REPUBLIQUE DU SENEGAL DELEGATION GENERALE ...
REPUBLIQUE DU SENEGAL
DELEGATION GENERALE
PRI. M A T U R E
A LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
ET TECHNIQUE
LA CHRYSALIDE CHEZ QUELQUES ESPECES
DE LEPIDOPTERES NUISIBLES AU MIL A CHANDELLE
Par
Mbaye NDDYE
i
Avril 1978
Centre national de Recherches agronomiques
de Bambey
INSTITUT SENEGALAIS DE RECHERCHES AGRICOLES
(1. S. A. A.)

A V E R T 1 S S E M E N T
Le but de cette note est de permettre une reconnaissance
r a p i d e d e s p r i n c i p a l e s e s p è c e s rencontrges s u r l e m i l ( P e n n i s e t u m
t y p h o ï d e s ) a u S é n é g a l . S e l o n l a p é r i o d e d e s o b s e r v a t i o n s , o n o b t i e n t
u n melange d’espèceset d e s t a d e s p a s t o u j o u r s facilssà diff6rencicr
sur l a p l a n t e h8te o u d a n s l e s o l .
E n f o n c t i o n d u l i e u e t d u m o m e n t o ù c e t t e c h r y s a l i d e SC
forme, s o n rO1e d a n s l a b i o l o g i e d e l ’ e s p è c e p e u t Btre diffgrent.
C e t t e n o t e e s t d o n c destineeavant t o u t à u n u s a g e p r a t i q u e
interne ; e l l e e s t appel&& 8tre é l a r g i e à d ’ a u t r e s espbces.

1
?. LE ROLE DE LA CHRYSALIDE DANS LE CYCLE
Il y a plus de trente (30) espaces de lepidoptlres
,nuisi.b.les au mil a chandelle (Penn.isotum typhoïdes) parmi lesquelles
on peut citer les principales qu'on rencontre le plus couramment t
- ,Raqhuva Moore u.- Les chenilles minent la chandelle. Dzux
types de chrysalides et d'adultes se distinguent très nettement. Los
especes rencontrees 'sont infeodéss au mil.
.,
jciqona iqncfusalis Hmps.- Les chenilles forent la tige de
mil e t dans certains cas celle de sorgho ou d’Andropoqon qayanus.
Mythimna loreyi DU~.- Les chenilles s'alimentent des feuilles
de mil et d'autres plantes comme le sorgho ou le maïs surtout en
saison sèche.
Heliothis a.rmi~era,Hbn.-
Elle .est principalement connue comme
u n p a r a s i t e d u c o t o n n i e r o u d e la tomate dont elle fore les fruits
,mai,& l e s Larves sont capables d’endommager la paniculo de sorgho ou
l'épi de mil au moment de la formation des graines.
- f\\ms.acta moloney& Drc.- La larve poilue trbs nuisible au niebe
e t 21 l’krachide, a aussi ravage 1~ mil 21 tous les stades de son déve-
loppement. Cette évolution de ltcspbce est bien liée à l'evolution dos
conditions d’environnement (Ndoye, 1978).
- Ses.amia sp.- Plusieurs especes existent sur le mil (calamistiL?
cretica, nonaqrio.ïde.s, etc.. .). On. les rencontre en toute saison.
2
- E:ldana saccharina WEK.- Cette espèce s'attaque au mil et au
maïs. S3~~dég~ts sur mil sont souvent très limités, le maïs est
par contre très endommagé surtout dans la région du Fleuve.
Le r8le d e l a c h r y s a l i d e e s t t r è s v a r i a b l e s e l o n l’éspbce
consideree.
Dans la plupart des cas, l o r s q u e l’espece n ’ o b s e r v e p a s
une diapause nymphale (cas de Sesamia, Eldana, Mythimna, Aciqona et
Heliothis),
la durée d'evolution de la chrysalide est tres courte at
l'adulte Qmerge genéralement au bout d’une dizaine de jours. Dans
CO

cas,
chaque fois que les larves du dernier stade, completement
developpees,
trouvent des conditions dlenvironnsment convenables, la
mue nymphale se produit.
Dans ces cas là, la stade chrysalide est une crise de laquelle
sort un imago. Son rBle limit6 est tout juste un pont entre la vie
larvaire et la vie imaginale au passage duquel le developpement de
l'individu se trouve accéléré.
Lorsque l'esphce observe une diapause nymphage (cas do
Amsacta et sghu-va), le r8lc du stade chrysalide est double :
- Tout d’abord le r61e classique de pont. Genéralemsnt
sous nos climats, le stade nymphal dure toute la saison sèche et uns
partie de la saison des pluies. Un processus physiologique comploxû
appel6 développement de diapauso s’installe et dvolue trbs lentement.

