps de l¡¯animal et surtout des naseaux
d¡¯une urine h¨¦moglobinurique.
(6 cas);
Les pr¨¦l¨¨vements en vue d¡¯examens bacterio-
.5¡± les sympt ?mes cardinaux de la peste equine :
logiques et parasitaires permettent d¡¯¨¦liminer la
inapp¨¦tence, stupeur, congestion des muqueuses
coexistence d¡¯une maladie infectieuse a virus figur¨¦
safran¨¦es, acc¨¦l¨¦ration des grandes fonctions,
ou d¡¯une h¨¦matozoose.
existent, quoique la pr¨¦sence d¡¯ ?d¨¨mes n¡¯est point
Il s¡¯agit bien de peste ¨¦quine, connue en A.O.F.
relev¨¦e.
et ¨¤ Dakar depuis de longues ann¨¦es, ¨¦voluant sous
Au cours des autopsies pratiqu¨¦es, des l¨¦sions ¨¤
la forme suraigu ?.
peu pr¨¨s constantes sont not¨¦es : s¨¦rosit¨¦ nasale
Sur un effectif de douze chevaux, seuls ces deux
souvent teint¨¦e d¡¯h¨¦moglobine;
ict¨¨re intense
4
cas sont relev¨¦s.
apparaissant d¨¨s l¡¯incision cutan¨¦e; fortes arbori-
C¡¯est alors qu¡¯un nouveau foyer appara ?t aussi
sations vasculaires du conjonctif sous-cutan¨¦; con-
brutalement, le 20 Mars, au Ranch de 1¡¯Eperon
gestion g¨¦n¨¦ralis¨¦e; sang noir et poisseux; poumon
(Etablissement situ¨¦ ¨¤ 2 kilometres du pr¨¦c¨¦dent,
congestionn¨¦, de m¨ºme la nappe ¨¦piploique; rate
qui loue des chevaux aux amateurs d¡¯¨¦quitation),
hypertrophi¨¦e, souvent congestive; foie g¨¦n¨¦rale-
foyer dont l¡¯¨¦volution m¨¦rite d¡¯¨ºtre relat¨¦e.
ment hypertrophi¨¦, cirrhotique, d¨¦g¨¦n¨¦r¨¦; muscles
La maladie atteint d¡¯abord les chevaux noB 1 et 2,
infiltr¨¦s, jaun ?tres. La vessie, souvent conges-
venus huit jours auparavant du village de Malika,
tionn¨¦e, rec¨¨le une urine fonc¨¦e, parfois h¨¦moglo-
situe ¨¤ une quinzaine de kilom¨¨tres de Dakar. Le
binurique.
premier est touch¨¦ le 20 Mars 1942, le second, le 21.
Dans plusieurs cas, l¡¯enc¨¦phale est congestionn¨¦;
Ils meurent tous les deux dans les 24 heures, apres
il y a infiltration sous-arachnoidienne et de la serosit¨¦
que la propri¨¦taire du Ranch ait constat¨¦, en dehors
dans les ventricules lat¨¦raux.
i
loi
3
-- -.-,
-- - --
BILAN DE L¡¯ENZOOTIE DU RANCH DE L¡¯ ?PERON
1
¡®KJMERO ¡¯
¡¯
D U R ? E
I
TERho
lu cheval / AGE
/
dr 1amaIadie :
SYMPTOMES CARDlNAUX
/
¡¯
NAISC
1
6 ans i 1 jour / Inapp¨¦tence, tristesse, abattement, h¨¦moglobinurie, pas de fi¨¨vre. ; Mori
-
-
.---..- ~. ..__..-_ __~
~-----
2
4 ans /
1 jour
_ d¡± -
/
Mori
1
/
3
6 ans 10 jours Inapp¨¦tence, tristesse, abattement, muqueuses safranees, avec p¨¦t¨¦- Mort
chies, T. 3705, violents acc¨¨s nerveux.
- - do _
(
Gu¨¦r
/Inapp¨¦tence, tristesse, abattement, muqueuses conjonctivale et buccale
~
/
congestionn¨¦es, safran¨¦es. Violents acc¨¨s nerveux : bondit, se jette
,
contre les parois du box ou sur sa ration puis s¡¯arr¨ºte pantelant.!
5
10 ans, 20 jours / Acc¨¨s plus fr¨¦quents la nuit que le jour. A partir du 81¡¯ jour de la ma-¡¯ Guer
¡¯
l
ladie, actes espac¨¦s, apparition de troubles oculaires, l¡¯animal semble
aveugle. Le 2Oc¡¯ jour, entre en convalescence mais reste peureux pen-
i
/
1
dant un certain temps. Pas de fievre.
!
-~. -
-
-
-
6
4 ans
4 jours
Anorexie, tristesse, abattement, conjonctive rouge safran, h¨¦moglo- Mort
binurie, pas de fi¨¨vre, odeur f¨¦tide exhal¨¦e par l¡¯animal.
-
-
_----.--.------. ..-.
7 / Gan:1 3jours 1
M¨ºmes sympt ?mes plus h¨¦moglobinurie.
I
Mort
---.-.- --.-
8
8 ans
2 jours ¡¯
- do -
/
Mort
/
I -
9
5 ans 14 jours
_ du -
Mort
/
!
---~--
- - - ---.--
I
10
4 ans i 3 jours
- do -
I
Mort
1
-
-
1 1 j?ansi 1 jour /App¨¦tit conserv¨¦. Pas de fi¨¨vre. Muqueuses congestionn¨¦es safran¨¦es. / Mort
- -
- -~ - -
12
i
6 ans I 4 jours !¡¯~
napp¨¦tence,
tristesse, abattement, pas de fi¨¨vre, muqueuses safran¨¦es¡¯
avec p¨¦t¨¦chies, odeur f¨¦tide caract¨¦ristique, h¨¦moglobinurie.