S:]~I déterminisme est. trés camplexe e t f a i t i n t e r v e n i r a la fois A:?s
f a c t e u r s intrinsi?ques e t d e s f a c t e u r s e x t r i n s b q u e s ( l i é s à l ’ e n v i -
ronnement).
D a n s c e r t a i n e s c o n d i t i o n s l a r u p t u r e d e c e q u ’ o n appel12
l u diapause v r a i e , plut8t lige a u x f a c t e u r s e n d o g b n e s n ’ e s t p a s suivi::
d ’ u n dévaloppement s a n s d i a p a u s c m a i s d ’ u n é t a t d e n o n
développezen-t
a p p e l é quiescenc.e.. L..e. .cas t y p i q u e e s t l a c h r y s a l i d e d’Amsacta rnoiono1;j2
q u i l o r s q u e l a diapause v r a i e e s t rrfmpuo, r e s t e e n Qtat d e qui%%onz::
p o u r smorger trois o u q u a t r e j o u r s apres l a p r e m i è r e p l u i e u t i l e q u i
sembla
ét’re l e f a c t e u r exogene d é t e r m i n a n t ,
- L e deuxieme. râble,‘. e s s e n t i e l d u p o i n t d e v u e d e liesp~:cc,
e s t u n r8le d e s u r v i e , d e conservatian quj. p e r m e t ü l ’ i n d i v i d u d e
piasser l a s a i s o n s3che p e n d a n t l a q u e l l e l e s ,conditions de, m i l i e u
s o n t . t r b s d i f f i c i l e s ( c l i m a t , a l i m e n t a t i o n , e t c , . . ) . C ’ e s t e n qualquo
sorte u n e a d a p t a t i o n ,de l’espbce a u x c o n d i t i o n s extVrieuresz
<’
I...
L e s i t e
D a n s L e c a s d e RaQhuva, A m s a c t a , Mythi’mna, l:a nymphose
-
i3‘ e f f e c t u e d a n s l e s o l à u n e p r o f o n d e u r
v a r i a n t e n t r e 10 et ‘20 cm.
L a l a r v e agee ,s’enfouit sous’terre St c r e u s e u n e l o g e t t e . E l l e puut
tisser (Amsacta) ou non (Raghuva) un cocon soyeux avant que ne
s’effectue la mue nymphale. Les deux premiéres espaces présentent
u n e diapause nymphals; l a trojsikme ne présente, ,pas de, diapàuse s o u s
nos climats, Dans ces trois ‘cas l ’ e n t r é e e n t e r r e p e u t A t r e conside-
ree comme une protection supplémentaire contre certains predateurs
et parasites q u i a t t a q u e n t tr3.s ‘ t a r d i v e m e n t .
.
L e s a u t r e s g r o u p e s à dialjause l a r v a i r e ( A c i q o n a ) o u s a n s
diapause ( S e s a m i a , E l d a n a , Hel-i.othl:s) ‘se n y m p h o s e n t sur p l a c e s u r 2.0
vagétal. La c h r y s a l i d e e s t e n p r i n c i p e .plus e x p o s é e m a i s l a d u r é e
de v i e n y m p h a l e e s t très courte.
‘.
-‘.
-_ . . ~
*
L’importance de cette crise estt’res g r a n d e . A p a r t i r d’eila,
l’individu commence une autre vie, l a v i e a d u l t e et se reproduit.
U n e r e c o n n a i s s a n c e d e l’espece a c e s t a d e p e u t d o n c Btre très utils
d a n s l’etude d e s a b i o l o g i e p a r exemole.
i..,-_‘,
..<
.
.,
.,.
.
.
_:
_.

2. PRINCIPALES’ CARACTERISTIQUES DES DI.FFEqENTS,,G,RpUP.ES
T o u t e s l e s espbces decrites i c i o n t BtB r8coltées s u r 1s
m i l e t identifiees c o m m e d e s r a v a g e u r s d e c e t t e p l a n t e . E l l e s o n t
t o u t e s Bt& élevees a u l a b o r a t o i r e s u r p l a n t e hbte ou s u r m i l i e u
n u t r i t i f a r t i f i c i e l j u s q u ’ à l a f o r m a t i o n d e s c h r y s a l i d e s .
a ) L e g e n r e R a g h u v a M o o r e (ÎJoctuidae, Melicleptriinaa)
D e u x t y p a s q u i s e d i s t i n g u e n t tros n e t t e m e n t o n t et6 idcn-
tifiBs*. I l s s o n t i s s u s d e d e u x typas d e l a r v e s q u i s e d i s t i n g u e n t
a u s s i f a c i l e m e n t :
- le type 1 : l a r v e à téte a u s s i l a r g e q u e le thorax, sus-
c e s s i o n d e 5 b a n d e s l o n g i t u d i n a l e s v e r t p a i l l e d’egale l a r g e u r a l t e r -
nant avec des bandes blanc nacré ;
- le typs 2 : l a r v e à tbte m o i n s l a r g e q u e le thorax. L e s
b a n d e s n ’ o n t p a s l a m&me l a r g e u r e t l a c o u l e u r e s t p l u s p a l e .
:
Chrysalides de type 1
C ’ e s t c e l l e q u i e s t i s s u e d e l a c h e n i l l e l a p l u s c o u r a m m e n t
rencontreo d a n s l’epi e t q u ’ o n designait s o u s l e n o m d e Masa1i.a.
- La c h r y s a l i d e d e c o u l e u r b r u n c l a i r d e v i e n t legèremant
plus fonceevers l a f i n d e l a n y m p h o s e . Forme legèrement allongee,
longueur 12 à 13 mm.
- Ebauches des antennes n’atteignant pas l’extrk3nit0 dos
Ebauches alaires. Enveloppes des pattes métathoraciques ne dépassant
p a s ltextrémité d e s é b a u c h e s a l a i r e s m a i s l e s separant s u r t o u t e :ia
longueur,
- Stigmates nettement visibles mais normaux.
- Segments abdominaux 5 à 7 ornes a leur partie supérieure
e t c e j u s q u ’ à l a h a u t e u r d e l a l i g n e t r a n s v e r s a l e d e s stigmates, d’un.~
f i n e p o n c t u a t i o n . C e t t e b a n d e e s t p l u s f o n c é e q u e l e reste d u segment.
- Cremaster terminé par deux grandes épincs
e t l a i s s a n t
voir les lignes de soudure évanescentes des dsrniers segments abdomi-
.
naux.
L e s a d u l t e s é m e r g e s d e c e t y p e o n t eté i d e n t i f i e s commti
. .
Raqhuva a l b i p u n c t e l l a Joannis.
Chrysalides de type. 2
- E l l e s s o n t i s s u e s d u d e u x i è m e t y p e d e l a r v e . Forme,plua
trapue, couleur brun fonc6, longueur 13 à 15 cm.
- E b a u c h e s d e s a p p e n d i c e s n ’ a t t e i g n a n t p a s e t beaucouP
s ’ e n f a u t l ’ e x t r é m i t é d e s é b a u c h e s a l a i r e s . E n v e l o p p e s d e s Ebauches
a l a i r e s s e t o u c h a n t à l ’ a v a n t ,

kA CHRYSALIDE
.

bghuvo s p . (~Qvage~d~ la chandelle de mil 1

6
-Le segment abdominal n @ 4 est orné en sa partie sup&ricur:?
et dorsalement d’une fine ponctuation de microcupules qui descend
jusqu’h l a h a u t e u r d e s s t i g m a t e s . C e t t e p l a g e e s t bordde d ’ u n e ligne
s i n u e u s e d e c u p u l e s p l u s v i s i b l e . L’ensemble donne l’aspect d’une

cr@te dorsale transversale de couleur plus foncu que le reste du
segment.
- Cette cr&te entoure entisrement les segments 5, 6 ut 7.
- S t i g m a t e s 1égGrenent s a i l l a n t e s .
- Cremaster simple avec apparence des lignes intersegmen-
taires.
- Pas d’épines crémastralcs.
Ce type donne des adultes aux ailes rouilles.