Gu¨¦r
-
_-- ..~
-
13
13 ans 13 jours ¡¯
¡¯
Gu¨¦r
14
?
i
8 jours I
Gu¨¦r.
15
?
/ 8 jours Tous ces animaux pr¨¦sentent la m¨ºme symptomatologie :
Gu¨¦r.
16
?
8 jours Inapp¨¦tence, abattement, congestion des muqueuses safranees, pas de, Gu¨¦r
17
?
8 jours
fievre
Gu¨¦r.
18
?
8 jours
Gu¨¦r:
19
?
13 jours
/
Gu¨¦r:
.~-~
- - - .-- ..~
- -
-
¡®Inapp¨¦tence, abattement, congestion des muqueuses safran¨¦es, pas de 1
20
1
? illjours
fi¨¨vre, violentes crises nerveuses entra ?nant l¡¯obligation de sacrifier i Mort
i
1 ¡®animal.
l
1
~-.--
21 / ?
/
11 jours
Gu¨¦n
22
?
11 jours Inapp¨¦tence, abattement, congestion des muqueuses safran¨¦es, pas de Gu¨¦ri
23
?
11 jours
fi¨¨vre.
, Gu¨¦ri
- - - - - - - - .
JInapp¨¦tence,
abattement, congestion des muqueuses safran¨¦es, pas de¡¯
24
?
8 jours
fi¨¨vre, violentes crises nerveuses entra ?nant l¡¯obligation d¡¯abattre Mort
:
l¡¯animal.
- - ----.- ~-. --.. -.
- ---~---. ~_-
te 25
¡®Inapp¨¦tence,
abattement, congestion des muqueuses safran¨¦es, pas de¡¯ Tous
¨¤32
?
6 jours
fi¨¨vre.
, Gu¨¦ri:
/
I
102
c
L¡¯¨¦tude histopathologique de la glande h¨¦patique,
d¡¯une forme nerveuse, complication, ¨¤ notre avis,
.
organe toujours atteint, montre une congestion
de l¡¯affection, plut ?t qu¡¯entit¨¦ morbide.
c
intense, une cytolyse des cellules h¨¦patiques dans
En ce qui concerne la d¨¦nomination de cette s¨¦v¨¨re
la zone centra-lobulaire, une d¨¦g¨¦n¨¦rescence
maladie, appel¨¦e successivement par les auteurs
graisseuse p¨¦rilobulaire, la pr¨¦sence de pigments
fran ?ais, fi¨¨vre typho ?de bilieuse, fi¨¨vre pernicieuse,
(h¨¦mosid¨¦rine) dans les espaces portes, une scl¨¦rose
typho-malaria, typhus amaril ¨¦quin, expressions
des espaces portes et de la capsule de Glisson.
imag¨¦es qui valent bien le nom actuel et passe-partout
En dehors de cette ¨¦pid¨¦mie, plusieurs cas chez
de peste @quine, et tenant compte de la l¨¦sion
d¡¯autres chevaux indig¨¨nes sont signal¨¦s mais ne
h¨¦patique constante, responsable, apparemment, de
peuvent ¨ºtre suivis, sauf un, dont nous parlerons
toutes les autres, on pourrait aussi bien admettre le
bri¨¨vement.
terme d¡¯ictbre grave tropical infectieux du cheval,
Cheval, 10 ans, pr¨¦sent¨¦ a la clinique le 22 Avril
qui r¨¦pond., selon G. Roussy, pour l¡¯ict¨¨re grave
avec les comm¨¦moratifs suivants : inapp¨¦tence,
infectieux de l¡¯homme, ¨¤ une insuffisance fonction-
adynamisme, urine fonc¨¦e, Temp¨¦rature 36~~9,
nelle de la glande h¨¦patique se traduisant par de
prostration,
respiration lente et profonde, dos
l¡¯ict¨¨re, des h¨¦morragies, des troubles nerveux et
vouss¨¦;
conjonctive
safran¨¦e
avec p¨¦t¨¦chies,
un ¨¦tat adynamique prononc¨¦ entra ?nant la mort
muqueuse buccale ict¨¦rique, salivation abondante,
¨¤ plus ou moins br¨¨ve ¨¦ch¨¦ance.
h¨¦moglobinurie. Il meurt le lendemain.
Au d¨¦but de cet article, nous notons deux faits
Examen n¨¦croptique : l¡¯aspect g¨¦n¨¦ral du sujet,
¨¦pid¨¦miologiques particuliers ¨¤ l¡¯¨¦pizootie d¨¦crite :
apr¨¨s d¨¦pouillage, est jaune safran.
a) l¡¯affection n¡¯¨¦volue que chez les chevaux indi-
Cavit¨¦ thoracique : l¨¦ger ?d¨¨me du poumon,
g¨¨nes, de race locale, jouissant ordinairement d¡¯une
spumosit¨¦s ¨¤ la coupe, c ?ur pr¨¦sentant une myocar-
immunit¨¦ partielle ;
dite hypertrophiante.
b) elle appara ?t en pleine saison s¨¨che et froide
Cavit¨¦ abdominale et pelvienne : congestion de
alors qu¡¯il est devenu la r¨¨gle de constater la maladie
tous les visc¨¨res, h¨¦patomegalie,
spl¨¦nom¨¦galie,
en fin de saison des pluies, d¡¯octobre ¨¤ D¨¦cembre.
suffusions sanguines sur la muqueuse gastrique,
Cette p¨¦riode de transition, qui pr¨¦c¨¨de la saison
.
meloena.
s¨¨che, se caract¨¦rise par une chaleur et une humidit¨¦
Vessie fortement distendue, h¨¦moglobinurie.
d¨¦bilitantes et la pr¨¦sence constante d¡¯insectes
Py¨¦lite s¨¦rofibrineuse.
piqueurs, incrimin¨¦s comme vecteurs de la maladie.
s
Le sang noir donne un caillot mal r¨¦tract¨¦ exsudant
une petite quantit¨¦ de serum h¨¦molys¨¦.
Conclusion. - Au cours d¡¯une ¨¦pizootie s¨¦v¨¨re
de peste ¨¦quine, ayant s¨¦vi ¨¤ Dakar en 1942, nous
Discussion. - Si les premiers cas et le dernier
avons souhgn¨¦ des faits ¨¦pid¨¦miologiques impor-
cit¨¦s au cours de cette ¨¦tude se rattachent dans les
tants et inhabituels :
grandes lignes au tableau clinique de la HORSE-
10 apparition de la maladie en saison s¨¨che et
SICKNESS aigu ? classique, e foyer du Ranch de
froide, co ?ncidant avec la disparition des insectes
1¡¯Eperon en diff¨¨re assez nettement par la fr¨¦quence
piqueurs, vecteurs du virus;
des signes nerveux graves et l¡¯apyrexie constante.
20 atteinte grave et exclusive de chevaux de race
Il appara ?t d¡¯ailleurs que, hors d¡¯Afrique Occi-
locale, consid¨¦r¨¦s g¨¦n¨¦ralement comme assez
dentale Fran ?aise, ces signes nerveux n¡¯ont pas et¨¦,
r¨¦sistants.
¨¤ notre connaissance, signal¨¦s. Et pourtant, d¨¨s 1896,
Par ailleurs, nous insistons, du point de vue
Pierre en fait ¨¦tat, de m¨ºme Monfrais (1923). Et si
symptomatologique, sur la constance de l¡¯apyrexie,
Didier, dans sa th¨¨se (1934) ne souligne pas cette
la fr¨¦quence de l¡¯h¨¦moglobinurie, des troubles
particularit¨¦, pas plus qu¡¯advenier, dans la sienne
nerveux, dont les auteurs ¨¦trangers ¨¤ l¡¯A.O.F. ne
*
r¨¦cente (1946), Curasson, par contre, propose
font pas ¨¦tat.
d¡¯ajouter une forme nerveuse ¨¤ la classification de
(Laboratoire Central de YElevage, Dakar),
Theiler (1930).
La classification de l¡¯affection en diverses formes
BIBLIOGRAPHIE
semble, en A.O.F., un peu artificielle, car la coexis-
HENNING (M...W.). - Animal d ?seases in South Africa. 1932.
tence de sympt ?mes vari¨¦s est fr¨¦quente,
DIDIER (L.). -. Peste ¨¦quine ou typhus anaril du cheval. Th¨¨se
Lyon, 1934.
Nous ne sacrifierons pas au souci de syst¨¦mati-
CURASSON (G.). - Trait¨¦ de pathologie exotique v¨¦t¨¦rinaire
sation didactique pour r¨¦clamer l¡¯¨¦largissement de
et compar¨¦e. 2r ¨¦dition, T.I., 1942.
la classification g¨¦n¨¦ralement admise par la cr¨¦ation
ADVENJER (C.). - Contribution ¨¤ l¡¯¨¦tude de la peste ¨¦qutne.
T h ¨¨ s e Alfort, 1946.
Emploi du vaccin lanolin¨¦ antip¨¦ripneumonique
en milieu sain. Valeur antig¨¦nique
par R. TESTU
L E vaccin utilis¨¦ est constitu¨¦ pclr de la s¨¦rosilt; pleurale enrob¨¦e
Ces treize sujets sont suivis du 6 F¨¦vrier au 10 Avril.
dans un m¨¦lange de lanoline et d¡¯huilo d¡¯arachldc.
Seul, le no XI fait une pouss¨¦e thermique pendant
L
a
n
o
l
i
n
e
5 gr.
S ¨¦ r o s i t ¨¦ p l e u r a l e
2 cc.
cinq jours. L¡¯animal tousse; app¨¦tit nul et rumination
H u i l e d ¡¯ a r a c h i d e stknlis¨¦e.
CI.~. pour 20 cc.
irr¨¦guli¨¨r-e. A partir du 4 Mars la temp¨¦rature
Le troupeau de b ?ufs producteurs de s¨¦rum du
s¡¯abaisse et, le 7 Mars, la mort survient en hypo-
centre est immunis¨¦ dans les premiers jours du mois
thermie.
d¡¯octobre (2 cc. vaccin par animal).
Signes n¨¦cropsiques. - L¡¯autopsie r¨¦v¨¨le une
R¨¦action vaccinale locale, d¨¦butant trente-six ¨¤
p¨¦ripneumonie classique : l¨¦sions bilat¨¦rales,
quarante-huit heures apr¨¨s l¡¯injection sous-cutan¨¦e.
adh¨¦rences de la plevre, surabondance de liquide
L¡¯oed¨¨me se d¨¦veloppe dans les trois ¨¤ quatre jours
pleur¨¦tique, avec nombreuses membranes.
qui suivent, puis reste stationnaire. Vers le neuvi¨¨me
Le bouvillon t¨¦moin succombe le 9 Mars, mais sans
ou le dixi¨¨me jour, on note une r¨¦sorption lente de
avoir pr¨¦sent¨¦ de signe apparent. Congestion pulmo-
l¡¯oed¨¨me avec induration persistante qui, deux mois
naire avec ?d¨¨me. Aucune l¨¦sion p¨¦ripneumonique.
apr¨¨s, a la grosseur d¡¯une noix (il est visible quatorze
Cette premi¨¨re exp¨¦rience pourrait faire conclure
mois plus tard sur la plupart des sujets vaccin¨¦s).
¨¤ l¡¯efficacit¨¦ r¨¦elle du vaccin lanolin¨¦ : douze sujets
R¨¦action identique observ¨¦e sur les animaux du
sur treize r¨¦sistent ¨¤ une dose virulente de s¨¦rosit¨¦
troupeau du village de Bogh¨¦, vaccin¨¦s en Novembre.
pleurale et pulmonaire.