SON
L:.
. . .
.‘...
-.
1

.,i
‘,
qona icjnefusalis
(
- F o r m e t r è s e f f i l é e a v e c extromit6 d e s é b a u c h e s d e s a i l e s
dépassant
& p e i n e l e s 2/3 d e l a l o n g u e u r . Segments abdominaux visi-
bles dorsalement s’avançant trbs l o i n v e r s l’extr@mit4 antBrieur2.
C o l o r a t i o n génarale p e u fonc6 p l u s
s o m b r e a u x e x t r é m i t é s d e s bpinos
e t a u x l i m i t e s d e s Ebauches.
- Longueur trbs variable D 10 à 20 mm.
- Ebauches des antennes fines ; é b a u c h e s d e s p a t t e s d6pûs-
s a n t trks lggérement l’extr@mit6 d e s é b a u c h e s alaires.
- Segments abdominaux parsemés d’0pines plus ou moins fa-
cilement visibles. Dorsalament p sur les premiers segments abdominaux
v i s i b l e s ,
l e s é p i n e s s o n t d i s p o s é e s p a r t o u f f e s . S u r l e s s e g m e n t s
postérieurs aux ébauches alaires, elles forment d e s cercles t o u t
autour du corps ; e l l e s s o n t a l o r s p l u s f o r t e s v i s i b l e s à l ’ o e i l n u ,
group8es p a r 2 o u 3 o u isol6es. Dernier segment abdominal présentant
d e u x paires d ’ é p i n e s latérales, u n e s a i l l i e m é d i a n e v e n t r a l e e t u n e
p a l e t t e d o r s a l e , t e r m i n a l e , p e u d6veloppée p o r t a n t u n e s6ri.e d e c o u r -
t e s dpines.
- S t i g m a t e s o v a l e s B c a d r e s a i l l a n t .
- Cremaster peu net.

LA CHRYSALIDE DE MYTHI~NA (Cl
:, ‘. : -.- 1 - ..,.,m--,‘
-----?- - - -
LOREYI -DU?

c ) M y t h i m n a l o r e y i Dup ( N o c t u i d a e , Hadeninae)
w- Y c
- C o u l e u r b r u n f o n c é , d e l o n g u e u r v a r i a n t e n t r e 1 3 e t
17 mm.
c Xbauches d e s a n t e n n e s d e s c e n d a n t trks b a s , Ebauches dus
p a t t e s s é p a r a n t l e s Ebauches a l a i r e s q u i n e s e t o u c h e n t p a s à l’avant.
D e u x c a r a c t é r i s t i q u e s g é n é r a l e s :
un cremaster comprenant 2 grandes épines recourbdes
v e r s l ’ a v a n t e t ’ 4 p e t i t s c r o c h e t s i m p l a n t a s sur u n e s a i l l i e t e r m i n a l e
foncde,
finement rugueuse ;
sur 4 segments abdominaux (du 4e au 76) u n e Crète
t r a n s v e r s a l e à kord cronelé s ’ é t e n d d o r s a l e m e n t d ’ u n s t i g m a t e à
l ’ a u t r e .

LA CHRYSALIDE
,.
::
Vue dorsak
ue de profi
Vue ventrak
Crrmasfer $

d ) H e l i o t h i s a r m i q e r a H b n ( N o c t u i d a e ,
clwCriin4
- F o r m e tres a l l o n g é e a v e c l e s d i m e n s i o n s s u i v a n t e s :
15 à 20 mm x 5 mm. C o u l e u r b r u n r o u g e a v e c l e b o r d d e s stigmates
b r u n f o n c e .
- S t i g m a t e s f o r t e m e n t s a i l l a n t s , à b o r d s pubescents.
- E b a u c h e s d e s a i l e s separ&s s u r l a l i g n e mediane p a r l a s
Ebauches d e s t a r s e s d e l a 3~ p a i r e d e p a t t e s ; c s l l e s - c i n e depas-
s a n t p a s l e b o r d i n f é r i e u r d e ces derniares.
- E b a u c h e s d e s y e u x s a i l l a n t e s .
- S e g m e n t s a b d o m i n a u x creusés d e c u p u l e s m i n u s c u l e s à l e u r
partie antérieure, lisses e n arrière.
- A 1’extrBmité postgrieure,
cremaster comprenant deux
l o n g u e s é p i n e s droites, e f f i l é s , parallhles, r e c o u r b é s s e u l e m e n t t o u t
à l’extrOmit6. L e u r b a s e est comme arti.culGe o u plut8t s e m b l e enchas-
ses d a n s l e s s e i l l i a s t e r m i n a l e s d e l ’ a b d o m e n .