A la date du 20 F¨¦vrier 1944, aucun cas de p¨¦ripneu-
N¨¦anmoins, nous devons faire la part et de la r¨¦sis-
monie ne s¡¯est encore d¨¦clar¨¦ dans ces troupeaux.
tance naturelle des jeunes et de nombreux facteurs
Ne pouvant encore conclure ¨¤ l¡¯efficacit¨¦ ou ¨¤
mal connus ¨¤ ce jour. Ces r¨¦serves s¡¯imposent.
l¡¯inefficacit¨¦ du vaccin, il ¨¦tait n¨¦cessaire d¡¯¨¦prouver
En Juin suivant, la p¨¦ripneumonie se d¨¦clare, une
les sujets vaccin¨¦s (contamination exp¨¦rimentale
fois de plus, dans le troupeau du Centre s¨¦rumig¨¨ne.
ou directe).
La totalit¨¦ de l¡¯effectif avait ¨¦t¨¦ pourtant vaccin¨¦e
Sept sujets (marqu¨¦s des lettres XE et num¨¦rot¨¦s
huit mois plus t ?t. De Juin ¨¤ Octobre nous observons
de 1 ¨¤ 7¡¯) ayant re ?u une dose vaccinale d¨¦but
de nombreux cas typiques dont onze morts : quatre
Octobre, re ?oivent, cinq mois plus tard, 5 cc. de
b ?ufs producteurs de s¨¦rum, sept bouvillons r¨¦frac-
s¨¦rosit¨¦ pleurale et pulmonaire dans le tissu con-
taires a la peste bovine.
jonctif sous-cutan¨¦ en arri¨¨re de l¡¯¨¦paule.
L¨¦sions de p¨¦r-ipneumonie classique (bilat¨¦rales
De m¨ºme six autres sujets vaccin¨¦s ¨¤ la m¨ºme date
en majorit¨¦). Ces r¨¦sultats montrent la r¨¦ceptivit¨¦
(marqu¨¦s des lettres XCH et num¨¦rot¨¦s de 1 ¨¤ 6) sont
des sujets vaccin¨¦s apr¨¨s un d¨¦lai de sept ¨¤ huit mois.
inocul¨¦s au chanfrein (4 cc. de s¨¦rosit¨¦ virulente).
Un bouvillon non vaccin¨¦ est inocul¨¦ comme t¨¦moin.
Conclusions. - Les observations faites permet-
Ces quatorze sujets sont des bouvillons de 2 ans Ii2 ¨¤
tent de formuler les conclusions suivantes :
3 ans 112 choisis tels afin que les r¨¦sultats de l¡¯exp¨¦-
a) innocuit¨¦ absolue du vaccin lanolin¨¦ en milieu
rience ne soient pas fauss¨¦s par une atteinte ant¨¦-
indemne ;
rieure toujours possible en zone d¡¯end¨¦micit¨¦.
b) il semble qu¡¯il y ait immunit¨¦ active apr¨¨s
Les treize sujets inocul¨¦s font une l¨¦g¨¨re hyper-
vacc¡¯inaiion;
thermie, puis tout rentre dans l¡¯ordre.
c) cette immunit¨¦ serait assez lente ¨¤ s¡¯¨¦tablir
La r¨¦action locale est assez l¨¦g¨¨re sur dix d¡¯entre
(un mois et demi ¨¤ deux mois);
eux, et r¨¦gresse rapidement quatre ¨¤ cinq jours
d) l¡¯immunit¨¦ conf¨¦r¨¦e est de courte dur¨¦e (infe-
apr¨¨s son apparition: par contre, sur les trois autres,
rieure ¨¤ sept mois);
l¡¯engorgement est plus accus¨¦ mais sans prendre
e) la vaccination pr¨¦ventive n¡¯att¨¦nue pas les
toutefois une allure envahissante. Il persistera une
r¨¦actions cons¨¦cutives ¨¤ une nouvelle contamination
dizaine de jours.
naturelle au-del¨¤ de la limite d¡¯efficacit¨¦ du vaccin.
104
ii
ET DE
M ?DECINE V ?T ?RINAIRE
DES PAYS TROPICAUX
EXTRA11
VIGOT FR ?RES, ?DITEURS, 23, rue de l¡¯ ?cole-de-M¨¦decine, PARIS- ?¡¯
Sur une ¨¦volution atypique de la peste ¨¦quine
particuli¨¨re ¨¤ 1¡¯A. 0. F.
par P. MORNET
L
h
A peste ¨¦quine s¨¦vit ¨¤ Dakar presque chaque
des signes g¨¦n¨¦raux d¡¯inapp¨¦tence et d¡¯abattement
ann¨¦e avec plus ou moins d¡¯intensit¨¦, suivant qu¡¯elle
(stupeur), de 1,¡®h¨¦moglobinurie.
est aliment¨¦e par des chevaux ou mulets import¨¦s,
La maladie gagne en intensit¨¦ et, sur les 70 chevaux
tr¨¨s sensibles, ou des animaux indig¨¨nes, plus
de l¡¯effectif, 32 sont atteints, dont 11 morts et 21
r¨¦sistants.
gu¨¦ris.
Au cours de l¡¯¨¦pid¨¦mie de 1942, qui d¨¦bute en
Le tableau ci-dessous (voir page suivante)
Mars, les seuls animaux atteints sont des animaux
condense le bilan de l¡¯¨¦pizootie.
indig¨¨nes. Aucun cheval (arabe ou barbe) ou mulet,
De ce tableau il d¨¦coule diverses constatations :
appartenant ¨¤ 1¡¯Administration militaire, seul d¨¦ten-
1¡± l¡¯ ?ge des animaux n¡¯a d¡¯influente ni sur la
teur ¨¤ cette ¨¦poque de sujets import¨¦s, ne contracte
r¨¦ceptivit¨¦ des sujets, ni sur l¡¯¨¦volution de la maladie;
la maladie.
20 l¡¯affection ¨¦volue de fa ?on r¨¦guli¨¨re : s¨¦v¨¨re
Premi¨¨re particularit¨¦ d¡¯une ¨¦pid¨¦mie ¨¤ forme
au d¨¦but, elle d¨¦cro ?t en malignit¨¦ assez rapidement.
.
symptomatologique inaccoutum¨¦e.
A partir du 3 Avril en effet, la plupart des animaux
Sans prodromes, en pleine saison seche et froide,
gu¨¦rissent;
l¡¯affection ¨¦clate le 3 Mars et se manifeste par la
30 la temp¨¦rature ne d¨¦passe jamais la normale.
l
mort presque foudroyante de deux chevaux appar-
Bien plus, certains sujets ne d¨¦passent pas 3 ?05 C.
tenant au Cercle de 1¡¯Etrier.
Ils sont ? froids ? d¡¯embl¨¦e;
L¡¯autopsie r¨¦v¨¨le une congestion g¨¦n¨¦ralis¨¦e :
4¡± outre cette absence de fi¨¨vre, on note fr¨¦quem-
les vaisseaux sont gorg¨¦s d¡¯un sang noir et poisseux,
ment de l¡¯h¨¦moglobinurie (7 cas), des acc¨¨s nerveux
la conjonctive et la muqueuse buccale sont jaunes
(5 cas), une odeur f¨¦tide caract¨¦ristique qui semble
safran, le foie couleur feuille morte, la vessie pleine
s¡¯exhaler du corps de l¡¯animal et surtout des naseaux
d¡¯une urine h¨¦moglobinurique.
(6 cas);
Les pr¨¦l¨¨vements en vue d¡¯examens bacterio-
.5¡± les sympt ?mes cardinaux de la peste equine :
logiques et parasitaires permettent d¡¯¨¦liminer la
inapp¨¦tence, stupeur, congestion des muqueuses
coexistence d¡¯une maladie infectieuse a virus figur¨¦
safran¨¦es, acc¨¦l¨¦ration des grandes fonctions,
ou d¡¯une h¨¦matozoose.
existent, quoique la pr¨¦sence d¡¯ ?d¨¨mes n¡¯est point
Il s¡¯agit bien de peste ¨¦quine, connue en A.O.F.
relev¨¦e.
et ¨¤ Dakar depuis de longues ann¨¦es, ¨¦voluant sous
Au cours des autopsies pratiqu¨¦es, des l¨¦sions ¨¤
la forme suraigu ?.
peu pr¨¨s constantes sont not¨¦es : s¨¦rosit¨¦ nasale
Sur un effectif de douze chevaux, seuls ces deux
souvent teint¨¦e d¡¯h¨¦moglobine;
ict¨¨re intense
4
cas sont relev¨¦s.
apparaissant d¨¨s l¡¯incision cutan¨¦e; fortes arbori-
C¡¯est alors qu¡¯un nouveau foyer appara ?t aussi
sations vasculaires du conjonctif sous-cutan¨¦; con-
brutalement, le 20 Mars, au Ranch de 1¡¯Eperon
gestion g¨¦n¨¦ralis¨¦e; sang noir et poisseux; poumon
(Etablissement situ¨¦ ¨¤ 2 kilometres du pr¨¦c¨¦dent,
congestionn¨¦, de m¨ºme la nappe ¨¦piploique; rate
qui loue des chevaux aux amateurs d¡¯¨¦quitation),
hypertrophi¨¦e, souvent congestive; foie g¨¦n¨¦rale-
foyer dont l¡¯¨¦volution m¨¦rite d¡¯¨ºtre relat¨¦e.
ment hypertrophi¨¦, cirrhotique, d¨¦g¨¦n¨¦r¨¦; muscles
La maladie atteint d¡¯abord les chevaux noB 1 et 2,
infiltr¨¦s, jaun ?tres. La vessie, souvent conges-
venus huit jours auparavant du village de Malika,
tionn¨¦e, rec¨¨le une urine fonc¨¦e, parfois h¨¦moglo-
situe ¨¤ une quinzaine de kilom¨¨tres de Dakar. Le
binurique.
premier est touch¨¦ le 20 Mars 1942, le second, le 21.
Dans plusieurs cas, l¡¯enc¨¦phale est congestionn¨¦;
Ils meurent tous les deux dans les 24 heures, apres
il y a infiltration sous-arachnoidienne et de la serosit¨¦
que la propri¨¦taire du Ranch ait constat¨¦, en dehors
dans les ventricules lat¨¦raux.
i
loi
3
-- -.-,
-- - --
BILAN DE L¡¯ENZOOTIE DU RANCH DE L¡¯ ?PERON
1
¡®KJMERO ¡¯
¡¯
D U R ? E
I
TERho
lu cheval / AGE
/
dr 1amaIadie :
SYMPTOMES CARDlNAUX
/
¡¯
NAISC
1
6 ans i 1 jour / Inapp¨¦tence, tristesse, abattement, h¨¦moglobinurie, pas de fi¨¨vre. ; Mori
-
-
.---..- ~. ..__..-_ __~
~-----
2
4 ans /
1 jour
_ d¡± -
/
Mori
1
/
3
6 ans 10 jours Inapp¨¦tence, tristesse, abattement, muqueuses safranees, avec p¨¦t¨¦- Mort
chies, T. 3705, violents acc¨¨s nerveux.
- - do _
(
Gu¨¦r
/Inapp¨¦tence, tristesse, abattement, muqueuses conjonctivale et buccale
~
/
congestionn¨¦es, safran¨¦es. Violents acc¨¨s nerveux : bondit, se jette
,
contre les parois du box ou sur sa ration puis s¡¯arr¨ºte pantelant.!