LA C~RYSALYD

1 4
e ) A m s a c t a m o l o n e y i D r c ( A r c t i i d a e )
‘ ( d e s c r i p t i o n donneo p a r RISBEC, 1 9 5 0 )
- Forme de fuseau fortement renflé dans sa partie moyenne ;
c o u l e u r brun-rougeatre tr&s f o n c é n o i r c i s s a n t e n v i e i l l i s s a n t g l o n -
gueur
: 15 C3 17 mm.
- Limites d e s tjbauches marqu8es d e l i g n e s noires.
- Ebauches des antennes larges en avant et courtes
n ’ a t t e i g n a n t p a s l’extr8mit6 inferieure d e s Ebauches alaires.
- E b a u c h e s d e s a i l e s n e depassant p a s l e m i l i e u d u c o r p s
e t s e r e j o i g n a n t s u r l a f a c e v e n t r a l e .
- S t i g m a t e s Oleves s u r d e s m a m e l o n s o v a l e s , a l l o n g e s
t r a n s v e r s a l e m e n t , l u i s a n t s , l i s s e s , l a f e n t e Etendue.
- A la face dorsale, u n e crbte p e u s a i l l a n t e s ’ é t e n d sur
les segments thoraciques seulement,
- Tbte e t t h o r a x g a u f r é s , a b d o m e n d e meme, m a i s p l u s
fortement avec des cupules assez profondes.
- C r e m a s t e r reduit à q u a t r e p e t i t e s o p i n e s droites, trbs
courtes, i n v i s i b l e s à l ’ o e i l n u .

:’
‘.’
,_
“.. .
LA ~~SALIDE DE SESA~ ~~
Vue dorsak

16
f) S e s a m i a s p . calamistis (Noctuidae, Amphipyrinae)
- Forme géngrale allongée, longuaur 15 à 16 mm, couleur
brun roux, plus claire ventralement.
- Ebauches des pattes et antennes ne ddpassant jamais
I'extrbmité des ébauches alaires.
- Segments abdominaux 5 et 6 portant des traces apparentes
des fausses pattes.
- Du deuxihme au septibrne segment abdominal, apparence
d ’ u n e f i n e p o n c t u a t i o n c u p u l i f o r m o q u i entoure la partie ant&ieuro
des segments 5, 6 et 7.
- Le cremaster poete deux épines dorsalement et une petite
protubérance.

-

. < -

I . . .

, . ^ .

“ ^
. _ _

_ .

.

. . < y .
----.-_._ -.*_ _-__- ^---^
i
Vue ventrale
. .

18
g) Eldana saccharina WEK (Pyralidae, Ballorilnae)
- Forme d'un fuseau assez effilé, couleur paille tres foncee-
[ne devenant brune aux ailes qu'à la fin du stade chrysalide, plus
fonce aux ornements dorsaux. Longueur : 12 a 17 mm.
- Caractkisée essentiellement par sa forte Car&ne média-
dorsale finement striée brun foncé qui part du le segment thoracique
jusqu'au quatriéme segment abdominal. Elle ri*est que partielle sur
les segments 5 21 7. Le segment 8 poss3de dorsalement une forte Crète
Iatérodorsale.
Les segments 5 à 7 sont en outre orn6s d'une crhte
circulaire latérale qui entoure le segment.
- La partie dorsale de tout le corps est finement granulee
(de petites protuberances brun roux.
- Cremaster avec une large créte transversale brun fonci
en forme de palette.
i S t i g m a t e s 1fSgèrement
saillants ovûlos a l l o n g é s .