5
10 ans, 20 jours / Acc¨¨s plus fr¨¦quents la nuit que le jour. A partir du 81¡¯ jour de la ma-¡¯ Guer
¡¯
l
ladie, actes espac¨¦s, apparition de troubles oculaires, l¡¯animal semble
aveugle. Le 2Oc¡¯ jour, entre en convalescence mais reste peureux pen-
i
/
1
dant un certain temps. Pas de fievre.
!
-~. -
-
-
-
6
4 ans
4 jours
Anorexie, tristesse, abattement, conjonctive rouge safran, h¨¦moglo- Mort
binurie, pas de fi¨¨vre, odeur f¨¦tide exhal¨¦e par l¡¯animal.
-
-
_----.--.------. ..-.
7 / Gan:1 3jours 1
M¨ºmes sympt ?mes plus h¨¦moglobinurie.
I
Mort
---.-.- --.-
8
8 ans
2 jours ¡¯
- do -
/
Mort
/
I -
9
5 ans 14 jours
_ du -
Mort
/
!
---~--
- - - ---.--
I
10
4 ans i 3 jours
- do -
I
Mort
1
-
-
1 1 j?ansi 1 jour /App¨¦tit conserv¨¦. Pas de fi¨¨vre. Muqueuses congestionn¨¦es safran¨¦es. / Mort
- -
- -~ - -
12
i
6 ans I 4 jours !¡¯~
napp¨¦tence,
tristesse, abattement, pas de fi¨¨vre, muqueuses safran¨¦es¡¯
avec p¨¦t¨¦chies, odeur f¨¦tide caract¨¦ristique, h¨¦moglobinurie.
Gu¨¦r
-
_-- ..~
-
13
13 ans 13 jours ¡¯
¡¯
Gu¨¦r
14
?
i
8 jours I
Gu¨¦r.
15
?
/ 8 jours Tous ces animaux pr¨¦sentent la m¨ºme symptomatologie :
Gu¨¦r.
16
?
8 jours Inapp¨¦tence, abattement, congestion des muqueuses safranees, pas de, Gu¨¦r
17
?
8 jours
fievre
Gu¨¦r.
18
?
8 jours
Gu¨¦r:
19
?
13 jours
/
Gu¨¦r:
.~-~
- - - .-- ..~
- -
-
¡®Inapp¨¦tence, abattement, congestion des muqueuses safran¨¦es, pas de 1
20
1
? illjours
fi¨¨vre, violentes crises nerveuses entra ?nant l¡¯obligation de sacrifier i Mort
i
1 ¡®animal.
l
1
~-.--
21 / ?
/
11 jours
Gu¨¦n
22
?
11 jours Inapp¨¦tence, abattement, congestion des muqueuses safran¨¦es, pas de Gu¨¦ri
23
?
11 jours
fi¨¨vre.
, Gu¨¦ri
- - - - - - - - .
JInapp¨¦tence,
abattement, congestion des muqueuses safran¨¦es, pas de¡¯
24
?
8 jours
fi¨¨vre, violentes crises nerveuses entra ?nant l¡¯obligation d¡¯abattre Mort
:
l¡¯animal.
- - ----.- ~-. --.. -.
- ---~---. ~_-
te 25
¡®Inapp¨¦tence,
abattement, congestion des muqueuses safran¨¦es, pas de¡¯ Tous
¨¤32
?
6 jours
fi¨¨vre.
, Gu¨¦ri:
/
I
102
c
L¡¯¨¦tude histopathologique de la glande h¨¦patique,
d¡¯une forme nerveuse, complication, ¨¤ notre avis,
.
organe toujours atteint, montre une congestion
de l¡¯affection, plut ?t qu¡¯entit¨¦ morbide.
c
intense, une cytolyse des cellules h¨¦patiques dans
En ce qui concerne la d¨¦nomination de cette s¨¦v¨¨re
la zone centra-lobulaire, une d¨¦g¨¦n¨¦rescence
maladie, appel¨¦e successivement par les auteurs
graisseuse p¨¦rilobulaire, la pr¨¦sence de pigments
fran ?ais, fi¨¨vre typho ?de bilieuse, fi¨¨vre pernicieuse,
(h¨¦mosid¨¦rine) dans les espaces portes, une scl¨¦rose
typho-malaria, typhus amaril ¨¦quin, expressions
des espaces portes et de la capsule de Glisson.
imag¨¦es qui valent bien le nom actuel et passe-partout
En dehors de cette ¨¦pid¨¦mie, plusieurs cas chez
de peste @quine, et tenant compte de la l¨¦sion
d¡¯autres chevaux indig¨¨nes sont signal¨¦s mais ne
h¨¦patique constante, responsable, apparemment, de
peuvent ¨ºtre suivis, sauf un, dont nous parlerons
toutes les autres, on pourrait aussi bien admettre le
bri¨¨vement.
terme d¡¯ictbre grave tropical infectieux du cheval,
Cheval, 10 ans, pr¨¦sent¨¦ a la clinique le 22 Avril
qui r¨¦pond., selon G. Roussy, pour l¡¯ict¨¨re grave
avec les comm¨¦moratifs suivants : inapp¨¦tence,
infectieux de l¡¯homme, ¨¤ une insuffisance fonction-
adynamisme, urine fonc¨¦e, Temp¨¦rature 36~~9,
nelle de la glande h¨¦patique se traduisant par de
prostration,
respiration lente et profonde, dos
l¡¯ict¨¨re, des h¨¦morragies, des troubles nerveux et
vouss¨¦;
conjonctive
safran¨¦e
avec p¨¦t¨¦chies,
un ¨¦tat adynamique prononc¨¦ entra ?nant la mort
muqueuse buccale ict¨¦rique, salivation abondante,
¨¤ plus ou moins br¨¨ve ¨¦ch¨¦ance.
h¨¦moglobinurie. Il meurt le lendemain.
Au d¨¦but de cet article, nous notons deux faits
Examen n¨¦croptique : l¡¯aspect g¨¦n¨¦ral du sujet,
¨¦pid¨¦miologiques particuliers ¨¤ l¡¯¨¦pizootie d¨¦crite :
apr¨¨s d¨¦pouillage, est jaune safran.
a) l¡¯affection n¡¯¨¦volue que chez les chevaux indi-
Cavit¨¦ thoracique : l¨¦ger ?d¨¨me du poumon,
g¨¨nes, de race locale, jouissant ordinairement d¡¯une
spumosit¨¦s ¨¤ la coupe, c ?ur pr¨¦sentant une myocar-
immunit¨¦ partielle ;
dite hypertrophiante.
b) elle appara ?t en pleine saison s¨¨che et froide
Cavit¨¦ abdominale et pelvienne : congestion de
alors qu¡¯il est devenu la r¨¨gle de constater la maladie
tous les visc¨¨res, h¨¦patomegalie,
spl¨¦nom¨¦galie,
en fin de saison des pluies, d¡¯octobre ¨¤ D¨¦cembre.
suffusions sanguines sur la muqueuse gastrique,
Cette p¨¦riode de transition, qui pr¨¦c¨¨de la saison
.
meloena.
s¨¨che, se caract¨¦rise par une chaleur et une humidit¨¦
Vessie fortement distendue, h¨¦moglobinurie.
d¨¦bilitantes et la pr¨¦sence constante d¡¯insectes
Py¨¦lite s¨¦rofibrineuse.
piqueurs, incrimin¨¦s comme vecteurs de la maladie.
s
Le sang noir donne un caillot mal r¨¦tract¨¦ exsudant
une petite quantit¨¦ de serum h¨¦molys¨¦.
Conclusion. - Au cours d¡¯une ¨¦pizootie s¨¦v¨¨re
de peste ¨¦quine, ayant s¨¦vi ¨¤ Dakar en 1942, nous
Discussion. - Si les premiers cas et le dernier
avons souhgn¨¦ des faits ¨¦pid¨¦miologiques impor-
cit¨¦s au cours de cette ¨¦tude se rattachent dans les
tants et inhabituels :
grandes lignes au tableau clinique de la HORSE-
10 apparition de la maladie en saison s¨¨che et
SICKNESS aigu ? classique, e foyer du Ranch de
froide, co ?ncidant avec la disparition des insectes
1¡¯Eperon en diff¨¨re assez nettement par la fr¨¦quence
piqueurs, vecteurs du virus;
des signes nerveux graves et l¡¯apyrexie constante.
20 atteinte grave et exclusive de chevaux de race
Il appara ?t d¡¯ailleurs que, hors d¡¯Afrique Occi-
locale, consid¨¦r¨¦s g¨¦n¨¦ralement comme assez
dentale Fran ?aise, ces signes nerveux n¡¯ont pas et¨¦,
r¨¦sistants.
¨¤ notre connaissance, signal¨¦s. Et pourtant, d¨¨s 1896,
Par ailleurs, nous insistons, du point de vue
Pierre en fait ¨¦tat, de m¨ºme Monfrais (1923). Et si
symptomatologique, sur la constance de l¡¯apyrexie,
Didier, dans sa th¨¨se (1934) ne souligne pas cette
la fr¨¦quence de l¡¯h¨¦moglobinurie, des troubles
particularit¨¦, pas plus qu¡¯advenier, dans la sienne
nerveux, dont les auteurs ¨¦trangers ¨¤ l¡¯A.O.F. ne
*
r¨¦cente (1946), Curasson, par contre, propose
font pas ¨¦tat.
d¡¯ajouter une forme nerveuse ¨¤ la classification de
(Laboratoire Central de YElevage, Dakar),
Theiler (1930).
La classification de l¡¯affection en diverses formes
BIBLIOGRAPHIE
semble, en A.O.F., un peu artificielle, car la coexis-
HENNING (M...W.). - Animal d ?seases in South Africa. 1932.
tence de sympt ?mes vari¨¦s est fr¨¦quente,
DIDIER (L.). -. Peste ¨¦quine ou typhus anaril du cheval. Th¨¨se
Lyon, 1934.
Nous ne sacrifierons pas au souci de syst¨¦mati-
CURASSON (G.). - Trait¨¦ de pathologie exotique v¨¦t¨¦rinaire
sation didactique pour r¨¦clamer l¡¯¨¦largissement de
et compar¨¦e. 2r ¨¦dition, T.I., 1942.
la classification g¨¦n¨¦ralement admise par la cr¨¦ation
ADVENJER (C.). - Contribution ¨¤ l¡¯¨¦tude de la peste ¨¦qutne.
T h ¨¨ s e Alfort, 1946.
Emploi du vaccin lanolin¨¦ antip¨¦ripneumonique
en milieu sain. Valeur antig¨¦nique
par R. TESTU
L E vaccin utilis¨¦ est constitu¨¦ pclr de la s¨¦rosilt; pleurale enrob¨¦e
Ces treize sujets sont suivis du 6 F¨¦vrier au 10 Avril.
dans un m¨¦lange de lanoline et d¡¯huilo d¡¯arachldc.
Seul, le no XI fait une pouss¨¦e thermique pendant
L
a
n
o
l
i
n
e
5 gr.
S ¨¦ r o s i t ¨¦ p l e u r a l e
2 cc.
cinq jours. L¡¯animal tousse; app¨¦tit nul et rumination
H u i l e d ¡¯ a r a c h i d e stknlis¨¦e.
CI.~. pour 20 cc.
irr¨¦guli¨¨r-e. A partir du 4 Mars la temp¨¦rature
Le troupeau de b ?ufs producteurs de s¨¦rum du
s¡¯abaisse et, le 7 Mars, la mort survient en hypo-
centre est immunis¨¦ dans les premiers jours du mois
thermie.
d¡¯octobre (2 cc. vaccin par animal).
Signes n¨¦cropsiques. - L¡¯autopsie r¨¦v¨¨le une
R¨¦action vaccinale locale, d¨¦butant trente-six ¨¤
p¨¦ripneumonie classique : l¨¦sions bilat¨¦rales,
quarante-huit heures apr¨¨s l¡¯injection sous-cutan¨¦e.
adh¨¦rences de la plevre, surabondance de liquide
L¡¯oed¨¨me se d¨¦veloppe dans les trois ¨¤ quatre jours
pleur¨¦tique, avec nombreuses membranes.
qui suivent, puis reste stationnaire. Vers le neuvi¨¨me
Le bouvillon t¨¦moin succombe le 9 Mars, mais sans
ou le dixi¨¨me jour, on note une r¨¦sorption lente de
avoir pr¨¦sent¨¦ de signe apparent. Congestion pulmo-
l¡¯oed¨¨me avec induration persistante qui, deux mois
naire avec ?d¨¨me. Aucune l¨¦sion p¨¦ripneumonique.
apr¨¨s, a la grosseur d¡¯une noix (il est visible quatorze
Cette premi¨¨re exp¨¦rience pourrait faire conclure
mois plus tard sur la plupart des sujets vaccin¨¦s).
¨¤ l¡¯efficacit¨¦ r¨¦elle du vaccin lanolin¨¦ : douze sujets
R¨¦action identique observ¨¦e sur les animaux du
sur treize r¨¦sistent ¨¤ une dose virulente de s¨¦rosit¨¦
troupeau du village de Bogh¨¦, vaccin¨¦s en Novembre.
pleurale et pulmonaire.
A la date du 20 F¨¦vrier 1944, aucun cas de p¨¦ripneu-
N¨¦anmoins, nous devons faire la part et de la r¨¦sis-
monie ne s¡¯est encore d¨¦clar¨¦ dans ces troupeaux.
tance naturelle des jeunes et de nombreux facteurs
Ne pouvant encore conclure ¨¤ l¡¯efficacit¨¦ ou ¨¤
mal connus ¨¤ ce jour. Ces r¨¦serves s¡¯imposent.
l¡¯inefficacit¨¦ du vaccin, il ¨¦tait n¨¦cessaire d¡¯¨¦prouver
En Juin suivant, la p¨¦ripneumonie se d¨¦clare, une
les sujets vaccin¨¦s (contamination exp¨¦rimentale
fois de plus, dans le troupeau du Centre s¨¦rumig¨¨ne.
ou directe).
La totalit¨¦ de l¡¯effectif avait ¨¦t¨¦ pourtant vaccin¨¦e
Sept sujets (marqu¨¦s des lettres XE et num¨¦rot¨¦s
huit mois plus t ?t. De Juin ¨¤ Octobre nous observons
de 1 ¨¤ 7¡¯) ayant re ?u une dose vaccinale d¨¦but
de nombreux cas typiques dont onze morts : quatre
Octobre, re ?oivent, cinq mois plus tard, 5 cc. de
b ?ufs producteurs de s¨¦rum, sept bouvillons r¨¦frac-
s¨¦rosit¨¦ pleurale et pulmonaire dans le tissu con-
taires a la peste bovine.
jonctif sous-cutan¨¦ en arri¨¨re de l¡¯¨¦paule.
L¨¦sions de p¨¦r-ipneumonie classique (bilat¨¦rales
De m¨ºme six autres sujets vaccin¨¦s ¨¤ la m¨ºme date
en majorit¨¦). Ces r¨¦sultats montrent la r¨¦ceptivit¨¦
(marqu¨¦s des lettres XCH et num¨¦rot¨¦s de 1 ¨¤ 6) sont
des sujets vaccin¨¦s apr¨¨s un d¨¦lai de sept ¨¤ huit mois.
inocul¨¦s au chanfrein (4 cc. de s¨¦rosit¨¦ virulente).
Un bouvillon non vaccin¨¦ est inocul¨¦ comme t¨¦moin.
Conclusions. - Les observations faites permet-
Ces quatorze sujets sont des bouvillons de 2 ans Ii2 ¨¤
tent de formuler les conclusions suivantes :
3 ans 112 choisis tels afin que les r¨¦sultats de l¡¯exp¨¦-
a) innocuit¨¦ absolue du vaccin lanolin¨¦ en milieu
rience ne soient pas fauss¨¦s par une atteinte ant¨¦-
indemne ;
rieure toujours possible en zone d¡¯end¨¦micit¨¦.
b) il semble qu¡¯il y ait immunit¨¦ active apr¨¨s
Les treize sujets inocul¨¦s font une l¨¦g¨¨re hyper-
vacc¡¯inaiion;
thermie, puis tout rentre dans l¡¯ordre.
c) cette immunit¨¦ serait assez lente ¨¤ s¡¯¨¦tablir
La r¨¦action locale est assez l¨¦g¨¨re sur dix d¡¯entre
(un mois et demi ¨¤ deux mois);
eux, et r¨¦gresse rapidement quatre ¨¤ cinq jours
d) l¡¯immunit¨¦ conf¨¦r¨¦e est de courte dur¨¦e (infe-
apr¨¨s son apparition: par contre, sur les trois autres,
rieure ¨¤ sept mois);
l¡¯engorgement est plus accus¨¦ mais sans prendre
e) la vaccination pr¨¦ventive n¡¯att¨¦nue pas les
toutefois une allure envahissante. Il persistera une
r¨¦actions cons¨¦cutives ¨¤ une nouvelle contamination
dizaine de jours.
naturelle au-del¨¤ de la limite d¡¯efficacit¨¦ du vaccin.
104
ii